26 0 7MB
... CONTINUANPO, NEL FRAÎTE/YIPO, A ìNvlAKE fluÀ\l PÉNARO CONTANTE ALLA SUA CASA.UFFICIO, UN 'I|/vIPONENTE EPIFICIO A FOR/v1A PI CUtsO CHE SoVRASTA lL IvIINUSCOLO VILLAGGIO Pl PAPEROPOLI!
NELLA LETTEKA ?ICEVA
CHE E'OUALCOSA PER L'UFFICIO, PA LlJl CO/v1' PKATA COME RESIPUA.
SARA UNA CAL. coLATRtCE, COSjLl FACCIA/I O /t\EGLIO 1 CONTI AL TACCAGNO!
cos'E-
ANCORA
OUELLA? UN'ALTKA
IN
AFKICA'
CASSA
PAL NO. STRO FRATEL.
LO GIKA.
À10NPO?
@ UN CANNONE? /vlA CHI E' TANÍO SVIKGOLATO PA ÍENERSI UN CAN. NONE JN UFFICIO?:
'k"'r:>;
305
SEI ÍORNATO PER KESTAKE?
,!\I PIACEREtstsE, CON AUELLO CHE COSÍA VIAGGIAKEI MA UN IMPERO MONPIALE NON
sl cosTKuiscE
PA
sE'!
SONO AUI PER CONTROLLARE SE VOI PUE SISÎEÀ1ATE A /vlIEI SOLPII POV,E. L,ELENCO? 'OVERE
I
PIEJRO PI TEI
I.]HM,,, APESSO SONO
PIU' RICCO PEL SULTANO OHMAMMAMIA! ME /VIANCANO ANCORA DA SUPERAREI
NE
73
GIA! MA PIU'TI AKKtccHtscr E Ptu'PtVENTi CATTIVO E
INIKATfAÉILE!
FA PARTE PEL GIOCO! UNA COSA ltvlPOKîA: OUANTO CRESCE
soLA
rL LTVELLO PZL 9E70StfO!
r\wPEKCHE'NESSUN ALTKO HA IL MJO FEGATO! CI SONO VOLUTI 25
ANNI ÎKASCORSI A TRAÎÎAKE CON FURFANÍI E SCROCCONI!
ITPREGO! RISPAR/vllACi -A îRAGEPIA:
MA E' VERO! NESSUNO, A
PAKTE
AAE, PUO' FAKCELA CONTKO ÉANPE PI FURFANTI, CO/V\E QUELLA CHE HO INCONTKATO L'ANNO SCORSO
306
SE TI ASPETÍI LA /V\ANCIA. PUOI STARE FRESCO!
APRI I PAPIGLIONI, TATEKO, IO NON
soNo
IJN
cA/riER IEKE ! SoNo FACC|API9F;ONZ'O Mcv l YEK' IO E I AlIEI FRAÍELLI VOGLIAMO LE AZIO-
Nl PELLA FEKKOVIA CHE HAI CO,IIPRATO OGGI!
M9VITEK, EH? HO coNoscluîO lL VOSTRO PAPAKINO, NEL ,IIONTANA!
VOGLIO GARANTIRVI LO STESSO TRATTAMENTO! AVVICINATEVI E VI ,l oLLO OUESTA SULLA zUcCA!
PKOIETTILI? tsAH! CI VUOLE gEN ALTRO PER FARMì CORKEKEI
w tr,v'i ,'. \,/,
LE HO PAGATE SOLO 50 POLLARI! tsATTERSI CON
I
/vlcVIPER AL COMPLETO
307
AH, SI'? AVEVO PKEAAURA PI ARRIVAKE ALLA FTERA /ytONptA-
LE PI SAINT LOUIS PEK VENPE. RE LE RECISTRAZIONI 9I "VA. CONE tsAGAGLI, AVANÎI"I
/NA APESSO tsASTA PAR. LAKE PI AAE! PARLIAMO PI VOI! PER ESEMPIO, VOI
EHr!1... EMILY PATEr,ETT. LA VOSTKA
CHI PIAVOLO SIETE?
NUOVA S-SEGRE.
CKEPEVI FORSE
CHE GESTISSIMO PA SOLE OUESTO PEPOSITO?
OH, NON E- L'UNICA ASSURPITAJ AÉtsIAA^O ASSUNTO lJN INTERO SIAFFI E NON HO FINITO! SIAMO STU. FÉ MAKCE PI AUESTO VILLAGfU SCARPI. Nl PER IL /vlONPOl LA pROSSt-
E LASCIARE IL AAIO PENARO IN MA.
GJUCOLO, MENTKE
MA voLfA,
UHM... LA SUA AV'PA SUERANZA
PI UNA PARTE PELL.EREPIÍA LO /YIAN. TERRA ONESÍO!
wlir
o @x
NO A PEGLI SCO.
fet
ALLORA E'PECISOI VERRETE CON A1É E VEPREÎE COSA SIGNI. FICA "SCARPINARE"!
MA SE POVESSE SUCCEDERE AUALCOSA, OUALUNAUE COSA, AL MIO PEPOSITO, VE LA TRAÎTERRO'
ù,
SULLO STIPENPIO,
INTESI? a
SI PARTE PER
LîFRICA!
SISSIGNOKE! HO GIA SPESO LA PKIMA SETÍIMANA
QI ?AGA PER QUELLA TAZ-
zA at CAFFE" SteNoREt
308
I tsAGA. GLI, KAGAZ. zE! POit ANl
FATE
PIU' AVANTi, A SUP, HO SCOPERTO PI RECEN. TE LA M]NlEKA P] PIAMANTI "STELLA PEL /v1ONPO"l /f,A CKEPO CHE CE NE SIANO ALTKE, ANCORA PIU' RICCHE, ALL'INÎEKNOI
GloRNt popo, lN UNA oÀltsRosA zoNA pELLîFRICA PIU' NERA, PAPSKON PE'PAPERONI COÀ,\IN-
Alcutrt
CIA LA SUA AVVENTURA PIU' INFAMÉ..,
... CO/v1E PEGNO PEL NOSTRO ACCOKPO, T] PONO UN ÎAMtsU' KO GUERRA IN MINIATUKA!
'ì
CHE TESORO OFFKIRAI
ALLA TKIÉU'PEI OUACK OUACK PER LA MINIEKA PI PIAlvlANfl KACHOONGA?
UN RITRATTO IN /v\INIAÍUKA PEL CAPO PEL MIO
VILLAGGIO!
oooH! cAro "OLJARTO PI
POLLARO"'
PAVVERO EMO. ZJONANTEI
Pl^ /Y11, CAPO! Cl SONO ALTKE TERRE PI VALOKE, PA OUESTE PARTI?
iú
OH, SI-: C'E- UN'ECCELLENTE PIANTAGIONE PI CHIODI PI GAROFANO! /V\A LA TKIÉU- LA CONSIPS. RA SACRA! NON LA CEPERA'.,,
309
É"t,
t
PE'PAPEKONJ "iESTO RAGGIUNGONO
IL VILLAGGIO...
VÉN
lrglNsì!,lL i!.N
r
PEK UNA MINIIKA P] PIA/vlANTll BEL MOPO.
PI FARE AFFAKI!
íWL..'"ìîì:=
SÉi /lVÉNrArO COSI úlNiCO PA Ff CAKE (lUALSIASI CO. SA! MAI AVKEI CRÉPUÎO PI PO. GIUSTf
r- ONESfA E' LA /vliGLlOR
VER,\{I VERGOGNARE Pi TE!
.t -1,: É iv . tJ^Éi
K]Si'AR,AllAMI LA PREP1CAI
PIMOSTliÈRu' A OUÉS"l'l MÒNIANAKI DELLA GIUNGLA CHf E CHE COITiANPA. OUI!
l,ti,'|-l' N(rLz, uN22
tu:-/
'(ATTANO CON VÉFO KIS?ÉTTO IL SIGNOK "CH . -CO/v1ANPA -AUl" E'-CHE I
\.)GLiÉf
L/rll
LÉ
MAN] PI POSSO
FATE USCIRS IL VOSTKO CAPO SE NON VOLETE CHE RIPUCA IN POLTIGL]A QUESTO POSTO!
SALVE. SiK,ANIEKO B|AN.
col ro soNo t^^tofrruo, CAPO l2i OUESTA TRItsU'! VOLEVI VEPERMI?
310
AVANTI! FA' UN
AH, GUARPA OUI! ìL GKAN. PE CAPO AE.
LtN-CON!
.,. ALTRI,I ENîl "COSA"? VUOI
CONOSCERE IL FUTURO? CON.
SULÍERO' L'ORACOLO!
VE2O 2UE SOKELLE PISONOKAT-Z 2AL LOKO FRAÍELLOI LE VEPO COAIPATIRLO PER OUANTO M'SEKAÉILE E' STAÎOI
EH! EH! AUESTO GLI SERVIRA- PI LEZIONE!
NON RIPERE. OR. TENSIAI GUARPA 1
3',t1
NON F]N]SCE AUI! VOI NON I TORNO SUtsIÎO E
MUOVETEVI
MOSTKERO'A VOI E A LOKO éH'
e'tL *eDÉLLA(,)9XCaLí!
STA] ZI'1'IA, TUJ NESSUN SÉLVAGGIO ÍRATTA PA STUPIPO PAPEKON PE'PAPEKONI'
ANPIAMO, /rlATlLPA!
E- ÎEMPO PI PKENPE. RE UNA PECISIONEI
312
PISTRUGGETE LE CAPANNEI PISTRUGGETE TUTTO! NESSUNO AAI FA PASSARE?ER STU?IDO, PI FRONTE A MIEI PARENTI!'
($
AÉtsIAMO CATÎUKATO LO STKEGONE, COME VOLEVATEJ LO AtstsIAMO LEGATO
A UN ALtsEROI
MOLÍO tsENE!
E
A'ESSO VEPIAMO SE LA SUA ÎEKKA NON
E'
IN VEN?ITA!
MA, CAPO! ?OTRE99E AVEKVI VISTOI VI LANCEKEtstsE UNA MALEPIZIONEPUR PI NON VENPEKVELA!
OH, POVER'UOMO! LASCIATE CHE V] AIUTI!
313
GRAZIE, SÎKANIEKO! HO SE\TITO PIKE CHE OUALCU. NO PI NOME VE ZAqEF';OT{I HA ASSOLPATO PEI FUR. FANTI PER PISÎRUGGÉRE lL /Y\lO VILLACGIOI
sl-r LA CANAGLIA VO. LEVA LA VO. STRA TERKA:
C'E'UN MOPO PEK fE. NEKLO LONTANO PALLA
VOSTKA TERRA! VENPEK.
LA VOSTKA OFFERTA EMEGLIO PI NIÉNTE! MA SE POVESSI KIVEPERE OUÉL PE' PAPERONI. ìO.,,
FIRMATE AUII
HAI ATTIKATO SU PI TE LA COLLEKA DEGLI
Dìl, TI
RIM.
PICCIOLIRANNO ALLA MISURA PEL TOPO CHE SEI!
EH! EHI FA'PURE DEL
/vlE NE lNFISCHIO PELLE
ÎUE
AH' GtIEt'HO
FATTA VE.
PERE! HO SISTE/'IATO LA FACCENPA E AVUTO LA ÎERRA CHE VOLEVO!
S.' UN ALTRO TEZZO VI E