Computer Bild (№12 2007) [PDF]

Zitiervorschau

www.computerbild.ru

Крупнейший европейский журнал о компьютерах

48

ПРОГРАММ

№ 12/2007 18.06.07–01.07.07

В ТОМ ЧИСЛЕ:

Рекомендованная цена 60 руб.

PicaJet Free

FREEWARE

Новая версия одного из мощнейших органайзеров цифровых фотографий

Advanced IE History Bar

FREEWARE

Тулбар для работы со списком ранее посещенных интернет-страниц

«Записки кота Шашлыка»

А ТАКЖЕ

Остроумная повесть Алекса Экслера о приключениях домашнего любимца

САМИ

Что нужно для:

НОВОСТИ

d качества d экономии d эффектности d экзотики

Мобильный Агент@Mail.ru, металлическая клавиатура EL 7010 с подсветкой, телефон Moto Z8... стр. 2–15

КОММУНИКАЦИИ

ICQ, КОТОРАЯ ВСЕГДА С ТОБОЙ Используем интернетпейджер в нестандартных ситуациях стр. 82

HARD

ОБНОВЛЯЕМ ПРОШИВКУ DVD-ПРИВОДА Старый как новый!

стр. 28

стр. 16 SOFT

HARD

WINDOWS LIVE MESSENGER

6

«Аська» производства корпорации Microsoft и ее новые возможности стр. 42

ТЕСТ

РОССИЙСКИХ ПК

Выбираем «железного друга»

стр. 32

ИГРЫ

8

ТЕСТ

ЛУЧШИХ ИГРОВЫХ КОНСОЛЕЙ

Когда клавиатуры недостаточно

стр. 76

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ: Internet Explorer 7, Firefox 2, Outlook 2007 _Cover#12-2007.indd 1

6/8/07 4:59:43 PM

Содержание

Corbis/RPG

Everett Collection/RPG

#12/2007

Everett Collection/RPG

Содержание

стр. 52 Программы родительского контроля

Новости Компании . . . . . . . Hard . . . . . . . . . . . Soft . . . . . . . . . . . Интернет . . . . . . . Игры . . . . . . . . . . Коммуникации . . . Аудио/видео/фото Книжные новинки . События . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. .2 . .4 . .6 . .8 . .9 . 10 . 12 . 14 . 15

Тема номера

стр. 68 Тестирование сайтов

стр. 88 Расширяем динамический диапазон

Это нужно знать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Обобщение результатов тестирования. . . . . . . . . . . . . . . . .34 В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Результаты теста в деталях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Первое знакомство Krauler PK-H206S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 APC PNOTEAC150-EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Desten CyberBook S734 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Soft Тема с обложки

Секреты

советы . . . . . . . . . . . 40

Тема с обложки

Тема с обложки

Домашняя фотопечать Это нужно знать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Недостатки домашней печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Как выполняется струйная печать? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Методы струйной печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 «Ингредиенты» струйной печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Подготовка к печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Исправляем геометрические искажения . . . . . . . . . . . . . . . 21 Исправляем цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Изменяем размер изображения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Печатаем! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Как сэкономить? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 На чем еще печатать? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hard Тема с обложки

Курс: Обновление «прошивки» оптического привода . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Тема с обложки Групповой тест: Десктопы от российских производителей Были протестированы десктопы: | Meijin Action | USN Cyclone | Flextron Universe 3B | iRU Brava Home 123W | Front T-90 | OLDI Home 376

Курс: Использование Windows Live Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК Были протестированы программы: | Microsoft Windows Vista | Mainsoft PC TimeWatch | KidsControl 1.4 | CyberPatrol 7.6 | Cybersitter 9.0 | «Интернет Администратор» | iNet Protector 3.0 2.6 | Netintelligence Home Edition Это нужно знать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Обобщение результатов тестирования. . . . . . . . . . . . . . . . .53 В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Результаты теста в деталях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Первое знакомство PROMT 4U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Outpost Security Suite Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Mozilla Thunderbird 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 InfraRecorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Тестирование сайтов: Ресурсы для заказа билетов на поезда и самолеты, ресурсы о пляжном отдыхе, ресурсы о мороженом . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Были протестированы сайты: | www.rzd.ru | www.plyage.ru | www.poezda.net | http://goplage.spb.ru | www.aviashop.ru | www.gotovim.ru/recepts/ | www.express-3.ru desserts/ice-cream | www.point.ru/ | www.icecream.ru | www.fitness-cream.ru active/2007/05/30/7719 | www.plaj.ru | www.toztiplast-t.ru Тема с обложки

долгие, а солнце яркое (последнее и создает сильный контраст между светами и тенями; для проработки деталей в обоих случаях и требуется расширенный динамический диапазон). Но эти материалы будут актуальны и в любое другое время года – за чужими ПК мы оказываемся не только летом, а сильный перепад между светами/тенями бывает и зимой, когда лучи, отраженные от снега, создают интенсивную засветку. Как видите, советы ComputerBild «зимой и летом – одним цветом», полезны круглый год. Во всяком случае, мы стремимся делать их такими. Александр Маляревский, главный редактор

советы . . . . . . . . . . . 72

Игры Групповой тест: Игровые контроллеры с рулем и педалями Были протестированы контроллеры: | Formula Vibration Feedback | Speed Link Leather Power Wheel Feedback Wheel | R440 Force | Brooklyn Booster XXL | Thrustmaster Ferrari GT 2 | Twin Wheel | 4 in 1 Racing Wheel in 1 Force Feedback | Formula Force EX Это нужно знать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Результаты теста в деталях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Коммуникации Тема с обложки

Подключение к компьютеру широкоэкранных дисплеев . . . . . . . . . . . . 60

Секреты

Тема с обложки

Как это работает

Колонка редактора

Здравствуйте, уважаемые читатели! Этот номер ComputerBild подчеркнуто традиционен: сбалансированный набор статей практической направленности, посвященных разным аспектам использования ПК. Материалы о доступе к интернет-пейджерам через веб-интерфейсы и о создании изображений с расширенным динамическим диапазоном (HDR) особенно актуальны летом, в сезон отпусков, когда мы часто оказываемся в интернет-кафе и когда дни

Интернет Тематический обзор: Сайты российских вузов . . . . . . . . . . . . . . 64

Курс: ICQ через веб . . . . . . . . . 82

Первое знакомство Sagem my401C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Creative Live! Cam Optia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Ubiquam U-520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Аудио/видео/фото Курс: Расширяем динамический диапазон фотографии . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Диалог Вопросы и ответы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Реклама в ComputerBild 12/2007 HP-MSS . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 «Ф-Центр» . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kingston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Samsung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mpio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 APC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

StarForce . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Panda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Runewsweek.ru . . . . . . . . . . . . 77 USN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 «Лаборатория Касперского». . 0-4

12/2007

001_Contents.indd 1

1

6/9/07 12:51:36 PM

Новости

Новости компаний

Новая марка техники

Суд подтвердил незаконность продажи треков группы «Кирпичи» и певицы MakSim в интернет-магазине Delit.ru: продажа музыки в Рунете продолжает легализовываться. До конца года в России появится тысяча фирменных салонов связи: начала создаваться сеть, в которой будут продаваться услуги и контракты МТС, «Скай Линк», МТТ, «Стрим» и других компаний, входящих в «Систему Телеком», а также сотовые телефоны и аксессуары.

В Европе законодательно снижены цены на роуминг, однако российских туристов это не коснется. Более того, европейские операторы могут даже поднять для них цены, чтобы скомпенсировать «домашние» убытки. Официальный выход плеера Zune в европейскую и российскую продажу задерживается на неопределенное время: для Microsoft это все еще убыточный продукт. Google дали попробовать «собственное блюдо»: один из английских книгоиздателей украл два ноутбука со стенда Google на выставке, чтобы продемонстрировать, как компания нарушает авторские права в проекте Book Search.

Мониторы Новые производители техники появляются в России нечасто, и известных марок, которых нет в наших магазинах, осталось немного. Одна из них – HANNspree. Компания занимает лидирующие строчки в рейтингах продаж в Европе и намерена добиваться того же и в России. К осени этого года в Москве может появиться фирменный магазин этой марки, в котором

можно будет увидеть и потрогать необычные телевизоры, сделанные в форме яблока или баскетбольного мяча. Однако продаваться в России сначала будут лишь мониторы HANNspree с диагональю экрана 17 и 19 дюймов, которые стоят очень

недорого и обладают стандартными характеристиками: моделей великое множество, на любой вкус. ЖК-телевизоры оригинального дизайна, обычные ЖК- и плазменные телевизоры решено оставить «на потом». www.inline.ru

Розничные сети

Старое на новое В салонах мобильной электроники «Цифроград» теперь можно учесть стоимость старого устройства при покупке нового. Сдав мобильный телефон, покупатель получит скидку на новый мобильник, который он собрался купить в этом салоне. Пока услуга тестируется в шести салонах Москвы, но вскоре может быть

перенесена на всю сеть. А в салоне «Цифроград» на Лубянской площади можно перенести весь контент, включая телефонную книгу, картинки, звуки, мелодии, SMS и MMS на новый аппарат. Возможно, вскоре такой сервис также появится по всей сети. www.egrad.ru

Новый завод

Компьютеры российской сборки Несмотря на то, что на модули оперативной памяти и флэш-карты Kingston предоставляет пожизненную гарантию, а на USB-флэшдрайвы – пять лет, рост объемов продаж в России заставил компанию открыть в нашей стране сервисное подразделение. Кстати, все покупатели могут проверить на сайте компании, настоящий ли Kingston они купили. Зайдя на страницу www.kingston.com/russia/ verify/default.asp и введя артикул изделия, остается только следовать онлайн-инструкции до получения нужных сведений.

Wi-Fi-паника В Англии нарастает паника среди населения по поводу вреда, который причиняют здоровью публичные точки доступа Wi-Fi. Вопросы безопасности интересуют более 50% клиентов беспроводных сетей. Несколько десятков публичных точек в школах и общественных местах по требованию граждан уже убрано. В России такой проблемы пока не возникает, однако и Wi-Fi-сети у нас пока не столь распространены...

Дела музейные Национальный российский музей истории науки и техники (он же Политехнический) начал реконструкцию зала радиоэлектроники и связи. В деле обновления и восстановления экспозиции музею помогает МГТС, крупнейший оператор местной фиксированной связи в Москве. Залу будет придан его первоначальный вид, задуманный при постройке здания на Новой площади, и уже осенью он снова станет доступен для посетителей. www.polymus.ru

2

ПК, но пока что это не сможет поколебать позиции лидеров – Depo Computers, Acer и «Формозы», ведь только Depo планирует выпустить 1 млн ПК в этом году. Хорошо, что крупные бренды вытесняют «самосбор» из магазинов, ведь компьютер с завода проходит огромное количество тестов и «прожаривается» в термокамере.

www.kraftway.ru

У кого лучше интернет-доступ? С 25 мая по 8 июня мы выясняли на сайте нашего журнала, у какого оператора сотовой связи лучше всего работает сервис мобильного интернет-доступа.

МТС

19%

Билайн

22%

МегаФон

12%

Скай Линк

9%

У всех плохой

7%

У всех достаточно хороший Не пользуюсь доступом через сотовый

Крупнейший московский интернетпровайдер «Стрим» вскоре начнет полностью легально продавать на своем портале музыкальные записи, причем по прямым договорам с правообладателями. Планируется широкий ассортимент музыки.

2% 29%

Принять участие в очередном голосовании можно на www.computerbild.ru Нам важно знать ваше мнение!

Источник: www.computerbild.ru

Getty Images/Fotobank

Сервис Kingston

В России прибавилось заводов по производству ПК: Kraftway наладила в подмосковном Обнинске современное мощное производство. Завод Kraftway сможет стать крупнейшей производственной площадкой в России, плановая мощность только первой его очереди – 1 млн ПК в год. В 2007 году компания собирается продать в России 360 тыс.

Популярность Symantec Norton AntiVirus обернулась против него и его пользователей: в мае миллионы компьютеров по всему Китаю начали удалять системные файлы Windows, приняв ее за вирус и вредоносное программное обеспечение. Вызвано это было некорректной работой антивируса после обновления.

12/2007

002_News Companies.indd 2

6/8/07 6:25:27 PM

Новости

Hard

Источник бесперебойного питания

Для дома и офиса

Универсальная электрозащита

Хит-лист: процессоры 0%

50%

100%

150%

200%

250%

300%

350%

Intel Core 2 Extreme X6800 (2,93 ГГц)

570%

Intel Core 2 Duo E6700 (2,67 ГГц)

535%

Intel Core 2 Duo E6600 (2,4 ГГц)

494%

Intel Core 2 Duo E6400 (2,13 Ггц)

449%

AMD Athlon 64 FX-62 (2,80 ГГц)

444%

AMD Athlon 64 FX-60 (2,60 ГГц)

432%

AMD Athlon 64 x2 Dual-Core 4800+ (2,40 ГГц)

412%

Intel Pentium Extreme Edition 965 (3,73 ГГц)

400%

Для обработки видеоинформации, работы и игр

Intel Pentium Extreme Edition 955 (3,46 ГГц)

389%

AMD Athlon 64 FX-57 (2,80 Гц)

380%

Intel Pentium Extreme Edition 840 (3,20 ГГц)

366%

AMD Athlon 64 FX-55 (2,60 ГГц)

362%

Intel Pentium 4 HT Extreme Edition 3,73 ГГц

355%

Intel Pentium 4 570 (3,80 ГГц)

349%

Intel Pentium 4 660 (3,60 ГГц)

347%

Intel Pentium D 840 (3,20 ГГц)

346%

Intel Pentium 4 HT Extreme Edition 3,40 ГГц

345%

AMD Athlon 64 4000+ (2,40 ГГц)

342%

AMD Athlon 64 x2 Dual-Core 3800+ (2,00 ГГц)

340%

Intel Pentium 4 650 (3,40 ГГц)

Время зарядки: 16 ч; среднее время работы: Back Verso 400 – 6–11 мин., Back Verso 600 – 11–15 мин.; USB; размеры: 20,2x12,4x16,6 см; вес: Back Verso 400 – 3,3 кг, Back Verso 600 – 4,3 кг Рекомендованная розничная цена: от $48 www.ippon.ru

320%

Широкоэкранный монитор

320%

Intel Pentium D 820 (2,80 ГГц)

19 дюймов для работы

314%

AMD Athlon 64 3400+ (2,40 ГГц)

302%

Intel Pentium 4 HT 3,00 ГГц

Широкоэкранный монитор NEC MultiSync LCD195WXM предназначен для тех, кто пользуется компьютером в основном для работы и не занимается редактированием видео или графики, а также не играет в игры. Ведь его главные качества – надежность, доступность и приятный, но не отвлекающий от работы нейтральный дизайн. NEC удалось сохранить знаменитую тонкую рамку вокруг экрана,

296%

Intel Pentium 4 630 (3,00 ГГц)

293%

AMD Athlon 64 3200+ (2,20 ГГц)

285%

Intel Pentium 4 520 (2,80 ГГц)

278%

AMD Sempron 3400+ (2,00 ГГц)

275%

AMD Athlon XP 3200+ (2,20 ГГц)

256%

Intel Pentium 4 HT 2,40 ГГц

252%

Intel Pentium 4 2,80 ГГц

244%

Intel Pentium 4 2,66 ГГц

236%

AMD Athlon XP 2600+ (2,08 ГГц) Для работы и игр

работу факсов и модемов – для этого оно оборудовано телефонным разъемом. Существуют две модификации Back Verso – мощностью 400 и 600 ВА ➔ 01 .

331%

AMD Athlon 64 3800+ (2,40 ГГц) AMD Athlon 64 FX-53 (2,40 ГГц)

Для работы

Защитить компьютеры, DVDпроигрыватели, LCD-панели и другие устройства от неожиданного исчезновения тока в сети помогает новый источник бесперебойного питания Ippon Back Verso. Этот ИБП защищает подключенные к нему устройства от скачков напряжения и разнообразных помех. Он позволяет не только безопасно отключать технику, но даже запустить компьютер, если электричество отключено, что позволит, например, в любой момент отправить срочную электронную почту. О своем состоянии Back Verso может информировать с помощью светодиодной индикации, звуковых сигналов или всплывающих на экране компьютера окон (после установки прилагаемого ПО). Это устройство поддерживает также стабильную

400%

224%

Intel Celeron D 335 (2,80 ГГц)

Данные в таблице демонстрируют реальную скорость процессоров. Системы, поIntel Celeron D 325 (2,53 ГГц) 203% строенные на базе разных процессоров, Intel Pentium 4 2,20 ГГц 200% в зависимости от производительности, реAMD Athlon XP 2200+ (1,80 ГГц) 198% комендуются нами для разных областей Intel Pentium 4 2,00 ГГц 186% применения: «для работы», «для работы и игр» и «для обработки видеоинформации, раAMD Athlon XP 1800+ (1,53 ГГц) 174% боты и игр». Производительность процессора AMD Athlon 1,40 ГГц 156% Intel Pentium III 1,00 ГГц условно принимается за Intel Pentium 4 1,80 ГГц 150% 100%. Для измерения скорости ComputerBild испольAMD Athlon 1,00 ГГц 117% зует настольную систему с графической картой ATI Intel Pentium III 1,00 ГГц 100% Radeon X800 XT (на основе AGP либо PCI-Express). 219%

что положительно сказывается на внешности монитора. Благодаря тому, что соотношение сторон экрана – 16:10, на нем уместятся даже обширные таблицы или несколько документов сразу. Обращает на себя внимание размещение динамиков: чтобы сделать дизайн более гармоничным, их разместили на задней стенке корпуса. Однако музыку через них слушать вряд ли придется, хотя бы в силу их небольшого размера, но оповещения почтового клиента или ICQ будут слышны хорошо. Диагональ экрана: 19”; разрешение: 1440x 900 точек; контрастность: 700:1; яркость: 300 кд/кв. м; угол обзора (по вертикали/по горизонтали): 160/170 градусов; время отклика: 5 мс; DVD-D, D-sub; размеры: 44,0x34,0x 24,0 см; вес: 5,8 кг Рекомендованная розничная цена: $320 www.nec.ru

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

Вольт-ампер

Единица полной мощности переменного тока, обозначается ВА или VA. Определяется как произведение действующих в цепи значений тока (в амперах) и напряжения (в вольтах). 1 ВA равен мощности цепи при силе тока в 1 А и напряжении в 1 В.

4

02

USB-порт

Universal Serial Bus – интерфейс, обеспечивающий подключение к компьютеру цифровых устройств и мобильных гаджетов. USB 2.0 отличается от версии 1.1 увеличенной в 40 раз скоростью передачи данных (до 480 Мбит/с).

03

Wi-Fi

Стандарт беспроводной радиосвязи, удовлетворяющий спецификации IEEE 802.11. Чаще всего используется для подключения к хот-спотам. На его основе можно организовать беспроводную локальную сеть.

04

Bluetooth

Радиоинтерфейс ближнего действия, предназначенный для обеспечения беспроводной связи между цифровыми устройствами на расстояние до 100 м (дальность действия большинства встре-

чающихся в продаже устройств ограничена 10 м). Bluetooth обеспечивает скорость передачи данных до 720 кбит/с при полной экологической безопасности соединения – мощность передатчика составляет всего 1 мВт.

05

Флэш-драйв

Компактный сменный накопитель, в котором используется энергонезависимый тип памяти. Достаточно емкий, относительно недорогой, легко подключаемый и, что немаловажно, быстрый.

12/2007

004-005_News Hard.indd 4

07.06.2007 17:57:42

Мультимедийная клавиатура

Долговечно и красиво Тем, кто стремится окружить себя модными и стильными вещами, стоит обратить внимание на новую клавиатуру от Sven – Multimedia EL 7010. Ее главный козырь – необычный дизайн. Корпус клавиатуры выполнен из износостойкого алюминия, однако на весе это не сказалось, и без малого килограмм клавиш будет твердо стоять на столе. Кроме того, обращают на себя внимание расположение и форма мультимедийных клавиш (кнопки не выступают над тонким корпусом), пиктограммы на которые нанесены способом лазерной гравировки. Еще одна особенность модели –

бирюзовая подсветка: работать на Multi media EL 7010 можно и в темноте. На корпус клавиатуры выведено два

USB-порта ➔ , что поможет вам быстро подключить кард-ридер или флэшдрайв, даже если системный блок стоит под столом. 02

Клавиш быстрого доступа: 16; интерфейс: USB; размеры: 48,8x18,5x1,2 см; вес: 0,8 кг Рекомендованная розничная цена: $21 www.sven.ru Флэш-накопитель

Более мощные MacBook’и Ноутбуки Apple MacBook теперь выпускаются с процессором Intel Core 2 Duo, увеличенной до 1 Гб оперативной памятью и с жесткими дисками большего объема (80 Гб). Напомним, что Apple поставляются с уже установленной ОС и большим набором ПО. У MacBook’ов встроенные беспроводные интерфейсы WiFi ➔ 03 и Bluetooth ➔ 04 , веб-камера, «всеядный» рекордер и другие необходимые современному пользователю компоненты. www.apple.ru

Видеокарта – и игры в придачу Новая видеокарта ASUS EAH 2900XT/G/ HTVDI/512M оснащена графическим процессором Radeon HD 2900XT, который поддерживает DirectX 10 и интерфейс HDMI, что позволит в полной мере воспользоваться всеми возможностями ОС Microsoft Windows Vista. Более то го, в комплекте с ней поставляется новая игра S.T.A.L.K.E.R., и еще три игры можно бесплатно скачать с сайта компании Valve. www.asus.ru

Внешние данные Внешний жесткий диск в корпусе от ViPower совсем ненамного больше обычного винчестера. Установить в него можно обычные 3,5” жесткие диски с интерфейсом SATA. Модель VPAS-35018 подключается к ПК через порт USB 2.0, а у VPAS-35118IL есть также разъемы eSATA и SATA. Размеры новинок – всего 16,0x11,4x3,2 см, у них компактный блок питания и цена от $50 до $60 (без диска). www.vipower.ru

004-005_News Hard.indd 5

Под защитой из цинка Современный флэш-драйв ➔ 05 должен быть защищен не только от вирусов и несанкционированного доступа, но и от физических повреждений. У Transcend JetFlash 185 стальной оцинкованный корпус, благодаря чему этим накопителям не грозит коррозия или поломка из-за падения на асфальт. Кроме того, к услугам владельцев этих «флэшек» – набор полезного программного обеспечения, позволяющего осуществлять шифрование данных, записы ваемых на накопитель, или сохранять на

него сообщения электронной почты и таким образом всегда иметь при себе архив переписки. При использовании программы PC-Lock можно произвести вход в систему, только если к USB-порту подключен «ключ»-накопитель. Заметим, что на JetFlash 185 предоставляется пожизненная гарантия. Объем: 1, 2, 4 Гб; USB 2.0; размеры: 5,0x1,6x 0,7 см; вес: 15 г Рекомендованная розничная цена: от $30 www.transcendusa.com

07.06.2007 17:57:51

Новости

Soft

Защита домашнего ПК

Умный словарь В новом словаре «МультиЛекс 6» стало на 65 тысяч слов, фразеологических оборотов и тематических терминов больше, а новый поисковый механизм позволяет получать перевод в 10 раз быстрее, чем раньше. В новой версии более 40 общих, специализированных, толковых и лингвострановед-

ческих словарных баз, и в ее состав входит Большой англо-русский фразеологический словарь А.В.Кунина. Также 6 версия содержит около 20 тыс. звуковых примеров, которые помогут улучшить произношение. Стоимость «МультиЛекс 6» с различными словарными базами от $12 до $61. www.multilex.ru

Мобильный сейф Утилита Handy Safe избавит вас от запоминания и хранения в записных книжках бесконечных комбинаций паролей и других конфиденциальных данных. Работает она на КПК PocketPC под управлением Windows Mobile и сохраняет PIN-коды кредитных и SIM-карт, номера страховых полисов, банковских карточек и счетов, серийные номера программ и многое другое. Защищается «сейф» паролем и механизмом шифрования. www.penreader.com/ru

«Семерка» для дома Если вам требуется современная защита от вирусов, то обратите внимание на седьмую версию Антивируса Касперского и его расширенный вариант – пакет Kaspersky Internet Security 7.0. Оба продукта созданы в соответствии с концепцией «тройной защиты» и используют одновременно сигнатурные (с ориентировкой по известным образцам вирусов), проактивные (когда обрабатываются подозрительные события в системе) и эвристические (с проверкой подозрительных кодов) методы.Причем эвристический блок, отвечающий за неизвестные вредоносные программы, в «семерке» подвергся максимальной переработке и усовершенствованию. Не только отсечь все возможные угрозы безопасности домашнего ПК из Интернета, почтовых сообщений и с внешних носителей, но и обеспечить надежный контроль за посещением Интернета детьми способна новая версия пакета Kaspersky Internet Security 7.0. В этом пакете есть компоненты

Комплект для отпуска

6

006_News Soft.indd 6

работать в ресурсоемких приложениях, причем даже на ноутбуке и при работе от батарей. Исправлена и проблема, доставлявшая немало неприятностей геймерам – теперь файерволл Internet Security 7.0 перестал замедлять онлайновые игрушки. Интерфейс новинок переработан в модном «Vista-стиле», а сами проукты полностью совместимы с Vista и сертифицированы в Microsoft. С «семеркой» «Лаборатория Касперского» перешла на ежегодный выпуск новых версий своих продуктов для частных пользователей, однако в корпоративном секторе осталась более консервативной, и новый порядковый номер появится только при появлении радикальных изменений. Продажа седьмой версии началась в 7 утра 7 июня, и, быть может, магия чисел поможет еще лучше защитить домашние компьютеры. Рекомендованные розничные цены: Антивирус Касперского 7.0 – $37; Kaspersky Internet Security 7.0 – $60 www.kaspersky.ru

Мобильный мессенджер

Словарь и графика Многоязычный словарь поможет пополнить словарный запас и решить языковую проблему в отпуске, а графический редактор сумеет «вытянуть» даже безнадежные фотографии, сделанные на отдыхе. К летнему сезону 12 версия словаря Lingvo от ABBYY и пакет Paint Shop Pro Photo начали продаваться в одном комплекте, позволяя при этом сэкономить более $60. Словарь можно установить на мобильное устройство, и он всегда будет под рукой, так что проблем с прочтением ресторанного меню не возникнет. С его помощью можно разобраться в 10 языках, а в сложных случаях помогут 128 специализирован-

для борьбы со всеми основными ви дами информационных угроз. Система способна предотвратить фишинговые атаки, защитить конфиденциальные сведения, бороться со спамом в электронной почте, распознавать руткиты и кейлоггеры (программы, внедряющиеся в систему и отслеживающие действия пользователей), охранять выход в Интернет с помощью сетевого экрана. Одной из самых заметных новинок стал блок «родительского контроля», который не зависит от интернет-браузеров и фильтрует непосредственно контент, который передается на компьютер из Интернета. Его не смогут ни отключить, ни обойти даже «продвинутые» дети, так как в нем используется механизм восстановления работоспособности, заимствованный из антивирусных программ. В новой версии также заметно улучшилась производительность, и теперь во время проверки на вирусы можно вполне спокойно

ных словарей; также в пакет входит толковый словарь английского языка Collins English Dictionary. Цифровые фотографии, исправленные в редакторе Paint Shop Pro Photo, помогут на долго сохранить самые незабываемые впечатления от отпуска. Этот редактор сумеет не только убрать «красные глаза», но и сделать из пересвеченной или совершенно темной фотографии хороший снимок. Особенно удобно, что у него полностью русскоязычный интерфейс. Рекомендованная розничная цена комплекта: $115 www.abbyy.ru

Общение и защита Не только мгновенно обмениваться текстовыми сообщениями через сотовый телефон, но и выполнять резервное копирование контактов из мобильника умеет новая версия «Моби льного Агента» от Mail.ru. Этот мессенджер работает на самых разных сотовых телефонах, под де р ж и в а ю щих J2ME-приложения (Java 2 Micro Edition). Несколькими нажатиями на кнопки можно перенести всю свою телефонную книгу из памяти телефона на сервер «Агента» и обратно, что очень полезно для резервного копирования данных, при смене аппарата, а так-

же для бесплатной отправки SMS, которую осуществляют и мобильная, и стационарная программы. Кроме того, «Мобильный Агент» поможет защититься своим пользователям от спама, который уже весьма активно проникает в сети мгновенного обмена сообщениями. Ант испа м- сис т ема новой версии позволяет заблокировать сообщения от всех временных (неавторизованных) пользователей либо каждый раз делать выбор: отклонить или принять непрошеное сообщение. http://mobile.agent.mail.ru

12/2007

6/8/07 4:49:45 PM

Новости

Интернет

Сайт подводной лодки

Русские не отступают! Согласно статистике компании Comscore Россия остается одной из немногих стран Европы, где самыми популярными интернетресурсами остаются местные: «Яндекс», «Рамблер» и Mail.ru. Почти во всех остальных странах лидируют сайты Google и Microsoft. www.comscore.com

Немного статистики Тем, кто решил создать собственный сайт, будет полезно знать, под какие параметры нужно оптимизировать изображение. Самое распространенное в мире разрешение экрана (почти у половины пользователей Интернета) – 1024x768 точек, а самый распространенный браузер – Internet Explorer – установлен на 60% компьютеров. Впрочем, по данным счетчика W3Counter, доля Mozilla Firefox среди браузеров постоянно увеличивается и уже превышает 22%. www.w3counter.com/ globalstats.php

«Псков» в Сети Собственным представительством в Интернете обзавелась Большая атомная подводная лодка Б-336 «Псков» – ее сайт стал первым «персональным» ресурсом, посвященным боевому подводному кораблю. Неравнодушный к подводному флоту и патриотически настроенный посетитель может найти здесь историю этой неординарной субмарины с момента ее постройки в 1989 году и до сегодняшнего дня, а также список экипажа и фотографии моряков, в разные годы служивших на «Пскове». Есть на

ТВ через Интернет

свои рейсы. Это означает, что желающие воспользоваться услугами самого крупного российского авиаперевозчика теперь полностью избавлены от необходимости приезжать куда-либо за бланком билета – достаточно оплатить покупку через сайт «Аэрофлота» с помощью банковской карты. Затем остается только зарегистрироваться на рейс уже в аэропорту – у диспетчеров или у стойки саморегистрации, за три часа до вылета. Однако можно забрать купленный через Интернет билет и в офисе (пока, правда, только в двух московс-

ких – на Фрунзенской набережной, 4 и на Пятницкой ул., 37/19). При заказе стоит учитывать, что улететь «через Интернет» пока что можно только по 30 основным маршрутам авиакомпании, но вскоре их будет уже 50, а в 2008 году купить электронный билет можно будет куда угодно. Такой билет нельзя потерять и его не могут украсть, ведь вся информация хранится в базе данных компании. Раньше на сайте можно было только забронировать место. www.aeroflot.aero

Сайт казуальных игр

Вместо спутниковой антенны

8

www.baplpskov.ru

Оплати – и лети С 1 июня этого года крупнейшая авиакомпания России – «Аэрофлот» – начала продажу полноценных электронных билетов на

Украинский сервис закладок

можно выделить новостные, образовательные, музыкальные, однако ими список, конечно, не исчерпывается. Отметим очень

совершить виртуальную экскурсию по подлодке нельзя – по вполне понятным причинам.

Электронные авиабилеты

У украинских пользователей появился собственный национальный сервис закладок, схожий своими функциями с BobrDobr или Mister Wong, о которых мы уже писали. Зарегистрировавшись на I.UA, можно экспортировать и импортировать закладки из браузера на сайт, записывать интересные сайты в свой аккаунт нажатием одной кнопки в специальном расширении для браузера, помечать закладки тэгами и т.д. http://links.i.ua

Если вы хотите смотреть передачи зарубежных телеканалов, но не имеете возможности установить спутниковую антенну, можете воспользоваться услугами нового сайта MyEasyTv.com. Через Интернет здесь доступна трансляция программ более трехсот англоязычных каналов со всего мира. Среди рубрик

сайте и форум, на котором обсуждают проблемы Военно-морского флота, обмениваются образцами довольно специфического флотского юмора и другой интересной информацией. Здесь же можно найти новости о современной российской армии и флоте, альбомы фотографий, имеющих отношение к лодке, и ссылки на интернет-ресурсы, посвященные ВМФ России. Есть на сайте и информация о детских морских клубах. К сожалению,

простую и удобную организацию материалов на сайте: достаточно выбрать интересную вам рубрику в меню слева и щелкнуть по названию телеканала – трансляция начнется прямо в окне браузера, причем для этого не понадобится даже обновлять страницу. Для просмотра большинства каналов необходимо наличие программы Windows Media Player, но для некоторых может понадобиться и QuickTime. Заметим, что MyEasyTv.com не является телеканалом: сайт только «маршрутизирует» программы к зрителям. Качество картинки и звука, разумеется, невысокое, но вполне приемлемое, если нет другой возможности посмотреть выпуск новостей или спортивное состязание. www.myeasytv.com

Живые игрушки Новый сайт LiveGames.ru понравится любителям так называемых «казуальных» компьютерных игр – небольших, но вполне ув лекательных игрушек с простыми правилами и понятным игровым процессом. В такие игры можно поиграть, чаще всего не устанавливая их на компьютере в офисе или дома, отвлекаясь от рабочего процесса. Главным «коньком» нового сайта казуальных игр является огромное количество самых разнообразных игрушек, в которые можно играть с противником, находящимся на другом конце Земного шара. Зарегистрированные посетители ресурса могут выбрать «Морской бой»,

шахматы, карты, домино, нарды и другие популярные и несложные игры, среди которых есть даже «крестики-нолики» (список игр, разумеется, будет расширяться). Играть можно не только «на интерес», но и на деньги (для начисления выигрышей и перевода средств ис пользуются системы интернет-платежей WebMoney и «Яндекс.Деньги»). У проекта яркий и оригинальный дизайн страниц, который, однако, является его минусом: он много «весит», а в игры смогут играть только обладатели быст рых компьютеров и хорошего канала доступа в Интернет. www.livegames.ru

12/2007

008_News Internet.indd 8

07.06.2007 17:51:46

Игры

Новости

Аркада

Игровой коврик

В роли последнего героя Главному герою игры «RIP 3: Последний герой» предстоит всегонавсего спасти Землю – не больше не меньше. Аркадная игра не предусматривает участия супермонстров, пожирающих все ресурсы видеокарты, или трехмер-

ного окружения, зато позволит отвлечься и включить рефлексы – победить в этом аркадном шутере с элементами ролевой игры можно, только став настоящей машиной по уничтожению всего живого. В XXII веке, незаметно наставшем на нашей планете, не все так хорошо, как можно было бы предполагать: власть захватили некие темные силы, невероятно развитые в технологическом отношении и искусно владеющие магией. Но есть тот, кто их остановит! Вашему герою предстоит пройти все

100 уровней, уничтожая несметные орды врагов рода человеческого. Развивая навыки и приобретая новое оружие – от пулеметов до штурмовых лазеров, – герою придется очистить нашу планету. В сетевом варианте игры могут принимать участие до 6 человек, а если у вас есть лучший друг – с ним можно играть в «кооперативном» режиме, на пару сражаясь против полчищ врага. Рекомендованная розничная цена: $4,5 www.nd.ru

Игры для PocketPC

Стратегические «наладонники» Защищать от орд опаснейших существ свои владения на карманном компьютере вам придется в новой стратегической игре Azgard Defence. Замок не должен быть разрушен, и для его охраны вам придется выстраивать линии обороны, комбинировать защитные башни и уничтожать противника. А заодно и зарабатывать как можно больше денег, ведь даже для того, чтобы просто протестировать все 15 видов защитных сооружений, придется потратить немало средств! Тем,

кто играет в дороге, поможет механизм мгновенного сохранения в любой ситуации, а удобный редактор уровней позволит создать в этой стратегической игре свою собственную карту. Даже умникам необходимо иногда отвлекаться: карточная стратегия в стиле фэнтези Orions: Legend of Wizards поможет забыть о напряженных буднях. Отвоевывая острова у сил Тьмы, игроку придется вступать в схватки

и, пользуясь колодой магических игральных карт, наращивать свою силу. В сказочном мире живут фавны, сатиры, эльфы и другие существа, которых надо объединить под сенью могущественной державы Антавии. У игры существует своя экономическая система, а в многопользовательском режиме в нее можно играть через Интернет, например по Wi-Fi или Bluetooth. Рекомендованные розничные цены: Azgard Defence – $10; Orions: Legend of Wizards – $5,7 http://pocketmoregames.com/ru

Геймерам не подходит обычный коврик для мыши – попробуй выдержать такие нагрузки! И вот появился Official ESWC от Nova. Главная его особенность – миллионы микрозеркал внутри, отражающих и усиливающих оптический сигнал или лазерный луч мыши. Прозрачный защитный слой обеспечивает хорошее скольжение, помогает этому и пирамидообразная структура поверхности. Передняя кромка скошена под углом в 45 градусов, что обеспечивает удобное положение кисти. Коврик имеет большой размер (26x38 см) и не низкую цену – около 1000 рублей. www.ergodata.ru

Xbox 360 повреждает диски? Некоторые экземпляры игровой приставки Microsoft Xbox 360 способны повредить DVD, которые устанавливают в них пользователи. В Европе началось разбирательство по просьбам потребителей, и, возможно, Microsoft придется провести ремонт почти 2 млн уже проданных приставок. www.sony.com

Игры в «Скай Линке» В онлайновом каталоге приложений для абонентов сотовой сети «Скай Линк» теперь доступно 34 аркадных, ролевых и логических игры. Стоят они от $3 до $5 и скачиваются в телефон нажатием одной кнопки. Среди 9 новинок – игры на основе киносюжетов («Звездные врата» и «Рокки Бальбоа») и экшна Duke Nuk’em Mobile 2. Есть и другие игры: «Самурай», «Охотник на аллигаторов», «У стойки», «Дартс», «Бильярд», Banjo-Kazooie Mobile. www.skylink.ru

Игра по мультфильму

Пингвины-экстремалы Экстремальный серфинг добрался до экранов компьютеров: диск с новой аркадой «Лови волну» – уже в магазинах. Одновременно с выходом одноименного мультфильма про пингвинов, увлекающихся серфингом, появилась игра, в которой можно расслабиться и прокатиться на самой крутой волне, которую только

можно представить. Надо только подобрать доску, и пингвин Коди Маверик вместе со своими друзьями пригласит вас принять участие в мировом серфинг-турнире. По ходу игры вам придется участвовать в различных соревнованиях и выполнять головокружительные трюки, помогая своему персонажу пройти путь от

новичка до короля пингвиньего серфинга. Причем играть можно не только за главного героя, но и практически за любого персонажа мультфильма – от оч ар ов ат е л ьной представительницы спасателей Лэни

до огромного императорского пингвина Танка. К вашим услугам – 13 героев, 23 вида досок для серфинга с возможностью апгрейда и 21 игровой уровень. Рекомендованная розничная цена: $4,5 www.nd.ru

Ролевая игра

Старый добрый Китай Во времена династии Мин Древний Китай вовсе не был спокойной и мирной страной. Жестокий и яркий мир ждет игрока и его друзей в «Девяти драконах» – онлайновой игре, полной приключений и опасностей. В стране, населенной невероятными существами, можно путешествовать с друзьями и встречаться с врага-

ми, быть учеником или воспитывать подрастающее поколение. Но первое, что нужно сделать – это стать студентом, ведь без боевого кунг-фу здесь не выжить. В экзотической стране игрока ждут не только красивые пейзажи и жестокие битвы: придется пройти квесты, а также поучаствовать в жизни других персона-

жей. Создатели игры уделили максимум внимания изучению средневекового оружия, городов и зданий, движениям и внешнему виду персонажей, и все боевые приемы героев проработаны с необыкновенной достоверностью. Рекомендованная розничная цена: $11 www.playten.com 12/2007

009_News Games.indd 9

9

6/9/07 11:48:22 AM

Новости

Коммуникации

Стильный слайдер

Музыкальный моноблок

Больше, чем «плеерофон» Sony Ericsson продолжает совершенствовать свою линейку «плеерофонов» Walkman. В новом представителе этого семейства W610i акцент сделан не столько на «музыкальную часть» (в которой, по большому счету, уже не чего совершенствовать), сколько на возможности камеры. Ее разрешение составляет 2 мегапиксела. Фотокамера имеет также автофок ус и, что немаловажно для тех, кто снимает много

и часто, – усовершенствованное горизонтальное меню. Так что теперь можно не только держать аппарат горизонтально, но и быстро выбирать нужные функции и эффекты, не меняя его положения. Как и в предыдущих моделях, имеется возможность загрузки фото на персональную страничку (или в блог) в Интернете прямо с телефона с помощью специального приложения. Что же касается музыки, следует отметить FM-тюнер ➔ 01 с функцией RDS ➔ 02 . В комплекте с телефоном поста вляется карта памяти объемом 512 Мб. Три диапазона GSM; GPRS; EDGE; аудио: MP3, AAC, AAC+, e-AAC+, WMA; видео: MPEG-4, H.263; встроенная память: 80 Мб; карта памяти: Memory Stick Micro; Bluetooth ➔ 03 2.0; USB 2.0; размеры: 10,2х5,3х10,6 см; вес: 93,0 г Рекомендованная розничная цена: $340 www.sonyericsson.com

Доступная роскошь Броский, красивый и при этом недорогой слайдер C825 появился у Alcatel. Главная особенность модели OT-C825 – материал, из которого выполнен ее корпус: его фактура имитирует тисненую кожу, что превращает телефон из утилитарного устройства в шикарный аксессуар. Добавляют аппарату элегантности и хромированные вставки, а также совсем небольшая для слайдера толщина корпуса – менее 2 см. Под стать форме и содержание: в телефоне имеется 1,3-

мегапиксельная камера с возможностью записи видео и работы в режиме веб-камеры. А медиа плеер поддерживает большинство популярных видео- и аудиоформатов и имеет возможность подключения беспроводных стереонаушников по протоколу Bluetooth. Небольшую встроенную память аппарата для хранения музыки использовать не получится, но расширить ее поможет карта памяти. Слушать музыку можно и в самолете: C825 умеет выклю-

чать все передатчики и превращаться в плеер. Три диапазона GSM; GPRS; аудио: MP3, AAC, AAC+, M4a, MIDI, SP-MIDI; видео: 3GP, MP4; 64-тональная полифония; встроенная память: 10 Мб; карта памяти: MicroSD; Bluetooth 2.0; размеры: 9,6x5,0x 1,8 см; вес: 99,0 г Рекомендованная розничная цена: $215 www.tctmobile.com

«Продвинутый» слайдер

«Матрица» возвращается В Motorola явно не забыли, как выглядел знаменитый телефон из первого фильма «Матрица», и придали новейшей модели Moto Z8 похожую форму, полукругом огибающую лицо. «Новый/старый» форм-фактор в компании назвали Kick-slider. Впрочем, необычная форма – далеко не единственное достоинство новинки. Z8 «по совместительству» еще и видеопроигры-

ватель, ведь он готов воспроизводить видеосигнал с частотой 30 кадров в секунду, а также работать в сетях третьего поколения (HSDPA), хотя доступна эта функция россиянам только при поездках за границу. Еще одна уникальная особенность нового аппарата – возможность наращивать память до 32 Гб! Именно до такого предела будет повышаться емкость

карт памяти microSD с высокой плотностью записи, и телефон их будет поддерживать. В комплекте с телефоном поставляется карта на 512 Мб с записанным на нее фильмом «Идентификация Борна» студии Universal Pictures. Три диапазона GSM; встроенная память: 80 Мб; дисплей: QVGA, 16 млн цветов; аудио: MP3, AAC, AAC+, e-AAC+, WMA; видео: MPEG-4, 3gp; Bluetooth; камеры: 2 Мпикс., 0,3 Мпикс.; размеры: 10,9x5,0x1,5 см; вес: 112,0 г Рекомендованная розничная цена: $730 www.motorola.com

Ультратонкий слайдер

Универсальный «медиасолдат» Тонкий стильный слайдер «с музыкальной специализацией» выпустила компания Samsung. В модели E840 собраны многие современные мобильные технологии: сенсорные клавиши приема и отбоя вызова, встроенная 2-мегапиксельная камера, поддержка беспроводных стереогарнитур, а также приложений и игр на Java. Все это делает аппарат универсальным спутником современной молодежи: можно и музыку послушать (причем выбирая между

своими записями и радиотрансляцией – в телефоне имеется FM-тюнер), и сделать памятный снимок приличного качества, и произвести впечатление на друзей – ценителей современной техники. Дополняет картину большой 5-сантиметровый дисплей с разрешением в половину VGA (320х 240 точек) и поддержкой отображения 262 тыс. цветов. Розовый,

синий, серебристый или золотистый цвет корпуса аппарата дополнит образ владельца. Три диапазона GSM; GPRS; EDGE; аудио: MP3, AAC, AAC+, e-AAC+, WMA; видео: MPEG-4, H.263; встроенная память: 80 Мб; карта памяти: MicroSD; Bluetooth 2.0; USB 2.0; размеры: 10,2х5,3х10,6 см; вес: 93,0 г Рекомендованная розничная цена: $385 www.samsung.ru

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

FM-тюнер

Приемник сигнала радиостанций в диапазоне УКВ. Сегодня подобные устройства все реже выпускают в виде отдельных модулей и все чаще встраивают в сотовые телефоны, MP3плееры и многие другие гаджеты.

10

02

RDS

Radio Data System – радиовещательная система для передачи на ультракоротких волнах параллельно основной звуковой программе дополнительной информации в виде цифровых кодов. Приемник, оснащенный RDS, принимает

эти сигналы и выводит их на дисплей как текст. Система была разработана в Германии в начале 90-х годов и явилась развитием информационной радиослужбы для водителей – ARI.

03 Профили Bluetooth

04

IP-телефония

Voice Over Internet Protocol Варианты фиксированных передает голосовой траффик настроек, позволяющие уст- по протоколу IP. Нужный диаройствам использовать Blue- пазон частот уменьшается: tooth для обмена цифровы- когда собеседники молчат, ми данными, подключения передачи данных не происхоhands-free-гарнитур и т.д. дит. Позволяет осуществлять международные вызовы по местным тарифам.

05

Громкая связь

Функция, позволяющая при разговоре по сотовому или стационарному телефону слышать реплики собеседника через громкоговорящий динамик – если, например, заняты руки. Реализована в большинстве современных сотовых телефонов.

12/2007

683B 010-011_News Communications10 10

6/8/07 6:09:11 PM

Коммуникации

Новости

«Продвинутый» моноблок

Выучи язык с коммуникатором

Бизнесменам и фотографам Зачастую многие производители «серьезных» бизнес-телефонов не спешат оснащать эти недешевые и функциональные аппараты хотя бы простенькой фотокамерой. Fly исправила это упущение в своей новинке В600. Этот «бизнес-моноблок» оснащен отличной 3,2-мегапиксельной камерой с автофокусом. А его большой, почти как у КПК, дисплей с разрешением 240x320 точек служит не только «окном в меню», но еще и отличным видоискателем для фотоаппарата, который делает снимки, сравнимые по качеству с получаемыми

«цифромыльницами». Отлично сочетаются в этом телефоне и другие деловые и развлекательные возмож ности: диктофон и FMрадио, записная книжка на тысячу номеров с возможностью синхронизации содержания с ПК и поддержка беспроводных стереонаушников. Камеру новинки можно использовать не только для съемки фотографий и видео, но и для прове-

дения видеоконференций, а сам телефон при подключении к ПК может служить кард-ридером и USB-накопителем. Три диапазона GSM; GPRS; аудио: MP3, AAC, WAV, MID, IMY, AMR; видео: 3GP, MP4; диагональ дисплея: 6 см; встроенная память: 87 Мб; карта памяти: MicroSD; Bluetooth 2.0; размеры: 11,0x4,9x 1,4 см; вес: 110,0 г Рекомендованная розничная цена: $275 www.fly-phone.com

DECT-телефон

И DECT, и Skype Домашних беспроводных телефонов в стандарте DECT, которые еще и экономили бы деньги хозяев за счет интернет-телефонии, становится все больше, и это уже не «навороченные» модели с большим числом функций: новый Voxtel Access 1500 стоит меньше $100, и в нем нет ничего лишнего. Главное в нем – поддерж ка самого популярного сервиса IP-телефонии ➔ 04 – Sky pe. Просто подключите этот аппарат к телефонной линии и USB-

порту компьютера и можете сразу начинать звонить, ведь у него максимально простое меню. Дополняют список функций этой простой бюджетной модели определитель номера и записная книжка. Действует аппарат на расстоянии до 300 метров на открытом пространстве, а в домашних условиях его «дальнобойности» хватит на 50 м. Телефон может организовывать конференции между двумя трубками и внешним абонентом. При этом не стоит думать, что

цена телефона скажется на качестве общения: на монохромном дисплее список Skype-контактов отображается не хуже, чем на цветном, а без полифонических мелодий вызова можно и обойтись. А вот чего действительно может не хватить требовательному пользователю, так это подсветки клавиатуры и дисплея. Дополнительных трубок: до 4 шт.; время работы в режиме ожидания: 100 ч, время работы в режиме разговора: 9 ч; громкая связь ➔ 05 на трубке; повторный набор последних 10 номеров; номеров в записной книжке: 50; размеры трубки: 13,8x5,2x2,9 см; вес: 100,0 г Рекомендованная розничная цена: $90 www.voxtel.ru

Новый коммуникатор Samsung i710 будет продаваться в России в комплекте с русскоанглийским словарем SlovoEd и системой распознавания русскоязычного рукописного ввода PenReader. Оба продукта отличаются низким потреблением памяти: например, словарь, содержащий 100 тыс. словарных статей, занимает всего 250 кб в памяти PocketPC-устройств. www.samsung.ru

Все, что вы хотите от SMS Абонентам МТС, которые много и часто обмениваются текстовыми сообщениями, компания предложила новый пакет SMS-сервисов – «SMS-экстра». Бесплатно подключив эту услугу, можно активировать один (или несколько) из следующих сервисов: «SMSЭкспресс» (текст входящего SMS-сообщения сразу выводится на экран телефона и не сохраняется в памяти), «SMS-Секрет» (получить и прочитать SMS можно только после ввода пароля), «SMS-Группа» (можно отправлять SMS заранее сформированной группе) и «SMS-Календарь» (можно назначить точную дату и время доставки сообщения). www.mts.ru

Минус входящим не помеха Абоненты «Скай Линк – Москва» с 1 июня 2007 года могут принимать входящие звонки при нулевом и даже отрицательном балансе и при этом использовать как кредитный, так и авансовый метод расчетов. Если абоненту при недостатке средств на лицевом счете требуются другие коммуникационные сервисы, он может воспользоваться услугой «Условный кредит». www.skylink.ru

DECT-аппараты с цветным дисплеем

«Семейная» IP-телефония Два новых DECT-аппарата Siemens – Gigaset C450 IP (на фото справа) и Gigaset S450 IP (на фото слева) – делают IP-телефонию еще более простой и привлекательной для использования в домашних условиях. В этих беспроводных DECT-телефонах очень просто

сделать выбор между звонком по IP или обычной фиксированной линии – всего лишь долгим или коротким нажатием кнопки соединения на трубке. Так что преимуществами общения через Интернет теперь могут пользоваться даже те, кто плохо разбирается в технике, особенно с упрощенным C450 IP. Если же в семье или офисе все относятся к категории «продвинутых» пользователей, можно выбрать Gigaset S450 IP, который не только совмещает в одной трубке обычный и IP-телефон, но и дает возможность использовать последний сразу несколькими членами семьи или коллегами. В этом аппарате можно за-

программировать до четырех разных интернет-номеров – по одному на каждую подключенную дополнительно трубку, причем двое пользователей могут разговаривать одновременно, если, конечно, канал позволяет. Кроме того, этот телефон поддерживает работу через интернет-пейджеры Yahoo!, MSN, ICQ, AOL и другие программы мгновенного обмена сообщениями, а также умеет син хронизироват ь свою записную книжку с привычным всем Microsoft Outlook. А тем, кто зарегистрируется во всемирном онлайновом сервисе Siemens, можно будет общаться друг с другом совершенно бесплатно.

Gigaset S450 IP – SMS: до 640 символов; телефонная книга: 150 записей; дисплей: 128x128 точек; громкая связь; размеры: 14,4x5,2x2,7 см

Gigaset C450 IP – дополнительных трубок: до 6 шт.; SMS: до 640 символов; телефонная книга: 100 записей; дисплей: 101x80 точек; громкая связь; размеры 14,0x5,3x2,8 см Рекомендованные розничные цены: Gigaset C450 IP – $75; Gigaset S450 IP – $109 www.siemens-gigaset.ru 12/2007

683B 010-011_News Communications11 11

11

6/8/07 6:09:20 PM

Новости

Аудио/видео/фото

Цифровая видеокамера

Супернаушники Модель ATH-ANC7 от компании AudioTechnica, известной своими наушниками высшего класса, теперь доступна и в России. Новинка создана в первую очередь для путешественников, и ее главная особенность – встроенная система активного шумоподавления, которая гасит внешний шум на 85%. У этих наушников закрытого типа неодимовые магниты и динамики диаметром 40 мм, диапазон воспроизводимых ATH-ANC7 частот – от 10 до 25 000 Гц, а их сопротивление – 260 Ом. Вместе с кабелем и батарейкой наушники весят 200 г и стоят около $173. www.atheadphones.ru

Диктофоны Ritmix Корейский производитель MP3-плееров и наушников, компания Ritmix, начала продавать в России свою первую модель цифрового диктофо на – RR500. В этом легком и тонком устройстве имеется встро-

енный микрофон, а внешний поставляется в комплекте, причем голос можно будет записывать и с телефонного аппарата. Объем памяти у него варьируется от 512 Мб до 4 Гб. Кроме того, у RR-500 есть активация записи голосом (VOR), FM-радио, функция МР3-плеера и USB-порт.

www.ritmixrussia.ru Активная акустика У Sven появилась новая модель активной акустики 2.0 – MА-333. У нее шелковый ВЧ-динамик, корпус с утолщенными стенками, демпифированными звукопоглощающим синтепоном, а фазоинвертор выведен на переднюю панель. В MA-333 также улучшены фильтры средних и высоких частот и увеличен размер динамика средних частот. На задней панели системы расположились регуляторы уровня громкости и уровня НЧ/ВЧ, линейный вход и выход для сабвуфера. Стоит MA-333 около $60. www.sven.ru

Телеприставка

«Яблочное» телевидение

Оператор высокого разрешения Съемка в стандарте высокой четкости HDV1080i теперь доступна каждому – с новой видеокамерой Canon HV20. Ее почти 3-мегапиксельный сенсор (с разрешением 1920x1080 точек) позволяет снимать

полноценное видео стандарта HD без каких либо преобразований, причем с прогрессивной разверткой ➔ 01 , что раньше было недоступно потребительским видеокамерам. Основной процессор камеры изначально создан для работы с HD-видео, а оптический стабилизатор помогает избежать

смазывания изобра жения. Камера HV20 – первое детище Canon, оснащенное цифровым разъемом HDMI, так что ее можно подключать к современному телевизору напрямую, не боясь потерять в качестве картинки и звука. Фотокамера умеет делать и цифровые фотографии, записывая их на карту памяти ➔ 02 . Фотосъемку, как, впрочем, и съемку видео, упрощают встроенная вспышка и большой откидной ЖК-дисплей. Оптический зум ➔ 03 : x10; разрешение при фотосъемке: 1920x1080 точек; диагональ экрана: 6,8 см; минимальное расстояние фокусировки: 10 см; минимальная освещенность: 0,2 люкс; USB 2.0; miniSD; PictBridge; выходы: компонентный, HDMI, композитный; размеры: 8,8x8,0x13,8 см; вес: 535,0 г Рекомендованная розничная цена: $1900 www.canon.ru

Телевизионная приставка Apple TV теперь доступна и в России тем, кому недостаточно экрана монитора для просмотра фильмов и мультиков, а также тем, кто хочет слушать музыку, легально купленную в iTunes, на домашней аудиосистеме. По беспроводному каналу Wi-Fi Apple TV готова получать с компьютера в другой комнате и показывать на экране ТВ записи самых разных форматов и даже напрямую скачивать фильмы, музыку и картинки из Интернета на встроенный жесткий диск. Приставка может также транслировать видео на домашний телевизор с самого популярного видеохостинга YouTube.

Калибратор домашнего кинотеатра

Довести до совершенства Настроить экран домашнего кинотеатра так, чтобы картинка на нем была максимально сочной, реалистичной и живой, поможет калибратор ColorVision SpyderTV. С его помощью можно исправлять картинку на плазменных, ЖК, ЭЛТ и даже проекционных телевизорах для того, чтобы сделать цвета на экране такими, какими их задумывали создатели фильма, а кроме того, скомпенсировать условия освещенности, которые существуют в вашей квартире. Колориметр SpyderTV точно измеряет установки контрастности, яркости и цветовой температуры изображения, помогая выполнить необходимые тон-

кие регулировки с помощью меню настройки картинки. Сенсор SpyderTV подключается к обычному ПК через USB-кабель и просто кладется на экран телевизора. Он анализирует тестовые шаблоны, которые есть на входящем в комплект DVD-диске; ПО в компьютере выдает нужные рекомендации, куда переместить тот или иной ползунок, а по окончании оптимизации изображения выдает резюме, в котором зафиксированы все произведенные изменения. Размеры: 10,8х12,0х3,5 см; вес: 90 г Рекомендованная розничная цена: $229 www.colorvision.ru

Отметим, что новинка го това одновременно работать с пятью разными компьютерами, и у Apple TV есть современный интерфейс HDMI для подключения к качественным плоскопанельным телевизорам. Apple TV может работать с компьютерами под управлением как Mac OS, так и Windows. Продаются эти довольно дорогие приставки, помимо фирменных магазинов Apple, в сетях «Белый Ветер», «М.Видео» и Media Markt. Жесткий диск: 40, 160 Гб; видео: H.264, MPEG-4; аудио: AAC, MP3, AIFF, WAV; фото: JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG; выходы: композитный, компонентный, HDMI, оптический аудио, стерео; USB 2.0; Ethernet; размеры: 17,9х17,9х2,8 см; вес: 1,0 кг Рекомендованные розничные цены: 40 Гб – $410; 160 Гб – $554 www.re-store.ru

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01 Прогрессивная развертка

Обеспечивает более четкую картинку, рисуя кадр за один проход полностью, а не составляя изображение из двух полукадров, как происходит при более распространенной чересстрочной развертке. Про-

12

грессивная развертка позволяет избежать «эффекта гребенки» при горизонтальном перемещении объектов, дрожания тонких горизонтальных линий и мерцающего эффекта. Такая развертка доступ на не со всеми телевизорами.

02

Карта памяти

Миниатюрное электронное устройство, служащее для записи данных. Используется в портативных приборах, таких как смартфоны, КПК, цифровые фотоаппараты, MP3-плееры и т.д. Емкость современных карт памяти доходит до 16 Гб.

03

Оптический зум

Изменение фокусного расстояния объектива при изменении взаимного расположения линз его оптической системы. Позволяет изменять изображение в кадре без заметного ухудшения его общего качества.

04

Кард-ридер

От англ. card-reader – «считыватель карт». Устройство, предназначенное для воспроизведения информации с карт памяти различных стандартов. Существуют как внешние (присоединяемые к USB-порту), так и встроенные кард-ридеры.

05

Время отклика

Время, которое требуется матрице ЖК-монитора для того, чтобы изменить состояние точек, формирующих изображение. Чем ниже этот показатель, тем быстрее происходит смена картинки и лучше отображаются динамичные сцены.

12/2007

012-013_News AVF.indd 12

6/8/07 1:33:38 PM

Аудио/видео/фото

Новости

Домашний медиацентр

Центр цифровой вселенной Объединить все существующие цифровые технологии в одном корпусе попытались в DESTEN, выпустив медиацентр eStudio 924QM, «начиненный» всевозможными функциями и готовый работать как в качестве компьютера, так и в качестве домашнего центра развлечений. Создан он на основе ПК, однако распознать его в таком виде очень сложно, да и функций у новинки заметно больше. На передней панели корпуса, который больше подходит для ресивера, есть не только лоток для дисков, кнопки управления и регулятор громкости, но и большой 7-дюймовый сенсорный ЖКдисплей, с помощью которого можно взаимодействовать с центром, не подключая телевизор или монитор.

eStudio 924QM воспроизводит и записывает любые аудио- и видеодиски, может записывать эфирный ТВсигнал на жесткий диск и работать с обы чными и ЖКтелевизорами, он также принимает цифровое телевидение (DVB-T) и цифровое радио. Видеоданные eStudio 924QM может получать по обычному интерфейсу локальной сети или по беспроводной сети Wi-Fi. В медиацентре установлена операционная система Windows Vista Home Premium, с помощью которой и реализованы все развлекательные функции, а входящий в комплект пульт ДУ может включать и выключать систему

и управлять воспроизведением мультимедийного контента. Также в комплекте имеется беспроводная клавиатура.

Процессор: Intel Core2 Quad Q6600 2,40 ГГц; память: до 8 Гб; жесткие диски: Storage RAID SATA II до 5 штук; DVD±RW; кард-ридер ➔ 04 : MS Pro, MS Duo, CF, MMC, SD, SM; звук: Creative SoundBlaster X-Fi; PS/2 (клавиатура); выходы: 2 DVI, компонентный, композитный, S/PDIF, 8-канальный аудио, 2 RJ45, 4 USB 2.0, IEEE 1394a Рекомендованная розничная цена: от $2325 www.desten.ru

ЖК-телевизоры

Sony – недорого Наступление эры высокого разрешения не за горами, и новая серия ЖК-телевизоров Sony BRAVIA D3000 позволит вступить во всеоружии. Новинки готовы к воспроизведению картинки с Blu-ray-плеера или спутникового ресивера и стоят при этом не слишком

дорого. Три модели с диагональю экрана 46, 40 и 32 дюйма способны воспроизводить HD-сигнал, пускай и не с максимальным разрешением. Новые телевизоры богаты фирменными технологическими решениями Sony. Например, Motionflow +100Hz удваивает частоту кадров, и изображение становится более гладким и реалистичным, а технология 24p True Cinema предназначена специально для просмотра фильмов. Если у вас домашний кинотеатр Sony, то, соединив систему через интерфейс HDMI (таких разъемов на телевизорах сразу три), вы сможе-

те управлять всеми устройствами с одного пульта. Нажав всего одну кнопку, можно сразу включить DVDплеер, аудиоусилитель и телевизор и выбрать нужные входы. Разрешение: 1366x768 точек; угол обзора: 178 градусов; контрастность: 1600:1; яркость: 450 кд/кв. м.; время отклика ➔ 05 : 8 мс; разъемы: 2 SCART, 3 HDMI, D-sub, компонентный, композитный; карты памяти: Memory Stick; тюнер: аналоговый, цифровой, кабельный; PCMCIA; размеры (без подставки): 46” – 11,5х73,0х111,4 см, 40” – 11,0х 64,3х98,1 см, 32” – 10,0х53,0х79,0 см Рекомендованные розничные цены: модель с диагональю экрана 46” – $2850; 40” – $2000; 32” – $1500 www.sony.ru

DVD-плеер

Видео без компромиссов Качественный сигнал для большой ЖК-панели готов выдавать через цифровой интерфейс HDMI новый DVD-плеер от Hyndai. У модели H-DVD5049-N корпус черного или серебристого цвета, со вставками из алюминия на передней панели, а дисплей ярко-янтарного цвета. Новинка способна на воспроизведение всех ос-

новных современных аудиои видеоформатов, не имеет зональных ограничений, а в дополнение снабжена кард-ридером, USB и караоке. Есть у плеера HDVD5049-N и автонастройка звука под различные виды помещений.

Видео: MPEG-2/-4, DivX, Super VCD; аудио: HDCD, MP3, WMA; фото: JPEG; карты памяти: SD, MMC, MS; Dolby Digital; Dolby ProLogic II; выходы: S-Video, компонентный, SCART, композитный, оптический, 5.1; размеры: 37,5х24,7х4,4 см; вес: 2,1 кг Рекомендованная розничная цена: $75 www.hyundai-electronics.ru

12/2007

012-013_News AVF.indd 13

13

6/8/07 5:46:49 PM

Новости

Книжные новинки

Пользователям Apple

Домашний компьютер

ПК в быту Домашний компьютер может принести большую пользу: главное – уметь им пользоваться. Как раз о том, для решения каких задач может понадобиться домашний ПК, и рассказывает автор в этой книге. Он

объясняет основные понятия, которые связаны с компьютерной техникой, описывает базовые приемы работы в Интернете, воспроизведения аудио- и видеофайлов, создания фотоальбомов и т.д. Кроме того, отдельный раздел посвящен программам, которые помогают в веде-

нии домашней бухгалтерии и в обучении как школьников, так и студентов. Многие из описанных программ читатель найдет на прилагаемом к книге компактдиске. Н.В.Баловсяк «Компьютер дома. Используем на 100%» (+CD); изд-во «Питер», 384 стр., цена: 245 руб. www.piter.com

О Всемирной Сети

Tiger для начинающих Если вам необходимо быстро освоить принципы работы операционной системы Mac OS X версии Tiger или если вы решили сменить традиционный PC на компьютер от Apple, эта книга – для вас. Ее автор подробно и доступно рассказывает об основных функциях и возможностях Mac OS X 10.4 и входящих в нее программ, освещает вопросы безопасности, работы

Интернет для продолжающих Те, кто уже имеет некоторый опыт работы в Интернете и хочет узнать о Всемирной Се ти немного больше обычного, среднего уровня, может рассчитывать на информацию

именно из этой книги. Автор рассказывает, как сделать работу в Сети не только более удобной, но и безопасной. Этого, по его мнению, можно добиться с помощью расширяющих возможности компьютера и упрощающих обычные рутинные действия в Интернете прикладных программ, которые кратко описаны

в книге. Кроме того, вниманию читателей предлагаются полезные и интересные ссылки и советы по обеспечению сохранности и конфиденциальности данных. М.Крюков «Интернет на все 100 pro»; изд-во «Рипол Классик», 384 стр., цена: 170 руб. www.ripol.ru

«Железо»

Из чего сделаны компьютеры Тем, кому надоело быть просто пользователями ПК и захотелось разобраться в его устройстве и научиться самостоятельно ремонтировать свой компьютер, поможет эта книга. Автор подробно рассказывает не только об устройстве и принципах работы всех деталей и комплектующих компьютера (от жест кого диска до мыши), но и прослеживает историю развития персонального компьютера со времен его появления до наших дней.

Книга не отстает от процесса стремительной модернизации современной компьютерной техники – приведенные в ней данные обновляются от издания к изданию, и очередное, 17-е издание можно считать одним из наиболее полных на сегодняшний день источ-

С.Мюллер «Модернизация и ремонт ПК. 17-е издание» (серия «Модернизация и ремонт»; +CD; пер. с англ.); изд-во «Вильямс», 1504 стр., цена: 650 руб. www.williamspublishing.com

Д.Пог «Mac OS X Tiger. Основное руководство» (пер. с англ.); изд-во «СимволПлюс»; 960 стр., цена: 650 руб. www.symbol.ru

Дизайн документов

Будущим мастерам

Изучаем сети Несколько компьютеров в доме – уже давно не редкость, а десятки офисных компьютеров, связанных в единую сеть, встречаются в каждой конторе. Разобраться в устройстве небольших сетей и построить свою, домашнюю, поможет этот сборник советов. Здесь рассмотрены вопросы организации малых сетей, создания виртуальных, а также файловых, почтовых, веб-, медиа- и других серверов. Начинающие системные администраторы домашних и малых сетей найдут в

14

ников информации о ПК. К книге приложен компакт-диск, на котором записаны словарь терминов, алгоритмы решения проблем с «железом» и другая полезная информация.

с интернет-приложениями и многие другие аспекты, которые будут актуальны и интересны начинающим пользователям Mac’ов. Два раздела, озаглавленные «Куда оно подевалось?», помогут пользователям более ранних версий Mac OS, а также тем, кто до сих пор работал только с ОС Microsoft Windows, быстро найти привычные для них функции.

этой книге рекомендации по выполнению рутинных операций, описание современных средств технической поддержки пользователей, удаленного управления и удаленной работы в сети. При написании книги автор опирался не только на свой опыт, но и на опыт пользователей Интернета. А.Поляк-Брагинский «Локальная сеть дома и в офисе» (серия «Народные советы»); изд-во «БХВ-Петербург», 448 стр.; цена: 254 руб. www.bhv.ru

Коротко о шрифтах Эта книга, кратко рассказывающая о компьютерных шрифтах, пригодится не только дизайнерам и верстальщикам. Даже обычный пользователь найдет в ней много интересного, ведь красиво оформлять с помощью декоративных надписей объявления, приглашения или любые другие документы наверняка хотелось бы многим. Если у вас уже есть коллекция шрифтов, в которой можно запутаться, здесь вы найдете

рекомендации по ее упорядочиванию. Тем, кто собирается изучать премудрости дизайнерского искусства, будет интересен раздел, посвященный принципам создания и использования шрифтов на компьютере. Описанные программы и большой набор гарнитур имеются на прилагаемом к книге компакт-диске. А.Ю.Сырых «Компьютерные шрифты» (серия «На 100%»; +CD); изд-во «Питер», 272 стр., цена: 252 руб. www.piter.com

12/2007

014_News Books.indd 14

6/9/07 11:47:18 AM

События

Фотоконкурс

Новости

Игровой турнир

Летнее настроение Поделиться со всем миром вашими летними фотографиями можно будет на фотоконкурсе, который компания «Ф-Центр» объявляет совместно с Epson и журналом ComputerBild! На конкурс под названием «Лето – это маленькая жизнь!» можно при-

сылать все – и фотографии с рыбалки, и снимки летнего вечера с друзьями, и отчеты об интересных поездках или походах. Остается только отобрать из вашей коллекции самые лучшие кадры, отражающие именно ваш взгляд на это чудесное время года, прислать их на конкурс и выиграть один из призов. Причем принимать участие в нем могут все – как профессионалы, так и любители. За 1 место будет вручен МФУ Epson Stylus Photo RX700, серебряному призеру достанется МФУ Epson Stylus Photo RX520, а треть-

Приставки к бою! ему победителю – компактный принтер Epson PictureMate 100. Снимки можно присылать с 1 июля до конца августа на сайт Photonet-Studio. Именно там к началу конкурса будет размещана вся инфоромация об условиях конкурса и электронных адресах, на которые нужно присылать снимки. Лучшие фотоработы примут участие в выставке, которая состоится в одноименном интернет-фото-кафе Photonet-Studio. Награждать победителей конкурса планируется 12 сентября.

23 июня в игровом центре 4Game в Москве состоится большой турнир по играм на приставке Microsoft Xbox 360. Сообщество Xboxrussia.ru включит его победителей в состав команды «XboxRussia 2007», которая примет участие в отборочных турах чемпионата World Cyber Games в июле 2007 года. Ну а победители отборочных туров в России от-

www.photonet-studio.ru

Летний лагерь

Отдыхаем и учимся Обучать детей обращению с компьютером можно не только дома или в школьном классе: заняться этим готовы и профессиональные преподаватели, причем в игровой обстановке. Например, в таком летнем лагере, как «Цифровой ст@рт». Детей в возрасте от 10 до 15 лет в период летних школьных каникул примет «Цифровой дом молодежи в Хамовниках», на базе которого Фонд развития игровых технологий и киберспорта и создал этот лагерь. За одну неделю, которую длится смена, преподаватели компьютерных дисциплин ЦКО

«Специалист» при МГТУ им. Баумана и ведущие специалисты партнеров лагеря научат детей использовать компьютер так, чтобы получать не только удовольствие от игр, но и пользу, и знания. В июле дети будут обучаться азам компьютерной графики и цифровой фотографии, а тематикой августа станут Интернет и сайтостроительство. Все фотоработы детей будут участвовать в конкурсе, победители получат призы. А в конце лета пройдет большой «Гала-день», когда состоится награждение и соберутся все выпускники лет-

Розничная акция

него лагеря и партнеры, участвовавшие в его создании и работе. Помогают лагерю «Лаборатория Касперского», Logitech и Epson, а журнал ComputerBild является информационным спонсором мероприятия.

правятся на финал WCG, который осенью пройдет в американском Сиэтле. Турнир проводится по направлениям: командный экшн (Gear of War, среди команд из 4 человек), гонки (Project Gotham Racing 3, индивидуальные заезды) и персональные поединки – файтинг (Dead of Alive 4). Чемпионат проходит при поддержке компании Softline. Победителей и участников ждут ценные призы и сувениры от организаторов и спонсоров. Наш журнал оказывает турниру информационную поддержку, так что победители будут награждены еще и подпиской на ComputerBild.

www.e-fond.ru/leto

www.xboxrussia.ru

Распродажа

Авто за телефон Покупая мобильные телефоны Samsung Е200, F300, Е390 и Е480 в салонах «Связной», знайте, что можете выиграть автомобиль! Все, кто до 15 июля приобретет эти модели, получат в подарок игру-паззл с изображением автомобиля Peugeot. Чтобы принять участие в розыгрыше одного из четырех главных призов – автомобилей Peugeot моделей 307 CC, 307 XS, 207 и 206, надо отправить SMS-сообщение

Игры недорого

на короткий номер 5115. В тексте должно стоять слово AVTO и далее через пробел – номер приобретенной вами модели телефона Samsung. Такое SMS-со общение стоит $0,18, а результаты розыгрыша призов будут опубликованы на официальном сайте: www. svyaznoy.ru и в газете «Комсомольская правда» через 5 дней после финального розыгрыша. www.svyaznoy.ru

До 1 июля 2007 года в торговой сети «Белый Ветер–Цифровой» можно будет приобрести целый ряд великолепных игр для портативной игровой консоли Sony PSP со скидкой до 40%. Игры, участвующие в акции, отмечены специальным стикером на упаковке. В их число входят такие хиты, как Need for Speed Carbon Own The City, Sims 2, FIFA 07, From Russia with Love (James Bond 007), Nascar 07 и многие другие. Там есть го-

ночные симуляторы, футбол и баскетбол, гонки и экшны, аркады и тактические игры. Сниженные цены особенно понравятся тем, кто уже привык легально покупать игры, а также смогут привлечь тех, кто пока считает официальные релизы слишком дорогими. К тому же распродажа позволит сэкономить тем, кто хочет провести свой отпуск с приставкой в руках. www.digital.ru 12/2007

015_News Actions.indd 15

15

6/9/07 10:14:17 AM

Тема номера: Домашняя фотопечать

ALAMY/PHOTAS; монтаж: ComputerBild

Аудио/видео/фото

Только вы знаете, как должны выглядеть ваши фотографии. Напечатайте их самостоятельно – это не так уж и сложно. Это нужно знать

Д

омашняя фотопечать, в девяностых годах практически полностью сошедшая со сцены под натиском мини-лабораторий, с наступлением цифровой эры возвращается на утраченные позиции. Больше никаких громоздких фотоувеличителей ➔ 01 и ночных посиделок в темной комнате при свете красной лампы: домашняя фотостудия цифрового века состоит из обыкновенного компьютера, простого в использовании программного обеспечения и вполне доступного по цене принтера. Зачем печатать фотографии дома, если это можно сделать в фотолаборатории, даже не вставая с дивана (тест служб онлайнового заказа фотопечати см. в ComputerBild № 11/2007)? Тому есть несколько причин. ■ Быстрый результат. Заказ, отданный в фотолабораторию, будет выполнен не раньше, чем на следующий день. Ожидание вполне оправданно, если количество печатаемых вами снимков измеряется десятками или сотнями, но терять сутки на ожидание одной или двух карточек, согласитесь,

16

неразумно. Да и не всегда можно позволить себе ждать – нередко случается, что фотографии абсолютно необходимы «еще вчера». Переплачивать в лаборатории за срочность? Без этого вполне можно обойтись. ■ Полный контроль. Конвейерное производство несовместимо с индивидуальным подходом, так что, отдавая фотографии в лабораторию, вы всегда рискуете получить «на выходе» не совсем то, что хотели. Если, конечно, не «стоите над душой» у оператора, объясняя ему, какой именно оттенок необходимо придать листьям баобаба и как вы хотите кадрировать пейзаж (такой вариант возможен, но доступен он только в профессиональных лабораториях и стоит денег, иногда вполне сравнимых с ценой на принтер). Конечно, если речь идет о пачке фотографий в популярном жанре «я и памятник», подобные тонкости можно проигнорировать, но если вы по-настоящему любите фотографировать и трепетно относитесь к результирующим снимкам, спокойнее и дешевле сделать все своими руками.

■ Конфиденциальность. Заказывая печать в фотолаборатории, вы автоматически соглашаетесь с тем, что доступ к вашим файлам получит множество самых разных людей, так или иначе задействованных в процессе их превращения в отпечатки. Говорить о приватности тут не приходится – фотографии непременно будут на виду, и вероятность того, что из лаборатории они «уйдут налево», хотя и невелика, но все же существует, и в ряде случаев пренебрегать ею не стоит. Гарантировать неприкосновенность своих снимков можно только одним способом – печатая дома. Только в этом случае вы можете быть совершенно уверены, что ваши фотографии не заживут собственной жизнью по вине излишне любопытного и не совсем честного сотрудника фотолаборатории и вы не наткнетесь на них, путешествуя по Интернету. ■ Свобода творчества. В любой фотолаборатории вам помогут наложить на снимок надпись или рамку или подкорректировать цвета, но стоить это будет довольно дорого, да и представления о

прекрасном у вас и сотрудников мини-лаборатории могут заметно различаться. Значительно легче и дешевле обойтись без лишней нервотрепки и сделать эту приятную работу самостоятельно, тем более что ни особых навыков, ни специального оборудования она не потребует. Не забудьте и о том, что дома вам доступно невероятное множество самых разных материалов, которых может и не найтись в ближайшей фотолаборатории. Можете печатать на наклейках, магнитных стикерах, визитных карточках и даже на футболках – возможности для творчества ограничены только пределами вашего воображения. Внимание Не спешите отказываться от услуг фотолабораторий! Несмотря на многие недостатки, у них есть и неоспоримые достоинства: высокая скорость исполнения крупных заказов (домашние фотопринтеры работают достаточно неторопливо и для больших тиражей не подходят) и чрезвычайно низкая цена отпечатка – особенно у онлайновых служб.

12/2007

016-027_Cover Story.indd 16

09.06.2007 01:43:36

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

Недостатки домашней печати Как видите, преимущества домашней печати довольно значительны. К сожалению, есть у нее и недостатки – они не настолько серьезны, чтобы отказываться изза них от возможности напечатать фотографии своими силами, но их, безусловно, необходимо иметь в виду.

Чернила для струйных принтеров очень дороги. Зная, что средний картридж стоит $15 и имеет при этом объем всего 5 миллилитров, нетрудно подсчитать стоимость литра чернил – она составит $3000! Конкурировать с ними могут разве что дорогие духи и немногие коллекционные

1

«Принтерные» цвета (внизу) могут значительно отличаться от экранных

спиртные напитки. Правда, в отличие от них чернила расходуются очень быстро. Цветовой охват ➔ 02 недорогих принтеров весьма ограничен. К примеру, ярко-синие и ярко-зеленые оттенки четырехкрасочному струйному принтеру «не по зубам», да и при печати шестью красками они не всегда передаются с достаточно высокой реалистичностью. Это, конечно, не слишком страшно, если вы печатаете обыкновенные, любительские снимки (они будут выглядеть достойно), однако при по-настоящему высоких требованиях к качеству вам придется либо поду-

2

мать о серьезном увеличении бюджета на домашнюю печать (или даже оборудовании полноценной «настольной» студии), либо обратиться в профессиональную фотолабораторию. Несмотря на то, что теоретически струйный принтер способен печатать на чем угодно, для получения качественных отпечатков требуется использовать специальную бумагу, а она достаточно дорога. Метод струйной печати не позволяет обходиться для фотопечати обычной офисной бумагой даже для черновых вариантов – ее придется оставить для распечатки документов.

3

Как выполняется струйная печать? Хотя струйная печать – не единственная технология, позволяющая получать качественные отпечатки в домашних условиях, она, несомненно, имеет наиболее широкое распространение. Для этого есть несколько причин: ■ дешевизна – цены на бюджетные модели струйных принтеров начинаются от $80, а стоимость получаемых на них отпечатков сравнима с ценами фотолабораторий; более дорогие модели принтеров дают возможность снижать стоимость печати, делая ее экономичнее, чем в минилаборатории; ■ высокое качество – снимок, напечатанный на фотопринтере (конечно, при условии использования качественных расходных материалов), практически неотличим от фотографии, изготовленной традиционным методом; ■ универсальность – этот способ позволяет получать отпечатки практически на любых носителях, будь то бумага, поверхность

компакт-диска или пленка. Небольшой список таких «альтернативных» материалов вы найдете на стр. 27.

Как образуются цвета? В струйной печати используют четыре основные краски – голубую, малиновую, желтую и черную. Смешивая первые три из них в разных пропорциях, можно, как известно из теории цвета, получить почти все остальные оттенки – например, равное количество малинового и желтого при печати дает красный цвет.

Наш мозг стремится воспринимать близко расположенные объекты как группу. Например, несколько точек, стоящих по прямой или кривой, будут восприняты как линия, а если точками будет заполнена окружность, она будет воспринята как сплошной круг. Иллюзия при этом будет тем полнее, чем меньше диаметр отдельной точки и расстояние между ними. То же верно и по отношению к цветам – группа близко расположенных точек одного цвета (в том случае, разумеется, если они достаточно малы) воспринимается глазом как целое пятно, цвет которого определяется как сумма цветов составляющих.

Впрочем, на самом деле чернила в принтере не смешиваются, но особенности человеческого зрения не позволяют этого заметить.

Этот интересный эффект используется не только в струйной, но и в типографской печати: если вы развернете газету и посмотрите через лупу на цветную фотографию на ее странице, то увидите, что она состоит из отдельных точек; точно так же обстоят дела и с иллюстрациями в журнале, который вы сейчас читаете. Более того, тот же принцип (хотя и по-другому реализованный) используется для образования цветного изображения на экранах телевизоров и мониторов – в этом случае роль точек исполняют пикселы ➔ 03 .

Каков объем капли? ■ Объем капли, выбрасываемой из сопла печатающей головки струйного принтера, составляет от 2 до 25 пиколитров – или, другими словами, от 0,000000000002 до 0,000000000025 литра. Различить невооруженным глазом отдельную точку, полученную при столкновении такой капли с бумагой, практически невозможно – ее диаметр составляет всего 50–60 микрон (примерно 1/20 миллиметра в диаметре). Для сравнения: обычный диаметр человеческого волоса – 70 микрон!

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01 Фотоувеличитель

В традиционной фотографии – устройство, предназначенное для проецирования изображений с негативной фотопленки на фотобумагу. Процесс проецирования снимка иногда называют увеличением.

02

Цветовой охват

Множество цветов, которое может быть воспроизведено тем или иным устройством. К примеру, принтер, использующий шесть красок, способен отобразить больше цветов, чем четырехцветный, то есть его цветовой охват шире.

03

Пиксел

«Элементарная частица» цифрового электронного изображения, фрагмент, обладающий определенным цветом. От количества пикселов, составляющих изображение, зависит степень его детализации.

04

Дюза

Микроскопическое отверстие в печатающей головке, через которое чернила выстреливают на бумагу. Количество дюз в головках исчисляется сот нями. Засорение дюз ведет, как правило, к непоправимой поломке головки.

05

Пьезоэлемент

Деталь пьезоэлектрической печатающей головки – кристалл, способный деформироваться под действием электрического разряда. Деформация эта очень мала, поэтому такие головки весьма сложны в производстве.

06 Пигментные чернила

Чернила, в которых краситель не растворяется в воде, а существует в виде микроскопических частиц. Нередко эти частицы покрыты полимерной оболочкой – такой подход позволяет значительно повысить их устойчивость. 12/2007

016-027_Cover Story.indd 17

17

6/9/07 12:22:32 PM

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

Методы струйной печати Все струйные принтеры используют жидкие чернила, «выстреливаемые» на бумагу или другой материал через микроскопические сопла печатающей головки. Однако метод формирования капель, а следовательно, и устройство печатающих головок у разных моделей могут достаточно серьезно различаться. На сегодняшний день на рынке представлены струйные принтеры двух типов, и, для того чтобы не промахнуться с выбором, лучше научиться различать их заранее. ■ Термоструйные принтеры

Большинство имеющихся на рынке «струйников» использует именно эту технологию. В зависимости от конкретной реализации (у каждого производителя она своя) называться она может по-разному: к примеру, если вы работаете с принтером Canon, вам, скорее все-

го, знаком и привычен используемый этим производителем термин «пузырьковая печать». Основа термоструйной печатающей головки – миниатюрный нагревательный элемент, способный за короткое время нагреться до очень высокой температуры. Чернила, оказавшиеся около него, испаряются, образуя газовый пузырек, который, в свою очередь, «выталкивает» излишки через дюзы ➔ 04 (стр. 17). За счет понижения давления в головку втягивается свежая порция чернил, и процесс повторяется. Продолжительность образования одной капли измеряется тысячными долями секунды. Основные преимущества данного метода – высокая скорость и относительная дешевизна. Расплачиваться за полученные преимущества приходится качеством и универсальностью: контролировать процесс закипания невозможно, а значит, нельзя гарантировать постоянный размер капли и отсутствия брызг. К тому же далеко не все чернила без последствий выдерживают разогрев до высокой температуры, что может привести к искажениям цветопередачи. Термоструйные головки имеют сравнительно небольшой ресурс, поэтому их, как правило, встраивают в картриджи: такое решение повышает цену эксплуа-

тации и увеличивает стоимость отпечатка, но при этом сводит к минимуму риск поломки принтера при использовании неоригинальных расходных материалов. «Термоструйники» выпускает подавляющее большинство производителей принтеров: HewlettPackard, Canon, Lexmark и т.д. ■ Пьезоэлектрическая печать

В струйном принтере этого типа капли образуются за счет колебаний расположенного в головке пьезоэлемента ➔ 05 (стр. 17): деформируясь при воздействии электрического тока, он выталкивает необходимую порцию чернил через сопла, а возвращаясь в исходное положение, набирает новую. Изобретателем этой технологии и владельцем патента на нее является компания Epson. Покупая принтер этой марки – даже самую недорогую модель, – вы можете быть уверены, что в нем используется именно пьезоэлектрическая головка.

Благодаря такому решению исчезает необходимость в нагреве, что позволяет принтерам с пьезоэлектрическими головками использовать любые чернила, в том числе и пигментные ➔ 06 (стр. 17), чувствительные к высокой температуре. К тому же пьезоэлектрические головки позволяют весьма точно контролировать размер капли и эффективно бороться с разбрызгиванием чернил, что благотворно сказывается на качестве печати. «Ложка дегтя» в характеристиках пьезоэлектрической печати – сложная конструкция головок и, как следствие, их значительно более высокая по сравнению с термоструйными цена и более жесткие требования к условиям эксплуатации. Такие головки из-за высокой цены и небольшой степени износа не встраивают в картриджи, поэтому использовать в пьезоэлектрическом принтере неоригинальные чернила категорически не рекомендуется: если качество таких чернил окажется недостаточно высоким, при возникновении проблем, приводящих к выходу из строя головки, принтер придется заменять на новый.

«Ингредиенты» струйной печати Выбирая фотопринтер, нужно иметь в виду, что приобретение его будет только началом в длинной цепи расходов: имея в виду не низкую стоимость фирменных чернил и хорошей фотобумаги, мы не исключаем, что в первый же месяц вы потратите не меньшую сумму только на расходные материалы. К вопросу об экономии мы вернемся несколько позже (на стр. 25–26), а пока давайте посмотрим, на что именно вам предстоит тратить деньги, занимаясь печатью фотографий.

Картриджи Картридж – это сменный блок для принтера, содержащий один или несколько резервуаров с чернилами. Именно картриджи вы будете менять чаще всего, и поэтому именно стоимость картриджа (а вовсе не самого принтера) определяет, насколько дорого вам обойдется удовольствие печатать

18

собственные фотографии самостоятельно. Интересно, что самые дорогие картриджи обычно бывают у самых дешевых принтеров. Расчет производителей здесь очень прост – продавая сами принтеры по ценам, лишь незначительно отличающимся от себестоимости, компания возвращает потерянные деньги, «привязывая» покупателей к фирменным картриджам. При больших объемах печати принтер, купленный «почти даром», обойдется очень дорого – ведь всякий раз, когда в картридже, состоящем из нескольких «склеенных» резервуаров, заканчиваются чернила одного цвета, вы будете вынуждены заменять его весь, даже если остальные резервуары еще не пусты. К тому же не забывайте, что в принтерах, использующих технологию термоструйной печати, кар-

тридж, как правило, содержит в себе печатающую головку – самую сложную и, следовательно, дорогую деталь принтера – ее тоже придется приобретать заново. Более экономичное решение – отдельные картриджи для чернил каждого цвета. В этом случае вы сможете менять только тот карт-

ридж, чернила в котором закончились. Хотя стоимость полного набора таких картриджей может значительно превышать цену одного «совмещенного», их использование позволяет примерно на четверть экономить чернила.

Фирменные и «левые» чернила ■ Производители принтеров призывают пользоваться исключительно оригинальными расходными материалами. Более того, в условиях гарантийного обслуживания большинства принтеров вы найдете пункт о том, что использование нефирменных расходных материалов служит одним из оснований для аннулирования гарантии. Если экономия для вас важнее, можете рискнуть воспользоваться чернилами сторонних производителей – качество некоторых из них достаточно высоко, а отличие от оригинальных по цене весьма значитель-

но. Но рассчитывать на идеальный результат не стоит: повторяем, высокая цена оригинальных чернил обусловлена в первую очередь не жадностью производителей, а очень высокой стоимостью их разработки и производства. Поэтому, как бы заманчиво ни звучали предложения производителей «левых» материалов и особенно самодеятельных «заряжальщиков», мы призываем не торопиться с выбором и помнить, что экономия на чернилах может обернуться дополнительными, многократно превосходящими ее затратами на ремонт принтера.

12/2007

016-027_Cover Story.indd 18

6/9/07 12:39:08 PM

Тема номера: Домашняя фотопечать Большинство картриджей снабжается микрочипами ➔ 07 (стр. 21) (их использование практически не влияет на стоимость продукта), предназначенными для отслеживания уровня чернил, а заодно и проверки подлинности картриджа. Многие пользователи относятся к «чипованным» картриджам с подозрением, однако оно неоправданно. За исключением редких случаев неисправности, чипы не создают проблем пользователям (если, конечно, последние пользуются оригинальными, а не перезаряженными картриджами). Именно благодаря чипам становится возможным достаточно точное определение количества оставшихся в картридже чернил и своевременное информирование пользователя о необходимости замены.

Чернила Среди пользователей струйных принтеров распространено мнение, что чернила – не более чем «подкрашенная вода». Это не так, более того, чернила – один из наиболее высокотехнологичных компонентов струйного принтера. Отличная цветопередача, высокая устойчивость к

Аудио/видео/фото

Заводы, производящие чернила для принтеров, предъявляют самые высокие требования к чистоте

образовывать капли нужного размера, жидкость должна иметь строго определенные параметры – вязкость, поверхностное натяжение, плотность и т.д. – и ни в коем случае не содержать посторонних примесей.

выцветанию и механическим повреждениям, способность не расплываться даже при печати на обычной офисной бумаге – вот далеко не полный список требований, которым обязаны соответствовать современные чернила для струйного принтера. Не забывайте и о высоких требованиях к качеству: ведь, для того чтобы успешно проходить через микроскопические сопла печатающих головок, не забивая их, и

Бумага Несмотря на то, что качественные струйные принтеры вполне способны выдавать относительно неплохое изображение даже на

обыкновенной офисной бумаге, для печати фотографий она всетаки не подходит – технология ее производства не учитывает особенностей принтерных чернил, и напечатанные на ней снимки выглядят весьма бледно. По-настоящему реалистичных результатов можно добиться только при использовании специальной бумаги для струйной фотопечати. По сути это уже не бумага, а сложный «слоеный пирог» из нескольких разных полимеров, иногда помещаемый на бумажную подложку, а иногда и вовсе не включающий целлюлозы. Так что «бумагой» эти листы называют только по привычке, равно как и добавляют к наименованию префикс «фото-» по традиции: никакой чувствительностью к свету этот носитель, конечно, не обладает. Если вам приходилось заниматься домашней печатью в «доцифровую эпоху», вы вспомните, что тогда фотолюбителю доступны были только два вида фотобумаги: глянцевая и матовая. Теперь вы можете выбирать среди множества разновидностей бумаги, среди которых есть и весьма экзотические: к примеру, предназначенные специально для печати репродукций, а также фактурные.

Подготовка к печати Конечно, было бы просто идеально, если бы для оптимальной печати фотографии требовалось только нажать на кнопку «Печать». В реальности все несколько сложнее, и результатом такой последовательности действий станут, скорее всего, далеко не лучшие отпечат-

ки – с тусклыми или неестественными цветами, искаженными очертаниями объектов и множеством других проблем. Если это произошло с вами, не расстраивайтесь и не спешите обвинять принтер: скорее всего, его вины в произошедшем нет. Настоящая причина подобных неприятностей – пренебрежение

предпечатной подготовкой фотографий. Именно от того, насколько ответственно вы к ней подойдете, и зависит в конечном итоге качество полученного результата. Мы расскажем о нескольких простых приемах, использование которых позволит сделать фотографии значительно лучше.

Устанавливаем PhotoImpact 12

Для подготовки фотографий к печати рекомендуем вам воспользоваться программой PhotoImpact (аналогом Adobe Photoshop ➔ 08 (стр. 21)), ориентированной не на профессионалов в области обработки изображений, а на обычных фотолюбителей. Мы уже неоднократно рассказывали об этом приложении (см., например, ComputerBild № 17/2006, № 10/2007). Ознакомительную версию программы можно загрузить с официального сайта компании-производителя (www.ulead.com/pi/trial.htm) – размер ее составляет около 100 Мб. Загрузите дистрибутив ➔ (стр. 21) Photo1папку Impact и сохраните его в любую удобную на жестком диске – например, на Рабо-

на , ознакомьтесь с услови3те Нажмите ями лицензионного соглашения и примиих, поставив галочку напротив пункта . После этого снова нажмите на

.

чине не устраивает вариант, предложенный . В следупо умолчанию) и нажмите на ющем окне щелкните по кнопке . На достаточно мощном компьютере установка приложения займет не более чем несколько минут.

открывшемся окне укажите путь уста4Вновки (если, конечно, вас по какой-то приПосле того как установка PhotoImpact 12 5нобудет завершена, перед вами появится окс предложением выбрать дополнительные опции. Рекомендуем снять отметки с пунктов и . Сделав выбор, щелкните по кнопке .

09

чий стол.

Будет произведена окончательная провер6пешной ка системы, и Мастер поздравит вас с усустановкой. Щелкните по

После того как загрузка будет завершена, дважды щелкните по значку полученного файла. На экране появится главное окно Мастера установки ➔ 10 (стр. 21) PhotoImpact ●

. Программа инсталляции закроется, и на вашем Рабочем столе появится ярлык PhotoImpact 12 ● Можете приступать к работе с вашими фотографиями.

2

12/2007

016-027_Cover Story.indd 19

19

09.06.2007 01:43:54

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать Выравниваем горизонт

«Заваленная» линия горизонта, не параллельная нижнему краю снимка, – один из самых распространенных дефектов любительских фотографий. Такие снимки выглядят неряшливо даже на экране монитора, но особенно заметен этот дефект на отпечатках. Между тем поправить его очень легко. Запустите PhotoImpact и выберите в стартовом меню опцию . В появившемся перед вами окошке

1

необходимо поставить отметку в пункте и затем щелкнуть по .

«Художественный» перекос

Откройте снимок, нуждающийся в коррек2выберите тировке – для этого нажмите + O или опцию . в меню

Переместите эти точки так, чтобы эта прямая совпала с линией горизонта. После этого дважды щелкните по экрану левой клавишей мыши, и изображение будет повернуто

После того как фотография откро3нается, щелкните по кнопке панели инструментов в левой ча●

сти экрана. Вы заметите, что полоска над основным рабочим окном поменяла вид

Теперь там отображаются кнопки инструментов трансформации изображения – поворота, наклона и так далее. Щелкните по небольшому тре4а затем угольнику рядом с кнопкой на появившейся панели – по кнопке ●

●

■ В ряде случаев «перекошенный» горизонт

может быть вполне уместен, если порождаемое им ощущение неуверенности соответствует общему настроению снимка. В этом случае постарайтесь не ограничиваться едва заметным наклоном (он подсознательно воспринимается как ошибка и вызывает желание «поправить» фотографию), – а сделайте его как можно более явным, возможно, даже совместив линию горизонта с одной из диагоналей снимка.

Этот инструмент (кстати, отсутствующий в Adobe Photoshop) специально предназначен для исправления «завалившегося» горизонта. увидите на экране прямую линию с 5Вы двумя точками на концах вам осталось только обрезать 6этоТеперь исправленный снимок – о том, как сделать, мы уже рассказывали вы●

ше. Кадрируем снимки

Композиция прекрасного портрета безнадежно испорчена чьим-то затылком, попавшим в угол кадра? Подождите расстраиваться – это одна из тех ситуаций, которые нетрудно исправить: достаточно обрезать кадр так, чтобы все лишнее осталось за его пределами. Конечно, количество пикселов в изображении при этом уменьшится, но в большинстве случаев ничего страшного в этом нет – разрешение ➔ 11 большинства современных «цифромыльниц» (и даже некоторых «камерофонов» ➔ 12 ) значительно больше реально необходимого для печати в наиболее распространенных форматах, так что у вас остается определенное пространство для маневра. Запустите PhotoImpact и выберите в стартовом меню опцию . В появившемся окошке необходимо поставить отметку в пункте и далее щелкнуть по .

1

Откройте снимок, нуждающийся в коррекВам нужен нестандартный 2выберите тировке – для этого нажмите + O или 5 формат? Никаких проблем. опцию . Щелкните по кнопке в меню ●

Щелкните по кнопке с символиче3рамки ским изображением кадрирующей (стр. 24)

● ➔ 13 Для того чтобы сохранить правильные пропорции снимка, поставьте отметку напротив пункта

в панели атрибутов над рабочим окном. Опция, установленная по умолчанию, со4тельской ответствует классическому размеру любикарточки – 10х15 см. Если вы собираетесь печатать на бумаге другого формата, щелкните по ● и выберите ее размер в выпадающем списке. Понять, какой именно размер вам необходимо выбрать, вы сможете по таблице справа.

и в появившихся слева от нее полях введите размеры листа по горизонтали и вертикали или два числа, характеризующих соотношение сторон (например, 1 и 1 для квадратного отпечатка). Какой формат выбрать? PhotoImpact указывает размеры фотографий в дюймах. Для того чтобы вам удобнее было ориентироваться, мы приводим их аналоги в сантиметрах. 4x6” Photo 5x7” Photo 8x10” Photo Vertical 4x6” Photo Vertical 5x7” Photo Vertical 8x10” Photo Landscape A4 Paper (210х297 мм)

10х15 см 13х18 см 20х25 см 10х15 см, вертикальная компоновка 13х18 см, вертикальная компоновка 20х25 см, вертикальная компоновка страница формата A4 (210х297 мм), горизонтальная компоновка

Кадрируем грамотно Как именно следует кадрировать фотографии? Существует несколько простых в применении правил, следование которым позволит вам получать неплохие кадры даже из не очень удачных снимков, хотя, конечно, наилучших результатов вы добьетесь, «выстраивая» кадр в видоискателе ➔ 14 (стр. 24) перед нажатием спусковой кнопки.

дывает и приводит, как правило, к появлению неинтересных снимков. Если объект съемки находится в центре кадра, 2го только попытайтесь «увести» его оттуда: снимок от этовыиграет. Сделать интересный снимок с центральной композцией под силу далеко не каждому фотографу.

Не бойтесь отрезать лишнее. Решите, что именно 1лостно вы хотели запечатлеть на фотографии, и безжаЕсли на фотографии изображен человек, оставьубирайте все остальное. Стремление уме- 3 те побольше свободного места в той стороне, стить в один кадр как можно больше себя не оправ- куда направлен его взгляд, – в противном случае у

20

зрителя возникнет ощущение, что герой «зажат» границами кадра. Это же правило относится и к движущимся объектам: у них обязательно должно быть достаточно места в кадре для продолжения движения. Кадрируя пейзаж, стремитесь к тому, чтобы рас4линиистояние от верхней или нижней границы кадра до горизонта составляло приблизительно треть высоты кадра – такое соотношение наиболее близко к естественному восприятию и не будет «резать глаз».

12/2007

016-027_Cover Story.indd 20

09.06.2007 01:44:04

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

Исправляем геометрические искажения Каждому фотолюбителю рано или поздно приходится столкнуться с геометрическими искажениями. Не спорим, они далеко не всегда хорошо заметны, а иногда даже способны придать снимкам определенный шарм. Но бывает, что мириться с ними невозможно. Примеры? Пожалуйста: портрет, снятый с близкого расстояния, и городской пейзаж, изобилующий неестественно изогнутыми (а когда-то прямыми) линиями. К счастью, теперь у вас есть инструмент, с помощью которого избавиться от таких проблем проще простого. Запустите PhotoImpact и откройте «проблемное» фото. Войдите в меню и выберите . Перед вами появитв нем пункт ся окно компонента PhotoImpact, предназна-

1

ченного для исправления искажений, вносимых объективом. PhotoImpact позволяет исправлять геометрические искажения двух видов – сферические (когда изображение кажется «раздутым» изнутри или, наоборот, «стянутым» к центру) и трапециевидные (в этом случае изображение у одного края кадра получается крупнее, чем у другого). Первые исправляются с помощью инструментов, собранных под за, вторые – с помощью инструголовком . ментов из палитры

2

3

Обратите внимание на сетку, появившуюся на изображении. Ваша задача – сделать так, чтобы ее линии как можно точнее сов-

пали с вертикальными и горизонтальными линиями на фото. К примеру, если на фотографии есть фонарный столб, по вине оптики превратившийся в дугу, точно такую же дугу должна описать около него линия сетки. Если фотоаппарат при съемке был наклонен, и все горизонтальные и вертикальные линии оказались «завалены», можете попытаться вернуть их в исходное положение, передвигая ползунок ●

4

Впрочем, значительно удобнее воспользоваться для этого специальным инструментом – подробное описание работы с ним находится в подразделе «Выравниваем горизонт».

«Поправляем» перспективу

Во многих случаях возможностей инструмента кадрирования вам будет мало. К примеру, в путешествиях постоянно приходится снимать архитектурные достопримечательности с низкой точки, в этом случае здания, арки, стены и колонны кажутся «падающими» от зрителя в глубь композиции. Если этот эффект не используется как художественный прием, то нелишне несколько подкорректировать перспективу. Нелишней была бы и возможность повернуть кадрирующую рамку, чтобы исправить неудачный наклон камеры. Обе эти проблемы можно решить с помощью имеющегося в PhotoImpact инструмента перспективного кадрирования. Для того чтобы воспользоваться этим 1ние,инструментом, откройте изображекоторое вы хотите поправить. Затем щелкните по треугольнику напротив значка и далее выберите пункт .

Если теперь вы будете перемещать мышь, зажав ее левую клавишу, выделенный фрагмент будет вращаться. Обратите внимание на круглый маркер на рамке ● он указывает на расположение левого верхнего угла вырезанного фрагмента. курсор на любой из углов 4те,Наведя кадрирующей рамки, вы заметичто он снова изменился ●

Если вы нажмете левую клавишу мыши и переместите курсор на новое место, не отпуская ее, угол рамки переместится вместе с ним.

ствием перспективы. Применение инструмента просто вернет этот прямоугольник – а с ним и изображение – в «исходную» позицию. Имевшиеся в этом фрагменте перспективные «перекосы» будут подкорректированы. того как будет найдено «правильное» 6нетПосле положение рамки (четкого критерия тут – вы просто почувствуете, что иллюзия «повернутой» карточки стала весьма убедительной), дважды щелкните левой клавишей мыши внутри нее. PhotoImpact «пересчитает» изображение, вернув вертикальным и горизонтальным линиям их первоначальное положение

Важно понимать, что, как бы вы ни переме5будет щали углы, получившееся изображение оставаться прямоугольным. Представьте себе, что заданная вами рамка – на самом деле повернутый в трехмерном пространстве прямоугольник, и картинка, которую вы видите на нем, стала такой только под воздей-

Выберите на фотографии прямо2соответствующий угольный фрагмент, приблизительно желаемому

Этот инструмент очень удобен для исправ7полагаться ления незначительных искажений, однако на него в действительно сложных

●

Не стоит гнаться за точностью, ведь вам в любом случае придется корректировать границы выделенной области.

случаях мы не советуем – действие его основано на иллюзии, которая работает только до определенного предела. К тому же качество картинки может значительно пострадать при «пересчете», так что советуем применять этот инструмент только к снимкам, имеющим хороший «запас» разрешения.

Если вы подведете курсор к лю3ногобому из четырех углов выбранфрагмента, то заметите, что он изменится ●

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 07 Микрочип (микросхема)

Миниатюрная электронная схема, изготовленная на полупроводниковом кристалле и заключенная в неразборный корпус. Микрочипы могут иметь любой уровень сложности, вплоть до реализации полноценного ПК.

08

Adobe Photoshop

Наиболее распространенная в мире профессиональная программа для работы с изображениями. Используется для подготовки изображений для печати, видео и вебстраниц.

09

Дистрибутив

Форма распространения программного обеспечения. Как правило, дистрибутив содержит файлы программы (в запакованном виде), а также установочную программу, служащую для их извлечения и необходимой настройки системы.

10

Мастер установки

Служит для простой установки или конфигурирования программы или оборудования. Работа с ним состоит из ответа на несколько несложных вопросов, не требующих от пользователя технической «подкованности».

11

Разрешение

Характеристика цифрового изображения, описывающая степень его детализации. Так же обозначается количество точек, составляющих картинку, – в этом случае напрямую связывать его значение с уровнем детализации некорректно.

12

«Камерофон»

Гибрид телефона и фотоили видеокамеры. Появился в начале XXI века и с тех пор приобрел огромную популярность. О многих таких устройствах нельзя с уверенностью сказать, какой компонент в них более важен. 12/2007

016-027_Cover Story.indd 21

21

6/9/07 12:41:17 PM

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

Исправляем цвета Как известно, компактные фотоаппараты (за исключением наиболее «продвинутых» моделей, приближающихся по цене к профессиональным) не отличаются особой аккуратностью в работе с цветом. Морской пейзаж вполне может приобрести не свойственный ему красноватый оттенок, а изумрудная зелень – «завалиться» в желтизну, разом превратив молодую листву то ли в пожухшую в преддверии осени, то ли в выжженную солнцем. С помощью PhotoImpact исправить такие искажения совсем нетрудно.

Профессиональный цвет ■ Если вы намерены всерьез заниматься обработкой фотографий, вам не обойтись без тонкой настройки отображаемых вашим монитором цветов – так называемой калибровки. Самая простая калибровка может осуществляться «на глаз», без помощи специального оборудования, но точность ее невысока. Значительно лучше будет воспользоваться специальным устройством – так называемым «калибратором», различающим цвета гораздо более точно, чем человеческий глаз. Произведя

настройку с его помощью, вы можете быть уверены в том, что отображаемые вашим монитором цвета, – действительно те, «за кого они себя выдают». Правда, стоят такие устройства достаточно дорого: самая дешевая модель, не предназначенная для профессионального использования, обойдется вам в $100, а цены на более «продвинутые» (например, умеющие принимать во внимание внешнее освещение и вносить соответствующие поправки в показания) начинаются от $200.

Корректируем освещенность

Матрицы ➔ 15 (стр. 24) камер разных производителей обладают разными «особенностями восприятия». У некоторых снижена чувствительность к яркому свету, другие, напротив, прекрасно справляются с солнечными сценами, но не слишком хорошо прорабатывают тени. В точности зная, каким именно образом ведет себя матрица определенной камеры, можно улучшить качество полученной с нее фотографии, подкорректировав интенсивность в «проблемных зонах». Именно так работает инструмент PhotoImpact, который называется SmartCurves.

Запустите PhotoImpact и откройте фото1раскройте графию. После этого зайдите в меню , подпункт и щелкните по . Перед вами появится разделенное надвое 2оригинальное окно, в левой части которого размещено изображение, а в правой – об-

под изображением – там должен быть указан производитель вашей камеры. Если он определился неверно (такое возможно, если из изображения после «скачивания» с камеры были удалены метаданные ➔ 16 (стр. 24)), щелкните по ● и выберите производителя из списка вручную.

работанное.

3

Обратите внимание на поле ●

результат коррекции вас устра4номЕсли ; в протививает, щелкните по случае откажитесь от ее применения, щелкнув по кнопке

.

Корректируем баланс белого

Наше зрение отлично умеет адаптироваться даже к непростым условиям освещения: и на ярком солнце, и в комнате, освещенной маломощной лампочкой или огарком свечи, мы с одинаковым успехом опознаем белый лист бумаги как белый. Цифровые устройства не обладают такой универсальностью «зрения»: их сбивает желтоватый свет, получаемый от лампы накаливания, или голубой, идущий от ясного неба. В каждом конкретном случае им нужно специально «объяснять», что именно считать белым. Случается, что автоматика дает сбой или пользователь забывает переключить установленный вручную режим работы – результатом этого становятся снимки, подернутые цветной «вуалью». Это неприятно, но вполне «излечимо».

Откройте снимок в PhotoImpact. Зайдите в 1кните , раскройте подменю и щелменю . по пункту на снимке фрагмент, который 2илиНайдите должен иметь нейтральный цвет – белый светло-серый, – и щелкните по нему. Картинка в правой части экрана изменится – если вы не ошиблись в выборе, выглядеть она станет достаточно реалистично. Для того чтобы настроить 3воспользуйтесь баланс белого еще точнее, цветовым кругом ➔ 17 (стр. 24) ● Белый крестик на нем указывает положение найденной

вами «белой точки», а черный квадратик в середине позволяет внести поправки. Как правило, исправлять ситуацию приходится совсем не сильно. Внимание Встречаются фотографии, которые не поддаются исправлению с помощью инструментов PhotoImpact. Наиболее часто это происходит со снимками, сделанными со смешанным освещением: например, если вы сфотографировали человека со вспышкой на пороге комнаты, освещенной лампой накаливания. Специалист по цветокоррекции ➔ 18 (стр. 24) справится с такой ситуацией, а вот обычный фотолюбитель – вряд ли. Простых рецептов «спасения» таких кадров не существует, можно только научиться избегать их получения.

Корректируем цвета вручную

Цветокоррекция методом установки «белой точки» хорошо работает только в том случае, когда на изображении есть изначально «нейтральные» фрагменты – белая рубашка, фрагмент светло-серой бетонной стены и так далее, приобретшие несвойственную им окраску по вине камеры. Если таких фрагментов на изображении нет или установка баланса белого по ним не дает желаемого результата, лучше не искать «белую точку» наугад (делать это с помощью миниатюрного цветового круга очень неудобно), а воспользоваться ручной коррекцией цветов. Зайдите в меню и выберите пункт . Перед вами появится уже знакомое окно, разделенное на две части. В его нижней половине вы увидите три ползунка,

1 22

контролирующих интенсивность цветовых компонентов. Перемещая ползунки, вы воздействуете на 2двигая цветовой баланс изображения. Например, верхний ползунок вправо, вы увеличиваете на фотографии количество красного, одновременно уменьшая количество голубого. «Поиграв» с различными параметрами, вы довольно скоро поймете, что именно нужно делать для того, чтобы добиться необходимого вам изменения цвета. Обратите внимание на раскрывающийся 3список В нем вы можете выбрать, какие именно тона

подвергнутся коррекции – света (опция ), промежуточные оттенки (опция ) или тени (опция ). Возможность выборочной корректировки тонов может очень серьезно облегчить жизнь, ведь вносимые камерой искажения практически никогда не бывают распределены равномерно – передача светлых и темных тонов в подавляющем большинстве случаев различается, и иногда довольно значительно. Изменение цветового баланса – особенно 4ощутимо если искажения очень заметны – может повлиять на освещенность снимка, сделав его гораздо темнее или светлее. Для того чтобы избежать этого неприятного эффекта, поставьте галочку в чекбоксе напротив пункта .

12/2007

016-027_Cover Story.indd 22

6/9/07 12:50:28 PM

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

Изменяем размер изображения Современные фотоаппараты (даже недорогие), как правило, имеют очень высокое разрешение матрицы – 7 и даже 10 мегапикселов. Для печати в наиболее распространенном формате 10х15 см оно избыточно (при таком размере отпечатка даже самое острое зрение не различит разницы между 3- и 10-мегапиксельным снимком), зато обработка такого «тяжелого» файла трудна для компьютера из-за высоких требований к памяти и скорости процессора. Если вы чувствуете, что PhotoImpact работает слишком медленно (особенно это заметно при использовании инструмента коррекции перспективы), попробуйте уменьшить размер изображения.

1

Зайдите в меню и выберите в нем опцию . Перед вами появится окно изменения размера снимка. В правой верхней части этого окна вы увидите миниатюрный вариант вашей фотографии ● Надпись поверх картинки оповестит вас о том, что она не умещается на странице полностью – как

2

видите, при выбранных параметрах на нее помещается только небольшой фрагмент. Не спешите ни радоваться, ни огорчаться. Дело в том, что по умолчанию PhotoImpact работает с экранным разрешением, которое почти в три раза ниже используемого для печати. Для того чтобы установить его правильное значение, щелкните по и выберите в раскрывающемся списке пункт . Эскиз страницы обновится в соответствии с выбранным значением разрешения ●

3

Имейте в виду, что для печати фотографий с очень хорошим качеством (и даже некоторым запасом на редактирование) вполне достаточно разрешения в 300 dpi, поэтому, если сделанный в прошлом пункте выбор привел к появлению в поле ● слишком высокого значения (например, 720 dpi), имеет смысл уменьшить его вручную.

4

5

Если снимок имеет горизонтальную компоновку, логично «оповестить» об этом и выбрав программу, щелкнув по

опцию . Остальные опции в этом списке не имеют отношения к печати, так что их можно проигнорировать. Теперь вам осталось только «подогнать» размер изображения так, чтобы оно полностью уместилось на странице. Убедитесь, что в блоке установлена галочка напротив пункта , и настройте размер изображения, задав необходимый процент масштабирования в соответствующих полях ●

6

Закончив с настройкой, щелкните по . Размер изображения будет приведен в соответствие с указанными вами параметрами. Имейте в виду, что вернуть оригинальное разрешение после сохранения и закрытия файла будет уже невозможно.

7

Внимание Рекомендуем изменять размер изображения только после того, как закончено кадрирование. Поторопившись, вы рискуете получить изображение, которое уже невозможно обрезать без потери качества. По этой же причине рекомендуем всегда сохранять оригиналы снимков – возможно, когда-нибудь вы захотите вернуться к работе над ними и выполнить редактирование иначе.

Печатаем! После исправления наиболее серьезных недостатков фотографии будут вполне пригодны к печати – с дальнейшей работой ваш принтер вполне способен справиться совершенно само-

стоятельно, достаточно только дать команду. Но раз уж вы взялись за самостоятельную печать, мы советуем вам быть последовательными до конца и проконтролировать процесс полностью, учтя такие нюансы, как величину

полей и положение снимка на странице. Весьма полезно будет также распечатать «пробники» – это особенно актуально, если вы намерены делать отпечатки относительно большого формата (к примеру, A4).

Просматриваем будущий отпечаток

Часто игнорируемая пользователями функция предварительного просмотра будущего отпечатка может помочь вам весьма серьезно сократить расходы, отбраковав откровенно неудачные кадры еще до того, как они окажутся на бумаге. Этот совет в равной степени относится и к печати документов: предварительный просмотр поможет вам убедиться в том, что номера страниц расставлены верно и колонтитулы корректны, прежде чем будут отпечатаны десять или двадцать «ошибочных» листов. В большинстве приложений опция предварительного просмотра доступна из меню Файл.

3Убедитесь в том, что в поле

●

выбран правильный размер бумаги. Если это не так, щелкните по и выберите из появившегося списка подходящий вариант – к при. меру,

В окне предварительного просмотра вы 5графии можете отрегулировать положение фотона странице. Например, для того чтобы растянуть снимок с сохранением его пропорций, наведите курсор на любой из его углов ● нажмите на левую клавишу мыши и, не отпуская ее, потяните уголок в нужную сторону.

По умолчанию фотографии печатаются в 4ной») вертикальной (так называемой «портретПри необходимости вы можете растянуть компоновке. Если снимок не умещается 6 или сжать изображение только по одному в отведенной для него рамке направлению. Для этого наведите курсор не на угол, а на один из квадратных манипуляторов, находящихся в серединах сторон рамки ● Имейте в виду, что масштабировать таким образом можно далеко не любые снимки – к примеру, пейзаж без проблем выдержит незначительное изменение пропорций, а вот с портретом этот фокус вряд ли пройдет: даже небольшая «вытянутость» в любом направлении будет очень заметна.

Для того чтобы просмотреть фотографию 1нюперед печатью в PhotoImpact, откройте меи выберите в нем пункт . исключено, что вы увидите сообще2Не ние ●

Для того чтобы передвинуть 7курсор изображение, наведите на него – стрелка сменится симвоОно означает, что изображение не умещается на страницу выбранного размера. Закройте . его щелчком по кнопке

смените ее на горизонтальную, щелкнув по .

лическим изображением руки ● «Подхватите» ею картинку, щелкнув по ней левой клавишей мыши, и «перетащите» в необходимое место на экране. 12/2007

016-027_Cover Story.indd 23

23

09.06.2007 01:44:29

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

Есть и более простой способ масштабиро8галочку вания изображения: для этого поставьте напротив , и фото-

Размер и разрешение ■ При кадрировании и масштабировании фотографии необходимо следить за тем, чтобы разрешение результирующего изображения не оказалось значительно меньше допустимого для выбранного формата печати, в противном случае качество отпечатков может оказаться значительно ниже ожидаемого. Ориентировочные значения мы приводим в таблице ниже. Имейте в виду, что эти цифры относятся только к оригинальному разме-

графия будет автоматически растянута так, чтобы максимально заполнить доступное пространство. Если вы используете эту опцию, убедитесь, что разрешение вашего снимка достаточно для такой операции, в противном случае качество отпечатка будет низким. умолчанию PhotoImpact печатает на 9ЭтоПо каждой фотографии имя исходного файла. может быть очень полезно при распечатке черновиков (они имеют обыкновение путаться, и определить «что откуда» бывает при просмотре отпечатков совсем не просто), но на финальном варианте никакие лишние элементы не нужны. Для того чтобы отказаться

от печати заголовка, снимите отметку с пунк. та Если вы хотите поместить изображение 10 точно в центр страницы, вовсе не обязательно делать это вручную. Достаточно про-

ру фотографии – искусственно растянув ее, вы не получите никакого выигрыша в качестве, ведь несмотря на увеличившееся количество пикселов, детализация при этом не улучшится. Размер отпечатка 10х15 см 13х18 см A4

200 dpi 800х1200 1000х1400 1660х2340

360 dpi 1440х2160 1800х2520 2988х4214

сто поставить отметку напротив пункта или , и изображение немедленно будет отцентровано по вертикали или горизонтали, соответственно. Чтобы картинка оказалась в самой середине, поставьте галочки в обоих пунктах.

Печатаем пробные снимки

PhotoImpact позволяет напечатать несколько фотографий на одной странице. Эта возможность полезна во многих случаях: к примеру, при изготовлении пробных отпечатков, качество которых можно оценить, не отводя на каждую фотографию отдельный лист большого формата, или при печати визитных карточек, стикеров и наклеек для компактдисков. Запустите PhotoImpact и откройте изображение, которое вы собираетесь печатать.

1 , откройте пункт 2Зайдите в. именю затем щелкните по строчке

Щелкните по кнопке . Если вы используете какой-то из поддерживаемых программой материалов (стикеры, наклейки на CD и визитные карточки марок Avery, Celcast и Kodak), выберите производителя из списка в левой части окна, а вид используемого материала – из списка в правой.

3

лена только одна фотография – остальные вы добавите на следующем этапе. Для продолжения работы щелкните по 6выбор кнопке . Программа предложит вам – использовать для печати уже откры-

местить фотографию в определенное место на странице, просто «подхватите» ее левой клавишей мыши и перетащите в необходимое место в правой части экрана. Повторите эту операцию для всех снимков

тые вами изображения или картинки из указанной вами папки. Для того чтобы воспользоваться вторым 7напротив вариантом, поставьте отметку в чекбоксе пункта . Снова щелкните по для того, чтобы перейти непосредственно к «раскладке» выбранных снимков на странице. левой части окна вы увидите эскизы от8Вкрытых фотографий. Для того чтобы по-

Если вы печатаете на обычной фотобумаге, 4ходимую щелкните по и выберите необ«раскладку». К примеру, для того чтобы напечатать на одном листе четыре одинаковых по размеру фотографии, выберите пункт ● . После этого щелкните по

Теперь можете переходить непосредствен9в поле но к печати – щелкните по , выберите

В окне просмотра вы увидите образец пе5Пусть чати вас не смущает, что пока там представ-

количество копий (актуально это будет, главным образом, при печати этикеток и визиток) и нажмите на кнопку .

●

●

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 13 Кадрирующая рамка

В традиционной фотографии – устройство, предназначенное для удержания фотобумаги в расправленном состоянии в процессе экспонирования. Оснащается подвижными линейками, ограничивающими кадр.

24

14

Видоискатель

Элемент фотоаппарата, показывающий границы будущего кадра, а нередко также резкость и параметры съемки. Во многих современных камерах видоискатель не предусмотрен – его роль выполняет ЖК-дисплей.

15

Матрица

Основной элемент цифровой фото- или видеокамеры, выполняющий роль приемника для изображения. Поверхность матрицы представляет собой прямоугольный массив очень миниатюрных светочувствительных элементов.

16

Метаданные

Данные, описывающие другие данные. Так, в файлы формата JPEG помещается информация о производителе и модели камеры, с помощью которой был сделан снимок, и условиях съемки – это тоже разновидность метаданных.

17

Цветовой круг

Один из популярных способов наглядного представления цветового спектра – цве та располагаются на кру ге, причем по окружности варьируется оттенок от красного к фиолетовому.

18

Цветокоррекция

Обработка изображения, направленная на изменение его цветового баланса. Может использоваться как для возвращения естественного вида искаженной картинке, так и для достижения определенного художественного эффекта.

12/2007

016-027_Cover Story.indd 24

09.06.2007 01:44:38

Тема номера: Домашняя фотопечать

Аудио/видео/фото

Как сэкономить? Домашняя фотопечать – далеко не дешевое удовольствие. И чернила, и бумага достаточно дороги, и расходы на печать вполне могут перевесить цену недорогого принтера уже после трех-четырех перезаправок. Конечно, их хотелось бы снизить, но как это сделать? Нередко

пользователи струйных принтеров решают эту проблему, покупая недорогие чернила сторонних производителей или перезаправляя картриджи собственными силами. Хотя такой подход и имеет право на существование, назвать его оптимальным мы не можем: пользу-

ясь неоригинальными расходными материалами, вы лишаете себя права на гарантийное обслуживание, увеличиваете риск поломки принтера и жертвуете качеством отпечатков. Можно ли снизить стоимость печати, не прибегая к подобным ухищрениям? Вполне!

Смените принтер

Неправильно выбранный принтер, возможно, самый главный источник излишних расходов. Поддавшись соблазну купить самую дешевую или, наоборот, наиболее «навороченную» из доступных моделей, вы рискуете сделать выбор, не отвечающий вашим потребностям, и в конечном итоге потратить значительно больше, чем изначально планировали. Решите, для чего именно вы приобретаете принтер и насколько интенсивно намереваетесь его использовать.

4-цветный принтер Если вы собираетесь печатать и фотографии, и текстовые документы, причем делать это достаточно редко и в небольших объемах, вам подойдет недорогая универсальная четырехцветная модель стоимостью $80–100. Такой принтер позволит вам получить приемлемое качество печати, а высокую цену картриджа вполне скомпенсирует отсутствие необходимости часто заменять его. Хорошо, если в приобретаемом вами

принтере будет предусмотрен отдельный картридж для черных чернил – в этом случае печать документов обойдется значительно дешевле, ведь вы сможете заменять только его, оставляя картридж с цветными чернилами нетронутым. Такое решение используется, к примеру, в принтерах начального уровня компании Hewlett-Packard.

6-цветный принтер Если печать фотографий – ваш главный приоритет и заниматься ею вы намерены достаточно регулярно, более удачной покупкой будет 6-цветный принтер. Такие устройства стоят несколько дороже, зато благодаря двум дополнительным краскам позволяют значительно расширить диапазон воспроизводимых цветов. Приобретать такой принтер для «черной работы» вряд ли целесообразно – полный комплект картриджей для него стоит ощутимо дороже, чем для че т ырех цве т ной модели, многие «продвин у т ые»

Не торопитесь печатать

Соблазн получить отпечаток как можно скорее достаточно велик, однако поддавшись ему, вы неизбежно обрекаете себя на дополнительные расходы. Приучите себя пользоваться предварительным просмотром (о том, как использовать этот инструмент в пакете PhotoImpact, читайте на стр. 23) и не отправляйте снимки на печать, не убедившись в том, что они выглядят именно так, как нужно. Конечно, из-за значительной разницы в отображении цветов на экране и на принтере (даже при использовании калиброванного монитора) увидеть изображение точно таким, каким оно будет при печати, вы не сможете, но, во всяком случае, избежите наиболее грубых ошибок. При необходимости «разведки боем» вы сможете сэкономить бумагу, распечатывая уменьшенные версии снимков, – по ним вполне можно судить о правильности проведенной цветокоррекции и принимать решение относительно дополнительной обработки.

Функция предварительного просмотра реализована в любой программе обработки фотографий

функ ции устройст ва ока жутся невостребованными, да и выигрыш в качестве не будет особенно заметным.

Профессиональный 8-цветный принтер Принтер такого уровня более чем уместен в домашней мастерской состоявшегося фотохудожника, но для любителя его покупка будет означать, скорее всего, только дополнительные затраты – как на сам принтер, так и на дорогие расходные материалы к нему. «Лучшие друзья» такого принтера, без которых он вряд ли справится с возложенными на него обязанностями, – зеркальная камера, профессиональный калиброванный монитор с большой диагональю и, конечно, пользователь, прекрасно разбирающийся в своем деле. Распечатка любительских фото возможна и на нем, но разница с отпечатками, вышедшими из несложного шестицветного аппарата, будет минимальной.

Печатайте большими порциями

К сожалению, струйные принтеры используют чернила не только для печати, но и для промывки головок, которая производится при каждом включении устройства. Это означает, что, если вы, включив принтер, тут же выключаете его, ничего не напечатав, уровень чернил в картридже снижается. Не облегчает жизни и тот факт, что производители принтеров не слишком охотно делятся данными о «нецелевом» использовании чернил, и официальная информация о количестве страниц, на которое должно хватать полностью заряженного картриджа, как правило, отражает лишь результат, получаемый в лабораторных условиях при непрерывной печати. В реальной жизни добиться подобных показателей практически невозможно, но приблизиться к ним совсем нетрудно. Для этого достаточно свести количество включений принтера к минимуму, распечатывая за один раз как можно больше фотографий. 12/2007

016-027_Cover Story.indd 25

25

09.06.2007 01:44:45

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать Не держите принтер включенным!

Возможно, вы заметили, что подключенный к сети принтер регулярно «просыпается» с характерным звуком. Причина этого – автоматический запуск той же программы промывки головок, которая активируется при каждом включении устройства. Это неприятно, но, к сожалению, неизбежно – если про-

мывка в рабочем, незащищенном состоянии не производится, высока вероятность засыхания чернил в дюзах и непоправимой порчи головки. Единственная возможность избежать запуска этой программы – обязательно выключать принтер по окончании печати. Имейте

в виду, что, несмотря на то, что при выключении печатающая головка вашего принтера переводится в «безопасное» положение, определенный риск засыхания чернил все-таки существует, поэтому оставлять принтер без работы больше чем на месяц мы категорически не рекомендуем.

Используем режим Draft

Любой принтер может печатать в так называемом «черновом» режиме – при этом расход чернил уменьшается примерно в два раза, а изображение, хотя и теряет в выразительности за счет снижения интенсивности цветов, все же остается достаточно качественным для «персонального» использования. Рекомендуем активно использовать этот режим для того, чтобы печатать пробные версии фотографий, а также «одноразовые» документы для собственного использования, оставив режим максимального (и даже «нормального») качества для финальных распечаток, которые действительно обязаны выглядеть «на все 100». Установить режим «черновой» печати чрезвычайно просто. Нажмите на кнопку и выберите в появившемся на экране стартовом меню пункт . Откроется панель управления установленными в системе принтерами. Вы также можете попасть в этот раздел,

1

запустив панель управления Windows и дважды щелкнув по пиктограмме ● Щелкните правой клавишей по значку ва2меню шего принтера и выберите в контекстном – откроется диалоговое пункт окно установки свойств принтера. То, как именно будет выглядеть это окно, зависит от того, какую именно модель принтера вы используете. Мы приводим вариант для шестицветного фотопринтера Epson RX640. Для того чтобы перейти к настройкам ка3Вычества, . щелкните по кнопке увидите окно, предлагающее несколько стандартных вариантов. Для того чтобы выбрать режим «черновика», отметьте вариант ● Закройте окно, щелкнув по кнопке . 4Вернуться к стандартным настройкам, ког-

Изображение, напечатанное в «черновом» режиме, теряет насыщенность, но остается вполне узнаваемым

да это будет необходимо, вы сможете, повторно пройдя шаги 1–3 этого совета и выбрав вместо стандартный режим работы – скорее всего, это . будет

Отключаем цвет

Для того чтобы избежать ненужного расходования необходимых для фотопечати цветных чернил при повседневной работе, рекомендуем печатать все «рутинные» документы (а особенно богатые цветами веб-страницы) в черно-белом режиме. В этом случае расходоваться будет только черный картридж, и регулярно заменять придется только его. Переключиться в режим черно-белой печати вы сможете из панели управления вашего принтера. Откройте окно параметров вашего принте1сказано ра – о том, как это сделать, подробно расв предыдущем совете.

того как окно будет открыто, 2бораПосле щелкните по кнопке для вы«продвинутых» настроек печати. Если появится окно с предупреждени. ем, закройте его щелчком по Поставьте отметку напротив пункта 3щелчком и закройте окно настроек по . Теперь все изображения, включая фотографии, будут печататься в градациях серого.

В режиме grayscale для печати используется только черный картридж

Для того чтобы вернуться к цветной 4настроек печати, вернитесь в окно «продвинутых» и снимите отметку с этого пункта.

Используем фирменные комплекты

Качественные расходные материалы для струйной печати далеко не дешевы, так что идея сэкономить на них выглядит совершенно естественно. К счастью, для этого вам не обязательно экспериментировать с «левыми» чернилами сомнительных изготовителей (экономя таким образом, вы повышаете риск повреждения принтера, уменьшаете ресурс печатающей головки и в конечном итоге тратите не меньше); производители принтеров заинтересованы в том, чтобы покупатели приобретали оригинальные материалы, и потому выпускают «оптовые» комплекты «расходников», которые можно приобрести с весьма ощутимой скидкой. К примеру, оригинальный набор картриджей Epson обой-

26

дется вам на 10–30% (в зависимости от количества цветов – максимальную скидку вы получите при покупке шестицветного комплекта)

дешевле, чем те же картриджи, приобретенные по отдельности, а набор из 500 листов фотобумаги этой марки формата 10х15 стоит в два раза дешевле, чем столько же листов, купленных стандартными упаковочками по 10 штук. Подобные предложения есть и у других производителей – например, Hewltett-Packard и Canon предлагают комплекты, состоящие из картриджей и фотобумаги.

12/2007

016-027_Cover Story.indd 26

09.06.2007 01:45:00

Аудио/видео/фото

Тема номера: Домашняя фотопечать

На чем еще печатать? После того как вы освоите все премудрости домашней фотопечати, ходить в мастерскую вам придется значительно реже. Не только для печати «отпускных» снимков – многие работы, еще недавно выполнявшиеся только на специальном оборудовании, могут теперь делаться в домашних условиях, на обычном струйном принтере. Конечно, заменить настоящую типографию принтер не сможет (для этого у него слишком высокая цена отпечатка и далеко не рекордная производительность), но для отпечатки небольших тиражей, исчисляющихся десятками экземпляров, вполне подойдет. Вот только несколько примеров. ■ Термопереводные материалы. Термопере-

водные материалы используются для перевода изображения на ткань. Работа с такими материалами очень проста: вам достаточно распечатать изображение, положить его красочной стороной вниз на футболку, платок или наволочку и прогладить утюгом. Теперь (разумеется, при наличии фантазии) вы можете сэкономить немало денег на дизайнерских футболках, придумывая и печатая их совершенно самостоятельно.

■ Магниты для холодильников. Вам, конеч-

■ Татуировки. В юности вы мечтали о тату-

но, уже приходилось встречать гибкие магниты для холодильников; теперь вы можете изготавливать их сами. Конечно, это не самое полезное из всех применений струйной печати, но людям, испытывающим трудности в борьбе с соблазном съесть еще кусочек, возможность изготавливать наглядную агитацию собственными силами может показаться весьма полезной. К тому же магнит с фотографией может стать приятным подарком.

ировке, но так и не решились ее сделать? Что ж, у вас есть еще один шанс – многие производители бумаги выпускают материалы, изображение с которых переводится на кожу. Конечно, к настоящей татуировке это имеет довольно отдаленное отношение. Говорить о практической ценности такой идеи не приходится, но она дает неплохое представление о широте возможного применения струйной печати.

■ Холст. Возможности современных графических программ позволяют превратить фотографию во вполне правдоподобную имитацию картины, написанной масляными красками. Правда, при печати на обыкновенной фотобумаге такая «картина» будет больше похожа на вырезанную из журнала репродукцию. Для того чтобы сделать иллюзию полной, достаточно напечатать фотографию на специальном холсте. А если еще и обработать результат текстурным гелем, имитирующим настоящие «масляные» мазки, отличить его от работы живописца будет почти невозможно.

■ Фактурная бумага. Ваши отпечатки вовсе

■ Наклейки. Дети обожают расклеи-

вать наклейки повсюду – на мебели и стенах, фонарных столбах и почтовых ящиках. Многие из них не избавляются от этого увлечения, даже становясь взрослыми. Если это ваш случай, вы оцените возможность печати на наклейках любого формата с помощью обыкновенного домашнего струйного принтера. Печатайте этикетки, ценники и даже наклейки для CD – хотя тут гораздо проще использовать специальные диски.

не обязаны быть «глянцевыми» или «матовыми» – их поверхности вполне можно придать интересный рельеф. Оформить фотографии «под кожу» или «под бархат» проще простого – достаточно зарядить в принтер фактурную бумагу. Таких бумаг выпускается огромное множество, так что вы без труда сможете придать своему снимку вид, который считаете для него наиболее подходящим. Внимание Если все, что вам нужно – фотография, которую можно вставить в рамку и поставить на стол, вы вполне сможете обойтись без бумаги, чернил и принтера! Вполне достаточно воспользоваться электронной фоторамкой – такие устройства в последние годы стали очень популярны. На самом деле это миниатюрный компьютер, снабженный высококачественным LCD-экраном и слотом для карт памяти. Такие рамки умеют не только демонстрировать фотографии, но и показывать видео и проигрывать музыку, так что использовать их можно и в качестве «настольного кинотеатра».

■ Пленка. Вам приходится проводить презентации с использованием «аналогового» проектора? В этом случае вы оцените возможность самостоятельного изготовления качественных презентационных слайдов на собственном принтере. Если же это для вас неактуально, прозрачная пленка с нанесенным на нее изображением послужит отличной обложкой для доклада, буклета или дипломной работы – а может быть, и для альбома с вашими фотографиями.

Мнение Елена Жигулева, PR-менеджер Epson Europe B.V.

■ «Болванки». Всякий, кому приходилось

вручную подписывать «болванки», знает, что это занятие далеко не увлекательно и не продуктивно, да и использовать подписанный вручную диск прилично далеко не везде. Выручить могут специальные «болванки», предназначенные для струйной печати, – их поверхность покрыта специальным лаком, впитывающим краску. Можете забыть о маркерах для CD, а заодно и сэкономить на услугах сторонних «печатников».

Мы уверены, что высокое качество фотопечати может быть достигнуто только в случае использования оригинальных чернил и бумаги в сочетании с самим механизмом принтера и драйверами. Если пользователь покупает другие чернила – это его выбор, но он должен знать, что качество отпечатка в этом случае будет непредсказуемым. Да и сам прин тер автоматически утратит гарантию. Мы можем гарантировать качество только тех продуктов, которые мы производим сами – на собственных заводах, по уникальной технологии, под полным контролем. А в чернилах сторонних произ-

водителей вполне могут содержаться пузырьки воздуха, инородные частицы, взвеси, способные испортить печатающую головку и вывести из строя принтер. Последнее подтверждается статистикой – более 80% всех обращений в сервис происходит по причине использования неоригинальных расходных материалов. Получить экономию на печати можно и при использовании оригинальных материалов. Мы предлагаем множество удобных решений: например, система раздельных картриджей позволяет менять резервуар с чернилами только того цвета, который закончился, а «оптовые» упаковки картриджей и бумаги позволяют сэкономить от 10% до 50%. 12/2007

016-027_Cover Story.indd 27

27

09.06.2007 01:45:21

Hard

Курс: Обновление «прошивки» оптического привода такой возможностью. А для некоторых моделей (также весьма не новых) компании-производители просто уже не выпускают новых версий «прошивок». Если вам достался такой «пожилой» привод, сверьтесь с таблицей на стр. 29 – может быть, у вас уже установлена самая свежая версия «прошивки» и менять что-либо не требуется.

Как узнать, какая «прошивка» мне нужна? Зачастую компьютеры продаются готовыми, и в этих случаях пользователь может быть просто не в курсе, какой именно оптический привод установлен в его системном блоке. Решить эту проблему поможет программа DVD-Identifier (она также есть на диске, прилагаемом к этому номеру журнала, и доступна для скачивания на http://dvd. identifier.cdfreaks.com).

Masterfile/East News; монтаж: ComputerBild

Что происходит при обновлении «прошивки»?

Не радует скорость записи новых «болванок» на старом приводе? Попробуйте обновить его «прошивку». Как – читайте ниже. Это нужно знать бидно, если вы купили дорогие фирменные «болванки» DVD ➔ 01 , рассчитанные на запись со скоростью ➔ 02 16х, чтобы быстро и надежно создать архив важных файлов, а запись еле «тащится» на четырехкратной скорости... В чем дело? Обманул производитель «болванок» или привода? Что-то не так c настройками программы записи ➔ 03 или операционной системы? Вовсе не обязательно. Как правило, выручает обновление микропрограммы или «прошивки» (она же firmware ➔ 04 ) DVD-привода. ComputerBild расскажет, как обновить «прошивку» своими силами и на что в таких случаях следует обратить внимание.

О

28

Что такое «прошивка?» «Прошивка» – управляющая микропрограмма – является неотъемлемым компонентом оптического привода и большинства других компонентов ПК. Она хранится в ПЗУ – специальном чипе. Эта программа управляет механикой оптического привода, мощностью его лазера ➔ 05 , а также обменом данными с компьютером и запущенной на нем программой записи оптических дисков.

Как обновить «прошивку»? Для этого существуют специальные программы; некоторые из них имеются на диске, прилагаемом к этому номеру журнала. На

этом же диске вы найдете новые версии «прошивок» для отдельных приводов от популярных производителей. Версии «прошивок», необходимые для конкретных оптических приводов, перечислены в таблице на стр. 29. Действия, необходимые для загрузки в привод новой «прошивки», описаны на стр. 30. Там же вы найдете советы по определению версий «прошивок» приводов от наиболее популярных производителей.

Все ли приводы позволяют обновлять «прошивку»? Практически все. Только очень старые модели, давно снятые с производства, могут не обладать

Одна из основных операций, выполняемых во время обновления «прошивки», – запись в память привода базы с важными сведениями о «болванках», доступных на рынке на момент создания «прошивки». В ней, в частности, указано, с какой скоростью можно производить запись на ту или иную «болванку». Поскольку производители постоянно выпускают на рынок все новые и новые «болванки», их база быстро устаревает. В результате запись на новые, более «скоростные» «болванки» привод осуществляет со скоростью, меньшей, чем максимально допустимая. В ходе обновления старая «прошивка» заменяется новой, перезаписывается и каталог «болванок». Привод перестает быть «перестраховщиком» и повышает скорость записи «болванок» до разрешенного предела. Внимание При отключении электропитания при обновлении «прошивки» велика вероятность выхода привода из строя. Поэтому условия гарантии нередко запрещают пользователям обновлять «прошивку» самостоятельно, допуская проведение этой операции лишь в авторизованных сервисных центрах. В любом случае, внимательно ознакомьтесь с условиями гарантии перед обновлением «прошивки» и, если есть возможность, обеспечьте компьютеру питание от ИБП.

12/2007

028-030_Hard Course DVD 28

6/8/07 4:20:51 PM

Курс: Обновление «прошивки» оптического привода

Hard

Выясняем модель привода и версию «прошивки» Прежде чем обновлять «прошивку» своего DVD-привода, вам нужно узнать, во-первых, его производителя; во-вторых, точное наименование модели устройства и, в-третьих, номер версии текущей «прошивки». Программа DVD-Identifier позволит легко и просто добыть эту информацию. Установите DVD-Identifier с прилагаемого к этому номеру журнала компакт-диска и запустите эту программу.

1 2

Считав информацию о приводе, программа отобразит в верхней части окна название фирмы-производителя и модели DVDпривода, в нашем случае ●

Обратите внимание: название фирмы-производителя можно увидеть в технических сведениях об оптических приводах почти всегда. Исключение составляет компания LG Electronics – идентификаторы приводов, которые она производит, начинаются с букв «HL» ●

Ниже указаны другие характеристики привода, например сведения о версии его «прошивки» и о том, на какие типы DVD-«болванок» он может записывать информацию ●

3

Номер версии указан в идентификаторе «прошивки», который представляет собой комбинацию цифр и букв. Эти данные выводятся в квадратных скобках: так, в нашем примере установлена прошивка версии Р1.6 ●

Если вам приходится постоянно записывать данные на DVD-«болванки» разных марок и для вас является приоритетом не именитый бренд, а цена, то с помощью программы DVD-Identifier можно выяснить, кто является производителем дешевой «болванки». Результат вполне может удивить – нередко диски производства одной крупной фирмы продаются под самыми разными марками! Чтобы определить производителя DVD-«болванки», вставьте диск в привод. Затем щелкните по ● В нижней части окна программы вы увидите наименование производителя вставленной «болванки». В нашем примере это японская Mitsubishi ●

5

Если вы хотите узнать, на какой скорости привод может записывать информацию на конкретную DVD-«болванку», вставьте диск в привод. Щелкните сначала по нужному приводу ●

4

а затем по ● Нужная информация отобразится в нижней части окна.

Продукция этой фирмы продается в Европе под маркой Verbatim – дочерней компании Mitsubishi, а также под другими брендами.

Выбираем версию «прошивки» Итак, вы выяснили требуемую информацию о своем DVD-приводе, следуя инструкциям в предыдущем разделе. Теперь по таблице справа можно узнать, какая именно «прошивка» подходит для этого устройства. Если ваш привод есть в таблице, соответствующую «прошивку» вы найдете на оптическом диске, прилагаемом к этому номеру журнала, или в Интернете. Внимание! Если привод является компонентом готового компьютера, его «прошивка может быть уже обновлена! Как обновить «прошивку», читайте на стр. 30. Вашего привода нет в списке? Вполне возможная ситуация, особенно если у вас старая модель. В этом случае зайдите на сайт производителя привода и вручную поищите там новую версию «прошивки». Как правило, для этого необходимо ввести в поле поиска или выбрать из списка модель устройства, например, для оптического привода производства корпорации Sony ● Обычно обновленные версии микропрограмм публикуют в разделе, посвященном техниче-

Номера версий актуальных «прошивок»

ской поддержке. Просматривая результаты поиска, убедитесь, что предлагаемая версия «прошивки» действительно новее той, которая у вас уже есть. На большинстве страниц раздела поддержки для загружаемых программ указана дата последнего обновления; например, в случае старого пишущего DVD-привода компании Sony это выглядит так ●

С этой даты прошло более двух лет? Тогда, вероятно, производитель больше не выпускает новых версий «прошивки». Загружать такие старые версии имеет смысл лишь в редких случаях. Если у вас возникают проблемы с записью дисков на таких «антикварных диковинках», задумайтесь лучше о покупке нового привода.

Модель Дата Версия BenQ DW1655 15.9.2006 BCIB LG Есть универсальная программа для обновления Lite-on LH-20A1S 7.3.2007 9L02 LH-20A1H 7.3.2007 LL06 LH-20A1P 7.3.2007 KL0A LH-18A1H 7.3.2007 HL06 LH-18A1P 7.3.2007 GL0F SHM-165H6S 4.9.2006 HS0E SHM-165P6S 4.9.2006 MS0R SHW-160H6S 4.9.2006 CS08 SHW-1635S 23.6.2006 YS0Z NEC ND-4571A 17.8.2006 1.02 ND-4551A 23.3.2006 1.08 PHILIPS Есть универсальная программа для обновления Pioneer DVR-111 6.8.2006 1.23 Samsung Есть универсальная программа для обновления Sony AWG-170A 1.9.2006 1.73 DRU-820A 11.9.2006 1.0C

ЧТО ЕСТЬ ЧТО DVD существуют двусторонние, Digital Versatile Disk – уни- а также двухслойные дисверсальный цифровой диск. ки, вмещающие в 2–4 раза Первые диски и проигры- больше данных. ватели DVD появились в ноябре 1996 года в Японии. Стандарт позволяет размещать на одном оптическом диске от 4,7 Гб информации. Кроме обычных DVD, 01

02

Скорость записи

Скорость записи выражается по отношению к первым DVD-приводам. Они осуществляли запись данных со скоростью 1350 кб/с. Современный DVD-рекордер, имеющий скорость 8х, работает в 8 раз быстрее, то есть записывает 10 800 кб/с.

03 Программа записи

Для записи на CD и DVD требуется специальная программа. Она, как правило, поставляется с рекордером. В противном случае программу, например Nero 7 Premium, придется приобрести дополнительно.

04

Firmware

Микропрограммное обеспечение, делающее возможной корректную работу цифрового устройства (фотокамеры, привода и т.д.). «Прошивка» рекордеров, например, определяет мощность лазерного луча, которая требуется для записи диска.

05

Лазер

Прибор, генерирующий сфокусированный луч света. В компьютерной технике лазеры используются для записи данных на CD- и DVD. Считывание информации с оптических дисков также осуществляется с помощью лазера. 12/2007

028-030_Hard Course DVD 29

29

6/5/07 4:06:22 PM

Hard

Курс: Обновление «прошивки» оптического привода

Обновляем «прошивку» Процедура обновления «прошивки» пишущего DVD-привода зависит от производителя. ■ LG, Philips и Samsung разработали универсальную программу для обновления микропрограммы своих DVD-приводов. Она автоматически определяет модель подключенного устройства, наличие новой версии «прошивки» для него и, если это возможно, предлагает загрузить соответствующий файл из Интернета. Что делать в таком случае, ComputerBild расскажет на примере пишущего DVD-привода Philips в подразделе «Обновляем «прошивки» с помощью универсальных программ».

■ Другие производители предлагают для каждой модели пишущего привода отдельную программу, обновляющую «прошивку». Учтите: каждая «прошивка» пригодна только для модели, для которой она предназначена, и для других моделей не подойдет! Нарушение этого правила чревато необратимым выходом привода из строя и потерей права на гарантийный ремонт. Как обновить «прошивку» пишущего DVD-привода с помощью индивидуальной версии микропрограммы, ComputerBild расскажет на примере устройства от компании Sony.

Обратите внимание: обновление «прошивки» устройства всегда связано с некоторым риском. Если вы прервете процедуру до ее завершения, привод может выйти из строя. Это случается, например, когда компьютер «зависает» в процессе обновления. Чтобы избежать таких неприятностей, сначала завершите работу всех программ. Перед запуском программы обновления убедитесь в том, что в CD/DVDприводах нет дисков. Желательно обновлять «прошивку» на компьютере, подключенном к сети через источник бесперебойного питания (UPS).

Обновляем «прошивки» с помощью универсальных программ

Если в вашем компьютере установлен пишущий DVD-привод от одной из фирм, использующих для обновления микропрограмм универсальные утилиты, следуйте нашим указаниям; в противном случае переходите сразу к подразделу «Обновляем «прошивку» другим способом». Обратите внимание: пишущие DVD-приводы компании TSSTcorp. (Toshiba-Samsung, они иногда встречаются в современных ноутбуках) производятся на общем заводе компаний Toshiba и Samsung, их «прошивку» можно обновлять с помощью программы, предназначенной для оптических приводов Samsung. следуя указаниям, приведенным 1дельСначала, на стр. 29, определите производителя, мои версию «прошивки» пишущего DVDпривода ●

ли вы скачали это приложение с сайта Philips, дважды щелкните по значку ●

В окне нажмите . Затем следуйте указаниям, появляющимся на экране.

программа обновления еще не запу3ниеЕсли щена, запустите ее и установите соединеЗакройте все открытые окна Проводнис Интернетом. Перед вами откроется ок- 6 ка Windows и оба окна программы . Щелкните клавишей щелчком по кнопке . но мыши по кнопке ●

Щелкните по , выберите пишущий DVDпривод, в котором нужно обновить микропрограмму, и выделите щелчком мыши соответствующую строку, в нашем случае ●

Если новая версия «прошивки» отсутствует, 4значок рядом с обозначением привода появится . Теперь закройте окно щелчком по

Мы продемонстрируем процедуру обновления на примере Philips DVDR-1668 с «прошивкой» версии 1.5. По сведениям из таблицы на стр. 29, привод 2шивку» фирмы Philips позволяет обновлять «проавтоматически. Установите на компьютер программу Intelligent Agent от Philips с прилагаемого к журналу компакт-диска. Ес-

Выберите из списка команду и распакуйте содержимое архива. В появившемся окне дважды щелкните по файлу , а затем – по ●

.

доступна более новая версия «про5нитеЕсли шивки», появится значок . Щелк. Программа по нему, а затем по загрузит новую «прошивку» из Сети. Когда процесс завершится, щелкните в появившемся окне по кнопке . В окне Проводника Windows правой клавишей мыши щелкните по файлу ●

Затем щелкните по и . Оставь7процесс те компьютер в покое на время, пока идет обновления. Вскоре появится сообщение ●

После этого дважды щелкните по . Компьютер перезагрузится – процедура обновления «прошивки» завершена.

Обновляем «прошивку» другим способом

Если для вашего пишущего DVD-привода предлагаются отдельные файлы с обновленными версиями «прошивки», следуйте инструкциям, перечисленным ниже.

откроется страница технической поддержки для данного оптического привода. Щелкните по пункту . Далее в категории щелкните по ссылке .

свой пишущий DVD-привод нажа5Выберите тием клавиши мыши: в нашем примере

Сначала, руководствуясь инструкциями на 1версию стр. 29, определите производителя, модель и На странице прокрутите «прошивки». В нашем примере был ус- 3 текст вниз, щелкая по стрелке , затем натановлен привод Sony DRU-820A с «прошивкой» жмите на кнопку . В следующем окне

Затем щелкните по кнопкам и . Оставьте компьютер в покое на время, пока идет процесс обновления. Вскоре появится окно ●

версии 1.0b. Согласно таблице на стр. 29, последняя версия «прошивки» для этого привода – 1.0с, судя по идентификатору, она новее имеющейся, так что «прошивку» следует обновить.

, укажите каталог, куда щелкните по необходимо сохранить файл. Не забудьте после этого извлечь из привода диск, если он там был.

из Интернета новую «прошивку». Удерживая клавишу Ü , нажмите на E , а 2Загрузите Для этого вам необходимо открыть сайт 4 затем в появившемся окне щелкните по , вве●

с ти название модели в поле ●

●

После этого дважды кликните по . Компьютер перезагрузится – процедура обновления «прошивки» завершена. С помощью программы DVD-Identifier вы можете проконтролировать результат, действуя так же, как описано в шаге 1 в нашем примере ●

В открывшемся окне нажмите на кнопку .

30

12/2007

028-030_Hard Course DVD 30

6/9/07 7:40:19 PM

Untitled-1 1

6/6/07 12:38:09 PM

Групповой тест: Десктопы от российских производителей

Таран Александр/PhotoXpress.ru; монтаж: ComputerBild

Hard

Собираетесь купить готовый компьютер, но не знаете, какую модель предпочесть и вообще чем они различаются? ComputerBild поможет! Это нужно знать ы решили приобрести новый ПК и, взвесив «за» и «против» самостоятельной сборки компьютера (см. ComputerBild № 10/2007), все же остановились на покупке готового системного блока. Для начала оценим преимущества и недостатки покупки «брендового» системного блока.

В

Плюсы и минусы покупки готового ПК Готовые системные блоки освобождают покупателя от ряда серьезных проблем и дают ему некоторые неоспоримые преимущества. + Большая надежность. Компьютеры от известных производителей, как правило, надежнее собранных «на коленке». Причина в том, что перед продажей их подвергают всестороннему тестированию, причем проверяют рабочую конфигурацию в сборе. + Сбалансированная конфигурация. Как правило, конфигурации моделей ПК, предназначенных для массового производства, составляют грамотные инженеры, у которых меньше шанс выбрать неоптимальный компонент, чем у пользователя без опыта сборки компьютеров.

32

+ Техническая поддержка. Порой этот довод в пользу покупки готовых ПК становится решающим. Действительно, пользователей привлекает возможность переложить заботы о решении проблем и устранении неполадок на службу технической поддержки производителя. Если в работе самостоятельно собранного компьютера возникают неполадки, приходится столкнуться с проблемой диагностики. Определить причину сбоя без навыков и опыта сложно. В этом случае волей-неволей придется обращаться к специалисту (и оплачивать его услуги, если это не ваш хороший знакомый). Однако часто даже специалисту не удается диагностировать причину «плавающих» сбоев. Не менее привлекателен длительный срок гарантийного обслуживания (у российских интеграторов – до трех лет). При возникновении неполадок в течение этого времени вы просто отвозите купленный ПК в сервисный центр (либо вызываете мастера на дом), что экономит ваше время, силы и средства. Приобретение готового ПК имеет и ряд недостатков.

– Высокая стоимость. Естественно, вышеперечисленные плюсы – удовольствие не бесплатное. Поэтому «брендовый» системный блок стоит существенно больше суммарной розничной стоимости компонентов, из которых он собран (казалось бы, при минимальных навыках за те же деньги можно собрать весьма «навороченный» системный блок... но – см. сказанное выше!). – Сложности с апгрейдом. Часто производители ставят на свои системные блоки пломбы, нарушение которых чревато аннулированием гарантии. Иными словами, пользователь такого компьютера на срок действия гарантии лишен возможности сколько-нибудь серьезного апгрейда. Конечно, можно обратиться в сервисный центр производителя, но в этом случае несложная модернизация, скорее

всего, обойдется вам в серьезную сумму. – Невозможность тонкой настройки конфигурации. При самостоятельной сборке компьютера пользователь может выбирать произвольные (с учетом тех-

В комплекте с ПК часто поставляют мышь и клавиатуру

«Брендовый» ПК на заказ ■ Впрочем, некоторые отечествен-

ные производители (такие, как компании ФРОНТ, Kraftway и ряд других) предоставляют клиентам определенную свободу в выборе конфигурации приобретаемых ими компьютеров.

Так, на сайте фирмы-производителя при заказе компьютера можно воспользоваться так называемым конфигуратором – онлайновой формой с возможностью выбора компонентов будущего ПК.

12/2007

032-033_Hard Test ruDesktop.indd32 32

07.06.2007 18:09:05

Групповой тест: Десктопы от российских производителей

Hard

Оптимальная конфигурация современного ПК Назначение Параметры конфигурации Процессор

Офисный ПК Работа с офисными программами и простые игры Celeron D/Pentium 4 2,8–3,4 ГГц Semptron/Athlon 64 3000–3500

Домашний ПК То же + воспроизведение мультимедиа То же + создание мультимедиа

Pentium 4/D 2,8–3,6 ГГц/Core 2 Duo E4xxx 1,8–2,0 ГГц Athlon 64 3000–3500/ Athlon 64 X2 3800–4200 i945P/nForce 5xx 400 МГц/DDR2 1024 Мб DDR2 ➔ 01 533–667 МГц

Чипсет ОЗУ

i945G/nForce 6100 512–1024 Мб DDR ➔ 01 533 МГц Видео Интегрированный видеочип, GF7300, Radeon X1300, 64–128 Мб DDR2 Жесткий диск ➔ 02 80–160 Гб Оптический привод DVD-ROM, Combo Мультимедиа Встроенная звуковая плата

GF7300, Radeon X1300, 128–256 Мб DDR2 120–250 Гб DVD-RW Creative Audigy, ТВ/FM-тюнер

Мощность БП

400 Вт

300 Вт

нических и экономических ограничений) комплектующие. При покупке готового «системника» возможности настройки его конфигурации «под себя» отсутствуют либо минимальны.

ПО в комплекте – удобство или лишние затраты? Если фирма предлагает компьютер с операционной системой Windows, предустановленной «бесплатно», это может означать одно из двух: либо вам предлагают пиратскую версию Windows (что незаконно, поэтому крупные производители такое не практикуют), либо цена лицензии попросту включена в стоимость самого компьютера. Стоимость предустановленной Windows (так называемой OEM-версии), как правило, ниже стоимости «коробочного» дистрибутива этой «операционки», предлагаемого в розничной продаже. Рекомендуем покупать компьютеры с предустановленной операционной системой (в настоящее время это, как правило, Windows XP либо Windows Vista). Производители комплектуют свою продукцию и другими программами, например мультимедийными энциклопедиями, офисными и антивирусными пакетами (см. «Результаты теста в деталях» на стр. 36–37).

Выбираем системный блок Прежде всего, вам необходимо четкое представление о том, для

каких целей вы приобретаете ПК: для работы с офисными пакетами, записи/монтажа звука и видео, игр и развлечений либо для решения всех этих задач одновременно. На этот вопрос вы можете (и должны!) дать ответ самостоятельно. Желательно знать, какие комплектующие (если не модели, то хотя бы типы) оптимально соответствуют вашим потребностям. Тут вам поможет эта статья (см. таблицу вверху); если у вас есть друзья или знакомые, которые разбираются в «железе», попросите их проконсультировать вас. При малейших неясностях не стесняйтесь задавать вопросы менеджерам и продавцам: отвечать покупателям – их непосредственная обязанность! Для компьютера, предназначенного, главным образом, для работы с текстами, достаточно младшей модели процессора из любой

Игровой ПК То же + современные 3D-игры

Pentiun D 3,0–3,6/ Core 2 Duo E6xxx 1,86–2,4 ГГц Athlon 64 X2 4200–4600

Core 2 Duo E6xxx / Core 2 Extreme/Quad 2,13–2,66 ГГц Athlon 64 X2 4600–6000

Intel P965/975/nForce 6xx 1024–2048 Мб DDR2 800 МГц

Intel P965/975/nForce 6xx 1024–2048 Мб DDR2 800–1066 МГц

GF7600, Radeon 1650, 256–512 DDR3

GF7900/8800/Radeon X1950, 512–1024 DD3/DDR4, SLI/Crossfire 160–500 Гб DVD-RW Creative Audigy

160–500 Гб DVD-RW Creative Audigy, ТВ/FM-тюнер, плата видеозахвата, котроллер FireWire 450 Вт

600 Вт

В нашем тесте участвовали популярной линейки, интегрированного графического чипа и не- универсальные компьютеры, большого объема ОЗУ (от 512 Мб). примерно одинаковые по своим Если ПК предназначен для обра- возможностям, способные, в ботки графики, видео и звука, принципе, решать любые задапланка требований к оборудова- чи, актуальные для домашнего нию существенно поднимается пользователя. Стоимость таких (см. таблицу). Если вы – любитель компьютеров сравнительно несовременных игр, изобилующих велика, так что их можно реко3D-спецэффектами, придется до- мендовать каждому, кто хочет бавить мощный графический ус- получить максимум возможнокоритель. В любом случае не поме- стей и минимум хлопот по нашает пишущий DVD-привод. Учи- стройке и устранению неполадок, тывая эти требования, можно возникающих при работе ПК. приступать к выбору готового системного блока. Определившись с назначением своего будущего компьютера, подумайте о сумме, которую вы готовы потратить на его приобретение – всетаки же «экономический» критерий во многих случаях является Веб-конфигуратор для заказа компьютеров Front Т-90 ключевым.

Вносим ясность Производители и продавцы персональных компьютеров очень любят использовать в прайс-листах «тайнопись», представляющую собой «стенографическую» опись конфигурации компьютера (лишь в последнее время на этикетках стали описывать конфигурацию в «удобочитаемом» обычными пользователями виде). Здесь мы вкратце расскажем, как расшифровывать такие записи на следующем примере: P43,4/1024DDR2/250Gb/256Mb GeForce

7950GTX/8xDVD±RW/FDD/7.1 int./ ATX400. Вот что означают эти цифры: ■ P4-3,4 – процессор Intel Pentium 4 с тактовой частотой 3,400 ГГц; ■ 1024DDR2 – оперативная память DDR2 емкостью 1 Гб; ■ 250Gb – жесткий диск емкостью 250 Гб; ■ 256Mb GeForce 7950GTX – видеокарта на основе чипа NVIDIA GeForce 7950GTX с объемом видеопамяти 256 Мб;

■ 8xDVD±RW – мультистандартный

оптический привод, способный записывать DVD-«болванки» на скорости 8х; ■ FDD – дисковод для дискет 3,5”; ■ 7.1 int. – интегрированный на материнскую плату ➔ 03 аудиочип, поддерживающий восьмиканальную акустику; ■ ATX400 – «начинка» помещена в корпус форм-фактора ATX (они сильно отличаются размерами и дизайном) с блоком питания мощностью 400 Вт.

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

DDR/DDR2

Dual Data Rate – тип оперативной памяти. За один такт такая память передает вдвое больше данных, чем устаревшая память SDRAM. Еще быстрее память такого типа, как DDR2, – усовершенствованная разновидность DDR.

02 Жесткий диск (винчестер)

Накопитель, представляющий собой один или несколько магнитных дисков, помещенных в защищенный корпус, в котором находится очищенный от пыли воздух. Отсутствие пыли позволяет избежать оши-

бок при чтении данных с магнитного слоя. Это дает возможность обеспечить высокую скорость доступа к информации и плотность записи данных.

03 Материнская плата

04 Двухъядерный процессор

На материнской, или системной, плате (mainboard, или motherboard) находятся все важные элементы ПК: процессор, чипсет и оперативная память. Материнская плата имеет слоты для модулей расширения.

Двухъядерный (Dual-Core) процессор содержит на кристалле два вычислительных ядра, способных работать сразу с двумя программами без потери скорости. Таковы AMD Athlon X2 и Intel Pentium D. 12/2007

032-033_Hard Test ruDesktop.indd33 33

33

6/8/07 5:23:30 PM

Hard

Групповой тест: Десктопы от российских производителей

Готовимся к покупке В первом приближении план действий пользователя, решившего купить ПК, содержит ниже указанные шаги. В принципе, этот план позволит достичь желаемой цели даже без глубокого знания современной компьютерной техники. Прочитайте следующий раздел и решите, для чего в основном вам требуется компьютер. Проще всего взять «универсальную» модель. Примерами таких компью-

1

теров могут служить участники нашего теста.

Конфигурации моделей, пере4сточисленные в прайс-листах, чаизменяются (и не факт, что в

Используя таблицу на стр. 29 и 2составьте консультации специалистов, наиболее подходящую

лучшую сторону!). Поэтому, если вы ориентируетесь на онлайновые источники информации, прежде чем отправиться за покупкой, уточните по телефону наличие компьютера интересующей вас конфигурации.

вам примерную конфигурацию. Теперь нужно выбрать производителя, в модельном ряду которого есть ПК, максимально соответствующий составленной конфигурации. При этом вас должны устраивать цена и условия продажи.

3

что внутренний курс 5цииУчтите, доллара торгующей организаможет не совпадать с центробанковским, и весьма существен-

но. Сравнивайте цены, переведенные в рубли, не полагайтесь на ставшие сомнительными «у.е.»! компанию с макси6люВыберите мально лояльной к пользоватеслужбой технической поддержки. Привлекательный момент – 7ность «money back», то есть возможвозврата покупки в течение оговоренного (обычно не очень длительного) срока без объяснения претензий.

Обобщение результатов тестирования Быстродействие Сенсационных результатов в этой категории не получено: лидерами стали модели, имеющие быстрый процессор, быструю оперативную память и быструю видеокарту. Замыкает таблицу результатов система, построенная на основе одной из младших моделей двухъядерного процессора ➔ 04 (стр. 33) AMD Athlon X2.

Платформа В тесте доминировали компьютеры, собранные на платформе Intel (чипсеты Intel 945 и 965 серий) c применением современного процессора Intel Core 2 Duo. При этом все системы оснащались оперативной памятью размером не меньше 1 Гб и у всех моделей она работала в двухканальном режиме. Видимо, в данном случае различия по производительности обусловлены в основном разной тактовой частотой ОЗУ: чем она выше, тем более быстрой оказывалась платформа в целом, ем-

кость же ОЗУ на результаты теста практически не влияла.

Дисковая подсистема Протестированные компьютеры оснащались единственным жестким диском емкостью (за вычетом места, занятого служебными данными) от 186 до 372 Гб. В каждой модели установлен DVD-рекордер, поддерживающий все существующие форматы DVD и CD (исключение – Front T-90, не записывающий диски DVD-RAM). Лидеры (модели, занявшие 1 и 2 место) поддерживают лазерную маркировку оптических дисков (с использованием технологий LightScribe или LabelFlash).

видеопамятью GDDR3. Максимальной производительностью обладала видеоподсистема у модели Meijin Action, благодаря «широкой» шине обмена данными и наибольшему объему видео-ОЗУ.

Коммуникации и мультимедиа Все протестированные нами модели поддерживали многоканальную акустику формата 5.1, а некоторые – 7.1 (2–4 места); кроме того, модели USN Cyclone и OLDI Home дополнительно оснащены ТВ- и FM-тюнерами (последняя – еще и беспроводными интерфейсами Bluetooth и Wi-Fi). Встроенного модема нет ни у одной из моделей, зато у них есть встроенные гигабитные сетевые карты.

Видеоподсистема Все без исключения участники тестирования оснащались дискретными видеоплатами на основе графических процессоров GeForce производства NVIDIA (серии 8800 у лидера, у остальных моделей – 8600, 7900 и 7600) и быстрой

Эксплуатация/комплектация На свою продукцию производители дают гарантию сроком минимум 2 года, а компании ФРОНТ и iRU – три года, что весьма удобно для пользователей. При осуществлении гарантии только Meijin ре-

монтирует или, по показаниям, заменяет персональные компьютеры своего производства «на месте», остальные производители для этого просят доставлять неисправные модели в сервис-центр компании. Бесплатный федеральный номер службы технической поддержки предоставляется только пользователям ПК Front, для остальных моделей техподдержка доступна в лучшем случае по московским телефонным номерам, а для моделей, занявших 5–7 места, – только через сайт компании. Итог Лидером тестирования стал компьютер Action от компании Meijin, благодаря мощному процессору, быстрой видеокарте и предустановленной современной операционной системе Windows Vista. По соотношению «цена/качество» лучшим оказался ПК Flextron Universe 3B производства компании «Ф-Центр», лишь немногим отставший от лидера по другим показателям.

В тестировании участвовали Мнение

1 место

Meijin Action ■ Этот персональный компьютер обращал на себя внимание высоким быстродействием и емким жестким диском. В отличие от большинства других моделей, на Meijin Action предустанавливается операционная система Windows Vista Home Basic (младшая из доступных версий). Дополнительным преимуществом является двухлетняя гарантия с ремонтом или заменой компьютера «на месте».

Вячеслав Сергеевич Ветелев, начальник отдела технической документации Kraftway

Сейчас многие относятся к покупке ПК так же, как к покупке обычного бытового устройства, и поэтому, вопреки прогнозам скептиков, продажи компьютеров растут. Да, одним из главных аргументов сторонников «самосбора» является цена. Судите сами: покупая «серийный» компьютер (а в сетях продаются только такие), пользователь получит протестированное в заводских условиях устройство с пользовательской документацией, гарантированным сервисом, техни-

34

ческой поддержкой от производителя, лицензионным ПО. Многие из тех, кто покупает уже не первый компьютер и успел на себе ощутить разницу между «самосбором» в небольших фирмах и устройством от крупного производителя, знают, на чем экономятся эти 20–30% разницы в цене. Я думаю, что через 5–10 лет «самосбор» останется уделом энтузиастов и специалистов, а предложение собрать ПК из комплектующих будет вызывать такую же реакцию, как предложение купить автомобиль, собранный в гараже из набора запчастей.

Достоинства

Недостатки

+ Высокие скоростные показатели + Windows Vista в комплекте + Оптический привод с поддержкой LightScribe

– Нет дисковода для 3,5” дискет – Высокая цена

www.meijin.ru Общая оценка:

очень хорошо

Цена/качество:

хорошо

Цена:

$1280

12/2007

034-035_Hard Test ruDesktop NEW.34 34

6/9/07 10:23:54 AM

Hard

Групповой тест: Десктопы от российских производителей

В тестировании участвовали 2 место

3 место

Flextron Universe 3B

Front T-90

■ Оптимальная по функциональности

■ Интересная модель, отличающаяся от остальных участников тестирования выразительным дизайном системного блока. На передней панели корпуса располагается большой подсвеченный красным ЖК-дисплей с часами и сведениями о состоянии компьютера. Стильная деталь: в комплекте – фирменная футболка и диск с энциклопедией российской бронетехники.

и стоимости модель, практически не отстающая от лидера тестирования по своим техническим характеристикам. Высокая скорость работы Flextron Universe 3B обеспечивается производительным процессором, быстрой оперативной памятью, работающей в двухканальном режиме, а также видеокартой на основе графического чипа NVIDIA GeForce 8600. Недостатки

Достоинства + Высокая производительность в играх + Разумная цена + Оптический привод с поддержкой LabelFlash

Недостатки

Достоинства + Гарантия 3 года + Бесплатный федеральный номер службы технической поддержки + Клавиатура и мышь в комплекте

– Незатейливый дизайн

– Оптический привод не поддерживает DVD-RAM – Нет беспроводной сетевой платы

www.fcenter.ru Общая оценка:

хорошо

Цена/качество:

4 место

отлично

Цена:

$1006

www.frontpc.ru Общая оценка:

5 место

USN Cyclone

хорошо

Цена/качество:

Достоинства

Достоинства

Недостатки – Сильный шум при высокой нагрузке – Незатейливый дизайн – Техническая поддержка только через Интернет

+ Богатый набор ПО в комплекте + Гарантия 3 года

www.usn.ru Общая оценка:

хорошо

Для сравнения

Цена/качество:

приемлемо

Цена:

$1095

■ Модель Home 376 отличается наличием ТВ/FM-тюнера. Производительностью данный ПК не выделяется, причем как центрального процессора, так и видеокарты. Однако вычислительной мощности этого ПК вполне достаточно для нужд домашних пользователей, так как позволяет владельцу Home 376 и с офисными программами работать, и фильмы смотреть, и фотографии обрабатывать. Недостатки

Достоинства

– Невысокое быстродействие – Слабая графическая карта

www.oldi.ru Общая оценка:

приемлемо

Цена/качество:

www.iru.ru

Общая оценка:

приемлемо

Цена/качество:

приемлемо

Цена:

хорошо

Цена:

Сергей Павлович Чабин, руководитель направления ПК и серверов USN

Выбор подходящего компьютера – это актуальный вопрос не только для начинающих, но и для профессиональных пользователей. Все зависит от задач, которые вы планируете решать. Всем, кто впервые собирается приобретать ПК, советую прежде всего определиться с целями покупки. И еще несколько универсальных рекомендаций. ■ Приобретайте ПК в официальных магазинах хорошо зарекомендовавших себя производителей и поставщиков.

■ Перед посещением магазина ознакомьтесь со специализированными компьютерными журналами. ■ Не стесняйтесь задавать самые разные вопросы продавцам-консультантам. ■ Обращайте внимание на конфигурацию ПК (процессор, память, видеокарту и т.п.), сроки гарантии, наличие необходимого комплекта документации и компакт-дисков с драйверами. ■ Проверяйте работу ПК при совершении покупки. ■ Устанавливайте только лицензионное ПО.

$770 12/2007

034-035_Hard Test ruDesktop NEW.35 35

$1000

Мнение

OLDI Home 376

+ Есть ТВ/FM-тюнер + Привлекательная цена

$1040

■ Этот компьютер комплектуется большим набором программ для самых разных задач, в который входят антивирусный пакет, брандмауэр и даже «облегченный» пакет офисных программ Microsoft Works. Производитель дает на это изделие три года гарантии. К недостаткам конструкции следует отнести сильный шум во время работы приложений, существенно загружающих центральный процессор.

Недостатки – Жесткий диск сравнительно небольшой емкости – Заметный шум при работе

Цена:

iRU Brava Home 123W

■ Особенностью этой модели является наличие ТВ/FM-тюнера, который превращает персональный компьютер USN Cyclone в настоящий мультимедийный центр. Из четырех USB-портов, расположенных на передней панели системного блока, подключено только два. Этот компьютер издавал заметный шум во время работы с высокой вычислительной нагрузкой.

+ Процессор с 4 Мб кэш-памяти + Клавиатура и мышь в комплекте + Есть ТВ/FM-тюнер

хорошо

35

6/8/07 5:53:22 PM

Hard

Групповой тест: Десктопы от российских производителей

Результаты теста в деталях 1 место Производитель/модель

Коэф.

Meijin/Action

2 место

3 место

Балл F-Center/Flextron

Балл Front/T-90

Балл

1,16 3,59 2,00 1,21 1,60

2,35 4,06 3,21 2,21 2,51

«Universe» 3B 1 Быстродействие PCMark 05 (общая производительноcть) 2 Производительность в играх Конвертация Video DVD в MPEG-4 (30 мин.) 3 Конвертация Audio CD в МР3 (80 мин.) 4 Архивация данных (777 Мб)

Быстродействие Сколько времени необходимо для перекодирования видеои МР3-файлов? С помощью тестовых программ определялась скорость преобразования форматов данных.

6,00% 6,00% 6,00% 6,00% 6,00%

Итог 30,00%

5 Платформа Тип и модель ЦП/частота, ГГц Чипсет Размер ОЗУ и режим работы Тактовая частота ОЗУ Производительность ЦП Производительность ОЗУ

Платформа Дисковая подсистема

2,00% 1,00% 3,00% 2,00% 5,00% 5,00%

Итог 18,00%

5126 баллов ASUS DRW-1814BL все CD/DVD, LightScribe

0,00% 3,00% 2,00% 1,00% 5,00% 4,00%

Итог 15,00%

Аудиосистема/цифровой выход Возможность приема телевизионного и радиосигнала Наличие IEEE1394 Наличие модема WLAN/Bluetooth Свободные слоты расширения

2,00% 2,00% 1,00% 1,00% 2,00% 2,00%

Итог 10,00%

Руководство пользователя Клавиатура/мышь в комплекте Разъемы на передней панели Разъемы на задней панели

1,00% 2,00% 2,00% 0,00%

Кард-ридер/дисковод для 3,5” дискет Мощность БП, Вт Поставляемое в комплекте ПО

2,00% 1,00% 5,00%

Эксплуатация/комплектация Сервисное обслуживание

Итог 13,00%

1,00 Core 2 Duo E6300/1,86 2,00 Intel P965 3,85 1 Гб/dual 1,00 667 МГц 2,45 4805 баллов 1,93 4338 баллов

1,00 2,00 3,85 2,00 3,91 3,35

4,55 0,00 1,00

Hitachi HDT725032VLA360/298,10 6842 балла Sony Nec Optiarc AD-7173S все CD/DVD, LabelFlash

3,41

Samsung HD401LJ/ SATA2/372,00 1,12 4749 баллов 0,00 Sony Nec Optiarc AD-5170A 1,00 все CD/DVD, кроме DVD-RAM

2,53 5,30 0,00 3,00

Промежуточный балл 3,23 Промежуточный балл 1,78 Промежуточный балл 4,01 GF8800GTS 320 Мб/320 bit/DDR3 2 DVI/S-VHS нет 7952 балла 8153 балла

0,00 GF8600GTS 2,00 256 Мб/128 bit/DDR3 2,00 2 DVI/S-VHS 6,00 нет 1,09 5041 балл 1,01 7083 балла

0,00 GF7900GS 3,00 256 Мб/256 bit/DDR3 2,00 2 DVI/S-VHS 6,00 нет 3,42 4028 баллов 1,93 6928 баллов

0,00 2,00 2,00 6,00 4,23 2,10

Промежуточный балл 1,70 Промежуточный балл 2,92 Промежуточный балл 3,04 5.1/есть нет/нет есть нет нет 3 PCI, 2 PCIex1, 3 SATA, 2 DDR2

2,00 7.1/есть 6,00 нет/нет 2,00 есть 6,00 нет 6,00 нет 2,00 3 PCI, 3 PCIex1, 5 SATA, 2 DDR2

1,00 7.1/есть 6,00 нет/нет 2,00 нет 6,00 нет 6,00 нет 2,00 3 PCI, 3 PCIex1, 5 SATA, 2 DDR2

1,00 6,00 6,00 6,00 6,00 2,00

Промежуточный балл 4,00 Промежуточный балл 3,80 Промежуточный балл 4,20 краткое нет/нет аудио, 2 USB 2 PS/2, LPT, eSATA, 4 USB, IEEE1394, Lan, SPDIF, 3 аудио есть/нет 400 Вт Windows Vista Home Basic, Access Boss

4,00 6,00 2,00 0,00

краткое нет/нет аудио, USB 2 PS/2, LPT, SPDIF, e-SATA, 4 USB, Lan, 6 аудио

4,00 6,00 2,00 0,00

полное, полезное есть/есть аудио, USB 2 PS/2, LPT, SPDIF, e-SATA, 4 USB, Lan, 6 аудио

2,00 1,00 2,00 0,00

2,00 есть/нет 3,50 400 Вт 2,00 Windows XP Home Edition, Энциклопедия «Как работать на компьютере»

2,00 3,50 4,00

нет/есть

3,00

Windows XP Home Edition, Антивирус Касперского 6, энциклопедия «Бронетехника»

4,00

Промежуточный балл 2,88 Промежуточный балл 3,65 Промежуточный балл 2,62

Срок гарантии Тип гарантии

2,00% 1,00%

2 года ремонт/замена на месте

3,00 1,00

«Горячая линия» Справочная информация в Интернете

1,00% 0,00%

только московский номер www.meijin.ru

3,00 0,00

4,00% 100%

Промежуточный балл 2,50 Промежуточный балл 3,00 Промежуточный балл 2,00 2,34 2,56 3,12

Сервисное обслуживание Промежуточный балл

Итог

2 года ремонт/замена в сервис-центре только московский номер www.fcenter.ru или www. flextron.ru

3,00 3,00 3,00 0,00

Повышение оценки

0,00

0,00

Понижение оценки

0,00

0,00

Результат теста

36

5580 баллов 24,4 кадра/с 31 мин. 46 с 3 мин. 17 с 3 мин. 13 с

Промежуточный балл 1,57 Промежуточный балл 2,19 Промежуточный балл 3,10

5,00% 0,00% 2,00%

Видеоподсистема Коммуникации и мультимедиа

6

1,00 Core 2 Duo E6400/2,13 3,00 Intel P965 3,85 1 Гб/dual 1,00 800 МГц 1,00 5469 баллов 1,33 4770 баллов

PCMark 05 – HDD Модель оптического привода Поддерживаемые форматы

Коммуникации и мультимедиа Эксплуатация/комплектация

По окончании исследований проводилась систематизация полученных результатов. Затем выполнялся анализ и составлялась итоговая таблица.

Core 2 Duo E6600/2,40 Intel 945P 1 Гб/dual 800 МГц 6109 баллов 4950 баллов

Samsung HD403LJ /372,60 2,52

Итог 10,00%

6277 баллов 31,7 кадра/с 27 мин. 16 с 3 мин. 3 с 2 мин. 53 с

Промежуточный балл 2,00 Промежуточный балл 1,91 Промежуточный балл 2,87

3,00%

Модель графической карты Видео-ОЗУ размер/разрядность/тип Видеовыходы (кол-во, тип) Видеовходы (кол-во, тип) 3DMark 06 PCMark 05 – Graphics

Основное внимание при испытаниях специалисты тестовой лаборатории уделяли главным для пользователей характеристикам персональных компьютеров.

1,72 1,49 1,16 4,28 1,33

Модель/интерфейс/емкость, Гб

Дисковая подсистема Видеоподсистема

В ходе испытаний специалисты тестовой лаборатории определяли общую производительность компьютера при помощи пакета синтетических тестов PCMark 05, а также учитывали производительность оперативной памяти и других подсистем на различных синтетических тестах.

5948 баллов 50,1 кадра/с 24 мин. 10 с 2 мин. 46 с 2 мин. 47 с

Соотношение «цена/качество» Розничная цена Расчет соотношения «цена/качество»

ОЧЕНЬ ХОРОШО j2,34

ХОРОШО

j 2,56

3 года ремонт/замена в сервис-центре бесплатный номер www.frontpc.ru

ХОРОШО

отлично

хорошо

$1280

$1006

$1040

2,56 x $1006 = 2575,36 = отлично

1,00 0,00

на передней панели часы –0,05 и термометр, майка в комплекте 0,00

хорошо 2,34 x $1280 = 2995,20 = хорошо

2,00 3,00

j 3,07

3,07 х $1040 = 3192,80 = хорошо

12/2007

036-037_Hard Test ruDesktop.indd36 36

6/8/07 5:24:45 PM

Групповой тест: Десктопы от российских производителей

4 место

Для сравнения

5 место

1

USN/Cyclone

Балл iRU/Brava Home 123W Балл OLDI/Home 376

Балл

4879 баллов 16,3 кадра/с 30 мин. 30 с 3 мин. 27 с 2 мин. 56 с

3,54 4,87 2,87 2,92 1,74

4,25 5,43 5,27 3,07 4,60

5205 баллов 16,0 кадра/с 32 мин. 4 с 3 мин. 25 с 3 мин. 16 с

2,98 4458 баллов 4,90 10,7 кадра/с 3,29 39 мин. 24 с 2,78 3 мин. 29 с 2,65 3 мин. 59 с

Промежуточный балл 3,19 Промежуточный балл 3,32 Промежуточный балл 4,52 1,00 Core 2 Duo E6300/1,86 2,00 Intel 945P 1,00 1 Гб/dual 1,00 667 МГц 4,11 4815 баллов 2,84 4207 баллов

Core 2 Duo E6320/1,86 Intel P965 2 Гб/dual 800 МГц 4715 баллов 4492 балла

1,00 3,00 3,85 2,00 3,89 3,78

Athlon 64 X2 3800+/2,0 NVIDIA nForce 4 SLI 1 Гб/dual 667 МГц 3994 балла 3597 баллов

3,00 3,00 3,85 2,00 5,69 5,80

Промежуточный балл 2,43 Промежуточный балл 3,27 Промежуточный балл 4,56 WDC WD2000KS/186,31

4,74

WDC WD2500JS/232,90

4,18

Samsung SP2004C/186,31 4,74

5216 баллов NEC ND-4550 все CD/DVD

4,37 0,00 2,00

5193 балла HL-DT-ST GSA-H12N все CD/DVD

4,41 4493 балла 0,00 HL-DT-ST GSA-H12N 2,00 все CD/DVD

5,81 0,00 2,00

Промежуточный балл 4,01 Промежуточный балл 3,86 Промежуточный балл 4,73 0,00 2,00 2,00 6,00 5,35 5,69

GF7900GS 256 Мб/256 bit/DDR3 2 DVI/S-VHS нет 2632 балла 3664 балла

GF7600GT 256 Мб/128 bit/DDR3 2 DVI/S-VHS нет 2939 баллов 5216 баллов

0,00 GF7600GT 3,00 128 Мб/128 bit/DDR3 2,00 2 DVI/S-VHS 6,00 нет 5,10 1886 баллов 3,99 4043 балла

0,00 4,00 2,00 6,00 5,94 2,58

Промежуточный балл 4,37 Промежуточный балл 4,03 Промежуточный балл 4,13 1,00 1,00 2,00 6,00 1,00 2,00

7.1/есть есть/есть есть нет есть PCI, 3 PCIex1, 4 SATA, 2 DDR2

5.1/нет нет/нет нет нет нет 3 PCI, 3 PCIex1, 3 SATA, 2 DDR2

3,00 6,00 6,00 6,00 6,00 2,00

5.1/есть есть/есть нет нет нет 2PCI, 2 PCIex1, PCIex16, 3 SATA, 2 DDR2

2,00 1,00 6,00 6,00 6,00 1,00

отсутствует есть/есть аудио, 2 USB 2 PS/2, LPT, eSATA, 4 USB, Lan, SPDIF, 6 аудио

6,00 4,00 2,00 0,00

краткое нет/нет аудио, USB 2 PS/2, LPT, 2 USB, Lan, 3 аудио

4,00 6,00 2,00 0,00

полное, полезное нет/нет аудио, USB 2 PS/2, LPT, COMM, 4 USB, Lan, SPDIF, 3 аудио

2,00 6,00 2,00 0,00

есть/есть 430 Вт Windows XP Pro

1,00 3,13 4,00

есть/есть 350 Вт Windows XP Home Edition, Panda Antivirus+Firewall 2007, MS Works 8

1,00 4,13 3,00

есть/нет 350 Вт Windows Vista Business, самоучитель

2,00 4,13 2,00

Промежуточный балл 3,32 Промежуточный балл 3,16 Промежуточный балл 2,78 2 года ремонт/замена в сервис-центре только московский номер www.usn.ru

3,00 3,00 3,00 0,00

3 года ремонт/замена в сервис-центре только через Интернет www.iru.ru

2,00 3,00 5,00 0,00

2 года ремонт/замена в сервис-центре только через Интернет www.oldi.ru

3,00 3,00 5,00 0,00

Промежуточный балл 3,00 Промежуточный балл 3,00 Промежуточный балл 3,50 3,18 3,57 4,09 0,00 0,00

ХОРОШО

j 3,18

0,00

0,00

сильно шумит при нагрузке +0,05 нет драйверов под Windows Vista

ПРИЕМЛЕМО j 3,62

ПРИЕМЛЕМО j 4,14

приемлемо

приемлемо

хорошо

$1042

$1000

$770

3,18 x $1042 = 3313,56 = приемлемо

3,62 x $1000 = 3620,00 = приемлемо

+0,05

4,14 x $770 = 3187,80 = хорошо

Быстродействие

Быстродействие как ПК в целом, так и отдельных его подсистем мы измеряли с помощью пакета синтетических тестов PCMark 05. В таблице представлены как результаты замеров общей производительности, так и (в соответствующих категориях) производительности процессора, ОЗУ, видеоподсистемы и жесткого диска. 2

Производительность в играх

Производительность моделейучастников в играх мы измеряли, запуская на тестируемых компьютерах игру DOOM III и рассчитывая число кадров, генерируемое движком игры на данной машине. Чем выше была достигнутая частота кадров (при максимальных настройках), тем выше была оценка. 3

Обработка мультимедиа-данных

В рамках испытаний также тестировалась скорость обработки мультимедийных данных. В частности, мы выполняли сжатие Video DVD в формат MPEG-4 (использовались тестовый ролик длительностью 30 мин. и программа DVD-ripper), а также Audio CD – в MP3 (средствами пакета Nero). 4

Промежуточный балл 1,80 Промежуточный балл 4,60 Промежуточный балл 3,20

Hard

Архивация данных

Дополнительный тест на быстродействие выполнялся с использованием популярной программы-архиватора WinRar. Суть испытания состояла в компрессии/декомпрессии набора разнотипных файлов. Чем быстрее компьютер справлялся с этими задачами, тем выше была полученная им оценка. 5

Платформа

Детальный анализ конфигурации компьютеров – участников тестирования проводили с использованием программы Everest, отображающей значительное число параметров конфигурации программных и аппаратных компонентов системы. 6

Соотношение «цена/качество»

Этот показатель вычисляется как произведение результата тестирования и цены устройства. Например, если ПК стоимостью $1000 получает оценку 2,50, его показатель равен 2500,00 (что соответствует оценке «отлично»).

индекс до 2600,00 от 2600,01 до 2950,00 от 2950,01 до 3300,00 от 3300,01 до 3650,00 от 3650,01 до 4000,00 свыше 4000,00 12/2007

036-037_Hard Test ruDesktop.indd37 37

37

6/8/07 5:42:16 PM

Hard

Первое знакомство

Krauler PK-H206S Ультратонкая клавиатура со встроенным USB-хабом и крышкой, превращающейся в подставку для рук. При первом взгляде на эту клавиатуру возникает вопрос: а где, собственно, клавиши?! Оказывается, они спрятаны под крышкой, на которой имеется мягкое покрытие. В закрытом состоянии крышка защищает клавиши от пыли, в раскрытом – выполняет функцию подставки. При работе запястья упираются в мягкую упругую «подушечку», что позволяет существенно снизить нагрузку на руки. Клавиатура, действительно, очень тонкая – ее толщина в сложенном состоянии не превышает 4 см, а в раскрытом – 2 см. По конструкции это типичная «ноутбучная»

клавиатура со всеми характерными для малоформатных клавиатур недостатками и преимуществами. Преимущества известны: компактность и небольшой ход клавиш, недостатки – «скученность» клавиш и отсутствие кнопок управления курсором. «Традиционный» набор клавиш работал, что называется, без сучка и задоринки, а вот с мультимедийными возникли сложности. А именно, клавиши «Mute», отключающей звук, о которой было написано на упаковке, мы не нашли; в описании на сайте ее также не обнаружилось. Проблемным оказался и встроенный в клавиатуру USB-хаб, оснащенный двумя портами. Подключенная к нему мышь работала нормально. Но при подключении через него обычного флэшдрайва возникли сложности. Флэш-драйв с устаревшим интерфейсом USB 1.1 подключался без проблем, а при попытке подключить драйв с USB

2.0 «операционка» сообщала о нехватке электропитания. Итог: интересная клавиатура с очень оригинальным дизайном, но работа на ней требует привыкания, особенно если раньше вы пользовались лишь обычными клавиатурами. Krauler PKH206S можно порекомендовать владельцам сверхпортативных

ноутбуков, а также тем, кому понравится встроенная мягкая подставка для рук. Интерфейс: USB; двухпортовый хаб USB 2.0; 4 мультимедийные кнопки; совместима с Windows 9x/2000/XP; размеры: 41,2х16,6х2,7 см Рекомендуемая розничная цена: $24 www.krauler.ru

Данные тестирования Функциональность + 4 дополнительные мультимедийные клавиши + Совместима со всеми версиями Windows Эргономика + Имеется защитная крышка, трансформируемая в подставку для рук + Не требует установки драйверов Дизайн + Тонкий профиль Техническая поддержка + На сайте есть русскоязычное описание

Коэф. 60,00%

Балл 3,00

25,00%

2,40

10,00%

1,50

5,00%

4,00

100%

2,75

ХОРОШО j

2,75

– Проблемы со встроенным USB-хабом

– Некоторые клавиши расположены непривычно

– Неконтрастные символы кириллицы на клавишах – Нет «горячей линии» – Неточности в описании на упаковке

Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

APC PNOTEAC150-EC Автомобильный инвертор, способный поддержать работу ваших мобильных устройств в пути. Адаптеры для электрической сети переменного тока с напряжением 220 В прилагаются ко многим устройствам, но полезны они, только когда вы находитесь рядом с розеткой. В пути же возможности подзарядки сильно ограничены. Часто выручают автомобильные адаптеры питания, однако они, как правило, не входят в стандартную комплектацию мобильных устройств, их приходится докупать, причем за немалые деньги. Автомобильный инвертор решает проблему подзарядки в дороге, преобразуя 12вольтное напряжение бортовой сети автомобиля в стандартные 220 В, на которые рассчитано большинство блоков питания ноутбуков, КПК, медиаплееров и прочих гаджетов. Это средних размеров пластиковая коробочка, из которой с одной стороны выходит несъемный кабель с адаптером для автомобильного «прикуривателя». На адаптере предусмотрен индикатор синего цвета, сигнализи-

38

рующий об успешном подключении. На передней

поверхности располагается розетка на 220 В и индикатор состояния, заметный при взгляде как спереди, так и сверху. На нижней поверхности инвертора находятся резиновые ножки, препятствующие скольжению устройства по поверхности во время движения автомобиля. Отметим еще наличие активной системы охлаждения в виде вентилятора, предохраняющего инвертор от перегрева. В комплекте, помимо самого устройства, два выходных кабеля питания (220 В), краткое руководство по установке и подробное руководство пользователя. Как показали тесты, выходной мощности инвертора более чем

достаточно для работы любого ноутбука (средняя мощность блока питания портативных ПК – 75 Вт), портативного DVDплеера или GPS-навигатора, не оснащенного собственной автомобильной гарнитурой. Итог: компактный и недорогой автомобильный преобразователь напряжения оказался простым и удобным в работе. Единственный его недостаток – отсутствие разъема, по-

дающего постоянный ток при напряжении 5 В, поэтому мобильные устройства, в том числе портативные компьютеры, удастся подзаряжать от него только через штатные блоки питания. Входное напряжение: 12 В (постоянный ток); выходное напряжение: 220 В (переменный ток 50–60 Гц); выходная мощность: до 150 Вт; размеры: 15,7х8,1х4,6 см; вес: 360,0 г Рекомендуемая розничная цена: $40 www.apc.com/ru

Данные тестирования Функциональность + Достаточная мощность + Активное охлаждение Эргономика + Защита от перегрузки Дизайн + Компактная конструкция Техническая поддержка + Бесплатная «горячая линия» + Подробное описание на сайте производителя Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

Коэф. 60,00%

Балл 2,50

25,00%

1,50

10,00%

1,50

5,00%

4,00

100%

2,23 0,00

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

2,23

– Выходное напряжение – только 220 В (переменный ток) – Входной кабель питания – несъемный – Явных не обнаружено – Прилагаемое руководство – на английском языке (на русском можно скачать с сайта)

12/2007

038_Hard FirstLook.indd 38

07.06.2007 18:07:47

Hard

Первое знакомство

Desten CyberBook S734 Защищенный ноутбук для тех, кому приходится работать вне помещений, устойчивый к воздействию влаги, вибрации и... падениям! Но стоит ли ронять такой ноутбук? Специалисты тестовой лаборатории ComputerBild это проверили.

Внешний вид Внешний вид можно назвать аскетичным. Корпус – цельнометаллический, с черным покрытием, устойчивым к царапинам (по крайней мере, при нормальных условиях эксплуатации ни одному тестировщику поцарапать этот ноутбук не удалось). По углам крышка «обута» в «башмаки» из материала, похожего на резину (видимо, для амортизации при падении), а вот на корпусе подобных элементов нет, и напрасно: не факт, что устройство будут ронять исключительно на крышку. Под клавиатурой находится тачпад с кнопками для прокрутки, внизу по бокам располагаются динамики. Сзади интерфейсных разъемов нет: вся поверхность занята аккумулятором и вентиляционными решетками. Справа располагаются COMпорт ● (казалось бы, это анахронизм, но для владельцев устаревших КПК и навигаторов, тем не менее, вещь незаменимая), оптический привод, гнездо для модемного кабеля и два USB-порта. Ничем более это устройство среди аналогов не выделяется ●

Эргономика Клавиатура – стандартная для ноутбуков, без цифрового блока. Приятной ее особенностью является влагозащищенность. Погружаться под воду с этим ноутбуком, разумеется, нельзя: речь идет лишь о защите от высокой влажности воздуха и капель жидкости. Тачпад вышел очень удобным во многом благодаря дополни-

тельным scroll-кнопкам. В комплекте с ноутбуком поста в ляется «мобильная» проводная оптическая мышь A4Tech MOP-60D. Она обладает эргономичным дизайном и маленькими размерами, поэтому, как ни парадоксально, взрослому человеку с большой ладонью работать с ней будет не очень удобно. Кроме размеров, к ее особенностям относятся кнопка, эмулирующая двойной щелчок, и катушка, на которую наматывается «лишний» провод, чтобы не мешал при работе.

Оснащение Ноутбук построен на базе несколько устаревшей мобильной платформы Intel Centrino 2, использующей одноядерный процессор. Напомним, что около года (!) назад ей на смену пришла платформа Centrino 3, включающая двухъядерные процессоры Core Duo или Core 2 Duo. Чипсет, на котором построен этот ноутбук, поддерживает двухканальный режим работы памяти. Но в стандартной поставке установлен только один модуль DDR2 емкостью 512 Мб, что исключает возможность использования двухканального режима. Чтобы получить память, работающую в двухканальном режиме, можно нарастить «оперативку» до 1 Гб, установив еще один такой же модуль (соответствующий свободный разъем на материнской плате имеется). Дисковая подсистема типична и в комментариях не нуждается. Единственной приятной ее особенностью является то, что универсальный оптический привод, наряду с распространенными форматами оптических носителей, способен работать и с дисками DVD-RAM. Коммуникационные возможности у этого ноутбука также стандартны. Поддерживаются беспроводной сетевой интерфейс (Wi-Fi), проводная гигабитная сетевая карта, аналоговый dial-upмодем. Звуковая карта поддержи-

вает двухканальный звук, в корпус встроены стереодинамики (что, в общем, логично: зачем «в чистом поле» акустика 5.1?).

Результаты тестирования Производительность по данным PCMark 05 – 2000 баллов (процессор – 3011, ОЗУ – 2700, видео – 786, жесткий диск – 3686 баллов). Несмотря на одноядерный процессор, быстродействие системы приближается к двухъядерным платформам. Традиционное «узкое место» – встроенная видеокарта. Время автономной работы при максимальной нагрузке – 90 минут, что вполне нормально для машины такого класса. В заключение скажем пару слов о защите. Устойчивость к влаге и вибрациям сомнений не вызывает; по заявлениям производителя, устройство выдерживает падение с высоты примерно 70 см, но только в выключенном состоянии. Скажем сразу: в тестовой лаборатории «ноут» не роняли (разрешения производителя на краш-тест не было), но при падении на твердую поверхность механические повреждения более чем вероятны. А как они отражаются на гарантии – общеизвестно. Так что владельцам Desten CyberBook S734 мы все же посоветуем беречь его так же, как обычный, «незащищенный» ноутбук.

Итог Особенность ноутбука Desten CyberBook S734 – не в фун к ци-

ональности или производительности, а в защищенности от внешних воздействий. Поэтому рекомендовать этот ноутбук офисным работникам и домашним пользователям мы не будем, зато CyberBook S734 – то, что надо для любителей активного отдыха, ландшафтных дизайнеров и всех, кому приходится часто выходить с мобильным компьютером «в поле». Процессор: Intel Pentium M 750 (1,86 ГГц, кэш 2 Мб, 533 МГц); чипсет: Intel 915GM; ОЗУ: 512 Мб, DDR2, 533 МГц, single-channel; видео: Intel GMA 900, до 256 Мб (из ОЗУ); экран: 14,1”, 5:4, 1024х768 точек; жесткий диск: 80 Гб, ATA; сетевая карта: 1 Гбит/с, Wi-Fi; модем: 56К; USB 2.0; разъемы: PC-Card Type I/II, D-Sub, микрофон, линейный вход; размеры: 31,3х25,7х 3,5 см, вес: 2,6 кг Средняя розничная цена: $1545 http://desten.ru

Данные тестирования Функциональность + Есть COM-порт

Эргономика + Удачно расположены все разъемы + Корпус защищен от пыли, влаги и вибраций Дизайн + Металлический корпус Техническая поддержка + «Горячая линия»

Балл 3,00

25,00%

2,50

10,00%

2,00

5,00%

2,50

– Одноядерный процессор – Невысокая производительность при обработке 3D-графики – Нет FireWire и встроенного кард-ридера – Мало портов USB – Нет выхода S-VHS

– Незатейливый дизайн – На сайте нет драйверов

Промежуточная оценка

Не на каждом ноутбуке можно обнаружить регулятор громкости. У Desten CyberBook S734 он расположен впереди в виде колесика ●

Коэф. 60,00%

100%

–0,10

Общий балл

2,65

ХОРОШО j 12/2007

039_Hard FirstLook.indd 39

2,75

Изменение оценки: В комплекте оптическая мышь и сумка

39

6/5/07 3:23:55 PM

Soft

Секреты

советы

Есть вопросы? Появились проблемы? Желаете поделиться собственными секретами эффективной работы на компьютере? Пишите по адресу:

Монтаж: ComputerBild

[email protected]

В этом выпуске рубрики вы узнаете, как выполнить тонкую настройку нового Outlook 2007, и научитесь скачивать видеоролики в браузере Firefox. Outlook 2007

Как дополнить адресную книгу

Формат списка контактов по умолчанию в Outlook 2007 не совсем удобен – там много лишних полей, а некоторые нужные отсутствуют. Например, хочется добавить столбцы с адресами и днями рождения знакомых, а ненужные сведения о месте работы – убрать. Это сделать достаточно просто. Запустите программу Outlook и щелкните по пункту ● в левой панели. В открывшемся окне активируйте радиокнопку ●

Теперь добавьте новые рубрики. Для этого щелкните правой клавишей мыши по заголовку любого столбца и выберите в контекстном меню пункт . В следующем окне щелкните по кнопке ●

3

Установите ширину новых столбцов. Это делается просто: наведите курсор на правую границу столбца, при этом форма его изменится на ●

1

4

Для того чтобы добавить столбец с адресами, выберите в списке имеющихся полей (слева) нужный пункт, пусть это будет ●

Контакты появятся в правой половине окна в виде списка

Чтобы удалить какой-либо столбец, щелкните правой клавишей мыши по заголовку этого столбца, например по . В открывшемся меню выберите пункт ●

2

Содержимое списка изменится: теперь в вашем распоряжении окажутся и . Добавьте нужные элементы с помощью той же кнопки . После этого закройте оба открытых окна, щелкнув в . каждом из них по

. АналогичЗатем нажмите на кнопку ным образом добавьте другие столбцы. Примечание: если вам требуются столбцы для записи личных данных, например дней рождения или хобби, щелкните по маленькой стрелке ●

Затем при нажатой левой клавише мыши «тяните» границу вправо до тех пор, пока заголовок или содержимое не отобразится полностью ● Отпустите кнопку мыши и, при необходимости, повторите эти действия для изменения ширины остальных столбцов. При желании вы можете изменить порядок следования столбцов в таблице. Щелкните по заголовку столбца и перетащите его при нажатой левой клавише мыши в нужную позицию, например сюда

5

и выберите в раскрывшемся списке пункт ●

Повторите эти действия для всех «лишних» столбцов.

40

Отпустите клавишу мыши. После нескольких манипуляций список будет приведен в полный порядок!

12/2007

040-041_Soft TipsTricks.indd 40

6/8/07 6:18:16 PM

Секреты

С помощью нашего совета вы сможете не только просматривать видеоролики с веб-портала www.youtube.com, но и сохранять их на жестком диске своего ПК. Воспользуйтесь плагином для Firefox – DownloadHelper – с простым и удобным управлением. Установите соединение с Интернетом и запустите Firefox, щелкнув по значку ●

Затем откройте меню нем пункт ●

Загрузится веб-страница со списком доступных для скачивания плагинов. Выберите категорию ●

затем введите в строке поиска название программы и нажмите r. На новой странице появится ссылка для скачивания плагина

Нажмите на кнопку ив открывшемся окне щелкните по кнопке . После загрузки и установки дополнения вам нужно будет нажать Outlook 2007

3

Перейдите на веб-сайт с интернет-видео, например на ●

ями лицензионного соглашения, несколько раз нажмите на кнопку Далее и в конце – на кнопку Готово. Обратите внимание, что значок DownloadHelper на панели инструментов «ожил» – теперь он выглядит так ● Щелкните по маленькой стрелке рядом с ним и выберите название ролика (в списке может быть несколько файлов, как правило, нужен первый) ●

Откройте вкладку и выберите категорию видеороликов, в нашем случае ● В этой рубрике находится множество клипов! Примечание: на большинстве интернет-ресурсов с видеоматериалами используется система оценки предлагаемых видеороликов. Обычно рейтинг обозначается закрашенными звездочками – чем их больше, тем популярнее клип. Выберите ролик с достаточно высоким рейтингом, в нашем случае ● и щелкните по нему. Начнется воспроизведение клипа – он откроется на новой странице, в окне проигрывателя. Внимание! Чтобы вы смогли просматривать видео в браузере Firefox, на вашем ПК должен быть установлен Adobe Flash Player. Если этого модуля нет, Firefox попросит скачать и установить его. Действия по установке стандартные: согласитесь с услови-

Выполните по нему щелчок клавишей мыши – начнется загрузка ролика на жесткий диск вашего ПК. Все скачанные материалы DownloadHelper сохраняет в папке , . Каталог для сохранения видеоматериалов можно изменить по своему усмотрению. Для этого в меню Firefox выберите пункт , затем щелкните по и нажмите на кнопку ●

5

4

Укажите путь до нужной папки, например , , и нажмите на . При необходимости повторите шаги 3 и 4, чтобы скачать другие видеоролики. После этого завершите соединение с Интернетом и закройте веб-браузер, щелкнув по .

6

Как работать с разными «учетками»

У большинства пользователей – по несколько адресов электронной почты (как минимум личный и рабочий). При отправке сообщения нужно указать нужную учетную запись, и в письмо автоматически будет добавлена соответствующая подпись и обратный адрес. Как упростить процедуру?

1

на . На панели инструментов браузера появится новая кнопка . Для скачивания видео из Сети все готово!

и выберите в

В открывшемся окне щелкните по ссылке .

2

Soft

Как сохранить на ПК интернет-видео

Firefox 2

1

советы

Запустите программу Outlook. В данном случае не играет никакой роли, напишете вы новое сообщение, щелкнув по кнопке ●

или ответите на полученное письмо, нажав . В открывшемся окне нажмите на кнопку и выберите из появившегося списка нужную учетную за. пись, например Затем щелкните по кнопке ● для отправки письма с выбранного адреса. Целесообразно создать соответствующие подписи для обоих ваших электронных адресов: одну для личного, другую – для рабочего. Если вам это не требуется, можете закончить чтение данного совета. В противном случае переходите к следующему шагу.

2 3

В открытом окне программы Outlook 2007 щелкните по и в списке команд выберите . Перейдите на вкладку и нажмите на кнопку .

В полях справа нажмите на маленькие стрелки рядом с соответствующими полями, а затем выберите «рабочую» учетную запись и нужную подпись

4

Щелкните по , введите в следующем окне имя подписи, например ●

и нажмите списке ●

. Новая подпись появится в

В поле ниже впечатайте ее текст и задайте подходящее цветовое и шрифтовое оформление. . АналогичЗатем щелкните по кнопке ным образом создайте вторую подпись, например «рабочую»

Такую же операцию проделайте и для «домашней». Впредь ваша подпись будет автоматически вставляться в каждое новое письмо и в каждый ответ на сообщение. По окончании нажмите в обоих открытых окнах. Внимание! Если вы не хотите, чтобы вставка подписи в сообщения выполнялась автоматически, шаг 4 можно пропустить и сразу перейти к шагу 5. В окне создания нового сообщения нажмите на кнопку ● и выберите из списка подпись, соответствующую учетной записи, «от лица которой» вы будете отсылать сообщения, в нашем примере . Далее составьте текст письма и отправьте его стандартным способом.

5

12/2007

040-041_Soft TipsTricks.indd 41

41

6/9/07 10:19:05 AM

Курс: Иcпользование Windows Live Messenger

Монтаж: ComputerBild

Soft

Новый IM-клиент Microsoft – Windows Live Messenger 8 – хорошая программа для сетевого общения и разговоров «за жизнь»! Это нужно знать ы много писали об интернет-пейджерах: пробовали их «на зуб» в групповом тесте программ (ComputerBild № 2/2007), обучали наших читателей работе в популярных QIP (ComputerBild № 7/2007) и ICQ (ComputerBild № 11/2007), рассказывали, как «поселить» Jimm в вашем мобильном телефоне (ComputerBild № 16/2006). Казалось бы, тема исчерпана... Однако анализ читательских писем и блиц-опрос сотрудников редакции показали, что нами пока освещены не все интересные сервисы: «белые пятна» еще остались. Незаслуженно обойденной вниманием оказалась программа Windows Live Messenger от компа-

М

нии Microsoft, о ней сегодня и пойдет речь.

Что умеет Windows Live Messenger? Подробно рассказывать, что такое IM-сервис, смысла нет, но напомнить надо. Собеседники сидят за своими компьютерами и для передачи текстовых «реплик» используют программу-клиент. Удобно то, что сообщения передаются практически мгновенно, гораздо быстрее, чем при переписке по электронной почте ➔ 01 . Как и любая программа этого класса, Windows Live Messenger (WLM) ■ позволяет вести как виртуальный диалог, так и коллективное

обсуждение какого-либо вопроса в текстовой форме; ■ поддерживает возможность обмена файлами; ■ обеспечивает голосовое общение; ■ дает возможность осуществлять удаленное администрирование компьютера. Хотите отправить другу в Америку фотографию нового автомобиля? Коллеге срочно потребовался важный документ? Можно

обойтись без электронной почты, передавая файлы как по отдельности, так и целыми папками прямо через WLM (см. стр. 45). Назначив общий доступ к папке, вы откроете ее своему собеседнику. Если вам лень набирать длинные предложения, воспользуйтесь IP-телефонией. С помощью гарнитуры ➔ 02 вы сможете «вживую» общаться со

С кем можно общаться? ■ С теми, кто пользуется чат-клиен-

тами Windows (Live) Messenger или Yahoo! Messenger, и чей «ник» (контакт) вам известен. Обычно это элек-

тронный адрес в онлайновой службе Microsoft Hotmail (www.hotmail.com) или имя пользователя на портале Yahoo! (www.yahoo.com).

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01 Электронная почта

Способ передачи данных в Интернете. Ее особенность заключается в том, что информация отправляется получателю не напрямую, а через «посредника» – электронный почтовый ящик (это место на почтовом

42

сервере, где сообщение хранится, пока его не запросит получатель). Услуги e-mail предоставляют интернет-провайдеры и специальные веб-службы, например Mail.ru. Для работы с почтой можно использовать почтовые клиенты или веб-интерфейс.

02

Гарнитура

Аксессуар, представляющий собой наушники с прикрепленным к ним микрофоном. Обычно используется для общения (при IP-телефонии, проведении видеоконференций и пр.).

03

Веб-камера

Видеокамера, изображение с которой передается через Интернет. Позволяет перехватывать видео и получать фото. Ее можно использовать для видеоконференций как в бизнескоммуникациях, так и в личном общении.

04

Dial-up

Подключение к Интернету, использующее обычную телефонную линию. Такой вид доступа широко распространен, но отличается низкой скоростью и малой стабильностью соединения, кроме того, полностью занимает телефонную линию.

05

Веб-форма

Элемент веб-страницы, состоящий из пустых именованных полей, в которые посетитель заносит информацию регистрационного характера. Это могут быть анкеты, заказы в онлайновых магазинах, комментарии на форумах и пр.

12/2007

042-046_Soft Course MSN.indd 42

08.06.2007 23:21:05

Курс: Иcпользование Windows Live Messenger конце страны, с просьбой срочно помочь решить проблему с ПК. Чем давать советы по телефону, лучше напрямую подключиться к его компьютеру и сделать все самому!

Установить легко Щелкните по названию установочного файла ● (он выложен на компакт-диск, прилагаемый к этому номеру Computer Bild, а также доступен для скачивания по адресу: http:// get.live.com/messenger/features). Затем нажмите на кнопку , примите условия лицензионного соглашения, активировав радиокнопку своим собеседником, как по телефону, а при наличии веб-камеры ➔ 03 будете видеть друг друга во время разговора (как это работает, читайте на стр. 45). Можно звонить не только на другой ком-

и нажав на . В следующем окне выберите функ ции и настройки: мы оставили включенным лишь флажок . Щелкните по кнопке , а после завершения копирования программных файлов – по кнопке . На Рабочем столе появится ярлык с парой симпатичных «бадди» ● Мессенджер готов к работе!

Сколько стоит общение с помощью WLM?

пьютер, но и на городские и мобильные телефоны, а за дополнительную плату еще и отправлять SMS-сообщения. Предположим, к вам обратился приятель, живущий на другом

Вы платите только за соединение с Интернетом. Сама программа бесплатная, равно как и отправка и получение текстовых сообщений через нее. Телефонные звонки с компьютера на компьютер – с видеотрансляцией или без – также ничего не стоят. Платить придется, только если вы набираете номер городского или мобильного телефона или отправляете SMS

Soft

(потребуется сначала внести «задаток» через Интернет).

Что нужно для работы с Windows Live Messenger? ■ Доступ в Интернет: если вы будете только вести переписку, достаточно dial-up-соединения ➔ 04 . Однако для телефонных разговоров и видеотрансляции пропускная способность канала должна быть выше; используйте доступное вам широкополосное соединение. ■ Гарнитура и веб-камера: они понадобятся, если вы жаждете в процессе общения видеть и слышать своего собеседника. Однако Windows Live Messenger функционирует и без этих устройств.

Как зарегистрироваться? Прежде чем начинать пользоваться программой Windows Live Messenger, необходимо пройти интернет-регистрацию. Регистрация бесплатная и отнимет у вас всего несколько минут. Если у вас уже есть электронный адрес в службе Hotmail, значит, для пользования мессенджером все готово, можно переходить к следующему разделу. В противном же случае алгоритм действий таков. Установите соединение с Интернетом и щелкните в окне настроек программы, которое появится сразу после установки мессенджера, по ссылке .

1

После загрузки веб-страницы нажмите на кнопку . В окне заполните все поля, отмеченные звездочками. Сначала поставьте курсор в поле ●

2

и введите электронный адрес. Нажав на

кнопку , вы можете узнать, свободен ли этот адрес. Если появится сообщение , переходите к выполнению следующего шага. В противном случае нужно будет придумать и ввести другой электронный адрес, который еще никем не занят.

3

Введите в поле ●

сложный пароль, который никто не сможет отгадать «с ходу». По возможности используйте комбинацию из букв и цифр. Если введенный пароль надежен, индикатор покажет ● Повторите ввод пароля в поле ●

4

Переместитесь по странице ниже, щелкните по стрелке ●

и выберите в списке один из «секретных» во-

просов. Если вы забудете пароль, то, ответив на этот вопрос, вы «удостоверите свою личность» и сможете войти в систему. В поле ● введите ответ на «секретный» вопрос.

5

Введите требуемые данные в поля

Затем поставьте курсор сюда ● и введите код, нарисованный на картинке выше ● После заполнения веб-формы ➔ 05 нажмите на кнопку . Если вам не терпится начать работу в Windows Live Messenger, переходите к шагу 2 следующего раздела. Если нет, можете отключиться от Сети.

6

Как настроить WLM? Установите соединение с Интернетом и запустите Windows Live Messenger, выполнив двойной щелчок по ярлыку программы ●

1 2

Нажмите на кнопку и приступайте к персональной настройке Windows Live Messenger. Для этого щелкните по очереди по стрелке ●

3

В соответствующих полях

и по пункту напечатайте адрес электронной почты и пароль. Если вам лень впечатывать адрес при каждом запуске мессенджера, поставьте фла. Что касается пароля, то по жок соображениям безопасности его следует каждый раз вводить вручную, следовательно, чекбокс лучше всего оставить пустым.

.

Какое имя будут видеть ваши собеседники? По умолчанию отображается то, которое вы ввели в шаге 6 предыдущего раздела. Не очень удачное? Придумайте «ник» и впечатайте его в поле ●

4

При желании вы можете добавить к личным данным свою фотографию, чтобы ваши собеседники видели ее во время разговора. Для этого щелкните по и . кнопкам Выберите двойным щелчком по клавише мыши нужные папку и изображение, например ● Затем нажмите кнопку .

5

Windows Live Messenger запускается при каждом старте Windows и активизируется автоматически при подключении к Интернету? Вы вправе изменить ситуацию! Спуи снимите флажки ● ститесь к пункту

6

После этого закройте окно, нажав на 12/2007

042-046_Soft Course MSN.indd 43

.

43

08.06.2007 23:21:10

Soft

Курс: Иcпользование Windows Live Messenger

Как сохранить контакты? Прежде чем общаться с друзьями и коллегами посредством WLM, нужно сохранить их контактные данные. Делается это так. Выполните вход в Windows Live Messenger (если вы еще не сделали этого до сих пор). Для добавления нового контакта щелкните по кнопке ●

1

Введите электронный адрес вашего собеседника в поле ●

Общаемся посредством клавиатуры ■ Откройте программу Windows Live Messenger и

выполните вход в нее. Здесь вы сразу увидите, кто из ваших собеседников в данный момент подключен к мессенджеру. Выполните щелчок по «нику» или электронному адресу, например по ●

■ Введите текст сообщения, пусть это будет

Как только ваш собеседник ответит, вы увидите ответ в окошке выше

После того как наговоритесь, нажмите на Укажите программе, как поступать с перепиской, например

Нажмите на клавишу r для отправки сообщения.

2

Хотите сразу отправить этому человеку сообщение? Щелкните в поле ●

и заполните все нужные поля в этой форме

домление, в котором спрашивается, хочет ли он установить с вами контакт. Только после получения его согласия новый контакт «оживет», в нашем случае это выглядит так ●

и введите текст. Если нет, переходите к следующему шагу.

3

Затем сохраните введенную информацию, . Новый конщелкнув по кнопке такт появится в списке ● Ваш собеседник получит уве-

Требуется указать другие сведения о контактах? Нажмите на ●

Аналогичным образом добавьте другие контакты.

Как вести телефонные переговоры? Вы любите общаться, а печатать сообщения надоедает? Позвоните вашему собеседнику. Вам потребуется гарнитура, состоящая из одного или двух наушников и микрофона. Примечание: при использовании компьютеров, подключенных к офисной сети, звук может не передаваться. В этом случае необходимо проконсультироваться с системным администратором. Подключите гарнитуру к разъемам звуковой платы ПК ● и наденьте ее на голову. Выполните вход в программу Windows Live Messenger.

1

2

Щелкните по значку собеседника и, когда откроется окно сообщений, нажмите кнопку ●

Поставьте его! После щелчка по кнопке вы услышите в наушниках звук. Если он слишком тихий или громкий, настройте уровень, перемещая при нажатой левой клавише мыши регулятор ● вверх (громче) или вниз (тише). Затем переходите к следующему шагу, щелкнув по кнопке . Далее настройте микрофон: прочитайте обычным голосом какой-нибудь текст (подойдет тот, который напечатан в окне настройки). Индикатор находится в желтой зоне? Тогда щелкните по . В противном случае переместите регулятор ●

4

Если вы запустили «телефонную» функцию впервые, появится окно . Нажмите на кнопку . Этот и следующие четыре шага не нужно будет выполнять в следующий раз, когда вы захотите позвонить.

3

В следующем окне отсутствует флажок в чек боксе ●

а затем по названию камеры, в нашем случае ● После этого вы увидите себя на минимониторе, если сидите «в поле зрения» камеры

Все настройки для наушника, микрофона и веб-камеры выполнены. Закройте окно настройки оборудования, щелкнув по . Как только появится сообщение о том, что соединение установлено, можете начинать разговор.

6

при нажатой левой клавише мыши так, чтобы во время проговаривания текста индикатор оставался в желтой зоне и по возможности не переходил в красную.

5 44

быть установлены все необходимые драйверы), то щелкните сначала по маленькой стрелке ●

7

Для завершения разговора щелкните по кнопке ●

Если к компьютеру не подключена веб-камера, переходите к следующему шагу. Если подключена (предварительно должны

12/2007

042-046_Soft Course MSN.indd 44

08.06.2007 23:21:14

Курс: Иcпользование Windows Live Messenger

Soft

Как увидеть собеседника во время разговора? Если, помимо гарнитуры, к вашему компьютеру подключена и веб-камера, вы сможете видеть собеседника «лицом к лицу». Помните, что, если вы используете компьютер, подключенный к офисной сети, при передаче изображения и звука возможны проблемы.

1

Это изображение будет транслироваться вашему собеседнику. Как только он примет звонок, через несколько секунд вы тоже его увидите

, а в нижнем видеоокне – . После этого вы сможете видеть и слышать друг друга.

4

В окне контакта щелкните по ●

Хотите развернуть изображение вашего собеседника во весь экран? Для этого щелкните по ●

При использовании веб-камеры в первый раз необходимо будет выполнить шаги 2–6 из предыдущего раздела. Совет

Теперь можно общаться.

Если ваш собеседник хочет увидеть вас через вебкамеру, внизу экрана появится сообщение

3

и переходите к шагу 2.

Щелкните по

Если появится красный значок ●

Расположитесь перед веб-камерой таким образом, чтобы вас было хорошо видно в маленьком «телевизоре» справа ●

2

Для того чтобы вернуть «видеомонитору» обычный вид, нажмите на ●

щелкните в верхнем видеоокне по ● Для завершения видеотрансляции вновь нажмите на кнопку ● В открывшемся меню снимите галочку

и закройте Windows Live Messenger.

Как обмениваться файлами? Во время разговора вам пришла в голову идея отправить собеседнику фотографию или видеоклип? Выполните следующие действия. Прежде чем послать файл, необходимо принять некоторые меры предосторожности, чтобы на ваш жесткий диск не проникли нежелательные «гости», например вирусы. После запуска Windows Live Messenger щелкните по ● а затем по ●

1

и , а затем файл . Закройте это окно, нажав . Внимание! Впредь вам не надо будет выполнять шаги 1 и 2. Если появится сообщение о том, что мессенджер не нашел антивирусную программу, можете со спокойной душой его проигнорировать.

3

Щелкните по имени собеседника, которому вы хотите отправить файл, например по . Затем нажмите на кнопку ●

и выберите пункт и

2

.

Далее поставьте флажки в чекбоксах и

4

В диалоговом окне появится сообщение

Как только ваш собеседник даст согласие на прием файла, файл будет отправлен.

5

Разумеется, ваш собеседник может прислать файл вам. В этом случае вы увидите такое сообщение

.

Выберите файл, который нужно отправить, например ●

После щелчка по кнопке выберите антивирусную программу, которая защищает ваш компьютер. В данном примере были выбраны папки ●

Щелкните по ссылке . Чтобы открыть файл после его получения, нажмите на ссылку

Передаваемые таким образом файлы сохраняются в папке Мои Документы\Полученные файлы.

Как открыть собеседнику доступ к папке? Файлами можно обмениваться и другим способом: предоставьте своему собеседнику доступ к целой папке, например, с вашими отпускными фотографиями. В этом случае Windows Live Messenger скопирует содержащиеся в ней файлы на его компьютер. Примечание: при добавлении в общую папку новых файлов или при внесении изменений в существующие все коррективы также будут переданы на компьютер вашего собе-

седника, как только вы вновь откроете для него эту папку. Следует помнить, что обмениваться можно только теми файлами, на которые у вас есть права. При передаче, например, музыкальных файлов с лицензионных компакт-дисков вы нарушаете закон об авторских правах. Прежде чем предоставить кому-либо доступ к общей папке, следует выполнить шаги 1–2 из предыдущего раздела (если вы этого еще не сделали).

Запустите программу Windows Live Messenger и щелкните по контакту, которому вы хотите открыть доступ к папке. Откроется окно сообщений для собеседника .

1 2

Щелкните по ●

и выберите

. Этот пункт появ12/2007

042-046_Soft Course MSN.indd 45

45

6/9/07 11:39:32 AM

Soft

Курс: Иcпользование Windows Live Messenger

ляется только при запуске этой функции в первый раз. Прочитайте грозное сообщение

и нажмите

3

Щелкните по папке, которую вы хотите сделать общей, и при нажатой левой клавише мыши перетащите ее на свободное место в окно

Ваш собеседник на своем компьютере должен одобрить получение доступа к папке. После того как он даст согласие, нажав кнопку ●

4

.

другие папки, закройте окно общих папок нажатием кнопки .

5

Если вы по ошибке предоставили доступ не к той папке, можете отменить этот шаг. Для этого щелкните по папке, например

по ●

Откройте, как обычно, папку, доступ к которой вы хотите предоставить собеседнику. Пусть это будет папка

Затем переместите открывающееся окно так, чтобы на заднем плане было видно окно ●

появится сообщение о подготовке к синхронизации, а спустя некоторое время – индикатор выполнения процесса Папка со всем содержимым будет передана на жесткий диск вашего собеседника ● Если вы не собираетесь добавлять

нажмите клавишу

и затем нажмите на ●

Внимание! Согласие на получение папок следует давать только проверенным собеседникам. Ведь вы не знаете, какие файлы попадут на ваш компьютер и в каком количестве...

Мнение Денис Борушевский, редактор раздела новостей

Моя основная «аська» – ICQ 6.0. Ее использую в большей степени в деловых целях, развлекательные функции для меня не столь важны, а совместимость и качество работы превалируют. Именно поэтому люблю ICQ – максимально распространенную и очень удобную. Live Messenger у многих пользователей по умолчанию висит в системном трее; у меня его нет, а если бы и был – все равно удалил бы. Неудобный и несовместимый! Татьяна Горбунова, дизайнер

ICQ-клиент у меня – Miranda! Еще пользуюсь mIRC’ом. «Виндузовый» мессенджер не использую, да и из моих знакомых мало кто им пользуется. Алексей Зиновьев, верстальщик

Использую QIP – программа удобная, красивая, не «глючит», рекламу не показывает. Позволяет использовать несколько UIN одновременно, плюс ко всему – бесплатная. Программой Windows Live Messenger не пользуюсь. Честно говоря, первый раз о ней слышу. Петр Яковлев, редактор разделов «Коммуникации» и «Аудио/видео/фото»

До последнего времени пользовался QIP, теперь перешел на сборку Miranda под названием HotCoffee. Windows Live Messenger не использую – «аськи» хватает выше крыши. И потом, из моих знакомых этот интернет-пейджер не использует никто. Так что общаться с его помощью мне попросту не с кем.

46

Александр Новиков, инженер тестовой лаборатории

Ровно 10 лет назад я первый раз зарегистрировался в ICQ и стал использовать ее. Тогда еще и в проекте не было Windows Live Messenger... ICQ меня устраивает до сих пор, я к ней привык, и у меня есть куча знакомых, которые также пользуются «аськой». Я не собираюсь переходить ни на какой другой клиент. Ольга Нестерова, корректор

И на работе, и дома пользуюсь ICQ – привыкла, очень удобно. Другой «аськой» пользоваться не умею, да и не хочу особо, меня эта вполне устраивает. Елена Макарова, редактор раздела Soft

Долгое время пользовалась ICQ, разными версиями. Потом решила перейти на QIP, чтобы избавиться от «пляшущих» рекламных баннеров. Он мне не понравился – спам-контакты посыпались как из рога изобилия; вернулась к любимой «асе» (теперь версия 6). После работы над курсом по Windows Live Messenger пребываю «под впечатлением»: программа очень понравилась: удобная, красивая, многофункциональная... Нина Олевская, литературный редактор

Я консерватор – активно пользуюсь ICQ2003pro, не меняла «ник» и номер с 1996 года. В течение последних пяти лет также использовала Агент@Mail.ru, но пару месяцев назад поймала им вирус и стерла от греха подальше. WLM не пробовала: как-то ни к чему, вроде...

Алексей Соловченко, редактор раздела Hard

В настоящий момент пользуюсь мессенджером QIP, до него была ICQ2003pro. Программой Windows Live Messenger не пользуюсь: так сложилось исторически (даже не пробовал ни разу): никто из моего круга общения им не пользуется. Мария Матвеева, арт-директор

В офисе пользуюсь Adium, поскольку он установлен на Mac’е, на котором я работаю. Дома, конечно же, «аська» (версия 6, последняя), я ее люблю давно и на всякую экзотику не променяю. И еще я очень люблю Windows Messenger – больше всего. Он позволяет очень удобно передавать файлы: есть возможность создания общей с пользователем папки, куда можно «залить» все, что нужно, а он заберет оттуда. Камера работает без «глюков» (если, конечно, она стоит не на рабочем компьютере. В этом случае возможны проблемы из-за компьютерной политики системных администраторов), можно добавить массу своих смайлов (скачанных из разных мест или позаимствованных у друзей), которые передадут все твои эмоции. И еще: сразу видно, что пришла почта на Hotmail – очень удобно! Кроме того, можно устраивать конференц-связь, подключив к разговору несколько собеседников. Супер! Александр Маляревский, главный редактор

Исторически сложилось так, что в качестве клиента использую QIP на домашнем компьютере и Adium на офисном iMac’е. До Live Messenger просто руки не дошли, хотя «застолбить» там место, бесспорно, стоит.

12/2007

042-046_Soft Course MSN.indd 46

08.06.2007 23:21:28

Содержание

АКТУАЛЬНЫХ ПРОГРАММ

48 Бонус:

CD

3 из них 26 freeware

■ Лицензионные версии антивирусов Dr.Web, Антивирус Касперского и Panda Antivirus 2007 ■ 13 программ, упомянутых в этом номере журнала ■ Электронная книга: Алекс Экслер «Записки кота Шашлыка» Попробуйте в первую очередь

Алекс Экслер «Записки кота Шашлыка» Ну вот! Купили меня! Наконец-то! А то все торчишь на этом чертовом «птичьем рынке», как хомяк какой-то. Какого черта котов продают на птичьем рынке, а не на кошачьем? У меня от этого крика и шума голова уже, как у барана. А мне не нравится, как у барана, потому что я вовсе даже молоденький котик – толстый животик. Только-только, можно сказать, от мамки отлучили, и на тебе! На рынок меня продавать! Как вещь какую-то. Торгаши проклятые! Кототорговцы!

PicaJet Free

freeware

рофессиональные фотографы всего мира уже много лет активно пользуются возможностями коммерческих версий PicaJet. Что касается любителей, то даже самые претенциозные их требования будут вполне удовлетворены функционалом бесплатной версии программы. Несмотря на массу дополнительных функций органайзера, таких, как пакетная цветокоррекция фотографий, создание слайд-шоу, запись на CD или DVD, расширенные функции печати изображений, основное ее достоинство – это подробно проработанные системы хранения и просмотра фотографий. Одна из особенностей программы – присвоение разных типов иконок папкам вашего каталога (например, можно отметить отдельными иконками папки с фотографиями детей, путешествий, семейных праздников и проч.). PicaJet содержит предустановленный пакет разнообразных иконок, а кроме того, их можно скачать на сайте разработчика. Скачать можно и другие дополнения для программы: различные плагины, темы оформления, эффекты для слайд-шоу и многое другое.

П

VideoChimeraHome 1.401 Beta

Алекс Экслер «Записки кота Шашлыка»

ля общения через Интернет нам уже недостаточно электронной почты или мгновенных сообщений. Поэтому мы настраиваем веб-камеры и устанавливаем программы, позволяющие проводить видеоконференции. Но, несмотря на развитие технологий, мы далеко не всегда можем получить желаемое качество передаваемого изображения. Улучшить ситуацию может программа VideoChimeraHome, позволяющая настроить и существенно улучшить картинку, получаемую с веб-камеры. С помощью программы можно в реальном времени, уже в процессе передачи видео, настроить цветность изображения, «поднять» резкость, настроить параметры контрастности и убрать «шумы». С помощью установленного драйвера вы сможете импортировать полученные настройки в программы, которые используете для видеообщения: Skype, Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger, VirtualDub и другие. Не торопитесь применять видеоэффекты – они в этой программе понятие скорее номинальное: возможность их использования представляется нам довольно сомнительной.

ы никогда не задумывались над тем, что творится в голове у вашего домашнего любимца – котика, толстого животика? Вы уверены в том, что он действительно любит вас неземной любовью, а на коленки забирается только для того, чтобы продемонстрировать вам свое расположение? Вы знаете, почему кошки не любят собак? Вы догадываетесь, что именно думает о вас этот маленький негодяй? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдете в книге Алекса Экслера, где кот с экзотическим именем Шашлык (живущий в доме у молодых супругов Светы и Андрея, где также есть еще одно животное – маленькая собачка по кличке Цигейка) честно, безо всякого лицемерия пишет о том, что он думает и чувствует. Повесть доставит истинное удовольствие не только любителям животных, но и всем читателям, которые ценят живой, ироничный и остроумный язык. Автор этого произведения, Алекс Экслер, – известный писатель, чьему перу принадлежат рассказы и повести, а также техническая литература и различные учебники, выпущенные общим тиражом более полумиллиона экземпляров.

Д

В

Рекомендуете разместить на диске полезную программу или, наоборот, сами нуждаетесь в приложении, выполняющем определенные действия? Пишите на адрес: [email protected]! Возникли вопросы по использованию утилит? Обращайтесь к ресурсам поддержки на официальных интернет-ресурсах приложений. Их адреса указаны в описании программ, помещенном на CD. 12/2007

047-050_CD.indd 47

47

6/9/07 1:01:08 PM

CD

Секреты

советы

CounterOfCharacters 1.2.50.1 freeware ■ Как множество небольших программ, созданных «сторонними» разработчиками, CounterOfCharacters требует небольшой предварительной настройки. Не обошлось и без казусов – при корректной работе и в целом удобном интерфейсе программа пестрит грамматическими ошибками, во главе с кнопкой

Настройка Откройте веб-страницу или текстовый документ, для которого вы хотите получить текстовую статистику. Запустите программу. Откройте меню . В нем отметьте галочками следующие команды

Совет Настроив программу так, как мы рекомендовали, вы можете следить за статистикой текста, попадающего в буфер обмена, даже не открывая CounterOfCharacters!

1

В системном трее щелкните правой клавишей по иконке ●

2

Opera 9.2

freeware

■ В процессе работы с Интернетом мы часто открываем много веб-страниц сразу. Чтобы вернуться к ним в следующий раз, приходится сохранять ссылки и затем открывать их по одной. Браузер Opera умеет сохранять сессию работы с Интернетом, чтобы вы могли вернуться к просмотру всех выбранных страниц одним нажатием на кнопку.

1

Быстрый набор Быстрый доступ к веб-страницам – одна из новых функций Opera 9.2. Эскизы выбранных вами ресурсов теперь отображаются на дополнительной вкладке и доступны одним щелчком по клавише мыши. Чтобы добавить страницы на вкладку быстрого набора, нужно выполнить несложную последовательность действий.

и уберите галочку рядом с пунктом ●

3

Теперь каждый раз, когда вы будете отправлять текст в буфер обмена (при копировании или вырезании), в правом нижнем углу экрана будет появляться информационное «облако» со статистикой для данного текста ●

Использование

Перейдите в окно программы CounterOf2дится Characters – вы увидите, что там уже наховыбранный вами текст и полная статистика по нему

Перейдите на страницу, где находится текст, 1Выделите по которому требуется получить статистику. нужный фрагмент и нажмите клавиши

+ C, чтобы добавить его в буфер обмена.

2В открывшемся окне

введите имя сеанса. Нажмите кнопку

3

Совет Если в окне

.

Созданный вами сеанс появится в меню во вкладке

Сохранение сессии просмотра Оставьте открытыми все страницы, которые вы хотите видеть открытыми в следующий раз. Нажмите на вкладку . Затем выберите и .

Чтобы отключить функцию автоматической демонстрации статистики, правой клавишей мыши щелкните по иконке ●

В открывшемся списке выберите

Например, вам нужно посчитать, сколько символов содержится в определенном фрагменте текста на какой-либо веб-странице.

Теперь работа с программой будет удобной и быстрой.

4

Теперь при выборе созданного сеанса вы сможете открыть все необходимые веб-страницы

2Щелкните по одному из квадратов

вы поставите флажок в чекбоксе ● то при запуске браузера Opera все страницы этой сессии будут открываться автоматически.

одним щелчком по клавише мыши. Удобно, что содержимое этих страниц будет доступно вам даже при работе компьютера в автономном режиме – без подключения к Интернету. В этом окне выберите веб-сайт из предложенного списка последних посещенных вами ресурсов или введите адрес в поле

Нажмите на кнопку . Веб-страница 3будет сохранена в виде эскиза чтобы открыть окно

Откройте вкладку Быстрый набор, для чего нажмите на кнопку . Вы увидите страницу

1

При желании вы сможете изменить порядок 4надоследования эскизов во вкладке. Для этого вам просто «захватить» эскиз левой клавишей мыши и перетащить его в нужное место.

48

047-050_CD.indd 48

12/2007

08.06.2007 23:43:45

Секреты

!

Как пользоваться диском

Внимание!

ComputerBild гарантирует отсутствие в записанных на диске приложениях вирусов и шпионских программ. ComputerBild не несет ответственности за проблемы, вызванные использованием вами приложений с данного CD. За консультациями по вопросам, связанным с использованием программ с данного диска, обращайтесь к разработчикам программ. На каждом диске ■ Adobe Acrobat Reader 8.0 ■ Apple iTunes

Установите CD в оптический 1и подождите привод вашего компьютера несколько секунд.

12/2007 Офис/дом

Мобильные устройства •AutoRSP 1.2 •MoePaint 1.2b6

20 Офис/дом CounterOfCharacters 1.2.50.1 freeware Программа для получения статистики по тексту, позволяющая вести подсчет латинских и русских букв, символов в разных регистрах, спецсимволов, пробелов, разделителей, знаков пунктуации, цифр, URL, e-mailадресов и т.д.

Программа-оболочка запустится автоматически.

Интернет

•CounterOfCharacters 1.2.50.1 •ShadyTXT 1.80 •Robot Benri 2.0.2 •Watermark Factory •Baby Keyboard

Утилиты for Windows 7.1.1.5 •FolderSizes 4.0.0.1 ■ Firefox 2.0.0.3 •Remove Duplicates from Excel 1.1 о ■ ICQ 6.0 обновлен •Duplicate Email Remover 2.15.0 ■ Microsoft ActiveSync 4.5 •ServiceUtility ■ Nokia PC Suite 6.82.27 обновлено Игра ■ Opera 9.20 обновлено •«Тайна ацтеков» ■ Palm Desktop 4.14 ■ Siemens Mobile Phone Manager 4.05 ■ Skype 3.1.0.152 ■ Sony Ericsson PC Suite 3.1.1 обновлено ■ Thunderbird 2.0.0.0 обновлено

•Advanced IE History Bar 1.0.1.33 •SmElis Web Previewer 1.2 Программы для MAC OS •Solscape 2.4.2 •OmniOutliner 3.6.2 •Optical Illusion Of The Day 4.0 Аудио/видео/фото •PicaJet Free •VideoChimeraHome 1.401 Beta •DVD Photo Slideshow Maker 2.0 b24 Электронная книга •Алекс Экслер «Записки кота Шашлыка»

Если автоматического запу2 ска не произошло, кликните по иконке Мой компьютер ● в перечне дисков, выберите иконку оптического привода и кликните по ней, найдите и запустите файл CB.exe. Если диск не читается из-за 3 проблем с носителем, мы заменим его бесплатно (обращайтесь в редакцию).

У вас есть пожелания к содержимому диска, оформлению оболочки или методике подачи информации? Пишите нам: [email protected]

актуальных программ

лосовые сообщения, а также хранить их в виде каталога. MoePaint 1.2b6 freeware Мощный графический редактор для Palm OS.

Утилиты FolderSizes 4.0.0.1 Программа наглядно демонстрирует степень заполненности жесткого диска.

ShadyTXT 1.80 freeware Remove Duplicates from Excel 1.1 Приложение, созданное в качестве альтерна- Программа для удаления ячеек с повторяющитивы Блокноту, входящему в стандартную мися данными в таблицах Exсel. поставку Windows. Duplicate Email Remover 2.15.0 Robot Benri 2.0.2 Утилита находит и удаляет одинаковые элекПрограмма для управления веб-камерами. тронные письма. Работает в среде Microsoft Outlook. Watermark Factory Программа поможет наложить «водяные ServiceUtility freeware знаки» на любые изображения, что позволит, Утилита для контроля эффективности работы например, защитить авторские права на фо- служб и драйверов. Особенно полезна, если тографии или добавить к снимкам различные вы часто экспериментируете со службами или комментарии. желаете знать, какие службы добавились в систему после установки той или иной проe ar ew Baby Keyboard fre граммы. Эта программа блокирует часть функций клавиатуры, чтобы вы могли разрешить даже Игра маленькому ребенку нажимать на любые кноп«Тайна ацтеков» ки без риска удалить какие-либо файлы или Арканоид, в котором вам предстоит спуститьизменить важные настройки. ся в древние катакомбы ацтеков и майя, чтоМобильные устройства бы отыскать спрятанные там артефакты. Собрав их, вы сможете найти путь к древнему e ar ew AutoRSP 1.2 fre городу индейцев, надежно скрытому от глаз Программа-автоответчик для Palm Treo 650, непосвященных в труднодоступном районе позволяющая записывать и прослушивать годжунглей.

Интернет

VideoChimeraHome 1.401 Beta Утилита для повышения качества видео, полученного с помощью веб-камеры.

Advanced IE History Bar 1.0.1.33 freeware Тулбар для работы со списком ранее посе- DVD Photo Slideshow Maker 2.0 b24 щенных интернет-страниц, который будет Программа для создания слайд-шоу из набора полезен всем пользователям Internet Explorer фотографий и его записи на DVD. 6.0 и выше.

Электронная книга

SmElis Web Previewer 1.2 Программа для ведения коллекции линков.

Алекс Экслер «Записки кота Шашлыка» Программы для MAC OS Алекс Экслер – человек из Сети. Если верить Интернету, кем он только ни работал: и пасSolscape 2.4.2 freeware тухом, и музыкантом. Был программистом, Эта программа обязательно понравится любизатем открыл свой сайт и ушел в писатели. телям астрономии. В режиме реального времени, основываясь на данных NASA, она выОбратите внимание! дает информацию о состоянии небесных тел Теперь на каждом диске будут записаны в Солнечной системе. OmniOutliner 3.6.2 Программа, предназначенная для систематизации идей. Она позволяет создавать удобные для последующего использования гипертекстовые списки и конспекты, экспортировать документы в форматы HTML, OPML и RTF, а также поддерживает AppleScript. Optical Illusion Of The Day 4.0 freeware Виджет для Mac OS, который каждый день загружает на ваш Рабочий стол новое забавное изображение с оптическим эффектом.

Аудио/видео/фото PicaJet Free freeware Новая версия одного из самых мощных органайзеров цифровых фотографий.

три файла, которые можно распечатать на любом принтере: ■ cover-cd.pdf – вкладыш с перечнем программ, размещенных на данном CD; ■ subscrible.pdf – бланк для оформления редакционной подписки на ComputerBild; ■ blank.pdf – бланк для оформления заказа изъятых из продажи номеров ComputerBild. Ваш компьютер не открывает эти файлы? Установите c нашего диска Adobe Acrobat Reader (см. раздел «На каждом диске»). А по вопросам подписки и покупки ComputerBild обращайтесь по телефону (495) 980-5257 к менеджерам отдела распространения Ларисе Аношиной или Марине Викторовой.

12/2007

047-050_CD.indd 49

CD

советы

49

08.06.2007 23:43:49

CD

Секреты

PicaJet Free

советы

freeware

■ Когда на компьютере накапливается много фотографий, ориентироваться в них с экрана становится очень трудно. Гораздо удобнее распечатать на бумаге «превью» своего фотоальбома, чтобы сделать вручную все необходимые пометки об удалении, перемещении или коррекции изображений, а затем «по шпаргалке» выполнить в вашем электронном альбоме все необходимые действия.

Печать фотоальбома для предварительного просмотра

нем все снимки (нажав сочетание клавиш + A ) или часть фотографий (зажав клавишу и последовательно отмечая нужные изображения курсором). Затем нажмите кнопку

которая находится в нижней части экрана. В появившемся окне выберите формат печати изображений, который называется «Лист контактов» ● он находится в самом низу панели для выбора формата печати.

2

в PicaJet Free тот фотоальбом, ко1Откройте торый вы хотите распечатать. Выделите в 3Окно изменит вид и будет выглядеть так Совет Вы можете распечатать не только сами фотографии, но также названия файлов, дату создания и описание каждого изображения. Это очень удобно для последующей работы с файлами. Для этого оставьте необходимые флажки в секции

Имейте в виду, что в этом случае лучше выбрать меньшее количество колонок, иначе информацию на распечатанной странице будет трудно читать.

Nokia PS Suite

freeware

■ Ни для кого не секрет, что большинство моделей телефонов Nokia можно использовать в качестве MP3-плееров. Для этого нужно выполнить всего пару операций и учесть несколько важных деталей.

Закачка музыки формата CD на мобильный телефон Вставьте в дисковод компакт-диск, с кото1едините рого вы хотите переписать музыку. Присотелефон к компьютеру

2

Нажмите на кнопку , чтобы запус4натьтить печать. Конечно, перед тем как начипечать, проверьте, корректно ли настроен ваш принтер. Печать будет успешна только в этом случае.

Дополнительно При необходимости вы можете добавить рамки ко всем фотографиям, которые хотите напечатать. Для этого в том же окне ● нажмите на кнопку панель

. Откроется

В секции ●

Чтобы напечатать фотографии с рамками, поставьте флажок в чекбоксе ●

В списке отметьте галочками те 3качать звуковые дорожки, которые вы хотите перев свой телефон. Наведите курсор на

и перетащите эти треки в область

одну из отмеченных дорожек

Подождите, пока файлы записыва5можно ются в телефон. Несколько минут – и будет слушать музыку! В процеси, нажав левую кнопку мыши, «перетащите» дорожку в список . Добавьте другие композиции

доступным для вас способом. Запустите приложение Nokia PC Suite. В появившемся окне нажмите на кнопку ● Вы увидите окно

перетаскивайте «бегунок» до тех пор, пока не выберете оптимальное для себя количество фотографий, которое будет напечатано на одном листе.

се записи файлов не рекомендуется пользоваться мобильным телефоном, особенно если он подключен беспроводным способом. Иначе вы рискуете прервать этот процесс и все придется делать заново, начиная с пункта 4. Совет

и компьютер начнет преобразование выбранных вами треков в формат, поддерживаемый телефонами Nokia. Статус процесса преобразования вы сможете наблюдать в области

Если список пуст, а вы уверены, что с компакт-диском, вставленным в привод, все в порядке, сделайте следующее.

1

Нажмите на кнопку ● В окне

После того как процесс преобразования 4треки, будет закончен, отметьте флажками другие которые вы хотите добавить в плей-лист вашего телефона будут отображены файлы, В списке находящиеся на аудиодиске. Не торопитесь: возможно, придется немного подождать, пока все они появятся в списке.

50

047-050_CD.indd 50

нажмите на кнопку

.

2

В появившемся окне выберите и нажмите на кнопку . В следующем окне щелкните по . Треки должны «проявиться».

12/2007

6/9/07 11:45:19 AM

051_Subscribe.indd 51

6/9/07 11:36:08 AM

Soft

Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК Почему следует контролировать пребывание детей за ПК?

Everett Collection/RPG; Монтаж: ComputerBild

■ Длительная неподвижность вредна для здоровья. Движение для детей невероятно важно. Те, кто часами сидит за компьютером или перед телевизором, имеют большую склонность к заболеваниям, в первую очередь – к избыточному весу и снижению остроты зрения. Родители должны заботиться о том, чтобы их дети проводили время не только за компьютером, но и на свежем воздухе, играли не только в компьютерные, но и в подвижные игры. ■ Игры (как онлайновые, так и устанавливаемые непосредственно на компьютер) зачастую содержат сцены насилия, нецензурную лексику, «черный» юмор. Дети и подростки обмениваются дисками с друзьями и одноклассниками, и контролировать этот процесс родителям не по силам. Единственное решение – исключить запуск «незнакомых» игр в принципе. ■ Ребенок может намеренно или случайно повредить систему или узнать конфиденциальную информацию. Большинство детей намного лучше разбирается в компьютерах, чем думают их родители. Вашему ребенку достаточно щелкнуть клавишей мыши, чтобы, например, узнать коды доступа к вашему электронному кошельку или банковскому счету. Поэтому лучше всего создать для ребенка отдельную учетную запись с ограниченными правами, чтобы у него не было доступа к финансовым документам и прочим конфиденциальным данным.

Реки крови, «жесткое» порно, нецензурная лексика... Не хотите, чтобы ваши дети сталкивались с этим в Сети? Воспользуйтесь программой-«контролером». Это нужно знать наши дни дети начинают нажимать на клавиши раньше, чем берут в руки книгу: азбуку они осваивают уже с помощью обучающих программ. Репетиторы теперь сплошь и рядом виртуальные. Школьникам – раздолье: в их распоряжении масса «компактов» по большинству предметов, которые входят в школьную программу. И это прекрасно, поскольку, согласно исследованию OECD (Организация экономического сотрудничества и развития), знакомство с принципами работы на компьютере положительно влияет на успеваемость учеников.

В

52

Все бы хорошо, но быстрый и доступный Интернет стал настоящей головной болью для родителей: в Сети огромное количество сайтов, посещение которых детьми крайне нежелательно или вовсе недопустимо. Решить эту проблему можно, используя специальные программные фильтры. С их помощью реально оградить детей от просмотра нежелательных веб-сайтов, а также проконтролировать время, проводимое ими за компьютером. Наши специалисты внимательно ознакомились с такими программами, а также с

новой защитной функцией родительского контроля, встроенной в операционную систему Windows Vista.

Какие опасности подстерегают ребенка в Интернете? В Интернете множество замечательных сайтов для детей (см. врезку на стр. 53), но куда больше ресурсов «для взрослых», содержимое которых не предназначено для детских глаз. ■ Порносайты. Опрос, проведенный Нью-Гемпширским университетом (США), показал, что дети часто попадают на сетевые ресур-

Специальная функция Windows Vista позволяет родителям ограничить время, которое дети могут провести за компьютером. По окончании этого времени доступ ребенка к ПК будет заблокирован

12/2007

052-057_Soft Test Adult.indd 52

07.06.2007 13:16:39

Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК пользуются чаты. Зная об этом, их посещают и педофилы, чтобы установить контакт с потенциальными жертвами. Поэтому детям следует общаться только в модерируемых чатах, за порядком на которых следят не роботы, а живые, взрослые люди. В таких чатах дети, как правило, могут сообщать администраторам о подозХороший веб-фильтр, как в программе CyberPatrol, рительных предложепозволяет блокировать сайты с нежелательным ниях собеседников.

Детям вход разрешен! ■ Запрещая младшим членам семьи заходить на «взрослые» сайты, следует непременно предложить им альтернативу! В Сети так много интересного – и для малышей, и для подростков.

содержанием

сы с фотографиями и видео порнографического характера. Оказалось, что в 2006 году 42% из 1500 детей в возрасте от 10 до 17 лет посещали порносайты (зачастую случайно). ■ Изображения сцен насилия. В Интернете легко наткнуться на реальные снимки сцен насилия. Существуют целые коллекции жутких фотографий и видеороликов из зон военных действий, стихийных бедствий и техногенных катастроф. Подростки часто обмениваются адресами подобных сайтов. ■ Попытки соблазнения. Особой популярностью у подростков

Какие защитные функции имеют участники тестирования? ■ Возможность ограничить время

пребывания ребенка за компьютером. «Только после обеда и не более одного часа в день» – такие условия позволяют ставить большинство участвовавших в тестировании программ. При этом для каждого ребенка (если в вашей семье их несколько) можно создать отдельную учетную запись. ■ Веб-фильтр препятствует просмотру детьми нежелательного веб-контента. Программа либо производит на открываемом сайте поиск нежелательных слов, на-

Soft

Самые маленькие могут вместе с родителями учиться пользоваться веб-ресурсами на примере сайта для детей, пап и мам – http://detstvo.ru. Малышам в возрасте до 10 лет не дадут скучать веселые смешарики: на www.smeshariki.ru разместилась пример «порно» или «секс», и блокирует загрузку соответствующих страниц, либо не допускает вход на ресурсы, занесенные в «черный список», либо, наоборот, использует «белый» список, где явно указаны веб-сайты, которые дети могут посещать.

целая страна забавных приключений, поучительных историй и прикольных развлечений. Школьникам младших классов непременно понравятся аудиосказки и российские (советские) мультфильмы; огромная их коллекция – на www.1001skazka.com. А на http://bokashki.ru можно и книжку почитать, и картинки к ней пораскрашивать. Если вы хотите, чтобы ваши дети приучались общаться в Сети, предложите им заглянуть в «Русский Клуб Гарри Поттера» – на www.hpclub.ru. Усвоят основные правила – и пускай отправляются на «главный детский портал» – www.kidsweb.ru. В общем, в Рунете (да и в «большом» Интернете) каждый родитель легко отыщет своим детям сайты по вкусу. А помогут ему специализированные каталоги. В частности, http://parent. fio.ru, где в особом разделе собрана солидная коллекция линков на все случаи жизни. ■ Блокировка программ и функ-

ций препятствует запуску детьми не предназначенных для них программ. К тому же она позволяет деактивировать функции операционных систем Windows, с помощью которых можно обойти защиту.

Обобщение результатов тестирования Протестировав восемь программ, мы сделали вывод о том, что стопроцентного контроля над тем, что делает ваш ребенок за компьютером в ваше отсутствие, ни одна из них не обеспечивает. Ближе других к идеалу две программы – встроенный защитный механизм Windows Vista и «Интернет Администратор». Но, к сожалению, большинству россиян воспользоваться ими будет сложно. Новая ОС от Microsoft довольно дорого стоит и имеет высокие требования к аппаратному обеспечению. «Интернет Администратор» тоже недешев и, кроме того, требует наличия домашней сети, состоящей как минимум из двух компьютеров (родительского и детского). Поэтому, если вы ищете приложение, которое можно просто установить на ПК, не меняя операционную систему и не превращая квартиру в мини-офис, вам придется идти на компромисс. А именно, помнить о том, что любую защиту можно обойти, обладая сообразительностью и знанием основных принципов работы Windows, и что работа всех вебфильтров полной безопасности детей в Сети не гарантирует. Если

ваш ребенок не демонстрирует талант будущего великого хакера и не стремится непременно обойти любые запреты, ограничьтесь одним из комплексных решений западных компаний – Cybersitter, CyberPatrol или Netintelligence. Все они предлагают более или менее эффективные фильтры содержимого веб-страниц, а также солидные возможности по их настройке и обновлению. При желании можно дополнить такие программы специализированными решениями для контроля времени, проводимого в Интернете, – PC TimeWatch или iNet Protector (стоимость

такой «комбинированной защиты» составит от $70 до $140; много это или мало – решать вам). Если ребенок разбирается в компьютерах не хуже вас (а то и лучше), воспользуйтесь российской разработкой KidsControl. Эта удивительно простая в использовании и довольно эффективная программа никак не выдает своего присутствия на компьютере (за исключением создания одноименной папки в Program Files, которую без проблем можно переименовать или перенести в другое место). По гибкости настроек и возможностям мониторинга и блокировки различных программ она уступает многим аналогам, зато имеет шанс долгое время оставаться незамеченной вашим ребенком и стоит в разы меньше конкурентов. Обойти защиту KidsControl при желании можно, но для этого, во-первых, нужно знать о ее наличии, а во-вторых, Наиболее надежную и полную защиту обеспечивает проявить достаточно функция родительского контроля Windows Vista сообразительности.

Специалистам нашей тестовой лаборатории удавалось перехитрить программы элементарным способом: достаточно при запуске компьютера нажать клавишу h, и защитные функции теряют свою силу (так произошло, например, с PC TimeWatch и Netintelligence Home Edition). При нажатии h загрузка компьютера производится в безопасном режиме, при этом используется учетная запись администратора, которая не имеет ограничений. Для отключения временного ограничения в Windows Vista нам пришлось прибегнуть к особому методу. Правда, другие защитные функции новой операционной системы обойти не удалось. Итог Ни одна из участвовавших в тестировании программ не показала достойных результатов. Большинству были выставлены невысокие оценки из-за недостаточно эффективной работы веб-фильтров. Для защиты детей от нежелательного веб-контента лучше всего пользоваться функцией родительского контроля операционной системы Windows Vista. 12/2007

052-057_Soft Test Adult.indd 53

53

07.06.2007 13:16:43

Soft

Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК

В тестировании участвовали 1 место

2 место

Microsoft Windows Vista

Какие программы разрешается запускать вашему ребенку? Отметьте нужное флажками ●

Дело за малым – отметить те категории ресурсов, доступ к которым детям закрыт

■ С помощью функции родительско- (см. рисунок выше), и снять их мож-

■ По простоте и удобству работы

го контроля, которая теперь является неотъемлемой частью операционной системы Windows Vista, для каждого ребенка можно установить свое время пользования компьютером. Причем блокировка компонентов самой операционной системы (реестра, таймера, диспетчера задач) не позволяет изменить настройки, сделанные родителями. Ограничения на запуск программ также присутствуют

KidsControl была отмечена нашими тестировщиками как лучшая среди программ – участниц теста: благодаря полностью русскоязычному интерфейсу даже не очень «продвинутый» родитель освоит выполнение всех основных «запрещающих» операций за несколько минут. К сожалению, по дополнительным функциям программа заметно уступает своим конкурентам, зато с основными справляется лучше мно-

но, только зная пароль. Веб-фильтр программы работает как с Internet Explorer 7.0, так и с Mozilla Firefox, отсекая 80% сайтов с нежелательным контентом. Хорошо: возможно обновление программы как через Интернет, так и вручную. Оценка программе была понижена, так как экспертам тестовой лаборатории Computer Bild все же удалось обойти временные ограничения.

Достоинства

хорошо

Общая оценка:

3 место

– Отсутствует возможность ограничения времени пребывания в Интернете

не оценивалось

Цена:

$0

www.kidscontrol.ru Общая оценка:

4 место

приемлемо

Цена/качество:

очень хорошо

Цена:

$16

iNet Protector 3.0

От пользователя требуется минимальное знание английского языка и немного времени на настройку программы

Так выглядит в Cybersitter 9.0 отчет о пребывании вашего ребенка за ПК ■ Разобравшись и привыкнув к несколько сумбурному интерфейсу, выберите необходимый уровень безопасности, расставив флажки в соответствующих чекбоксах, – и забудьте о Cybersitter. Программа будет самостоятельно загружаться вместе с ОС, напоминая о себе лишь иконкой в системном трее (при желании ее можно скрыть), самостоятельно обновлять контентные фильтры и, что самое главное, жестко

пресекать любые попытки ребенка вмешаться в работу как самой программы, так и операционной системы. Чтобы нейтрализовать Cybersitter, придется проявить фантазию: ни в списке установленных приложений, ни в меню Пуск она не значится. Важным достоинством программы является развитая система мониторинга – в том числе функция записи чатов в программах мгновенного обмена сообщениями.

Достоинства

Программа iNet Protector 3.0 является единст венной в нашем обзоре, не поддерживающей фильтрацию вебконтента. Все, что она умеет, – ограничивать время работы ребенка в Интернете и выбирать сервисы, которые он при этом может использовать. Пользователь может указать программы, на которые будет распространяться «защита» iNet Protector 3.0, например, разрешить только просмотр страниц в браузере и пользо-

– Нельзя блокировать программы по выбору пользователя

Цена/качество:

вание электронной почтой, а онлайновые игры и чаты запретить вовсе. Также имеется возможность создания «белого» списка сайтов, доступ к которым будет открыт (все остальные ресурсы будут недоступны). «Черного» списка, к сожалению нет. Зато все, что касается ограничения времени доступа в Сеть и разрешенных сервисов, реализовано на порядок лучше и удобнее, чем во всех остальных программах.

Достоинства

Недостатки

+ Возможность записи переговоров через IM-клиенты + Автоматическое обновление фильтров через Интернет приемлемо

Недостатки – Отсутствие возможности блокировки запуска программ, открывания дисков, папок и файлов

+ Хорошая маскировка программы в системе

www.microsoft.com/rus

Цена/качество:

Cybersitter 9.0

Общая оценка:

гих. Громадный плюс KidsControl – ее практически полная маскировка в системе. Установите KidsControl в какойнибудь непримечательный каталог и удалите ее ярлык из меню Пуск – случайно обнаружить ее присутствие на компьютере будет невозможно. Даже при блокировке нежелательного сайта браузер выдает лишь стандартное сообщение о том, что данная страница недоступна, а не заблокирована специальной программой.

Достоинства

Недостатки

+ Возможность блокировки запуска программ, открывания дисков, папок и файлов + Простое управление

54

KidsControl 1.4

Недостатки

+ Простой и понятный интерфейс + Возможность выбора разрешенных программ и сервисов

– Отсутствие контентной фильтрации – Отсутствие возможности мониторинга работы в Сети

www.cybersitter.com плохо

Цена:

$40

www.blumentals.net Общая оценка:

приемлемо

Цена/качество:

приемлемо

Цена:

$30

12/2007

052-057_Soft Test Adult.indd 54

07.06.2007 13:16:46

Soft

Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК

В тестировании участвовали 5 место

6 место

Netintelligence Home Edition

Крайне неудобно: управление программой доступно только через сайт ее разработчика

Mainsoft PC TimeWatch

Настройка временных ограничений выполняется довольно сложно

■ Настройка защитных функций программы Netintelligence Home Edition производится, мягко говоря, не совсем обычно: указание всех ограничений, например то, в какое время ребенок может выходить в Интернет или включать компьютер, осуществляется лишь при наличии подключения к Сети – на веб-сайте разработчика. Это крайне неудобно! В программе полностью отсутствует возможность ограничения запускаемых

на ПК программ, компонентов ОС, дисков, папок и файлов, а также установки приложений. Да и сетевые правила работают только по жестко заданной схеме, используя готовые «черные» и «белые» списки. Возможности создания собственных правил фильтрации у родителей нет. Поэтому программа получила довольно низкую оценку: не спасли даже интегрированные в нее антивирус и брандмауэр.

Достоинства

■ С помощью программы РС Time- (чтобы ограничить таким образом

Watch родители смогут назначить время, в которое дети (можно создать 5 персональных записей – на каждого ребенка в семье) смогут включать компьютер, пользоваться Интернетом, а также запускать программы. К сожалению, возможность автоматического отключения ПК по истечении установленного времени работы отсутствует. Плохо: нельзя заблокировать диски, папки и файлы Достоинства

Недостатки

+ Явных не обнаружено

– Нельзя задать ограничение продолжительности работы за компьютером

Недостатки

+ Явных не обнаружено

– Отсутствует веб-фильтр

www.netintelligence.com Общая оценка:

приемлемо

7 место

Цена/качество:

очень плохо

Цена:

$94

■ Программа CyberPatrol 7.6 отличается от других участников тестирования (к сожалению, не в лучшую сторону) тем, что даже не пытается скрыть свое присутствие на компьютере. Например, щелкнув клавишей мыши по красивой иконке в области уведомлений системы, ребенок сможет прочитать справочный файл, чтобы лучше разобраться, как работает программа. А при блокировке сайта во все окно браузера появляется над-

пись о том, что содержимое данной страницы заблокировано именно CyberPatrol. Программа оказалась нестойкой к ее нейтрализации/удалению – сделать это можно не одним, а несколькими способами. Родителям придется уделить достаточное время тонкой настройке программы, чтобы заставить ее работать действительно так, как нужно. А сделать это будет не совсем просто, поскольку интерфейс приложения – англоязычный.

Достоинства

Цена/качество:

плохо

Цена:

«Интернет Администратор» – единственная программа в нашем тесте, рекомендовать которую можно лишь очень узкому кругу пользователей. В их число входят те, кто, во-первых, имеет дома как минимум два компьютера, а во-вторых, обладает навыками системного администрирования (или желанием их приобрести). «Интернет Администратор» имеет максимальный функционал в области ограничения доступа в Интернет

Цена/качество:

очень плохо

Цена:

(так, строго фиксируется вся сетевая деятельность вашего чада, а также имеется возможность создания собственных правил фильтрации). Но с другими задачами, например с ограничением работы с определенными программами, она, к сожалению, не справляется. К плюсам программы можно отнести не только русскоязычный интерфейс, но и наличие очень подробной документации на русском языке.

Достоинства

$40

Недостатки

+ Полная русификация интерфейса и справочных файлов + Тотальный контроль за деятельностью в Сети Общая оценка:

плохо

– Очень сложная настройка и управление

Цена/качество:

www.iadmin.ru очень плохо

Цена: 12/2007

052-057_Soft Test Adult.indd 55

$32

«Интернет Администратор» v2.6

Недостатки – Программа не скрывает своего присутствия на ПК

www.cyberpatrol.com плохо

приемлемо

В «Интернет Администраторе» все сайты делятся на 37 категорий, что в ряде случаев эффективнее традиционного фильтрования

CyberPatrol 7.6 имеет возможность тонкой настройки практически всех защитных функций

Общая оценка:

http://www.mainsoft.fr/en/pctwoverview.htm Общая оценка:

8 место

CyberPatrol 7.6

+ Возможность контроля чатов

доступ к важным «взрослым» документам), а также компоненты операционной системы и периферийных устройств. Кроме того, в программе отсутствует фильтр для блокировки нежелательного веб-контента. Узнать, чем ребенок занимался за ПК, тоже проблематично, поскольку отчет о действиях «подконтрольного» пользователя программа РС TimeWatch не генерирует.

$165

55

07.06.2007 13:16:49

Soft

Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК

Результаты теста в деталях 1 место Разработчик

Коэф.

Программа

2 место

Microsoft

Балл

YapSoft

3 место Балл Solid Oak Software

Балл

Windows Vista

KidsControl 1.4

CYBERsitter 9.0

0,00%

Pentium 800/512/0

Pentium 500/64/1

Pentium 500/128/3

0,00%

Windows Vista

Windows 98/Me/NT/2000/ XP

Windows 98/Me/NT/2000/ XP

Системные требования Процессор/оперативная память (Мб)/ место на жестком диске (Мб) Операционная система

Функции защиты от «взрослого» контента Максимальное количество учетных записей 3,00% Указание времени включения компьютера 4,00% 1 Ограничение продолжительности пользования компьютером 5,00%

В ходе тестирования определялось, насколько просто управлять программой и насколько удобен ее интерфейс. Особое внимание уделялось тому, чтобы не вызывали затруднений функции, которые предназначены специально для детей.

1 функция отсутствует невозможно

5,00 6,00 6,00

отсутствует

6,00

отсутствует

6,00

отсутствует

6,00

5,00%

невозможно

6,00

дни недели, часы

2,00

дни недели, часы

2,00

Ограничение продолжительности работы в Интернете

5,00%

невозможно

6,00

невозможно

6,00

невозможно

6,00

2 Возможность блокировки компонентов операционной системы

4,00%

3,86 есть: реестр, настройка времени, диспетчер задач

нет

6,00

3 Возможность блокировки программ

4,00%

есть, для разблокирования 1,00 необходим пароль

нет

6,00

3 Возможность блокировки дисков

4,00%

1,00

нет

6,00

есть: реестр, сетевые под- 1,00 ключения, вся панель управления, диспетчер задач, настройка времени, режим MS-DOS 4,00 нет (можно блокировать IM-сообщения, FTP-доступ и сервис новостей) 6,00 нет

3 Возможность блокировки папок

4,00%

1,00

нет

6,00

нет

6,00

3 Возможность блокировки файлов

4,00%

1,00

нет

6,00

нет

6,00

6,00 1,00

6,00 нет запрет на скачивание архи- 2,00 вов и исполняемых файлов 1,00 есть/есть

нет нет

6,00 6,00

есть/есть

1,00

время пользования компьютером, открытые вебсайты, чаты есть есть/нет

2,00 1,00 3,00

Возможность блокировки периферийных устройств Возможность запрета установки программ

4,00% 4,00%

есть, для разблокирования необходим пароль есть, для разблокирования необходим пароль есть, для разблокирования необходим пароль нет есть

Фильтр для защиты от нежелательного веб-контента (Internet Explorer 7/Firefox 2) Отчет о пользовании компьютером и Интернетом

5,00%

есть/есть

1,00

5,00%

2,25

Возможность обновления фильтра через Интернет Возможность сохранения/ восстановления собственных правил фильтрации Возможность сохранения/ восстановления настроек программы Наличие «белого»/«черного» списка веб-сайтов

5,00% 3,00%

время пользования компьютером, открытые вебсайты и программы есть есть/есть

1,00 1,00

время пользования Интер- 3,50 нетом, открытые веб-сайты 1,00 есть 3,00 есть/нет

2,00%

нет/нет

6,00

нет/нет

6,00

нет/нет

6,00

4,00%

нет/нет

6,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

Функции защиты от «взрослого» контента Эксплуатация

Итог 79,00%

Установка/возможность блокировки программы для других пользователей Руководство пользователя в напечатанном виде Управление программой Справочная информация по работе с программой Настройка ограничений пользования компьютером и Интернетом (субъективное мнение экспертов) Удобство пользования программой детьми (субъективное мнение экспертов)

простая/нет

3,50

простая/есть

2,00

на англ.яз/есть

4,00

2,00% 4,00% 3,00% 4,00%

нет понятное очень полезная очень простая

6,00 1,00 1,00 1,00

нет понятное очень полезная очень простая

6,00 1,00 1,00 1,00

нет на англ. яз. на англ. яз. довольно простая

6,00 6,00 5,00 2,50

4,00%

очень просто

1,00

очень просто

1,00

просто

2,00

2,00%

Итог 2,00% 100%

Понижение оценки

4

Промежуточный балл 3,21 Промежуточный балл 4,23 Промежуточный балл 4,10

2,00%

Итог 19,00%

Служба справочной поддержки в Интернете

Сервис Промежуточный балл

Промежуточный балл 1,79 Промежуточный балл 1,63 Промежуточный балл 4,05 1,00

есть

ограничение времени включения компьютера можно обойти

ХОРОШО

Соотношение «цена/качество»

не оценивалось

Розничная цена

$0

Расчет соотношения «цена/качество»

Ограничение продолжительности пользования ПК этого, для каждого ребенка можно установить продолжительность одного сеанса работы за компьютером. Это необходимо для того, чтобы дети могли играть, например, не более одного часа в день.

1,00

есть

1,00

есть

Промежуточный балл 1,00 Промежуточный балл 1,00 Промежуточный балл 1,00 2,89 3,68 4,03

Результат тестирования

Участвовавшие в тестировании программы должны ограничивать время пользования компьютером детьми. По истечении установленного времени пользоваться ПК смогут только взрослые. Помимо

56

2,00 6,00 6,00

5,00%

Эксплуатация Сервис

1

1,00 4 2,67 функция отсутствует 6,00 невозможно

Возможность автоматического отключения ПК по истечении установленного времени Указание времени для подключения к Интернету

Также проверялось, насколько хорошо участники тестирования блокируют нежелательные веб-страницы. Для этого наши специалисты составили большой список сайтов, которые содержат порнографические материалы, сцены насилия или высказывания националистического характера. Затем мы пытались открыть эти веб-страницы в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox. При этом фиксировалось, какие сайты блокировались, а какие удавалось просмотреть.

Специалисты нашей лаборатории в течение нескольких недель пытались обойти установленную в программах защиту. При этом использовались самые разнообразные методы – от простых до наиболее трудоемких.

более 5 дни недели, часы невозможно

не оценивалось

2

+0,20

j 3,09

0,00

0,00

ПРИЕМЛЕМО j 3,68

ПРИЕМЛЕМО j 4,03

очень хорошо $16

плохо $40

3,68 x 16 = 58,88 = очень хорошо

4,03 x 40 = 161,20 = плохо

Возможность блокировки компонентов ОС

Программы должны препятствовать тому, чтобы дети могли получать доступ к определенным компонентам операционной системы. С одной стороны, это необходимо для того, чтобы дети

случайно не нарушили работоспособность компьютера. С другой стороны, это позволит воспрепятствовать отключению детьми защитных функций программы-«контролера».

12/2007

052-057_Soft Test Adult.indd 56

6/8/07 3:41:54 PM

Групповой тест: Программы родительского контроля за работой детей на ПК

4 место Blumentals Software

5 место Балл Netintelligence

сравнения 7Дляместо

6 место Балл Mainsoft

Балл SurfControl

8 место Балл Internet Administrator Балл

iNet Protector 3.0

Netintelligence Home Edition

PC TimeWatch

CyberPatrol 7.6

«Интернет Администратор»

Pentium 1000/256/3,5

Pentium 500/128/11

Pentium 500/128/6

Pentium 500/64/30

Pentium 1000/256/185

Windows 98/Me/ NT/2000/2003/XP

Windows 98/Me/2000/XP

Windows XP

Windows 98/Me/NT/2000/ XP/Vista

Windows 98/Me/ NT/2000/2003/XP

более 5 функция отсутствует невозможно

1,00 6,00 6,00

более 5 дни недели, часы невозможно

1,00 2,67 6,00

отсутствует

6,00

отсутствует

дни недели, часы, минуты

1,00

по дням недели: в часах, минутах есть: настройка времени, системные службы

1,00 1,00 2,00

более 5 функция отсутствует невозможно

1,00 6,00 6,00

более 5 функция отсутствует невозможно

1,00 6,00 6,00

6,00

более 5 дни недели, часы, минуты в часах, в минутах; в день, в неделю отсутствует

6,00

отсутствует

6,00

отсутствует

6,00

дни недели, часы

2,67

дни недели, часы, минуты

1,00

дни недели, часы

2,00

1,00

невозможно

6,00

2,00

нет

6,00

в неделю, в день, в часах, в минутах нет

2,00

3,00

в неделю, в день, в часах, в минутах нет

дни недели, часы, отрезки 1,50 в 30 минут в неделю, в день, в часах, 2,00 в минутах 6,00 нет

есть, для разблокирования 6,00 необходим пароль

нет

6,00

есть, нельзя разблокировать, используя пароль

3,00

есть, для разблокирования 1,00 необходим пароль

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет

6,00

нет нет

6,00 6,00

нет нет

6,00 6,00

нет нет

6,00 6,00

нет нет

6,00 6,00

нет нет

6,00 6,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

нет/нет

6,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

только действия самой программы

4,50

2,25

нет

6,00

нет есть/есть

6,00 3,00

время пользования компьютером, открытые вебсайты и программы есть нет/нет

1,00 6,00

нет нет/нет

6,00 6,00

время пользования Интер- 3,50 нетом, открытые веб-сайты 1,00 есть 1,00 есть/есть

есть/есть

6,00

нет/нет

6,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

нет/нет

6,00

есть/есть

1,00

есть/есть

1,00

6,00

6,00

простая/есть

2,00

на англ. яз./нет

5,00

на англ.яз/есть

4,00

на англ.яз/есть

4,00

простая/есть

2,00

нет на англ. яз. на англ. яз. простая

6,00 6,00 5,00 2,00

нет на англ.яз. отсутствует довольно сложная

6,00 6,00 6,00 3,00

нет на англ. яз. на англ. яз. довольно сложная

6,00 6,00 5,00 3,00

нет на англ. яз. на англ. яз. довольно сложная

6,00 6,00 5,00 3,00

есть очень сложное полезная очень сложная

2,00 5,00 2,00 6,00

очень просто

1,00

очень просто

1,00

просто

2,00

просто

2,00

просто

2,00

Промежуточный балл 3,53 Промежуточный балл 4,21 Промежуточный балл 4,16 Промежуточный балл 4,16 Промежуточный балл 3,47 1,00

1,00

есть

1,00

есть

1,00

есть

Программы должны блокировать доступ детей к следующим компонентам системы: ■ сеть и настройки сети; ■ командная строка (пункт Выполнить в меню Пуск); ■ реестр; ■ настройки даты и времени; ■ панель управления.

время пользования Интер- 3,50 нетом, открытые веб-сайты 6,00 нет 1,00 есть/есть

Промежуточный балл 4,25 Промежуточный балл 4,31 Промежуточный балл 4,46 Промежуточный балл 3,66 Промежуточный балл 4,26

есть

Soft

Если вы хотите точно знать, что делает ваш ребенок на компьютере, то вам пригодится отчет, сгенерированный программой-«полицейским». Для каждого участника тестирования мы проверяли, содержит ли он следующие пункты: когда и как долго использовался компьютер/Интернет, какие запускались программы, какие просматривались веб-сайты.

1,00

есть

Промежуточный балл 1,00 Промежуточный балл 1,00 Промежуточный балл 1,00 Промежуточный балл 1,00 Промежуточный балл 1,00 4,05 4,22 4,33 3,70 4,05 0,00

0,00

0,00

ПРИЕМЛЕМО j 4,05

ПРИЕМЛЕМО j 4,22

ПРИЕМЛЕМО j 4,33

приемлемо

очень плохо

$30 4,05 x 30 = 121,50 = приемлемо

3

$94

плохо

ПЛОХО

4,33 x 32 = 138,56 = плохо

Блокировка программ/дисков/папок/файлов льным дискам, папкам и файлам. Для получения оценки «1,00» нужно, чтобы для снятия блокировки необходимо было ввести пароль.

j 4,70

очень плохо

$32

4,22 x 94 = 396,68 = очень плохо

Наши специалисты также проверяли, можно ли заблокировать детям доступ к установленным на компьютере программам, а также к отде-

можно выгрузить или уда- +1,00 сложна для настройки и +1,00 лить программу эксплуатации; требует установки клиентской и серверной частей

$40 4,70 x 40 = 188,00 = очень плохо

4

ПЛОХО

j 5,05

очень плохо $165 5,05 x 165 = 833,25 = очень плохо

Особое внимание мы уделяли тому, насколько хорошо программа-«контролер» маскируется на ПК, например, убирает ли она свою папку из каталога Program Files.

Соотношение «цена/качество»

Показатель вычисляется по формуле: «результат тестирования, умноженный на цену». Например, программа стоимостью $20 имеет оценку 4,00 – в итоге получаем показатель 80,00 («хорошо»).

индекс до 45,00 от 45,01 до 75,00 от 75,01 до 105,00 от 105,01 до 135,00 от 135,01 до 165,00 свыше 165,00 12/2007

052-057_Soft Test Adult.indd 57

57

6/8/07 3:41:58 PM

Soft

Первое знакомство

PROMT 4U

Стоит ли запускать громоздкую и дорогую систему машинного перевода для того, чтобы перевести веб-страницу или сообщение из ICQ? Российская компания ПРОМТ предложила прекрасную альтернативу, выпустив недорогое приложение для домашних пользователей «ПРОМТ для тебя» (так расшифровывается название новой программы PROMT 4U).

Функциональность Программа PROMT 4U является оптимальным вариантом для

обычных пользователей – она позволяет оперативно перевести любой текст, будь то офисный документ, справочный файл или электронное письмо, причем без ощутимой нагрузки на системноаппаратные ресурсы. После установки приложения в контекстное меню Internet Explorer добавляется несколько дополнительных команд, посредством которых можно осуществлять перевод вебстраниц с сохранением форматирования и ссылок. Пользователь сам выбирает, где разместить результат перевода, – в отдельном или текущем окне, непосредственно под оригинальным текстом. В браузер Mozilla Firefox встраивается небольшая панель, содержащая раскрывающиеся списки направления перевода (например, англо-русский) и названия тематических словарей («Общий», «Информатика», «Спорт», «Путешествия» и др.). Однако для перевода тематических текстов, например медицинской направленности, специализированные словари потребуется приобрести дополнительно. Удобно: в состав PROMT 4U входит модуль перевода сообщений ICQ.

Эргономика и дизайн Для перевода нужно скопировать текст в буфер обмена, вставить в окно облегченного редактора PROMT, выбрать направление перевода и подходящий словарь, а затем нажать клавишу F9. Для повышения эффективности перевода советуем вам включить опцию Автоматически определять входной язык. Разумеется, на первых порах наивно ждать от программы идеального качества перевода. На-

стройка системы перевода – это неизбежная работа, которую придется выполнять: можно добиться неплохих результатов, применяя, например, резервирование слов (актуально для имен собственных и пр.). Процессор/оперативная память/место на жестком диске: Pentium 500/256 Мб/70 Мб Операционная система: Windows 98, 2000, Ме, XP, Vista Цена: $22,86 www.promt.ru

Данные тестирования Функциональность + Приемлемое качество перевода без дополнительной настройки Эргономика + Несколько вариантов вызова модуля перевода Дизайн + Русскоязычный интерфейс Техническая поддержка + «Горячая линия» + Служба технической поддержки на русском языке на сайте разработчика Промежуточная оценка Изменение оценки:

Коэф. 60,00%

Балл 2,13

25,00%

1,13

10,00%

1,20

5,00%

1,20

100%

1,74 0,00

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

1,74

– Отсутствие специализированных словарей

– Явных не обнаружено

– Явных не обнаружено – Явных не обнаружено

Общий балл

Outpost Security Suite Pro

Выход финальной версии качественно нового продукта всегда ожидается с нетерпением. Жаль, что в ряде случаев радужные надежды сменяются разочарованием от ощущения «сырости» релиза. Именно так и случилось с новой версией программного пакета от компании Agnitum.

Функциональность Базовым компонентом нового приложения является популярный персональный файерволл Outpost Firewall Pro, а дополнен пакет антивирусом, модулем борьбы со шпионскими приложениями и антиспамерским инструментом, который интегрируется в

58

приложения Microsoft Outlook и Outlook Express. Также в комплект входит компонент для защиты от кражи персональных данных. Благодаря технологии SmartScan ускоряется процесс проверки системы и улучшается производительность. Outpost Security Suite Pro обладает функцией внутренней защиты: если он обнаружит, что какое-либо приложение пытается вмешаться в программные процессы, он будет гарантированно защищен от остановки брандмауэра вредоносным кодом. Нас откровенно разочаровал антиспам-модуль. Мы никоим образом не осуждаем «нацеленность» данного инструмента на почтовые клиенты от Microsoft – в альтернативных «почтовиках» (The Bat!, Thunderbird) имеются свои антиспамерские средства. Дело в том, что программный «антиспамер» борется с почтовым «мусором», используя вероятностные и поведенческие алгоритмы обнаружения спама, что связано с постоянным обучением модуля. Начало процесса обучения выглядит довольно странно: нужно

указать не только папки с обычными письмами, но и со спамом (которых у многих пользователей просто нет). В итоге будут загружаться все письма – и чистые», и содержащие спам. Кроме того, программа неадекватно реагирует на легитимные файлы, например, блокируя модуль русификации Irfan View (чтобы отправить этот русификатор на анализ в Agnitum, пришлось удалить Outpost Security Suite Pro с ПК).

Основные настройки приложения осуществляются на стадии установки. На наш взгляд, такой подход заслуживает одобрения. Процессор/оперативная память/место на жестком диске: Pentium 450/256 Мб/100 Мб Операционная система: Windows 2003 Server/XP/ 2000 Pro Поддерживаемые почтовые клиенты: Outlook Express, Outlook 2000, 2002, 2003 и 2007 Цена: $50,12 www.agnitum.ru

Данные тестирования Функциональность + Использование технологии SmartScan Эргономика + Удобная настройка на стадии установки Дизайн

Коэф. 60,00%

Балл 1,00

25,00%

2,00

10,00%

1,00

5,00%

2,00

100%

1,30 +2,00

ХОРОШО j

3,30

– Неудовлетворительная работа антиспам-модуля – Несколько непонятные информационные сообщения

+ Русскоязычный интерфейс – Явных не обнаружено Техническая поддержка + Служба технической подде– Нет «горячей линии» ржки на русском языке на сайте разработчика Промежуточная оценка Изменение оценки: неэффективный антиспам-модуль; неадекватная реакция на легитимные файлы

Общий балл

12/2007

058-059_Soft FirstLook.indd 58

07.06.2007 18:13:32

Soft

Первое знакомство

Mozilla Thunderbird 2.0

Встроенный в Windows почтовый клиент Outlook недостаточно функционален. Проект Mozilla предлагает свою версию почтовой программы. Среди бесплатных и свободных почтовых программ не существует сравнимых по функциональным возможностям с Mozilla Thunderbird.

Функциональность Эта бесплатная программа является кросс-платформенной, то есть аппаратно-независимой, и набор возможностей и расположение элементов управления в программном окне одинаков для любой платформы. Mozilla Thunderbird работает не только с электронной почтой, но и с группами новостей и новостными лентами (поддерживаются протоколы POP3, SMTP, IMAP, NNTP и RSS).

По умолчанию интерфейс программы напоминает Outlook Express, что не создает ни малейших трудностей при миграции с системной почтовой программы. При желании вы можете изменить оформление «буревестника» до неузнаваемости за счет дополнительных тем, загружаемых с сайта разработчика. Благодаря функции виртуальных папок письмо может отображаться в нескольких папках, заданных вами при помощи фильтров. При этом реально письмо остается единственным и не занимает лишнего места. Программные возможности позволяют бороться как со спамом, так и с фишинговыми письмами. Антиспам-модуль базируется на алгоритме Байеса. Изначально программа будет складывать спамерские письма в папку Спам, однако вы можете дать команду на немедленное удаление почтового «мусора». Настоятельно советуем периодически удалять данные обучения «антиспамерскому искусству»: при переполнении базы данных результативность работы встроенного «антиспамера» резко падает.

Эргономика и дизайн При переходе на Mozilla Thunderbird не спешите удалять имеющиеся почтовые клиенты – программа без труда импортирует не только ваши электронные письма, но и параметры учетных записей вкупе с адресной книгой. В программных настройках мы настоятельно советуем отключить опцию показа стартовой страницы при каждом запу-

ске «буревестника», а также избавиться от навязчивой проверки того факта, является ли Mozilla Thunderbird почтовым клиентом по умолчанию. Процессор/оперативная память/место на жестком диске: Pentium 233/64 Мб/52 Мб Операционная система: Windows 98, 2000, Ме, NT, XP, Vista; Linux, Mac OS Цена: бесплатно www.mozilla-europe.org/ru/ products/thunderbird

Данные тестирования Функциональность + Эффективный антиспамфильтр + Возможность установки дополнительных плагинов + Возможность подключения новостных каналов Эргономика + Управление понятное и удобное Дизайн + Русскоязычный интерфейс Техническая поддержка + Отсутствует служба технической поддержки на русском языке на сайте разработчика Промежуточная оценка Изменение оценки:

Коэф. 60,00%

Балл 2,00

25,00%

1,00

10,00%

1,00

5,00%

6,00

100%

1,85 0,00

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

1,85

– Отсутствует календарь

– Явных не обнаружено

– Явных не обнаружено – Нет «горячей линии»

Общий балл

InfraRecorder

Дорогостоящие и громоздкие коммерческие пакеты для записи дисков перегружены ненужными функциями, а их бесплатные конкуренты до недавнего времени, напротив, проигрывали платным в функциональности. Теперь же появился свободно распространяемый продукт, посредством которого можно решить все основные задачи записи оптических дисков.

Функциональность InfraRecorder позволяет создавать проекты дисков с данными и музыкой, а также «смешанных» дисков (CD Extra) для последующей записи на оптические носители или сохранения в формате образа дисков (ISO). Поддерживается запись дисковых образов форматов ISO, CUE, BIN и RAW. Используя это приложение, вы можете копировать диски как «на лету», так и с предварительным созданием временного образа (последний вариант безопаснее, особенно если вы выполняете запись на одноразовую «болванку»).

Разумеется, к вашим услугам всевозможные способы очистки перезаписываемых дисков, импорт звуковых треков и дорожек с данными в файлы форматов WAV и ISO, импорт сессий с мультисессионных дисков и добавление сессий на такие носители. На наш взгляд, программе не хватает возможности создания загрузочных носителей, впрочем, она бывает востребована крайне редко. Важный момент: InfraRecorder может работать с любого носителя – перенесите папку с программными файлами на «флэшку», и компактный «прожигатель» всегда будет у вас под рукой.

Эргономика и дизайн Программа состоит из двух компонентов. Начинающим «компьютерщикам» мы рекомендуем пользоваться утилитой Infra Express, позволяющей последовательно пройти все этапы записи диска. Более подготовленные пользователи могут воспользоваться основным инструментом InfraRecorder. Все, что требуется для создания проекта, – перетащить нужные файлы в его окно,

расположенное в нижней части экрана. Для создания звуковых дисков годятся файлы в форматах WAV, MP3 и WMA. Создавать диски в формате Video DVD при помощи InfraRecorder чрезвычайно просто – нужно всего лишь указать программе папку VIDEO_TS на винчестере и нажать на кнопку записи; программа поддерживает «прожиг» даже двухслойных DVD. В приложении реализованы защита от

опустошения буфера, функции «перепрожига» (Overburn) и тестовой записи. После выбора русского языка становится доступным русскоязычный файл справочного руководства. Процессор/оперативная память/место на жестком диске: Pentium 400/128 Мб/10 Мб Операционная система: Windows 2000, XP, Vista Цена: бесплатно http://infrarecorder.sourceforge.net

Данные тестирования Функциональность + Возможность запуска с флэшдрайва Эргономика + Интуитивно понятное управление Дизайн + Явных не обнаружено Техническая поддержка + Отсутствует служба технической поддержки на русском языке на сайте разработчика Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

Коэф. 60,00%

Балл 1,80

25,00%

3,00

10,00%

4,00

5,00%

6,00

100%

2,53 0,00

ХОРОШО j

2,53

– Нет возможности создания загрузочных дисков – Явных не обнаружено

– Англоязычный интерфейс – Примитивное оформление – Нет «горячей линии»

12/2007

058-059_Soft FirstLook.indd 59

59

07.06.2007 18:13:33

Как это работает

Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

Подключение к компьютеру широкоэкранных дисплеев

Из этой статьи вы узнаете, как подключить к ПК плазменный или ЖК-телевизор, а также как добиться максимального качества изображения на нем. Это нужно знать ипичный современный телевизор с «широким» плоским экраном способен не только показывать обычные телепередачи, но и демонстрировать картинку с персонального компьютера, например видеоряд из игры, снимки из цифрового фотоархива или видеофильм, воспроизводимый с жесткого или оптического диска. Такие телевизоры работают с изображением в цифровом формате (даже аналоговый ТВ-сигнал после приема оцифровывается), что открывает недоступные ранее широкие возможности. Однако, чтобы добиться максимального качества изображения при воспроизведении его с ПК на подключенном ЖКэкране, необходимо соблюсти ряд

Т

условий и учесть некоторые тонкости. Из этой статьи вы узнаете, на что нужно обращать внимание при подключении телевизора с жидкокристаллическим или плазменным экраном к видеовыходу персонального компьютера.

Каковы требования к видеокарте? Прежде всего, видеокарта ➔ 01 ПК должна иметь два выхода. Оптимальными для вывода изображения являются цифровые разъемы, так что для подключения внешнего экрана лучше всего подойдут видеокарты, оснащенные парой разъемов DVI ➔ 02 , либо DVI и HDMI ➔ 02 . Эти цифровые видеоинтерфейсы обеспечивают на-

илучшее качество изображения (см. статью о видео высокой четкости в ComputerBild № 9/2006).

Как подключать дисплей к компьютеру? Способ подключения зависит от «ассортимента» разъемов на телевизоре и выходов графической карты ПК. Цифровое подключение обеспечивает наилучшее качество. Подключение широкоэкранного телевизора через аналоговые интерфейсы, такие как S-Video ➔ 03 или композитный ➔ 04 (разъем типа «тюльпан»), также возможно, но дает далеко не идеальный результат. Использовать его рекомендуется только при отсутствии других вариантов.

Внимание Необходима возможность раздельной настройки видеовыходов, которая позволит установить оптимальное разрешение и для монитора, и для подключенного широкоэкранного телевизора. Такая возможность присутствует у большинства современных графических карт. Сложности возникают лишь с устаревшими и интегрированными графическими картами, которые передают один и тот же сигнал на оба экрана. Это плохо, поскольку соотношение сторон экрана у монитора для ПК и у широкоэкранных телевизоров разное (4:3, 5:4 либо 16:10 у монитора и 16:9 – у ТВ). Последствия – растянутое либо обрезанное изображение.

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

Видеокарта

Компонент ПК, формирующий изображение для монитора. Видеокарта обычно выполняется в виде отдельной платы, которая вставляется в один из слотов расширения или может быть интегрирована в материнскую плату.

60

02

DVI/HDMI

Digital Video Interface – цифровой интерфейс для передачи видеосигнала на монитор или видеопроектор. HDMI позволяет передавать и звук.

03

S-Video

Через разъем S-Video информация о цветности и яркости передается по отдельным проводам кабеля. Это позволяет достичь лучшего качества изображения, чем при передаче видеосигнала через обычный «тюльпан».

04 Композитный разъем

Разъем для передачи композитного аналогового видеосигнала, часто называемый также разъемом типа «тюльпан». Компоненты яркости и цветности при его использовании передаются по одному проводнику.

05

VGA

Интерфейс, применяемый в большинстве мониторов с электронно-лучевой трубкой, а также в некоторых ЖК-мониторах. Разъем VGA (полное название VGA HD15) имеет форму трапеции и содержит 15 контактов, расположенных в 3 ряда.

06

YUV

Компонентный сигнал, передаваемый через три кабеля. При использовании YUV качество изображения лучше, чем при передаче сигнала через композитный разъем или через разъем S-Video.

12/2007

060-063_Wissen Large Screen.indd60 60

6/6/07 1:45:24 PM

Подключение к компьютеру широкоэкранных дисплеев

Варианты подключения широкоэкранного телевизора к компьютеру По цифровому интерфейсу

По аналоговому интерфейсу

Высокое качество

ПК

Хорошее качество

ТВ

HDMI

DVI

ПК

ТВ

Приемлемое качество

ПК

ТВ

HDMI

VGA VGA

Композитный

DVI

YUV YUV

S-Video

Адаптер YUV

Scart

DVI Scart

HDMI

Scart

Композитный Композитный

Адаптер S-Video

S-Video

HDMI DVI

Как звуковой сигнал передается на телевизор? По кабелям HDMI (цифровой интерфейс) или Scart (аналоговый интерфейс) звук передается на телевизор одновременно с изображением. Через композитный интерфейс, а также VGA- ➔ 05 и DVI-интерфейсы на компьютер транслируется только изображение. Таким образом, при использовании этих интерфейсов потребуется дополнительный кабель для передачи аудиосигнала от звуковой карты к аудиосистеме (встроенной в телевизор или внешней по отношению к последнему). Такие кабели могут оснащаться разъемами mini-jack и «тюльпан», в зависимости от типа гнезд звуковой карты и аудиовходов телевизора.

Как настроить ПК для вывода картинки на телевизор? Чтобы добиться резкого и четкого изображения на подключен-

ном дисплее, необходимо прежде всего настроить правильное разрешение (делается это средствами драйвера видеокарты). Настройка зачастую требуется и в тех случаях, когда компьютер автоматически распознает подключенный к нему телевизор. Только при точном соответствии настройки графической карты физическому разрешению экрана телевизора, например 1366х 768 точек, качество изображения будет оптимальным (графическая карта также должна поддерживать это разрешение). Большинство графических карт поддерживает высокое разрешение, с которым работают новейшие модели телевизоров, – 1920х1080 точек (Full HD или True HD). Правда, в ряде моделей широкоэкранных телевизоров используется разрешение, нетипичное для экранов компьютеров, например 1024х720 или 1024х1080 точек. Такие параме-

тры для графической карты часто невозможно настроить стандартными средствами окна Свойства изображения. Однако решение этой проблемы существует: с помощью вспомогательной программы Powerstrip (ее можно найти на прилагаемом к

Как это работает этому номеру компакт-диске либо скачать с www.entechtaiwan.com/ util/ps.shtm) удается устанавливать практически любые разрешения.

Как устранить неполадки при подключении ТВ к ПК? Ниже мы расскажем, как устраняют наиболее распространенные проблемы, возникающие при подключении ТВ к компьютеру. ■ Урезанное изображение. Многие телевизоры поддерживают функцию Overscan для интерфейсов HDMI и DVI. Из-за этого при подключении к компьютеру часть изображения теряется. В некоторых видеокартах, оснащенных графическим чипом от компании NVIDIA, можно включить компенсацию Overscan. Подробнее об этом читайте на стр. 63. Если же отключить Overscan на цифровых ТВ-входах не удается, добиться правильного размера изображения зачастую можно при подключении через аналоговые интерфейсы VGA или YUV ➔ 06 . ■ Черный квадрат на экране телевизора. Иногда случается так, что экран телевизора, подключенного через разъем HDMI, остается черным при подаче изображения с компьютера, оснащенного DVI-

Разрешение телевизоров и графических карт Разрешение экрана телевизора

Поддержка данного разрешения драйвером графической карты

852 x 480

выборочно (849х480 точек)

960 x 540

нет

1024 x 720

нет

1024 x 768

да

1024 x 1024

нет

1024 x 1080

нет

1280 x 720

выборочно

1280 x 768

выборочно

1366 x 768

выборочно (1360х768 точек)

1920 x 1080

выборочно 12/2007

060-063_Wissen Large Screen.indd61 61

61

6/6/07 1:45:27 PM

Как это работает выходом. Причиной этого может быть срабатывание HDCP ➔ 07 – защиты от нелицензионного копирования. Собственно, защита HDCP должна срабатывать только при воспроизведении с ПК содержимого, защищенного от копирования. Однако порой HDCP включается и при передаче незащищенных видеосигналов. Если на телевизоре есть разъем DVI, с его помощью данную проблему можно решить, подключив ПК через этот интерфейс. Если вы непременно хотите воспроизводить фильмы с высоким разрешением, то графическая карта в любом случае должна поддерживать HDCP. Соответствующие карты появились в ассортименте продукции популярных производителей, таких как ATI, MSI и Sapphire. ■ Телевизор распознается неправильно. Автоматическое распознавание телевизора не всегда функционирует корректно. Так, например, компьютер может автоматически передавать на HD-

Подключение к компьютеру широкоэкранных дисплеев

телевизор изображение с низким разрешением 640х480 точек, хотя физическое разрешение ТВ-экрана составляет 1920х1080 точек. В таких случаях нужно отключить функцию автоматического распознавания телевизора (см. врезку «О чем говорят логотипы...»). Затем можно настроить правильное разрешение для внешнего ТВ через окно Свойства изображения. ■ Неправильное соотношение сторон. Разрешение некоторых широкоэкранных телевизоров плохо сочетается с типичными

О чем говорят логотипы «HD ready» и «HDTV» ■ Многие широкоэкранные телевизоры несут на себе логотип «HD ready» (см. рисунок слева). Таким логотипом помечают устройства, готовые к приему сигналов телевидения высокой четкости, HDTV. Для этого телевизор должен отображать кадры, состоящие по крайней мере из 720 строк. Следующее требование – наличие цифрового входа для видеосигнала, DVI либо HDMI. Для передачи аналоговых видеосигналов высокого качества требуются гнезда компонентного входа, или YUV. Поскольку некоторые телеканалы, вещающие в HDTV (впрочем, для россиян они пока недоступны), а также производители дисков Blu-ray ➔ 08 и HD-DVD ➔ 09 снабжают свои передачи и фильмы защитой от копирования, телевизор также должен поддерживать технологию HDCP. Без этой функции он вообще не сможет

воспроизводить защищенное видео либо покажет его с сильно «урезанным» качеством. Однако без дополнительных устройств телевизоры с логотипом «HD ready» могут принимать только обычные телепрограммы. Для просмотра HDTV-трансляций им требуется дополнительный модуль, например Universal-LNB ➔ 10 . Альтернатива – подключение телевизора к компьютеру, оснащенному HDTV-тюнером, таким как Pinnacle PCTV Sat HDTV Pro USB. Опять же, для российских пользователей более актуальна возможность просмотра HD-видео с бытовых плееров либо оптических приводов, поддерживающих HD-DVD или Blu-ray. Телевизоры, принимающие телесигнал высокой четкости (HDTV) без дополнительных ухищрений, как правило, помечают другим логотипом (см. рисунок справа).

Графическая карта Radeon X 1950 XTX от ATI оснащена парой DVI-разъемов, что позволяет одновременно подключать к ней и телевизор, и монитор ПК; кроме того, она поддерживает HDCP

настройками графической карты, применяемыми в операционной системе Windows. Так, многие плазменные телевизоры работают с разрешением 1024х768 точек, однако пикселы их экранов имеют прямоугольную форму, что необходимо для вывода широкоформатного изображения с соотношением сторон 16:9. Пикселы экранов компьютерных дисплеев квадратные, под это «заточены» драйверы видеокарт для ОС Windows, поэтому при передаче картинки с ПК на телевизор изображение получается искаженным. В таких случаях настроить оптимальное разрешение стандартными средствами невозможно. Единственный эффективный в данном случае подход – метод проб и ошибок. Пробуйте разные настройки, выберите те, которые

обеспечивают самое высокое качество изображения при визуальной его оценке. Выбирайте разрешение в драйвере видеокарты так, чтобы оно соответствовало разрешению экрана телевизора с точностью до пиксела, в данном примере – 1024х768 точек. Альтернативный вариант – разрешение с любым подходящим количеством строк, которое соответствует формату 16:9, например 1360х768 точек (1360:768 ≈ 16:9). ■ Искаженное изображение. Часто вовсе не компьютер оказывается виноват в том, что кадр на экране вытягивается или, наоборот, сплющивается, а надписи выглядят нечеткими и размытыми. Каждый ЖК-телевизор поддерживает функцию масштабирования картинки, позволяющую свести к минимуму черные полосы, возникающие по краям экрана при воспроизведении фильмов, а также при преобразовании телепередач с соотношением сторон кадра 4:3 в широкоэкранный формат. Включенное масштабирование кадра на телевизоре «убивает» точную настройку разрешения, выполненную средствами графической карты. Прежде чем настраивать разрешение на ПК, убедитесь в том, что функция масштабирования на телевизоре отключена. Еще лучше включить режим соответствия пикселов, который имеется у мно-

Если разрешение, заданное параметрами графической карты, точно соответствует разрешению широкоэкранного телевизора, то изображение будет резким (см. фрагмент слева). Если же телевизору придется интерполировать видеосигнал, качество изображения снизится (см. фрагмент справа)

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 07

HDCP

08

От англ. High Bandwidth Digital Content Protection (защита цифровых данных с высокой пропускной способностью) – разработка компании Intel для передачи закодированного изображения и звука, например, между ресивером и телевизором.

62

Blu-ray

Возможный преемник DVD. Благодаря использованию коротковолнового лазера на Blu-ray-диске можно сохранить до 25 Гб данных. В перспективе на одном таком диске можно будет хранить до 100 Гб информации.

09

HD-DVD

Возможный преемник DVD, разработанный Toshiba и NEC. Работы над ним ведут несколько компаний. На HD-DVD-диск можно записать до 45 Гб информации.

10

Universal-LNB

Low Noise Block Converter – принимающая часть спутниковой антенны. Слово Universal означает, что она может принимать со спутника не только аналоговые, но и цифровые сигналы (например, HDTV или интернет-трафик).

11 Рабочий стол (Desktop)

Элемент интерфейса, внешний вид и функциональность которого можно настраивать в зависимости от практических потребностей пользователя. Обычно содержит файлы и ярлыки программ и устройств.

12

Вкладка

Многие окна с настройками и опциями Windows и других программ оформлены в виде картотеки. Субменю вызываются щелчком клавишей мыши по соответствующей вкладке.

12/2007

060-063_Wissen Large Screen.indd62 62

6/6/07 1:45:42 PM

Подключение к компьютеру широкоэкранных дисплеев

Как это работает

Коррекция изображения Некоторые широкоэкранные телевизоры воспроизводят изображение, переданное с ПК, в «урезанном» виде, если они подключены через DVI или HDMI. Так, например, часто отсутствуют кнопка Пуск и панель задач, расположенные внизу экрана. Искажения такого рода можно cкорректировать при помощи специальных функций настройки, поддерживаемых современными графическими картами от NVIDIA с чипом серии GeForce 7650. Щелкните правой клавишей мыши 1столе по свободному месту на Рабочем Windows, затем выберите команду

– откроется окно

После этого щелкните по вкладке , затем по изображению телевизора, например ●

по пункту сле этого по ●

, а по-

вызовите дополнительные настройки

стройки вступят в силу.

Вызовите дополнительные параметры. Если в списке

В списке слева щелкните по пункту . Проверьте, стоит ли флажок около 3форматы пункта Отображать стандартные HDTV. Если нет, поставьте его, кликнув по соответствующему чекбоксу.

4

5Затем щелкните по стрелке

Щелкните по вкладке с названием 2мермодели графической карты, напри●

гих ЖК-телевизоров. Этот режим позволяет вывести видеосигнал с компьютера «как есть», без масштабирования и интерполяции. ■ Ошибки, вызванные программой воспроизведения DVD. Если ничего из описанного

изображение. Отрегулируйте положение ползунка ●

●

.

а затем по кнопке

Щелкните снова по кнопке Over7ногоscan... – на экране широкоформаттелевизора появится тестовое

не оказалось подходящего формата кадра, выберите последний пункт списка (команду ).

и в открывшемся списке разрешений выберите вариант, при котором кадр отображается с искажениями, например ●

Щелкните в списке

Включите компенсацию Overscan, 6 нажав одноименную кнопку и . После этих действий на-

для разрешения 1280х720 точек.

чтобы добиться оптимальной ширины изображения. После этого перетащите ползунок ● так, чтобы изображение уместилось на экране телевизора по высоте. Щелчком по кнопке сохраните измененные настройки. окна настройки парамет8разЗакройте ров графической карты, несколько . щелкнув по кнопке

выше не помогает, проверьте настройки программы воспроизведения DVD – включены ли параметры совместимости с широкоформатными телевизорами (подробнее об этом см. в ComputerBild № 11/2006).

Настройка разрешения видеокарты ■ На некоторых широкоэкранных телевизорах нельзя настроить соответствующее разрешение из-за того, что драйвер графической карты не распознает подключенный телевизор. Тем не менее можно настроить драйвер так, чтобы он обеспечил необходимое телеэкрану разрешение.

Щелкните правой клавишей мыши 1столе по свободному месту на Рабочем Windows, затем выбери➔ 11 те команду

– откроется окно

После этого щелкните по вкладке ➔ 12 , затем по изображению телевизора, например ●

а затем по кнопке

2 Откроется окно

060-063_Wissen Large Screen.indd63 63

.

в нем перейдите на вкладку . Проверьте, стоит ли флажок в пункте ●

Если да, снимите его щелчком клавиши мыши. Затем щелкните по кнопке – изменения вступят в силу.

3 Перетащите ползунок

●

вправо или влево, чтобы выбрать нужное разрешение, например . Сохраните изменения, щелкнув по и . Если нужное разрешение выбрать по-прежнему не удается, значит, оно, по-видимому, вовсе не поддерживается драйвером графической карты. В таком случае соответствующее разрешение необходимо установить при помощи утилиты Powerstrip.

6/8/07 3:53:18 PM

Тематический обзор: Сайты российских вузов

Getty Images/Fotobank; монтаж: ComputerBild

Интернет

Июнь – время дней открытых дверей и окончательного выбора вузов для дальнейшей учебы. Предлагаем абитуриентам (и их родителям) «веб-подсказки», помогающие в выборе альма-матер. Это нужно знать начале лета высшими учебными заведениями интересуются многие. В первую очередь, конечно, выпускники и их родители, озабоченные вопросом «куда пойти учиться?». Потом начинают задумываться о подготовительных курсах и репетиторах старшеклассники... Да и сами репетиторы (они же «по совместительству» студенты и аспиранты, а также преподаватели из школ и вузов) не упустят случая познакомиться с текущей ситуацией. Ездить в переполненном общественном транспорте из конца в конец города, прокаленного июньским солнцем, для этого вовсе не обязательно! Достаточно удобно устроиться перед монитором и отправиться в путь по просторам Рунета. Сегодня каждое уважающее себя (то есть рассчитывающее на приток абитуриентов) среднее специальное и высшее учебное заведение, от колледжа до академии, имеет собственный веб-ресурс, и зачастую не один. Это веяние времени, хороший тон, плоды прогресса – именуйте как хотите. Факт, однако ж, налицо: подавляющее большинство вузов в Сети представлено, и весьма толково. Обычно мы не ориентируемся на рейтинги поисковых систем, подбирая ресурсы для обзоров. Однако в этот раз, подумав, мы решили сделать исключение и рассмотреть именно те сайты вузов, которые чаще всего

В

64

запрашивают пользователи. И убедились, что не напрасно: все отклики, попавшие в первую десятку самых популярных по запросам «институт», «университет» и «академия»,

привели нас на страницы действительно лучших отечественных вузов – крупнейших, известнейших, с богатой историей и традициями.

Даем справку ■ В рамках журнального материала можно рассмот-

реть лишь малую толику «персональных сайтов» учебных заведений. И поэтому наряду с сайтами учебных заведений для вашего удобства подобраны примеры обзорных справочных ресурсов, где вы без труда отыщете нужный вам вуз, даже если он почему-то не имеет собственного сайта.

Все вузы России – на http://5ballov.ru/universities. Полная контактная и организационная информация даже о тех учебных заведениях, которые не представлены сайтами в Интернете.

На www.ucheba.ru/vuz – не только информация о вузах, но и рейтинги учебных заведений и специальностей, составленные независимыми экспертными комиссиями, а также информация о проведении дней открытых дверей.

Альтернативные рейтинги и масса другой полезной информации об обучении (не только в вузе) – на www. aboutstudy.ru. Здесь же можно найти эксклюзивные аналитические материалы. Страница с рейтингом вузов России, а также рекомендации по работе над выпускными и вступительными сочинениями опубликованы на www.11class.ru

Загляните также на www. matematik.ru – специальный сайт для тех, кто готовится сдавать экзамены по математике, и на www.naexamen. ru, где найдут для себя много информации как выпускники одинадцатых классов, так и те, кто оканчивает девятый.

12/2007

064-067_Internet Overview.indd 64

6/9/07 11:27:18 AM

Тематический обзор: Сайты российских вузов

Интернет

«Пятерка» университетов На волне всеобщей перестройки в университеты превратилось подавляющее большинство бывших институтов и даже училищ... Хорошо это или плохо – сказать сложно. Если при переименовании в вузе изменилось в сторону «солидности» что-нибудь, кроме названия, – наверное, хорошо.

Но есть в нашей стране высшие учебные заведения, которые университетами именовались испокон веков. Такие, как МГУ – вуз, сокращенное название которого, как всякий «раскрученный бренд», расшифровки не требует. Официальный сайт (точнее, портал) Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова имеет очень простой адрес – www.msu.ru. Дизайн тоже кажется простым, однако при длительном чтении материалов становится понятным, что здесь продумана и определенным образом оформлена каждая мелочь: ничего случайного, все функционально и эстетично. При первом же взгляде на полноэкранную стартовую страницу ясно: перед нами информационный сайт, активно обновляемый и предназначенный для чрезвычайно широкой аудитории. Здесь есть абсолютно все данные об университете! Ресурс четырехъязычный (русско-англо-франко-немецкий), причем русская версия сильно отличается от трех прочих, сильно сокращенных. Структура столь сложна, что разобраться в ней без карты нам едва ли удалось бы. К счастью, карта есть (причем имеется она и в иноязычных версиях сайта), есть также простой и расширенный поисковые модули. Навигация реализована стандартно и удобно, так что никаких сложностей не вызывает. Посетителям ресурса понравится обширный фотоальбом, иллюстрирующий жизнь МГУ и представляющий знаменитую «высотку» и комплекс на Моховой во всей их красе. Сайт Санкт-Петербургского государственного университета – www.spbu.ru – выглядит скромнее. Языковых версий только две (русская и английская), страница заужена по ширине, и даже шрифт практически не масштабируется. Дизайн достаточно спорный: выбранная цветовая гамма понравится не

каждому, да и зияющие тут и там пустые места на полях картины не украшают. В отношении структуры, навигации и контента – никаких претензий: меню классические, карта сайта имеется, все важнейшие разделы на виду. Объем информации здесь во много раз меньше, чем на сайте МГУ. Однако поискового модуля нет, а без него найти нужное бывает непросто. Обновления производятся от случая к случаю (за неделю, пока готовился этот обзор, ни одного нового материала нам обнаружить не удалось); видимо, или руки до сайта доходят «по остаточному принципу», или не о чем особенно рассказывать. И то и другое огорчительно.

Сервер Уральского государственного университета им. А.М.Горького – www.usu.ru – не свободен от налета провинциальности, но при этом (а может быть, именно поэтому?) производит очень приятное впечатление. Это один из старейших ресурсов Рунета: первая его версия была запущена еще в 1995 году! Страницы заужены, но преподносится это решение так, что выглядит дизайнерским ходом, а не вынужденной мерой. Сине-голубая цветовая гамма – классическая, для глаз приятная, от текста не отвлекает. Иллюстраций немного, но все хорошего качества и расставлены толково. Рекламы минимум, и она преимущественно тематическая. Хорошо читающийся шрифт при масштабировании остается где положено. Структура очевидная, меню простые и удобные, в помощь посетителю-новичку – карта сайта. Официальную документацию для абитуриентов можно почитать в онлайне или скачать в файлах формата *.rtf. Внимание студентам: на этом сайте в открытом доступе представлена отличная библиотека!

Российский новый университет в своей деятельности делает упор на вечернее и заочное обучение (в том числе и через Интернет), предоставляя студентам возможность на коммерческой основе получить основное или дополнительное образование «без отрыва от производства». Сайт РосНОУ – www. rosnou.ru – двуязычный, русско-англий-

Мнение Александр Лукьянов, научный сотрудник кафедры физиологии микроорганизмов биологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова, кандидат биологических наук Московский государственный университет развивает свои веб-проекты не менее активно, чем многие другие направления работы, по праву считающиеся приоритетными. Делается это прежде всего потому, что Интернет – идеальное средство общения МГУ с потенциальными абитуриентами в регионах. На странице www.msu.ru/resources сайта университета приведены десятки адресов созданных в МГУ и активно работающих веб-проектов, ориентированных как на студентов, так и на преподавателей.

Особое место на сайте (и в системе МГУ в целом) занимает страница национального молодежного образовательного проекта «Покори Воробьевы горы» – совместного детища университета и газеты «Московский комсомолец». Именно благодаря Интернету в этом учебном году сотни одаренных старшеклассников со всей России получили возможность льготного и внеконкурсного поступления в главный вуз страны. Еще 10 лет назад об этом невозможно было даже мечтать!

ский. Создан он всего год назад, так что выглядит вполне современно: полноэкранное отображение контента, много иллюстраций, стильное оформление. «Нестрогий» (хотя и достаточно официальный) дизайн определяется контентом: здесь есть и «дежурная» информация, и рассказы о жизни университета (в частности, о его команде КВН). Многоуровневые меню отражают сложную, но четкую структуру, ориентироваться помогает поисковый модуль. Практически каждый материал сайта можно распечатать и отправить по электронной почте «одним кликом». Прекрасное решение для тех, кто готов платить за свое образование. Особняком среди прочих российских университетов стоит Интернет-Университет Информационных Технологий, работающий под эгидой и при поддержке Издательского дома «Открытые системы». Дело в том, что это учебное заведение – виртуальное. Зайдя на www.intuit.ru, любой желающий (как «студенческого» возраста, так и не очень, проживающий в любой точке Земного шара) может сориентироваться в системе вуза, выбрать себе один или несколько бесплатных или платных курсов по душе, зарегистрироваться и начать учиться. Есть проблемы с занятиями 12/2007

064-067_Internet Overview.indd 65

65

6/9/07 11:27:25 AM

Интернет

Тематический обзор: Сайты российских вузов в онлайне? Не беда! Здесь же можно приобрести комплект из 3 компакт-дисков с записью материалов всех 156 курсов ИнтУИТ вместе с журналом «Мир ПК» (цена разумная, доставка по России бесплатная). Закончили обучение и чувствуете себя настоящим ИТ-специалистом? Пройдите сертификацию и получите соответствующие документы. Важно: на сайте имеются материалы по вузовским ИТ-курсам, которые помогут студентам «невиртуальных»

институтов и университетов легче и глубже осваивать ИТ-дисциплины. Пользоваться ресурсом очень удобно: дизайн хотя и яркий, но стильный и приятный, отображение страниц полноэкранное, навигация продумана прекрасно, меню обычные, без сюрпризов. Многовато рекламы... Но надо же как-то зарабатывать, раз основная масса курсов бесплатная. Рекомендуем всем читателям ComputerBild взять этот сайт на заметку.

«Пятерка» институтов К счастью, некоторые институты все-таки удержались от следования модным тенденциям и сохранили «исторические» названия. И правильно! Ведь МГИМО, МИФИ или МАИ – не менее известные «бренды», чем МГУ, например.

Сайт Московского авиационного института – www.mai.ru – масштабен и прост одновременно. Васильково-синий (цвета неба) декор, самолетик на «шапке», незатейливый шрифт, аккуратные иллюстрации. Контентная часть (имеются русская и английская языковые версии) ощутимо заужена; шрифт масштабируется корректно, но только в рамках блока «под 14-дюймовый монитор». Но не дизайн, в конечном итоге, определяет качество

ресурса! Структура проста и очевидна, управление реализовано предельно четко и удобно, навигация на высоте: есть карта сайта, развернутый поисковый модуль вынесен в особый раздел. Также особняком на сайте стоит блок «неофициальной информации», где можно найти массу любопытных сведений о жизни института и кампуса. У МАИ имеются собственная сеть и FTP-сервер, доступные с сайта института, реализуются интересные интернет-проекты (в частности, работает студенческий форум), представлены даже частные страницы студентов и выпускников. Достойное веб-представительство отличного вуза!

Адрес веб-портала Московского инженернофизического института (государственного университета МИФИ) – www.mephi.ru – вызывает некоторое недоумение... Но не будем придираться к названиям. Строгий (даже немного «хмурый» и очень «мужской» по стилистике) дизайн, две языковые версии (русская и английская), солидные меню, никакой рекламы и колоссальное количество информации. Порталом этот ресурс называется по праву! Абитуриентов порадует справочник с приме-

рами заданий вступительных экзаменов. Студентов – солидный список онлайн-услуг богатой библиотеки и возможность напрямую пообщаться с ректором. Московский государственный институт международных отношений (университет) МИД России подошел к созданию собственного сайта (www.mgimo.ru) весьма основательно... Настолько, что даже немного перестарался. В море информации сложно не захлебнуться: 4 разных меню, причем полупрозрачных, озадачат кого угодно; поиск имеется, но открыть модуль можно, лишь кликнув по крошечной лупе в навигационном блоке под логотипом вуза. Главная страница так перегружена блоками, что оттуда хочется поскорее вырваться в какой-нибудь локальный раздел. Удается это лишь отчасти: все разделы открываются в новых окнах. На сайте предусмотрена даже возможность наблюдать за жизнью вуза в реальном времени – через веб-камеры! А вот две языковые версии для сайта МГИМО – маловато: уж где-где, а тут-то могло быть и побольше (напомним – у ресурса МГУ таковых четыре). Библиотека почти ничего не предлагает почитать в онлайне, зато представляет электронный каталог и много справочных материалов (особо отметим модуль «Как правильно оформить список литературы»), которые пригодятся не только студентам этого вуза. Портал Московского физико-технического института (государственного университета) – www.mipt.ru – «является официальным сайтом ректората, деканатов, кафедр и иных структурных подразделений и организаций

«Зонтик» сайтов одного вуза ■ Официальный сайт МПГУ – www.mpgu.edu – пример строгого, делового, стильного ресурса. Светлоголубой и светло-песочный – не самые «официозные» цвета... Однако страницы скомпонованы и оформлены так, что никаких сомнений в серьезности и качестве контента не возникает. Вход в раздел с информацией для абитуриентов – на самом виду; хотя не найти здесь даже что-то менее значительное, как нам кажется, в принципе невозможно, настолько качественно продуманы структура и навигация. Ресурс МПГУ – великолепный пример того, как причудливо может сложиться «онлайновая судьба» одногоединственного учебного заведения. Дело в том, что у МПГУ – несколько сайтов. Подсчитать точно, сколько именно, нам не удалось: в третьем десятке стали попадаться страницы выпускников и лабораторий, вузовской типографии и отдельных научных проектов... Перечислим лишь «великолепную четверку» веб-сайтов МПГУ – для поучительного примера и в назидание тем, кто обдумывает, как должен быть представлен в Сети продвигаемый ими вуз.

66

Альтернативный сайт – www.mpgu.ru. И в заголовке у него наряду с современным присутствует «историческое» название вуза, и на главной странице гордо красуются советские ордена, и оформлен он, мягко говоря, в традициях конца прошлого века. Все куда скромнее, чем на официальном ресурсе, и при этом... как-то живее что ли. Помимо «бюрократической» информации, есть и разделы о жизни университета, даже рассказ о СТЭМе и спортивных соревнованиях имеется. В общем, проект разноплановый, как и сам

университет. Лет 25 назад (если бы тогда уже существовал общедоступный Интернет) подобный сайт могла бы сотворить, к примеру, комсомольская организация МГПИ... Информационно-развлекательный портал «Неофициальный МПГУ» существует в двух версиях – на http://mpgu.velloo.ru и на www.mpgu.ucoz.ru. Первый сайт «заморожен» и наполнен лишь тем контентом, который уже был там до «переезда» (объем настолько велик, что даже перечислить разделы мы не беремся). На втором кипит жизнь и можно найти что угодно – от девушек в купальниках до жарких дискуссий на научные темы. «Студенческая вольница» и разгул анархии? Да, такое ощущение возникает... Пока не начинаешь читать внимательно. И оторваться от чтения непросто, и в дискуссии не вступать удается с трудом. Интересно! Все четыре сайта настолько сильно отличаются друг от друга, что даже мысли о дублировании или избыточности не возникает! А значит – решение правильное. Возьмите на заметку.

12/2007

064-067_Internet Overview.indd 66

6/9/07 11:27:37 AM

Тематический обзор: Сайты российских вузов

МФТИ (ГУ)». Но это не мешает ему публиковать не только официальную информацию, но и самые разные факты из истории вуза (соответствующий раздел носит замечательное название – «Планета Физтех») и рассказы о его сегодняшней жизни. У нас сложилось впечатление, что в этом веб-проекте нашел отражение дух «шестидесятничества», на волне которого МФТИ «отпочковался» от МГУ. Отголоски «кухонных» споров физиков и лириков в форумах (в каком еще вузе вы найдете специальный форум ректората?), воспоминания о Ка-

пице и Ландау, создававших институт, и даже газета «За науку» здесь как нельзя более кстати. И чуточку старомодный, но в целом очень симпатичный дизайн это ощущение лишь подогревает. При безупречной структуре и функциональности – ностальгический ресурс. Последний в этой «пятерке» – Русский институт управления. В отличие от МФТИ богатого прошлого он не имеет: вуз создан совсем недавно. Это еще одно виртуальное учебное заведение, кипучая жизнь которого сосредоточена не столько в московском здании, сколько на сайте http://wrk.tantal.ru. Сайт ориентирован на работу с Internet Explorer версии 5.0 и выше; в других браузерах некоторые его элементы работают некорректно, о чем в специальном разделе опубликовано особое предупреждение. Обучение платное, зато осуществляются занятия круглосуточно, 365 дней в году. Поступление в РИУ доступно каждому, кто в состоянии оплатить учебу (56 долларов

Интернет

в месяц – не так уж много). Плату вносить можно помесячно, и начинать обучение предлагается с любого месяца года, как только эта идея придет к вам в голову. Учиться разрешается сколько угодно: сочтете себя готовым – сдавайте экзамены и получайте диплом государственного образца. Планируете стать менеджером, юристом или экономистом? Загляните на этот сайт, не проходите мимо.

И про академии... Стать университетами в годы реформ захотели не все российские вузы: некоторым этого показалось мало, и они возложили на себя гордое звание академий. Да простится нам некоторый сарказм... Все-таки на привыкание к таким «ломоносовским» терминам требуется время. Веб-представительства современных российских академий меж тем заслуживают всяческих комплиментов.

Портал Образовательной системы Натальи Нестеровой (самый известный из ее компонентов – как раз Академия) http://nesterova.ru по многим параметрам можно оценить весьма высоко. Главный его плюс – потрясающая информативность. Ответ на любой вопрос найти несложно; все животрепещущее предусмотрительно вынесено на стартовую страницу – или контекстно, или в виде ссылок, или в качестве блока меню. Это единственный вуз в данном обзоре, где для абитуриентов предусмотрена возможность онлайн-консультации по ICQ. Несомненное достоинство – навигация: все меню вынесены в верхнюю часть страниц, блоками, кроме того, имеется подробнейшая карта ресурса. Поискового модуля нет, но обходиться без него несложно. Дизайн оставляет непростое впечатление. Он немного «дамский» – сумбурный и с претензией на лиричность, что, в общем, естественно для данного учебного заведения. Жаль, что заужена страница и не масштабируется шрифт, остальное – дело вкуса. В целом этот сайт все же очень хорош: по его разделам хочется бродить, даже если поступление в вуз для тебя давно уже не актуально. Совсем другое «настроение» – у официального сайта Российской академии государствен-

ной службы при Президенте РФ – www.rags. ru. Этот очень серьезный вуз – не для вчерашних школьников: там проходят переподготовку и повышают квалификацию государственные служащие различных рангов, – от рядовых чиновников до министров. И сайт у него такой же серьезный: четко разграфленный, предельно лаконичный по оформлению, максимально сухой и информативный по контенту. Облегчают ориентировку карта сайта и поисковый модуль, но и без них запутаться невозможно: структура и навигация безупречны. Шрифт произвольно не масштабируется: страницы просто точно вписываются в экран и сами подстраиваются под его размер и разрешение. Студенты академии систематически проводят разнообразные социологические исследования; результаты некоторых из них представлены на сайте. Любопытным показался нам раздел «Партнерства выпускников РАГС»: если чиновники из разных регионов, которые когдато сидели за одной партой в Академии, будут обмениваться друг с другом опытом, из этого может получиться неплохая система!

Весьма интересный сайт www.omsk-osma. ru создала и поддерживает Омская государственная медицинская академия. Дизайн в песочных тонах, гордо украшенный российским триколором на «шапке», конечно, не выдающееся произведение искусства... Но, повторимся, не дизайном единым... Информации на сайте масса. Шутка ли: ОГМА обеспечивает кадрами и научными разработками всю Сибирь! Естественно, академии есть о чем рассказать. Сориентироваться помогут карта сайта и поисковый модуль, разобраться в

структуре и попасть на интересующую страницу – удобное меню. Среди веб-проектов академии – система дистанционного обучения. Абитуриентам (особенно из «глубинки») с удовольствием поможет Центр довузовской подготовки. Если основной контент ресурса сюрпризов не преподносит, то в «опциональном» – масса неожиданного и интересного. Например, в библиотеке выложены в открытый доступ труды всех нобелевских лауреатов в формате *.pdf. Такой подарок этому сайту сделал правообладатель... Спасибо ему!

И завершает этот обзор очень красивый сайт Московской духовной академии – www.mpda. ru. Тем, кого всерьез интересует церковное образование (как профессиональное, так и просветительского характера), здесь предлагается множество прекрасно написанных материалов. Тем же, кто от Православной церкви далек, рекомендуем посетить виртуальный музей: российская церковная утварь и иконы во всем мире признаны выдающимися шедеврами, которые имеют огромное культурное и историческое значение. Почему бы не полюбоваться ими в Интернете, если в церковь вы не ходите?

12/2007

064-067_Internet Overview.indd 67

67

6/9/07 11:27:44 AM

Интернет

Тестирование сайтов

Что и как оценивается Информативность/ функциональность •Практическая ценность ресурса •Объем информации или количество функций •Понятность и грамотность текстов

Дизайн •Удобство навигации •Количество и качество иллюстраций •Цветовое решение, облегчающее восприятие информации

Размер стартовой страницы •Чем меньше – тем лучше Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

Расшифровка оценок Индекс до 1,49 от 1,50 до 2,49 от 2,50 до 3,49 от 3,50 до 4,49 от 4,50 до 5,49 5,50 и выше

Что может быть актуальнее летом, чем билеты в дальние края, информация о пляжном отдыхе и прохладное мороженое? Разве что тестирование сайтов о них. Это нужно знать ето – не самое подходящее время для чтения компьютерных журналов. Хочется уехать подальше от душного офиса, забыть о мониторе и клавиатуре, выключить мобильник и наслаждаться «водными процедурами» и охлажденными десертами... Нет возможности или просто до отпуска еще далеко? Начните с посещения сайтов, которые протестировал для вас ComputerBild. Конечно, веб-серфинг настоящего серфинга не заменит... Но хотя бы поможет дотянуть до желанного отдыха и как следует к нему подготовиться.

Л

Едем мы, друзья... Те, кто привык отдыхать по путевкам турагентств, проблем с покупкой билетов не знают: за них все делают сотрудники «отправляющих компаний». А вот те, кто путешествует «дикарями» либо просто на лето уезжает сам или отправляет детей к родственникам «за тридевять земель», хорошо знают, какое мучение – стоять в очередях и добывать вожделенные купейные, плацкартные, сидячие места. Да еще чтобы вылет или отправление поезда приходились на разумное время, а не на полвторого ночи...

68

Сделать процесс покупки билетов «дальнего следования» немного проще помогут специализированные веб-ресурсы. И не путайте их с сайтами онлайн-агентств по заказу и доставке билетов, «накручивающих» за бронирование неприличные «комиссионные»! В процессе тестирования выяснилось, что с железнодорожными билетами ситуация в Рунете благополучнее, чем с авиационными. Да и сайты «про поезда» сами по себе качественнее, чем «самолетные».

пляжный отдых, что интересного готовит вам отпуск на море, какие купальники в моде в этом сезоне, какими средствами по уходу за кожей необходимо запастись? Об этом и многом другом поведают специализированные «пляжные» сайты. К сожалению, не нашлось отдельных сайтов, посвященных, например, играм на пляже или фото- и видеосъемке на курортах. Есть лишь отдельные страницы или разделы на обзорных сайтах.

Солнце, воздух и вода!

Такому простому и привычному вроде бы мороженому – более пяти тысяч лет: фруктовые соки, смешанные со снегом и льдом, подавали на десерт в богатых домах

Ледяное лакомство Билеты куплены и использованы по назначению, позади изнурительная дорога... И вот вы уже на пляже! Чем полезен и чем опасен

Классический пример сайта агентства по бронированию и доставке билетов: www.slbilet.ru. Ни слова о наценке...

еще в Древнем Китае. На Руси наструганное замороженное молоко употребляли в жару с незапамятных времен. В сибирских деревнях по сей день хозяйки хранят молоко, заморозив его в блюдечках и сложив ледышки стопкой. Сегодня только в России мороженое выпускают сотни заводов и фабрик; десятки фирм ломают голову над его оформлением, упаковкой, хранением, доставкой и продажей. Сайтов, посвященных мороженому, в Рунете не так уж много; в первую очередь это разделы кулинарных порталов и официальные страницы производителей. Интересных для рядового потребителя ресурсов нашлось очень мало. Четыре из них представлены в третьей части нашего теста.

Самые подробные рецепты домашнего мороженого, с иллюстрациями и комментариями – на www.gastromag.ru

12/2007

068-071_Internet Test of Sites.i68 68

6/6/07 1:20:15 PM

Интернет

Тестирование сайтов: Ресурсы для заказа билетов на поезда и самолеты

www.rzd.ru

омер первый в этой категоН рии, разумеется, портал «Российские железные дороги». Ресурс совсем недавно (в преддверии летнего сезона) претерпел радикальный редизайн. Первое, что заметно сразу, – теперь данные по запросу загружаются гораздо быстрее. Веб-

www.poezda.net

форма поиска билетов стала удобнее и красивее; добавляют комфорта и многочисленные поисковые поля, существенно облегчающие навигацию по порталу. Полнейшая информация о пассажирских и грузовых перевозках никуда не делась, уцелел и раздел «История МПС»: туда интересно заглянуть, пока ждешь информацию о наличии и стоимости билетов. Есть полчаса свободного времени? Отправляйтесь в виртуальный тур «Москва – Владивосток»: не пожалеете! Итог: этот сайт должен быть в Избранном на компьютере каждого путешественника!

информации о передвиЕРЖДсли жении по России на составах вам недостаточно, добро пожаловать на сайт «Твой поезд», где можно заказать железнодорожные и авиабилеты (по СНГ и Балтии, Европе и Азии), забронировать гостиницу и даже пополнить «электронными деньгами»

Данные тестирования

Данные тестирования Коэф. 70,00%

Функциональность + Идеальная структура и множество инструментов навигации + Изобилие контента Дизайн + Легкое, «прозрачное» оформление

Балл 1,00

1,34

Функциональность + Предусмотрен заказ как авиа-, так и железнодорожных билетов + Имеется WAP-версия сайта Дизайн + Минималистский дизайн, приятный для глаза Размер стартовой страницы

1,20

155 кб Промежуточная оценка

1,20

Общий балл

– Явных не обнаружено

25,00%

1,75

– Поле, отведенное под рекламу, широковато

Размер стартовой страницы

5,00%

134 кб Промежуточная оценка

100%

Общий балл

ОТЛИЧНО j

www.aviashop.ru

айт «Авиабилеты без наценС ки» – один из очень немногих, предлагающих возможность бронирования и заказа авиабилетов без огромной «накрутки». Иногда тут продают билеты по специальной цене, причем как на внутренние, так и на зарубежные рейсы; преду-

Общий балл

Балл 1,25

25,00%

1,80

5,00%

1,55

100%

1,40

– Не всегда очевидная навигация

– Главная страница перегружена блоками

ОТЛИЧНО j

айт «Экспресс в Интернет» С делает доступной информацию из АСУ «Экспресс-3», причем предоставляет данные как через веб, так и по запросу через WAP и по SMS-каналу, на русском и английском языках. На ресурсе, помимо возможности бронирования билетов, имеются све-

Данные тестирования

160 кб Промежуточная оценка

Коэф. 70,00%

дения о расписании поездов (как по конечным, так и по промежуточным станциям), наличии и стоимости билетов, отменах поездов и задержках в пути. Есть и справочный раздел (в частности, можно узнать, чем отличаются друг от друга вагоны разной «классности»), и форум. С коммерческого Express-3.ru есть прямой выход на информационный сайт «Счастливого пути» – www.timetable.tsi.ru. Там представлено только расписание движения поездов... Зато бесплатно. Итог: жаль, что великолепная идея так реализована и чрезмерно коммерциализована.

Данные тестирования Коэф. 70,00%

25,00%

5,00% 100%

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

Балл 2,00

1,60

Функциональность + Солидный спектр услуг + Возможность получения информации по запросу на мобильный телефон Дизайн + Интересное решение в оформлении меню Размер стартовой страницы

2,04

153 кб Промежуточная оценка

2,04

Общий балл

2,25

Коэф. 70,00%

Балл 2,50

25,00%

4,00

5,00%

1,53

100%

2,83

– Страницы перегружены неочевидно структурированным контентом – Бронирование платное – Неудачная цветовая гамма; разнобой шрифтов

ХОРОШО j 12/2007

068-071_Internet Test of Sites.i69 69

1,40

www.express-3.ru

смотрена и продажа билетов в кредит. На сайте имеется информация о самолетах, аэропортах и авиакомпаниях, подробно описан стандартный авиабилет (непосвященному непросто бывает разобраться, где, что и как в нем обозначено и что скрывается за загадочными сокращениями); имеется и рассказ о содержании железнодорожных билетов. Из дополнительных услуг – возможность заказа VIP-зала в аэропорту, бронирования мест в отеле, а также путевок на отдых, туров и экскурсий. Итог: хотя и «агентский», но все же интересный ресурс.

Функциональность + Много актуальной информации – Одноуровневая система + Предлагается большой спектр навигации, нет поиска услуг по весьма разумным по сайту ценам Дизайн + Красиво оформлено – Дизайн лаконичный, но пестроватый главное меню Размер стартовой страницы

баланс на мобильном телефоне. Те, кому не всегда удобно выходить за информацией в Сеть, могут загрузить на свой компьютер актуальное расписание поездов в виде программы «Твой поезд». Кроме того, этот ресурс (пока единственный в данной тематической категории!) имеет представительство в «Рувапе» – wap. poezda.net. Функциональность у WAP-сайта, конечно, существенно скромнее, чем у веб-версии, однако сам факт ее наличия не может не радовать. Итог: отличный веб-сервис с WAP-представительством и огромным спектром дополнительных услуг.

2,83 69

6/6/07 1:20:21 PM

Интернет

Тестирование сайтов: Ресурсы о пляжном отдыхе

www.plaj.ru

www.point.ru/active/2007/05/30/7719

тчаявшись отыскать сайт, О посвященный непосредственно пляжному отдыху, мы наткнулись на публикацию в интернет-журнале Point.ru. Если как участник теста эта страница ничем выдающимся не блещет, то с точки зрения контента она весьма актуальна.

Тут вы найдете список пляжей Москвы и Подмосковья с комментариями, фактами и предостережениями. Перечислены лучшие и худшие пляжи и зоны отдыха у воды, приведены маршруты проезда к водоемам, названы доступные услуги. Традиционно для онлайн-изданий предусмотрено переключение в версию для печати. В данном случае это важный плюс: статью имеет смысл распечатать и держать наготове – мало ли, куда вдруг надумают пригласить вас на week-end. Итог: не сайт, а всего лишь одна публикация. Однако внимания заслуживает.

фициальный сайт журнала О «Пляж» имеет смысл взять на заметку всем, кто любит отдых у теплого моря. Добыть это издание «в бумажном варианте» непросто. Но отнюдь не только из-за «редкости» заслуживает внимания этот журнал. Там публикуются действительно акту-

Данные тестирования

Данные тестирования Функциональность + Проверенный, внимательно – Текст разбит подобранный, исчерпывана три фрагмента ющий материал + Доступна версия для печати Дизайн + Лаконичный, в общей стили- – Текст статьи набран шрифтом, что и материалы на полях стике издания Размер стартовой страницы 385 кб (это не стартовая страница сайта) Промежуточная оценка

Общий балл

Коэф. 70,00%

Балл 1,70

25,00%

1,50

5,00%

3,85

Функциональность + Полная подшивка журнала – Журнал рассчитан преимуще«Пляж» ственно на «средний класс» + Много интересной и в основном нестареющей информации Дизайн + Малое количество иллюстра- – Устаревший, «любительский» дизайн ций облегчает страницы Размер стартовой страницы

1,76

194 кб Промежуточная оценка

1,76

Общий балл

100%

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

www.plyage.ru

нтернет-магазин «Пляж.ру» И предлагает одежду для фитнеса, купальники и нижнее белье. Ресурс предназначен для прекрасных дам со средним и высоким достатком. Кто еще без колебаний примет к сведению утверждение, украшающее главную страницу сайта: «Давно

Дизайн + Стилистически единое оформление + Качественные иллюстрации Размер стартовой страницы 241 кб Промежуточная оценка

Общий балл 70

Коэф. 70,00%

Балл 1,75

25,00%

2,50

5,00%

1,94

100%

1,95

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

1,95

http://goplage.spb.ru

прошли те времена, когда на пляже можно было каждый день появляться в одном и том же купальнике. Сегодня необходим целый отпускной гардероб, причем не просто удобный, но и отражающий настроение и стиль жизни»? Ресурс весьма «продвинут» технически: есть и поисковый модуль, и e-mail-рассылка с оповещением о новинках ассортимента, и поддержка RSS. Итог: как не согласиться с еще одной сентенцией, встреченной на этом сайте: «Тратить драгоценное время на поиски подходящего купальника, когда рядом море, – не слишком разумно».

анкт-петербургская турфирС ма «Пляж» – обычное, в общем-то, агентство по продаже путевок на курорты. Однако ж оно избрало своей «специализацией» именно организацию пляжного отдыха. Сайт «Пляжа» доброго слова заслуживает с трудом. Оформ-

Данные тестирования Функциональность + «Тематический» ассортимент на все вкусы

альные и интересные статьи. Кого-то привлечет рассказ о винд- и кайт-серфинге в Египте, а кому-то поможет решить массу проблем материал о детских лагерях в Турции... На страницах журнала и на его сайте постоянно проводятся весьма интересные конкурсы и акции. Призы, как несложно догадаться, – «пляжные»: путевки на курорты и разнообразные аксессуары. Номера, выложенные на сайт, практически не устаревают: что такое 3–4 года для классических курортов? Итог: «журнал для чтения в самолете» иногда любопытно бывает полистать и дома.

ление примитивное, разномастные буквы на желтом фоне. Скромненький зонтик логотипа агентства примостился в верхнем левом углу; другой графики, даже рекламной, на сайте в принципе нет. При масштабировании шрифта (основной текст по умолчанию мелковат) страница разъезжается куда-то далеко за границы экрана. Но контент на ресурсе далеко не плох: и спектр предлагаемых услуг достаточно велик, и поисковый модуль на главной странице присутствует... Итог: мы надеялись увидеть толковый сайт «пляжного» агентства. Увы.

Данные тестирования Коэф. 70,00%

Балл 3,00

– Нет формы онлайн-заказа: только по телефону в Москве или e-mail 25,00%

1,70

– Для сайта, открывшегося в 2007 году, дизайн излишне старомоден 5,00% 100%

ХОРОШО j

Функциональность + Стандартный немаленький список услуг турагентства + Наличие модуля поиска Дизайн + Явных не обнаружено

Коэф. 70,00%

Балл 2,50

25,00%

5,00

– Неочевидная навигация

– Примитивное оформление, полное отсутствие графики – Проблемы со шрифтами

2,41

Размер стартовой страницы

5,00%

1,00

2,65

75 кб Промежуточная оценка

100%

3,05

2,65

Общий балл

ХОРОШО j

3,05

12/2007

068-071_Internet Test of Sites.i70 70

6/6/07 1:20:27 PM

Тестирование сайтов: Ресурсы о мороженом

www.gotovim.ru/recepts/desserts/ice-cream

сегда готов поделиться реВ цептами, подходящими для реализации в домашних условиях, «Журнал Кулинарных Открытий» Gotovim.ru. Сортов мороженого на тематической странице сайта – десятки, и периодически добавляются новые. Рецепты не сопровождаются

иллюстрациями – есть лишь четкие инструкции по изготовлению. На каждой страничке предусмотрены активные элементы для распечатки и отправки понравившегося рецепта по электронной почте – очень удобно! А вот полезная площадь страниц могла бы быть и побольше: рекламы на сайте огорчительно много, и местами она куда красочнее, чем основной контент. Но это, поверьте, единственная претензия. Итог: кулинару на заметку! Отличная коллекция рецептов мороженого, которые даже неопытному повару помогут удивить гостей в жаркий день.

www.icecream.ru

айт Ассоциации российских С производителей мороженого и замороженных продуктов даже в летнюю жару навевает прохладу: оформление в «зимней» стилистике вроде бы простенькое, а эффект есть. Даже если вы не фанат «производственных» ресурсов, сюда заглянуть стоит.

Коэф. 70,00%

Балл 1,00

1,72

Функциональность + Солидный массив контента предельно четко структурирован Дизайн + «Холодная» стилистика в оформлении смотрится весьма органично Размер стартовой страницы

1,22

213 кб Промежуточная оценка

1,22

Общий балл

– Явных не обнаружено 25,00%

1,75

– Акцент на контент, минимум оформительских элементов – Многовато рекламы 5,00%

172 кб (не главная страница) Промежуточная оценка

100%

Общий балл

ОТЛИЧНО j

www.fitness-cream.ru

вуязычный (русско-английДский) сайт «Мороженое с биологически активными свойст вами» вызывает сложные чувства и заставляет задуматься. Оказывается, «мы едим, чтобы жить» – не такая уж банальность. Авторы изобретения под названием Fitness-cream создали сайт,

Дизайн + Изящное цветовое решение Размер стартовой страницы 77 кб Промежуточная оценка

Общий балл

Коэф. 70,00%

Балл 1,50

25,00%

1,50

5,00%

2,13

100%

1,53

– На форуме высказываются претензии по работе некоторых ссылок – Не всегда корректно масштабируется шрифт

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

евероятно, но факт: сайт, Н посвященный мороженому как таковому и только ему, в Рунете нашелся всего один (на остальных мороженое представлено лишь как один из вариантов десертов или как одно из наименований «готовой продукции»). Открылась главная страница,

и выяснилось, что сайт начинается... с орфографической ошибки. В заголовке «мороженное» написано с двумя «н». Какая досада. На этом огорчительные сюрпризы не заканчиваются. Сочетание голубого, зеленого и бежевого в оформлении плюс черно-белые уродцы возле заголовка... Брррр! Раздел «Новости» пуст, равно как и строка «Рекомендуем», сиротливо висящая внизу экрана. И при этом история мороженого – подробная и интереснейшая. Рецепты – многочисленные и иллюстрированные... Итог: реализация никуда не годится. А какая была идея!

Данные тестирования Коэф. 70,00%

Балл 3,00

25,00%

1,70

5,00%

1,00

Функциональность + Много интересного контента – Грамотность текстов удручает + Достаточно четкая структура, – Некоторые разделы пустуют удобная навигация Дизайн + Иллюстрированные рецепты – Отвратительная цветовая гамма – Изображение не умещается на экране Размер стартовой страницы

2,60

95 кб Промежуточная оценка

2,60

Общий балл

– Некоторые страницы не открываются

– Долго открываются некоторые модули

100%

ХОРОШО j

Коэф. 70,00%

Балл 4,00

25,00%

5,00

5,00%

1,00

100%

4,10

ПРИЕМЛЕМО j 12/2007

068-071_Internet Test of Sites.i71 71

1,53

www.toztiplast-t.ru

чтобы рассказать всему миру, какую пользу своему организму может принести каждый из нас, просто поедая специальное мороженое! На сайте приведены и достаточно точные рецепты изготовления целебного лакомства (правда, в домашних условиях ими воспользоваться вряд ли удастся), и правовые данные, и контактная информация. Глядишь, в продаже появится мороженое для снижения утомляемости и повышения потенции, для похудения и наращивания мышц... Итог: фантастика становится реальностью? Возможно. Во всяком случае, идея впечатляет.

Данные тестирования Функциональность + Удобная навигация, простая структура

Конечно, разделы о буднях Ассоциации интересны лишь ее руководству, а вот коллекция рецептов блюд с мороженым, информация о выставках (где организуются и дегустации «готовой продукции»), анекдоты и форум будут интересны всем «потребителям». Особо отметим форум: там вы можете предложить производителям любую, даже самую невероятную идею. Она будет как минимум рассмотрена, причем «на самом высшем уровне». Итог: если вам любопытно узнать, чем живет индустрия производства мороженого, заходите. Не пожалеете!

Данные тестирования

Данные тестирования Функциональность + Предельно четкая структура + Отправка рецепта почтой и распечатка «одним кликом» Дизайн + Оформление выдержано в общей стилистике онлайнжурнала Размер стартовой страницы

Интернет

4,10 71

6/6/07 1:20:33 PM

Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

Интернет

Секреты

советы

Есть вопросы? Появились проблемы? Желаете поделиться собственными секретами эффективной работы на компьютере? Пишите по адресу:

[email protected]

Самые используемые программы – браузер и клиент электронной почты. Их мы запускаем, отправляясь в путь по просторам Интернета. О настройке этих приложений мы и поговорим. Internet Explorer 7

Как сообщать о закрытии вкладок?

В новой версии Internet Explorer – седьмой – реализована удобная система управления вебстраницами: каждая новая страница открывается в собственной вкладке. При попытке закрыть веб-браузер программа выдает предупреждение

И это правильно – одно неосторожное движение мышью может привести к тому, что пропадут результаты многочасового поиска в Сети! Из-за неправильной настройки, например, если в окне сообщения вы всего однажды нажмете на кнопку и поставите флажок ●

или сбоя в работе браузера подобное сообщение может перестать появляться вовсе. Ситуацию можно исправить. Откройте окно веб-браузера Internet Explorer 7, щелкнув по ярлыку программы на Рабочем столе ● или выбрав в меню пункт ●

1

2

Нажмите на кнопку ●

на панели инструментов и выберите в появившемся меню пункт .

Internet Explorer 7

4

В окне необходимо поставить флажок в чекбоксе ●

Затем нажмите на кнопку во всех открытых окнах. Проблема решена! Теперь при попытке выхода из Internet Explorer вы вновь увидите предупреждающее сообщение о закрытии всех вкладок.

Как отключить сглаживание шрифтов?

Многие пользователи после установки Internet Explorer 7 на компьютер под управлением Windows XP сталкиваются с интересным явлением – меняется шрифтовое оформление окна веб-браузера. Почему это происходит? В новой операционной системе Windows Vista используется технология сглаживания

72

3

Откроется окно свойств обозревателя . Теперь щелкните по кнопке ●

экранных шрифтов ClearType – текст благодаря этому становится более четким и «читабельным». А поскольку последняя версия Internet Explorer – седьмая – является компонентом Vista, то, разумеется, в ней эта технология тоже применяется. При желании сглаживание шрифтов можно отключить.

Запустите Internet Explorer 7, выполнив щелчок по ярлыку программы на Рабочем столе ● На панели инструментов нажмите кнопку ●

1

12/2007

072-075_Internet Tips Inet.indd 72

08.06.2007 23:39:05

Секреты и выберите в раскрывшемся меню пункт .

привели к желаемому результату, переходите к шагу 3.

В окне свойств обозревателя перейдите на вкладку ●

Скорее всего, использование технологии ClearType зафиксировалось на вашем ПК на уровне операционной системы и его необходимо деактивировать. Щелкните правой клавишей мыши на свободном месте Рабочего стола ●

2

в списке параметров переместитесь с помощью линейки прокрутки к пункту ●

3

4

советы

Интернет

Перейдите на вкладку ●

и нажмите на кнопку щелкните по стрелке ●

. В окне

Выберите из списка вариант ●

и снимите флажок из чекбокса рядом с ним. Нажмите на кнопку и перезагрузите Internet Explorer. Видите стандартное шрифтовое оформление? Тогда чтение этого совета можно закончить! Если же ваши действия не

В шестой версии Internet Explorer можно было запустить проверку почтового ящика непосредственно из меню самого браузера. В седьмой же версии значок вызова Outlook Express на панели инструментов не отображается. Вернуть его не составляет труда. Запустите Internet Explorer 7, нажав на панели задач кнопку ● Затем щелкните правой клавишей мыши по свободному месту на панели инструментов ●

1

В открывшемся контекстном меню выберите пункт , а затем ●

В окне настройки панели инструментов выберите в списке слева пункт ● Затем нажмите на кнопку . Новый элемент по-

2

явится в списке справа ●

Нажмите на кнопку

Если много места занимают «неактуальные» кнопки, избавьтесь от них: откройте окно настройки панели инструментов, а затем последовательно выбирайте в списке ненужные элементы, в нашем примере это ●

5

.

Новая кнопка добавлена, но на панели инструментов ее по-прежнему не видно? Щелкните по стрелке-шеврону на правом крае панели ● В раскрывшемся списке выберите пункт .

3

Скорее всего, кнопка вызова почтового клиента опять спрячется – для ее размещения просто не хватает свободного места. Снимите закрепление панели инструментов, щелкнув по ней правой клавишей мыши и удалив галочку рядом с пунктом . «Захватите» пунктирную границу ●

4

и нажимайте на кнопку шения настройки нажмите

6

. После завер.

Нажмите на кнопку – откроется окно почтового клиента Outlook Express

и при нажатой левой клавише мыши передвиньте ее вправо так, чтобы появился значок ●

Как разблокировать всплывающие окна?

В настройках Internet Explorer по умолчанию включена блокировка всплывающих окон. Причем запрет тотальный – программа не различает «полезные» и «вредные» pop-up’ы. Но иногда блокировку необходимо отключать: некоторые онлайновые сервисы, например банки или интернет-магазины, взаимодействуют со своими клиентами именно с помощью всплывающих окон, отображая в них выписку из счета, состояние заказа или другую важную информацию ● Запустите Internet Explorer 7, нажав на панели задач кнопку ● Затем щелкните по стрелке ● и выберите в раскрывшемся меню

1

и нажмите кнопку в этом и следующем окнах. Технология сглаживания экранных шрифтов ClearType будет отключена, и вы увидите в программных окнах стандартное оформление Windows.

Как добавить кнопку вызова почты?

Internet Explorer 7

Internet Explorer 7

и выберите в контекстном меню пункт ●

окне браузера, оставьте включенной радиокнопку ●

пункт . В окне свойств браузера нажмите кнопку ●

Если же вам удобнее видеть его на новой вкладке, щелчком клавишей мыши поставьте маркер рядом с .

Теперь вы можете выбирать, как поступить со всплывающим окном. Если вы хотите, чтобы оно открывалось в новом

Закройте все открытые «настроечные» окна нажатием кнопки , а затем перезагрузите Internet Explorer, чтобы внесенные изменения вступили в силу. Результат – блокировка всплывающих окон будет отключена.

2

3

12/2007

072-075_Internet Tips Inet.indd 73

73

6/9/07 12:16:11 PM

Интернет

Секреты

Internet Explorer 7

советы

Как задать несколько стартовых страниц?

Кому-то удобно начинать работу «с чистого листа», однако многие пользователи предпочитают «стартовать» с конкретной страницы. Можно сэкономить время, задав в Internet Explorer сразу несколько стартовых страниц – на все случаи жизни. Запустите Internet Explorer 7, выполнив щелчок по ярлыку программы на Рабочем столе ●

1 2

и нажмите на . Аналогичным образом добавьте другие веб-страницы, которые должны запускаться при открытии браузера. Закройте окно Internet Explorer 7 и перезапустите программу. Откроются все указанные вами в шаге 1 вкладки, в нашем случае

3

Перейдите на пустую вкладку ●

и введите адрес нужной веб-страницы. После того как она откроется, щелкните по маленькой стрелке рядом с ● В раскрывшемся меню выберите пункт ●

Чтобы определить порядок следования вкладок, щелкните по ● и выберите пункт . В окне свойств обозревателя вы увидите список ад-

4

В окне

активируйте радиокнопку ●

Чтобы переместить на первую позицию, например, страницу www.mail.ru, выделите ее в списке ● и нажмите «горячие клавиши» + X . Адрес будет записан в буфер обмена. Поставьте курсор в начало списка – в нашем случае перед – и нажмите + V . Вот что получится в результате

Теперь страница Mail.ru будет загружаться в первой вкладке. Если необходимо, измените порядок следования остальных страниц и нажмите кнопку . Браузер готов к мультистраничной загрузке!

5

Как создавать профили пользователей?

Firefox 2

Если в семье несколько человек пользуются одним компьютером и одним веб-браузером, например Firefox, для выхода в Интернет, то возникают определенные неудобства. Так, все они видят одинаково оформленное окно Firefox и один и тот же набор вкладок. Можно ли каким-либо образом сохранять особые «браузерные» настройки для каждого члена семьи? Да! Firefox позволяет создавать пользовательские профили. Предварительно закройте все открытые окна Firefox. Затем щелкните по кнопке и по пункту . В строке для ввода команд напечатайте ●

1

2

Откроется окно управления профилями Firefox

Снимите флажок в чекбоксе ● Теперь при загрузке браузера будет появляться окно, в котором каждый пользователь сможет выбрать свой собственный профиль. Для создания нового профиля нажмите на кнопку . Откроется окно Мастера создания профиля. Щелкните в нем по . Введите в поле ● кнопке

3

и нажмите клавишу r. Internet Explorer 7

имя создаваемого профиля, например . По умолчанию все пользовательские настройки и установки сохраняются в папке

Чтобы задать другой каталог, нажмите на кнопку и укажите нужный. Щелкните по . Новый профиль создан ● Повторите эти действия для всех пользователей, работающих в Firefox. Нажатием кнопки завершите работу с профилями. Запустите Firefox, щелкнув по значку программы на Рабочем столе ● Выполните двойной щелчок по нужному профилю, например по ● Откроется окно веб-браузера с настройками этого пользователя.

4

Как отобразить адресную строку?

Иногда после активации Internet Explorer 7 из окна браузера бесследно исчезает адресная строка. Решается эта проблема внесением изменений в параметры реестра Windows. Внимание! Напоминаем вам, что удаление или неправильная модификация ключей реестра могут привести к серьезным последствиям – вплоть до того, что операционная система перестанет загружаться. Поэтому будьте предельно внимательны! Желательно не забывать о создании – на всякий «пожарный» случай – резервной копии важных документов и системных файлов и хранить ее в надежном месте и в актуальном состоянии.

74

ресов всех стартовых страниц ●

Откройте редактор реестра – для этого нажмите комбинацию клавиш Ü + R , в окне ввода команд напечатайте и нажмите r. В окне щелкните по значку рядом с папкой ●

1

ните по записи . В контекстном меню выберите пункт и щелкните по . В панели справа появится назва. Исправьние нового параметра . те его на

3 2

Затем последовательно раскройте папки , , и . Правой клавишей мыши щелк-

Выполните двойной щелчок по и в открывшемся окне впечатайте значение ●

Затем нажмите . Перезапустите систему, чтобы внесенные изменения вступили в силу.

12/2007

072-075_Internet Tips Inet.indd 74

08.06.2007 23:39:15

Секреты

Почта Windows

советы

Интернет

Как импортировать старые сообщения?

В новую Почту Windows, которая входит в состав Windows Vista, можно автоматически импортировать настройки почтового клиента Outlook Express, а также адресную книгу и сообщения. Однако иногда это сделать не удается. Такая проблема возникает, если имя учетной записи Windows XP отличается от имени «учетки», созданной при установке Vista. Но и в этом случае загрузить старые сообщения в новый почтовый клиент можно. Загрузите компьютер под операционной системой Windows XP и создайте новую папку. Примечание: если Windows Vista установлена на другом компьютере, новую папку нужно создавать на внешнем носителе, например на флэш-драйве, в нашем случае это ●

2

Запустите Outlook Express щелчком по кнопке и значку программы

Раскройте окно почтового клиента на весь экран, чтобы видеть все содержимое почтового ящика. Отметьте все письма, которые хотите перенести в Почту Windows, в нашем случае

1

Откройте окно Проводника Windows нажатием клавиш Ü + E . Затем перейдите в папку с сохраненными сообщениями, например щелкнув по

4

и по ●

Выделите все файлы нажатием комбинации клавиш +A Затем, не отпуская левую клавишу мыши, перетащите их в окно папки

Результат будет выглядеть примерно так

и при нажатой левой кнопке мыши «отбуксируйте» их в окно Почты Windows. Результат будет выглядеть примерно так

Нажмите сочетание клавиш Ü + E , чтобы открыть окно Проводника Windows. Выберите раздел жесткого диска, например ●

Щелкните в окне Проводника правой клавишей мыши и выберите в меню пункт , а затем . Дайте новой папке информативное название, например ● и оставьте ее открытой. Outlook 2003

Загрузите компьютер под операционной системой Windows Vista. Запустите Почту Windows, нажав на кнопку ● и выбрав пункт ●

3

5

Папку можно удалить – она свою задачу выполнила и больше вам не понадобится.

Как решить проблему с созданием писем?

При создании письма в Outlook 2003 появляется сообщение о том, что нужное приложение на найдено? Ситуацию можно изменить, исправив ошибочный параметр в реестре Windows. Примечание: выполнение шага 1 позволит также решить проблемы, возникающие при распечатке сообщений из почтовых клиентов Outlook 2003 и Outlook Express. С высокой долей вероятности можно предположить, что при установке почтового клиента было указано, что в качестве программы для написания и редактирования текстов писем будет использоваться Word, что не всегда оптимально. Следуйте инструкциям, изложенным в нашем совете.

1

Закройте все открытые окна щелчком по кнопке . Для переноса сообщений в новый почтовый клиент все готово!

Нажмите сочетание клавиш Ü + R и в поле для ввода команд напечатайте ●

Нажмите клавишу r. В окне сообщения щелкните по ●

тесь: это никак не повлияет на возможности форматирования текста вашего сообщения! Откройте меню и выберите пункт ●

В окне параметров перейдите на вкладку ●

2

Запустите Outlook 2003 и щелкните по кнопке ●

и снимите флажок из чекбокса ●

Теперь проблем с созданием нового письма быть не должно. Если же ошибку исправить не удалось и она возникает при каждом нажатии на кнопку , вам придется всякий раз «отключать» использование Word в качестве почтового редактора вручную. Не беспокой-

3

12/2007

072-075_Internet Tips Inet.indd 75

75

6/9/07 12:10:20 PM

Игры

Mauritius/East News; монтаж ComputerBild

Групповой тест: Игровые контроллеры с рулем и педалями

Острые ощущения за рулем доступны не только гонщикам, но и пользователям ПК. Сегодня мы расскажем о тестировании актуальных моделей игровых контроллеров. Это нужно знать веренное управление на крутых виражах и при обгоне – залог победы в гонке. Это верно не только для пилотов всевозможных «формул», но и для тех, кто стремится к победе в компьютерном симуляторе автогонок. Ясно как день: полный контроль над машиной дает только руль – с клавиатурой в серьезных соревнованиях делать нечего. Для вас эксперты ComputerBild проверили «на себе» восемь игровых контроллеров в виде рулей с педалями.

У

В чем преимущество руля перед клавиатурой или джойстиком? Когда вы управляете болидом с помощью клавиш управления курсором на клавиатуре, каждое нажатие приводит к повороту колес «до упора». То же самое с газом и тормозом: ведь у кнопки всего два положения – нажата или отпущена. А «прилагающиеся» к рулю педали позволяют гораздо лучше дозировать нажатие на акселератор и управлять углом поворота, не ограничивая выбор «гонщика» полным газом и ездой «накатом». Джойстиком также можно плавно

76

регулировать поворот руля, силу нажатия на педали газа и тормоза. Но за игровым рулем ощущения от движения в виртуальном автомобиле намного реалистичнее и ближе к тому, что можно почувствовать в жизни.

Каковы дополнительные функции игровых рулей? ■ На всех протестированных мо-

делях есть программируемые кнопки. В зависимости от специфики конкретной игры им можно поставить в соответствие определенные функции, например, сигнала или ручного тормоза.

■ Кроме того, все протестирован-

ные рули благодаря обратной связи (поддержке Force Feedback) воспроизводят вибрацию, возникающую на руле при вождении. Если в компьютерной игре на вираже вас вынесет на гравийную полосу, то вы почувствуете это по отдаче на рулевом колесе.

В чем различие между эффектами обратной связи? Существует два вида эффектов обратной связи. Игровые рули с эффектом вибрации (их еще называют Vibration Feedback) имитируют движение по брусчатке

На некоторых рулях имеется множество программируемых кнопок, реализующих дополнительные функции, такие как сигнал или ручной тормоз. Отдельные модели поддерживают также несколько вариантов подключения к компьютеру и различным игровым приставкам

или столкновение с помощью дрожания рулевого колеса. Руль с поддержкой более реалистичных эффектов (Force Feedback) дополнительно передает механические воздействия на виртуальное транспортное средство путем довольно заметного изменения управляемости «цифровой машины». Так, например, при попадании автомобиля в виртуальную выбоину такой руль может вырваться из рук, а в крутом вираже или на грунтовке вести машину рулем с Force Feedback куда труднее, чем, скажем, на прямой хайвея. Поэтому игровые рули с поддержкой эффектов Force Feedback обеспечивают максимальный реализм при игре. Итог В целом, протестированным игровым компьютерным рулям очень далеко до совершенства (например, до уровня игровых автоматов). Никто из участников тестирования не получил оценки выше «хорошо». Основная причина – в хрупкости: все тесты на прочность смог выдержать без повреждений только победитель – Logitech Formula Vibration Feedback Wheel.

12/2007

076-081_Games.indd 76

6/9/07 2:22:17 PM

Игры

Групповой тест: Игровые контроллеры с рулем и педалями

В тестировании участвовали 1 место ывываыфавфывафываывафыва

2 место ывываыфавфывафываывафыва

Особо устойчивая модель: выдвижные боковые крепления ● обеспечивают максимальную надежность

Яркие светодиоды на руле сигнализируют об интенсивности вибрации: чем они ярче, тем сильнее трясет

Formula Vibration Feedback

■ Эксперты ComputerBild высоко оценили ощущения от управления этим рулем. Эта модель выдерживает самые крутые повороты! Плюс: благодаря боковым креплениям руль не сдвинулся ни на миллиметр, несмотря на отсутствие завинчивающихся зажимов. Зато педали сильно скользили и по линолеуму, и по

деревянному полу. В таких условиях сохранять контроль над «электронными болидами» в экстремальных ситуациях нелегко. Досадно: тест на падение руль пережить не смог (кабель был вырван из корпуса). И тем не менее это единственный руль, выдержавший тест на прочность без заметных повреждений.

■ R440 Force выдержал тест на падение без повреждений. Но так же хорошо справиться с тестом на прочность он не смог: пройдя его, руль по-прежнему работал безупречно, но после поворота был уже не в состоянии самостоятельно вернуться в нейтральное положение. Элементы управления на R440 расположены

Недостатки

Достоинства

+ Выдержал тест на прочность + Дает приятное ощущение в руках + Поддержка Force Feedback

R440 Force

удобно. В играх со множеством функций приходится обращаться к клавиатуре – кнопок на руле не хватает. В Need for Speed: Most Wanted руль начал пристойно работать только после настройки драйвера. Обидно: если компьютер находится далеко от руля, то кабеля длиной 1,26 м может оказаться недостаточно. Недостатки

Достоинства

– Тест на падение не пройден – Педали сильно скользят – Слишком краткое руководство

+ Удобно расположенные элементы управления + Поддержка Force Feedback + Тест на падение пройден

– Только четыре кнопки управления – Тест на прочность пройден с повреждениями – Короткий кабель

www.logitech.ru Общая оценка:

хорошо

Цена/качество:

очень хорошо

Цена:

$41

http://igalax.ru Общая оценка:

хорошо

3 место ывываыфавфывафываывафыва

4 место ывываыфавфывафываывафыва

Переключение передач – как в «Формуле 1» ● с помощью рычажков на руле, так что снимать с него руки не требуется

Положительный момент: зажимы руля затягиваются удобно ●

Thrustmaster Ferrari GT 2 in 1

■ Марка «Феррари» не просто входит в название модели – Thrustmaster Ferrari GT 2 in 1 Force Feedback. Эмблема с черным жеребцом красуется в центре этого руля. Тест на падение руль выдержал, хотя и не без царапин. Механика прошла тест на прочность без проблем, но пострадала электрика – три кнопки

отказались работать. К прочности крепления придраться невозможно: и руль, и педали выдерживали даже сильное давление. Обидно: четыре кнопки управления размещены на ободе в тех местах, где обычно лежат ладони водителя. Такой подход к размещению элементов гарантирует ошибки в управлении.

Цена:

+ Прочное крепление + Поддержка Force Feedback + Приятное ощущение в руках

Недостатки

– Серьезные повреждения после теста на прочность – Отсутствует автоматическая калибровка – Слишком краткое руководство

www.thrstmaster.ru Общая оценка:

78

хорошо

Цена/качество:

плохо

Цена:

$58

$70

Благодаря высокой устойчивости к скольжению педали выдерживали даже самые сложные гонки. Экспертам пришлось самим устанавливать центральное положение и максимальное отклонение. То же касается педалей тормоза и газа. Сжатое и малопонятное руководство по эксплуатации совсем не помогало.

Достоинства

– Четыре кнопки управления расположены неудачно – После теста на прочность три кнопки отказали

плохо

Formula Force EX

■ Богато оформленный руль с красными резиновыми вставками Formula Force EX приятно держать в руках. Он выдержал тест на падение без повреждений. Зато после теста на прочность подвеска руля вышла из строя. После этого управлять автомобилями было еще можно, но эффект вибрации больше не ощущался.

Недостатки

Достоинства

+ Прочное крепление + Поддержка Force Feedback + Поддержка PlayStation 2

Цена/качество:

www.logitech.ru Общая оценка:

хорошо

Цена/качество:

очень плохо

Цена:

$70

12/2007

076-081_Games.indd 78

6/9/07 12:33:27 PM

Игры

Групповой тест: Игровые контроллеры с рулем и педалями

5 место ывываыфавфывафываывафыва

6 место ывываыфавфывафываывафыва

Ощущения от «езды» великолепны: обтянутый кожей обод приятен на ощупь, руки на нем не потеют

Расположенный сбоку рычаг ● создает реалистичную атмосферу кокпита

Speed Link Leather Power

■ Первое, что бросается в глаза в Speed Link Leather Power Feedback Wheel, это обод, обтянутый черной кожей. Материал приятен на ощупь. Эта модель имеет кнопок больше, чем все остальные участники теста, – четырнадцать. Благодаря этому даже в сложных симуляторах можно управлять почти всеми функциями без

использования клавиатуры. Тест на прочность руль не выдержал. Зато крепление педалей хорошее: никакое торможение или ускорение не заставляло их скользить. При установке драйвера пришлось набраться терпения: прочитать лицензионное соглашение, пройти тест Windows и после этого перезагрузиться...

■ С Brooklyn Booster XXL можно иг-

рать не только на компьютере, но и на многих игровых приставках: кроме USB-разъема, имеется также возможность подключения к Sony PlayStation, Microsoft Xbox и Nintendo GameСube. К сожалению, руль в тесте на прочность обнаружил крайне высокую усталость материала и

Недостатки

Достоинства

+ Хорошее крепление + Поддержка Force Feedback + Материал приятен на ощупь

Для сравнения

Brooklyn Booster XXL

просто отломился от цоколя. Педали плохо держатся на месте – начинают скользить по полу даже при небольшой нагрузке. На руле заметен эффект вибрации, но в двух из трех тестовых игр он так и не проявился по-настоящему. Так, в Need for Speed: Most Wanted можно было почувствовать лишь еле заметное дрожание. Недостатки

Достоинства

– Тест на прочность не пройден – Установка слишком сложна – Мало возможностей регулировки

+ Совместим с PlayStation, Xbox и GameСube + Много дополнительных кнопок + Длительная гарантия

– Тест на прочность не пройден – Эффект вибрации работает некорректно – Нет возможностей регулировки

www.speed-link.com Общая оценка:

хорошо

7 место ывываыфавфывафываывафыва

Цена/качество:

очень плохо

Цена:

$68

хорошо

Цена/качество:

приемлемо

зультаты по надежности крепления – этот руль не сдвинулся с места даже при самых энергичных маневрах. Высокую оценку экспертов заслужили и педали. К сожалению, радость была недолгой: после теста на прочность перестали работать и педали, и руль. Установка руля не потребо-

4 in 1 Racing Wheel

вала много усилий: инсталлируйте драйвер, подключите руль – и езжайте. Это удалось сделать во всех трех симуляторах, использованных в тесте. Кроме того, радует, что длинный кабель педалей можно пропустить за столом – при нажатии на газ или тормоз не запутаешься в проводах.

■ На деревянном полу педали, прилагаемые к 4 in 1 Racing Wheel, скользят, зато на линолеуме держатся крепко. Руль крепится к столу только присосками. Тем не менее он держится как приклеенный. Однако на ощупь он был не очень приятен экспертам ComputerBild. Плюс: этот руль тоже можно подключать

не только к компьютеру, но и к консолям PlayStation, Xbox или GameCube. Обидно: после теста на прочность руль и педали вышли из строя. Еще одно разочарование: руль имеет только одну регулируемую настройку – силу вибрации. В гибкости настройки он намного уступает конкурентам. Недостатки

Достоинства

Недостатки

Достоинства

– Тест на прочность не пройден – Слишком краткое руководство – Мало дополнительных элементов управления

+ Совместим также с PlayStation, Xbox и GameСube + Простая установка руля + Очень прочное крепление руля

– Тест на прочность не пройден – Слишком мало регулируемых настроек

www.genius.ru приемлемо

Цена/качество:

приемлемо

Цена:

$40

www.hama.ru Общая оценка:

приемлемо

Цена/качество:

плохо

Цена: 12/2007

076-081_Games.indd 79

$41

С помощью джойстика ● можно «оглянуться» или «посмотреть» по сторонам

■ Twin Wheel показал лучшие ре-

Общая оценка:

Цена:

8 место ывываыфавфывафываывафыва

Twin Wheel

Двойное крепление надежнее: при экстремальной езде завинчивающиеся зажимы поддерживаются присосками

+ Очень высокая устойчивость к скольжению + Длинный кабель педалей + Простая установка

www.brooklyn.de Общая оценка:

$45

79

6/9/07 12:34:09 PM

Игры

Групповой тест: Игровые контроллеры с рулем и педалями

Результаты теста в деталях 1 место Модель

Коэф.

Производитель

2 место

3 место

Балл R440 Force

Formula Vibration Feedback Wheel

4 место

Балл Thrustmaster Ferrari GT Балл Formula Force EX

Балл

2 in1 Force Feedback

Logitech

Saitek

Guillemot

Logitech

Качество 2,00%

не пройден

6,00

2 Тест руля на долговечность

5,00%

пройден

1,00

2 Тест педалей на долговечность 3 Допустимая нагрузка рулевого упора Угол поворота из центрального положения влево или вправо Отклонение от идеальной силы отклонения до использования Отклонение от идеальной силы отклонения после теста на долговечность 4 Тест на износ: изменение силы поворота руля

3,00% 3,00% 2,00% 2,00%

пройден очень высокая (более 300 Н) средний (95 градусов) слишком высокое (–62,41%) слишком высокое (–76,68%) низкое (–14,27%)

1,00 1,00 3,00 5,00

1,00 легкие повреждения (кор- 3,00 пройден пус сильно поцарапан) легкие повреждения (цент- 3,00 легкие повреждения (три 3,00 тяжелые повреждения ральное положение болькнопки управления вышли (вибрация перестала ощуиз строя) щаться после выхода из ше не ощущается руками) строя подвески руля) 1,00 пройден 1,00 пройден пройден очень высокая (более 300 Н) 1,00 очень высокая (более 300 Н) 1,00 очень высокая (более 300 Н) 3,00 средний (105 градусов) 3,00 средний (95 градусов) средний (90 градусов) 4,00 высокое (–54,24%) 4,00 высокое (–41,8%) высокое (–44,84%)

5,00

высокое (–41,28%)

Прочность крепления руля на деревянном столе (сила в Ньютонах) Прочность крепления руля на столе с полимерным покрытием (сила в Ньютонах) Прочность крепления педалей на полу с полимерным покрытием (сила в Ньютонах) Прочность крепления педалей на деревянном полу (сила в Ньютонах) Крепление кабеля руля

4,00%

6,00 чрезмерно высокое 6,00 чрезмерно высокое (–91,96%) (–92,66%) 2,00 очень низкое (–3,56%) 1,00 крайне высокое (–37,72%) 2,86 слишком высокое 5,00 (–50,86%) очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00

4,00%

очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00

4,00%

практически нулевая (2 Н)

4,00%

практически нулевая (2 Н)

2,00%

Крепление кабеля педалей

2,00%

1

Тест на падение

Итог Управление

4,00% 4,00%

45,00%

Печатное руководство пользователя Количество регулируемых настроек Количество кнопок управления Дополнительные элементы управления

Возможность регулировать высоту/длину рулевой колонки Ощущения от руля в руках Удобство расположения элементов управления 5 Управление педалями Реакция на движения руля (маневренность) Длина кабеля руля/педалей Размеры руля (ширина х высота х глубина) Размеры педалей (ширина х высота х глубина)

Итог Установка

3,00% 2,00% 3,00% 4,00%

2,00% 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 2,00% 0,00% 0,00%

38,00%

4,00

3,00 высокая (12 Н)

2,00 высокая (13 Н)

2,00

6,00

средняя (10 Н)

3,00 высокая (12 Н)

2,00 высокая (13 Н)

2,00

3,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля) 3,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля)

1,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля) 1,00 нормальное (защитный отвод в месте крепления)

1,00

1,00 нормальное (защитный отвод в месте крепления)

стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля) 3,00 нормальное (защитный нормальное (защитный отвод в месте крепления) отвод в месте крепления)

3,00

Промежуточный балл 2,91 Промежуточный балл 2,24 Промежуточный балл 2,32 Промежуточный балл 2,73 непонятное, краткое среднее 10 крестообразный переключатель направления, переключатель эффекта вибрации, рычаги нет/нет приятные среднее среднее хорошая 1,82 м/2,09 м 24,5х25х32 см 24х7,5х13,5 см

4,50 3,00 2,00 2,00

хорошее, но краткое мало 4 рычаги

3,00 4,00 4,00 4,00

6,00 2,00 3,00 3,00 2,00 3,00

нет/нет средние хорошее среднее удовлетворительная 1,26 м/1,68 м 26,5х25х30 см 22х13,5х39 см

6,00 3,00 2,00 3,00 3,00 4,00

хорошее очень мало 10 рычаги (по функции аналогичны 2 кнопкам управления), крестообразный переключатель направления нет/нет неприятные среднее неприятное очень хорошая 1,95 м/1,49 м 30,5х27,5х33 см 26,5х17х31 см

2,50 5,00 2,00 2,00

плохое и краткое среднее 10 рычаги, крестообразный переключатель направления

4,50 3,00 2,00 3,00

6,00 4,00 3,00 4,00 1,00 3,00

нет/нет приятные среднее среднее хорошая 2,03 м/1,65 м 25,5х19,5х28,5 см 25,5х14х25,5 см

6,00 2,00 3,00 3,00 2,00 2,00

Промежуточный балл 2,78 Промежуточный балл 3,32 Промежуточный балл 3,09 Промежуточный балл 2,88 2,00 низкая (установка зажимов ненадежная)

низкая (необходимо установить присоски)

Сложность установки драйвера

1,50%

3,00 средняя (лицензионное соглашение, регистрация)

Сложность калибровки устройства Поддержка Juiced

1,00% 1,50%

калибровка не требуется есть

1,00 1,00

Поддержка Need for Speed: Most Wanted

2,00%

есть

1,00

2,00%

есть

1,00

10,00%

1,00 1,00 3,00 4,00

средняя (10 Н)

2,00%

Поддержка DTM Racer Driver 3

5,00

6,00

Сложность установки руля

Итог Сервис

1,00

пройден

2,00 средняя (неудобно уста3,00 средняя (сложно устанавнавливать завинчивающиливать расширительную насадку на зажим) еся зажимы) 4,00 низкая (лицензионное 2,00 средняя (лицензионное высокая (лицензионное соглашение, тест Windows, соглашение) соглашение, регистрация) регистрация) калибровка не требуется 1,00 калибровка не требуется 1,00 очень высокая 1,00 есть: перепутаны газ 3,00 есть есть и тормоз 6,00 есть есть: только после измене- 3,00 нет ния настроек руля 1,00 есть 1,00 есть есть

3,00 3,00 5,00 1,00 1,00 1,00

Промежуточный балл 1,50 Промежуточный балл 2,05 Промежуточный балл 2,85 Промежуточный балл 2,10 3,00 24 месяца 2,00 замена 1,00 есть

3,00 24 месяца 2,00 замена 1,00 есть

3,00 24 месяца 2,00 замена 1,00 есть

3,00 2,00 1,00

Гарантийный срок Гарантия производителя Информация о поддержке в Интернете

1,50% 1,50% 4,00%

24 месяца замена есть

Итог Промежуточный балл

7,00% 100%

Промежуточный балл 1,64 Промежуточный балл 1,64 Промежуточный балл 1,64 Промежуточный балл 1,64 2,63 2,59 2,62 2,65

Повышение оценки

Force Feedback (только вибрация)

–0,10 Force Feedback

–0,20 Force Feedback

–0,20 Force Feedback

–0,20

поддерживает PlayStation 2 –0,05 Понижение оценки

0,00

после 89 000 поворотов легкие повреждения

+0,25 четыре кнопки расположе- +0,15 после 89 000 поворотов +0,40 ны неудобно руль серьезно поврежден после 89 000 поворотов +0,25 три кнопки вышли из строя

6

Результат тестирования

ХОРОШО

Соотношение «цена/качество»

очень хорошо

Розничная цена Расчет соотношения «цена/качество»

80

j 2,53

$41 2,53 х 41 = 103,73 = очень хорошо

ХОРОШО

j 2,64

плохо $70 2,64 х 70 = 184,80 = плохо

ХОРОШО

j 2,77

плохо $58 2,77 х 58 = 160,66 = плохо

ХОРОШО

j 2,85

очень плохо $70 2,85 х 70 = 199,50 = очень плохо

12/2007

076-081_Games.indd 80

6/9/07 3:20:01 PM

Групповой тест: Игровые контроллеры с рулем и педалями

5 место

6 место

Для сравнения

Балл Brooklyn Booster XXL Speed Link Leather Power Feedback Wheel J llenbeck

7 место

Балл Twin Wheel

Brooklyn

8 место Балл 4 in 1 Racing Wheel

Genius

1 Балл

Hama

пройден

1,00 пройден

1,00 пройден

1,00 пройден

1,00

не пройден

6,00

6,00

не пройден

6,00

6,00

пройден очень высокая (более 300 Н) большой (125 градусов) довольно высокое (–36,18%) чрезмерно высокое (–90,61%) слишком высокое (–54,43%) очень высокая (более 15 Н)

1,00 1,00 2,00 3,00

1,00 1,00 3,00 5,00

6,00 1,00 4,00 5,00

6,00

не пройден очень высокая (более 300 Н) маленький (75 градусов) слишком высокое (–66,56%) высокое (–56,52%)

6,00

низкое (–10,04%)

не пройден

пройден очень высокая (более 300 Н) средний (95 градусов) слишком высокое (–69,53%) 6,00 тест на долговечность не пройден 5,00 тест на долговечность не пройден 1,00 очень высокая (более 15 Н)

не пройден

не пройден очень низкая (100-149 Н) средний (95 градусов) слишком высокое (–75,75%) 4,00 чрезмерно высокое (–92,31%) 2,00 низкое (–16,56%)

6,00 5,00 3,00 5,00 6,00 2,00

1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00

очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 высокая (12 Н)

2,00 практически нулевая (2 Н)

6,00

высокая (12 Н)

2,00 высокая (12 Н)

2,00 очень высокая (более 15 Н) 1,00 низкая (7 Н)

4,00

нормальное (защитный отвод в месте крепления)

3,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля) 3,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля)

1,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля) 1,00 стабильное (защитный колпачок на наконечнике кабеля)

1,00 нормальное (защитный отвод в месте крепления)

3,00

1,00 нормальное (защитный отвод в месте крепления)

3,00

нормальное (защитный отвод в месте крепления)

очень высокая (более 15 Н) 1,00 высокая (13 Н)

2,00

Промежуточный балл 2,84 Промежуточный балл 3,24 Промежуточный балл 2,56 Промежуточный балл 3,49 хорошее, но краткое мало 14 рычаги, кнопка включения/выключения эффекта тряски

3,00 4,00 1,00 3,00

плохое и довольно краткое нет 10 рычаг переключения передач

4,00 6,00 2,00 4,00

плохое и краткое мало 12 крестообразный переключатель направления

4,50 4,00 2,00 4,00

плохое и краткое очень мало 10 рычаги, крестообразный переключатель направления

4,50 5,00 2,00 3,00

нет/нет приятные среднее среднее хорошая 2,17 м/1,74 м 24х27х33,5 см 29,5х14,5х42,5 см

6,00 2,00 3,00 3,00 2,00 2,00

нет/нет неприятные среднее среднее приемлемая 1,97 м/1,52 м 42,5х26,5х31 см 21х12,5х27,5 см

6,00 4,00 3,00 3,00 3,00 3,00

нет/нет средние среднее приятное удовлетворительная 1,79 м/2,38 м 27х25,5х35 см 31,5х14х33,5 см

6,00 3,00 3,00 2,00 4,00 3,00

нет/нет неприятные среднее среднее приемлемая 1,97 м/2,01 м 22х26,5х25 см 23,5х14х32 см

6,00 4,00 3,00 3,00 3,00 3,00

Промежуточный балл 2,74 Промежуточный балл 3,55 Промежуточный балл 3,30 Промежуточный балл 3,38 низкая (установка зажимов ненадежная)

2,00 низкая (установка зажимов ненадежная)

2,00 низкая (установка зажимов ненадежная)

2,00 очень низкая (100–149 Н)

3,00 низкая (лицензионное соглашение)

1,00

4,00 высокая (лицензионное соглашение, тест Windows, перезагрузка) калибровка не требуется 1,00 1,00 есть

1,00 калибровка не требуется 4,00 есть

2,00 средняя (программа уста- 3,00 новки не запускается автоматически) 1,00 средняя 3,00 1,00 есть 1,00

есть

4,00

есть

1,00 есть

1,00

1,00 есть

1,00 есть

1,00

средняя (программа установки не запускается автоматически) калибровка не требуется есть: force feedback работает некорректно 1,00 есть: force feedback работает некорректно 1,00 есть

есть

Промежуточный балл 1,65 Промежуточный балл 2,55 Промежуточный балл 1,35 Промежуточный балл 1,50 3,00 36 месяцев 2,00 замена 1,00 есть

24 месяца замена есть

2,00 24 месяца 2,00 замена 1,00 есть

3,00 24 месяца 2,00 замена 1,00 есть

3,00 2,00 1,00

Промежуточный балл 1,64 Промежуточный балл 1,43 Промежуточный балл 1,64 Промежуточный балл 1,64 2,60 3,17 2,66 3,12 Force Feedback

после 89 000 поворотов руль вышел из строя

ХОРОШО

–0,20 Force Feedback (только –0,10 Force Feedback (только –0,10 Force Feedback (только –0,10 вибрация) вибрация) вибрация) поддерживает PlayStation 2, –0,20 поддерживает PlayStation 2 –0,05 поддерживает PlayStation 2, –0,20 Xbox и GameСube Xbox и GameCube +0,50 после 89 000 поворотов +0,50 после 89 000 движений +1,00 после 89 000 движений +1,00 руль вышел из строя руль и педали вышли из руль и педали вышли из строя строя

j 2,90

очень плохо $68 2,90 х 68 = 197,20 = очень плохо

ХОРОШО

j 3,37

приемлемо $41 3,37 х 41 = 138,17 = приемлемо

ПРИЕМЛЕМО j 3,51 приемлемо $40 3,51 х 40 = 140,40 = приемлемо

ПРИЕМЛЕМО j 3,82 плохо $45 3,82 х 45 = 171,90 = плохо

Игры

Тест на падение

Тест на падение проводился в метрологическом центре компании Fujitsu Siemens Computers в Аугсбурге. При этом рули роняли с высоты 78 сантиметров на пол, имитируя падение со стола. В тесте на падение игровой руль получает «отлично», только если выдерживает это испытание без повреждений. 2

Тест на прочность

Техники испытательной лаборатории с помощью машины, специально сконструированной для этой цели, определяют средний срок службы игрового руля. Руль должен выдержать не менее 89 тыс. поворотов от левого упора до правого. Если тест приводит к повреждениям, оценка снижается. 3

Нагрузка на рулевой упор

Тест на прочность упоров мы проводили так: эксперты создавали нагрузку с силой до 300 ньютонов (Н) на боковые упоры рулей. Именно с такой силой неопытные «пилоты» давят на руль, пытаясь «поймать» машину. Если после этого руль по-прежнему работает безупречно, по этому параметру он получает оценку «отлично». В противном случае оценка снижается. 4

Тест на износ

До и после теста на прочность эксперты измеряли усилие, необходимое для поворота руля. В идеальном случае значения должны быть одинаковыми. Но обычно после испытания на прочность руль «разбалтывается». Разница между значениями «до» и «после» приведена в таблице в виде отклонения (в %). Чем больше отклонение, тем ощутимее износ и ниже оценка. 5

Управление педалями

Десять экспертов из редакции ComputerBild проверяли удобство педалей. Чем оно выше, тем выше оценка (ее рассчитывали как среднее арифметическое баллов, выставленных десятью экспертами). 6

Соотношение «цена/качество»

Соотношение «цена/качество» рассчитывается как произведение результата теста на цену устройства. Например: руль с оценкой 3,00 и стоимостью $40 индекс до 90,00 получает от 90,01 до 110,00 120,00 баллов от 110,01 до 130,00 (что соотве тот 130,01 до 150,00 ствует в табот 150,01 до 190,00 лице оценке свыше 190,00 «хорошо»). 12/2007

076-081_Games.indd 81

81

6/9/07 12:34:46 PM

Курс: ICQ через веб

Монтаж: ComputerBild

Коммуникации

Вы настолько привыкли к ICQ (или другому «мессенджеру»), что не можете обойтись без него вне дома? В этой статье мы расскажем, как оставаться на связи, где бы вы ни были. Это нужно знать ольшинству пользователей IM-клиентов ➔ 01 знакома такая проблема: любимый «мессенджер» ➔ 02 запрещен на работе, отсутствует на компьютере в интернет-кафе или у приятеля, в гости к которому вы пришли... А единственный способ связаться с человеком – ICQ (AOL, Google Talk ➔ 03 или другой «мессенджер»). Что делать? Выход из такой ситуации давно найден разработчиками практически всех IM-клиентов: в качестве альтернативы программе, которую необходимо скачать и установить на ПК (что невозможно на работе или в интернет-кафе), имеется ее версия с веб-интерфейсом. Для того чтобы ею воспользоваться, достаточно зайти на соответствующий сайт, ввести свой но-

Б

мер (или логин) и пароль, и в браузере ➔ 04 откроется окно, аналогичное главному окну вашей любимой программы мгновенного обмена сообщениями (только доступны в нем будут лишь основные возможности, дополнительные – прежде всего, развлекательные – будут урезаны). Если вы постоянно пользуетесь не одним, а несколькими «мессенджерами», возможно, вам будет удобно обратиться к услугам портала ➔ 05 meebo, позволяющего общаться сразу в нескольких системах мгновенного обмена сообщениями, причем через единый интерфейс. Как зарегистрироваться на этом портале и использовать его возможности, мы расскажем в заключительной части статьи.

«За» и «против»

ICQ через браузер – естественное дополнение к веб-интерфейсу электронной почты

82

Перед тем как начинать использовать веб-версии IM-клиентов, следует учесть их плюсы и минусы. К первым, безусловно, относится их доступность без установки какого-либо программного обеспечения на компьютер – а значит, возможность общаться с друзьями с любого устройства с доступом в Интернет, причем независимо от того, какая операционная система на нем установлена. Это существенно, учитывая, что во многих интернет-кафе используются ПК под управлением не привычной Windows, а какой-либо из бесплатных операционных систем, как правило, одной из разновидностей Linux.

У веб-версий IM-клиентов немало недостатков, главный из которых – значительно урезанная по сравнению с обычными версиями функциональность и чрезмерно упрощенный интерфейс. Как правило, нельзя посылать друг другу файлы, использовать привычную коллекцию анимированных смайликов, общаться «голосом» и с помощью веб-камеры, играть и т.д. Кроме того, обычно веб-версии работают несколько медленнее их полнофункциональных аналогов, а некоторые из них могут нуждаться в поддержке браузером компьютера языка Java ➔ 06 (на старых ПК она может и отсутствовать, а на некоторых системах в офисах и интернет-кафе – оказаться искусственно заблокированной). Также веб-версии многих IM-клиентов (в том числе и ICQ) не позволяют автоматически сохранять историю сообщений и получать к ней доступ. Поэтому, если вы не позаботитесь о сохранении переписки вручную, после выхода из приложения она будет утрачена навсегда. Впрочем, тут есть и исключения, например, портал meebo, работу которого мы рассмотрим очень подробно, сохраняет историю чатов на своем сервере и позволяет получать доступ к ней с любого компьютера, а не только с того, откуда вы общались. Эта особенность, кстати, выгодно отличает данный сервис от обычных IM-клиентов, сохраняющих историю только локально.

12/2007

082-085_Comm Course.indd 82

6/5/07 3:51:22 PM

Курс: ICQ через веб

Коммуникации

ICQ2Go Не все знают, что самый популярный в России «мессенджер» – ICQ – уже несколько лет существует в веб-версии, для работы с которой достаточно иметь браузер и выход в Интернет. У этой разновидности ICQ есть даже собственное название – ICQ2Go. В вольном переводе с

зует для работы проигрыватель Adobe Flash, а другая – среду исполнения Java. На большинстве компьютеров будет работать flashверсия, именно она предлагается на сайте ICQ2Go в качестве основной, именно ее мы и рассмотрим.

английского оно обозначает «ICQ в дороге» и неплохо описывает основное предназначение этого сервиса – предоставить вам доступ к ICQ из любого места, будь то московский офис или интернет-кафе в Стамбуле. Этот веб-клиент имеет две разновидности: одна из них испольЗапускаем ICQ2Go

Для того чтобы начать работу с ICQ2Go, наберите в адресной строке браузера (мы будем использовать Internet Explorer) www.icq. com и нажмите r. Вы попадете на официальный сайт ICQ.

1

2На главной странице найдите кнопку

●

и щелкните по ней левой клавишей мыши. Затем на открывшейся странице щелкните по ● после этого в браузере откроется новое окно, по размерам и внешнему виду очень напоминающее главное окно обычной ICQ.

Авторизация в программе ничем не отличается от авторизации в обычной ICQ – достаточно ввести UIN и пароль ● Если вы планируете постоянно использовать ICQ2Go на этом компьютере (например, если это ваш рабочий ПК в офисе, где обычная ICQ запрещена), имеет смысл поставить галочку напротив , чтобы в будущем вводить только пароль (запомнить пароль в этом клиенте нельзя, в отличие от «стационарной» ICQ).

3

Если вы не хотите, чтобы вас сразу начали 4можете донимать сообщениями ваши приятели, поставить галочку в чекбоксе – в этом случае после запуска ICQ2Go вы будете невидимы для всех до тех пор, пока не измените свой статус. запустить ICQ2Go, 5слеЧтобы нажмите . Поэтого программа соединится с сервером, и вы увидите привычное окно со списком контактов ●

Как отправлять сообщения и отвечать на них?

Для того чтобы написать сообщение кому-либо из вашего контакт-листа, дважды щелкните левой клавишей мыши по его имени. После этого отроется окно чата, знакомое вам по «стационарной» версии ICQ ●

ся не в трей, а на панель задач и выглядит при этом как обычное окно Internet Explorer . При поступлении нового сообщения его внешний вид никак не меняется, поэтому, если вы работаете на компьютере без колонок, вам придется время от времени разворачивать окно, чтобы посмотреть, не пришло ли вам от кого-нибудь сообщение.

1

Отправлять сообщения можно либо 2кнопкой сочетанием клавиш + r , либо .

3

Если окно ICQ2Go свернуто, то узнать о поступившем новом сообщении вы

сможете только по звуковому сигналу. В отличие от обычной ICQ, веб-версия сворачивает-

Чтобы выйти из программы, просто за4любое кройте окно ICQ2Go – точно так же, как и другое окно вашего браузера.

Сохраняем историю

Вполне возможно, что по окончании разговора вы захотите его сохранить. Сделать это можно всего несколькими щелчками клавишей мыши. Для того чтобы сохранить историю переговоров в виде обыкновенного текстового файла, щелкните по кнопке .

1

После этого, возможно, в окне браузера вы2светится следующее сообщение

Щелкните по нему клавишей мыши, и в раскрывшемся перед вами меню выберите пункт .

3В открывшемся окне

Теперь история текущего чата сохранена в виде текстового файла, в названии которого содержится номер ICQ вашего собеседника . Таким образом, сохраняя все истории в одну папку, впоследствии вы по номеру ICQ сможете быстро найти нужную. Если вы используете ICQ2Go из интернет4пьютере кафе, сохранять запись на локальном комнет смысла. Рекомендуем отправить

нажмите хранить файл.

. Затем выберите, куда со-

ее в виде вложенного файла на собственный e-mail – впоследствии вы сможете открыть ее с любого другого ПК с доступом в Интернет.

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

Instant Messaging

Обмен короткими текстовыми сообщениями в реальном времени, один из популярнейших видов интернетобщения. Удачно совмещает оперативность телефонной связи с аккуратностью и бесплатностью электронной почты.

02

«Мессенджер»

Программа для мгновенного обмена сообщениями. Многие современные «мессенджеры» поддерживают голосовое и даже видеообщение, а также отправку SMS. В России среди таких программ наибольшее распространение получила ICQ.

03

Google Talk

«Мессенджер», разработанный порталом Google. Уступает по популярности ICQ, несмотря на многие преимущества: Google Talk не показывает рекламу и дает возможность общаться с пользователями других «мессенджеров».

04

Браузер

Программа, служащая для просмотра интернет-страниц и доступа к возможностям веб-сервисов. Обычно является частью операционной системы – например, с Windows поставляется браузер Internet Explorer, а с Mac OS – браузер Safari.

05

Портал

Веб-сайт, организованный как многоуровневое объединение ресурсов и сервисов, обновляемых в реальном времени. Исполняет роль отправной точки для своей аудитории. Доминирующим на портале является сервис справочной службы.

06

Java

Язык программирования, на котором создаются приложения как для ПК, так и для мобильных устройств. В телефонах Java чаще всего используется для создания игр и бизнесприложений (например, конвертеров валют). 12/2007

082-085_Comm Course.indd 83

83

6/8/07 4:06:42 PM

Коммуникации

Курс: ICQ через веб Настраиваем ICQ2Go

Как и в обычной ICQ, работу и интерфейс вебверсии этого клиента можно настроить в соответствии со своими предпочтениями. Для того чтобы выключить отображение контактов в контакт-листе по группам, нажмите на кнопку . Чтобы снова показать группы, нажмите на эту же кнопку еще раз.

1

ное нажатие вернет контакт-лист к первоначальному виду.

Попасть в меню настроек программы мож5настроек но нажатием на . В открывшемся окне можно установить время смены ста-

Отключить служебные звуковые сообщения 3бенно (это стоит сделать, например, в офисе, осов том случае, если в нем запрещен доступ

туса при бездействии, настроить спам-фильтр, редактировать списки видящих и не видящих вас контактов и т.д.

к ICQ), нажмите на кнопку . Чтобы включить их, еще раз нажмите на эту же кнопку.

в контакт-листе отображались тольДобавить новый контакт можно так: на2ментЧтобы ко контакты, находящиеся в данный мо- 4 жмите на кнопку , после этого откроетонлайн, нажмите на кнопку . Повтор- ся окно поиска контактов.

и отредактировать свои лич6Просмотреть ные данные можно после нажатия кнопки – будет открыто окно, аналогичное окну редактирования личной информации в обычной ICQ.

meebo – все и сразу Если вы – опытный пользователь персонального компьютера, то хорошо знаете, что альтернативные программы, разработанные небольшими независимыми компаниями, зачастую справляются со своими функциями не хуже, а порой и лучше громоздких и

редко обновляющихся «фирменных» приложений. Это правило полностью справедливо в отношении портала meebo – с его помощью обмениваться сообщениями удобнее, чем через «родные» веб-версии IM-клиентов. Кроме того, портал позволяет осуществить меч-

ту пользователей, у которых много друзей в разных IM-сетях: общаться со всеми с помощью одной программы, через одно окно, в котором отображается единый список контактов, независимо от того, к какой сети они относятся.

Используем ICQ через meebo

Наберите в адресной строке своего браузера www.meebo.com, нажмите r , и вы окажетесь на главной странице этого портала

1

Среди представленных здесь веб-версий «мессенджеров» ICQ нет – для того чтобы она появилась, нажмите на ●

в нижней части списка появится 2Теперь и окошко ICQ

(она общая для всех «мессенджеров», поэтому находится не непосредственно возле ICQ, а в правом нижнем углу страницы). Чтобы войти «невидимым», поставьте галочку в чекбоксе , прежде чем войти. После этого в пра3кроется вой части экрана отокошко веб-

Введите свой номер и пароль в соответствующие поля формы и нажмите на кнопку

версии ICQ, оформление которой несколько отличается от обычного окна этого клиента ●

Как общаться через meebo-ICQ?

Несмотря на необычное оформление и расположение элементов управления, большинство функций в meebo реализовано почти так же, как и в «фирменном» клиенте ICQ.

об этом не только звуковым сигналом, но и «бегущей строкой» в окне на панели задач ●

Чтобы написать сообщение, дважды щелк1ного ните левой клавишей мыши по имени нужвам человека в контакт-листе. После

В нем будут попеременно отображаться текст пришедшего сообщения и имя пользователя ICQ, который вам его прислал.

этого откроется окно чата, отличающееся от аналогичного окна ICQ лишь оформлением элементов управления ● Как видно на картинке, в отличие от ICQ2Go, meebo отображает картинки-аватары ваших собеседников.

Если окно браузера, в котором запущена 2ступит программа, будет свернуто, когда вам поновое сообщение, meebo-ICQ сообщит

ответить на сообщение, достаточно 3наЧтобы щелкнуть по свернутому окну и попасть страницу meebo, где уже будет открыто окно чата (в ICQ2Go это приходится делать самому).

Персонализируем meebo

В отличие от ICQ2Go, meebo представляет довольно широкие возможности по персонализации сообщений прямо из окна чата, а также позволяет не только выбирать статусы из стандартного набора, но и создавать свои собственные. Чтобы выбрать цвет текста ваших сообще1вариантов. ний, нажмите на и выберите один из 20 Также имеется возможность выделить часть текста полужирным или курсив-

84

ным начертанием и подчеркиванием – с помощью соответствующих кнопок ●

выбрать тип и размер шрифта сооб2Чтобы щений, нажмите на кнопки и , соответственно. Чтобы использовать графические смайлики, нажмите на кнопку и вставьте в сообщение один из 20 предложенных смайликов.

В meebo, как и в любом IM-клиенте, преду3привычных смотрены различные статусы, но вместо N/A, Away, DND и др. используются свои: «Я сплю», «Я отошел от компьютера» и др. Их можно изменить, а также добавить статус: для этого нажмите на кнопку в правом верхнем углу главного окна программы (над контакт-листом) и в раскрывшемся меню выберите . Теперь объяснять всем и каждому, чем именно вы заняты, не придется.

12/2007

082-085_Comm Course.indd 84

6/8/07 4:03:21 PM

Курс: ICQ через веб

Коммуникации

Регистрируемся в системе meebo

Чтобы использовать meebo как веб-версию какого-либо одного IM-клиента, регистрироваться в системе meebo, в общем-то, не нужно: единственный плюс, который она дает – возможность хранить историю чата на сервере системы. Поэтому, если эта возможность для вас не критична, ни к чему загромождать память еще одной парой «логин-пароль». Однако если вы постоянно используете хотя бы два разных «мессенджера», регистрация в meebo вам просто необходима, так как она позволит реализовать едва ли не главное преимущество этой системы: возможность «собрать» в один контакт-лист пользователей разных IM-сетей. Кроме того, система запомнит все ваши логины и пароли к IM-сетям и при входе потребует назвать только логин и пароль в самой meebo. Также появится возможность сохранять историю сообщений и персонализировать внешний вид «мессенджера».

1

Для регистрации в системе meebo щелкните клавишей мыши по ссылке ●

в соответствующей части сайта. В открывшемся окне введите логин и пароль и нажмите . Затем сообщите системе свое имя и адрес 2пароль) электронной почты (на него будет выслан . и нажмите После окончания процедуры регистрации 3к какой-либо meebo предложит вам сразу подключиться сети ●

Чтобы сделать это, сначала выберите сеть, к которой хотите подключиться. По умолчанию это MSN, в нашем примере выберем ICQ ●

Затем введите свой номер ICQ и пароль 4ге (именно пароль ICQ, а не созданный в ша. После этого в правом 1) и нажмите углу экрана появится уже знакомое нам окно meebo.

Работаем с «личным кабинетом» в meebo

После того как вы зарегистрируетесь в meebo, в правом верхнем углу главной страницы появится ваш «личный кабинет» в системе ● Здесь отображается ваш текущий статус в различных IM-сетях, картинкааватар, логин, под которым вы вошли в систему и т.д.

одну из предложенных картинок или свою собственную – нажав на ● и указав в Проводнике Windows путь к нужному графическому файлу.

выйти из сети ICQ, щелкните 1Чтобы по ее логотипу в «личном кабинете» и в раскрывшемся меню нажмите

персонализировать «мессенджер», 3окнеЧтобы нажмите на и в открывшемся выберите тип смайликов, установки зву-

. Снова войти в систему вы смо-

изменить свой аватар: 2и вМожно нажмите на раскрывшемся меню выберите ●

жете точно так же, не тратя времени на ввод номера и пароля.

ков, цветовую схему окна «мессенджера» и др.

Создаем аккаунты в системе meebo

Одно из главных преимуществ регистрации в meebo – возможность, один раз введя логин и пароль в системе, получить доступ сразу ко всем IM-сетям, поддерживаемым порталом (AOL, ICQ, AIM, MSN, Google Talk, Yahoo! и Jabber).

(в нашем примере добавим аккаунт в сети MSN – она же Windows Live Messenger), введите свой логин и пароль в этой сети и нажмите на . Теперь новый аккаунт добавился к уже су3учетных ществующему (ICQ) и отображается в окне записей ●

Чтобы добавить новый аккаунт (учет1 ную запись) в какой-либо из IM-сетей, в «личном кабинете» нажмите на

этого в «личном кабинете» наряду с 4кнувПосле ICQ отобразится значок сети MSN (щелмышкой по которому, можно заходить в сеть и выходить из нее), а в контакт-листе «мессенджера», кроме ваших контактов ICQ, появятся и MSN-контакты.

. В открывшемся окне нажми.

того чтобы удалить аккаунт, по какой5нитетоДляпричине ставший неактуальным, щелкв «личном капо ссылке

В следующем появившемся перед вами оквыберите тип IM-сети не

бинете» и нажмите кнопку возле той учетной записи, которая вам больше не нужна.

те на кнопку

2

Чтобы закрыть это окно и подключиться к сети MSN, нажмите на кнопку .

Просматриваем историю сообщений

посмотреть историю переписки с Как и в обычных IM-клиентах, в «мессен1теЧтобы кем-либо из вашего контакт-листа, щелкни- 3 джере» meebo имеется возможность поиска правой клавишей по его имени и после в истории сообщений. Для того чтобы найти этого в раскрывшемся меню выберите пункт .

нужное сообщение, введите ключевое слово в строку поиска (в нижней части окна истории сообщений) ●

в открывшемся перед вами окне 2всяДалее отобразится история вашего общения с контактом. На-

и нажмите на клавиатуре кнопку r.

против каждого сообщения в ней будет указано время, когда оно было принято или отправлено.

удалить историю чата с контактом, 4Чтобы нажмите в верхней части окна истории

сообщений на кнопку , а затем в появившемся окне подтверждения – на кноп. ку вообще не сохранять историю сооб5Чтобы щений, в «личном кабинете» щелкните по и в открывшемся окне настроек удалите галочку из соответствующего чекбокса ●

12/2007

082-085_Comm Course.indd 85

85

6/8/07 4:03:30 PM

Коммуникации

Первое знакомство

Sagem my401C Бюджетная «раскладушка» с впечатляющим набором функций. Новый фолдер my401C заключен в элегантный пластиковый корпус с красной металлической вставкой, обрамля ющей встроенную камеру и внешний эк ран. Особенно хочется отметить удобные «борти ки», расположенные по краям клавиатуры и препятствующие случайному сдвигу крышки закрытого аппарата в сторону под внешним воздействием: такое решение должно значительно снизить вероятность поломки хрупкого шарнира корпуса «раскладушки». Клавиатура у my401C невелика, но достаточно удобна – промахнуться мимо клавиши практически невозможно. Весьма хороша и четырехпозиционная навигационная клавиша; несмотря на ее миниатюрность,

сложностей с ней не возникало, нажать вместо нее одну из расположенных рядом клавиш нам за все время тестирования не довелось ни разу. Главное в этом телефоне – конечно, функциональность. Аппарат оборудован встроенной фотокамерой (с разрешением 0,3 Мпикс.), которая умеет снимать и видеоклипы, а также плеером, способным проигрывать наиболее распространенные аудиоформаты. Объем встроенной памяти my401C составляет 13 Мб, что на сегодняшний день не очень много. Но этот телефон поддерживает карты памяти формата microSD. Аппарат соединяется с ПК по шине USB, при этом его карта памяти опознается Windows как внешний накопитель. «Ахиллесова пята» my401C – экраны, как внутренний, так и

внешний. Они изготовлены на основе STN-технологии и обеспечивают весьма посредственное качество изображения. На ярком солнце экран «слепнет», и понять, что именно на нем изображено, практически невозможно. Итог: Sagem my401C – удобный и весьма функциональный для своей ценовой категории телефон. Единственная серьезная претензия к нему – низкое качество экранов.

Три диапазона GSM; дисплеи: внутренний – CSTN, 128х160 точек, 65 000 цветов; внешний – CSTN, 96х60 точек, монохромный; память: встроенная – 13 Мб, слот для карт microSD; камера: 0,3 Мпикс.; USB; Bluetooth 2.0; видео: 3gp; аудио: iMelody, MIDI, WAV, MP3, AAC, AMR; время автономной работы: в режиме разговора – до 3,5 ч, в режиме ожидания – до 240 ч; размеры: 8,6х4,3х1,9 см; вес: 82,5 г Средняя розничная цена: $145 www.sagem.com

Данные тестирования Функциональность + Встроенный плеер + Поддержка Bluetooth + Поддержка карт памяти Эргономика + Удобная клавиатура Дизайн + Элегантная внешность Техническая поддержка + Гарантия 1 год

Коэф. 60,00%

Балл 1,60

25,00%

1,50

10,00%

1,75

5,00%

2,00

100%

1,61 0,00

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

1,61

– Низкокачественные дисплеи

– Явных не обнаружено – Задняя крышка недостаточно хорошо фиксируется – Нет русскоязычного сайта – Явных не обнаружено

Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

Creative Live! Cam Optia Симпатичная веб-камера, не требующая установки драйверов. Дизайн Creative Live! Cam Optia прост и элегантен – корпус, сочетающий белый пластик с прозрачным, придется по душе любому поклоннику высокотехнологичных устройств. Конструкция достаточно необычна: в отличие от более дешевых устройств, довольствующихся, как правило, одним шарниром, Optia снабжена двумя: один из них позволяет повернуть камеру вокруг горизонтальной оси (на угол до 270 градусов), а второй – на 15 градусов по вер-

86

тикали. Ограниченная подвижность устройства компенсируется дополнительной функциональностью: Optia умеет исправлять перспективные искажения картинки, неизбежные при съемке «под углом». Кстати, если вы направите камеру объективом «в пол», она отключится. Эта функция (казалось бы, не слишком значимая) на деле весьма существенна – благодаря ей сведены к минимуму шансы случайно остаться «в эфире», забыв после окончания сеанса видеосвязи выдернуть USB-шнур из порта. Радует хорошо продуманный механизм крепления Optia: установить ее можно практически на любой монитор, как жидкокристаллический, так и «трубочный». Подойдет она и для ноутбука, хотя в этом случае предпочтительнее более компактное устройство. Безусловно, главная особенность этой камеры – поддержка стандарта USB Video Class, благодаря которой она не требует установки драйверов: для того

чтобы воспользоваться базовыми функциями Optia, достаточно просто подключить ее к USBпорту компью тера. Благодаря этому обстоятельству начать общение с Optia можно буквально сразу после извлечения камеры из коробки. Другой вопрос, что использование «продвинутых» функций (а их у Optia немало) все же потребует установки программного обеспечения. Набор ПО, прилагаемого к этой камере, весьма впечатляет: в комплекте есть программы для со-

здания спецэффектов, редактирования видео и даже для печати календарей. Итог: Creative Live! Cam Optia оказалась многофункциональным устройством. Впрочем, цена ее все-таки показалась нам несколько завышенной. Разрешение: сенсора – 640х480 точек; фото – до 1280х960 точек (с интерполяцией); видео – до 640х480 точек на скорости 30 кадров в секунду Средняя розничная цена: $90 http://ru.europe.creative.com

Данные тестирования Функциональность + Возможность работы без драйверов + Качественная оптика Эргономика + Возможность отключения + Удобное крепление Дизайн + Стильный дизайн Техническая поддержка + Гарантия 2 года + Русскоязычный сайт

Балл 1,25

25,00%

1,60

10,00%

1,25

5,00%

1,50

100%

1,35 +0,10

ОТЛИЧНО j

1,45

– Явных не обнаружено

– Ограниченная подвижность

– Явных не обнаружено – Явных не обнаружено

Промежуточная оценка Изменение оценки: Высокая цена

Общий балл

Коэф. 60,00%

12/2007

086_Comm FirstLook.indd 86

6/5/07 4:11:21 PM

Первое знакомство

Коммуникации

Ubiquam U-520 Первый мобильный телефон, способный работать в сетях как стандарта CDMA-450, так и GSM. Сети двух разных стандартов – CDMA-450 и GSM/GPRS/EDGE – не конкурируют между собой, а наоборот, удачно дополняют друг друга. Сети GSM, бесспорно, имеют большее покрытие и предоставляют автоматический роуминг, но они не обеспечивают широкополосного доступа в Интернет. Сети CDMA-450 предоставляют широкополосный доступ, зато не могут похвастаться большой площадью покрытия, да и с роумингом в них большие ограничения (такие сети развернуты далеко не во всех регионах нашей страны и мира). Поэтому многие активные абоненты сотовой связи вынуждены носить с собой два аппарата, что, по понятным причинам, неудобно. Малоизвестная в России компания Ubiquam разработала мобильный телефон U-520, способный работать в сетях как GSM, так и CDMA-450. Правда, пока для переключения из одного стандарта в другой требуется смена SIM-карты, но это все же проще, чем носить два аппарата, вести две телефонные книги и контролировать заряд двух батарей.

Дизайн и эргономика Ubiquam U-520 позиционируется как имиджевый аппарат, но дизайн его достаточно лаконичен. Использование при отделке телефона лишь черного пластика придает U-520 максимум строгости. Единственная «вольность», которую позволили себе разработчики, это клавиатура. Она имеет необычную «горизонтальную» компоновку: символы «*», «0» и «#», находящиеся на большинстве клавиатур в нижнем ряду, вынесены в правый столбец. Все подписи нанесены не на сами клавиши (на них недостаточно места для этого), а на поверхность лицевой панели рядом с кнопками. Белые надписи хорошо читаются на черном фоне, а вот к необычной раскладке необходимо привыкнуть. Кроме того, при включенной подсветке надо помнить, что нажимать надо не на сами надписи, а на кнопки, которые расположены чуть выше светящихся символов. Над цифровой клавиатурой расположен блок управляющих кнопок, состоящий из четырехпозиционной навигационной

клавиши со вписанной в центр кнопкой «Ок» и еще нескольких дополнительных клавиш. Одна из них специально предназначена для управления плеером – в аппаратах стандарта CDMA-450 такое решение применяется впервые.

На левом боку корпуса располагается регулятор громкости в виде стандартной «качельки» ● а также универсальный разъем, к которому подключаются и зарядное устройство, и интерфейсный USB-кабель, и гарнитура. Несмотря на заметную экономию места на корпусе, это решение нельзя признать удачным – во-первых, в модели U-520 применяется нестандартный разъем, исключающий возможность использования аксессуаров, разработанных для других моделей, а во-вторых, при активном использовании гнездо может разболтаться. Провод гарнитуры снабжен дополнительным 3,5-миллиметровым аудиоразъемом.

Мультимедийные возможности Как и положено современному многофункциональному аппарату, U-520 оснащен слотом для карт памяти формата microSD.

Он находится на правом торце корпуса, так что разбирать аппарат для замены карты вам не придется. Гнездо надежно закрывается резиновой заглушкой. Интересно, что U-520 является не только первым двухстандартным мобильником, но и первым аппаратом CDMA-450, оснащенным 2-мегапиксельной фотокамерой. Глазок камеры находится в верхней части задней панели корпуса, и в этом месте телефон имеет небольшое утолщение. Рядом с объективом предусмотрен светодиод ● которым в случае необходимости можно подсветить снимаемый объект (а еще его можно использовать в качестве обычного фонарика). Его включение осуществляется длительным нажатием клавиши громкости, а сама камера может быть активирована сдвигом защитной шторки объектива. Кроме того, U-520 может снимать видео в формате MPEG-4 с разрешением 176х144 или 352х288 точек. Благодаря наличию в аппарате большого дисплея, работа с камерой (как в режиме съемки, так и в режиме просмотра фотографий и видео) не доставляет никаких проблем. U-520 снабжен MP3-плеером – не слишком функциональным, но вполне работоспособным. К его достоинствам можно отнести возможность работы с несколькими плей-листами, к недостаткам – отсутствие поддержки альтернативных форматов и возможности работы в фоновом режиме.

Мобильный Интернет Любители мобильного Интернета могут воспользоваться встроенным в телефон браузером NetFront – впрочем, доступен он

только при работе в сетях CDMA. При активации GSM-связи доступ в Интернет возможен с помощью WAP-браузера. Кроме того, в телефоне имеется почтовый клиент, поддерживающий до пяти аккаунтов (POP3/SMTP) и способный работать с аттачментами; в качестве последних могут быть использованы как собственные файлы телефона, так и загруженные в него с компьютера.

Итог Самый «продвинутый» на сегодняшний день мобильный телефон CDMA-450, позволяющий не только вести разговоры и пользоваться высокоскоростным Интернетом в сетях этого стандарта, но и осуществлять звонки в сетях всех GSM-операторов. Стандарт: CDMA/1X EV-DO, GSM/GPRS; дисплей: TFT, 1,9”, 176х220 точек, 262 144 цвета; память: 50 Мб + слот microSD; видео: MPEG-4; аудио: MP3; камера: 2 Мпикс. (фото – до 1600х1200 точек, видео – до 352х288 точек); Bluetooth 2.0; время автономной работы (по данным производителя): в режиме разговора – до 2,5 ч, в режиме ожидания – до 200 ч; размеры: 11,0x4,9x1,1 см; вес: 81,7 г Средняя розничная цена: $600 www.ubiquam.com

Данные тестирования Функциональность + Работа в сетях GSM и CDMA-450 + 2-мегапиксельная камера Эргономика + Небольшие размеры корпуса + Отдельная кнопка для управления плеером + Активная защитная шторка объектива Дизайн + Тонкий изящный корпус с большим дисплеем Техническая поддержка + Есть официальный русскоязычный сайт Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

Коэф. 60,00%

Балл 1,50

25,00%

2,50

10,00%

1,50

5,00%

2,00

100%

1,77 0,00

ОЧЕНЬ ХОРОШО j

1,77

– Явных не обнаружено – Необходимость перестановки SIM-карты для переключения между сетями

– Явных не обнаружено

– Явных не обнаружено

12/2007

087_Comm FirstLook.indd 87

87

6/5/07 3:03:55 PM

Курс: Расширяем динамический диапазон фотографии

Everett Collection/RPG; монтаж: ComputerBild

Аудио/видео/фото

Что делать, если при съемке интересного сюжета освещение оказалось слишком контрастным? Терять детали в тенях или в светах? Используйте методику получения HDR-изображения! Это нужно знать коллекции любого начинающего фотографа найдется немало пейзажей, испорченных выбеленным до прозрачности небом или зияющим черным провалом на месте леса, города и других объектов. Если вы пробовали поправлять такие снимки после съемки, вы знаете, что сделать это не так-то просто: каким бы «продвинутым» редактором вы ни пользовались, «извлечь» из этих провалов облака или деревья не получается. Причина этого неприятного явления очень проста: перепад яркостей попавших в кадр объектов оказался значительно больше динамического диапазона ➔ 01 камеры. Дело тут в том, что любой фотоаппарат, даже самый дорогой, может справиться только с ограниченным промежутком яркостей. Когда количество света, попадающего на сенсор, оказывается больше максимально допустимого, на снимке появляется «пересвет» – абсолютно белый фрагмент; когда оно меньше минимального, соответствующий фрагмент выходит совершенно черным. Именно поэтому попытки борьбы с дефектом при помощи инструментов цветокоррекции не приводят к ожидаемому результату: никакой информации о цвете в проблемных участках попросту нет. Очевидно, бороться с проблемой надо уже на этапе съемки, но это не так-то просто: банальная корректировка экспозиции ➔ 02 , позволяющая эффективно бороться со слишком светлыми или слишком темными кадрами,

В

88

здесь, увы, практически бессильна: если аппарат проводит экспозамер по светлым участкам (например, по небу), тени оказываются очень глубокими и детали в них пропадают. Если же правильное соотношение выдержки и диафрагмы устанавливается по темным участкам, они будут проработаны как следует, но пропадут детали в светах. Еще несколько лет назад единственным выходом из этого непростого положения было использование градиентного светофильтра. Такой фильтр, темный с одного края и постепенно становящийся светлее к другому, позволяет эффективно «приглушить» слишком светлую половину кадра, сделав ее яркость приемлемой для «восприятия» матрицей камеры. Это решение просто и достаточно недорого, но, к сожалению, недостаточно универсально: воспользоваться им может только владелец «продвинутой» фотокамеры (как минимум полупрофессиональной), ведь подавляющее большинство компактных аппаратов не дает пользователю возможности использовать светофильтры. К счастью, теперь изменять любимой «мыльнице» не обязательно – достаточно сделать несколько кадров с разной экспозицией, а затем собрать их в один, взяв из каждого наиболее удачно проработанные фрагменты. Интересно, что эта технология была придумана не фотографами, а специалистами по компьютерной графике – с помощью нее мож-

но получать снимки, содержащие не 256 градаций яркости, а гораздо больше, и использовать их в качестве источников освещения для создания фотореалистичных изображений в 3D-пакетах. Возможно, звучит это сложновато, но не пугайтесь: заниматься «слиянием» вручную вам не придется – для этого существуют специальные программы. Вам достаточно будет только загрузить исходные кадры, а затем слегка подкорректировать полученный результат, чтобы привести его в соответствие со своим представлением о прекрасном: к примеру, поправить соотношение светлых/темных тонов, «оживить» цвета или добавить снимку резкости.

Что мне понадобится? ■ В первую очередь, вам нужно будет убедиться,

что ваш фотоаппарат позволяет корректировать экспозицию в процессе съемки или имеет функцию брекетинга ➔ 03 . Узнать об этом вы сможете из руководства по эксплуатации вашей камеры. Также вам обязательно потребуется штатив (рассказ о его выборе вы найдете в ComputerBild № 16/2006). Для того чтобы все прошло успешно, все исходные кадры должны быть сняты с одной точки. Также вам понадобятся компьютер, диск, прилагаемый к этому номеру ComputerBild, и немного свободного времени.

12/2007

088-091_AVF Course HDR.indd 88

6/5/07 4:29:48 PM

Аудио/видео/фото

Курс: Расширяем динамический диапазон фотографии

Готовим исходные снимки Мы рассмотрим процесс съемки на примере камеры Canon PowerShot серии А. Напомним, что в данной серии представлены фотоаппараты, ориентированные на использование начинающими фотографами. Разумеется, для получения снимков «под сборку» подойдут и другие фотоаппараты с аналогичными настройками. Выполняться настройки могут иначе – подробную информацию о них вы найдете в инструкции к используемой вами модели.

HDR-изображения будет желать лучшего), следующее сразу после . Тут же выберите пункт и задайте параметр . Отключите вспышку, установив перебором параметр ● Выберите нужный ракурс и выполните снимок.

3 4

Стараясь не шевелить аппарат, задайте экспокоррекцию: нажмите ● и переместите ползунок

Установите фотоаппарат на штатив, включите его и поверните колесо режимов в позицию ● Таким образом вы установите полностью автоматический режим съемки.

вправо, в позицию . Сделайте еще один кадр, следя при этом, чтобы композиция была такой же, как и в предыдущем кадре.

Нажмите кнопку , перейдите к пункту и проверьте, чтобы было установлено минимальное значение светочувствительности матрицы (иначе качество полученного

Повторите шаг 5, только в этот раз сдвиньте ползунок в позицию . В результате вы получили три кадра с разницей +/- 2 EV ➔ 04 ● Конечно, гораздо надежнее использовать фун-

1

2

кцию брекетинга или выполнить съемку в ручном режиме (следя при этом, чтобы значение диафрагмы оставалось постоянным), но такие возможности доступны далеко не каждой камере. Для совмещения снимков вам понадобится программа, способная получать HDRизображения, простая в управлении и обладающая достаточной функциональностью. Неплохим выбором является бесплатное приложение EasyHDR Basic.

6

5

«Собираем» финальную картинку Итак, самый сложный и ответственный этап работы позади. Теперь вам осталось только выполнить компьютерную обработку полученных снимков. Это можно сделать с помощью разных ин-

струментов – мы рекомендуем воспользоваться программой EasyHDR Basic, которую вы найдете на диске, прилагаемом к этому номеру ComputerBild. Это простое и, что не менее важно, полностью бесплатное приложение позво-

лит вам создавать замечательные пейзажи, не слишком углубляясь в технологические тонкости. Самую свежую версию EasyHDR вы всегда сможете найти на официальном сайте программы по адресу: www.easyhdr.com.

Устанавливаем EasyHDR

Вставьте в привод компакт-диск, приВыберите папку, куда будет установлена После того как установка EasyHDR Basic 1Bild,лагаемый к этому номеру Computer- 2 программа. Если вы не собираетесь запу- 3 будет завершена, щелкните по кнопке и дождитесь автозапуска. Щелкни- скать EasyHDR сразу после окончания ее усдля выхода из программы инсталляте по ссылке , затем найдите в списке EasyHDR Basic и нажмите на кнопку .

тановки, нужно снять галочку в пункте . Затем нажмите , чтобы приступить к инсталляции.

ции. Теперь вы можете переходить к работе над фотографиями – программа будет запущена автоматически.

Загружаем отснятые изображения

Запустите программу и нажмите на 1новной , расположенную на оскнопку рабочей панели справа. Появится стандартное окно диалога, в котором можно не только найти изображение, но и просмотреть его, щелкнув по кнопке ● Перед открытием советуем переименовать необходимые вам файлы для упрощения работы. У нас есть три изображения с дополнительными индексами «_norma» (экспозиция, изначально определяемая камерой как правильная), «_minus» (экспокоррекция выпол-

нена «в минус» на 2 EV: картинка темная, хорошо проработаны света, но в тенях провалы) и «_plus» (экспокоррекция «в плюс» на 2 EV: картинка светлая, хорошо проработаны тени, а в светах провалы). Сперва выберите в списке кадр «_norma» (изображение появится в окне просмотра справа) и щелкните по . Снимок откроется в масштабе 1:1, поэтому для наглядности нажмите на . Картинка уменьшится (до 20%), о чем просигнализирует индикатор на нижней панели. Вы можете изменять размер кадра и ступенчато, по 10%, двигая ползунок ●

центре изображения находится область, 2ком,Ввыделенная пунктирным прямоугольни– это фрагмент снимка, с которым вам предстоит работать. Именно по нему вы будете «подгонять» остальные снимки, поэтому его нужно выбирать особенно тщательно. Переведите курсор чуть выше и левее выбранной вами для выделения области кадра (при этом его форма изменится на крестовидную с небольшим квадратом справа вверху), нажмите левую клавишу мыши и, не отпуская

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01 Динамический диапазон

Численное выражение (А/В) различия между самым ярким (А) и самым темным (B) участками изображения, на которых еще можно различить детали. Иногда эта величина также обозначается в стопах (или EV).

02

Экспозиция

Величина, определяющая количество света, пропускаемое оптической системой фотоаппарата при съемке. Может выражаться в единицах EV. Настраивается установкой экспопараметров: выдержки и диафрагмы.

03 Брекетинг (AEB, автовилка)

04 EV (Exposition Value)

Серия последовательно получаемых кадров с автоматическим изменением экспозиции (выдержки, диафрагмы, чувствительности). Применяется при съемке в сложных для определения освещения ситуациях.

Упрощенная характеристика освещенности объекта, одно из численных выражений динамического диапазона в фотографии. EV=AV+TV, где AV и TV – диафрагма и выдержка в ступенях.

05

Гистограмма

График, наглядно демонстрирующий, насколько часто встречается в выборке то или иное значение. Например, гистограмма наглядно показывает количество на снимке областей с разной яркостью.

06

Фильтр

Программа, служащая для обработки изображения в соответствии с определенным алгоритмом. Применяется, как правило, для исправления дефектов картинки, а в ряде случаев – для достижения художественного эффекта. 12/2007

088-091_AVF Course HDR.indd 89

89

6/5/07 4:29:51 PM

Аудио/видео/фото

Курс: Расширяем динамический диапазон фотографии

ее, потяните вправо и вниз, рисуя прямоугольник. Выделив нужный вам фрагмент, отпустите кнопку. В нашем примере удобнее всего обозначить область

Во-первых, она охватывает как светлые, так и темные участки, а во-вторых, у нее есть четко видимые границы, которые удобно будет использовать для совмещения снимков. Сдвигая ползунок внизу и двигая линейки прокрутки, упростите свою работу, масштабировав и разместив картинку так, чтобы выделенная область занимала как можно больше места на экране

Загрузите второй кадр, нажав на . 3тификатором В этот раз выберите в списке файл с иден«_minus» и щелкните по . Загрузившийся кадр автоматически займет позицию поверх первого, причем масштабированный с тем же изменением размера, который вы задали в шаге 2. Выделенный вами ранее прямоугольный фрагмент окажется поверх загруженного кадра. Название изображения добавится в список поля на правой панели сверху и будет помечено спереди звездочкой ● Это означает, что оно еще не добавлено в список файлов, из которых будет состоять окончательное HDR-изображение – сперва вам надо максимально точно совместить два загруженных снимка (даже использование штатива порой не помогает получить полностью идентичные по границам кадры).

для точного совмещения. Если же поле высвечивает , это говорит о том, что разница между изображениями минимальна. Однако программа иногда ошибается, поэтому желательно отслеживать совмещение по контурам визуально. Как только контуры совпадут, нажмите на 5наложатся кнопку . Изображения совместятся и друг на друга, при этом значок перед последним загруженным файлом в поле исчезнет, а остальные опции этого поля станут пассивными. Если вас по какой-либо причине не устраивает совмещение, выделите в списке нужный файл и нажмите – выбранное изображение будет удалено. Повторите шаги 3 и 4, добавив в поле 6го как файл с индексом «_plus». После токонтуры нового файла совпадут с границами загруженных ранее, нажмите Подготовительный процесс закончен.

.

При загрузке второго изображения на пра4(Смещение вой панели стали активны поля нового изображения) и (Что показывать). Щелчком отметьте подпункт (Различие). В окне просмотра слева вы увидите контуры двух наложенных друг на друга изображений ● Светлые полосы указывают на несовпадение контуров, которое вы должны поправить, нажимая на , по очереди изменяя поля (Смещение по Х) и (Смещение по Y ). При этом поле может принимать значения и , подсказывая, в какую сторону следует сдвигать изображение «Склеиваем» финальное изображение

по закладке 1нойЩелкните , расположенсправа вверху. Рабо-

гистограммы влево, до начала синей кривой, . и нажмите

чая панель приобретет следующий вид ● Нажмите на (при этом оттенки изображения рассчитываются автоматически), а затем – на (теперь вы видите всю картинку). В выбранном вами ранее прямоугольном фрагменте отобразились изменения, а справа внизу появилась гистограмма ➔ 05 (стр. 89) снимка. Подвиньте ползунок, расположенный ниже ее, вправо – до начала синей кривой, отображенной на гистограмме, и опять нажмите на (обновите изображение).

Проанализируем полу3Несмотря ченную картинку на контровое

«рабочий» фрагмент изображе2ла Растяните ния почти на весь кадр (см. шаг 2 подразде«Загружаем отснятые изображения»). Это замедлит его обработку при изменении параметров, но позволит более точно видеть результат. Обновите картинку кнопкой ● Как видите, распределение тонов на гистограмме изменилось. Это связано с тем, что вами выбран другой фрагмент изображения, а следовательно, поменялись цветовые составляющие. Передвиньте нижний ползунок

90

●

освещение, проработаны как нижняя часть снимка, так и верхняя. Однако не хватает контрастности и насыщенности, что исправляется переходом к полю . Несколько упрощая реальное положение дел, можно сказать, что ползунок отвечает за проработку полутонов на светлых участках (чем меньше значение, тем больше деталей в светах, тем темнее они становятся – гистограмма смещается влево), а ползу-

нок прорабатывает полутона на темных участках (чем больше значение, тем больше деталей в тенях, тем светлее они становятся – гистограмма смещается вправо). Конечно, последнее утверждение не совсем корректно, но нам важен визуальный эффект. Поэкспериментировав с разными 4нозначениями (для их изменения удобпользоваться колесиком мыши), мы остановились на комбинации: Gamma=0,4, Saturation=4,00, которая, на наш взгляд, придает снимку особое настроение; при этом хорошо проработаны как небо, так и фактура здания. Вы же вправе менять тональность изображения по своему усмотрению – привлекательных комбинаций много. После настройки желаемого результата на 5программа выделенном фрагменте нажмите – произведет обработку всего снимка. Теперь можно сохранить изображение, нажав +S. В этом случае откроется стандартное диалоговое окно , куда надо ввести уникальное имя файла и его тип. Если вы не планируете продолжать обработку изображения в другом редакторе, советуем выбирать значение . Нажмите на , затем в появившемся окне установите ползунок на 90 и завершите про. цедуру сохранения щелчком по

12/2007

088-091_AVF Course HDR.indd 90

6/5/07 4:30:02 PM

Курс: Расширяем динамический диапазон фотографии

Аудио/видео/фото

Корректируем результат Изображение собрано. На этом работу можно было бы закончить, но мы все-таки рекомендуем потратить еще несколько минут – вполне возможно, что результат (как бы выигрышно он ни смотрелся на фоне исходных снимков) все-таки нуждается в финальной «доводке». На этот случай EasyHDR Basic содержит несколько инструментов – цифровых фильтров ➔ 06 (стр. 89), позволяющих исправить многие распространенные проблемы с изображением

(например, повысить резкость в случае небольшой промашки автофокусировки или, наоборот, смягчить картинку для того, чтобы уменьшить количество «цифрового шума»), а также простой, но эффективный инструмент коррекции баланса белого. Перед тем как начать работать с ними, рекомендуем сохранить файл – это позволит вам при ошибке быстро «откатиться» к оригиналу и не переделывать уже сделанную работу «с чистого листа».

Совет Начинающие фотографы, впервые столкнувшиеся с фильтрами, часто пытаются использовать их для достижения художественного эффекта. Делать это мы не советуем – во-первых, применение стандартных фильтров неизбежно обезличивает снимок, придавая ему стандартный, «зафотошопленный» вид, ненавидимый опытными фотографами и не любимый обычными зрителями, а во-вторых, оно ведет к потере деталей.

Повышаем резкость

Для того чтобы добавить изображению резкости, воспользуйтесь фильтром Sharpen. Имейте в виду, что пользоваться им нужно осторожно. Дело в том, что этот фильтр не возвращает в снимок пропавшие из-за плохой оптики или некачественной фокусировки детали (единственный способ это сделать – переснять кадр) – действие его основано на повышении контрастности на участках, содержащих резкие изменения яркости. В результате при установке завышенных параметров изображение приобретает неестественный вид. Подведите курсор к полю (при 1этом оно становится выделенным –

) и щелкните по нему левой клавишей мыши. В открывшейся панели ●

тата. Мы бы рекомендовали устанавливать значение Amount = 0,6–0,8, а Sigma ~120% (либо больше, в зависимости от желаемого эффекта), но, разумеется, возможны и иные варианты. Кнопка отвечает за просмотр эф2ния,фекта, кнопка сбрасывает значеприменяет фильтр для всего

пиктограмма ● слева демонстрирует контурную резкость, поле отвечает за силу эффекта, а величина регулирует ширину контура зоны резкости. Варьируйте параметры и добивайтесь оптимального резуль-

отменяет эту операцию. кадра, а В предложенном примере совмещение трех кадров на первом шаге произошло с определенной погрешностью (а значит – с потерей резкости), поэтому установите значения Amount=0,8 и Sigma=160%. Примените эффект, нажав на .

Корректируем цветопередачу

Корректировать оттенки про1держит состо. Поле кнопку ●

при щелчке по которой курсор мыши, находясь на изображении, принимает форму «пипетки». Чуть ниже «пипетки» на указателе можно увидеть окружность, диаметр которой устанавливается в поле . Его параметры . Измеможно выбирать, нажав на нившимся курсором щелкните по изо-

бражению в том месте, где в реальных условиях должен быть серый цвет. При этом индикатор отобразит цвет, который вы выбрали, а индикатор покажет цвет, на который он изменится.

фотографии «пипеткой» подходящие цвета и нажать кнопку .

Sample/target balance более гибкая, 2чтоОпция но отличается от Neutral point лишь тем, вы не указываете один цвет, а задаете его

графический редактор (например, уже известный вам по нашим публикациям PhotoImpact) и выполнить окончательную доводку в нем – например, в нашем случае было бы неплохо выровнять перспективу...

в тенях , полутонах и светах . Вам остается лишь выбрать на вашей

S

готов. Нажимайте + – сохра3ПриСнимок няйте результат и закрывайте EasyHDR. желании вы можете запустить другой

Убираем «цифровой шум»

На фотографиях, снятых цифровым аппаратом, почти неизбежно присутствует «цифровой шум». На профессиональных и полупрофессиональных камерах он будет заметен только при съемке с высоким значением светочувствительности; на простеньких «компактах» – практически всегда. Если его количество не очень велико, то вы можете попытаться избавиться от него с помощью встроенных фильтров EasyHDR – Median и Bilateral. Фильтр Median заменяет цвет каждого пиксела, резко отличающийся от цветов пикселов, его окружающих, на среднее значение цвета этого окружения. При этом вы можете изменять порог (Threshold) и прозрачность (Opacity) маски, а также ее форму. Фильтр Bilateral удаляет крупный «шум», сохраняя края равномерно окрашенных областей. Выберите на фотографии участок, на котором «шум» виден наиболее хорошо. Для этого удобно будет «приблизить» изображение с помощью ползунка в нижней части экрана.

1

панель управления Bilateral, 2Раскройте щелкнув по заголовку . Параметр определяет степень влияния «фильтрованного» изображения на исходное, отвечает за степень удаления шума, а – за точность определения краев изображения (чем выше это значение, тем сильнее они будут размываться). В нашем случае мы установили следующие 3и Threshold=0,1. параметры фильтра: Opacity=100%, Sigma=6 Уровень шума в обработан-

ните по заголовку . В появившейся перед вами панели управления вы можете выбрать, какие именно пикселы будут участвовать в расчете (например, если «шум» на вашей фотографии имеет вид вертикальных полосок, лучшим выбором будет опция ), а также установить опцию Opacity (действует она точно так же, как аналогичная опция в настройках Median) и Threshold (она определяет, какое различие в яркости необходимо для того, чтобы пиксел был сочтен «шумом»).

ной области значительно понизился, а границы остались четкими ● Применим фильтр для всего изображения, нажав на , и сохраним изображение, нажав на +S. Более простой способ борьбы с «шумом» – 4особенно использование фильтра Median, который эффективен для удаления рассыпанных по изображению цветных точек. Для начала работы с этим фильтром щелк12/2007

088-091_AVF Course HDR.indd 91

91

6/5/07 4:30:06 PM

Диалог

Обратная связь

ВОПРОСЫ Благодарим всех читателей ComputerBild, поделившихся своими впечатлениями о нашем издании, а также приславших нам вопросы, замечания, пожелания и рекомендации!

Чем игровые приставки отличаются от ПК?

Hard

Microsoft и Sony выпускают игровые приставки. Чем они отличаются от обычных ПК? Наталья Анатольевна, по телефону

Основное отличие – идеологическое. Компьютер – по определению универсальное устройство, подходящее не только для игр, веб-серфинга, прослушивания музыки и просмотра видео, но и для решения массы других задач, связанных с обучением, творчеством, общением, работой с документами, операциями с медиаданными и т.д. Возможности игровой приставки искусственно ограничены, и она предназначена главным образом для игр, хотя,

конечно, способна выступать в качестве медиаплеера и предоставлять доступ в Интернет. Производительность «компьютерной» составляющей традиционного среднестатистического ПК и игровой приставки сравнимы между собой. Но приставка при покупке оказывается дешевле, чем ПК. Причина этого в том, что производители приставок дотируют свое «железо», надеясь компенсировать упущенные прибыли при продаже игр для собственного оборудования, а компании – производители традиционных ПК по очевидной причине такой возможности лишены. Значительное количество игр выпущено как в «компьютерной», так и в «приставочных» вер-

Такие разные коммуникаторы

Коммуникации

Чем различаются между собой разные модели коммуникаторов? Насколько я понимаю, карманные компьютеры, лишенные встроенных беспроводных интерфейсов, вымирают как класс?

процессора (это различие проявляется даже при работе с обычными текстовыми файлами), массогабаритные характеристики (в основном это толщина коммуникатора, длина и ширина у большинства моделей варьируются незначительно), эргономику Олег, по телефону (расположение органов управления) и разрешение экрана (о преимуществах и недоОсновная функстатках VGA-экранов, имеющих разрешение циональность 640х480 точек, мы говорили в рубрике «Диакоммуникатолог» прошлого номера). На первый взгляд моров определяется платфоржет показаться странным, что коммуникатомой – в большинстве случаев ры отличаются друг от друга в основном это Windows Mobile (различия «кнопочками», но это так – эргономика для между ее версиями 5.0 и 6.0 карманных устройств имеет принципикрайне незначительны). Из Основное отличие коммуальное значение. значимых различий упо- никаторов друг от друга – Различия определяются также наличием/отсутствием предустановленных промянем тактовую частоту эргономика

Зачем нужно разбивать винчестер на логические диски и как это сделать? Radostx, по e-mail

Сегодня логические диски выполняют, по сути, ту же функцию, что и папки-«фолдеры», – позволяют структурировать данные на винчестере. Образно выражаясь, если «фолдеры» можно уподобить обычным папкам для бумажных документов, то логические диски – шкафам для этих папок. Пользователю совершенно не важно, скрывается за логичес-

092-095_Q&A.indd 92

грамм (их суммарная стоимость нередко бывает сравнима с ценой коммуникатора), а также наличием/отсутствием встроенной периферии (FM-тюнера, GPS-приемника, аппаратной клавиатуры и т.д.) и параметрами встроенной камеры (разрешением матрицы, наличием/отсутствием автофокуса и т.д.) и слота для карт расширения. ТВ-тюнер встраивают редко, так как эта опция нужна далеко не всем пользователям. А вот простая мысль разместить «на борту» карманного устройства пару гигабайт памяти (цену гаджета это не сильно увеличит), чтобы избавить владельца от необходимости приобретать карту памяти и занимать ею единственный слот, по какой-то причине еще ни одному из производителей коммуникаторов в голову не пришла.

Зачем нужны логические диски?

Hard

92

сиях, хотя, разумеется, существуют игры, созданные только для одной платформы. Принято считать, что игры для приставок – более «зрелищные», а для компьютеров – более «интеллектуальные», хотя, разумеется, в каждом случае все зависит от конкретного релиза. Рассмотренные отличия в общих чертах характерны и для карманных устройств – мобильных игровых приставок и КПК. Только последние пока проигрывают мобильным приставкам как в «игровой» производительности, так и в количестве зрелищных игр. Но в будущем, скорее всего, ситуация и в этом сегменте будет повторять сложившуюся среди настольных устройств.

ким накопителем (напомним, они обозначаются заглавными буквами латинского алфавита, начиная с «С») целый винчестер или его фрагмент. Важно, что с логическими дисками можно выполнять те же действия, что и с физическими, – форматировать и дефрагментировать, защищать паролем и проверять на вирусы и т.д. – причем независимо друг от друга. Последнее наиболее важно. Это позволяет, например, на одном логическом диске размещать операционную

систему и прикладные программы, а на другом – персональные данные. Такой несложный подход дает возможность, например, переустанавливать систему и при этом сохранять и персональные данные, и их структуру. Для создания и изменения логических дисков рекомендуем использовать программу Paragon Partition Manager (см. ComputerBild № 8/2007).

12/2007

09.06.2007 03:09:50

Обратная связь

Диалог

И ОТВЕТЫ Обращайтесь в редакцию: ■ [email protected] ■ тел.: (495) 980-52-52 ■ факс: (495) 980-52-55

Soft

Убираем веб-элементы с Рабочего стола

Я поставила на Рабочий стол графический элемент из Интернета (только не спрашивайте, как я это сделала!) и теперь не могу его убрать! Даже когда я меняю обои на Рабочем столе, картинка оказывается на старом месте, поверх рисунка. Помогите от нее избавиться! Елена, по телефону

На Рабочем столе могут находиться разные элементы, а не только обои и ярлыки. Скорее всего, Вы поместили на Рабочий стол целую веб-страницу. Иногда это удобно – всегда держать перед глазами страницу с новостями, картинкой с веб-камеры или прогнозом погоды. Чтобы убрать такой элемент, нужно кликнуть правой клавишей мыши по свободному пространству на Рабочем столе, в контекстном меню выбрать Свойства и в открывшемся окперейти на закладку ● не После этого следует щелкнуть по кнопке . В следующем открывшемся окне – перейти на закладку и

«обнулить» чекбоксы напротив адресов тех веб-страниц, которые в данный момент неактуальны ●

Можно также удалить эти страницы совсем, щелкнув по соответствующей кнопке в правой части окна. Напомним, что для Рабочего стола существует масса утилит, позволяющих добавлять различные полезные и красивые элементы.

Где искать потерянное?

Soft

Подскажите, можно ли разыскать фрагменты файлов Microsoft Word, потерянных при отключении электричества? onaoxana, по e-mail

В большинстве случаев Microsoft Word самостоятельно справляется с этой проблемой. Если Вы запускаете этот текстовый процессор после «аварийной» перезагрузки системы, Word всегда пытается восстановить документы, открытые в момент выключения питания, и зачастую ему это удается. Если этого не произошло, скорее всего, и вручную это сделать не удастся. Теоретически можно поискать вручную временные (*.tmp) или так называемые «рабочие» (*.wrk) файлы, созданные системой в тот же день, и среди них попытаться найти фрагменты Вашего документа (заметим, что именно из этих «хранилищ» Word и производит автоматическое восстановление документов), но способ это трудозатратный и, как мы уже отмечали, не всегда результативный. Наиболее простым способом избежать подобных ситуаций в будущем является приоб-

ретение источника бесперебойного питания, который надежно защищает компьютер от скачков напряжения в сети, а также от помех (как высоко-, так и низкочастотных). Разумеется, Ваши документы также получат защиту от случайного исчезновения из-за внезапного отключения питания. Описанные Вами проблемы, приводящие к пропаже данных в документах, расположенных в оперативной памяти ПК, могут возникнуть не только из-за отключения питания, но и из-за неустойчивой работы системы – например, из-за перегрева компьютера, некорректной работы программ, вирусной атаки и т.д. Поэтому мы рекомендуем настроить автосохранение. Для этого нужно всего лишь указать промежуток времени, через которое Word будет автоматически сохранять документы, с которыми Вы работаете в данный момент. Откройте меню Сервис, выберите пункт Настройки, перейдите на закладку , активируйте пункт ● и настройте промежуток времени ●

спустя который документ будет автоматически сохранен на диске. Рекомендуем устанавливать значение от 15 до 30 минут. Меньшее значение может замедлить эффективную работу системы (особенно на старых машинах), большее – увеличивает риск потери больших фрагментов текстов, которые только что были Вами подготовлены. 12/2007

092-095_Q&A.indd 93

93

09.06.2007 03:09:56

Диалог

Обратная связь

Где почитать о создании «локалки»?

Hard

Как создать локальную сеть в квартире? Можно ли это сделать своими силами? Оксана, по телефону

Если у Вас в квартире более одного компьютера – локальная сеть совершенно необходима. Она позволяет наладить не только обмен файлами и совместную работу (в домашних условиях это чаще всего бывают групповые игры), но и, главное, совместное использование ресурсов: интернет-канала, принтеров, факсмодемов и т.д. Заметим, что локальная сеть может не только объединять традиционные компьютеры и принтеры, но и включать пока еще непривычные для домашнего пользователя устройства, например медиа- или файл-серверы. Но уста-

новка антивирусной защиты и файерволла (наиболее простой вариант – программного, но можно использовать и аппаратный, если он встроен в один из узлов) – настоятельная необходимость. Конечно, для создания локальной сети можно вызвать специалиста из «компьютерной скорой помощи», благо такие службы сегодня есть практически в каждом городе... Однако все необходимые для создания «локалки» действия достаточно просты, чтобы их можно было реализовать самостоятельно, при наличии минимальных знаний о компьютерах и,

Форма для почты

Интернет

Работаю с почтой на «Яндексе», но при использовании веб-формы мне приходится заходить на стартовую страницу портала, а потом заполнять данные во всплывающем окне (которое предварительно нужно разблокировать). Можно ли какнибудь упростить вход? Ольга, по e-mail

Есть два варианта. Первый и наиболее простой: при входе на веб-форму заходить не на стартовую страницу портала, а на http://mail. yandex.ru. Там нет никаких всплывающих окон, а есть обычные поля для ввода логина и пароля ● Второй вариант – работать с почтой через почтовый клиент. Конечно, такой подход неприменим при доступе с чужого компьютера (например, из интернет-кафе), но в большинс-

тве случаев мы используем для работы собственный ПК (в крайнем случае, используемый совместно с другими людьми, например, с членами Вашей семьи), который позволяет оп-

Собираюсь в отпуск на море, но должен буду время от времени читать почту, приходящую на мой почтовый адрес в офисе. Сисадмин рекомендовал мне создать почтовый ящик на одном из бесплатных серверов, куда можно настроить переадресацию. Но меня беспокоит вот что: на компьютере в интернет-кафе бразильского городка читать почту на русском я наверняка смогу, а вот отвечать как? Русской клавиатуры-то нет!

форме «Написать письмо» доступен вызов виртуальной клавиатуры. При клике по соответствующему линку (он притаился справа от зоны, куда можно вводить текст сообщения) ●

Peter, по e-mail

Ответ прост: используйте виртуальную клавиатуру. Она есть не во всех почтовых сервисах с веб-интерфейсом, поэтому выбирайте ресурс, на котором таковая точно имеется. Например, такой сервис предоставляет портал Mail.ru. Регистрация на портале стандартная и не создаст проблем для пользователя. Как и на всех современных порталах, наличие аккаунта дает доступ ко всем сервисам Mail.ru, многие из которых могут представлять интерес для отдыхающего (например, блоги, а также фото- и видеохостинги). Но вернемся к почте. Веб-интерфейс почтового ящика стандартен и специальных пояснений не требует. В веб-

092-095_Q&A.indd 94

тимально настроить почтовый клиент. Сделать это достаточно просто. Необходимые инструкции можно получить на сервере http:// help.yandex.ru/mail. Подробно там описана только настройка Outlook, Outlook Express, The Bat! и почему-то нет самого распространенного Netscape Messenger, однако по аналогии легко догадаться, как настроить и другой почтовый клиент, например Thunderbird. Основные преимущества работы через почтовый клиент – практически неограниченный объем почтового ящика для хранения писем, возможность доступа к переписке без подключения к Интернету, дополнительные возможности для работы с письмами (последнее важно скорее для «продвинутых» пользователей; собственного интерфейса «Яндекса», доступного через веб-форму, для большинства ситуаций вполне достаточно).

Собираясь в дальние страны

Интернет

94

разумеется, всегда имея под рукой наши инструкции. Курс по созданию традиционной кабельной локальной сети Вы найдете в ComputerBild № 20/2006, там же рассказано о подключении сетевого принтера. Печати в локальной сети был посвящен курс в ComputerBild № 3/2007. О подключении домашней «локалки» к Интернету см. ComputerBild № 1/2007. Такие экзотические (пока) возможности, как создание файл-сервера и подключение медиасервера, рассмотрены в ComputerBild № 4/ 2007 и ComputerBild № 5/2006, соответственно.

(или при помощи мыши, или используя клавиатурные команды +C/ +V ) в нужные поля веб-формы. Заметим, что кнопка вызова виртуальной клавиатуры есть не во всех формах и ресурсах рассматриваемого нами портала Mail.ru (например, она отсутствует в окне сервиса «конструктора открыток»). Однако, единожды вызвав виртуальную клавиатуру, ее можно использовать с разными сервисами портала, а также других интерет-служб и локальных приложений, установленных на компьютере, за которым Вы работаете. Скопировав набранный на витуральной клавиатуре текст, Вы можете вставить его не только в окно веб-формы Mail.ru, но и в любое другое приложение.

открывается окно с виртуальной клавиатурой ● Теперь вводить текст можно, щелкая клавишей мыши по виртуальным клавишам. Набираемый текст появится в собственном окне виртуальной клавиатуры, но его можно традиционным способом скопировать и вставить

12/2007

6/9/07 1:19:09 PM

Обратная связь

Hard

Локализуем проблему с видео

На дисплее моего компьютера – он достаточно старый, еще «трубочный» – стало «дребезжать» изображение. Его размеры по вертикали самопроизвольно меняются двадцать–тридцать раз в минуту. Изменения невелики, казалось бы, но от такого «дрожания» картинки через час работы на компьютере начинает болеть голова. Как быть? Anna, по e-mail

Ситуация ненормальная и требует решения. Прежде всего, рекомендуем выполнить размагничивание дисплея. Для этого войдите в OSM – OnScreen Menu (экранное меню) – вашего дисплея (обычно его можно вызвать нажатием соответствующей аппаратной кнопки на корпусе самого дисплея) и найдите там пункт, «отвечающий» за размагничивание. Обычно ему соответствует стилизованное изображение перечеркнутого подковообразного магнита, иногда сопровождаемое надписью «Degauss». Активируйте этот пункт несколько раз подряд. Не пугайтесь: изображение на экране начнет сильно дергаться, по нему будут пробегать «волны», но по мере того, как намагниченность будет снижаться, эффект от активирования процесса будет все менее выраженным. Уберите от монитора любые предметы, которые могут содержать постоянные магниты или генерировать сильное электромагнитное поле (в первую очередь, аудиосистемы).

Если перечисленные выше действия не помогли, – проблема в аппаратной неисправности, которая может быть в самом мониторе, в видеокарте или в соединительном кабеле. Диагностика крайне проста и выполняется «методом замены на заведомо исправное». Поменяйте сигнальный кабель, соединяющий дисплей с выходом видеокарты (разумеется, если Ваша модель монитора позволяет это делать). Покупать кабель пока не нужно, он потребуется Вам минут на пять, а на такое время его можно, например, одолжить у соседа. Проблема исчезла? Значит, Вам все же придется покупать новый кабель.

1

Подключите монитор к другому источнику сигнала (если у Вас нет другого ПК, позовите в гости друга с ноутбуком – большинство мобильных компьютеров имеет выход на внешний монитор). «Дрожание» сохранилось? Переходите к шагу 3. Если оно пропало, то цель достигнута: проблема – в видеокарте. Прежде всего, вспомните – не меняли ли Вы настройки режимов перед тем, как возникла описанная проблема? Если меняли, то верните их в исходное состояние, возможно, этого для решения проблемы будет достаточно.

2

Выполните апгрейд драйверов (подробнее см. ComputerBild № 4/2007). Опять не помогло? Вскройте корпус компьютера и тщательно очистите от пыли его «внутренности», уделяя особое внимание вентиляционным отверстиям, радиаторам и вентиляторам охлаждения, а также самой видеокарте. Вполне возможно, что пыль ограничивает движение потоков воздуха, что является причиной перегрева электронных компонентов, следствием которого, в свою очередь, является раздражающее вас «дрожание». Если и это проблемы не решило, придется менять видеокарту на заведомо исправную.

3

Самый грустный вариант: и кабель, и видеокарта «не виноваты». Стало быть, «местоположение» неисправности установлено – она таится в мониторе, который нужно или чинить, или заменять новым. Второе действие предпочтительнее, ведь Вы говорите, что Ваш монитор имеет весьма почтенный возраст, следовательно, гарантия на него уже давно истекла, а поиск запасных частей может затянуться, да и стоить и запчасти, и ремонт будут весьма недешево. Мы рекомендуем сразу купить LCD-дисплей, цены на которые сегодня совсем невысоки.

USB для гарнитуры

Коммуникации

Какие компании выпускают hands-free-гарнитуры, заряжающиеся от порта USB? Саша, по e-mail

Пока на рынке существует единственная крупная компания, которая полностью перевела все свои мобильные устройства на пиАудио/видео/фото

Диалог

тание от USB – это Motorola. Так что Вашему требованию отвечает любое выпускаемое сегодня устройство Motorola – и гарнитуры в том числе. Из других компаний, выпускающих гарнитуры, отметим фирму Jabra, некоторые модели которой получают питание от USB (например, JX-10, см. ComputerBild № 8/2006). Аналогичным

образом организовано питание и гарнитур других, менее известных компаний (главным образом тайваньских и южнокорейских), но найти их в продаже не так легко, как вышеупомянутые модели известных производителей. Иногда партия интересных моделей малоизвестного производителя появляется, распродается – и больше их на рынке не найти.

Винчестер против флэш-памяти

Присматриваю себе плеер. Подскажите, какой лучше брать – на флэш-памяти или с винчестером внутри?

тот факт, что оба элемента цифровой памяти устанавливаются в достаточно МаГнуМ, по e-mail хлипкие пластиковые корпуса, данное отличие Универсальноможно считать несущестго ответа нет. венным – вне зависимости от того, какая память устаПринято счиновлена внутрь устройства, тать, что мобильные усткатегорически не рекомендуройства, имеющие «на борту» винчестер, имеют несколько большие ется ронять его или подвергать размеры и вес, а также меньшее время механическим воздействиям. Если Вы выбираете себе плеавтономной работы, чем использующие флэш-память, но магнитные диски окаер, в первую очередь ориентизываются экономичнее в плане удельной рованный на воспроизведеемкости и могут вмещать гораздо большие ние музыки, мы рекомендуем объемы медиаданных. обратить внимание на моКроме того, винчестер, имею- Аудиоплеер может дели с флэш-памятью (хощий механические детали, обла- иметь «на борту» рошо, если они будут иметь дает явно меньшей механической флэш-память, а меслот, позволяющий испольпрочностью, чем «монолитная» диаплееры сегодня лучше выби- зовать флэш-карты для расфлэш-память. Однако, учитывая рать с винчестером ширения памяти устройс-

тва). Если же Вам нужен медиаплеер, то есть устройство, кроме музыки способное показывать фильмы и, разумеется, фотографии, то тут следует остановить свой выбор на устройстве с винчестером, так как память такому плееру нужна большая. Конечно, есть и исключения из этого правила. Например, «чисто музыкальные» плееры iPod, крайне распространенные и по праву считающиеся культовыми, используют дисковую память, а в продаже все чаще появляются медиаплееры на базе флэш-памяти. Будущее за флэш-памятью, но этот факт не должен Вас волновать. Думайте о настоящем, а не о будущем, даже не столь далеком. Пока это будущее наступит, Вы успеете не раз заменить свой плеер (как музыкальный, так и медиа) на более продвинутую модель по причине морального устаревания. Кроме того, мобильные устройства, повсюду сопровождающие своих хозяев, часто выходят из строя из-за различных внешних воздействий. 12/2007

092-095_Q&A.indd 95

95

09.06.2007 03:59:46

Анонс

13/2007

В следующем номере

Русское издание

В продаже со 2 июля 2007 года Тема номера

Моддинг ПК

Getty Images/Photonica/fotosa.ru

Многих утомляет унылый вид корпусов настольных ПК, ведь мало какой десктоп может похвастаться не то что изысканным, а хотя бы приятным дизайном. Однако вам вполне по силам оживить незатейливый облик своего «железного друга» при помощи несложных трюков и недорогих компонентов. В следующем номере мы расскажем вам, как выполнить моддинг без проблем и лишних затрат.

Hard

Групповой тест: Программы-фоторедакторы

Покупка фотоаппарата – это начало долгой дружбы с цифровой фотографией. Имеет смысл познакомиться и с программами-фоторедакторами, поскольку удачные во всех отношениях снимки получаются не всегда и не сразу: они могут быть темными либо размытыми, «заваленными» по цветам, непродуманными с точки зрения композиции, да мало ли какими еще...

Коммуникации

Секреты и советы: Защита мобильного телефона

Getty Images/Fotobank

Мобильный телефон, попавший в чужие руки, может стать источником различных неприятностей. О том, какие средства инженеры и разработчики предусмотрели для того, чтобы обезопасить вашу личную информацию от несанкционированного доступа и нежелательного использования, и о том, как работать с этими возможностями, вы узнаете из следующего номера ComputerBild.

CD

Наталья Аистова Ответственный секретарь редакции

Денис Борушевский Научный редактор

Елена Макарова Научный редактор

Алексей Соловченко Научный редактор

Александр Новиков Научный редактор

Петр Яковлев Научный редактор

Вера Дорофеева Редактор CD

Артем Милованов Корреспондент

Марина Ефремова Редактор сайта

Сергей Ванеев Переводчик

Евгений Сахаров Переводчик

Нина Олевская Лит. редактор

Елена Полищук Корректор

Ольга Нестерова Корректор

Мария Матвеева Арт-директор

Татьяна Горбунова Дизайнер

Алексей Зиновьев Верстальщик

Мария Смирнова Фоторедактор

Елена Яковлева Ассистент редакции

Групповой тест: Цветные струйные принтеры

Цветные принтеры нужны не только для вывода на печать фотографий. Для них существует масса других применений, включая распечатку документов с цветными графиками, диаграммами, схемами, иллюстрациями. В идеале пользователю нужен принтер, способный одинаково хорошо печатать цветную графику и фото. В следующем номере мы расскажем вам о таких устройствах.

Soft

Александр Маляревский Главный редактор

Адрес редакции: 129226, Москва, ул. Докукина, д. 16, стр. 1, 6 этаж Телефон: (495) 980-5252, факс: (495) 980-5255; E-mail: [email protected] Адрес в Интернете: www.computerbild.ru

Алена Верещагина Директор по рекламе

Ксения Ускова Зам. директора по рекламе

Другие издания Axel Springer Russia: Forbes, Русский Newsweek, «OK!» Axel Springer AG, Germany. All rights reserved. Published from COMPUTER BILD with the permission of Axel Springer AG. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited.

Татьяна Стриж Менеджер по рекламе

Александра Зайцева Менеджер по рекламе

Ирина Николаева Координатор отдела рекламы

Отдел рекламы – телефон: (495) 980-5252; факс: (495) 980-5255; e-mail: [email protected]

Людмила Камочкина Надежда Фомина Юлия Щербинина Людмила Санкова Мария Морозова Директор Менеджер Координатор БрендДиректор по производству по производству рекламных макетов менеджер по маркетингу Отдел подписки Отдел распространения Отдел корпоративных продаж Маргарита Зиновьева, Сергей Казаков, Иван Потопахин Елена Сибирякова, Валерия Красотова Наталья Леонова, Анна Кузовкова, Телефон: (495) 980-5257; Ольга Решетова, Ольга Смирнова E-mail: [email protected] Телефон: (495) 980-5259; E-mail: [email protected] Учредитель ЗАО «Аксель Шпрингер Раша»

На нашем компакт-диске

■ Amara Flash Intro and Banner Buil-

der 2. Позволяет создавать эффектные flash-заставки и презентации не только дизайнерам, но и обычным пользователям компьютера. ■ Primo PDF 3.1. Программа для создания файлов формата PDF из любых приложений Windows. ■ AutoSync File Backup 2.0.2. Утилита, с помощью которой можно быстро настроить регулярное автоматическое сохранение важных файлов.

96

096_Preview.indd 96

Регина фон Флемминг Генеральный директор

Юлия Ровчак Финансовый директор

Филипп Георги Издатель

Татьяна Бойнова Начальник отдела персонала

Наталия Глущенко Директор по распространению

Цветоделение: PrePress International Отпечатано: типография ООО «МДМ-печать», 188640, Ленинградская область, г. Всеволожск, Всеволожский пр., 114 Производство CD: ООО «Маркон» 188652, Ленинградская область, Всеволожский район, деревня Юкки, ул. Школьная, д. 7 Тираж: 82 410 экз. Свидетельсво о регистрации комбинированного издания с приложением на электронном носителе ПИ № ФС77-27009 от 26 января 2007 г. © 2006 Редакция не имеет возможности вступать в переписку, рецензировать и возвращать не заказанные ею рукописи и иллюстрации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции.

12/2007

6/9/07 2:17:21 PM