Computer Bild (№18 2007) [PDF]

Осень пришла. Оглянувшись на только что закончившееся лето, можно отследить интересную тенденцию. Летние месяцы принято

141 85 20MB

German Pages 89 Year 2007

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
CB_Cov001new.pdf......Page 1
CB_Cov004Kaspersky.pdf......Page 0
CB001.pdf......Page 2
CB002.pdf......Page 3
CB004.pdf......Page 4
CB005.pdf......Page 5
CB006.pdf......Page 6
CB008new.pdf......Page 7
CB009.pdf......Page 8
CB010new.pdf......Page 9
CB012.pdf......Page 10
CB013.pdf......Page 11
CB014.pdf......Page 12
CB016.pdf......Page 13
CB018.pdf......Page 14
CB019.pdf......Page 15
CB020.pdf......Page 16
CB021.pdf......Page 17
CB022.pdf......Page 18
CB023.pdf......Page 19
CB024.pdf......Page 20
CB025.pdf......Page 21
CB026.pdf......Page 22
CB027.pdf......Page 23
CB028.pdf......Page 24
CB029.pdf......Page 25
CB030.pdf......Page 26
CB032.pdf......Page 27
CB033.pdf......Page 28
CB034.pdf......Page 29
CB035.pdf......Page 30
CB036.pdf......Page 31
CB037.pdf......Page 32
CB038.pdf......Page 33
CB039.pdf......Page 34
CB040.pdf......Page 35
CB041.pdf......Page 36
CB042.pdf......Page 37
CB043.pdf......Page 38
CB044.pdf......Page 39
CB045.pdf......Page 40
CB046.pdf......Page 41
CB047.pdf......Page 42
CB048.pdf......Page 43
CB049.pdf......Page 44
CB050.pdf......Page 45
CB051_Accord.pdf......Page 46
CB052.pdf......Page 47
CB053.pdf......Page 48
CB054.pdf......Page 49
CB055.pdf......Page 50
CB056.pdf......Page 51
CB057.pdf......Page 52
CB058.pdf......Page 53
CB059.pdf......Page 54
CB060.pdf......Page 55
CB061.pdf......Page 56
CB062.pdf......Page 57
CB063.pdf......Page 58
CB064.pdf......Page 59
CB065.pdf......Page 60
CB066.pdf......Page 61
CB067.pdf......Page 62
CB068.pdf......Page 63
CB069.pdf......Page 64
CB070.pdf......Page 65
CB072.pdf......Page 66
CB073.pdf......Page 67
CB074.pdf......Page 68
CB075.pdf......Page 69
CB076.pdf......Page 70
CB077.pdf......Page 71
CB078.pdf......Page 72
CB079_Softool.pdf......Page 73
CB080.pdf......Page 74
CB081.pdf......Page 75
CB082.pdf......Page 76
CB083.pdf......Page 77
CB084.pdf......Page 78
CB086.pdf......Page 79
CB087.pdf......Page 80
CB088.pdf......Page 81
CB089.pdf......Page 82
CB090new.pdf......Page 83
CB091.pdf......Page 84
CB092.pdf......Page 85
CB093_Infocomm.pdf......Page 86
CB094.pdf......Page 87
CB095.pdf......Page 88
CB096.pdf......Page 89
Papiere empfehlen

Computer Bild (№18 2007) [PDF]

  • 0 0 0
  • Gefällt Ihnen dieses papier und der download? Sie können Ihre eigene PDF-Datei in wenigen Minuten kostenlos online veröffentlichen! Anmelden
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau

www.computerbild.ru

Крупнейший европейский журнал о компьютерах

33 ПРОГРАММЫ

№ 18/2007

В ТОМ ЧИСЛЕ:

Рекомендованная цена 65 руб.

10.09.07-23.10.07

Bytescout Form Filler 1.00 Beta

✔ совместимость ✔ безопасность ✔ устойчивость ✔ экономия

FREEWARE

Программа для заполнения отсканированных анкет и форм

Karen’s Replicator 3.5.2 Утилита для резервного копирования данных

FREEWARE

А ТАКЖЕ Б. Леонтьев, П. Асс, Н. Бегемотов «Вперед в прошлое»

НОВОСТИ Компактный ноутбук от Rover, изящный 3G-телефон Nokia 6555, а также другие новинки техники и ПО стр. 2–19

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

USB-ДИСК

НОВАЯ оптимизация стр. 20

Vista, Linux XP и Mac OS SOFT

В ОДНОМ ПК HARD

COREL – ЭТО ПРОСТО

8

Самый популярный носитель

ИГРЫ

8

стр. 58

ТЕС Т

ВОЕННЫХ ИГР

ТЕС Т

ПОПУЛЯРНЫХ НОУТБУКОВ Реализм на поле боя

стр. 70

ИНТЕРНЕТ

СОБАКИ И САЙТЫ Документ в векторном формате стр. 52

Работают быстро, стоят недорого

стр. 32

Двенадцать кинологических сайтов стр. 66

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ: Решение проблем с Vista и ее утилитами _Cover#18-2007.indd 1

04.09.2007 14:31:35

СОДЕРЖАНИЕ

Corbis/RPG

Corbis/RPG

#18/2007

стр. 42 Секреты & советы

стр. 62 Геоинформационные сервисы

Новости Games convention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Компании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Soft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Интернет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Игры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Коммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Аудио/видео/фото . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Книжные новинки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 События. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Тема номера Несколько ОС на одном компьютере . . Работаем с Microsoft Virtual PC 2007 . . . . . . . . . . . . . . Настройка виртуальной машины . . . . . . . . . . . . . . . . . Повышение безопасности браузера . . . . . . . . . . . . . . Работаем с Parallels Desktop for Mac . . . . . . . . . . . . . . Тема с обложки

20 21 24 25 28

КОЛОНКА РЕДАКТОРА Здравствуйте, уважаемые читатели! Осень пришла. Оглянемся на только что закончившееся лето, которое принято считать временем затишья, когда количество новых продуктов и сервисов минимально, а читателей мало интересуют вопросы, связанные с компьютерами. Но посмотрите на новости в летних номерах ComputerBild и вы увидите: никакого «летнего затишья» нет! Производители выпускают новые устройства круглый год. Судя по потоку ваших писем, уважаемые читатели, в сезон отпусков, пикников, дач и пляжей вы все так же активно пользовались цифровыми устройствами. При этом если с обычными компьютерами проводили времени меньше, то с мобильными и специализированными (например, с коммуникаторами, фотокамерами и т.д.) – больше. Кстати, объемы продаж ComputerBild за летние месяцы не сократились, что также подтверждает отсутствие «летнего спада». Как видно, в цифровом мире нет времен года. Нет в нем смены дня и ночи, и понятие расстояний весьма условно. Хотите увидеть осенние туманы, золотые листья и первый, хрупкий лед на лужах? Цифровые технологии не способны показать вам это, но, освободив от повседневной суеты, дают возможность увидеть красоту осени. Александр Маляревский, главный редактор

стр. 80 Используем Opera Mini

Hard Групповой тест: Ноутбуки . . . . . . . . . . . 32 Были протестированы ноутбуки: до $1500 Тема с обложки

■ ■

Dell Inspiron 6400 Superior MSI Megabook M677

■ ■

ASUS F3TC Acer Aspire 5103 WLMi Vista

до $1000 ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

MSI Megabook M670 Acer Aspire 5101 AWLMi Vista

■ ■

www.doggies.ru www.infodog.ru www.gafgaf.ru www.dogster.ru www.dog.blister.ru www .skydog.info

■ ■ ■ ■ ■ ■

www.pesyk.kiev.ua www.4dogs.ru www.dogi.ru www.doggy.ru www.o-sobakah.ru www.all-for-dogs.com

Dell Inspiron 1501 Fujitsu Siemens Amilo La 1703

Обобщение результатов тестирования . . . . . . . . . . . . 33 В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Как мы тестировали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Soft Секреты & советы: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как убрать ошибку, возникающую при запуске системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как исправить ошибку отображения Панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как отключить прозрачность окон . . . . . . . . . . . . . . . . Как повысить скорость работы Vista . . . . . . . . . . . . . . Как активировать функцию ReadyBoost . . . . . . . . . . . Как убрать ненужные программы из меню автозагрузки Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как исправить ошибки при просмотре миниатюр . . . Как ускорить работу меню Пуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как решить проблемы с драйверами в 64-битной версии Vista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как ускорить копирование данных . . . . . . . . . . . . . . . Тема с обложки

Тема с обложки Курс: Красивое приглашение в CorelDRAW X3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . С чего начать? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Работа с текстом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Создаем простые фигуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Работаем с библиотекой картинок . . . . . . . . . . . . . . . . Экспорт макета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

■ ■ ■

42 43 43 43 44 44 44 45 45 45

52 52 54 55 56 57

Как это работает Все о флэш-драйвах . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Интернет Курс: Геоинформационные сервисы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . «Яндекс.Карты». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Карты Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Итог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Игры Групповой тест: Военные экшны и стратегии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Были протестированы игры: Тема с обложки

42

Первое знакомство InterVideo DVD Copy 5 Platinum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Тема с обложки

Были протестированы сайты: ■

62 63 64 65

Тема с обложки Тестирование сайтов: Все о собаках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66



Tom Clancy’s Rainbow Six: Vegas «Вторая мировая» (издание второе) «Восточный фронт: крах Анненербе» «Смерть шпионам»

■ ■ ■ ■

Combat Mission: Shock Force «Приказано уничтожить: Вьетнамский ад» Panzer Command: Операция «Буран» «Приказано уничтожить: Иностранный легион»

В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Результаты теста в деталях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Первое знакомство DVTech Steering Wheel Big Foot WD 198 . . . . . . . . . . . . 78 HIPER Type R Mk II HPU-5K770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Коммуникации Курс: Используем Opera Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Устанавливаем Opera Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Настраиваем браузер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Работаем с поисковыми системами . . . . . . . . . . . . . . . Работаем с закладками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Читаем ленты RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Первое знакомство HTC S710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Аудио/видео/фото Советчик: Работаем со снимками в формате RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как использовать Camera Raw 4.1 . . . . . . . . . . . . . . . . Как использовать UFRaw 0.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Итог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

86 88 89 90

Реклама в ComputerBild 18/2007 BBK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O-2 Epson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Rover Computers . . . . . . . . . . . . . . 5 OLDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ASUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 BLADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 E-Ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 IPPON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kingston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Bitrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 АК-Цент. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 SVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 JetBalance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ectaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Gamex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Newsweek фотоконкурс . . . . . . 61 Mail.ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Softool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Famatech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Newsweek site . . . . . . . . . . . . . . . 85 Инфоком 2007 . . . . . . . . . . . . . . . 93 Omikom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 «Ф-Центр» . . . . . . . . . . . . . . . . . O-3 лаборатория Касперского . . . О-4

Фото на обложке: Corbis/RPG

18/2007

001_Contents.indd 1

80 81 81 82 82 83

1

04.09.2007 13:08:32

НОВОСТИ

GAMES CONVENTION

Games Convention – ежегодно проходящая в Лейпциге выставка игр. Это крупнейшее мероприятие такого рода, проходящее в Европе. Демонстрируемые на ней новинки определят развитие игровой индустрии на ближайшую перспективу.

ЯРМАРКА ИГРУШЕК

РОСТ НАЛИЦО Games Convention в этом году увеличила как количество участников (на 34%), так и занимаемую выставочную площадь (на 25%). А если учесть, что это пять огромных залов, очевидно, что выставка действительно является передовым событием в индустрии: в этом году было представлено более 220 мировых игровых премьер, многие из которых вполне могут претендовать на звание хита. Столь заметный рост особенно удивляет сегодня, когда выставки как направление переживают не лучшие времена. К примеру, общеевропейский Cebit сокращает площади, а легендарный российский Comtek прекратил свое существование.

ассказать обо всем множестве экспонатов огромной выставки невозможно. Мы лишь обратим ваше внимание на несомненные шедевры, которые определяют (или в ближайшее время определят) развитие всей игровой индустрии и поэтому актуальны для любого геймера. Отметим, что на выставке было представлено много хитов, но для консолей. Мы ввиду ограниченного объема репортажа расскажем только о звездах первой величины для персональных компьютеров. Но также

Р

хотим напомнить, что деление игр «по платформам», на наш взгляд, сегодня уже неактуально. Главное в игре – привлекательность, инновационность, уникальность. Зачастую появление одного-единственного игрового шедевра – весомый повод приобрести ту или иную игровую консоль. Игровые консоли стоят дешевле компьютеров и практически всегда продаются производителем себе в убыток. Заметим, что современные консоли представляют собой многофункциональные устройства, с

помощью которых можно не только играть, но и бродить по Интернету, смотреть фотографии, общаться с людьми по всему миру. Многие из представленных игр и устройств уже достаточно скоро появятся на рынке (в том числе и на российском, в локализованном виде). Упомянутые в специальном репортаже игры и устройства (равно как и оставшиеся за кадром, но представляющие интерес) обязательно будут описаны на страницах ComputerBild по мере их появления в свободной продаже.

ГОРОД ЯРМАРОК Лейпциг как город ярмарок был известен еще в Средневековье. Неудивительно, что он сохранил этот статус за собой до сегодняшнего дня и продолжает развиваться в данной области: построенный в 1996 году гигантский Выставочный центр стоимостью 680 млн евро оборудован по последнему слову техники и в состоянии как вместить огромное количество выставочных стендов, так и принять бесчисленное множество посетителей.

■ Игровое «железо» Наряду с игровым программным обеспечением, которое, безусловно, солировало на выставке, на стендах также присутствовали и традиционный «софт» (например, антивирусы: конечно же, не обошлось без «Касперского»), и аппаратные решения. Среди последних были яркие и неожиданные премьеры от ведущих мировых производителей, с которых мы и начнем рассказ об экспонатах.

Microsoft SideWinder Mouse Каждый день выстраивалась такая очередь на право опробовать эту новинку от мирового «софтового»

2

гиганта, что выдержать ее мог разве что тренированный житель бывшего СССР. Впрочем, оно того стоило: Microsoft представила продолжение легендарной серии SideWinder. Нет, это не джойстик, как могли бы подумать старожилы игровой индустрии, а мышь. Созданный «с нуля» геймерский манипулятор отличается очень стильным внешним видом и полной кастомизацией кнопок под нужды игрока. Например, у мыши есть специальный

отсек, в который можно вкладывать гирьки нужного размера, таким образом сделав вес оптимальным для вас. На манипуляторе есть маленький LCD-дисплей, который показывает различную информацию: от пресетов кнопок (это полезно! иначе можно и запутаться) до текущего разрешения лазерного сенсора! Кстати, последний параметр может быть изменен игроком «на лету». Максимально доступное разрешение составляет 2000 dpi.

В комплекте с SideWinder Mouse идет еще и три (!) набора ножек – чтобы выбрать наиболее подходящие для вашей игровой поверхности. Мышь удобно лежит в ру ке и позволяет получить полный контроль над происходящим. В продаже манипулятор появится в октябре, цена его будет около $80. Она хотя и немалая, но в данном случае вполне оправданная. www.microsoft.com

С ветерком от amBX Система Philips amBX основана на эмуляции четырех сред воздействия с игровым пространством:

18/2007

002-005_Special Report.indd 2

04.09.2007 12:55:02

НОВОСТИ

GAMES CONVENTION

собственно звук (основная составляющая комплекта – акустика формата 2.1), фоновое освещение (за основу взята известная фирменная технология компании Ambilight, давно и успешно применяемая в телевизорах Philips), воздушные потоки и вибрации. Таким образом, вы сможете не только услышать свист летящей в игре стрелы, но и почувствовать колебание воздуха, связанное с ее движением, а затем уже сотрясение при попадании ее в вашего героя. Это в теории, на деле все, конечно, не так реалистично, но тем не менее ново и интересно. На самом деле amBX уже была анонсирована и раньше, но прелесть ее показа на Games Convention в том, что несколько моделей системы наконец-то дошли до серийной реализации и их уже можно купить в Европе! Всего в ли-

Стереоскопические 3Dмониторы Miracube

Идея создать для геймера объемную картинку игрового мира будоражила умы разработчиков уже давно. Решений было много, в основном шлемы виртуальной реальности и очки, но массовыми данные устройства так и не стали. Отчасти из-за стоимости, отчасти из-за конструктивного решения и налагаемых ограничений: так, например, часть 3D-очков работала только с устаревшими ЭЛТ-мониторами, поддерживающими высокую частоту развертки. Корейские 3D-мониторы Miracube, продающиеся под маркой Dimen, более привлекательны и, что важно, уже доросли до широкого производства. Сейчас в линейке насчитывается 4 модели с диагоналями от 17” до 32” и интересны они прежде всего тем, что идеально подходят не только для игр, но и для обычной работы в 2D. Секрет заключается в переСовременный стильный дизайн – отличиключателе, который контролительная черта Philips amBX рует работу монитора. При этом, чтобы наслаждаться реалинейке представлено четыре систе- стичным 3D-изображением, достамы: Starter, ProGamer, Premium и точно надеть простенькие стереовариант для мобильных игроков. скопические очки, которые в отРазличаются они мощностью личие от своих конкурентов, акустики и количеством входя- сделанных на базе маленьких ЖКщих в комплект компонентов: в дисплеев, никакой дополнительной младших моделях нет, например, нагрузки на глаза не создают. блока, отвечающего за вибрацию Технические характеристики или потоки воздуха. Естественно, большинства моделей в линейке вариант Premium, который стоит нельзя назвать заоблачными, но 400 евро, смотрится намного вы- свое дело они делают. Осталось игрышнее по сравнению с двумя только дождаться появления нодругими. винок на российском рынке. www.ambx.com www.miracube.net

Приставочные аксессуары Каждый член «большой тройки» производителей приставок привез на выставку новые интересные аппаратные решения. Так, Sony представила долгожданную камеру для Play Station 3 – замену устаревшей EyeToy. Новинка дает более четкую и детализированную картинку, она оборудована четырьмя микрофонами и может захватывать картинку в VGAразрешении на скорости 60 кадр./c. Также в начале 2008 года компания планирует запустить сервис под названием PlayTV, который позволит просматривать с помощью PS3 бесплатные цифровые телеканалы. Конечно, для этого придется купить цифровой тюнер, который тоже был представлен игровой общественности на Games Convention. Он выполнен в виде маленькой элегантной черной коробочки и позволяет одновременно смотреть и записывать цифровые трансляции. А для полноты картины можно еще и транслировать записанное видео на PSP. Конечно, сначала надо дождаться реализации сервиса в России, но, главное, теперь платформа

на аппаратном и программном уровнях это поддерживает. Microsoft на «приставочном» фронте сделала акцент на Xbox 360 Elite и многочисленных аксессуарах для нее. Напомним, что Elite-версия приставки отличается от обычной разъемом HDMI, черным цветом, а также жестким диском на 120 Гб (вместо прежних 20). Улучшенная «элитная» версия удачно подкрепляется такими аксессуарами, как беспроводной руль или так называемый чатпад: мини-клавиатура для обмена мгновенными сообщениями через службу Live!. Nintendo, уже давно заботящаяся о физическом состоянии игроков, сделала очередной шаг в этом направлении. Под игру Wii Fit, которая, как можно догадаться, предлагает вам заняться фитнесом, японская компания разработала новый девайс – площадку Wii Balance Board, которая воспринимает все ваши движения. На ней

При осмотре в «фас» отличить новую слим-версию PSP от старой практически невозможно

можно приседать, отжиматься, вращать бедрами и т.п. А виртуальный инструктор будет следить за тем, чтобы вы все делали правильно. Конечно, сама концепция игры-тренажера не нова, но, похоже, Nintendo опять угадала с реализацией. www.playstation.com www.xbox.com www.nintendo.com

популярностью, будет в следующем номере в разделе «Первое знакомство». Так что читайте полный обзор этого хита в ComputerBild. Что же касается общих моментов для всех упомянутых далее игр, то это передовая, сногсшибательная графика, великолепный звук и новейшие игровые движки. Геймплеи, как и жанры, довольно разные, но надо сказать, в скором времени нас ожидает очень много первоклассных 3D-экшнов, так что не пропустите сравнительный тест в одном из следующих номеров.

Графика в Crysis просто поражает воображение: особенно хорошо проработаны детали пейзажа

■ Хиты, которые надо ждать Конечно, основным событием выставки был показ именно игровых

новинок. Мы не стали упоминать здесь проекты, которые были продемонстрированы российским журналистам до Games Convention. Например, это такие хиты Midway, как Unreal Tournament 3, Stranglehold и Area 51, а также такие проекты от EA, как Need for Speed ProStreet или Crysis. Понятно, что все это игры высшего класса, которые обязательно надо покупать и После встречи с таким доктором в Bioshock проходить. А, скажем, именизатащить вас в поликлинику будет, скорее тая Bioshock, которая на вывсего, довольно сложно ставке пользовалось огромной

4

18/2007

002-005_Special Report.indd 4

04.09.2007 12:55:13

GAMES CONVENTION

НОВОСТИ

■ Шедевры для PC Enemy Territory: Quake Wars Давно обещанный онлайновый 3Dшутер наконец-то почти готов. При этом он предлагает не просто противостояние «стенка на стенку», а множество сюжетных мини-заданий, разнообразную технику для использования, персонажей-бойцов разной специализации, которые должны составлять в игре единую команду. Графика, основанная на доработанном движке Doom 3, просто великолепна, а реализация технологии Megatexture действительно хороша.

■ INFO Платформа: PC, Xbox 360, PlayStation 3 Дата выхода: 27.09.2007

002-005_Special Report.indd 5

World in Conflict

The Witcher

Глобальная стратегическая игра с невероятной графикой, которая позволит вам взять весь мир под контроль СССР или же, наоборот, побороться с мировой экспансией красных.

Одна из главных особенностей игры – великолепная модель разрушений. На ваших глазах в ходе сражений от города может не остаться камня на камне. При этом разработчики не дадут игроку скучать, предоставляя ему возможность выполнять мелкие локальные задания и тем самым переводя игру с уровня глобального менеджмента до управления одним юнитом.

Великолепная RPG, основанная на вселенной произведений Анджея Сапковского, главным героем которой, естественно, является ведьмак Геральт. Игра отличается современным движком Bioware Aurora, который обеспечивает великолепные визуальные эффекты, например реалистичную смену дня и ночи. Сюжетная линия так же захватывает, как и книги Сапковского, при этом разработчики обещают несколько концовок и долгие часы увлекательного игрового процесса, ведь игровой мир здесь предоставляет огромное пространство для изучения.

■ INFO Платформа: PC, Xbox 360 Дата выхода: 21.09.2007

■ INFO Платформа: PC Дата выхода: октябрь 2007

StarCraft 2 Очередной стратегический шедевр от Blizzard обещает стать лучшей фантастической стратегией 2008 года и, несомненно, в дальнейшем войдет в обязательные дисциплины международных киберигр. Игровой процесс, перенесенный в 3D, претерпел незначительные изменения, что понятно, ведь разработчики старались сохранить атмосферу оригинального StarCraft. Прекрасные –

голливудского качества – заставки, великолепная музыка и ориентация на многопользовательскую игру: вот основные козыри этой игры. ■ INFO Платформа: PC Дата выхода: 2008

04.09.2007 12:55:38

НОВОСТИ

НОВОСТИ КОМПАНИЙ * * * КРАТКО * * *

ФИРМЕННЫЙ МАГАЗИН

Toshiba на «Горбушке» В торговом комплексе «Горбушкин Двор» открылся брэндшоп Toshiba – фирменный салон, в котором можно найти практически все модели ноутбуков, проекторов и аксессуаров компании. Оформление магазина выполнено в фирменном стиле Toshiba. На фоне основных цветов компании – серого и черного – выигрышно смотрится ее красный логотип. В такой салон можно прийти не просто за покупкой, а за полноценной консультацией, которую дадут квалифицированные продавцы. Это своего рода «выставка достижений» компании, и

КИНО HD DVD

именно в таких фирменных салонах в первую очередь появляются интересные новинки, о которых пока не способны рассказать консультанты в обычных торговых «точках». Важно отметить, что здесь можно найти полный ассортимент дорогих high-endмоделей, которые редко встречаются в крупных розничных сетях. Это не первый брэндшоп, открывшийся на просторах самого большого рынка электроники в России. Ранее здесь появи-

лись брэндшопы Panasonic, Samsung и других компаний. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО

www.toshiba.com.ru

ГОРОД

Две крупные кинокомпании – Paramount Pictures и DreamWorks Entertainment – заявили о полной поддержке формата HD DVD, отказавшись от выпуска своих фильмов на Blu-ray. Это означает, в частности, что фильмы «Шрек-3» и «Трансформеры» будут недоступны для просмотра владельцам «синелучевых» плееров. При этом дисков Blu-ray продается все-таки больше, чем изделий конкурирующего стандарта.

ДЕНЬ ЗНАНИЙ GOOGLE Российский офис Google начал серию встреч и мероприятий, которые будут проходить в 20 российских университетах в течение следующих трех месяцев. Команда из

В метро по мобильнику На открытой в последних числах августа станции «Трубная» московского метрополитена установлены турникеты, через которые можно будет проходить, оплачивая проезд с помощью мобильного телефона. Виртуальный билет необходимо купить, произведя оплату через телефон с банковской карточки Visa. Остается лишь приложить телефон к турникету, который

спишет поездку и пропустит вас в подземку. К новому году эту систему обещают запустить на многих станциях московского метро, и она позволит не терять время в очереди в кассу . Однако практического значения в ней пока немного – доступна только одна модель сотового телефона Nokia 6131 NFC со встроенной системой для считывания радиочастотных меток, которая и обеспечивает

в з аимодейс твие с турникетом. Наладить производство специальных SIM-карт с такой же функцией обещают к Новому году на заводе «Микрон» в Зеленограде. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО

www.mosmetro.ru

IN

Что вы покупали в интернет-магазинах?

Acer купил одного из известных производителей ПК – Gateway. В системах Acer появятся новые технологии, и Gateway станет доступнее. Пираты бывают даже книжные: в Москве обезврежена преступная группа, нелегально издававшая учебники Microsoft и причинившая ущерб в 10 млн долларов. «СкайЛинк» начал тестирование новой версии технологии CDMA: скорость передачи данных к 2008 году вырастет до 3,1 Мбит/с и станет намного выше, чем у других операторов.

На сайте нашего журнала с 25 июля по 29 августа мы выясняли, что покупали наши читатели в интернет-магазинах.

50 российских сотрудников Google, включающая программистов, маркетологов и руководителей проектов, начнет серию встреч Google Talks. Эти встречи призваны вдохновить российских студентов активнее пользоваться возможностями, предоставляемыми Интернетом, при самоподготовке, в университете и за его пределами. Мероприятия проводятся для студентов не только технических, но и других специальностей, а также для сотрудников университетов России.

www.google.ru

Microsoft придется заменить бракованные рули для игровых консолей Xbox: поступают жалобы на то, что во время игры они перегреваются и даже начинают дымиться. Сотовые телефоны BenQ EF81 перестанут обслуживать по гарантии: отремонтировать в России можно будет только модели, произведенные до 1 января 2007 года.

6

Corbis/RPG

OUT

Продукты питания, хозтовары

7%

Книги, диски

39%

Бытовую технику

17%

Компьютеры, комплектующие

22%

Телефон или смартфон

15%

Гаджеты (КПК, МР3-плеера т.п.)

12%

Фото- или видеоаппаратуру

15%

Одежду, обувь

6%

Интимные товары

5%

Косметику, парфюмерию

4%

Билеты (в театр, на концерты или на транспорт)

11%

Другое

19%

Сумма процентов больше 100%, так как можно было отмечать несколько пунктов одновременно. Принять участие в очередном голосовании можно на www.computerbild.ru. Нам важно знать ваше мнение!

ЕИсточник: www.computerbild.ru

УДАЧА

Зеленоградский завод «Ангстрем» начал установку купленного у AMD оборудования для производства микросхем по технологии 13 нм. Это первая подобная линия в России.

ПРОВАЛ

В ролики, размещаемые на YouTube, теперь будут включать рекламу, которую придется загружать и смотреть вместе с контентом. Естественно, это не очень удобно, поэтому пользователей у портала поубавится.

18/2007

006_News companies.indd 6

03.09.2007 15:15:34

НОВОСТИ

HARD

* * * КРАТКО * * *

МОНИТОР

ЗАМЕНА НАСТОЛЬНОМУ ПК

Кино прежде всего

ЭЛЕГАНТНЫЙ КОРПУС Корпус GMC D-30 благодаря своему дизайну легко впишется в современный интерьер, а неиспользуемые в данный момент разъемы и комплектующие другого цвета не привлекут внимания, ведь их скрывают декоративные панели. Предназначен он для материнских плат форм-фактора ATX или microATX, есть и шесть отсеков для HDD. Вырез на боковой панели поможет охлаждению видеокарты; рекомендованная цена новинки – $89.

www.gmcrus.com ЧУЖОГО НЕ ПУЩУ! USB-«флэшка» Transcend JetFlash 210 Fingerprint USB Flash Drive имеет встроенный сканер отпечатков пальцев, так что владелец может защитить ее содержимое одним из самых надежных из всех возможных паролей. Кроме этого, с ее помощью владелец может выходить в Интернет с чужого компьютера, не оставляя файлов на ПК, а также сохранять пароли и автоматически «логиниться» на сайтах. Накопитель устроен таким образом, что защитный колпачок поворачивается, а не снимается, так что его невозможно потерять. В продажу поступят «флэшки» емкостью 2, 4 и 8 Гб.

Acer Aspire 5310 – достойная замена настольному ПК. У него широкоформатный дисплей, на котором удобно смотреть кино, и совсем небольшое для ноутбука время отклика матрицы в 8 мс. Звук аудиосистемы Dolby Home Theater добавит реалистичности фильму, а антенны встроенного модуля Wi-Fi размещены так, чтобы прием сигнала был уверенным, а воздействие излучения на пользователя – минимальным. Благодаря округлым углам с ноутбуком удобно работать, а вот производительностью Aspire 5310 похвастаться не может – несмотря на гигабайт оперативной памяти «на борту», процессор не очень мощный. Однако это полностью компенсируется невысокой ценой.

Больше свободы!

■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Процессор: Intel Celeron M 520; оперативная память: 1 Гб; жесткий диск ➔ 02 : 80 Гб; диагональ экрана: 15,4”; разрешение экрана: 1280x800 точек; DVDSuper Multi Double Layer; размеры: 36,6x 27,4х4,3 см; вес: 2,8 кг Рекомендованная розничная цена: $700

Широкоформатный 22-дюймовый монитор NEC MultiSync LCD225WXM лучше всего подойдет для работы с документами, однако и для просмотра фильмов или, например, телепередач его также можно использовать. Строгий дизайн новинки будет неплохо смотреться в любом интерьере, и при этом NEC утверждает, что этот монитор займет места не намного больше, чем 19-дюймовая модель с обычным соотношением сторон. Но при этом он значительно удобнее при работе с документами, а также в случае использования операционной системы Microsoft Windows Vista,

www.acer.ru

КОМПАКТНЫЙ НОУТБУК

Мал, да удал Компактный ноутбук RoverBook Pro 200 с диагональю экрана 12” по количеству функций может состязаться со многими более объемными собратьями. Он не только справится с любой офисной работой, но и поработает мультимедиацентром и даже игровой приставкой. Этот ноутбук оборудован разъемом HDMI ➔ 03 , а также вхо-

www.transcendusa.com ПИТАНИЕ ДЛЯ ГЕЙМЕРОВ Геймерам-энтузиастам стоит обратить свое внимание на блоки питания Tagan ITZ мощностью от 700 до 1300 Вт. Производитель обещает, что уровень шума от работающего блока питания не превысит 25 дБ. Старшая модель (ITZ 1300W) поддерживает подключение двух разъемов 6 PIN PCI-E, двух 6+2pin PCI-E, 6 Molex 4 Pin и 12 разъемов SATA ➔ 01 .

дом для телевизионной антенны и встроенным ТВ-тюнером, работой которого можно управлять с помощью пульта ДУ (правда, тюнер доступен не во всех моделях линейки Pro 200). В офисе же пригодится сканер отпечатков пальцев, который может защитить информацию владельца от посторонних глаз, а также беспроводные интерфейсы и встроенная веб-камера для проведения видеоконференций. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Процессор: Mobile AMD Turion 64 или 64 X2; жесткий диск: 80–160 Гб; оперативная память: от 512 Мб до 4 Гб; диагональ экрана: 12,1”; разрешение экрана: 1280x800 точек; DVD+/-RW, SD/MMC/MS; размеры: 30,3х 23,1х3,0 см; вес: 1,8 кг Рекомендованная розничная цена: не определена

www.tagan.com

www.roverbook.ru

так как на широком экране можно разместить рядом несколько окон или, например, дополнительные панели. Кроме того, эта модель оборудована небольшими встроенными динамиками, спрятанными на задней панели, а рамка вокруг экрана у него необычайно тонкая и не отвлекает внимания пользователя во время работы. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Разрешение: 1680x1050 точек; время отклика ➔ 04 : 5 мс; разъемы: mini-DSub, DVI-D ➔ 03 ; яркость: 300 кд/кв. м; контрастность: 1000:1; углы обзора (по горизонтали/вертикали): 160°/160°; размеры: 50,6x38,5x26,0 см; вес: 7,8 кг Рекомендованная розничная цена: $550

www.nec.ru

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

SATA

Serial-ATA – интерфейс, являющийся преемником EIDE и применяемый для подключения накопителей, винчестеров и оптических приводов. К каждому разъему SATA можно подключить только одно устройство.

8

02 Жесткий диск (винчестер)

Накопитель, представляющий собой один или несколько магнитных дисков, помещенных в герметичный корпус. Высокая чистота воздуха в корпусе позволяет вращать диски на высокой скорости, прибли-

жая головки чтения/записи к магнитному слою. Это позволяет обеспечить высокую скорость доступа к информации и плотность записи данных.

03

DVI/HDMI

Digital Video Interface – цифровой интерфейс для передачи видеосигнала на монитор или видеопроектор. HDMI позволяет передавать и звук.

04

Время отклика

Время, которое требуется матрице ЖК-монитора для того, чтобы изменить состояние точек, формирующих изображение. Чем ниже этот показатель, тем быстрее происходит смена картинки и лучше отображаются динамичные сцены.

05

HDCP

От англ. High Bandwidth Digital Content Protection (защита цифровых данных с высокой пропускной способностью) – разработка Intel для передачи закодированного изображения и звука, например, между ресивером и телевизором.

18/2007

008-009_News hard.indd 8

03.09.2007 18:55:52

HARD

НОВОСТИ

МЫШЬ + КЛАВИАТУРА

Беспроводной комплект Беспроводной комплект Sven Cordless 9002, состоящий из клавиатуры и мыши, подойдет тем пользователям, которые предпочитают стильные и компактные компьютерные устройства. На клавиатуре имеется полный набор клавиш, включая программируемые мультимедийные, которые могут управлять запуском программ и некоторыми их функциями, а

вот мышь не может похвастаться обилием кнопок и возможностей. Однако многим пользователям для работы вполне

хватит и трех имеющихся, тем более что у мышки довольно интересный дизайн. С приемником, подключаемым к ПК через USBпорт, и мышь, и клавиатура «общаются» с помощью радиосигнала, а примерный радиус дей ствия устройств составляет 1,5–2 м, чего вполне хватит для комфортной работы. О разрядке источников пи-

тания (мышку, кстати, можно подзаряжать, установив на приемник радиосиналов) владелец узнает благодаря наличию специальных индикаторов. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Клавиатура – клавиш: 105 + 13 мультимедиа, размеры: 41,2x16,3x2,5 см; вес: 700,0 г; мышь – разрешение: 800 dpi; размеры: 10,3x6,0x5,1 см; вес: 60,0 г Рекомендованная розничная цена: $36

www.sven.ru

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МОНИТОР

Монитор и телевизор Широкоэкранный монитор Samsung 2032BW производит яркое впечатление своим внешним видом и, несомненно, понравится тем пользователям, которые предпочитают стильные и красивые вещи. При этом его технические характеристики не отстают: высокая контрастность позволит комфортно работать с любыми файла-

ми – в том числе и с графическими, а минимальное (всего 2 мс!) время отклика дает возможность использовать этот монитор для игр и просмотра фильмов. Стоит отметить и то, что монитор поддерживает передачу сигнала с технологией HDCP ➔ 05 , поэтому на нем можно смотреть и легальные фильмы в формате HD (с высоким разреше-

нием), ведь своим внешним видом этот монитор больше похож на телевизор. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Диагональ: 20”; разрешение: 1680x1050 точек; яркость: 300 кд/кв. м; кон-

трастность: 1000:1; разъемы: D-Sub, DVI-D; углы обзора (по горизонтали/вертика ли): 160°/160°; размеры: 47,6х39,0х19,9 см; вес: 5,0 кг Рекомендованная розничная цена: $560

www.samsung.ru

18/2007

008-009_News hard.indd 9

9

03.09.2007 12:14:51

НОВОСТИ

SOFT

АНТИВИРУС

* * * КРАТКО * * *

Круговая защита

APPLEWORKS МЕРТВ

Локализованная версия Symantec 360 – защитный комплект, состоящий из антивируса и дополнительных у тилит по обеспечению безопасности. Новинка так же обещает оградить в числе прочего от интернет-угроз, он-

лайнового мошенничества и кражи персональной информации, а также пресекать заражение вирусами, «троянскими» программами и даже руткитами. Функция настройки компьютера обеспечивает также макси-

мальную производительность домашнего ПК, а автоматическое резервное копирование и восстановление гарантируют надежную защиту важных файлов. Стандартная версия защитит до 3 домашних ПК на один год. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $73

www.symantec.com/ru

ПРОГРАММЫ ОТ ADOBE

www.apple.ru

Флэш и PDF Компания Adobe довольно значимо обновила свой плеер Adobe Flash Player 9 – теперь он может работать со стандартом H.264, который используется в видеоформатах высокой четкости Blu-ray и HD DVD. Это значит, что теперь через самый распространенный флэшплеер можно просматривать видео высокой четкости, размещенное в Интернете. Также в обновление включена поддержка звука High Efficiency AAC (HE-AAC) и воспроизведение полноэкранного видео на многоядерных системах

ТЕЛЕФОН КАК ВЕБ-КАМЕРА с аппаратными ускорителями. Кодирование H.264 уже доступно в видеоредакторах Adobe Premiere Pro и Adobe After Effects. Последнее обновление Adobe Flash Player 9 доступно для загрузки на сайте Adobe Labs. Flash Player может быть бесплатно загружен с официального сайта компании. Вторая новость от Adobe – это программа Adobe Reader LE 2.5 для смартфонов на основе Symbian S60 3rd Edition. Она позволяет просматривать документы в формате PDF,

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ

Восстановить и сохранить

Не только защитить свой домашний ПК от вирусов и интернетвторжений, но и обеспечить работоспособность даже в случае утери пароля или проникновения на ПК хакерской программы поможет совместный продукт ElcomSoft и S.N.Safe&Software. Проактивная защита Safe’n’Sec Pro Deluxe, которая входит в бандл,

10

Те пользователи, которым уже приходилось иметь дело с пакетом для работы с офисными документами AppleWorks, могут подумывать о переходе на другие продукты. Apple объявила, что не намерена ни разрабатывать новые версии этого, уже почти ставшего антиквариатом, продукта, ни продавать в дальнейшем его текущие модификации. Сейчас компания активно продвигает свой продукт iWork, тесно интегрированный с Интернетом и служащий для тех же целей, что и AppleWorks.

выявляет скрытые с помощью руткитов процессы, блокирует известные и новые вирусы, «трояны», обезвреживает программышпионы, предотвращает целенаправленные хакерские атаки и даже может защитить ПК от необдуманных и небезопасных действий начинающих пользователей. А модуль Elcomsoft System Recovery (ESR) поможет получить доступ в Windows с необходимыми привилегиями, если утерян или забыт пароль или учетная запись заблокирована в результате деятельности хакеров после вирусной атаки. С помощью ESR можно получить список всех локальных учетных записей и их свойств, обнаружить записи с пустыми паролями. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $75 (годовая лицензия на 2 ПК)

www.safensoft.ru

оптимизируя их для просмотра на небольшом дисплее мобильного устройства. Программой поддерживается технология ZoomView, отображаются прозрачность и тени, а страницу можно поворачивать на 90° и осуществлять на ней поиск текста. Кроме этого, Adobe Reader LE 2.5 поддерживает работу с зашифрованными данными. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Розничная цена: Adobe Reader LE 2.5 – $14,5

http://labs.adobe.com www.quickoffice.com

Превратить свой смартфон в вебкамеру поможет приложение Mobiola Web Camera, которое просто установить и настроить на самых разных устройствах под управлением ОС Windows Mobile 5 или 6. Клиентское приложение устанавливается на сотовый телефон, а специальный драйвер – на ПК, подключенный к Интернету. Обеспечивается совместимость с любыми приложениями для Windows, допускающими работу с веб-камерами, включая Skype, Yahoo!, MSN, AOL IM, ICQ и даже ресурс www. YouTube.com.

www.warelex.com

ОПТИМИЗАЦИЯ ОС

Настрой Vista Операционная система Windows Vista уже вовсю шагает по новым компьютерам, и часто пользователи обнаруживают, что она не настолько удобна, как хотелось бы. Новая версия пакета Vista Manager 1.2.2 поможет оптимизировать работу этой ОС и сделать ее более комфортной. В его состав входит более 30 различных утилит, которые сделают работу ОС более стабильной, быстрой и безопасной, а заодно и настроят ее в соответствии с вашими предпочтениями. Vista Manager собирает информацию обо всем ПО и физической начинке компьютера, ускоряет загрузку и выключение системы, а от ненужных программ или процессов позволяет избавиться одним «кликом». Очистка диска от ненужных и дублирующихся файлов, поиск поврежденных и мусорных файлов, чистка реестра и легкое исправление невер-

ных записей в нем – вот лишь небольшой список «умений» этого пакета. Vista Manager может ограничить доступ к различным папкам и файлам, произвести оптимизацию работы в Интернете и локальной сети и даже отключит напоминания об ошибках или необходимости апгрейда. На сайте разработчика также можно скачать пробную версию. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $40

www.yamicsoft.com

18/2007

010_News soft NEW.indd 10

03.09.2007 17:17:12

НОВОСТИ

ИНТЕРНЕТ

* * * КРАТКО * * * МОБИЛЬНАЯ ПОЧТА Владельцы почтовых ящиков на «Яндексе» теперь могут воспользоваться мобильной версией почтового сервиса. Зайдя в свой ящик с мобильного телефона, коммуникатора или другого подобного устройства, пользователь может написать или прочитать письма, найти нужное сообщение в архиве, просмотреть и отредактировать записи в адресной книге, а также пересылать мультимедиа-файлы.

http://pda.mail.ya.ru ГДЕ ДЕНЬГИ?! В разделе «Банки на карте» сайта Banki.ru на интерактивной карте Москвы можно увидеть более трех с половиной тысяч банкоматов и отделений банков. Можно воспользоваться поиском, ограничившись только банкоматами или отделениями, конкретным банком или объектами, работающими в течение всей недели. Есть возможность искать по адресу или по ближайшей к объекту станции метро.

http://maps.banki.ru НАУЧНЫЙ ВАРИАНТ YOUTUBE На сайте SciVee ученые выкладывают видеоролики с небольшим рассказом или лекцией о предмете их научной работы и о конкретных проведеннных экспериментах. На ресурсе можно познакомиться с ходом исследований, не ломая голову над сложными статьями и отчетами, хотя тексты здесь также присутствуют. На сайте открыты каналы по медицине, биологии, генетике и другим отраслям знаний.

СЕРВИСЫ MAIL.RU

Выбираем технику и ищем видео Портал Mail.ru решил отметить наступление осени сразу двумя сервисными новинками. Во-первых, здесь открылся раздел «Товары», где можно получить самую разнообразную информацию практически о любых потребительских товарах – от детских игрушек до тренажеров (включая, конечно, аудио-, видео-, фото- и бытовую технику). Новый проект предоставляет огромное количество возможностей – можно воспользоваться сервисом по сравнению цен, узнать технические характерис-

тики товаров и даже выполнить сравнение функ ций различных устройств одной категории. Также можно прочитать новости и статьи по соответст вующей тематике, а вскоре здесь появятся и отзывы покупателей о товарах и магазинах. Во-вторых, поисковая служба Mail.ru (Поиск@Mail.Ru) теперь позволяет осуществлять поиск на русскоязычных и иностранных видеохостингах (на момент написания этой заметки их было девять, включая популярные Видео@Mail.Ru, RuTube, Rambler

ОНЛАЙН-СПРАВОЧНИК

СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ

«Вокруг света» отвечает

Koolinar-ия

Информация о странах мира на сайте «Рамблер-Путешествия» скоро будет более полной – теперь данные порталу предоставляет журнал «Вокруг света». Пользователь сможет почитать о государственном устройстве и правительстве самых разных стран, населении, национальной

Многофункциональный портал Koolinar.ru для любителей готовить блюда и употреблять самостоятельно приготовленное, несмотря на то, что работает еще с весны, многие интересные функции приобрел не так давно. Зарегистрировавшись на сайте, пользователь сможет добавлять

www.scivee.tv

валюте (можно посмотреть и ориентировочные курсы по отношению к мировым валютам), ознакомиться с биографиями важных исторических и политических деятелей. Тут же можно найти такую практическую информацию, как телефонный код страны и часовые пояса, ссылки на полезные ресурсы и прочие статистические и исторические данные, которые помогут лучше узнать страну. По утверждению «Рамблера», вся информация тщательно проверяется и отслеживается на предмет изменений с тем, чтобы она всегда оставалась актуальной и как можно более точной. http://travel.rambler.ru

SOFT ОТ GOOGLE

Звездное небо над Землей Популярная компьютерная программа Google Earth, основной функцией которой является отображение спутниковых снимков Земли и дополнительной информации, обзавелась новой возможностью: теперь все пользователи могут исследовать космическое пространство не отходя от компьютера. Это стало возможным благодаря внедрению сервиса Google Sky, который становится доступен при скачивании последней версии Google Earth. Выбрав пункт «Перейти к просмотру неба», пользователь получает доступ к фотографиям

12

Vision и другие). Актуальность такой возможности растет вместе с количеством роликов, которые пользователи выкладывают в Сеть каждый день. http://torg.mail.ru http://go.mail.ru

далеких космических объектов, вписанных в карту звездного неба, и к самой карте, на которую можно наносить слои с разнообразной информацией и объекта-

ми Солнечной системы. Снимки постоянно подгружаются из Интернета и сделаны в различных американских и европейских обсерваториях. Специальный пункт меню позволяет отобразить звезды, планеты, туманности и другие объекты, видимые невооруженным глазом или с помощью небольшого телескопа или бинокля. Google Earth в базовом варианте распространяется бесплатно, но для ее работы необходимо иметь широкополосное подключение к Интернету и мощный компьютер. http://earth.google.com/sky

на него свои рецепты, оценивать и комментировать рецепты других пользователей, а также, поль зуясь размещенными на портале предложениями, составлять собст венную «кулинарную книгу». К услугам пользователей – возможность отметить на карте понравившиеся кафе и рестораны, объединиться в группы по вкусовым предпочтениям и добавлять соседей по сервису в друзья. Все блюда, рецепты которых можно найти на сервере, помечены тэгами в соответствии с их ингредиентами, а некоторые из них даже имеют рейтинг, причем рецепты с наивысшим рейтингом полностью видны только зарегистрированным пользователям. Отметим, что администрация сайта предупреждает о недопустимости копирования рецептов из книгсборников или с других сайтов. www.koolinar.ru

18/2007

012_News Internet.indd 12

03.09.2007 12:11:15

ИГРЫ

* * * КРАТКО * * *

ШУТЕР ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

Исход неизбежен Мир недалекого будущего не так страшен, как может показаться, – нужно всего лишь уметь держать оружие в руках. В игре «Исход с Земли» сражаться придется за спасение всего человечества – не только на Земле, но и на других планетах. Воевать предстоит против могущественной корпорации А.Х, используя разнообразный арсенал оружия и транс-

портных средств, сражаясь с агентами служб безопасности и спецназа, киборгами и мутантами. Решая множество головоломок, игроку предстоит пройти через ад и найти новое место жительства для человечества. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $7

www.games.1s.ru

ТАКТИЧЕСКИЙ БОЕВИК

ВЕЧЕРИНКИ ДЛЯ ЗАЙЧИКОВ Узнать о том, как живется знаменитому Хью Хефнеру, и посмотреть на его роскошный особняк, в котором проходят шумные вечеринки и гуляют очаровательные девушки, можно в игре Playboy The Mansion Private Party. Приятно провести время за хлопотами по обустройству поместья, выпуску нового номера журнала и созданию собственного имиджа можно, не отрываясь от вечеринок, знакомств со знаменитостями и другими удовольствиями.

www.buka.ru

«7.62»: поймать паршивца Найти мошенника, сбежавшего с кучей денег в Латинскую Америку, непросто, но еще сложнее сделать это, если в стране назревает революция. Для выполнения непростой задачи игроку предстоит собрать отряд наемников и путешествовать с ними по стране, выполняя различные задания, проявить все имеющиеся навыки управления боем и талант тактика. При этом не забыть об основной цели и все-таки найти вора. Нелинейный сюжет, который мо-

НОВОСТИ

жет совершенно неожиданно измениться, мощный искусственный интеллект и проработанный игровой мир роднят эту тактическую игру с ролевой. Система ведения боя сочетает в себе динамику и богатые тактические возможности, а одолеть врагов в многочисленных сражениях игроку помогут более 170 видов огнестрельного и холодного оружия. «7.62» стала продолжением тактической игры «Бригада E5: Новый Альянс».

ВНЕДОРОЖНЫЕ ГОНКИ

■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $5

www.games.1c.ru

Авторалли по сильно пересеченной местности «4х4: Дорожный беспредел», в ходе которого вы будете и решать логические задачи, и общаться с товарищами по команде, не оставит равнодушными любителей гонок. Для начала выберите водителя и мощный автомобиль, решите несколько квестов, а потом уже преодолевайте препятствия. Полная свобода действий поможет получить неожиданно яркие впечатления от гонок.

www.playten.com ДЕРЕВЯННЫЕ СОЛДАТЫ

КВЕСТ

Тайны старого особняка Дома, которым много лет, хранят в себе не одну загадку и не один скелет. В роли репортера Питера Бэнкса, который, собственно, и является главным героем второй части игры «Шорох: Последний визит», вам придется разгадать тайну как раз тако-

го особняка. Историю таинственных убийств членов семейства Блэквудов, предыдущих владельцев особняка, выяснял его хозяин Майкл Артхейт, а вот понять, что же случилось с ним самим, и предстоит ушлому репортеру. Вас ожидает множество препятствий, с которыми вы справитесь

только благодаря своей интуиции и сообразительности. Здесь не поможет даже быстрая реакция, придется разбудить творческий потенциал и разгадать все загадки. Поможет в прохождении второй части игры новая система управления персонажем и обновленная графика.

вает такие игры, как World of Warcraft, Battlefield 2142 и Quake Wars. Клавиатура не только удобна, но у нее есть и «навороты»: подсветка клавиш оранжевым светом (что очень эффектно смотрится в темноте) и встроенный ЖК-экран, на котором отображаются дополнительные со-

общения. Шесть программируемых клавиш G15 работают в трех

■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $7

www.russobit-m.ru

Знаменитая книга Александра Волкова «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» получила новое воплощение – по ней вышла компьютерная игра. Маленьким игрокам предстоит пережить в ней приключения, выпавшие на долю книжных героев: встать за штурвал сухопутного корабля, пройти через глубокую пещеру, где обитают свирепые шестилапые чудовища, и освободить друзей из плена.

www.akella.com

ИГРОВОЕ «ЖЕЛЕЗО»

Клавиши – к бою! Для игр необходимы не только хорошая реакция или стратегическое мышление, но и удобное и качественное игровое «железо»: новая клавиатура Logitech G15 относится именно к этому отряду. Дополнительные возможности G15 помогут вовремя встретить врага во всеоружии или справиться с постройкой своих зданий раньше всех. Она поддержи-

режимах, а игровые настройки активируются при запуске соответствующей игры. В комплект входит подставка для кистей рук. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Дисплей: 160х43 точки; размеры: 50,8x20,3x4,0 см; вес: 400,0 г Рекомендованная розничная цена: $130

www.logitech.ru 18/2007

013_News games.indd 13

13

31.08.2007 21:06:32

НОВОСТИ

КОММУНИКАЦИИ

* * * КРАТКО * * * МТС ОТМЕНЯЕТ МЕЖГОРОД Каждый абонент МТС теперь может звонить из своего региона в другие города на любые номера этого оператора по единой цене. Вместо оплаты за меж дугороднюю связь абоненты теперь будут платить за местный внутрисетевой вызов вне зависимости от местонахождения абонента. Стоимость минуты будет именно такой, какая предусмотрена в тарифном плане, а с учетом всех возможных скидок может стать и ниже.

www.mts.ru МГТС В «СВЯЗНОМ» В московских салонах сети «Связной» теперь можно заплатить за услуги МГТС. Для этого житель Москвы всего лишь должен передать полученный по почте счет за разговоры по городскому телефону кассиру вместе с деньгами. Процесс обработки квитанции «Московской городской телефонной сети» займет в «Связном» 1,5-2 минуты. Оплата будет произведена безо всякой комиссии.

СЛАЙДЕР

УСЛУГИ

«Cредний класс» для всех Если вам не нужен ни телефонплеер, ни телефон-фотоаппарат, а необходим просто мобильник, по которому удобно разговаривать и который не стыдно показать знакомым, обратите внимание на LG KG 290. Этот аппарат средней ценовой категории выполнен в необычном для своего класса формфакторе слайдера, и в отличие от переливающихся всеми цветами радуги «молодежных» телефонов у LG KG 290 строгий черный корпус. Поэтому слайдер будет одинаково уместен как на поясе клубного тусовщика, так и в дипломате серьезного бизнесмена. При этом, с технической точки зрения, аппарату есть что предложить и тому, и другому: первому понравится большой дисплей и функциональный медиаплеер, а последнему – удобный орга-

найзер и спикерфон. А еще и те и другие по достоинству оценят достаточно продолжительное время автономной работы телефона: до 200 ч в режиме ожидания и до 2 ч в режиме разговора и возможность выходить в Интернет. Уже ставшая стандарт ной камера с разрешением 1,3 Мпикс. поможет сделать снимки для телефонной книги, а МР3-плеер, композиции для которого можно хранить на карте памяти, имеет возможность воспроизвести многие распространенные форматы аудиофайлов. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Три диапазона GSM; GPRS; аудио: МР3, ААС, ААС+, WMA, AMR; экран: 4,5 см, разрешение: 128x160 точек; встроенная память: 5 Мб; карты памяти: MicroSD; размеры 9,2х4,6х1,8 см; вес: 90,0 г Рекомендованная розничная цена: $130

www.lg.ru

10 Мбит/с – в каждый дом Вам уже не хватает тех нескольких мегабит в секунду, которые предлагает большинство московских интернет-провайдеров? Тог-

да пора подумать о сети АКАДО, которая с 15 августа предлагает гарантированную скорость доступа в Интернет 10 Мбит/с. В дополнение к высокоскоростному (и безлимитному) Интернету можно бесплатно получить доступ к 74 каналам цифрового телевидения. Также изменились тарифы и на обычный Интернет (без пакета телеканалов) – минимальная скорость доступа за абонентскую плату всего 200 руб. в месяц и составляет 320 кбит/с. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Абонентская плата для тарифа «Би Прайм 10 000» (10 Мбит/с, неограниченный трафик, 74 телеканала): 1740 руб./мес.

www.acado.com

www.svyaznoy.ru ДЛЯ ПОДРОСТКОВ «Билайн» запустил тарифный план «Монстры общения», рассчитанный на подростков 13–14 лет. В этом тарифе отсутствует абонентская плата и действуют специальные – довольно низкие цены: одно SMS-сообщение стоит 55 коп., MMS – 3,95 руб., звонки на все мобильные телефоны обойдутся в 3,45 руб./мин. а на городские номера – 5,95 руб. «Говорящее письмо» на телефон своего региона в этом плане стоит 1,25 руб.

www.beeline.ru

СЕТЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Три устройства в одном Если вы хотите поменять свой старый ADSL-модем на что-либо более совершенное или только собираетесь стать абонентом провайдера ADSL, обратите внимание на Huawei HG520. Эта небольшая коробочка с «рогами» совмещает в себе сразу три необходимых устройства: ADSL-модем, маршрутизатор и точку доступа Wi-Fi. Подключив новинку к телефонной розетке, вы полу чите возможность «раз-

давать» Ин тернет нескольким компьютерам одновременно, причем как по Ethernet-кабелю, так и «по воздуху» (т.е. по беспроводному интерфейсу Wi-Fi). Еще одна «изюминка» Huawei HG520 – наличие USB-порта, позволяющего напрямую подключать к маршру-

тизатору принтеры или жесткие диски, которые будут общими для всех компьютеров сети. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Беспроводной интерфейс: 2,4 ГГц, IEEE 802.11b/g (до 54 Мбит/с); порт ADSL2+/ ADSL; 4 порта LAN 10/100 Мбит/с; порт USB; поддержка до 256 МАС-адресов; полное удаленное управление и через веб; размеры: 21,5x17,2x4,1см; вес: 332,0 г Рекомендованная розничная цена: $80

www.huawei.ru

ИМИДЖЕВЫЙ ТЕЛЕФОН

Форма, достойная содержания Ищете телефон, достойный вашей неповторимой сп у т ницы? Или что-нибудь новенькое для себя – но очень необычное и гламурное? Купите Nokia Prism 7500 – и вы не разочаруетесь: этот один из самых оригинальных на сегодняшний день мо-

14

ноблоков по вполне доступной цене вызовет бурю эмоций даже у обладателей куда более дорогих «имиджевых» аппаратов. Описывать внешний вид телефона бессмысленно: достаточно п р о с т о взгляну ть на него, а еще

лучше – подержать в руках. А под всей этой красотой скрывается современный и очень функциональный мультимедийный аппарат со встроенной 2-мегапиксельной камерой, аудио- и видеоплеером и поддержкой почти всех современных проводных и беспроводных интерфейсов. Еще одна отличительная черта аппарата – отличный дисплей с разрешением 240x320 точек, имею-

щий способность отображать 16 млн оттенков. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Четыре диапазона GSM; GPRS; EDGE; аудио: MP3, AAC, eAAC+, WMA; видео: H.263, MPEG-4, WMV; FM-радио; 30 Мб встроенной памяти; карты памяти: MicroSD; Bluetooth 2.0; USB 2.0; размеры: 10,9х 4,4х1,4 см; вес: 83,0 г Рекомендованная розничная цена: $325

www.nokiaprismcollection.com

18/2007

014_News Communications.indd 14

31.08.2007 21:11:04

НОВОСТИ

АУДИО/ВИДЕО/ФОТО

* * * КРАТКО * * * НЕДОРОГИЕ «УШИ» У Audio-Technica впервые появились недорогие наушники: цену модели T22 снизили за счет применения пластика и кож заменителя, а звук остался прежним. Они имеют легкое саморегулируемое оголовье и мягкие амбушюры. Диаметр динамика у этой новинки 40 мм, а вос производит она частоты от 20 до 22 000 Гц при чувствительности 100дБ/мВт. Мощность – 500 мВт, а длина шнура – 3 м. Цена T22 – $34.

www.atheadphones.ru ЦЕНИТЕЛЯМ КАРАОКЕ У Samsung появился плеер, предназначенный для тех, кто любит петь самостоятельно, – DVD-K350.

ТВ-ТЮНЕР

Телевизор в ноутбуке Далеко не у всех ноутбуков есть ТВ-тюнер, так что проблему просмотра обычного ТВ поможет решить новый тюнер AVerTV Hybrid Express. Нужно всего лишь вставить его в слот ExpressCard, который есть в каждом ноутбуке, и у вас появится возможность принимать как аналоговое (в стандартах PAL, SECAM, NTSC), так и цифровое (в стандарте DVB-T) телевидение. В комплек те идет удобный полноразмерный пульт ДУ, антенна ДМВдиапазона и кабель

для подключения видеоаппаратуры. Прилагающееся к тюнеру ПО AVerTV 6 сертифицировано для Windows Vista. Тюнер может записывать телесигнал в реальном времени, в том числе и в формате H.264 (такой обычно используется в плеерах iPod), а так же захватывать видео с разных источников, например

видеомагнитофонов или DVD. У него есть даже FM-тюнер. AVerTV Hybrid Express подойдет и для суперкомпактных ноутбуков – его ширина всего 34 мм. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Входы: ТВ-антенна 75 Ом, FM-антенна, S-Video, композитный видеовход, стереоаудиовход; формат: ExpressCard 34 мм; функция Time Shift; разрешение записи: 720x480 точек (NTSC), 720x576 (PAL/ SECAM) точек; запись звука: МР3; запись фото: BMP, TIFF, JPG, PCX; вес: 32,0 г Рекомендованная розничная цена: $110

www.avermedia.com

АУДИО-ВИДЕО-ПЛЕЕР

Флэш-память для всего Классическое сочетании цветов – черный и металлик – обеспечивает единство стиля с ЖК-ТВ Samsung. У новинки есть оптический и коаксиальный аудиовыходы, USB и оптический вход, и работает она почти со всеми форматами. Для караоке – два микрофонных разъема и регулировка громкости на передней панели. Рекомендованная розничная цена плеера $210.

www.samsung.ru

Слушать музыку и смотреть видео в дороге позволяет новый мультимедийный плеер Philips GoGear SA5145. В его флэш-памяти можно сохранить до 7 часов видео или до 2000 песен (в 4 Гб версии). Батарея новинки может обеспечить 20 часов прослушивания музыки или до 4 часов просмотра видео. Стильный и тонкий корпус плеера, на котором почти не выделяются кнопки управления, приятно ляжет в ладонь. Большой цветной дисп-

ЦИФРОВАЯ КАМЕРА

16

разования всех форматов видео в подходящий для плеера. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Экран: 4,6 см; разрешение: 220х176 точек; выходная мощность: 2x2,5 мВт; соотношение сигнал/шум: > 82 дБ; аудио: MP3, WMA; видео: WMV; фото: JPEG; USB 2.0; память: 1, 2, 4 Гб; размеры: 4,6x0,9x9,2 см; вес: 60,0 г Рекомендованная розничная цена: $165

www.philips.com

ЖК-ТЕЛЕВИЗОР

Полный комбайн Любителям универсальных решений понравится новинка от Samsung – цифровая камера i85 может не только фотографировать, но и воспроизводить закачанные в нее фильмы, музыку в формате МР3 и даже работать туристическим путеводителем! Стильный и тонкий корпус изящно изогнут с одной стороны для удобст ва съемки, а гладкости перед ней панели не нарушает даже объектив – пятикратный оптический зум у камеры встроен в корпус. i85 играет роль МР3-плеера, когда хочется послушать музыку; показывает видео, если хозяин желает посмотреть фильм; превращается в книгу, когда скучно в метро. Ну а в путешествии она предоставит необходимую турис-

лей удобен при просмотре видео и фотографий, кроме того, плеер может самостоятельно закачать из Интернета обложки и графику к альбомам. Ну а если вам надоест музыка или кино, то в плеере есть FM-тюнер. В комплекте идет ПО для преоб-

Недорогой, но широкий тическую информацию на русском языке о 30 странах мира. Несмотря на обилие функций, на задней панели камеры минимум кнопок, так что запутаться в них не получится. У новинки есть еще одна интересная функция – она позволяет под музыку просматривать снимки в режиме слайд-шоу, а весь интерфейс меню камеры создан на основе flash-анимации. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Матрица: 8 Мпикс.; съемка видео: 800x592 точек (20 кадр./с), 640x480 точек (30 кадр./с); объектив: 36–180 мм; минимальная фокусировка: 5 см; чувствительность: 80–1600 ISO; дисплей: 7,6 см, сенсорный; встроенная память: 256 Мб; карты памяти: SD; размеры: 9,5x 6,1x2,0 см; вес: 185,0 г с батареей Рекомендованная розничная цена: $350

www.samsung.ru

К показу изображения высокой четкости готов новый ЖК-телевизор от BBK Electronics – 32-дюймовый LT3214S. На этом широкоформатном телевизоре есть логотип HD-Ready, а значит, что, не имея достаточного разрешения матрицы экрана, он все-таки может показывать картинку, уменьшенную до нужного разрешения. Для работы с HD у него есть универсальный цифровой интерфейс HDMI, а при просмотре кино поможет и соотношение сторон 16:9. Качество изображения обеспечивает сразу несколько систем –

цифровое шумоподавление и цифровой фильтр для разделения сигналов яркости и цветности. Если нет колонок – поможет встроенная стереосистема, а цифровой аудиовыход позволит подключить в будущем декодер домашнего кинотеатра. Есть у новинки и разъем VGA для работы с ПК. Большинство разъемов расположено на боку, а приятным дополнением станет идущий в комплекте кронштейн для крепления телевизора к стене. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Диагональ: 81 см; разрешение: 1366x768 точек; разъемы: HDMI,2 SCART, D-Sub, компонентный видеовход, композитный видеовход, S-Video, антенный вход, коаксиальный аудиовыход; углы обзора: 176°/176°; время отклика: 8 мс; яркость: 400 кд/кв. м; контрастность: 1000:1; размеры: 81,3x64,2x24,0 см; вес: 19,0 кг Рекомендованная розничная цена: $700

www.bbk.ru

18/2007

016_News AVF NEW.indd 16

03.09.2007 16:05:15

НОВОСТИ

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ

ВЫБИРАЕМ КОМПЬЮТЕР

HARDWARE

ПК с Экслером Тем, кто еще только планирует приобрести компьютер, но мало знает о том, какой именно «железный друг» ему нужен, стоит обратить внимание на книгу известного в Рунете писателя Алекса Экслера (его юмористическая повесть «Записки невесты програм-

миста» была записана на нашем диске в ComputerBild № 14/2007). В новой книге просто и весело рассказано о том, что представляет собой современный ПК, из чего он сделан, что к нему можно (и нужно!) подключить и как выбрать компьютер «под себя». Написана она

для начинающих пользователей и может стать хорошим пособием для освоения этого инструмента, необходимого для работы, учебы и развлечений. ■ INFO А.Экслер «Выбираем компьютер» (серия «Коротко d Понятно d Быстро»); изд-во «НТ Пресс», 128 стр., цена: 65 руб.

www.ntpress.ru

ДОМАШНЕЕ ВИДЕО

Читаем книжку – делаем фильм Этот самоучитель призван помочь разобраться в работе программы Pinnacle Studio – распространенном и довольно простом ПО для монтажа видео для домашних пользователей. В книге рассказывается о том, как происходит захват видеоматериала (перенос видео с кассеты в ПК), монтаж роли ков

и звука, как в Pinnacle Studio можно применять фильтры и эффекты и, наконец, как производить запись созданных фильмов на диски. К самоучителю приложен видеокурс, который помо-

жет неопытным пользователям справиться с освоением программы. ■ INFO М.С.Беляков, А.А.Чиртик «Видеосамоучитель Pinnacle Studio» (+CD); изд-во «Питер», 224 стр., цена: 245 руб.

www.piter.com

MICROSOFT OFFICE

Excel для начинающих Знание приложения Excel (входящего в пакет для работы с документами Microsoft Office) в наши дни является если не самым необходимым, то по крайней мере одним из важ-

нейших. Помочь в его освоении на начальном уровне может эта книга. В ней кратко рассказано обо всех особенностях программы, начиная с ее установки и настройки. Здесь можно найти информацию и об интерфейсе программы, и, конечно, об основных функциях Excel, включая построение диаграмм и создание сводных таблиц.

MICROSOFT WINDOWS VISTA

18

А тем, кто уже неплохо владеет программой, книга поможет освоить применение формул для сложных расчетов.

Живительная электроэнергия Эта книга пригодится тем, кто хочет разобраться, как обеспечить бесперебойное электропитание своего компьютера. Из ее содержимого можно узнать о том, как работают и из чего состоят современные источники питания в настольных компьютерах, источники бесперебойного питания и даже аккумуляторные батареи и сетевые фильтры. Будет полезной она и тем, кто умеет держать паяльник в руках, – на ее страницах можно найти принципиальные схемы источников питания и советы по их ремонту. Современные ИБП или блоки питания в компьютерах могут иметь даже интеллектуальное управление, и об этом также можно почерпнуть сведения в книге. На прилагаемом к изданию компакт-диске читатель найдет многочисленные дополнительные материалы, в том числе и программы для контроля и анализа работы источников питания.

■ INFO А.П.Сергеев «Использование Microsoft Office Excel 2007»; изд-во «Диалектика», 288 стр., цена: 130 руб.

■ INFO Д.П.Кучеров, А.А.Куприянов «Современные источники питания ПК и периферии» (серия «Полное руководство»; +CD); изд-во «Наука и Техника», 352 стр., цена: 219 руб.

www.dialektika.com

www.nit.com.ru

PHOTOSHOP

Для опытных и умелых

Книга – лучший учитель

Отличие этой книги от других подобных, написанных за последний год о новой операционной системе Microsoft Windows Vista, заключается в том, что она охватывает все аспекты работы этой ОС. Так что подойдет она скорее не тем, кто только начинает осваивать Vista, а также пользователям, уже умеющим с ней обращаться и желающим стать «продвинутыми» и опытными. В книге подробно описаны все

Эта книга подойдет тем, кто хочет самостоятельно изучить программу для работы с графикой Adobe Photoshop CS3. В ней рассматриваются основные функции этого мощного и популярного пакета, начиная от возможностей работы с файлами различных форматов и обработки изображений и заканчивая внедрением различных объектов в создаваемый документ и созданием эффектов. Обучит книга и таким функциям, как работа со слоями и филь-

возможности нового продукта Microsoft, а также рассказано о способах решения самых различных, в том числе и нестандартных проблем, возникающих в процессе работы. Автор использует массу практических примеров, имевших место в реальной жизни, так что его рассказ не будет оторванным от действительности. ■ INFO П.Мак-Фердис «Microsoft Windows Vista» (серия «Полное руководство»; пер. с англ.); изд-во «Вильямс», 864 стр., цена: 380 руб.

www.williamspublishing.com

трами, без которых нельзя создать качественную работу, и многим другим, актуальным для домашнего пользователя. К книге прилагается компактдиск, который является полноценным электронным справочником, – на нем в формате PDF записано множество дополнительных материалов. ■ INFO М.Бурлаков «Adobe Photoshop CS3. Ваш персональный учитель» (+CD); изд-во «БХВ-Петербург», 480 стр., цена: 250 руб.

www.bhv.ru

18/2007

018_News Books.indd 18

03.09.2007 12:28:35

СОБЫТИЯ

НОВОСТИ

РОЗНИЧНАЯ АКЦИЯ

Поучиться за счет Samsung До 30 сентября каждый покупатель мобильных телефонов Samsung С240, Е420 или Х830 в салонах цифровой техники «Dиксис» сможет принять участие в викторине и выиграть главный приз – двухнедельное изучение иностранного языка за границей. После покупки одной из моделей телефонов, участвующих в акции, необходимо от править SMS-сообщение на короткий сервисный номер 1121, зарегистрироваться и начать отвечать на вопросы конкурса (1 SMS стоит от

3,39 до 5,5 руб – в зависимости от оператора). Участникам, присылающим правильные ответы, начисляются баллы, от количества которых будет зависеть ценность приза. При подведении итогов будет учитываться как количество набранных баллов, так и скорость ответов. Акция проходит в магазинах Москвы и Санкт-Петербурга. Имена победителей станут известны не позднее 7 октября 2007 г. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО

www.dixis.ru

БЕСПРОВОДНОЙ ИНТЕРНЕТ

Адаптер в подарок Бесплатно получить Wi-Fi-адаптер для работы в сети Golden WiFi смогут те, кто приобретет в салонах «Беталинк» не менее трех карт оплаты Golden Telecom номиналом 500 рублей. И хотя к Golden WiFi можно подключиться (в зоне ее действия) с помощью любого обычного адаптера, фирменное устройство может заметно повысить скорость и стабильность Wi-Fi-соединения. С помощью этого адаптера можно подключить и компьютер, не оборудованный никакими беспроводными интерфейсами. Эта акция, которая продлится до 31 декабря, призвана расширить аудиторию Golden WiFi – самой большой в мире беспроводной сети. Пока в

акции участвуют 45 салонов «Беталинк» в Москве, но вскоре их будет больше. Адреса салонов можно узнать на сайтах GoldenWiFi или «Беталинк». ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО

www.betalink.ru www.goldenwifi.ru

ИНТЕРНЕТ-ТУРНИР

Шахматы онлайн В середине сентября шахматный портал Chess-Online.ru проводит детский шахматный турнир. Участвовать в нем могут игроки, которым на день начала турнира еще не исполнилось 16 лет, и проводится он по общепринятой в шах-

матном мире схеме группового play-off. Участников турнира разделят на две секции: в секцию «А» войдут дети до 11 лет, а в секцию «Б» – подростки от 12 до 15 лет. Для того чтобы принять участие в игре, надо уже быть заслуженным шахматистом и иметь несколько официально учтенных игр. Победители турнира получат призы от спонсора (мобильные телефоны, MP3плееры, сувениры и т.д.). ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО

www.chess-online.ru

019_News actions.indd 19

03.09.2007 15:10:59

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

Монтаж: ComputerBild

SOFT

Сделайте из одного компьютера два, а то и больше! В этом номере ComputerBild мы расскажем о виртуальных машинах, способных обеспечить надежность, безопасность и совместимость. уществует класс программ, которые эмулируют работу одной или нескольких виртуальных машин на одном реальном компьютере. Что это дает? В первую очередь, безопасность. Смело путешествуйте по Интернету, ни в чем себе не отказывая. Решили загрузить программу? Делайте это со спокойной душой! Желаете экспериментировать с настройками? Без проблем! Если виртуальная машина выйдет из строя, вы можете за пару минут восстановить ее работоспособность. Любимую игрушку, работающую только под Windows 98, можно «погонять» под Vista, то же касается нужных для бизнеса приложений, например, «заточенных» под определенные версии операционных систем продуктов «1С» или «Консультант Плюс». Если компьютер тянет такую мощную ОС, подселение «бедной родственницы» пройдет для него совершенно безболезненно. При создании собственного сайта вы получите возможность просматривать результаты своего творчества в браузерах ➔ 01

С

20

Internet Explorer и Firefox, причем не только на РС, но и на Мас. Студент-программист может смело тестировать свои программы на «виртуалке» – в случае критических ошибок основная система не пострадает. Как видите, возможностей масса! В этой теме номера мы познакомимся с популярными приложениями для создания виртуальных машин – Microsoft Virtual PC 2007 и Parallels Desktop for Mac.

мощность компьютера-хозяина достаточно высокая, то пользователь разницы при работе с ней не почувствует. При желании можно создать несколько виртуальных ПК, объединить их в виртуальную сеть и обеспечить взаимодействие друг с другом.

Каковы системные требования? Поскольку оба компьютера совместно используют вычислительную мощность аппаратных компонентов ПК, потребуется процессор ➔ 03 с тактовой частотой от 1 ГГц и 256 Мб

Что такое виртуальная машина? Виртуальная машина (ВМ) базируется на аппаратных компонентах «настоящего» компьютера, «заимствуя» центральный процессор, материнскую плату ➔ 02 , оптический привод, звуковую карту и другие компоненты. А вот объем оперативной памяти, количество и размер жестких дисков или наличие сетевых плат пользователь задает при установке ВМ, разумным образом деля ресурсы между системами – «хозяином» и «гостем». После установки гостевая система отображается в отдельном окне (см. рисунок справа): если

Работа на виртуальной машине ничем не отличается от работы на реальной

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi20 20

03.09.2007 17:43:23

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

SOFT

Техника безопасности при работе на виртуальной машине Виртуальный компьютер защищает настоящий от вредоносных программ, которые попадают в систему во время «прогулок» по сомнительным сайтам, а также с вложениями в электронные письма. Он служит щитом между реальным ПК и Интернетом, задерживая внутри себя потенциально опасный контент. Однако всецело полагаться на ВМ не стоит! Старайтесь придерживаться следующих правил. ■ Позаботьтесь о безопасности

WLAN-маршрутизатора Подключаться к Интернету по беспроводной сети очень удобно, а главное, безопасно – но только при условии, что WLAN-маршрутизатор настроен правильно. Беспроводное соединение (как и проводное) должно быть защищено паролем, иначе любой пользователь в зоне покрытия вашей точки доступа сможет им воспольоперативной памяти. Сразу предупредим, что это минимальные требования к «железу» – виртуальная машина «поедет», конечно, но очень уж медленно. Чтобы обеспечить быструю и удобную работу ВМ, ComputerBild рекомендует усилить аппаратные компоненты: процессор – до 2 ГГц, а оперативную память – до 1 Гб. Кроме того, на жестком диске основно-

зоваться: выходить в Интернет и даже шпионить за вашим компьютером. Однако защита защите рознь! Например, старые устройства работают с шифрованием WЕР, а его очень легко взломать. Поэтому старайтесь использовать шифрование WPA, купив WAP-совместимую модель маршрутизатора. Правильно выбранный пароль для WPA повысит безопасность вашего компьютера. Допустимая длина такого пароля – 63 символа. Не ленитесь заводить себе длинные пароли, ведь такой пароль очень трудно подобрать. Конструируйте пароль из букв верхнего и нижнего регистра, цифр и специальных символов.

■ Будьте осторожны со своими банковскими данными Иногда в сообщениях электронной почты встречаются требования открыть определенную веб-страницу и ввести персональные данные вашего банковского счета. Сообщение и сайт выглядят очень реально! Однако и письмо, и страница сфальсифицированы, и ваши данные попадут в руки мошенников, которые сразу же получат доступ к вашему банковскому счету. Поэтому будьте осторожны: банки никогда не отправляют по электронной почте сообщения с требованием сообщить пароль. Никогда не щелкайте по ссылкам в подобных письмах! Вводите адрес вашего банка непосредственно в адресной строке браузера. От таких хакерских атак вас защитят только ваша собственная осторожность и здравый смысл, которые не заменит никакая виртуальная машина!

го компьютера должно быть достаточно просторно. Перед установкой программного обеспечения проверьте, соответствует ли мощность вашей машины этим требованиям. Технические характеристики ПК можно просмотреть следующим образом: нажмите клавиши Ü + . Теперь в открывшемся окне вы увидите нужную информацию на вкладке , например ●

К сожалению, виртуальные машины не поддерживают экзотические устройства, такие как ТВтюнеры ➔ 04 , платы видеомонтажа или внешние модемы. Кроме того, могут возникнуть проблемы и с прожигом оптических дисков.

Можно ли переносить файлы с виртуального ПК на реальный? После установки виртуальный ПК будет функционировать изолированно от реального. А ведь в

■ Обращайте внимание

на шифрование Если при покупке в интернет-магазине вы вводите номер своей кредитной карты, убедитесь в том, что соединение между вашим ПК и компьютером продавца защищено. Это легко проверить. Если в адресной строке текст начинается с «https://», а в нижней части окна виден значок , значит, все нормально. Чтобы проверить качество шифрования в Internet Explorer, щелкните правой клавишей мыши по свободной части веб-страницы и в открывшемся меню выберите пункт . Защищенным может считаться соединение с длиной ключа 128 бит, 1024-битным обменом данными, использующее протокол TSL 1.0 или SSL 3.0

процессе работы частенько требуется перенести с одной машины на другую файлы, например загруженный из Интернета драйвер ➔ 05 или программу! С помощью не очень сложной настройки (необходимые инструменты имеются во всех виртуальных машинах) вы сможете связать хозяйский и гостевой компьютеры между собой. Будьте осторожны: перед копированием необходимо проверить, не содержатся ли в файлах вирусы.

■ Работаем с Microsoft Virtual PC 2007 Программа доступна для скачивания с сайта разработчика бесплатно. Правда, установить ее получится только на компьютеры, оснащенные операционными системами семейства Windows – Windows Vista, Windows Server 2003, Windows XP Professional, Windows XP Tablet PC Edition. И эмулировать вы сможете только ОС этого семейства – Windows 98, Windows NT

Workstation, Windows 2000, Windows XP, OS/2, Windows Vista, Windows NT Server, Windows 2000 Server, Windows Server 2003. Перед тем как приступить к работе, нужно будет скачать программу Virtual PC 2007 с сайта Microsoft. Для этого наберите в адресной строке браузера w w w.microsoft.com/windows/downloads/ virtualpc/default.mspx.

На открывшейся веб-странице нажмите ссылку

а затем . Установочный файл setup.exe будет сохранен на Рабочем столе ●

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

Браузер

Изначально – программа для просмотра вебстраниц, которая, сохраняя свою исходную функциональнос ть, стала платформой для исполнения программ, например, апплетов для украшения электронных документов.

02 Материнская плата

На материнской плате находятся все важные элементы ПК: процессор, чипсет и оперативная память. Материнская плата имеет слоты для модулей расширения, например, для видеоплаты.

03

Процессор

Главный компонент аппаратной части ПК, обеспечивающий выполнение основной доли работ по обработке информации. Выполняется в виде микросхемы, устанавливаемой на материнской плате.

04

ТВ-тюнер

Аппаратный компонент компьютера, выполненный в виде внешнего устройства или платы для установки на материнскую плату, обеспечивает прием телепрограмм эфирного или кабельного вещания.

05

Драйвер

Служебная программа, обеспечивающая взаимодействие ОС с устройством. Чтобы ПК мог работать с подключенным оборудованием, требуется установка его драйвера. Windows часто устанавливает драйверы автоматически.

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi21 21

21

03.09.2007 11:53:59

SOFT

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

Как установить и настроить Virtual PC 2007 Запустите программу установки Virtual PC, щелкнув по ее значку на Рабочем столе ● В окне приветствия нажмите кнопку . Примите условия лицензионного соглашения, активировав параметр ●

1

и щелкните по в этом и следующем окнах. Нажмите кнопку . Спустя непродолжительное время программа будет установлена, и Мастер установки попросит вас . нажать кнопку При первом запуске программы необходимо настроить Virtual PC 2007. «Кликните» по кнопкам , , а затем по . В окне Мастера создания . новой виртуальной машины нажмите

2

3

Оставьте включенным параметр

Нажмите и введите имя виртуального компьютера, в нашем случае ● Щелкните по . Появится окно, в котором нужно выбрать операционную систему, устанавливаемую на виртуальный компью-

тер. Для этого раскройте список ●

и щелкните по ●

Вновь нажмите

.

Теперь укажите, сколько оперативной памяти нужно выделить для виртуального компьютера. Так как она будет использоваться совместно с «настоящим» компьютером, настройки зависят от объема реальной «оперативки». Virtual PC 2007 дает рекомендацию, сколько оперативной памяти потребуется ему для работы, в нашем случае – . ComputerBild советует: чтобы программы на Virtual PC 2007 работали быстро, поделите оперативную память пополам. Если на вашем ПК 256 Мб оперативной памяти, щелкните по . Если же 512 Мб и более, увеличьте количество выделяемой для виртуальной машины памяти. Для этого нужно активировать параметр и передвинуть ползунок к центру ● Затем нажмите .

4

В следующем окне нужно будет создать виртуальный жесткий диск. Для этого «кликните» ● и щелкните по . Virtual PC 2007 создаст так называемый динамический диск, объем которого изначально не превышает нескольких мегабайт, но увеличивается при дальнейшем использовании. Не изменяйте показатель ●

5

и нажмите . Щелкните по кнопке для завершения настройки Virtual PC 2007. Появится окно программы

Перейдите к следующему разделу, чтобы установить на виртуальный компьютер операционную систему.

Как установить Windows XP на виртуальную машину Чтобы использовать «компьютер в компьютере», нужно установить на него операционную систему – в нашем случае Windows XP. Далее вы узнаете, как это сделать. Кроме того, мы расскажем о том, как настроить соединение с Интернетом. Для выполнения наших инструкций приготовьте загрузочный диск с операционной системой Windows XP. Вставьте установочный диск Windows в дисковод вашего компьютера. Если появится окно приветствия, закройте его. В окне щелкните по .

1

Выберите пункт меню и укажите программе, что надо использовать физический дисковод – в нашем случае F:. Нажмите клавишу r – начнется . Как только появится окно приветствия

2

нажмите r.

3

Прочитайте

и нажмите h , затем выберите место для установки

и перейдите к следующему окну щелчком клавиши r. Выберите пункт ●

Как только форматирование будет завершено, файлы Windows начнут копироваться на жесткий диск

и завершите установку щелчком по . На виртуальном компьютере будет запущена Windows ХР Можно немного отдохнуть – процесс займет несколько минут.

4

Наконец появится окно

и начнется настоящая установка Windows. Следуйте указаниям на экране, выполняя переход между окнами щелчком по . Инсталляция Windows займет около 40 минут, о чем вы будете извещены ● после этого виртуальный компьютер автоматически перезагрузится. Как только на экране появится окно настроек языка и региональных стандартов, щелкните по . Следуйте дальнейшим указаниям, появляющимся на экране, чтобы настроить Windows. Настройку Интернета пока можно пропустить.

5

6

Активируйте параметр ●

и нажмите

22

вателя, в нашем случае ●

. Создайте нового пользо-

Испытайте виртуальную машину в работе. Внимание! Указатель мыши подчиняется только одной ОС! Если вам нужно перейти в «невиртуальную» Windows, нажмите один на клавиатуре справа. раз клавишу

СОВЕТ Для более удобной работы рекомендуется перевести виртуальный компьютер в полноэкранный режим. Для этого нажмите на клавиатуре правую клавишу , удерживая клавишу r , и закройте появившееся окно. Чтобы снова представить виртуальный компьютер в виде окна, на+ r еще раз. жмите правый

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi22 22

03.09.2007 11:54:02

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

SOFT

Как настроить соединение с Интернетом Через локальную сеть Если ваш ПК получает доступ через Ethernetпровайдера, процедура подключения к Сети на гостевой машине максимально проста: нужно лишь «перебросить» мостик между двумя компьютерами. Вот как это делается.

На основном компьютере откройте Панель управления, нажав кнопки и . Запустите апплет ● перейдите на вкладку и в списке посмотрите, к какому порту подключен модем, в нашем случае это ●

1

Откройте список оборудования виртуальной машины, нажав клавиши + E, и переместитесь к пункту ●

1

В правой части окна раскройте список ● и выберите в нем пункт

.

Перезагрузите виртуальную машину. Теперь в Диспетчере устройств появилась сетевая плата ●

2

а в окне – значок нового сетевого подключения

Щелкните по нему правой клавишей мыши и выберите в контекстном меню пункт . В окне свойств укажите параметр и щелкните по кнопке . Убедитесь, что активирована радиокнопка , и далее нажми. те Значок сетевого подключения появится в системном трее ● и виртуальная машина будет автоматически подключена к Интернету.

3

Через модем Если основной компьютер подключается к Интернету через модем, то настройка соединения с Сетью на виртуальной машине будет чуть сложнее. Рассмотрим этот процесс на примере встроенного модема D-Link.

Затем откройте список оборудования виртуальной машины, нажав клавиши + E, и щелкните по . В правой части окна активируйте , а затем раскройте список ● и выберите в нем номер порта , который вы узнали в шаге 1. Поставьте флажок в чекбоксе и нажмите кнопку .

2

Теперь нужно добавить в систему стандартный модем (помните, что он будет подключен к порту COM2 виртуального компьютера). Для этого щелкните по кнопкам , и запустите апплет ● На вкладке нажмите и . Выберите в списке изготовителей пункт , а в списке моделей ●

3

Нажмите и в следующем окне укажи. те порт, по которому подключен модем Остается еще раз нажать кнопку и затем – кнопку . Теперь закройте все открытые окна и переходите к следующему шагу. Дальнейшая процедура создания нового подключения стандартная. В меню нужно щелкнуть по и по . В открывшемся окне сетевых подключений выберите в списке ● Мастер новых подключений начнет свою ра-

4

боту, когда вы щелкните по кнопке Оставьте отметку рядом с параметром

и нажмите

.

.

Отметьте , в этом и следующем окнах нажмите . Затем введите имя вашего интернет-провайдера в поле и щелкните по . Укажите номер телефона для дозво. В следующем окне ввена в поле дите параметры своей учетной записи Интернета (имя пользователя и пароль) – эти данные вы получаете от провайдера после заключения договора на обслуживание.

5

В финальном окне Мастера поставьте и флажок . Финиш! нажмите кнопку Новое подключение к Интернету успешно создано, а его значок появился на Рабочем столе ● для выхода в Сеть достаточно «кликнуть» по нему.

6

Если соединение все еще не работает, проверьте настройки Internet Explorer на виртуальном компьютере: в меню щелкните по пункту . Затем в открывшемся окне перейдите на вкладку и нажмите кнопку . Проверьте, стоит ли флажок в чекбоксе ●

7

Закройте все окна нажатием кнопки . Теперь загрузка страниц будет происходить без проблем! Внимание! Если для соединения с Интернетом используется внешний USB-модем, подключиться не получится, поскольку ВМ не умеет распознавать USB-устройства.

СОВЕТ Виртуальная машина, как и основной компьютер, нуждается в обновлениях. Используйте функцию , чтобы загрузить с сайта Microsoft и установить последние обновления.

Как установить программу на виртуальную машину Чтобы сделать работу на виртуальном компьютере полноценной, нужно установить на него необходимое программное обеспечение. Эти программы (многие из них выложены на диске, прилагаемом к журналу) следует поставить в первую очередь: ■ Kaspersky Internet Security – пакет для защиты от угроз из Сети поставит преграду на пути вирусов, сетевых мошенников и хакерских атак. Руководство по его установке и настройке см. в ComputerBild № 17/2007. ■ Adobe Reader – эта программа необходима для просмотра файлов в формате PDF, которые часто встречаются в Интернете.

■ Flash Player – на многих веб-страницах

проигрываются маленькие видеоролики или flash-анимация. Для их отображения и нужна эта программа. ■ Internet Explorer 7.0 – последняя версия популярного веб-браузера. ■ Firefox 2.0 – пользователи, использующие этот браузер вместо стандартного Internet Explorer, могут поставить его и на виртуальный компьютер. Вставьте прилагаемый к журналу диск в оптический привод. Если меню автозагрузки не открывается, нужно настроить диско-

1

вод для использования на ВМ. Нажмите кла, чтобы высвободить мышь, в меню вишу и выберите команду щелкните по пункту Use Physical Drive F:.

2

В стартовом меню диска зайдите в раздел , отыщите программу

и щелкните по кнопке , чтобы начать установку Adobe Reader. Следуйте указаниям, появляющимся на экране. По окончании перезагрузите ВМ. 18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi23 23

23

03.09.2007 11:54:11

SOFT

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

■ Настройка виртуальной машины С помощью наших советов, помещенных в следующих разделах, вы сможете уверенно работать на виртуальном компьютере. В этих разделах мы расскажем, как использовать дополнительные инструменты Virtual Machine

Additions, которые помогут ускорить работу ВМ и сделать ее более удобной. Вы узнаете, как производить обмен файлами и папками с хозяйским компьютером, отменять изменения на виртуальной машине (например, произо-

шедшие после установки программы, скачанной из Сети, и повлекшие за собой неадекватное поведение системы) и создавать резервную копию виртуального жесткого диска на случай сбоя в работе гостевой ОС.

Как установить дополнения Virtual Machine Additions Установить новые функции на виртуальный компьютер с Windows XP можно следующим образом. Запустите виртуальную машину. Удерживая клавишу , нажмите I . Закройте окно с вопросом

1

щелкнув по кнопке . В окне приветствия Мастера установки нажмите , а затем щелкните по . В следующем окне «кликните» по ●

для того, чтобы перезагрузить виртуальный компьютер. После перезагрузки будут активированы дополнительные функции. Самые заметные изменения: виртуальная машина начнет работать быстрее, мышь можно будет ис-

2

пользовать на обоих компьютерах, станет доступным общий буфер обмена для передачи текстовых фрагментов. Кроме того, у пользователя появится возможность выбирать размер окна для ВМ. Для этого щелкните по нижнему правому углу окна – здесь ● Когда указатель мыши превратится в двунаправленную стрелку, вы можете увеличить или уменьшить окно, удерживая нажатой левую клавишу мыши и перетаскивая угол в нужном направлении.

Как отменить изменения в системе На ваш компьютер проник вирус или Windows стала давать сбои после установки новой программы? Нет проблем: Virtual PC 2007 поможет исправить последствия катастрофы. Для этого нужно активировать функцию Восстановление носителя. Это делается следующим образом.

Поставьте флажок в чекбоксе и нажмите кнопку . Запустите виртуальный компьютер, щелкнув по

Чтобы активировать функцию, выключите виртуальный компьютер, щелкнув по кнопкам ●

2

1

и по ●

Теперь, в тестовых целях, нужно произвести на виртуальном компьютере небольшие изменения. Скопируйте какой-либо файл в другую папку или скачайте что-нибудь из Интернета. Затем выключите виртуальный компьютер, как описано в шаге 1.

3 Перезапустите программу Virtual PC 2007. В окне «кликните» по кнопи выберите пункт ● ке

Появится окно

Раскройте список щелчком по маленькой стрелке ● В зависимости от ситуации у вас есть несколько вариантов действий.

■ Компьютер запустился без проблем,

и вы хотите сохранить произведенные изменения. Оставьте как есть опцию, предложенную по умолчанию Будьте внимательны: некоторые проблемы незаметны при первом запуске Windows. В этом случае лучше не торопиться и выбрать следующую опцию. ■ Если вы сомневаетесь в выборе и хотите немного подумать, укажите опцию . Так вы отложите решение до лучших времен. ■ Возникли проблемы, и вы хотите отменить сделанные изменения. Выберите в списке пункт . Таким образом, например, можно «затереть» все последствия работы в Интернете. Внимание! При этом будут удалены все изменения на жестком диске, даже более ранние. Подтвердите выбор, щелкнув по кноп. ке

Как создать резервную копию виртуальной машины Иногда совет из предыдущего раздела не помогает, потому что виртуальный компьютер слишком сильно поврежден. На этот случай заранее примите меры предосторожности – создайте резервную копию ВМ. Завершите работу виртуального компьютера и запустите Проводник Windows. Для этого нажмите клавишу Ü , удерживая нажатой E . Раскройте папки и● затем щелкните правой клавишей мыши по и в открывшемся меню выберите пункт ●

1

24

Перейдите в то место, куда будет скопирована папка, например на флэш-накопи, щелкните тель правой клавишей мыши по свободному месту и выберите ● Если на «флэшке» места недостаточно, появится сообщение

2

В этом случае отмените операцию и выберите другой накопитель, например раздел жесткого диска D:.

В случае возникновения серьезных проблем с виртуальной системой вам нужно будет восстановить поврежденную ВМ из сохраненной копии. Выполните следующие действия. В окне Virtual PC Console щелкните по кнопке , а затем по . Выберите , вновь щелкните по . Нажмите кнопку , перейдите к месту сохранения резервной копии – в нашем случае это диск D: – раскройте папку . Укажите файл и нажмите кнопку . Щелкните по кнопке , затем по и по . Проблема решена – в вашем распоряжении работоспособная ОС!

3

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi24 24

03.09.2007 11:54:28

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

SOFT

Как выполнять обмен данными между обычным ПК и виртуальной машиной После установки дополнительных инструментов программы Virtual PC 2007 у пользователя появляется возможность выполнять копирование данных с реального ПК на виртуальный. Можно производить и обратную операцию, но в этом случае не теряйте бдительности: всегда проверяйте файлы на наличие вирусов, иначе может возникнуть опасность заражения «главного» компьютера. Самый быстрый способ проверки – щелкнуть правой клавишей мыши по файлу и выбрать в контекстном меню пункт (в нашем случае проверку будет выполнять Антивирус Касперского). На основном компьютере выберите нужный файл, например , и перетащите его в окно виртуального компьютера, удерживая нажатой левую клавишу мыши. Файл появится на Рабочем столе ВМ ●

1

Если окно виртуального компьютера свернуто, перетащите файл на значок ●

флэш-драйву . Когда все общие папки будут назначены

расположенный в нижней части экрана. Документы с основного компьютера, например папка , должны быть доступны на виртуальном? В этом случае нужно открыть общий доступ к папке. «Кликните» по , нажмите комбинацию клавиш – правый + E – и выберите в окне настроек пункт . В правой части окна щелкните по кнопке и укажите папку для общего доступа, в нашем случае ● Установите флажок в чекбоксе и нажмите . Вы можете открыть доступ и к внешним накопителям, например к USB-

2

щелкните по кнопке

.

Чтобы открыть общие папки, на виртуальном ПК «кликните» по кнопкам , и, например, по ●

3

Папка станет доступной для обоих компьютеров. Придерживайтесь одностороннего движения – из соображений безопасности не используйте ее для копирования данных на основной ПК.

■ Повышение безопасности браузера Браузер является основной мишенью для атак хакеров, поэтому его нужно настроить на максимальный уровень защиты. В следующих разделах вы узнаете, как задать настройки программ

Internet Explorer и Firefox оптимальным, с точки зрения безопасности, образом. В нашей теме номера мы подробнейшим образом рассмотрим каждый параметр (а их только в одном Interner Explorer насчитывается несколь-

ко десятков), поскольку необходимо соблюдать равновесие между надежной защитой и удобством работы в Сети. Эти параметры следует в обязательном порядке использовать как на обычном, так и на виртуальном компьютере.

Мнение Калачев Алексей, ведущий специалист по продукции Apple компании «МакЦентр» Ставить на компьютеры Мас вторую операционную систему можно, но такое решение актуально только в случае, если пользователю необходимо запускать на нем программы, которые не работают под управлением Mac OS X (это могут быть игры, правовые базы данных, утилиты для обновления прошивок телефонов и т.д.). Существует несколько популярных приложений, позволяющих установить на «маки» с процессорами Intel дополнительные операционные системы. Apple Boot Camp (www.apple.com/macosx/bootcamp) – бесплатное решение непосредственно от производителя Mac, которое позволяет поставить на него Windows XP или Windows Vista. В этом случае выбирать операционную систему для загрузки пользователь будет на этапе включения компьютера. Единственный недостаток данного решения – необходимость перезагрузки компьютера для запуска Windows-приложений. Parallels Desktop for Mac (www.parallels.com) позволяет запускать одновременно с Mac OS X самые разные «операционки»: Linux, FreeBSD, Sun Solaris и даже MS-DOS. Открыв гостевую ОС в полноэкранном режиме, пользователь будет работать с ней обычным образом, не ощущая присутствия основной системы. К сожалению, Parallels Desktop не всегда обеспечивает совместимость с программами и аппаратурой для других ОС, кроме того, это коммерческая программа, причем недешевая. Следует упомянуть о программе VMware Fusion (www.vmware.com/ products/fusion/), которая является конкурентом Parallels Desktop, она предоставляет примерно ту же функциональность, но обладает рядом преимуществ: например, поддерживает 64-разрядные гостевые ОС и позволяет использовать до 16 Гб физической оперативной памяти.

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi25 25

25

03.09.2007 11:54:38

SOFT

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

Как изменить уровень безопасности в Internet Explorer В Internet Explorer предусмотрено несколько уровней безопасности. ComputerBild рекомендует сначала поработать с максимальным, а затем приспособить браузер к вашим потребностям. Если на вашем ПК установлен Internet Explorer 6, замените его на седьмую версию – в ней исправлены многие ошибки в системе безопасности (как скачать, установить и настроить «семерку» – см. ComputerBild № 1/2007). После окончания установки выполните следующие инструкции.

1

Запустите программу Internet Explorer 7 и по . щелчком по

В меню ● выберите пункт , в открывшемся окне перейдите на вкладку ●

ленных ограничений превратится в пытку. Нажмите кнопку . О том, что означает каждый параметр, какие из них нужно активировать, а какие – отключить, вы прочитаете ниже. После выполнения настроек щелкните по кнопкам , и по и перезапустите Internet Explorer.

Для повышения уровня безопасности перетащите ползунок на самый верх шкалы – к значению ● Теперь выполните настройку уровня безопасности согласно вашим потребностям, иначе путешествие по Сети из-за многочис-

2

Как оптимизировать настройки безопасности Internet Explorer При высоком уровне безопасности работать в Internet Explorer становится неудобно – постоянно появляются запросы на выполнение того или иного, на первый взгляд самого безобидного, действия. Защиту можно немного ослабить, активировав или отключив тот или иной параметр.

тернет можно запускать программы, которым необходима платформа .NET Framework. С помощью этой опции можно установить, нужно ли запускать только подписанные файлы или нет. Это не слишком безопасно, поэтому в обоих случаях активируйте пункт .

.Net Framework

Проверка подлинности пользователя

, – при включении этих функций Internet Explorer запускает приложения XAML без вашего ведома. (XAML – это язык программирования для веб-страниц, с помощью которого, например, создается анимация.) Активируй. те в этом пункте параметр – XPS (XML Paper Specification) – это формат файлов Microsoft XML (конкурент формата PDF компании Adobe), который сохраняет форматирование и макет документа в неизменном виде. Формат XPS гарантирует, что при просмотре файла в сети или выводе на печать вид документа останется неизмен. ным. Смело выбирайте параметр – это программа Microsoft, без установки которой не будут запускаться многие приложения. Ее загрузку через Интернет можно .

– здесь оставьте неизменной настройку . Причина: пароли никогда не должны сохраняться и использоваться программами – это слишком опасно.

Загрузка Настройки, содержащиеся в этом разделе, определяют, будет ли Internet Explorer показывать предупреждение при загрузке файлов с сайта. – эта настройка защищает от загрузки вредоносных файлов. Оставьте активированным пункт .

– если эта функция будет отключена, вы не сможете скачивать файлы из Интернета. Поэтому активируйте ее, выбрав . – на некоторых веб-страницах используются шрифты, не установленные на вашем компьютере. Если будет выбран пункт , Internet Explorer сможет загружать недостающие данные. Для отображения интернет-страниц это обычно не нужно, поэ. тому выберите

Сценарии На многих веб-страницах встречается, помимо текста и картинок, активное содержимое – игры или веб-формы. Чтобы написанные на Java программы работали, включите параметр . Остальные пункты: , , , можно отключить.

Элементы управления ActiveX и модули подключения Параметры, собранные здесь, регулируют ActiveX – дополнительное программное обеспечение для Windows. Оно играет важную роль при доступе к базам данных через Интернет, а также используется для обновления операционной системы. Поэтому следует сделать отметку в пунктах , , . В пункте активируйте радиокнопку . Оставшиеся параметры можно .

Компоненты, предназначенные для платформы .Net Framework Параметры и – через Ин-

26

Установите максимально высокий уровень безопасности веб-браузера, а затем приспособьте его к своим потребностям

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi26 26

03.09.2007 11:54:47

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ Разное Звучит не очень безопасно, но без этой функции вы не сможете загружать файлы из Интернета, поэтому вы. берите Эта функция применяется в сетях, использующих различные домены, объединенные в безопасную зону. Данные в локальной сети могут поступать из разных источников, а в Интернете это не нужно, поскольку у злоумышленников появляется возможность получить доступ к компьютеру. Мы рекомендуем этот . пункт Иногда сетевые мошенники пытаются вас обмануть и прячут опасный файл за фальшивым безопасным расширением. Internet Explorer умеет распознавать такие файлы, однако опасность проникновения вредителей сохраняется. Рекомендуем активировать пункт . Личные данные пользователя, вводимые на веб-страницах (например, пароли), можно запоминать. Удобно – ничего не скажешь, но этой лазейкой могут воспользоваться мошенники. Выберите . «Кликните» в окне браузера по кнопкам ● и перейдите на вкладку . Нажмите кнопку .

В открывшемся окне укажите, каким сайтам вы доверяете, – они будут проверяться не так строго, как остальные. Поскольку эти сайты могут использовать элементы с других, менее безопасных, лучше выбрать пункт . Компьютер будет запрашивать подтверждение при загрузке «чужих» элементов. Элемент Рабо чего стола – это веб-страница, которая постоянно открыта на Рабочем столе. Практично, но опасно! Не исключено, что даже проверенный сайт может попасть под контроль злоумышленников. Обязательно выберите пункт . В этом пункте оставьте без изменений опцию . Вы будете получать сообщение при посещении несертифицированного сайта (сертификат – это свидетельство о его безопасности). При передаче данных в Интернет может попасть информация о месте их хранения. Это ненужный риск, поэтому оставьте без изменений настройку . Если адрес веб-сайта изменится, браузер автоматически перейдет на нужную страницу. Это опасно, поэтому выберите . У некоторых веб-сайтов нет адресной строки, поэтому вы не сможете точно определить, где находитесь. Разумеется, этим часто пользу-

SOFT

ются мошенники, так что отключите этот пункт. Браузер умеет распознавать «поддельные» сайты, занимающиеся фишингом. Активируйте эту функцию. и Сайты обычно состоят из нескольких страниц. Поскольку отдельные части сайта могут быть созданы сторонними разработчиками, опасность их взлома повышается, поэтому отключите эту функцию. Веб-сайты могут не отображать меню и в этом случае легко выйдут из-под вашего контроля. Щелкните по . Отправка незашифрованных данных бывает необходима, например при поиске в Google. Активируйте пункт . Выбрав , вы запретите запуск файлов на компьютере без вашего ведома. Зачастую сайты мошенников маскируются под вполне легальные. Избавьте себя от этой опасности, . выбрав Чтобы копировать данные с помощью мыши, оставьте активированным пункт . Это «дыра» в безопасности системы, так что выберите .

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi27 27

27

03.09.2007 11:55:02

SOFT

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ

Настройки безопасности в Firefox В браузере Firefox есть множество функций, обеспечивающих безопасную работу в Интернете, например, он предупреждает о фальшивых фишинговых сайтах. Здесь вы прочитаете о том, какие настройки необходимы. Запустите Firefox. В меню выберите пункт . К сожалению, настройки безопасности распределены по нескольким окнам. Сначала откройте ●

1

Обратите внимание на два пункта: – этот параметр отключать не следует, ведь всплывающие окна могут нести вредоносное содержимое; – с помощью Java создаются различные программы для веб-сайтов. К сожалению, этим могут воспользоваться

2

злоумышленники для заражения компьютера. Обезопасьте себя, сняв флажок рядом с этим пунктом. Откройте окно ● Здесь производится настройка сookies – маленьких текстовых файлов, в которых хранится информация для доступа к сайтам. Благодаря им вам не нужно каждый раз вводить данные при посещении веб-страниц. Недостаток: ваши личные данные могут быть использованы для рассылки рекламы. Укажите, кто может получить доступ к этим файлам. Снимите флаи щелкните по кнопжок ке . Затем введите адрес сайта, например ● и нажмите кнопку . Повторите эти действия для других сайтов (по мере добавления они будут появляться в списке ниже), ко. торым вы доверяете, и щелкните по

3

Откройте окно ● В нем есть несколько важных пунктов.

4

– поставьте флажок в этом пункте. Вы сами решаете, какие дополнения следует установить! Многие сайты мошенников можно распознать при загрузке. Чтобы браузер предупредил вас об опасности, выберите пункт

– если вы сохраняете личный пароль на компьютере, его могут выкрасть. Лучше отключить эту возможность, убрав флажок. Настройка Firefox выполнена? Щелкните по кнопке и перезапустите браузер. После этого все внесенные изменения вступят в силу.

5

■ Работаем с Parallels Desktop for Mac Macintosh – компьютер культовый. Но в большинстве случаев Windows-приложения под Mac OS Х не работают, и для их запуска потребуется второй компьютер. Не торопитесь бежать в магазин! Виртуальная машина под Mac OS – Parallels Desktop for Mac – является прекрасной альтернативой «железной». Она позволяет работать с «тяжелыми» Windows-приложениями, например играми с поддержкой 3D-графики (Doom 3, Alien Arena, Hitman Codename 47 и др.) и системами автоматизированного проектирования (Autodesk 3ds Max 9 и SolidWorks 2007), а также обмениваться данными.

Список операционных систем, которые можно поставить на гостевой компьютер, довольно внушительный – это представители семейства Windows (Vista, XP, 2000, Mе, 9х, 3.х Server 2003, NT), Linux (Red Hat, Debian, Fedora Core, SUSE, Mandrake, Mandriva 2007, Ubuntu и пр.), FreeBSD, OS/2 Warp, Solaris и даже MS-DOS. Скачать пробную версию Parallels Desktop for

Mac можно по адресу: www.parallels.com/en/ download/desktop. А читатели ComputerBild смогут установить ее с CD, прилагаемого к № 17/2007. Для получения работоспособной гостевой ОС нужно поставить, вопервых, виртуальную машину Parallels Desktop for Mac, «операционку» и компонент Parallels Tools.

Устанавливаем Parallels Desktop Скопируйте загруженный из Интернета (или с CD) образ диска на Рабочий стол и щелкните по его значку ● будет смонтирован новый диск ● Откройте его содержимое «кликом» мыши и выберите в появившемся окне ● Начнется процесс установки программы Parallels Desktop for Mac.

1

Нажмите кнопку в этом и следующем окне, ознакомьтесь с условиями лицензионного соглашения и щелкните по и . Укажите место установки программы – жесткий диск ● В следующем окне нажмите – процесс инсталляции займет какое-то время, а по его окончании откроется программная . папка

2

28

3

Запустите программу щелчком по ● и для получения ключа активации нажмите ссылку . После ряда формальностей вы получите от разработчика ключ. Он будет действителен в течение 15 дней – для первого знакомства с Parallels Desktop этого вполне достаточно.

В нашем случае объем составил ● Нажмите кнопку и отметьте параметр , в следующем окне укажите размер виртуального диска (рекомендуем оставлять значения, предлагаемые программой по умолчанию), например ● и его тип .

Теперь приступайте к конфигурированию виртуальной машины. Выберите пользовательский режим настройки, активировав радиокнопку , и нажмите . Указав в раскрывающихся списках тип операционной системы и ее версию , переходите к следующему окну щелчком по .

После щелчка по задайте сетевую конфигурацию ВМ, активировав пункт (общий доступ позволяет виртуальной машине использовать сетевые соединения основной системы). Вновь нажмите и придумайте информативное название для своей ВМ, в нашем случае это ●

4

Выделите примерно половину объема оперативной памяти под работу виртуального компьютера, передвинув ползунок ●

5

6

В следующем окне выберите предпочтения для производительности виртуальной машины – мы остановились на значении . На жмите и щелкните по .

7

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi28 28

03.09.2007 11:55:13

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ Инсталлируем Windows XP

АПГРЕЙД «НА ЛЕТУ»

Приступайте к установке Windows XP с загрузочного диска. Этот процесс подробно рассмотрен в разделе «Работаем с Microsoft Virtual PC 2007» (см. стр. 21), поэтому ограничимся несколькими замечаниями. Вначале выполните остановку виртуальной машины, нажав кнопку ●

Параметры аппаратной части виртуального компьютера можно изменить. Если в процессе его «эксплуатации» вы поймете, к примеру, что неплохо бы увеличить объем доступной оперативной памяти или жесткого диска, при остановленной ВМ запустите приложение Parallels Desktop. Выберите пункт меню ●

SOFT

Если требуется «нарастить» оперативную память, щелкните в левой части окна по пункту ●

чтобы открыть редактор конфигурации а справа передвиньте ползунок к нужному значению, например так ● Затем вставьте в привод загрузочный диск Windows XP и запустите ВМ щелчком по ● Начнется обычная установка системы по стандартному сценарию. По ее окончании виртуальный компьютер перезагрузится, и можно приступать к работе. Внимание! Проверьте, не смонтирован ли в Mac OS X компакт-диск. Если – да, демонтируйте его, иначе загрузиться с него в гостевой ОС не получится.

Для «апгрейда» винчестера необходимо выбрать , затем нажать кнопку и задать новый размер в поле ●

Чтобы принять введенные изменения, щелкните по кнопке . Виртуальная машина будет запущена с новой конфигурацией аппаратной части.

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi29 29

29

03.09.2007 11:55:29

SOFT

ТЕМА НОМЕРА: НЕСКОЛЬКО ОС НА ОДНОМ КОМПЬЮТЕРЕ УПРАВЛЕНИЕ ОКНОМ ВМ Размер окна виртуальной машины можно изменять произвольно: «ухватитесь» курсором мыши за правый угол и потяните по диагонали влево или вправо. Разрешение экрана автоматически подстроится под новый размер окна. Переход в полноэкранный режим осуществляется нажатием кнопки ● выход из него – нажатием комбинации + r. Чтобы осуществить полную интеграцию гостевых приложений с Mac OS X, включите режим Coherence нажатием кнопки ● В этом случае на Рабочем столе Мас разместятся окна приложений и «родной» системы, и гостевой (см. рисунок слева).

ЗАКЛЮЧЕНИЕ Из-за ограничения объема в эту тему номера не попал материал о еще одной популярной виртуальной машине – VMWare Workstation 6.0 (www.vmware.com). Мы тестировали ее на совместимость с ОС Mandriva Linux 2007 Spring. Если вам интересно, что получилось в результате и какие проблемы возникли, пишите нам по адресу: [email protected]. Мы ответим на ваши вопросы в ближайших номерах журнала. Наиболее тесное «сотрудничество» двух операционных систем обеспечивает режим Coherence

Как работать с Parallels Tools Для установки дополнительных инструментов выберите в меню пункт . В окне приветствия Мастера установки Parallels Tools нажмите кнопку , затем выберите папку для копирования программных файлов или оставьте предложенную по умолчанию

1

и щелкните по . Укажите тип установки , нажмите два раза подряд кнопку и в финальном окне – . Теперь в вашем распоряжении Центр Parallels Tools. Запустите его щелчком по кнопкам , , и , чтобы получить доступ к настройке дополнительных функций Parallels Desktop – они представлены в виде списка на панели слева

2

Выберите в списке слева инструмент и поставьте флажок (если такового нет) в чекбоксе . Синхронизация делает буфер обмена доступным для обеих систем. Если нужно обменяться текстовыми фрагментами или картинками между приложениями из гостевой и хозяйской

3

30

операционных систем, достаточно поместить их в этот общий буфер. Включив функцию синхронизации времени, пользователь получает возможность устанавливать одинаковое время в обеих системах (эта функция незаменима в командной работе над каким-либо проектом для контроля версий). При желании можно задать интервал синхронизации в поле ●

4

Если синхронизация времени для работы не требуется, тогда поставьте флажок в чек. боксе При установке Parallels Tools в систему будет автоматически добавлен сетевой драйвер Parallels Network Adapter Driver, разработанный для повышения производительности сети. Рекомендуем всегда использовать этот драйвер! Для этого выберите в списке функи проверьте, включена ли цию она – должен стоять флажок в чекбоксе

5

Если вы захотите вернуться к использованию драйвера Realtek RTL8029, снимите указанный флажок, причем перезагрузки гостевой системы в этом случае не потребуется. Функция позволяет уменьшить размер виртуального жесткого диска за счет очистки неиспользуемого места. Процесс проходит в две стадии: сначала в

6

гостевой ОС выполняется подготовка к сжатию, а затем – в основной ОС – собст венно сжатие дисков. Если будет включен флажок , то второй этап начнется немедленно после завершения подготовительного. «Высвобождать» мышь из окна виртуальной машины, каждый раз нажимая комбинацию «горячих» клавиш, не всегда удобно. Беспрепятственное перемещение указателя мыши из окна гостевой «операционки» на экран основной ОС дает – ее обязательно следует включить. Для нормальной работы этой функции требуется также активировать параметр .

7

Инструмент служит для обмена файлами между системами. Чтобы создать общую папку, откройте редактор конфигурации ВМ и выберите в списке слева пункт . Чтобы Мас «видел» папки гостевой ОС, поставьте флажки

8

Для добавления общей «маковской» папки отметьте , затем нажмите кнопку . В окне нажмите на кнопку и затем щелкните по . На Рабочем столе появится значок ● щелчок по которому откроет окно общих папок – в нашем случае ●

18/2007

020-031_Cover Story VirtualMachi30 30

03.09.2007 17:43:34

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ разработали процессоры с низким уровнем энергопотребления. К бюджетной линейке относятся AMD Mobile Sempron и Intel Celeron M. Производительнее, но вместе с тем и дороже AMD Turion 64 и Intel Core Solo. Наилучшими показателями обладают двухъядерные процессоры, такие как AMD Turion 64 X2, Intel Core Duo и Core 2 Duo. ■ Графический процессор: для нормальной работы Windows Vista с эффектным интерфейсом Aero подходит большинство современных графических процессоров ATI и NVIDIA. Если же вы просто жить не можете без компьютерных игр со сложной трехмерной графикой, вам понадобится более производительный видеоадаптер со 128 Мб памяти. Хорошим выбором будет Mobility Radeon X1600 (или выше) компании ATI или GeForce Go 7600 (и выше) от NVIDIA. ■ Оперативная память: если вы хотите использовать ноутбук в основном для работы с офисными приложениями, интернет-серфинга, чтения электронной почты или просмотра фильмов, то вполне достаточно 512 Мб. Если же вы хотите заниматься обработкой графики или видео, понадобится не менее 1024 Мб. Этого хватит и для нормальной работы Windows Vista. ■ Винчестер: для большинства приложений достаточно жесткого диска объемом 60 или 80 Гб. Если же вы занимаетесь обработкой видео или храните на ноутбуке большую коллекцию фотографий и музыки, лучше выбрать «более вместительную» модель. ■ Оптический привод: даже малобюджетные модели ноутбуков оснащаются DVD-рекордерами.

Николай Малышев/ИТАР-ТАСС; монтаж: ComputerBild

Производительность и компактность ноутбуков делает их незаменимыми помощниками для мобильных пользователей. Как выбрать недорогую, но мощную модель? ComputerBild подскажет!

32

MSI M677

MSI M670

Fujitsu Siemens La 1703

■ Процессор: специально для ноутбуков компании AMD и Intel

■ без ReadyBoost ■ с ReadyBoost

Dell Inspiron 6400

На что обратить внимание при покупке?

ве флэш-диска использовался MEM-Drive Mini 1 GB компании Take MS.

Dell Inspiron 1501

Скорее всего, да. Однако имеются и некоторые ограничения. ■ Производительность ноутбуков стоимостью около $800 достаточ-

■ На компьютерах с операционной системой Windows Vista можно увеличить объем оперативной памяти с помощью ф л э ш - д р а й в а 16 (функция Ready14 Boost), что значительно может ус- 12 корить работу при использовании 10 ресурсоемких 8 приложений. На графике показа6 но, насколько эта функция позво4 ляет ускорить открытие графи2 ческих файлов общим объемом 0 169 Мб. В качестAcer Aspire 5103

Заменит ли ноутбук настольный ПК?

Повышение производительности с ReadyBoost

Acer Aspire 5101

Н

но мала. Поэтому использовать ресурсоемкие приложения затруднительно. В первую очередь это касается видеомонтажа. Однако некоторые модели позволяют и обрабатывать видео, особенно если в них используется двухъядерный ➔ 01 процессор. ■ Производительность графических процессоров в ноутбуках несколько ниже, чем в настольных ПК, поскольку они потребляют меньше энергии, что позволяет увеличить продолжительность работы аккумулятора. Поэтому игры со сложными трехмерными эффектами могут «тормозить» на бюджетных моделях.

Время в минутах

оутбуки перестали быть портативной заменой печатной машинке. Современные модели успешно конкурируют с настольными системами. Основными достоинствами участников тестирования являются малый вес и широкоэкранный дисплей с диагональю 15,4 дюйма (39 см). К тому же они отличаются высокой производительностью, которая необходима для нормальной работы Windows Vista. В нашей лаборатории побывало четыре ноутбука стоимостью до $1000 и четыре – примерно за $1500.

ASUS F3TC

HARD

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 32

04.09.2007 12:35:44

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ Они позволяют записывать и воспроизводить CD и DVD. ■ Дисплей: если еще пару лет назад стандартным считалось соотношение 4:3, то в последнее время широкое распространение получили широкоформатные дисплеи (16:10). Основное преимущество: при просмотре фильмов не будут видны черные полосы сверху и снизу. ■ WLAN-адаптер ➔ 02 : наличие этого устройства позволит вам передавать данные на другие компьютеры и работать в Интернете с помощью беспроводной сети. ■ Разъемы и порты: стандартными являются USB 2.0 и VGA. Помимо этого, у ноутбука должен быть сетевой разъем, так как не у всех моделей имеется WLAN-адаптер. Если вы хотите загружать на компьютер записи с цифровой камеры, вам, возможно, понадобится разъем FireWire ➔ 03 . Ноутбук также должен иметь слоты для плат расширения PC-сard ➔ 04 или новых ExpressCard ➔ 05 , которые позволяют повысить функциональность за счет установки дополнительных модулей.

Что означают наклейки на ноутбуке? AMD Mobile Sempron

AMD Turion 64 X2

Процессор Mobile Sempron от компании AMD не отличается высокой производительностью, зато потребляет малое количество энергии. В основном он используется в бюджетных ноутбуках.

Эта маркировка используется для ноутбуков с самым производительным процессором AMD. Двухъядерный Turion 64 X2 имеет тактовую частоту до 2000 МГц.

Intel Celeron M

Intel Centrino Duo

Эту наклейку можно встретить на ноутбуках с процессором Intel Celeron M. Как и AMD Mobile Sempron, он отличается низкой стоимостью и малым энергопотреблением.

Эта эмблема указывает на то, что в ноутбуке установлен процессор Intel (Core Duo или Core 2 Duo). В таких моделях также используется чипсет и WLAN-адаптер производства Intel.

ATI Mobility Radeon X1300

NVIDIA GeForce Go 7300

Графический процессор ATI Mobility Radeon X1300 имеет 128 Мб собственной памяти. Этого достаточно для современных трехмерных игр и нормальной работы Windows Vista.

Эта наклейка также относится к графическому адаптеру, а именно – к GeForce Go 7300 от компании NVIDIA. Как и у видеоплат компании ATI, у него, как правило, более 128 Мб памяти.

Windows Vista

Windows Vista Basic

Ноутбуки с этим логотипом оптимально подходят для мультимедийных задач под Windows Vista. На таких моделях, как правило, установлен выпуск Home Premium.

Если вы видите этот логотип, значит, на ноутбук установлена «укороченная» версия Windows Vista – Home Basic. «Начинка» ноутбука, как правило, производительностью тоже не блещет.

■ Обобщение результатов тестирования Скорость Все участники обладают достаточной производительностью для нормальной работы офисных программ и интернет-серфинга. С их помощью можно выполнять и более ресурсоемкие задачи, например заниматься обработкой видео. Самым быстрым ноутбуком оказался Dell Inspiron 6400 с мощным процессором Intel Core 2 Duo. Значительные различия проявились в играх: модели стоимостью до $1500 подойдут для любых игр, в то время как модели до $1000 не справились с заданием из-за слабого графического процессора.

Хранение данных Объем оперативной памяти у всех участников тестирования состав-

HARD

ляет 1024 Мб. Этого считается вполне достаточным для нормальной работы Windows Vista. Самый вместительный жесткий диск (149 Гб) установлен в ноутбуке Acer Aspire 5103.

Качество изображения У всех протестированных ноутбуков диагональ экрана составляет 15,4” (39 см). Соотношение сторон у такого дисплея 16:10, поэтому при просмотре фильмов с DVD вы не будете видеть черных полос сверху и снизу. Еще одна особенность, характерная для всех участников тестирования, – это специальное покрытие дисплея. При ярком освещении такой экран довольно сильно бликует, зато отличается

ИТОГ

большей четкостью и лучшей цветопередачей.

Шум при работе/время работы аккумулятора Самыми тихими оказались ноутбуки ASUS и Fujitsu Siemens, а также Dell Inspiron 6400. Даже при максимальной нагрузке уровень шума у этих ноутбуков оставался ниже 1,5 сона ➔ 06 . Самым стойким аккумулятором обладает Dell Inspiron 6400, который продержался более 3 ч. Правда, эта модель и самая тяжелая среди участников тестирования. Аутсайдерами в споре аккумуляторов оказались ноутбуки Acer, Fujitsu Siemens и MSI M677. Их придется подзаряжать уже через час работы.

Первое место среди моделей стоимостью до $1500 поделили две модели – Dell Inspiron 6400 и MSI Megabook M677. Ноутбук от Dell отличается более высокой производительностью при работе и в играх, а также большей продолжительностью работы аккумулятора. Модель от MSI обладает более широкими возможностями для подключения внешних модулей и устройств. Среди ноутбуков стоимостью до $1000 благодаря высокой производительности и отличной комплектации победу одержал MSI Megabook M670. Если вы ищете ноутбук с оптимальным соотношением цены и качества, обратите внимание на модель Amilo La 1703.

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

Двухъядерный

Двухъядерный (DualCore) процессор содержит на кристалле два вычислительных ядра, способных работать сразу с двумя потоками данных. Примеры таких процессоров – AMD Athlon X2 и Intel Pentium D.

02

WLAN

Беспроводная локальная сеть. Подключенные к ней устройства могут обмениваться данными без кабельных соединений. Расстояние между ними может достигать 100 м, но в реальных условиях оно оказывается меньше.

03

FireWire

Высокоскоростная последовательная шина, предложенная Apple. Обеспечивает передачу данных на скоростях 400 и 800 Мбит/c (спецификация IEEE 1394 a и b соответственно).

04

PC-card

Форм-фактор карт расширения, предназначенных для использования с мобильными компьютерами. В настоящее время в формате PC-card выпускают модемы, винчестеры, слоты для флэшкарт и т.д.

05

ExpressCard

Технология, постепенно вытесняющая PC-card. В основу спецификации ExpressCard легли архитектура PCI-Express и интерфейс USB 2.0. Основные преимущества – высокая скорость, малые габариты и меньшая стоимость.

06

Сон

Внесистемная единица – шум, создаваемый тональным сигналом частотой 1 кГц и уровнем звукового давления 40 дБ, который воспринимает типовой слушатель. Уровень громкости в 1 сон примерно соответствует тиканью часов.

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 33

33

04.09.2007 12:35:49

HARD

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ

■ В тестировании участвовали

1

1

Dell Inspiron 6400 Superior

место

место

Кнопки на передней панели ноутбука предназначены для управления при воспроизведении DVD и CD.

MSI Megabook M677

С помощью входящего в комплект переходника к разъему DVI можно подключить VGAмонитор.

достоинства

достоинства

+ Очень высокая производительность + Подходит для игр + Продолжительное время автономной работы + Низкий уровень шума

Скорость. Благодаря мощному процессору Intel Core 2 Duo ноутбук Dell Inspiron 6400 обладает наивысшей производительностью среди участников тестирования. Эта модель также вполне подходит для игр: графический процессор обрабатывает в среднем 31 кадр недостатки в секунду. Даже игры в жанре экшн со сложной трех– Дисплей бликует мерной графикой почти «не тормозят». Хранение данных. Объем оперативной памяти у этой модели составляет 1024 Мб, этого вполне достаточно для нормальной работы Windows Vista. Жесткий диск ноутбука способен вместить 112 Гб данных. Рекордер ноутбука позволяет записывать все типы DVD-носителей, за исключением малораспространенных DVD-R DL и DVD-RAM. Качество изображения. Максимальное разрешение дисплея составляет 1440х900 пикселов. Это позволяет отображать большее количество строк при работе с текстами и таблицами. Однако подсветка экрана оказалась неравномерной. Экологичность. Уровень шума в режиме ожидания составляет всего 1 сон, а при максимальной нагрузке – 1,3 сона, что позволяет отнести ноутбук к «тихим» моделям. Аккумулятор позволяет работать более 3 часов в автономном режиме – это лучший результат среди всех участников тестирования. Однако при весе более 3 кг ноутбук оказался и самым тяжелым. Итог. Победитель тестирования показал себя как быстрый, тихий и выносливый спутник, который вполне подойдет и для геймеров.

Технические данные

+ Очень высокая производительность + Подходит для игр

Скорость. В протестированном ноутбуке от компании MSI используется мощный двухъядерный недостатки процессор AMD Turion 64 X2 с тактовой частотой – Дисплей бликует 1,6 ГГц. Этого хватило, чтобы за производительность – Малое время автомодель получила достаточно высокую оценку. Граномной работы фический адаптер обрабатывает в среднем 30 кадров в секунду – это один из лучших результатов в сегодняшнем тесте. Большинство современных игр со сложными трехмерными эффектами на нем «не тормозят». Хранение данных. Как и у остальных участников сегодняшнего тестирования, объем оперативной памяти у представленного ноутбука составляет 1024 Мб. Емкость жесткого диска составляет 112 Гб, что также достаточно много. Установленный в этой модели DVD-рекордер поддерживает любые типы оптических носителей, осуществляя запись высокого качества. Экологичность. К сожалению, даже в режиме ожидания ноутбук «вел себя» довольно шумно (1,3 сона). При полной нагрузке уровень шума достиг 2,5 сона. Разочаровал наших специалистов и аккумулятор: его хватило всего на 1 час работы. Итог. Ноутбук MSI поделил первое место с Dell Inspiron, показав для своей ценовой категории довольно высокую производительность. Мощный процессор и графический адаптер позволяют использовать ноутбук и в качестве игровой модели. Порадовала и хорошая комплектация ноутбука: есть встроенная веб-камера и кард-ридер.

Технические данные

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 Intel Core 2 T 5200 Duo (Meron, 1,60 ГГц) 2x64 кб/2048 кб Promos Technologies DDR2-667 CL 5 (2, Dual Channel) 1024 Мб/2048 Мб Intel 945PM/Dell Seagate ST9120821AS (111,79 Гб/5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение LG GAS-T11N, A102 (Чтение: CD-ROM - 24x, (скорость чтения/записи) DVD-ROM - 8x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW - 24x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) ATI Radeon Mobility X1400 (128 Мб) Звуковой процессор Sigmatel High Definition Audio ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) Conextant 3652B-RD02-D110 (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей 2 DDR2-RAM, Mini PCIe, ExpressCard/54 (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 11,1 В/7650 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон нет Блок питания (мощность) Dell LA65NS0 (65 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) серебристый с черным и белым Габариты: ширина х высота х глубина 35,7x4,3x26,5 см

http://dell.ru Общая оценка: очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

34

до $1500

Цена: $1200

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 X2 TL-50 (Taylor, 1,60 ГГц) 2x128 кб/2х256 кб Transcend DDR2-667 CL 5 (1) 1024 Мб/2048 Мб NVIDIA nForce C51MV/AMI Western Digital WD1200BEVS-22LATO (111,79 Гб/ 5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение LG GSA-T10N, PA02 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD-ROM - 8x, (скорость чтения/записи) DVD-RAM - 5x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW - 16x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x, DVD-R DL - 4x, DVD-RAM - 5x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) NVIDIA nForce Go 7600 (256 Мб) Звуковой процессор Realtec ALC833 ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) Agere Systems HDA Modem 6081 (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей PC-card тип 2, 2 DDR2-RAM, Mini PCI, ExpressCard/54 (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 11,1 В/4400 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон есть Блок питания (мощность) Li Shin International LSE0202C1990 (245 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) черный Габариты: ширина х высота х глубина 35,8x3,8x26,1 см

http://microstar.ru Общая оценка: очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

Цена: $1350

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 34

04.09.2007 14:52:09

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ

■ В тестировании участвовали

3

место

до $1500

4

ASUS F3TC

место

Acer Aspire 5103 WLMi Vista

Над дисплеем расположена веб-камера.

Это единственная из протестированных моделей, у которой есть как разъем DVI (слева), так и VGA (справа).

достоинства

достоинства

+ Очень высокая производительность + Подходит для игр + Низкий уровень шума

+ Очень высокая производительность + Подходит для игр + Большая емкость жесткого диска + Низкий уровень шума

Скорость. Благодаря мощному двухъядерному процессору AMD Turion 64 X2 ноутбук ASUS работает достаточно быстро, за что и получил высокую недостатки оценку. Графический процессор обрабатывает в – Дисплей бликует среднем 26 кадров в секунду, что также является – Малое время автономной работы неплохим результатом. Правда, некоторые совре– Офисные программы менные игры с трехмерными эффектами все же не входят в комплект «тормозили». Хранение данных. С оперативной памятью у ASUS F3TC все в порядке: ее объем составляет 1024 Мб, что вполне достаточно для нормальной работы Windows Vista. Жесткий диск вмещает до 112 Гб данных. Рекордер поддерживает все типы CD и DVD и записывает диски с хорошим качеством. Экологичность. Уровень шума, исходящего от ноутбука в режиме ожидания, составляет всего 0,5 сона. При максимальной нагрузке этот показатель увеличился лишь незначительно – до 1,4 сона. При обычном режиме работы аккумулятора хватило всего на 1,5 ч. При просмотре DVD он способен продержаться более 2 ч. Комплектация. Комплектация ноутбука придется по вкусу даже требовательному пользователю: Bluetooth, WLAN-адаптер и веб-камера вполне могут пригодиться как в дороге, так и дома. Помимо этого, у ноутбука есть много полезных разъемов. Итог. Эта модель работает очень быстро и тихо. Она вполне подходит и для игр. Достойное предложение за $1150.

Скорость. Эта модель показала очень высокую производительность благодаря процессору AMD Turion 64 X2. Ноутбук вполне подойдет и для геймеров: графический процессор обрабатывает в среднем 30 кадров в секунду – для компактных компьютеров недостатки этого вполне достаточно. – Дисплей бликует – Малое время Хранение данных. Жесткий диск представленной автономной работы модели оказался самым вместительным – 149 Гб. Рекордер отличается высокой скоростью работы и поддерживает все типы CD- и DVD-носителей. Экологичность. В режиме ожидания ноутбук Acer почти не шумит (0,7 сона). При максимальной нагрузке шум значительно усилился – до 2,9 сона. Разочаровал наших специалистов и аккумулятор: время автономной работы в ходе тестирования составило чуть больше часа, что является плохим показателем. Комплектация. У этой модели имеются только самые необходимые разъемы. Видеовыходы и цифровой аудиовыход отсутствуют – так же, как и разъем FireWire. Правда, у ноутбука имеется встроенная вебкамера, которую можно использовать, например, для общения через Интернет. Итог. Ноутбук Acer Aspire 5103 отличает высокая производительность и большая емкость жесткого диска. Однако слабый аккумулятор и недостаточная комплектация не позволили этой модели занять более высокую позицию.

Технические данные

Технические данные Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер) Оптический привод: микропрограммное обеспечение (скорость чтения/записи) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель Графический процессор (объем памяти) Звуковой процессор ТВ-тюнер Устройство для доступа к Интернету (тип) Возможность установки дополнительных модулей (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) Встроенный микрофон Блок питания (мощность) Цвет корпуса (по данным производителя) Габариты: ширина х высота х глубина

HARD

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 X2 TL-52 Mobile (Taylor, 1,60 ГГц) 2x128 кб/2х512 кб Nanya DDR2-667 CL 5 (2, Dual Channel) 1024 Мб/2048 Мб NVIDIA nForce 430 MCP/AMI Fujitsu MHV2120BHPL (111,79 Гб/5400 об./мин./8 Мб) LG GSA-T10N, PR03 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD-ROM 8x, DVD-RAM - 5x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW - 16x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x, DVD-R DL - 4x, DVD-RAM - 5x) нет/не входит в комплект NVIDIA nForce Go 7300 (128 Мб) Realtec High Definition Audio нет Motorola SM56 Speakerphone Modem (аналоговый модем) 2 DDR2-RAM, Mini PCI, ExpressCard/54 11,1 В/4800 мА*ч (Li-Ion) есть Delta Electronics ADP-90SB BB (90 Вт) серебристо-серый с черным 36,5x4,2x26,9 см

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 X2 Mobile TL-52 (Taylor, 1,60 ГГц) 2x128 кб/2х512 кб Samsung DDR2-533 CL 4 (1) 1024 Мб/2048 Мб ATI Xpress 1300/Phoenix Western Digital WD1600BEVS-22RST0 (149,05 Гб/5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение Panasonic UJ-850S, 1.20 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD(скорость чтения/записи) ROM - 8x, DVD-RAM - 5x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW 16x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x, DVD-R DL - 4x, DVD-RAM - 5x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) ATI Radeon Xpress 1300 (128 Мб) Звуковой процессор Realtek ALC203 ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) CXT HD Audio Soft Data Fax Modem (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей PC-card тип 2, 2 DDR2-RAM, Mini PCI (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 11,1 В/4000 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон есть Блок питания (мощность) Delta Electronics SADP-65KB D (65 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) серебристый с черным Габариты: ширина х высота х глубина 36,0x4,4x27,0 см

http://asus.ru Общая оценка: очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

Цена: $1150

http://aser.ru Общая оценка:

хорошо

Цена/качество: очень хорошо

Цена: $1000

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 35

35

04.09.2007 14:52:18

HARD

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ

■ В тестировании участвовали

1

2

MSI Megabook M670

место

до $1000 место

Acer Aspire 5101 AWLMi Vista

С боковой стороны ноутбука Acer находится кардридер. Клавиатура ноутбука имеет отдельный цифровой блок. достоинства

достоинства

+ Очень высокая производительность

Скорость. По производительности победитель тестирования среди моделей стоимостью до $1000 зна– Не подходит для игр чительно опередил своих конкурентов. Графический – Дисплей бликует адаптер, напротив, оказался не самым быстрым. Он – Малое время автономной работы обрабатывает в среднем всего 15 кадров в секунду, поэтому игры со сложной трехмерной графикой на этом ноутбуке «тормозят». Хранение данных. Объем оперативной памяти представленного ноутбука, как и у остальных участников сегодняшнего тестирования, составляет 1024 Мб, что делает его пригодным для работы операционной системы Windows Vista. Емкость жесткого диска также достаточно велика и составляет 112 Гб. Встроенный рекордер поддерживает запись всех форматов CD и DVD. Экологичность. В режиме ожидания ноутбук работает довольно тихо (0,8 сона). Однако при полной нагрузке уровень шума достигает 2,3 сона. Продолжительность работы аккумулятора составила менее 2 ч, что не так уж и много. Комплектация. К сожалению, на этом ноутбуке установлена «укороченная» версия Windows Vista – Home Basic, то есть возможности насладиться всеми эффектами интерфейса Aero, доступного в других выпусках, у пользователя не будет. Итог. MSI Megabook M670 работает очень быстро и обладает вместительным жестким диском. Это позволило ему стать победителем среди моделей стоимостью до $1000. недостатки

+ Высокая производительность + Низкий уровень шума

Скорость. Это единственный из участников тестирования, не оснащенный двухъядерным процессором. недостатки Однако и с AMD Turion 64 эта модель показала доста– Не подходит для игр точно неплохую производительность. Правда, для – Дисплей бликует современных игр она едва ли подойдет: графический – Малое время автономной работы процессор обрабатывает в среднем лишь 11 кадров в секунду. Хранение данных. Как и у других участников тестирования, у Acer Aspire 5101 установлено 1024 Мб оперативной памяти. Жесткий диск также не уступает конкурентам: его емкость составляет 112 Гб. DVD-рекордер обладает высокой скоростью записи и позволяет «прожигать» CD и DVD всех типов. Экологичность. В режиме ожидания ноутбука практически не слышно (уровень шума составил всего 1 сон). При максимальной нагрузке уровень шума значительно возрастает, достигая целых 2,1 сона. Далеко не самое лучшее впечатление оставил аккумулятор: он проработал немногим больше часа. Комплектация. В ноутбуке установлена веб-камера, которая пригодится для общения через Интернет, и кард-ридер, который будет весьма полезен в дороге. Итог. У модели Acer Aspire 5101 все в порядке с обработкой и хранением данных. Из недостатков, несомненно, стоит отметить малое время автономной работы. Однако низкая цена все же делает этот ноутбук привлекательным.

Технические данные

Технические данные

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 X2 Mobile TL-50 (Taylor, 1,60 ГГц) 2x128 кб/2х256 кб A-Data Technology DDR2-667 CL 5 (1) 1024 Мб/2048 Мб NVIDIA nForce C51MV/AMI Western Digital WD1200BEVS-22LAT (111,81 Гб/5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение Optiarc AD-7530A, EX32 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD(скорость чтения/записи) ROM - 8x, DVD-RAM - 5x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW 24x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x, DVD-R DL - 4x, DVD-RAM - 5x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) NVIDIA GeForce Go 6100 (256 Мб Shared Memory) Звуковой процессор Realtek ALC883 ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) Agere Systems HDA Modem V.6081 (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей 2 DDR2-RAM, Mini PCI, ExpressCard/54 (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 11,1 В/4400 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон да Блок питания (мощность) Li Shin 0335A1965 (65 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) серебристый с черным Габариты: ширина х высота х глубина 36,0x4,0x26,0 см

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 Mobile MK-36 (Taylor, 2,00 ГГц) 128 кб/512 кб PSC DDR2-533 CL 4 (2, Dual Channel) 1024 Мб/2048 Мб ATI Xpress 1100/Phoenix Hitachi HTS541612J9S A00 (111,79 Гб/5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение Panasonic UJ-850S, 1.20 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD(скорость чтения/записи) ROM - 8x, DVD-RAM - 5x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW 16x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x, DVD-R DL - 4x, DVD-RAM - 5x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) ATI Radeon Xpress 1100 (128 Мб Shared Memory) Звуковой процессор Realtek ALC203 ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) CXT HD Audio Soft Data Fax Modem (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей PC-card тип 2, 2 DDR2-RAM, Mini PCI (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 11,1 В/4000 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон есть Блок питания (мощность) Lite-On PA-1900-04 (90 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) серебристый с черным Габариты: ширина х высота х глубина 36,0x4,4x27,0 см

http://microstar.ru Общая оценка:

36

хорошо

Цена/качество: очень хорошо

Цена: $950

http://aser.ru Общая оценка:

хорошо

Цена/качество: очень хорошо

Цена: $900

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 36

04.09.2007 14:52:27

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ

■ В тестировании участвовали

3

место

до $1000

4

Dell Inspiron 1501

место

Fujitsu Siemens Amilo La 1703

При необходимости к VGA-разъему ноутбука можно подключить обычный монитор.

Чтобы узнать уровень зарядки аккумулятора, достаточно нажать на кнопку. достоинства

достоинства

+ Высокая производительность + Продолжительное время автономной работы + Низкий уровень шума

Скорость. Модель от компании Dell показала высокую скорость работы, чем в первую очередь ноутбук обязан производительному двухъядерному процессору AMD. Видеокарта обрабатывает в среднем недостатки лишь 8 кадров в секунду, что делает протестирован– Не подходит для игр ный ноутбук непригодным для большинства совре– Дисплей бликует менных игр. Хранение данных. Представленная модель, как и остальные участники тестирования, оснащена 1024 Мб оперативной памяти – меньший объем не рекомендуется для нормального функционирования Windows Vista. Емкость жесткого диска составляет 112 Гб, что вполне достаточно для установки большинства постоянно используемых приложений. Скорость и качество работы встроенного DVD-рекордера не вызывают сомнения. Правда, он не поддерживает малораспространенные носители DVD-RAM и DVD-R DL, что, пожалуй, не стоит воспринимать как серьезный недостаток. Экологичность. В режиме ожидания ноутбук работает довольно тихо (всего 0,5 сона). При полной нагрузке уровень шума возрастает довольно значительно – до 2,1 сона. Время автономной работы составляет от 2,5 до 3 часов – это один из лучших показателей среди всех представленных моделей. Итог. Dell Inspiron 1501 отличается высокой производительностью и большим объемом памяти. Продолжительность работы аккумулятора также довольно велика.

+ Высокая производительность

Скорость. В ноутбуке Amilo La 1703 установлен двухъядерный процессор AMD Turion 64 X2 с такто– Не подходит для игр вой частотой 1,6 ГГц. Видеочип обрабатывает в – Дисплей бликует среднем лишь 5 кадров в секунду, поэтому ноутбук – Малое время автономной работы совершенно не подходит даже для не самых требовательных игр. Хранение данных. В ноутбуке установлено 1024 Мб оперативной памяти, что вполне достаточно для работы Windows Vista. Жесткий диск также довольно вместительный – 112 Гб. Встроенный в модель DVD-рекордер поддерживает все типы оптических носителей, без проблем записывая CD и DVD. Экологичность. Уровень шума представленной модели был довольно высок даже в режиме ожидания (1,3 сона). При максимальной нагрузке он только увеличился (2,6 сона). Долго поработать в дороге, к сожалению, не удастся: полной зарядки аккумулятора хватит только на час с небольшим. Комплектация. Эта модель оснащена лишь самыми необходимыми разъемами. У нее отсутствует кард-ридер, а также разъемы для подключения плат расширения PC-card и ExpressCard. К тому же на ноутбуке установлена «урезанная» версия Home Basic операционной системы Windows Vista. Итог. Протестированный ноутбук Fujitsu Siemens работает быстро, но довольно шумно. Недостаточная комплектация не позволила этой модели подняться выше. недостатки

Технические данные

Технические данные

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 X2 Mobile TL-50 (Taylor, 1,60 ГГц) 2x128 кб/2х256 кб Infineon DDR2-533 CL 4 (2, Dual Channel) 1024 Мб/2048 Мб ATI Xpress 200/Dell Samsung HM120JI (111,79 Гб/5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение Toshiba TS-L632D, DE03 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD(скорость чтения/записи) ROM - 8x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW - 24x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) ATI Radeon Xpress 1150 (128 Мб) Звуковой процессор Sigmatel High Definition Audio ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) Conextant HDAD110MDC V.92 Modem (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей 2 DDR2-RAM, Mini PCIe, ExpressCard/54 (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 11,1 В/5000 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон нет Блок питания (мощность) Dell LA65NS0-00 (65 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) серебристый с черным и белым Габариты: ширина х высота х глубина 35,7x4,3x26,5 см

Дисплей: тип/диагональ/соотношение сторон Процессор (тип, тактовая частота) Кэш-память: 1 уровня/2 уровня Оперативная память (занято слотов) Оперативная память: установлено/максимум Чипсет/BIOS Жесткий диск (емкость, скорость вращения, буфер)

TFT/15,4’’/16:10 AMD Turion 64 X2 Mobile TL-50 (Taylor, 1,60 ГГц) 2x128 кб/2х256 кб Hynix DDR2-533 CL 4 (2, Dual Channel) 1024 Мб/2048 Мб VIA K8N890A NB/Phoenix Western Digital WD1200BEVS-07LAT0 (111,79 Гб/5400 об./мин./8 Мб) Оптический привод: микропрограммное обеспечение Optiarc AD-7540A, 1.42 (Чтение: CD-ROM - 24x, DVD(скорость чтения/записи) ROM - 8x, DVD-RAM - 5x/Запись: CD-R - 24x, CD-RW 24x, DVD-R - 8x, DVD-RW - 6x, DVD+R - 8x, DVD+RW - 8x, DVD+R DL - 4x, DVD-R DL - 4x, DVD-RAM - 5x) Дисковод для дискет 3,5’’/флэш-накопитель нет/не входит в комплект Графический процессор (объем памяти) VIA S3 Uni Chrome Pro (64 Мб Shared Memory, до 128 Мб) Звуковой процессор VIA High Definition Audio ТВ-тюнер нет Устройство для доступа к Интернету (тип) Motorola SM56 Data Fax Modem (аналоговый модем) Возможность установки дополнительных модулей 2 DDR2-RAM, Mini PCI (количество и тип) Параметры штатного аккумулятора (тип) 14,8 В/2000 мА*ч (Li-Ion) Встроенный микрофон нет Блок питания (мощность) Fujitsu Siemens (Delta) ADP-65HBAD (65 Вт) Цвет корпуса (по данным производителя) темно-серый с черным Габариты: ширина х высота х глубина 35,6x4,1x25,3 см

http://dell.ru Общая оценка:

HARD

хорошо

Цена/качество: очень хорошо

Цена: $900

http://fujitsusiemens.ru Общая оценка:

хорошо

Цена/качество:

отлично 18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 37

Цена: $800

37

04.09.2007 14:52:36

HARD

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ

Пояснения к тестовой таблице

До $1500

Производительность в рабочих приложениях Для работы с текстами и таблицами, а также для серфинга в Интернете производительности всех представленных ноутбуков вполне достаточно. Большая вычислительная мощность требуется, например, для обработки видео. Быстродействие определялось нашими специалистами с помощью различных программ, например текстовых и графических редакторов, а также программ для обработки видео и звука. Современные игры со сложной трехмерной графикой требуют высокой производительности процессора и видеоплаты. Для определения быстродействия мы использовали современные трехмерные игры. Оценка «1,00» выставлялась в том случае, если все игры на ноутбуке шли без задержек и рывков. Производительность при работе с ресурсоемкими приложениями Наши специалисты также определяли производительность ноутбуков при выполнении ресурсоемких операций, например, при обработке крупноформатных изображений или больших таблиц. Конвертация DV-видео в DVD/MPEG-4 Нашими экспертами также определялось, сколько времени требуется ноутбукам для перекодирования видеозаписей, сделанных с помощью цифровой видеокамеры, в другие форматы. Это необходимо, например, в том случае, если вы хотите записать видео на DVD для последующего просмотра на экране телевизора. Качество записи на DVD: джиттер/PI Sum 8 На DVD-носителях данные сохраняются в виде крошечных углублений. Если их длина отличается от стандартной, это может привести к возникновению ошибок при чтении диска. Это отклонение называется профессионалами «джиттер». Помимо этого, ошибки могут возникать и при записи DVD. Их количество определяется параметром PI Sum. Согласно стандарту DVD, оно не должно превышать 280. Для всех параметров действительно следующее: чем выше значение, тем чаще могут возникать ошибки при чтении. При превышении допустимого значения выставляется оценка «5,00». Точность цветопередачи/контрастность/ распределение яркости/время отклика Точность цветопередачи важна при работе с графикой, высокая контрастность – при ярком освещении. Чем выше значения, указанные в таблице, тем лучше. Распределение яркости показывает, насколько велико различие в яркости между самой светлой и самой темной областью на дисплее ноутбука. В этом случае необходимо, чтобы значение было как можно меньше. При большом времени отклика в играх и фильмах могут возникать «шлейфы», а изображение может быть нерезким. Чем ниже этот показатель, тем лучше. Тест на излучение Специально для ComputerBild в лаборатории было проведено исследование ноутбуков на электромагнитную совместимость. При этом наши специалисты проверяли, может ли излучение, исходящее от того или иного ноутбука, мешать работе других устройств. Только те устройства, которые соответствуют требованиям ComputerBild, получили оценку «1,00». Если ноутбук не отвечает стандартам, его итоговая оценка снижается на 1 балл. Уровень шума В ходе тестирования определялся уровень шума, исходящего от ноутбуков в режиме ожидания и при работе (для жесткого диска и DVD-привода). Данный показатель также измерялся при максимальной загруженности процессора (когда вентилятор работает на максимальных оборотах). Для снятия показаний в сонах использовалось специальное измерительное устройство. Тест на устойчивость к воздействию жидкости В ходе тестирования наши инженеры пытались установить возможные последствия попадания жидкости в ноутбуки. Для этого на клавиатуру выливалось 125 мл подслащенного кофе. После этого проверялось, включается ли ноутбук и работает ли он, как и раньше. Соотношение «цена/качество» Этот показатель вычисляется по формуле: «результат тестирования, умноженный на цену». Например, ноутбук стоимостью $1000 имеет оценку «3,00». В итоге получаем показатель «3000,00» (очень хорошо). индекс до 2250,00 от 2250,01 до 3750,00 от 3750,01 до 5250,00 от 5250,01 до 6750,00 от 6750,01 до 8250,00 свыше 8250,00

38

Производитель Модель Скорость Производительность в офисных приложениях/играх Производительность при работе с ресурсоемкими приложениями Время запуска Конвертация DV-видео в DVD/MPEG-4 (1 час видео) Копирование видео-DVD/аудио-CD Копирование данных с жесткого диска на DVD-R/DVD-RW (4,38 Гб) Копирование данных с жесткого диска на DVD+R DL (7,95 Гб) Копирование данных на жесткий диск: с DVD (4,38 Гб)/c CD (700 Мб) Копирование аудио-CD на жесткий диск (80 мин): оригинал/МР3 Копирование данных с жесткого диска на CD-R/CD-RW (700 Мб)

Скорость

плохо очень плохо

8,00% 2,00% 1,00% 2,00% 1,00% 2,00% 0,50% 2,00% 1,50% 1,00%

Итог 21,00%

Хранение данных Жесткий диск Поддерживаемые типы DVD-носителей Коррекция ошибок при чтении CD-/DVD-ROM Качество записи DVD-R/DVD+R: джиттер/PI Sum 8 Качество записи DVD-RW/DVD+RW: джиттер/PI Sum 8 Качество записи двухслойных DVD: джиттер/PI Sum 8

4,00% 1,00% 1,00% 0,25% 0,25% 0,25%

Качество записи CD: джиттер; BLER (CD-R/CD-RW)

Хранение данных

0,25%

Итог

7,00%

Качество изображения Видимое изображение (диагональ экрана)/максимальное разрешение Точность цветопередачи/контрастность/распределение яркости/время отклика Потеря яркости при большом угле обзора (белое/серое/черное поле) Воспроизведение DVD на встроенном дисплее/S-Video/FBAS Качество изображения при просмотре текста/графических изображений/фотографий на встроенном дисплее

Качество изображения

7,00% 5,00% 1,00% 2,00% 2,00%

Итог 17,00%

Качество звука Воспроизведение защищенных от копирования/поцарапанных и плохо записанных аудио-CD Точность звукопередачи при воспроизведении (точность частотной характеристики/шумы/искажения)

2,00% 2,00%

Точность звукопередачи при записи (точность частотной характеристики/шумы/искажения)

1,00%

Формат звука на аудиовыходах: стерео/Dolby Digital/DTS

2,00%

Качество звука

Итог

7,00%

Экологичность Тест на излучение Уровень шума (режим ожидания/полная нагрузка/с жестким диском/с DVD-приводом) Включения вентилятора при работе в течение 30 минут (количество/продолжительность) Теплообразование (разница температуры по сравнению с окружающей средой) Продолжительность работы от аккумулятора: работа/просмотр видео (время зарядки) Энергопотребление при работе от сети/в режиме ожидания/в выключенном состоянии

Экологичность

3,00% 4,00% 1,00% 1,00% 6,00% 1,00%

Итог 16,00%

Эксплуатация/комплектация Установка/руководство пользователя Клавиатура: удобство пользования/дополнительные функциональные клавиши (из них программируемых) Заменитель мыши: удобство пользования/кнопки (из них программируемых)/прокрутка Разъемы (количество и тип)

3,00% 4,00% 2,00% 4,00%

Кард-ридер WLAN (стандарт/макс. дальность действия/качество связи в помещении)/Bluetooth Доступ к Интернету: модем/ISDN/DSL/локальная сеть/WLAN Возможность приема теле- и радиосигнала Возможность установки дополнительных модулей (количество и тип) Вес (компьютер с аккумулятором/сетевой адаптер с кабелем) Тест на устойчивость к воздействию жидкости/вибрации Возможность восстановления системы (например, после сбоя)

3,00% 2,00% 2,00% 1,00% 1,00% 4,00% 4,00% 2,00%

Эксплуатация/комплектация Промежуточный балл

Итог 32,00% 100%

Повышение оценки Понижение оценки

Результат теста

отлично очень хорошо хорошо приемлемо

Коэф.

Соотношение «цена/качество» Розничная цена Расчет соотношения «цена/качество»

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 38

04.09.2007 12:36:24

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ 1 место

1 место

3 место Балл ASUS

HARD

4 место

Dell Inspiron 6400 Superior

Балл MSI

110,14% (балл: 1,00)/31 кадр/с (балл: 3,32) 52.39% 1 мин. 18 с 57 мин. 0 с/79 мин. 12 с 49 мин. 21 с/10 мин. 13 с 11 мин. 41 с (DVD-R)/14 мин. 9 с (DVD+RW) 30 мин. 16 с 16 мин. 12 с/7 мин. 49 с 4 мин. 37 с/4 мин. 39 с 5 мин. 47 с/6 мин. 1 с

1,58 3,12 4,40 2,41 4,46 2,16 2,78 3,37 2,29 2,85

Промежуточный балл

2,44 Промежуточный балл

2,42 Промежуточный балл

2,61 Промежуточный балл

2,60

111,79 Гб все, кроме DVD-RAM, DVD-R DL 52%/100% 8,8%/7 ошибок; 8,8%/8 ошибок 9,5%/45 ошибок; 7,6%/59 ошибок DVD+R DL: 10,3%/28 ошибок

1,22 1,80 3,00 3,03 3,20 3,20

1,22 1,00 2,90 3,18 3,15 3,16

1,22 1,00 2,30 3,09 3,13 3,25

1,00 1,00 2,20 4,01 3,44 3,69

Megabook M677 92,86% (балл: 1,32)/30 кадров/с (балл: 3,40) 58.58% 55 с 75 мин. 0 с/76 мин. 12 с 49 мин. 27 с/20 мин. 8 с 11 мин. 13 с (DVD-R)/13 мин. 33 с (DVD+RW) 29 мин. 51 с 12 мин. 40 с/6 мин. 4 с 4 мин. 34 с/4 мин. 34 с 5 мин. 20 с/6 мин. 5 с

111,79 Гб все 62%/100% 9,6%/35 ошибок; 10,5%/14 ошибок 8,6%/33 ошибки; 7,8%/50 ошибок DVD+R DL: 10,1%/31 ошибка; DVD-R DL: 8,2%/13 ошибок 30,8/28,3 нс; 5/9 ошибок/с

Балл Acer

F3TC-AP014C-A 1,84 2,84 3,25 2,78 4,58 2,07 2,74 2,65 2,26 2,77

111,79 Гб все 74%/100% 10,3%/14 ошибок; 9,1%/10 ошибок 8,9%/34 ошибки; 7,5%/52 ошибки DVD+R DL: 10,3%/37 ошибок; DVD-R DL: 8,5%/32 ошибки 33,7/26,5 нс; 5/4 ошибки/с

1,82 2,93 4,90 2,74 4,58 2,02 3,11 3,44 2,70 2,84

1,80 3,69 3,70 2,96 4,01 1,94 3,96 3,14 2,65 3,03

149,05 Гб все 76%/100% 11,2%/152 ошибки; 11,9%/129 ошибок 9,7%/76 ошибок; 9,5%/46 ошибок DVD+R DL: 10,9%/120 ошибок; DVD-R DL: 11,5%/72 ошибки 39,3/27,6 нс; 6/8 ошибки/с

2,80

Промежуточный балл

1,82 Промежуточный балл

1,69 Промежуточный балл

1,60 Промежуточный балл

1,52

39,13 см/1440х900 70,90%/84,10%/40,20%/10,70 мс 89,80%/89,80%/89,80% 2,50/2,31/2,94 балла 1,58/1,80/2,12 балла

1,36 2,90 5,00 2,58 1,83

1,47 2,93 4,84 2,82 1,80

1,47 2,61 4,93 2,86 1,90

1,47 2,48 4,96 4,89 1,79

Промежуточный балл

2,23 Промежуточный балл

90%/75% 2,50 недостаточно низких частот (2,59%)/незначительные 1,90 шумы (93,60 дБ)/минимальные искажения (0,01%)

100%/75% минимальные отличия от оригинала (1,12%)/ незначительные шумы (85,54 дБ)/минимальные искажения (0,02%) недостаточно высоких частот (3,17%)/слышимые шумы (77,51 дБ)/минимальные искажения (0,02%) цифровой: есть/есть/есть; аналоговый: есть/есть/нет

39,08 см/1280х800 69,50%/81,90%/21,50%/10,90 мс 75,60%/89,80%/89,80% 2,61/2,82/3,16 балла 1,79/1,82/2,10 балла

2,62

94,02% (балл: 1,27)/30 кадров/с (балл: 3,40) 39.57% 1 мин. 4 с 78 мин. 0 с/80 мин. 24 с 35 мин. 10 с/11 мин. 58 с 10 мин. 52 с (DVD+R)/12 мин. 26 с (DVD+RW) 43 мин. 9 c 17 мин. 27 с/6 мин. 48 с 5 мин. 28 с/5 мин. 25 с 6 мин. 9 с/6 мин. 27 с

36,2/35,1 нс; 4/10 ошибок/с

39,08 см/1280х800 73,00%/87,00%/32,50%/18,40 мс 70,20%/89,80%/89,80% 2,64/2,71/3,12 балла 1,71/1,74/1,96 балла

2,61

95,77% (балл: 1,19)/26 кадров/с (балл: 3,72) 56.59% 1 мин. 28 с 76 мин. 12 с/73 мин. 12 с 49 мин. 21 с/11 мин. 52 с 11 мин. 1 с (DVD+R)/13 мин. 13 с (DVD+RW) 33 мин. 50 с 17 мин. 54 с/7 мин. 45 с 5 мин. 30 с/5 мин. 35 с 5 мин. 30 с/6 мин. 16 с

Балл

Aspire 5103

2,73

39,08 см/1280х800 72,20%/87,20%/20,70%/12,20 мс 77,80/89,80/89,80% 2,66/6,00/6,00 балла 1,58/1,76/2,03 балла

2,30 Промежуточный балл

2,22 Промежуточный балл

2,41

2,25 1,99

2,25 1,86

100%/100% недостаточно низких частот (1,38%)/слышимые шумы (81,30 дБ)/минимальные искажения (0,12%)

1,00 2,28

2,54

недостаточно высоких частот (3,47%)/слышимые 2,60 шумы (83,14 дБ)/незначительные искажения (0,21%) цифровой: отсутствует; 5,50 аналоговый: есть/нет/нет

недостаточно низких частот (3,62%)/слышимые шумы (78,08 дБ)/минимальные искажения (0,07%) цифровой: отсутствует; аналоговый: есть/нет/нет

2,62

Промежуточный балл

3,20 Промежуточный балл

2,00 Промежуточный балл

2,39 Промежуточный балл

2,88

пройден 1,0/1,3/1,0/2,5 сона 1 раз/30 мин. 14,4°С 3 ч 4 мин./3 ч 8 мин. (3 ч 22 мин.) 35,8/0,6/0,5 Вт

1,00 1,33 3,07 1,00 2,78 1,04

1,00 2,00 3,07 1,00 3,72 1,50

1,00 1,36 2,98 1,00 3,31 1,26

1,00 2,06 3,07 1,00 3,56 1,29

Промежуточный балл

1,88 Промежуточный балл

2,43 Промежуточный балл

2,01 Промежуточный балл

2,37

простая/полное, полезное удобно/8 (0) удобно/6 (6)/тачпад 4 USB 2.0, FireWire (мини), выход S-Video, VGA, сетевой, микрофон, наушники

1,80 2,20 1,70 3,28

2,47 2,36 1,92 2,63

1,80 2,02 1,70 2,71

простая/полное, полезное удобно/4 (4) удобно/10 (10)/тачпад 3 USB 2.0, аналоговый аудиовход, VGA, сетевой, микрофон, наушники

1,80 1,94 1,70 3,98

MS, MS Pro, SD, MMC, xD IEEE 802.11g/300 м/балл: 3,54/нет есть/нет/нет/есть/есть нет ExpressCard/54 3029 г/367 г пройден/пройден с жесткого диска или загрузочного DVD (полностью), с потерей данных

3,50 3,26 2,50 6,00 5,00 2,85 1,00 2,00

4,00 1,88 2,50 6,00 5,00 2,90 3,50 2,00

MS, MS Pro, SD, MMC, xD EEE 802.11g/300 м/балл: 2,01/нет есть/нет/нет/есть/есть нет PC-card тип 2, DDR2-RAM 2760 г/392 г пройден/пройден с жесткого диска (полностью), с потерей данных

3,50 2,80 2,50 6,00 3,10 2,64 1,00 2,50

Промежуточный балл

2,60 Промежуточный балл

воспроизведение аудио-CD и видео-DVD без запуска Windows максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

-0,05

веб-камера

-0,01

веб-камера, сумка

-0,03

веб-камера

-0,01

+0,05

максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

+0,05

максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

+0,05

максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

+0,05

очень хорошо

2,38 очень хорошо

5,50

пройден 1,3/2,5/2,0/3,2 сона 1 раз/30 мин. 11,9°С 1 ч. 4 мин./1 ч 13 мин. (2 ч 21 мин.) 45,9/1,8/1,8 Вт

простая/довольно сжатое, полезное удобно/4 (0) удобно/2 (0)/тачпад 4 USB 2.0, FireWire (мини), выход S-Video, аналоговый аудиовход, цифровой аудиовыход (оптический, через адаптер), VGA (через адаптер), DVI, GigabitLAN, микрофон, наушники MS, MS Pro, SD, MMC, SM, xD IEEE 802.11g/300 м/балл: 2,11/нет есть/нет/нет/есть/есть нет PC-card тип 2, DDR2-RAM, ExpressCard/54 2684 г/550 г пройден/пройден с жесткого диска или загрузочного DVD (полностью), с потерей данных

2,38

2,53

100%/75% минимальные отличия от оригинала (1,19%)/ незначительные шумы (89,06 дБ)/минимальные искажения (0,01%) недостаточно высоких частот (3,20%)/слышимые шумы (82,89 дБ)/незначительные искажения (0,18%) цифровой: есть/есть/есть; аналоговый: есть/нет/нет

1,50

3,25 2,83 2,50 6,00 2,60 2,83 1,00 2,00

пройден 0,5/1,4/0,7/2,5 сона 4 раза/25 мин. 40 с 10,7°С 1 ч 36 мин./2 ч 9 мин. (2 ч 27 мин.) 37,2/1,8/1,7 Вт

простая/полное, полезное удобно/6 (1) удобно/4 (4)/тачпад 4 USB 2.0, FireWire (мини), выход FBAS (через адаптер), выход S-Video, цифровой аудиовыход (оптический, через адаптер), VGA, DVI, сетевой, микрофон, наушники MS, MS Pro, SD, MMC IEEE 802.11g/243 м/балл: 3,51/есть (версия 2.0) есть/нет/нет/есть/есть нет ExpressCard/54 2862 г/488 г вышел из строя/пройден с жесткого диска или загрузочного DVD (полностью), с потерей данных

2,49 Промежуточный балл 2,34

3,00

пройден 0,7/2,9/1,1/4,5 сона 1 раз/30 мин. 7,9°С 1 ч 3 мин./1 ч 7 мин. (1 ч 28 мин.) 44,0/1,3/1,0 Вт

2,78 Промежуточный балл

2,57

2,43

2,38 очень хорошо

2,47

2,45 хорошо

2,51

очень хорошо

очень хорошо

очень хорошо

очень хорошо

$1200

$1350

$1150

$1000

2,38 х 1200 = 2856,00 = очень хорошо

2,38 х 1350 = 3213,00 = очень хорошо

2,45 х 1150 = 2817,50 = очень хорошо

2,51 х 1000 = 2510,00 = очень хорошо 18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 39

39

04.09.2007 12:36:29

HARD

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ До $1000

Пояснения к тестовой таблице Производительность в рабочих приложениях Для работы с текстами и таблицами, а также для серфинга в Интернете производительности всех представленных ноутбуков вполне достаточно. Большая вычислительная мощность требуется, например, для обработки видео. Быстродействие определялось нашими специалистами с помощью различных программ, например текстовых и графических редакторов, а также программ для обработки видео и звука. Современные игры со сложной трехмерной графикой требуют высокой производительности процессора и видеоплаты. Для определения быстродействия мы использовали современные трехмерные игры. Оценка «1,00» выставлялась в том случае, если все игры на ноутбуке шли без задержек и рывков. Производительность при работе с ресурсоемкими приложениями Наши специалисты также определяли производительность ноутбуков при выполнении ресурсоемких операций, например, при обработке крупноформатных изображений или больших таблиц. Конвертация DV-видео в DVD/MPEG-4 Нашими экспертами также определялось, сколько времени требуется ноутбукам для перекодирования видеозаписей, сделанных с помощью цифровой видеокамеры, в другие форматы. Это необходимо, например, в том случае, если вы хотите записать видео на DVD для последующего просмотра на экране телевизора. Качество записи на DVD: джиттер/PI Sum 8 На DVD-носителях данные сохраняются в виде крошечных углублений. Если их длина отличается от стандартной, это может привести к возникновению ошибок при чтении диска. Это отклонение называется профессионалами «джиттер». Помимо этого, ошибки могут возникать и при записи DVD. Их количество определяется параметром PI Sum. Согласно стандарту DVD, оно не должно превышать 280. Для всех параметров действительно следующее: чем выше значение, тем чаще могут возникать ошибки при чтении. При превышении допустимого значения выставляется оценка «5,00». Точность цветопередачи/контрастность/ распределение яркости/время отклика Точность цветопередачи важна при работе с графикой, высокая контрастность – при ярком освещении. Чем выше значения, указанные в таблице, тем лучше. Распределение яркости показывает, насколько велико различие в яркости между самой светлой и самой темной областью на дисплее ноутбука. В этом случае необходимо, чтобы значение было как можно меньше. При большом времени отклика в играх и фильмах могут возникать «шлейфы», а изображение может быть нерезким. Чем ниже этот показатель, тем лучше. Тест на излучение Специально для ComputerBild в лаборатории было проведено исследование ноутбуков на электромагнитную совместимость. При этом наши специалисты проверяли, может ли излучение, исходящее от того или иного ноутбука, мешать работе других устройств. Только те устройства, которые соответствуют требованиям ComputerBild, получили оценку «1,00». Если ноутбук не отвечает стандартам, его итоговая оценка снижается на 1 балл. Уровень шума В ходе тестирования определялся уровень шума, исходящего от ноутбуков в режиме ожидания и при работе (для жесткого диска и DVD-привода). Данный показатель также измерялся при максимальной загруженности процессора (когда вентилятор работает на максимальных оборотах). Для снятия показаний в сонах использовалось специальное измерительное устройство. Тест на устойчивость к воздействию жидкости В ходе тестирования наши инженеры пытались установить возможные последствия попадания жидкости в ноутбуки. Для этого на клавиатуру выливалось 125 мл подслащенного кофе. После этого проверялось, включается ли ноутбук и работает ли он, как и раньше. Соотношение «цена/качество» Этот показатель вычисляется по формуле: «результат тестирования, умноженный на цену». Например, ноутбук стоимостью $1000 имеет оценку «3,00». В итоге получаем показатель «3000,00» (очень хорошо). индекс до 2250,00 от 2250,01 до 3750,00 от 3750,01 до 5250,00 от 5250,01 до 6750,00 от 6750,01 до 8250,00 свыше 8250,00

40

Производитель Модель Скорость Производительность в офисных приложениях/играх Производительность при работе с ресурсоемкими приложениями Время запуска Конвертация DV-видео в DVD/MPEG-4 (1 час видео) Копирование видео-DVD/аудио-CD Копирование данных с жесткого диска на DVD-R/DVD-RW (4,38 Гб) Копирование данных с жесткого диска на DVD+R DL (7,95 Гб) Копирование данных на жесткий диск: с DVD (4,38 Гб)/c CD (700 Мб) Копирование аудио-CD на жесткий диск (80 мин): оригинал/МР3 Копирование данных с жесткого диска на CD-R/CD-RW (700 Мб)

Скорость

8,00% 2,00% 1,00% 2,00% 1,00% 2,00% 0,50% 2,00% 1,50% 1,00%

Итог

21,00%

Хранение данных Жесткий диск Поддерживаемые типы DVD-носителей Коррекция ошибок при чтении CD-/DVD-ROM Качество записи DVD-R/DVD+R: джиттер/PI Sum 8 Качество записи DVD-RW/DVD+RW: джиттер/PI Sum 8 Качество записи двухслойных DVD: джиттер/PI Sum 8

4,00% 1,00% 1,00% 0,25% 0,25% 0,25%

Качество записи CD: джиттер; BLER (CD-R/CD-RW)

Хранение данных

0,25%

Итог

7,00%

Качество изображения Видимое изображение (диагональ экрана)/максимальное разрешение Точность цветопередачи/контрастность/распределение яркости/время отклика Потеря яркости при большом угле обзора (белое/серое/черное поле) Воспроизведение DVD на встроенном дисплее/S-Video/FBAS Качество изображения при просмотре текста/графических изображений/фотографий на встроенном дисплее

Качество изображения

7,00% 5,00% 1,00% 2,00% 2,00%

Итог

17,00%

Качество звука Воспроизведение защищенных от копирования/поцарапанных и плохо записанных аудио-CD Точность звукопередачи при воспроизведении (точность частотной характеристики/шумы/искажения)

2,00% 2,00%

Точность звукопередачи при записи (точность частотной характеристики/шумы/искажения)

1,00%

Формат звука на аудиовыходах: стерео/Dolby Digital/DTS

Качество звука

2,00%

Итог

7,00%

Экологичность Тест на излучение Уровень шума (режим ожидания/полная нагрузка/с жестким диском/с DVD-приводом) Включения вентилятора при работе в течение 30 минут (количество/продолжительность) Теплообразование (разница температуры по сравнению с окружающей средой) Продолжительность работы от аккумулятора: работа/просмотр видео (время зарядки) Энергопотребление при работе от сети/в режиме ожидания/в выключенном состоянии

Экологичность

3,00% 4,00% 1,00% 1,00% 6,00% 1,00%

Итог

16,00%

Эксплуатация/комплектация Установка/руководство пользователя Клавиатура: удобство пользования/дополнительные функциональные клавиши (из них программируемых) Заменитель мыши: удобство пользования/кнопки (из них программируемых)/прокрутка Разъемы (количество и тип)

3,00% 4,00% 2,00% 4,00%

Кард-ридер WLAN (стандарт/макс. дальность действия/качество связи в помещении)/Bluetooth Доступ к Интернету: модем/ISDN/DSL/локальная сеть/WLAN Возможность приема теле- и радиосигнала Возможность установки дополнительных модулей (количество и тип) Вес (компьютер с аккумулятором/сетевой адаптер с кабелем) Тест на устойчивость к воздействию жидкости/вибрации Возможность восстановления системы (например, после сбоя)

3,00% 2,00% 2,00% 1,00% 1,00% 4,00% 4,00% 2,00%

Эксплуатация/комплектация Промежуточный балл

Итог

32,00% 100%

Повышение оценки Понижение оценки

Результат теста

отлично очень хорошо хорошо приемлемо

Коэф.

Соотношение «цена/качество» Розничная цена

плохо очень плохо

Расчет соотношения «цена/качество»

18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 40

04.09.2007 12:36:32

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: НОУТБУКИ 1 место

2 место

3 место Балл Dell

HARD

4 место

MSI Megabook M670

Балл Acer

91,42% (балл: 1,38)/15 кадров/с (балл: 4,60) 37.41% 1 мин. 26 с 87 мин. 0 с/76 мин. 12 с 38 мин. 21 с/15 мин. 48 с 14 мин. 27 с (DVD+R)/13 мин. 20 с (DVD+RW) 31 мин. 30 с 11 мин. 43 с/4 мин. 58 с 5 мин. 12 с/5 мин. 5 с 5 мин. 19 с/5 мин. 13 с

2,19 3,78 4,80 3,08 4,14 2,32 2,89 2,27 2,50 2,57

Промежуточный балл

2,72 Промежуточный балл

2,98 Промежуточный балл

3,07 Промежуточный балл

2,87

111,81 Гб все 78%/100% 11,8%/78 ошибок; 14,3%/374 ошибки 8,8%/115 ошибок; 9,7%/74 ошибки DVD+R DL: 11,2%/133 ошибки; DVD-R DL: 10,6%/162 ошибки 42,0/31,0 нс; 13/8 ошибки/с

1,22 1,00 2,10 4,28 3,68 4,06

1,22 1,00 1,75 3,64 3,57 3,76

111,79 Гб все, кроме DVD-RAM, DVD-R DL 98%/93% 14,8%/354 ошибки; 10,0%/54 ошибки 9,0%/35 ошибок; 10,3%/56 ошибок DVD+R DL: 11,3%/293 ошибки

1,22 1,80 1,45 4,20 3,33 5,00

1,22 1,00 2,85 4,06 3,15 3,32

2,68

40,7/31,3 нс; 7/58 ошибок/с

Промежуточный балл

1,67 Промежуточный балл

1,58 Промежуточный балл

1,71 Промежуточный балл

1,72

39,08 см/1280х800 73,00%/82,10%/18,60%/16,00 мс 58,20%/89,80%/89,80% 2,35/2,92/3,35 балла 1,77/1,77/2,05 балла

1,47 2,66 4,64 2,87 1,86

1,47 2,45 4,97 4,84 1,80

1,47 2,71 4,80 4,93 1,77

1,47 2,95 4,83 4,90 1,87

Промежуточный балл

2,22 Промежуточный балл

2,40 Промежуточный балл

2,47 Промежуточный балл

2,55

100%/100% недостаточно высоких частот (3,06%)/слышимые шумы (83,05 дБ)/минимальные искажения (0,02%)

1,00 2,33

1,25 2,22

1,75 1,90

1,50 1,95

Aspire 5101 AWLMi

2,88

84,78% (балл: 1,68)/11 кадров/с (балл: 4,92) 31.99% 1 мин. 10 с 99 мин. 0 с/88 мин. 47 с 34 мин. 36 с/11 мин. 57 с 10 мин. 55 с (DVD+R)/12 мин. 25 с (DVD+RW) 43 мин. 0 с 17 мин. 52 с/6 мин. 39 с 5 мин. 27 с/5 мин. 30 с 6 мин. 19 с/6 мин. 48 с

111,79 Гб все 85%/100% 10,7%/156 ошибок; 11,2%/22 ошибки 9,4%/37 ошибок; 10,6%/121 ошибка DVD+R DL: 10,1%/96 ошибок; DVD-R DL: 10,8%/115 ошибок 39,7/27,0 нс; 4/9 ошибок/с

39,08 см/1280х800 72,10%/87,30%/18,60%/12,40 мс 78,00%/89,80%/89,80% 2,52/6,00/6,00 балла 1,64/1,74/2,01 балла

90%/100% недостаточно низких частот (1,30%)/слышимые шумы (82,22 дБ)/минимальные искажения (0,11%)

Балл Fujitsu Siemens

Inspiron 1501 2,49 4,02 4,00 3,70 3,99 1,95 3,95 3,11 2,66 3,14

недостаточно высоких частот (3,20%)/слышимые 2,69 шумы (78,16 дБ)/незначительные искажения (0,18%)

недостаточно высоких частот (2,73%)/слышимые 2,67 шумы (78,29 дБ)/незначительные искажения (0,22%)

цифровой: есть/есть/есть; аналоговый: есть/есть/нет 1,50

цифровой: отсутствует; аналоговый: есть/нет/нет

5,50

85,42% (балл: 1,65)/8 кадров/с (балл: 5,00) 40.75% 59 с 70 мин. 47 с/139 мин. 11 с 49 мин. 58 с/13 мин. 42 с 11 мин. 44 с (DVD-R)/13 мин. 57 с (DVD+RW) 31 мин. 0 c 24 мин. 25 с/5 мин. 21 с 4 мин. 46 с/11 мин. 18 с 9 мин. 4 с/6 мин. 19 с

39,08 см/1280х800 72,00%/89,00%/22,10%/18,60 мс 68,20%/89,80%/89,80% 2,78/6,00/6,00 балла 1,51/1,77/2,04 балла

70%/100% высокие частоты звучат неестественно (1,72%)/незначительные шумы (92,33 дБ)/минимальные искажения (0,07%) высокие частоты звучат неестественно (2,71%)/ слышимые шумы (75,30 дБ)/минимальные искажения (0,13%) цифровой: отсутствует; аналоговый: есть/нет/нет

Балл

Amilo La 1703 2,49 3,63 3,45 3,77 4,60 2,15 2,85 3,09 4,12 3,65

2,94

2,66 5,50

88,08% (балл: 1,53)/5 кадров/с (балл: 5,00) 45.33% 58 с 82 мин. 47 с/105 мин. 0 с 51 мин. 35 с/11 мин. 21 с 11 мин. 19 с (DVD+R)/13 мин. 45 с (DVD+RW) 30 мин. 4 с 18 мин. 10 с/7 мин. 12 с 4 мин. 34 с/5 мин. 8 с 5 мин. 31 с/6 мин. 36 с

2,40 3,43 3,40 3,70 4,67 2,09 2,76 3,29 2,42 2,92

111,79 Гб все 73%/100% 9,7%/15 ошибок; 9,7%/1664 ошибки 8,3%/53 ошибки; 7,8%/31 ошибка DVD+R DL: 10,0%/76 ошибок; DVD-R DL: 8,9%/12 ошибок 43,5/29,5 нс; 4/7 ошибок/с

2,77

39,08 см/1280х800 74,10%/80,30%/21,90%/21,90 мс 69,60%/89,80%/89,80% 2,71/6,00/6,00 балла 1,81/1,78/2,03 балла

80%/100% недостаточно высоких частот (1,67%)/незначительные шумы (88,95 дБ)/минимальные искажения (0,02%) недостаточно высоких частот (8,27%)/незначительные шумы (87,80 дБ)/незначительные искажения (0,27%) цифровой: отсутствует; аналоговый: есть/нет/нет

3,15 5,50

Промежуточный балл

1,76 Промежуточный балл

2,94 Промежуточный балл

2,99 Промежуточный балл

3,01

пройден 0,8/2,3/0,9/3,5 сона 1 раз/30 мин. 12,6°С 1 ч 36 мин./1 ч 41 мин. (2 ч 18 мин.) 34,9/1,4/1,4 Вт

1,00 1,73 3,07 1,00 3,42 1,17

1,00 1,90 3,07 1,00 3,55 1,26

1,00 1,51 3,07 1,00 2,95 1,04

1,00 1,95 2,86 1,00 3,54 1,16

Промежуточный балл

2,23 Промежуточный балл

2,33 Промежуточный балл

1,99 Промежуточный балл

2,32

простая/сжатое, полезное довольно громкий звук при нажатии клавиш/4 (0) удобно/3 (0)/тачпад 4 USB 2.0, FireWire (мини), выход S-Video, аналоговый аудиовход, цифровой аудиовыход (оптический, через адаптер), VGA, сетевой, микрофон, наушники MS, MS Pro, SD, MMC IEEE 802.11g/141 м/балл: 2,21/нет есть/нет/нет/есть/есть нет DDR2-RAM, ExpressCard/54 2638 г/431 г клавиатура вышла из строя/пройден с жесткого диска или загрузочного DVD (полностью), с потерей данных

2,80 2,89 1,83 2,83

простая/полное, полезное удобно/4 (4) удобно/10 (10)/тачпад 3 USB 2.0, аналоговый аудиовход, VGA, сетевой, микрофон, наушники

1,80 1,94 1,70 3,98

простая/довольно сжатое, полезное удобно/нет удобно/6 (6)/тачпад 4 USB 2.0, VGA, сетевой, микрофон, наушники

2,47 3,20 1,70 4,23

простая/полное, довольно удобно/нет удобно/6 (6)/тачпад 2 USB 2.0, VGA, сетевой, микрофон, наушники

1,97 3,20 1,70 4,23

4,00 3,22 2,50 6,00 4,60 2,60 2,50 2,00

MS, MS Pro, SD, MMC, xD IEEE 802.11g/227 м/балл: 2,14/нет есть/нет/нет/есть/есть нет PC-card тип 2 2713 г/536 г пройден/пройден с жесткого диска (полностью), с потерей данных

3,50 3,00 2,50 6,00 4,00 2,83 1,00 2,50

SD, MMC IEEE 802.11g/300 м/балл: 1,95/нет есть/нет/нет/есть/есть нет ExpressCard/54 2803 г/367 г пройден/пройден с жесткого диска или загрузочного DVD (полностью), с потерей данных

5,00 2,79 2,50 6,00 5,00 2,64 1,00 2,00

нет IEEE 802.11g/143 м/балл: 2,78/нет есть/нет/нет/есть/есть нет нет 2458 г/295 г пройден/пройден с жесткого диска или загрузочного DVD (полностью), с потерей данных

6,00 3,38 2,50 6,00 6,00 2,21 1,00 2,00

Промежуточный балл

2,92 Промежуточный балл

пройден 1,0/2,1/1,0/4,7 сона 1 раз/30 мин. 8,5°С 1 ч 15 мин./1 ч 17 мин. (1 ч 53 мин.) 28,8/1,8/1,7 Вт

2,48 максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

хорошо

0,00 +0,05

веб-камера максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

2,53 хорошо

пройден 0,5/2,1/0,8/2,5 сона 1 раз/30 мин. 14,8°С 2 ч 23 мин./3 ч 2 мин. (3 ч 3 мин.) 37,1/0,6/0,5 Вт

пройден 1,3/2,6/1,3/3,5 сона 4 раза/23 мин. 50 с 10,7°С 1 ч 17 мин./1 ч 12 мин. (1 ч 47 мин.) 39,4/1,4/1,3 Вт

2,63 Промежуточный балл

2,99 Промежуточный балл

3,05

2,57

2,67

2,71

-0,01 +0,05

0,00 +0,05

максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

2,61 хорошо

максимальный уровень громкости на аудиовыходе слишком высок

2,72 хорошо

2,76

очень хорошо

очень хорошо

очень хорошо

отлично

$950

$900

$900

$800

2,53 х 950 = 2403,50 = очень хорошо

2,61 х 900 = 2349,00 = очень хорошо

2,72 х 900 = 2448,00 = очень хорошо

2,76 х 800 = 2208,00 = отлично 18/2007

032-041_Hard Test Notebook.indd 41

0,00 +0,05

41

04.09.2007 12:36:37

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ

Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

SOFT

Есть вопросы? Появились проблемы? Желаете поделиться собственными секретами эффективной работы на компьютере? Пишите по адресу:

[email protected]

И на солнце бывают пятна, и Windows Vista, увы, периодически дает досадные сбои. ComputerBild рассказывает, как избавиться от проблем раз и навсегда. се без исключения операционные системы, в том числе и Windows Vista, на момент появления в продаже далеки от идеала и обладают множеством недочетов. В первые месяцы после выхода в свет работа с ними, как правило, представляет собой сплошную головную боль. ComputerBild поможет вам больше, чем аспирин: в этой статье вы узнаете, как справиться с самыми раздражающими ошибками. Мы расскажем, как можно решить некоторые проблемы с Windows Vista, например, что предпринять, если система отказывается распознавать оборудование.

В

Если вы пока не замечали ошибок в работе системы, все равно прочитайте наши советы. В любом случае они окажутся полезными – эффективность работы Windows Vista повысится! Вот пример: чтобы сохранить данные в случае отключения питания, жесткий диск на компьютерах с Windows Vista работает с пониженной производительностью. Реальная польза от этого невелика, зато работа системы сильно замед- Компонент Vista Монитор надежности и производительности – ляется (на стр. 45 мы расскажем, как это мощный инструмент для отслеживания ошибок программ и оборудования отключить эту функцию).

Как убрать ошибку, возникающую при запуске системы Иногда файлы, которые используются при старте Windows, оказываются повреждены. В этом случае система не запускается или показывает непонятные сообщения. Восстановить файлы, необходимые для загрузки, поможет утилита EasyBCD. Скачайте с сайта разработчика программу EasyBCD. Для этого запустите Internet Explorer щелчком по кнопке ● и введите в адресной строке . , а затем по ссылке Щелкните по . Нажмите кнопку

1

42

– программа будет сохранена на Рабочем столе. Щелкните на Рабочем столе по значку программы ● Разрешите системе запуск программы из надежного источника. В окне , затем щелкниприветствия нажмите . те по кнопке

2

В следующем окне поставьте флажки ● и «кликните» по , чтобы начать установку. Убедитесь, что в чекбоксе

3

стоит флажок, и нажмите кнопку

.

После запуска EasyBCD щелкните по кнопке . Активируйте радиокнопку ●

4

и щелкните по . После этого начнется восстановление главной загрузочной записи. Как только появится сообщение об успешном окончании процесса, закройте окно EasyBCD, щелкнув по . Перезагрузите компьютер.

18/2007

042-045_Soft TipsTricks.indd 42

03.09.2007 12:33:43

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ

SOFT

Как исправить ошибку отображения Панели управления Иногда при входе в Панель управления появляется пустое окно. Причина в том, что при установке некоторых программ отключается системная служба, которая отвечает за работу Панели управления. Эту проблему обычно вызывают старые программы, созданные для предыдущих версий Windows. Для запуска этой службы нужно сделать следующее.

1

Нажмите комбинацию клавиш Ü + R и введите в появившемся окне команду ●

«Кликните» по нему и в появившемся окне раскройте список

Щелкните по кнопке и дайте системе разрешение на продолжение действий. Появится список служб Windows. Щелкайте на линейке прокрутки по стрелке , пока не появится пункт

2

Выберите в нем пункт . Подтвердите сделанные изменения, щелкнув по . Закройте все открытые окна и выполните перезагрузку системы. Теперь Панель управления будет работать нормально.

Как отключить прозрачность окон Новый графический интерфейс Windows с прозрачными окнами, маленькими окошками предпросмотра и трехмерным переключением между приложениями получил название Aero. Из-за высоких системных требований он хорошо работает только на мощных компьютерах. Если же видеокарта или процессор слишком слабые, то анимация сильно «тормозит». Но не стоит сразу отключать красивое оформление Aero – оно обеспечивает целый ряд нужных функций. Для того чтобы снять лишнюю нагрузку с процессора и при этом продолжать пользоваться дополнительными функциями, выключите эффект прозрачности.

Откройте главное меню, щелкнув по ● «Кликните» правой клавишей мыши по пункту и выберите крывшемся окне щелкните по ссылке

1

. В от-

а в следующем – по кнопке ●

2

Подтвердите изменения щелчком по кнопке . Теперь компьютер заработает быстрее! Единственная ложка дегтя: эффект прозрачности, естественно, не работает, и окна выглядят примерно так

Переместитесь к пункту ● и уберите флажок в чекбоксе рядом с ним.

Как повысить скорость работы Vista Если компьютер вдруг начинает работать слишком медленно, причина, скорее всего, кроется в запущенных приложениях. Особенно замедляют работу программы для обработки видео. Найти «корень зла» иногда достаточно трудно, потому что Vista постоянно запускает невидимые процессы. С помощью нового компонента Монитор надежности и производительности вы сможете узнать, какие программы «тормозят» систему.

и дайте системе разрешение на продолжение действий. окне четыре диаграммы. Они показывают уровень загруженности центрального процессора, жесткого диска, сетевой карты и оперативной памяти, в нашем случае

2

Вы

увидите

в

появившемся

Если вы нашли такую программу, нужно решить, действительно ли она нужна. Если без нее легко обойтись, закройте ее, чтобы увеличить скорость работы компьютера. Для этого щелкните правой клавишей мыши по названию программы на панели задач и в открывшемся меню – по пункту .

3

Многие программы нельзя так просто закрыть, поскольку в списке их нет. Вместо этого они отображаются в виде маленького значка в системном трее, например ● В нашем случае речь идет о видеоплеере Apple QuickTime, который часто устанавливается на компьютер вместе с программой iTunes. Чтобы завершить его работу, щелкните правой клавишей мыши по значку ● и выберите пункт .

4

Откройте главное меню, щелкнув по кнопке ● зайдите в Панель управления. В открывшемся окне нажмите ссылку ●

1

на панели слева выберите пункт

те особое внимание на те приложения, у котобольше 20. рых значение в колонке

Щелкните по левой диаграмме, чтобы открыть список всех запущенных программ. В столбце ●

Некоторые программы, показанные в списке, нельзя завершить подобным образом. К их числу относятся службы Windows (такие как svchost.exe), необходимые для работы системы. Не трогая их, закройте окно Монитора надежности и производительности, щелкнув по .

5

и затем нажмите Запустите апплет ● можно увидеть, какие программы больше всего «отъедают» мощность процессора. Обрати-

18/2007

042-045_Soft TipsTricks.indd 43

43

03.09.2007 12:33:49

SOFT

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ

Как активировать функцию ReadyBoost С помощью флэш-накопителя вы можете повысить производительность своего компьютера. Воспользуйтесь новой функцией Vista – ReadyBoost. Она использует съемный накопитель для промежуточного хранения данных. Преимущество этого метода в том, что данные не надо больше считывать с более «медленного» жесткого диска. Чтобы воспользоваться функцией ReadyBoost, подключите флэшку к ПК и в окне автозапуска выберите ●

Далее следуйте указаниям, появляющимся на экране. Иногда случается, что ReadyBoost не работает, хотя накопитель поддерживает эту функцию. В этом случае появляется сообщение вида

Мы расскажем, как заставить ReadyBoost нормально функционировать.

1

Нажмите комбинацию клавиш Ü + R , введите ●

а затем щелкните по и разрешите системе выполнение дальнейших действий. В редакторе реестра раскройте ключи , , , , и . Вы увидите настройки всех USB-накопителей, которые подключались к компьютеру

2

Если в списке только один параметр, переходите к шагу 3. Если нет, удалите все пункты, начинающиеся с «_??». Для этого щелкните по ив нужному параметру, нажмите клавишу следующем окне щелкните по . Подключите накопитель еще раз и повторите все сначала – с шага 1.

3

Снова выберите пункт с обозначением вашего USB-накопителя. В нашем случае это ●

В правой части окна щелкните по В открывшемся окне введите значение ● и для подтверждения нажмите

Щелкните по параметру . Активируйте радиокнопку ● Введите здесь значение ● и подтвердите изменения щелчком по . Повторите этот шаг для параметра . Когда все будет сдела. но, нажмите Готово! При следующем подключении USBнакопителя к компьютеру нужно выбрать

4

после чего появится окно

После этого активируйте радиокнопку и, используя ползунок, установите, сколько места на накопителе вы хотите зарезервировать для этой функции, например ●

.

.

Закройте окно нажатием . Vista будет использовать флэш-накопитель для промежуточного хранения данных.

Как убрать ненужные программы из меню автозагрузки Vista При покупке компьютера с предустановленной Windows Vista многие пользователи оказываются неприятно удивлены. При ее запуске загружается множество программ, которые тормозят процесс старта ОС и снижают скорость работы компьютера. Особенно это касается тех компонентов, которые не требуются при ежедневной работе того или иного приложения. Иногда появляются требования регистрации со ссылкой на веб-сайт производителя. ComputerBild покажет вам, как отключить автоматически запускаемые при старте Vista программы. Нажмите R , удерживая нажатой клавишу Ü . Введите команду ● и щелкните по .

1

В компоненте защиты учетной записи дайте разрешение на продолжение работы. Перейдите на вкладку ●

2

Вы увидите список программ, которые загружаются автоматически при запуске Windows, в нашем случае

Автоматический запуск программы можно отключить, если снять флажок в чекбоксе рядом с соответствующим пунктом списка. Например, чтобы больше не запускался про-

3

игрыватель QuickTime, «кликните» по . пункту Внимание! Ни в коем случае не снимайте флажок напротив антивирусной программы, установленной на вашем компьютере. Если вы сделали все необходимое, щелкните по . Перезагрузите Windows и проверьте, все ли необходимые функции работают. Если что-то не запускается, то нужно снова активировать соответствующий пункт, как описано в этом совете. Для этого поставьте флажок в чекбоксе рядом с ним, как описано в шаге 3.

4

Как исправить ошибки при просмотре миниатюр В Проводнике Windows графические файлы отображаются в виде уменьшенных изображений – миниатюр, – чтобы с ними было легче работать. Но иногда миниатюры в окне предварительного просмотра не соответствуют содержимому оригинальных файлов. Чтобы исправить это, нужно действовать следующим образом.

1

3

В следующем окне снимите флажки в чекбоксах напротив всех пунктов

Щелкните по ссылке . Выберите диск, на котором находятся неправильно отображаемые файлы, например ●

2

Используйте полосу прокрутки, чтобы просмотреть весь список. Внимание! Флажок напротив снимать не нужно; в случае отсутствия установите его щелчком клавиши мыши.

Щелкните по кнопке ● и в поле поиска введите ●

Вверху, в главном меню, появится список всех найденных программ. Щелкните в нем по

44

, чтобы запустить утилиту очистки диска.

При необходимости повторите этот шаг для других дисков. Подтвердите выбор нажатием . кнопки

Нажмите и . Миниатюры будут созданы заново и теперь будут отображаться правильно!

4

18/2007

042-045_Soft TipsTricks.indd 44

03.09.2007 12:33:52

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ

SOFT

Как ускорить работу меню Пуск Чем дольше работает Vista, тем медленнее открывается меню Пуск

Перейдите на вкладку ●

Эта закономерность действует даже в том случае, если вы не устанавливаете новые програм, вы видите мы. Щелкая по пункту результат лишь через несколько секунд. Дело в том, что Windows запоминает все недавно использованные файлы и отображает их в главном меню. Чем больше файлов, тем медленнее происходит загрузка меню. Если вы не хотите использовать список недавно открытых файлов, отключите его следующим образом.

2

Щелкните правой клавишей мыши по свободному месту в меню Пуск и выберите в открывшемся меню пункт .

и подтвердите изменения щелчком по . Теперь меню Пуск будет открываться гораздо быстрее!

1

Снимите флажок рядом с пунктом ●

Как решить проблемы с драйверами в 64-битной версии Vista Если вы решили установить 64-битную версию Windows, скорее всего, вы столкнетесь с проблемами при установке драйверов. Под Vista работают только те драйверы, которые были проверены и допущены Microsoft, – это должно повысить уровень стабильности Windows. К сожалению, для многих устройств пока не разработаны подписанные драйверы. С помощью программы EasyBCD вы сможете обойти это препятствие.

Установите EasyBCD, как было описано в разделе «Как убрать ошибку, возникающую при запуске системы». Запустите программу щелчком по ● В окне программы нажмите кнопку ●

1

2

Выберите пункт ●

и подтвердите сделанные изменения, щелкнув по . Готово! Теперь вы сможете устанавливать драйверы, не допущенные Microsoft. Правда, нет никакой гарантии, что этот драйвер будет совместим с Vista.

Как ускорить копирование данных Вам кажется, что в Vista данные копируются слишком медленно? Для ускорения процесса выполните шаги, описанные в этом разделе.

1

Удерживая клавишу Ü, нажмите . В появившемся окне выберите ●

Дайте системе «добро» на продолжение действий.

2

В раскрывшемся окне свойств диска перейдите на вкладку ●

В списке найдите пункт ●

и раскройте его двойным щелчком. В появившемся списке выберите название вашего жесткого диска, в нашем случае это ●

и поставьте флажок в чекбоксе ●

Готово! Теперь следует подтвердить внесенные изменения, щелкнув клавишей мыши по . Закройте все открытые окна нажатием кнопки .

3

18/2007

042-045_Soft TipsTricks.indd 45

45

03.09.2007 12:33:59

SOFT

ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО

■ InterVideo DVD Copy 5 Platinum Многие пользователи считают программу Nero стандартом дефакто в своем классе. А ведь есть множество приложений, решающих аналогичные задачи. Эксперты ComputerBild познакомились с одним из них – InterVideo DVD Copy 5 Platinum – и вынесли свой вердикт.

Функциональность По названию программы DVD Copy 5 Platinum нетрудно догадаться о ее назначении – копирование DVD и других мультимедийных дисков. Для осуществления этой операции достаточно нескольких «кликов» мышью. Сначала нужно указать место, откуда программа возьмет исходный фильм. Источником могут быть стандартные диски форматов Video DVD, VCD, SVCD и Audio CD; видеофайлы, записанные на жестком диске компьютера; либо файлы образов – поддерживаются форматы IXA, IXB, ISO, CDI, NRG, MDS, CCD, CUE. На втором шаге необходимо выбрать оптический носитель для копирования видеоконтента. Подойдет любой из указанных типов: CD-R/RW, DVD-R/ RW, DVD+R/RW, DVD-RAM, DVD-5 (однослойный), DVD-9 (двухслойный) и DVD-VR. На третьем – финальном – этапе предполагается выполнение ряда настроек. Обычно на диске, помимо самого фильма, находятся рекламные ролики или дополнительные бонусные материалы. Ненужное легко убрать! Переключитесь в режим Main

MP4. Кроме того, DVD Эргономика и дизайн Copy 5 Platinum под- Несмотря на англоязычный индерживает ряд фор- терфейс, управление программой DVD Copy 5 Platinum прематов для игровых приставок Sony PSP, дельно простое и понятное. Для Nintendo, плееров Ap- выбора целевого и конечного ple iPod и мобильных диска используются раскрывателефонов LG, Sam- ющиеся списки, помеченные – sung, Nokia, Motorola. чтобы вы не запутались – поЕще одно полезное рядковыми номерами. Ошидополнение – компо- биться невозможно! Для нент для изготовле- переключения между проектания наклеек к дискам. ми служит ряд кнопок в главном окне программы Он содержит готовые В DVD Copy 5 Platinum есть удобный инструмент шаблоны этикеток для создания наклеек к дискам (как вариант можно выбрать в качестве фона любую Movie – программа выберет для фотографию из вашей коллек- дополнительные инструменты записи только основные сцены. ции), а также инспрячутся под кнопкой . Кроме того, можно исключить трументы для рабоИтог звуковую дорожку на англий- ты со шрифтами. ском языке и русские субтитры – Геймерам понраУдобная и полезесли, конечно, диск вам нужен не вится компонент ная программа для того, чтобы практиковаться Virtual Disk – мождля копирования в иностранном языке. Удобно: но создать на ПК до мультимедийных 20 виртуальных дисков. Жаль, что если вы хотите скопировать двухслойный диск, а под рукой разработчики не устройств, эмулинет подходящей «болванки», дай- рующих реальный добавили в нее те программе команду Fit to One диск в приводе (его возможность косодержимое проDisk. За счет снижения качества пирования CD и исходный фильм будет умень- грамма возьмет из DVD с данными – шен настолько, что поместится файла образа). Во в этом случае на однослойный диск. время захватываDVD Copy 5 PlatiДовольно часто к нам в руки num могла бы соющего экшна тепопадают «одноразовые» филь- перь не придется ставить реальную конкумы – убить вечерок на их про- менять «компакты», да и скорость ренцию самым популярным чтения данных с виртуального смотр не жалко, а вот тратить приложениям в классе записы«болванку» на запись не хочется. диска выше, чем с реального. вающих программ. Такой фильм можно скопировать на жесткий диск, предвариДанные тестирования тельно конвертировав в нужный Коэф. Балл видеоформат. Для просмотра на Функциональность 60,00% 1,00 ПК программа позволяет выпол+ Наличие функции тримминга – Явных не обнаружено нить преобразование в DivX, AVI, видеороликов WMA, WAV, H.264, MPEG-1, MPEG-2, + Наличие функции отложенной записи диска Эргономика + Легкое и удобное управление

Дизайн + Стильный и современный Техническая поддержка + Явных не обнаружено

25,00%

3,00

10,00%

1,00

5,00%

4,00

100%

1,65 0,00

– Интерфейс на английском языке – Файл справочной помощи на английском языке – Явных не обнаружено – Сайт разработчика на английском языке – Нет «горячей линии»

Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

очень хорошо

1,65

■ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Процессор: Pentium IV 1,1 ГГц и выше/256 Мб/100 Мб (с установленными компонентами от сторонних разработчиков) Операционная система: Windows 2000, XP

Копирование диска в DVD Copy 5 Platinum выполняется тремя «кликами» мыши

46

■ Средняя розничная цена: $49,99

■ www.corel.com

18/2007

046_Soft First Look.indd 46

31.08.2007 22:40:47

СОДЕРЖАНИЕ ДИСКА

33 Бонус:

CD

ПОЛЕЗНЫЕ ПРОГРАММЫ 3 из них 24 freeware

■ Лицензионные версии антивирусов Dr.Web и Антивирус Касперского ■ 1 программа, упомянутая в этом номере журнала ■ Электронная книга: Б.Леонтьев, П.Асс, Н.Бегемотов «Вперед в прошлое»

23 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ НА КАЖДОМ ДИСКЕ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Adobe Acrobat Reader 8.0 Apple iTunes for Windows 7.3 Firefox 2.0.0.4 ICQ 6.0 Opera 9.21 обновлено Skype 3.2.0.163 Thunderbird 2.0.0.4 обновлено

✔ Taskbar Shuffle 2.2 freeware

Утилита, позволяющая перемещать кнопки запущенных приложений на вашей панели задач простым «перетаскиванием». ✔ Know

Extension Pro

freeware

Справочная система с описаниями типов файлов, определяемых по расширениям.

Офис/дом ✔ Bytescout Form

Утилиты

freeware

✔ File Seeker 3.5.1 freeware

Утилита для быстрого поиска файлов Filler 1.00 Beta Программа для заполнения отскани- на вашем компьютере. рованных анкет и форм.

Вы сможете увидеть свои снимки че- Игра рез дождь, снег или туман, «добавить» ✔ «Пернатый нянь» солнечный свет или тайфун. На днях Аист получил долгожданную работу воспитателем в детском саду. ✔ Reaper Аудиоредактор, позволяющий подго- Опыта у него пока маловато, поэтому тавливать, записывать и редактиро- вместе с вами ему предстоит изучить вать многоканальные аудиотреки. все тонкости этого непростого ремесла. С первого взгляда все просто: Мобильные устройства посадить птенца в гнездо, накормить, напоить и спать уложить. Однако усe ar ew fre ✔ Sun’n’Moon ледить за десятком подопечных — заПриложение, показывающее время дача не из легких, особенно если у захода и восхода солнца и луны, а тактебя всего 2 крыла! же лунные фазы. ✔ Birthdays freeware

Электронная книга

Плагин, позволяющий вывести ин✔ WinRAR ✔ Б.Леонтьев, П.Асс, формацию о днях рождения на экран ✔ Vista Start Menu SE 2.4 Версия архиватора для 32-разрядной Н.Бегемотов «Сегодня» вашего КПК. freeware Windows. «Вперед в прошлое» Альтернативное меню Пуск для Windows Заключительная книга о похождениях ✔ CleanRegTSK 0.1 freeware XP и Windows Vista. Программа предо- Интернет Утилита для очистки реестра вашего неугомонного разведчика Макса Отто PocketPC. ставляет множество новых функций, фон Щтирлица. ✔ Karen’s отсутствующих в стандартном систем✔ Adobe Acrobat Reader Replicator 3.5.2 freeware ном меню. Например, можно легко изПрограмма для резервного копирова(PocketPC 2002) 2 freeware ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! менять размер «иконок», что позволит ния данных. КПК-версия известнейшей програмкомфортно работать с меню обладатеТеперь на каждом диске будут записаны мы для просмотра PDF-файлов. лям небольших мониторов и людям с ✔ FlashFXP три файла, которые можно распечатать плохим зрением. Но для большинства Обновление популярного FTP-клиенна любом принтере: MAC OS пользователей актуальна возможность та. Кроме традиционных возможнос✔ cover-cd.pdf – вкладыш с перечнем разместить в новом стартовом меню тей, программа позволяет управлять ✔ Briblo 1.0.2 freeware программ, размещенных на данном CD; пересылкой файлов между серверами Cкринсейвер, совмещенный с тетрисом. большое количество программ. ✔ subscrible.pdf – бланк для оформле(FXP). Есть функция докачки после Если после запуска хранителя экрана ния редакционной подписки на Compu✔ «Картмейстер-2» разрыва связи, синхронизации дирек- пользователь все еще за компьютером, terBild; от WEBaby (v.2.11) ✔ blank.pdf – бланк для оформления торий на локальной и удаленной ма- можно начать игру, управляя блоками Конструктор визиток, бейджей и прошине, планирование работы клиента при помощи клавиш. Движение мышки заказа изъятых из продажи номеров пусков. по времени и т.д. сбрасывает скринсейвер. ComputerBild. ✔ Weather1 7.24 Beta

✔ Fliqlo 1.1.0 freeware

Программа, показывающая прогноз Аудио/видео/фото Часы-скринсейвер для Mac OS. Выпогоды по всему миру. Выводит на эк✔ Adobe Shockwave полнен в виде табло, на котором переран спутниковые и радарные снимки ворачиваются пластины с цифрами. Player freeware более 5000 городов и регионов мира. Обновление известного плеера для ✔ Sim Daltonism freeware ✔ Coloring book 8: проигрывания flash-роликов. Симулятор дальтонизма. При запуске Fairy tales 4.22.30 ✔ «Мастер Эффектов» окрашивает небольшое пространство Электронная книжка-раскраска для Система для создания спецэффектов вокруг курсора в цвета, которые видят малышей. на фото (доступно более полусотни). дальтоники.

Ваш компьютер не открывает эти файлы? Установите c нашего диска Adobe Acrobat Reader (см. раздел «На каждом диске»). А по вопросам подписки и покупки ComputerBild обращайтесь по телефону (495) 980-5257 к менеджерам отдела распространения Валерии Красотовой или Елене Сибиряковой.

18/2007

047-050_CD.indd 47

47

04.09.2007 11:41:08

CD

СОДЕРЖАНИЕ ДИСКА Попробуйте в первую очередь

Б.Леонтьев, П.Асс, Н.Бегемотов «Вперед в прошлое»

Пролог За иллюминатором космической станции летали мелкие метеориты и звездолеты охраны. Его Светлость Наместник Великого Императора в Западном Секторе герцог Элеонор фон Брамс отвернулся от иллюминатора и спросил: – Значит, в Области Тройной звезды порядок еще не наведен?

Vista Start Menu SE 2.4

freeware

ista Start Menu – альтернативное меню Пуск в системах Windows XP и Windows Vista. Разработчики утверждают, что интерфейс этого альтернативного меню разработан с учетом психологических особенностей человека, что якобы делает его крайне удобным и интуитивно понятным в освоении. Насколько это справедливо, судить вам, мы лишь отметим приятный внешний вид альтернативного меню и наличие нескольких полезных функций, помимо тех, которые доступны в стандартном меню Пуск. Заголовки программ Vista Start Menu не спрятаны в программные папки, а сразу раскрыты, что, с одной стороны, увеличивает количество места, занимаемого меню на мониторе, а с другой, позволяет значительно быстрее найти необходимую программу. А размер меню можно изменить быстро и легко – для уменьшения и увеличения нужно просто потянуть его за угол или нажать на экранные кнопки Уменьшить–Увеличить. Разработчики Vista Start Menu создали гибко настраиваемую систему вкладок-фильтров, которые еще более облегчают и ускоряют поиск и запуск нужной программы. Интересная особенность программы – система подсказок, которая позволяет запускать программы и открывать документы прямо с клавиатуры, без использования мыши. Для того чтобы воспользоваться подсказками, нужно сначала включить их отображение в меню Настройки, а затем просто смотреть, какому разделу какая кнопка на клавиатуре соответствует, и нажимать на нее. Эта система позволяет использовать меню как своеобразный Проводник для поиска файлов и папок на вашем компьютере. Настройки Vista Start Menu позволяют полностью интегрировать программу в систему – т.е. уже при запуске компьютера заменять ею предустановленное меню Пуск. Но можно оставить традиционное меню и на своем месте, запуская альтернативное по необходимости – нажав на иконку в системном трее.

V

FlashFXP

Б.Леонтьев, П.Асс, Н.Бегемотов «Вперед в прошлое»

чень мощный и очень удобный FTP-клиент. Поддержка стандарта FXP означает, что, если возникнет необходимость скопировать файлы с одного FTP-сервера на другой, на вас не будет действовать ограничение пропускной способности вашего собственного интернет-соединения. Не нужно скачивать файл сначала себе, а затем уже выкладывать его FTP-сервер – у вас есть возможность работать напрямую между двумя серверами. Таким образом, время передачи файлов будет зависеть только от скорости соединения между двумя удаленными FTP-серверами, которая в большинстве случаев заведомо больше «пользовательской». К сожалению, использование стандарта FXP накладывает и на FTP-серверы, и на пользователей некоторые ограничения. Одно из основных – невозможность передачи данных напрямую в том случае, если оба сервера находятся под управлением операционных систем семейства Windows. Пересылать файлы с одного FTP-сервера на другой без «захода» на свой локальный компьютер можно только при условии, что хотя бы один из них управляется системой типа UNIX. Не будем подробно описывать стандартные функции FTP-клиента, достаточно просто перечислить их: закачка файлов на FTP-сервер, организация файлов на сервере и в локальных папках, синхронизация файлов и прочее. FlashFXP хорош тем, что обладая огромным количеством функций для профессионалов, он крайне понятен и лаконичен, что делает его интересным и для простых пользователей ПК. Этот клиент без проблем работает через прокси-сервер, не имеет ограничений на размер скачиваемого файла, может импортировать списки любимых серверов из большинства распространенных программ, поддерживает авторизацию по протоколам SSL/TLS. В качестве дополнения этот FTP-клиент поддерживает возможность «докачки» файлов, что при внезапном разрыве соединения не позволит потерять большой объем данных, закачиваемых на сервер или локальную машину.

астоящие разведчики нужны всегда: так было в глубоком прошлом и так будет в далеком будущем. Казалось бы, цивилизация к тридцатому веку достигла такого уровня, что всего-навсего с помощью вживляемой в мозг микросхемы возможности человеческого тела можно увеличить в десятки раз, и вот – обычный человек превращается в суперагента! Но все равно этого оказалось недостаточно: службы безопасности Тройной звезды, похоже, научились определять наличие у человека такой микросхемы и уничтожают агентов одного за другим! Единственным курсантом без чипа оказывается агент Купер, но ведь он всего лишь первокурсник… А кто был и остается лучшим разведчиком? Конечно, Штирлиц! При помощи современных технологий его оживляют и омолаживают на благо Великой Империи. Однако, когда Штирлиц узнал, что звездолет, на котором придется лететь к месту очередного важного задания временно возвратный, у него сразу появилось желание снова посетить кабачок «Три поросенка». Теперь даже закон, запрещающий перемещения во времени, ему не указ. И вот суперагенты оказываются в Берлине 1943 года, раскрывают заговор против Штирлица, не раз спасая его от неминуемой гибели, наконец-то выясняют, кто же такой Кальтенбруннер, и отвечают на вопрос, так мучивший ученых тридцатого века: как же можно просканировать мысли разведчика, если их нет? А разведчик Штирлиц как был, так и остается лучшим в мире: ведь русский человек сначала делает, а потом думает. В этом-то и заключается главная военная тайна, которую так и не смогли постичь ни в прошлом, ни в будущем. И вовсе ни при чем здесь блокировка сознания и спецподготовка, главное – не сомневаться. И именно поэтому все и всегда так остро нуждаются в фон Штирлице.

О

Н

Рекомендуете разместить на диске полезную программу или, наоборот, сами нуждаетесь в приложении, выполняющем определенные действия? Пишите на адрес: [email protected]! Возникли вопросы по использованию утилит? Обращайтесь к ресурсам поддержки на официальных интернет-ресурсах приложений. Их адреса указаны в описании программ, помещенном на CD. 48

047-050_CD.indd 48

18/2007

04.09.2007 11:41:11

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ !

Внимание!

ComputerBild не несет ответ ственности за проблемы, вызванные использованием вами приложений с данного CD.

За консультациями по вопросам, связанным с использованием программ с данного диска, обращайтесь к разработчикам программ.

Как пользоваться CD

CD-ROM

ComputerBild гарантирует отсутствие в записанных на диске приложениях вирусов и шпионских программ.

Установите CD в оптический привод вашего компьютера и подождите несколько секунд. Программа-оболочка запустится автоматически.

1

18/2007 Офис/дом

• Adobe (Macromedia)

Filler 1.00 Beta

Shockwave Player

• Vista Start Menu SE 2.4 • «Картмейстер-2»

• «Мастер Эффектов» • Reaper

от WEBaby (v.2.11)

Мобильные устройства

• Weather1 • Coloring book 8:

• Sun’n’Moon • Birthdays

Fairy tales 4.22.30

• CleanRegTSK v0.1 • Adobe Acrobat Reader

Утилиты

• Taskbar Shuffle 2.2 • Know Extension Pro • File Seeker 3.5.1 • WinRAR

Если автоматического запуска не произошло, щелкните по «иконке» Мой компьютер ● в перечне дисков, выберите «иконку» оптического привода и «кликните» по ней, найдите и запустите файл CB.exe.

2

Аудио/видео/фото

• Bytescout Form

CD

(Pocket PC 2002) 2

MAC OS

Если диск не читается из-за проблем с носителем, мы заменим его бесплатно (обращайтесь в редакцию).

3

• Briblo 1.0.2 • Fliqlo 1.1.0 • Sim Daltonism

Интернет

• Karen’s Replicator 3.5.2 • FlashFXP Игра

Электронная книга

• Б.Леонтьев, Н.Бегемотов П.Асс «Вперед в прошлое»

• «Пернатый нянь»

У вас есть пожелания к содержимому диска, оформлению оболочки или методике подачи информации? Пишите нам: [email protected]

FlashFXP Русифицируем FlashFXP Щелкаем по значку файла Russian.elg ● правой клавишей мыши и в открывшемся меню выбираем команду Копировать.

3 Читатели часто спрашивают нас, можно ли русифицировать программы с англоязычным интерфейсом, размещаемые на нашем CD. Большинство продуктов не поддерживает смену языка интерфейса, но некоторые – в том числе и рассматриваемый FlashFXP – позволяют это сделать. К сожалению, русификация не охватывает ряд разделов, например Справку, но работать с программой станет гораздо удобнее. Откройте ваш браузер, наберите в нем адрес: www.flashfxp.ru/download.html и нажмите r.

1

На открывшейся странице найдите вашу версию FTP-клиента и нажмите на ссылку на файл Russian.elg. Подтверждаем решение сохранить файл на диск, нажимая Сохранить файл в открывшемся окне. Если вы пользуетесь Mozilla Firefox, система предложит вам открыть файл или сохранить его на диск ● Выбираем вторую операцию и нажимаем . В зависимости от настроек вашего компьютера, файл сохранится в папку на жестком диске. В нашем случае это Рабочий стол.

переходим к опции раем язык

и выби-

В меню Пуск выбираем команду Выполнить, вводим в строку Открыть следующий адрес C:\Program Files\FlashFXP\Langua. ge и нажимаем

4

В открывшейся папке языков FlashFXP щелкаем правой клавишей мыши по свободному пространству и выбираем команду . Закрываем папку щелчком по крестику в правом верхнем углу окна.

5

Подтверждаем свой выбор. Цель достигнута, загрузка начнется в указанное вами время.

СОВЕТ ОТ COMPUTERBILD

2

6

Открываем FlashFXP. В верхнем меню щелкаем по пункту , в открывшемся меню

Рекомендуем использовать для загрузки файлов время, при котором минимальна нагрузка на каналы связи вашего региона. Обычно это глубокая ночь и раннее утро в вашем часовом поясе. Теоретически хорошо учесть минимальную нагрузку на сервер; но практически сделать это весьма непросто: во-первых, зачастую попросту неизвестно, в каком часовом поясе расположен сервер; во-вторых, практически невозможно оценить, из каких часовых поясов идет наиболее интенсивное обращение к данному ресурсу.

18/2007

047-050_CD.indd 49

49

04.09.2007 13:55:01

CD

СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ

Time management Когда соединение установится, откройте папку, в которую вы хотите поместить один или несколько файлов. Далее в правой вертикальной вкладке находим файл, который мы хотим передать, и перетаскиваем его в правую нижнюю вкладку.

Одна из удобнейших функций FlashFXP – возможность планировать загрузки по времени. Как ее настроить?

3

Запускаем FlashFXP. Подключаемся к серверу, в основном меню открываем вкладку и выбираем . Для тех, кто привык работать с «горячими» клавишами, разработчики предусмотрели быстрый вызов этой функции. Чтобы открыть меню быстрого подключения, достаточно нажать h. А любители визуального интерфейса могут просто щелкнуть по значку .

4

1

. Выбираем дату и время начала и конца закачки и операцию, которую следует произвести по ее окончании, например

В верхнем меню переходим в ,и затем в открывшейся вкладке щелкаем по

В открывшейся вкладке ● заполняем необходимые поля и нажимаем . Обратите внимание на то, какой порт указан в поле . По умолчанию устанавливается значение 21.

2

и нажимаем

.

Reaper Разрезаем файл на части и записываем аудио-CD Как разрезать большой аудиофайл на фрагменты и записать на CD в виде отдельных композиций?

В меню выберите опцию . В открывшемся диалоговом окне установите значения рендеринга, необходимые для аудио-CD: – 44.1 кГц и – 16 бит

3

Откройте ваш аудиофайл в программе Reaper. В окне формы сигнала «кликните» по точке, с которой вы хотите начать первый трек (обычно это начало проекта). В меню выберите пункт или нажмите комбинацию клавиш +M . Таким образом вы поставите маркер в выбранном вами месте трека и вызовете диалоговое окно

1

В поле напечатайте # – этот значок является индикатором CD-трека для программы. Постарайтесь не забыть об этом, иначе Reaper не сможет распознать выделенный участок как CD-трек. После этого значка вы можете написать необходимую информацию, чтобы узнать этот трек потом . Нажми, чтобы сохранить изменения. те Повторите эту операцию для каждого участка проекта. Последний маркер создаст трек, который начнется там, где вы поставили маркер и закончится в конце проекта

2

Сохраните проект:

50

047-050_CD.indd 50



.

внимание: файл нужно сохранить в директорию проекта. Возможно, вам придется переименовать его – обязательно убедитесь, что расширение файла попрежнему .cue. Если ваша программа записи может записывать диск из с cue sheet, перейдите в справку программы, чтобы узнать, как записать аудио-CD.

6

Если используемая вами программа записи оптических дисков по какойлибо причине не позволяет создавать аудиодиски, используя данные из cue sheet, нужно установить и использовать для этих целей другую утилиту. Мы рекомендуем, например, бесплатную программу Burrrn. Загрузить ее можно с официального сайта данной утилиты и использовать без ограничений. Наберите в адресной строке свеого браузера линк www. burrrn.net/?page_id=6 и нажмите r. После окончания загрузки страницы «кликните» по . Установите программу обычным способом и запустите ее. Для записи перетащите значок файла cue sheet на «иконку» программы или откройте ее традиционным способом. В любом случае Burrrn встретит вас сообщением с просьбой указать имя автора. Укажем и нажмем . На открывшейся вкладке проверяем настройки и выбираем язык интерфейса (доступен и русский). и переходим в окно записи. Нажимаем В правом вертикальном меню нажимаем кнопку и добавляем cue sheet. Заполняем поля и и нажимаем . Burrrn запишет на CD треки, на которые мы разбили проект с помощью Reaper. Если, конечно, вы не забудете вставить чистый CD для записи диска.

7 Подтвердите правильность параметров, нажав на кнопку . В открывшемся окне программа предложит прослушать файл , перейти в папку, куда он сохранен , вернуться к рендерингу или завершить этот этап работы, закрыв окно, что мы и сделаем, . выбрав кнопку

4

Теперь нам необходимо создать так называемый «cue sheet» – файл, в котором будут записаны названия треков и индексы точек разреза нашего аудиофайла. Открываем браузер и переходим на страницу www.cockos. com/reaper/utility/cue.php. Нажимаем и переходим в папку проекта, чтобы найти нужный нам файл с расширением .rpp

5

Далее «кликаем» по . В открывшемся окне нажимаем Сохранить файл. Обратите

18/2007

04.09.2007 14:08:27

Accord

3/9/07

12:45

Page 1

КУРС: КРАСИВОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ В CORELDRAW X3

Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

SOFT

Благодарим компанию CPS за предоставленное программное обеспечение

Глядя на привлекательный рекламный буклет или визитку, возникает желание попробовать свои силы в компьютерной графике? В этом номере ComputerBild рассказ о том, как работать в CorelDRAW. еред тем как приступить к освоению CorelDRAW, нужно понять, что перед вами не просто любительская программа, а мощнейший профессиональный инструмент, который используется всеми дизайнерскими фирмами и рекламными агентствами мира. Можете быть уверены: как минимум каждая вторая визитная карточка, рекламный модуль в газете или журнале, открытка, флайер и даже билборд размером 6х3 метра сделаны в этой программе. А все остальные – с помощью ее немногочисленных аналогов от конкурирующих фирм. CorelDRAW – без преувеличения – самая популярная в мире программа для изготовления всех видов полиграфической продукции: от визиток и открыток до огромных рекламных щитов.

П

Очевидно, что, даже очень внимательно прочитав эту статью, вы не освоите и половины возможностей CorelDRAW – премудростям этой программы посвящены десятки толстых учебников и разнообразных курсов. Однако общее представление о том, как работать с векторной графикой, вы получите, а также научитесь решать с помощью CorelDRAW несложные задачи: например, сможете самостоятельно сделать визитную карточку, открытку или приглашение. Кстати, о последнем наш сегодняшний курс. Все остальное будет зависеть только от вашего желания: весь пакет, включая подробнейший справочный блок, полностью русифицирован, информации по работе с программой в Интернете масса, в общем – все в ваших руках!

«Изюминка» CorelDRAW – богатейшая коллекция клип-артов

часов, откажется сохраняться и открываться?) и – главное – отсутствием технической поддержки и возможности обновления. Поэтому смело устанавливайте sharewareверсию – и учитесь, учитесь и еще раз учитесь. Скачать ее можно с официального сайта Corel, пройдя по ссылке http://apps.corel.com/int/ru/ cgsx3.html и нажав кнопку . А можно установить с CD, прилагаемого к этому номеру ComputerBild. Бесплатно доступная пробная версия будет работать только 15 дней. Однако

этого времени вполне достаточно, чтобы понять, подходит ли вам это программа. В 99% случаев ответ на этот вопрос будет положительным, так как практически не существует графических задач, которые нельзя было бы целиком и полностью выполнить в этой программе. Заметим, что в последнюю версию пакета – X3, помимо редактора векторной графики CorelDRAW, входит также приложение для работы с растровыми изображениями – Corel PHOTO-PAINT X3.

С чего начать? С установки программы CorelDRAW! Стоит CorelDRAW X3 порядка $400 – с учетом всего сказанного выше, не так уж и много. Тем более что на пакет существуют самые разнообразные скидки – например, студентам и преподавателям пакет обойдется всего лишь в $5060. «Сэкономив» же на установке пиратской копии, вы неизбежно столкнетесь со всеми «прелестями» взломанных программ: «глюками» в работе (вряд ли вам понравится, если файл, над которым вы трудились несколько

52

18/2007

052-057_Soft Course Corel.indd 52

03.09.2007 15:47:01

КУРС: КРАСИВОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ В CORELDRAW X3

SOFT

Как запустить CorelDRAW X3 Сам процесс установки программы достаточно прост и, скорее всего, не вызовет у вас ни малейших затруднений. Поэтому сразу приступим к работе в CorelDRAW X3 – начиная с самого первого ее запуска.

2

После запуска программы появится стартовое меню

Щелкните по кнопке , зайдите в меню и найдите в списке пункт . Раскройте его и нажмите .

На наш взгляд, большинству пользователей оно будет только мешать, поэтому рекомендуем его отключить. Для этого снимите флажок в чекбоксе и закройте окно нажатием на . Для создания нового документа нажмите . Альна панели инструментов кнопку тернативный вариант: воспользуйтесь клавиатурной комбинацией + N.

1

3

Как выбрать макет Для начала определимся с размером приглашения (далее, следуя профессиональной терминологии, будем называть его макетом). Если провести параллель с живописью, то выбор размеров макета соответствует покупке холста нужной длины и ширины. Чтобы задать размер макета, раскройте список ●

1

и, если ваша фантазия дизайнера не выходит за рамки стандартных решений, остановитесь на обычном «открыточном» формате – A6. Если же вы хотите задать нестандартные «габариты», введите значения (в миллиметрах) в соответствующие поля на панели инструментов ●

2

Теперь нужно выбрать ориентацию нашего приглашения: по умолчанию она вертикальная (книжная). Чтобы изменить ее на горизонтальную (альбомную), нажмите на панели инструментов кнопку .

3

После того как будут сделаны первоначальные настройки, сохраните файл, нажав на панели инструментов кнопку .

4

Как выбрать фон макета После «покупки холста» его необходимо подготовить, то есть создать фон. Настоящие художники грунтуют холст, у компьютерных же дизайнеров возможностей на порядок больше. Будет ли фон цветным или на него будет помещена картинка, зависит только от вашей фантазии. Выберите в меню программы пункт , затем нажмите на . Откроется окно настроек фона.

1

Чтобы задать цвет фона, активируйте параметр , а затем, «клик-

2

нув» по , раскройте палитру доступных цветов. Если стандартного набора недостаточно, нажмите кнопку и выберите любой из 16,5 млн оттенков, указав курсором точку на цветовом поле ●

В открывшемся окне выберите файл с нужной фоновой картинкой и нажмите . Если вы хотите использовать в качестве фона не всю картинку, а только ее часть, раскройте список и выберите пункт .

В программе можно использовать в качестве фона не заливку цветом, а любое изображение из вашей фотоколлекции. Для этого в окне настроек отметьте параметр и . нажмите кнопку

Теперь, двигая прямоугольные манипуляторы (боковые или угловые), обрежьте картинку ● Особое внимание следует уделить ее размерам и разрешению (см. раздел «Экспорт макета»). . После выбора фона нажмите кнопку

4

5

3

Photoshop больше не нужен? Несмотря на то, что обработка фотографий не является главной задачей CorelDRAW, исправить ошибки фотографа и камеры, а также украсить снимок необычными эффектами программе вполне под силу. Рассмотрим подробнее самые интересные. Если фотография недостаточно яркая и контрастная, это поправимо. В главном меню вы, затем – команды берите пункт . В открывшеми , двигая ся окне ползунки ●

Если нужно изменить цветовую гамму фотографии (например, убрать излишнюю желтизну), последовательно нажмите , и затем . В открывшемся окне , манипулируя ползунками ●

2

Иногда требуется сделать фотографию не максимально правдоподобной, а наоборот – «исказить» необычными и красивыми эффектами. Такая возможность в программе есть! В главном меню щелкните по пункту . Чтобы превратить фотографию, например, в картину, выберите команду , а затем – эффект (или любой другой – на ваш вкус). В открывшемся окне свойств акварели нажмите кнопку и посмотрите, как работает эффект без тонких настроек. Если результат вас не устраивает, подвигайте ползунки

4

1

добейтесь нужного вам качества изображения. Результат можно увидеть тут же, не применяя внесенные изменения. Нажмите кнопку и оцените картинку.

блюдая, как меняется фотография. Кроме того, можно полностью доверить программе исправление ошибок начинающего фотографа, нажав кнопку .

измените этот баланс по вашему вкусу. В CorelDRAW имеется прекрасная возможность корректировки снимка в Лаборатории . В главном меню выберите пункт , затем команду . В открывшемся окне можно манипулировать восемью ползунками (Температура, Оттенки, Насыщенность, Яркость, Контрастность, Блики, Тени, Промежуточные тона), одновременно на-

3по корректировке изображений

18/2007

052-057_Soft Course Corel.indd 53

53

03.09.2007 15:48:35

SOFT

КУРС: КРАСИВОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ В CORELDRAW X3

Работа с текстом Пожалуй, самым главным достоинством CorelDRAW, которое делает его идеальным выбором для создания любой полиграфической продукции, являются мощные инструменты по работе с текстом. Пользователь может выби-

рать из большого количества предустановленных шрифтов (а если этого мало, есть возможность скачать и установить дополнительные), «крутить» надпись во все стороны и раскрашивать ее как только душа пожелает.

Выполнив в финале работы преобразование шрифта в кривые, вы тем самым сделаете макет независимым от ПК. Текст можно будет прочитать на любом компьютере, даже если на нем отсутствуют нужные шрифты.

Как ввести текст и выбрать шрифт Даже если названия шрифтов вам абсолютно ничего не говорят, вы все равно сможете подобрать именно то начертание, которое нужно, благодаря системе предпросмотра каждого шрифта. На левой панели инструментов в главном окне CorelDRAW нажмите кнопку . Теперь поставьте курсор в нужное место на макете и с клавиатуры наберите текст, например такой ●

1

Чтобы изменить шрифт набранного текста, выделите текстовый фрагмент

2

но: при наведении курсора на название шрифта слева от списка будет показан образец текста, набранного им

Затем на верхней панели инструментов раскройте список шрифтов

и укажите подходящий. Сделать это нетруд-

Чтобы остановиться на понравившемся вам шрифте, щелкните по нему левой клавишей мыши – изменения сразу же вступят в силу ●

3

Как изменить размер надписи и повернуть ее В отличие от текстовых редакторов, в CorelDRAW вы не ограничены стандартными значениями размеров шрифта: его высоту можно сделать именно такой, какой требует ваша дизайнерская идея, с точностью до десятых долей миллиметра. Текст можно «крутить» во все стороны – вокруг центральной оси или любого углового или бокового маркера, ограничивающего текстовый блок. Чтобы изменить размер текста, не «вытягивая» и не «плюща» его (менять пропорции шрифта считается дурным тоном), введите нужное значение в поле ●

1

или просто растяните или сожмите надпись, взявшись курсором мыши за любой из угловых маркеров. Чтобы повернуть текст против часовой стрелки, введите значение угла поворота в поле ● и нажмите клавишу r. Вот так будет выгля-

2

деть надпись, повернутая на 45° ●

подвести к ней курсор, появится надпись ● Если зацепиться за «мишень» левой клавишей мыши и перетащить в произвольное место на макете, в эту точку переместится центр вращения – теперь поворот будет выполняться вокруг него . Чтобы повернуть надпись на произвольный угол вручную, захватите курсором одну из угловых стрелок и, не отпуская, двигайте мышь в нужную сторону.

4

Если выполняется поворот по часовой стрелке, значение угла нужно вводить со знаком «–» (минус). Если текст нужно «крутануть» не вокруг центральной оси, а вокруг произвольно выбранной точки, нажмите на левой панели инструментов кнопку . Затем щелкните левой клавишей мыши по центру надписи: обратите внимание, что прямоугольные маркеры превратились в дуговые стрелки ● а центральный крестик – в «мишень». Если

3

Как выбрать цвет текста Аналогично тому, как вы выбирали цвет фона, можно (и нужно) выбрать цвет текста. В отличие от того же Word количество цветов в CorelDPAW исчисляется миллионами оттенков. Чтобы задать цвет текста, «кликните» по текстовому блоку левой клавишей мыши, а затем выберите цвет в палитре, расположенной в правой части программного окна. Чтобы раскрыть всю палитру целиком, нажмите в правом нижнем углу кнопку .

1

2 54

Если вы хотите использовать нестандартный цвет, отсутствующий в палитре, щел-

кните по тексту, а затем по значку в нижней правой части окна. Откроется окно тонкой настройки цвета

В этом окне можно выбрать любой цвет, либо задавая его числовое значение (в палитре CMYK или RGB), либо просто «ткнув» курсором в понравившийся оттенок на палитре. Внимание! Начинающие пользователи должны взять себе на заметку, что цветовая модель CMYK используется в том случае, если вы готовите макет для распечатки на прин тере или для передачи в типографию. Цветовая модель RGB – если картинка, созданная в CorelDRAW, предназначена для украшения веб-страницы или электронной презентации (то есть для просмотра на экране, а не на бумаге).

3

18/2007

052-057_Soft Course Corel.indd 54

29.08.2007 13:46:25

КУРС: КРАСИВОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ В CORELDRAW X3

SOFT

Как создать контур вокруг текста В CorelDRAW можно «обвести» надпись цветным контуром любой толщины. Во многих случаях это позволяет сделать текст заметнее, особенно если он плохо виден на ярком или одинаковом по цвету фоне.

В открывшемся окне ширину контура в поле ● выберите его цвет

2

введите

К сожалению, функции предварительного просмотра здесь нет, поэтому для отобраи жения результата нажмите кнопку оцените работу непосредственно на макете

3

и, при желании, тип линии Чтобы войти в меню обводки надписи, щелкните левой клавишей мыши по тексту, а затем по значку в нижней правой части окна.

1

Создаем простые фигуры Красивые разноцветные надписи на ярком фоне – это уже половина дела. Однако если вы внимательно посмотрите на любую открытку, объявление или приглашение, то, скорее всего, найдете там как минимум

одну простую фигуру: прямоугольник с адресом или «звездочку» с текстом, к которому нужно привлечь внимание. Нарисовать такие фигуры с помощью CorelDRAW не составит никакого труда!

Все инструменты расположены на боковой панели инструментов программы – это кнопки для создания прямоугольника и квадрата, овала и круга, эллипса, выносок, звезд, спиралей, многоугольников и решеток.

Как нарисовать прямоугольник Поскольку прямоугольник является самой популярной и в то же время самой простой фигурой, начнем знакомство с «рисовальными» инструментами именно с него. На боковой панели инструментов щелкните по кнопке . После этого, удерживая нажатой левую клавишу мыши, проведите ею по макету по диагонали, например вправо-вниз. Получится прямоугольник, диагональ которого

1

совпадает с траекторией движения мыши

нии. Или же – если размеры должны быть точными – указав их в поле на верхней панели инструментов ● При необходимости можно задать точные координаты центра фигуры ● а также изменить габариты, указывая их значения в процентах от исходных. Такой подход полезен, если нужно, например, нарисовать второй прямоугольник – вдвое меньше первого.

3

Изменить размеры прямоугольника можно так же, как и размеры надписи, т.е. взяв его курсором мыши за один из прямоугольных маркеров и потянув в нужном направле-

2

Как нарисовать многоугольники, звезды и эллипсы Теперь, научившись рисовать прямоугольник, можно попробовать создавать более сложные объекты – многоугольники и эллипсы. Эти элементы особенно часто будут нужны вам при создании макетов с большим количеством текстовых блоков, которые нужно будет заключить в какую-либо фигуру. Чтобы нарисовать многоугольник, на правой боковой панели инструментов щелкните по кнопке . После этого по аналогии с рисованием прямоугольника при нажатой левой клавише мыши прочертите невидимую диагональ будущего многоугольника и отпустите клавишу – фигура готова

1

2

Как видно из рисунка, в созданном многоугольнике пять углов. Изменить их количество можно, введя нужное значение в поле ●

можно так же, как и количество углов в многоугольнике

на верхней панели инструментов.

Кроме того, варьируется и такой параметр, как «острота» звезды. Для этого поменяйте значения в поле

Чтобы сделать звезду, нажмите не на центр кнопки , а на маленькую стрелку в правом нижнем углу – меню раскроется, показав все имеющиеся в нем инструменты

3

Теперь нажмите и нарисуйте звезду – точно так же, как и предыдущие фигуры

4

По умолчанию звезда получится пятиконечной. Изменить количество ее лучей

и посмотрите, что получится. Чтобы изобразить эллипс, на боковой панели инструментов нажмите кнопку и уже известным вам способом нарисуйте фигуру

5

В полях на верхней панели можно изменить его длину и высоту, как в случае с прямоугольником. 18/2007

052-057_Soft Course Corel.indd 55

55

29.08.2007 13:46:28

SOFT

КУРС: КРАСИВОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ В CORELDRAW X3

Как раскрасить фигуры Итак, фигуры нарисованы. Вспомним на минутку детство и приступим к их раскрашиванию, причем красить будем не только краской, но и градиентной заливкой, текстурой, например «под дерево», или узором.

по , появится дополнительное меню ● В нем можно выбирать из огромного числа самых разнообразных заливок на любой вкус.

После того как фигура будет нарисована, в правой части окна появится дополнительная панель инструментов

1

Если готовые образцы вас не устраивают, и в открывнажмите кнопку шемся окне тонких настроек отредактируйте текстуру или узор по своему вкусу.

3

и сами цвета ●

Все сделанные изменения сразу же отображаются на созданной вами фигуре

Чтобы использовать градиентную заливку, в меню типов заливки выберите пункт . Затем укажите способ цветового перехода, например ●

4

Чтобы раскрасить фигуру, щелчком по стрелке раскройте список типов заливки. При щелчке по любому пункту, например

2

Как расставить объекты по местам Поскольку фигуры обычно используются в качестве подложки для различных надписей, вам придется «объяснить» программе, что надпись должна быть сверху, а фигура – снизу. Делается это просто. Рассмотрим процесс перемещения объекта на задний план на примере звезды и надписи. Наша задача – поместить надпись на звезду и в дальнейшем работать с этими двумя объектами как с одним.

1

Щелкните правой клавишей мыши по фигуре и в контекстном меню выберите пункт , а затем щелкните по команде . Если вы собираетесь накладывать друг на друга несколько фигур или

2

надписей, можно поставить каждую на свое место, щелкая в том же подменю по пунктам или . Теперь, когда вы разобрались с расположением объектов относительно друг друга, соедините их в единое целое – в терминах программы это называется группировкой. Перетащите надпись на фигуру, затем «обведите» оба объекта при нажатой левой клавише мыши и откройте контекстное меню щелчком правой клавишей. Выберите в нем пункт . Теперь надпись и фигура воспринимаются программой как единый объект: при его перемещении по макету их положение друг относительно друга не собьется и не изменится ●

3

Чтобы разъединить надпись и фигуру, щелкните по ним правой клавишей мыши и выберите в меню пункт . После этого можете управлять объектами по отдельности точно так же, как и до группировки.

4

Работаем с библиотекой картинок Одним из главных преимуществ лицензионной копии CorelDRAW является наличие целых двух компакт-дисков с клип-артом – набором картинок на самые разнообразные темы. Конечно, такие картинки можно скачать

из Интернета или приобрести отдельно, но в этом случае придется пролистывать в окне «просмотрщика» сотни миниатюр, чтобы выбрать что-то подходящее (как показывает практика, времени на это увлекательное за-

нятие тратится очень много). Обладателям же лицензионного CorelDRAW повезло больше – в комплекте поставки идет бумажная книжкакаталог с миниатюрами всех картинок и названиями соответствующих файлов.

Как добавить картинки из клип-арта В главном меню откройте , выберите команду , а затем – . После этого вставьте с DVD-привод своего компьютера диск с клипартом из комплекта поставки и нажмите на правой панели инструментов кнопку ●

1

Справа появится окно просмотра содержимого диска ● Чтобы найти и вставить картинку, щелкните по папке .

2

56

Затем выберите тематический раздел, в нашем случае это ●

лали это с текстом и простыми фигурами

Осталось подобрать подходящую картинку – для этого пролистайте список миниатюр или, если вы предварительно выбрали рисунок в книге-каталоге, найдите в списке соответствующий файл и перетащите иконку на свой макет.

3

Итак, картинка добавлена. Возможно, ее размеры окажутся больше вашего приглашения (у нас получилось именно так). В этом случае подгоните их под формат, как вы де-

4

Со вставленной картинкой имеется возможность производить любые операции: вращать, перетаскивать в любое место на макете, менять размер и т.д.

18/2007

052-057_Soft Course Corel.indd 56

03.09.2007 15:49:29

КУРС: КРАСИВОЕ ПРИГЛАШЕНИЕ В CORELDRAW X3

SOFT

Как добавить фотографию Несмотря на огромный выбор самых разнообразных картинок и на дисках с клип-артом, и в Интернете, там вряд ли найдется фотография вашего приятеля, которая сделает открытку или приглашение действительно индивидуальным. В меню выберите пункт . Укажите программе, какой файл вы хотите добавить в макет, и нажмите кнопку .

1

Щелкните в том месте приглашения, где будет находиться левый верхний угол добавляемой фотографии, – она немедленно появится здесь ● Остается уменьшить размер снимка и поместить на законное место – точно так же, как вы это делали с текстом, фигурами и картинками из клип-арта. При желании можно разместить на приглашении несколько фотографий, создавая привлекательные коллажи.

2

В этом случае работайте с инструментами группировки объектов и размещения их относительно друг друга.

Как редактировать снимок CorelDRAW позволяет не только добавить любую фотографию, но также и отредактировать ее. Естественно, по функциональности встроенные инструменты программы уступают специализированным приложениям, но для начинающих их будет более чем достаточно. Первым делом выполните «размытие» границ снимка. Для этого на левой боковой панели инструментов нужно нажать на стрелку в уголке кнопки, пятой снизу ● (в зависимости от того, какими функциями вы перед этим пользовались, она может выглядеть по-разному) и затем выбрать .

Теперь щелкните по фотографии, двигайте курсор при нажатой левой клавише мыши в сторону, например влево-вверх, и посмотрите, что получится

эффектов, которые доступны в главном меню в пункте . Например, выбрав в спсике команд вариант , а затем , можно сделать приглашение очень оригинальным

3

Фотографию можно украсить с помощью самых разнообразных художественных

Сколько и каких эффектов использовать, зависит только от вашей фантазии.

укажите папку для сохранения и нажмите кнопку .

ли вы уверены, что печать вам точно не потребуется, измените это значение на «экранное»: 72 dpi. На мониторе разницы вы точно не заметите, а вот более «легкий» файл можно значительно быстрее переслать по почте или выложить в Интернет.

2

1

Экспорт макета Когда вы решите, что ваше произведение дизайнерского искусства является полностью законченным и больше не требует каких-либо доработок, вам потребуется совершить с ним еще одну, последнюю, операцию: сохранить в нужном формате. Дело в том, что по умолчанию все файлы, созданные в программе CorelDRAW, сохраняются в ее «родном» формате – *.CDR. Открыть такой файл можно только на компьютере, где установлена CorelDRAW. Поэтому если вы планируете отнести свой макет в студию цифровой печати или отправить по почте друзьям, этот формат нужно изменить. Лучше всего – на обычный и всем хорошо известный *.JPG. Такой файл точно откроется любым «просмотрщиком» на любом компьютере и не вызовет никаких проблем с печатью. Чтобы сохранить (правильнее будет сказать – экспортировать) макет в формат *.JPG, в главном меню нажмите и выберите ко. манду

1

2

В окне

Программа предложит вам настроить все «экспортные» параметры в окне . Если вы планируете печатать макет, обязательно задайте его размер (в миллиметрах) в полях

3

После того как все параметры будут указаны, нажмите кнопку . Появится окно

5

Если указанные длина и ширина окажутся меньше бумажного листа – ничего страшного: главное, чтобы не получилось наоборот.

4

В поле

можно изменить разрешение файла. Предлагаемое программой значение 300 dpi подойдет для печати на любом принтере (домашнем или профессиональном в фотостудии), но файл в этом случае получится большим. Поэтому, ес-

раскройте список

и выберите нужный формат файла ● Затем введите имя файла в поле

в котором вам будет предложено «найти десять отличий» между оригинальным и создаваемым изображениями. Если вы не видите никакой разницы, значит, все в порядке: сме. Приглашение готово к ло нажимайте печати или отправке по электронной почте! 18/2007

052-057_Soft Course Corel.indd 57

57

29.08.2007 13:46:34

ВСЕ О ФЛЭШ-ДРАЙВАХ

Монтаж: ComputerBild

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

Флэш-драйвы компактны, универсальны, дешевы, и поэтому стали популярными. ComputerBild познакомит вас с особенностями и внутренним устройством этих носителей данных. ни лежат в кармане, висят на шее, болтаются на связке ключей: флэш-драйвы с USBинтерфейсом ➔ 01 (стр. 60) являются самым популярным «транспортным средством» для всех видов данных. Эти «малышки» доступны по цене, избавляют от необходимости записывать данные на CD или DVD, имеют большой объем памяти и могут быть подключены к любому современному компьютеру. ComputerBild расскажет о том, что они умеют, какие типы USB-«флэшек» бывают и как оптимальным образом их использовать.

О

Какие виды флэшдрайвов существуют? Помимо привычных «флэшек», которые отличаются друг от друга только дизайном корпуса, существуют также особо плоские или экстремально миниатюрные модели, водонепроницаемые и

встроенные (например, в наручные часы или в универсальный нож). Есть комбинированные устройства. Например, карта памяти ➔ 02 (стр. 60) Sandisk SD Plus: если ее «переломить» посередине, то появится USB-штекер, и карту можно будет вставить в USB-разъем, т.е. она может работать в качестве USB-драйва. Альтернативой такой карте-«раскладушке» может служить флэш-драйв со встроенным считывающим мини-устройством для SD- и MMC-карт памяти (такое решение предлагает, например, фирма Hama) – карту памяти, вставленную в USB«футляр», можно использовать точно так же, как и обычный флэш-драйв (см. рис. на стр. 60).

Об интерфейсе USB Интерфейс USB предназначен для подключения к персональному компьютеру периферий-

Быстрый гигант памяти: флэш-драйв Kingston DataTraveler II Plus Migo 4 Гб

58

Что такое ReadyBoost? Технология, позволяющая ускорить работу вашего компьютера с Windows Vista. Для этого USBфлэш-драйв используется в качестве промежуточной памяти для данных, которые необходимо считать с жесткого диска или записать на него. Скорость работы с флэшнакопителем, лишенным механических частей, оказывается гораздо выше, чем у винчестера, за счет чего и повышается оперативность

работы. Если вы вставляете флэшдрайв впервые, функцию ReadyBoost можно включить в диалоговом окне свойств флэшки, установив на вкладке переключатель . Затем Windows проверяет, насколько быстро работает флэшдрайв и достаточно ли он содержит памяти (см. ниже). Только после этого функция ускорения будет активироваться.

USB-флэш-драйвы USB-флэш-драйвы с обозначением с обозначением Enhanced ReadyBoost for ReadyBoost Минимальный размер 256 Мб, из них минимум 230 Мб – используемые Скорость считывания для 2,5 Мб в секунду 5 Мб в секунду блоков данных с 4 кб

ных устройств. Его сильные стороны – это широкая распространенность, а также простота подключения и настройки. Достаточно вставить устройство в разъем, а остальное современные операционные системы сделают самостоятельно, опознав его и активировав необходимые драйверы. На смену морально устаревшему USB 1.1

сегодня пришел интерфейс USB 2.0. Новая версия интерфейса не уступает по скорости FireWire. Диапазон скоростей, на которых способен работать USB 2.0, в зависимости от решаемых задач условно делится на три поддиапазона. На низких скоростях (low speed) в 10–100 кбит/с работают клавиатуры, мыши, графические планшеты, игровые консоли. Стандартная скорость (full speed) в 0,5–10 Мбит/с нужна в основ-

18/2007

058-061_Wissen usb.indd 58

31.08.2007 22:19:49

ВСЕ О ФЛЭШ-ДРАЙВАХ хаб (root hub) находится внутри компьютера и подключен непосредственно к U S B -х о с т у. Ус т рой с т ва,

Память на все случаи жизни: часы и карманный нож со встроенным флэш-драйвом

ном для подключения аудиоустройств (на пример, внешних звуковых карт или видеоконвертеров). Для накопителей информации и устройств обработки изображений (сканеров, ви деоконвертеров или видеограбберов) предусмотрена высокая скорость (high speed): 25– 400 Мбит/с. Интерфейс USB соединяет так называемый хост (host) и периферию (флэш-диски, сканеры и прочее). Чтобы подключать к одному USB-порту несколько устройств (теоретический предел – до 127), применяются разветвители или хабы (hub). Корневой

поддерживающие функцию OTG (On The Go), также содержат встроенный USB-хост, поэтому другую периферию (накопители, фотоаппараты и пр.) к ним можно подключать без посредничества компьютера (подробнее об OTGустройствах см. ComputerBild № 7/2006).

Как различаются USB-драйвы? ■ Скорость. Современные флэш-

драйвы работают в соответствии с быстрым USB-стандартом 2.0. Флэш-драйвы с USB-стандартом 1.0 покупать не стоит. Однако и современные флэш-драйвы USB 2.0

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

отличаются друг от друга скоростью. Она зависит от встроенных флэш-элементов памяти. Одни модели позволяют записывать данные со скоростью до 20 Мб в «Защитный костюм»: резиновые секунду, другим такие скорости прокладки делают «флэшку» водонедоступны. непроницаемой Высокая «кратность», заявленная производителем, является ют с более низкой скоростью. показателем высокой скорости. В таком случае флэш-драйв следуСкоростные показатели USB-при- ет вставить в один из USB-разъводов указываются по тому же емов на задней панели ПК. ■ Корпус. Практически все флэшпринципу, что и у оптических драйвы имеют колпачок, предохдисков, – число показывает, во сколько раз быстрее, чем уст- раняющий USB-штекер от грязи, ройство с однократной скоро- влаги или электрического разрястью записи (она равна 150 кб/с), да. Колпачок должен плотно сипривод передает данные. Напри- деть на флэш-драйве или быть мер, «80x» означает, что USB- прикрепленным к нему. флэш-драйв может передавать до Также полезной является кре12 Мб в секунду (80х150 кб пежная планка, с помощью котов секунду) – показатель рой можно, например, закрепить высокий, но не рефлэш-драйв на связке клюкордный. чей. Обратите внимание на Если передато, чтобы крепежная планка ча происходит была неотъемлемой часлишком медстью флэш-драйва. Если же она находится на ленно, виной тому съемном колпачке, флэшможет быть сам комдрайв может легко попьютер. Ведь на некоторых ПК USB-разъемы на Согните уго- теряться, а у вас осталок: карта па- нется лишь колпачок. лицевой панели отвечают стандарту 1.1, и поэто- мяти SDPlus содер- ■ Функции безопасму компьютеры работа- жит USB-штекер ности. Некоторые

18/2007

058-061_Wissen usb.indd 59

59

31.08.2007 22:20:07

КАК ЭТО РАБОТАЕТ

ВСЕ О ФЛЭШ-ДРАЙВАХ Какие аксессуары существуют для флэш-драйвов?

В комплект некоторых дорогих флэшАльтернатива: счидрайвов входит USBтывающее мини-устройство от компании удлинитель. С его Hama работает с SD- и MMC-картами памяти помощью гораздо флэш-драйвы обладают дополни- легче подключить флэш-драйв к тельными функциями, например, неудобно расположенным разъпереключателем для защиты дан- емам. Кроме того, на многих комных от случайного стирания или пьютерах разъемы расположены изменения, подобным тому, что настолько близко друг к другу, что используется на картах памяти. толстый флэш-драйв просто неНа других флэш-драйвах сохра- возможно вставить рядом с другиненные данные можно защищать ми штекерами. А если на вашем паролем. Существуют даже флэш- компьютере слишком мало USBдрайвы со встроенным устрой- разъемов, поможет USB-распредеством для считывания отпечатков литель. пальцев, которые открывают доступ к данным только после био- Требуется ли установка метрической идентификации драйверов? владельца. Нет, никаких драйверов устана■ Специальное программное вливать не нужно. Современные обеспечение. Некоторые USB- операционные системы – Windows «флэшки» оснащены специальным Vista/XP, Mac OS X или новые верпрограммным обеспечением U3 сии Linux – автоматически распоз(подробнее см. ComputerBild № 13/ нают флэш-драйвы и регистриру2007). Программы, установленные ют их как съемное устройство на такой флэш-драйв, помещаются (равно как и USB-устройства для в особую зону, защищенную от считывания карт памяти). Драйслучайного удаления данных. Пос- вер для «флэшки» требуется тольле того как USB-драйв с поддержкой ко в том случае, если на вашем U3 будет вставлен в разъем на ком- компьютере установлена устаревпьютере, автоматически откроется шая операционная система (наудобное меню, которое позволит пример, Windows 98, 95 или NT). запускать программы с привода. Соответствующую программу Например, можно запустить поч- нужно установить также для дотовую программу с вашими персо- полнительных функций, напринальными настройками или при- мер распознавания отпечатков вычный вам браузер Firefox. пальцев.

Можно ли использовать флэшдрайвы на других устройствах? Да, если устройство имеет USB-разъем. На флэш-драйвах можно сохранять MP3файлы, фото или видео и таким образом передавать соответствующие файлы на игровые приставки, DVDВыведите разъемы вперед: USB-удлинитель плееры, автомагнитолы или для разъемов на задней панели компьютера фотопринтеры.

При этом следует помнить, что устройство, возможно, будет ожидать наличия на накопителе четко определенной организации папок. Некоторые бытовые DVDпроигрыватели, например, при воспроизведении ищут видеофайлы исключительно в папке Video, и именно по этой причине они не смогут воспроизвести

фильмы, если вы сохраните их в другой папке.

Нужно ли форматировать USB-флэш-драйв? В этом нет практически никакой необходимости, поскольку флэшдрайвы уже, как правило, отформатированы ➔ 03 производителем под файловой системой FAT ➔ 04 . Если на вашем компьютере установлена ОС Windows NT, 2000, XP или Vista, то при

Музыкальная «заправка»: многие автомагнитолы могут воспроизводить MP3-файлы напрямую с флэш-драйва

Правильное отключение USB-устройства Флэш-драйв можно отсоединить в любое время. Однако это может привести к потере данных, например, если ОС в данный момент записывает на флэш-драйв данные. В худшем случае при этом уничтожается все содержимое «флэшки». Поэтому, прежде чем отсоединять флэш-драйв, необходимо дождаться, пока лампочка USB-драйва не перестанет мигать. Самый надежный способ избежать потери данных – запросить у Windows разрешение отсоединить флэш-драйв перед его удалением. Если на вашем персональном компьютере установлена операционная система Windows XP, щелкните правой клавишей мыши по значку в системном трее, а затем выберите . В открывшемся диалоговом окне щелкните по кнопке . Затем выберите нужное устройство и щелкните по кнопке . После этого появится сообщение

Теперь флэш-драйв можно спокойно отсоединить. В Windows Vista «флэшка» отключается аналогичным образом, однако есть еще один, более удобный способ: в окне Компьютер щелкните правой клавишей мыши по значку флэш-драйва и в контекстном меню выберите ●

Появится сообщение

после чего флэш-драйв можно отсоединить.

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

USB

02

Universal Serial Bus – интерфейс, обеспечивающий подключение к компьютеру цифровых устройств и мобильных гаджетов. USB 2.0 отличается от версии 1.1 увеличенной в 40 раз скоростью передачи данных (до 480 Мбит/с).

60

Карта памяти

Большинство устройств записывает данные на флэш-карты разных размеров и типов: SmartMedia, Com pact Flash, SD-card, Sony MemoryStick, xD-Picture, MultiMedia Card.

03

Форматирование

Процесс подготовки ЖД к использованию с определенными файловыми системами (NTFS, FAT32). Низкоуровневое форматирование производится изготовителем ЖД, высокоуровневое – средствами ОС, например утилитой format.

04

NTFS/FAT32

NTFS (от англ. New Technology File System) – «файловая система новой технологии». Применяется в ОС Windows NT, 2000, XP и Windows Server 2003. Позволяет разграничивать доступ к данным для различных пользователей, на-

значать ограничения на максимальный объем дискового пространства, занимаемый тем или иным пользователем. Файловая система FAT32 используется в операционных системах Windows 95, Me, 98. Для флоппи-дисков используется FAT12.

05

BIOS

Basic Input Output System – модуль материнской платы, после включения компьютера выполняющий контроль наличия и работоспособности основных узлов ПК, загружающий ОС. Использует флэшпамять.

18/2007

058-061_Wissen usb.indd 60

31.08.2007 22:20:12

ВСЕ О ФЛЭШ-ДРАЙВАХ желании вы можете отформатировать флэш-драйв под файловой системой NTFS ➔ 04 . Правда, в этом случае он не будет функционировать на компьютерах с другой ОС и на некоторых других устройствах.

Можно ли запускать ПК с флэш-драйва? Да. Хотя Windows нельзя установить на флэш-драйв, однако на «флэшку» можно инсталлировать некоторые версии Linux. Тогда драйв будет служить средством экстренного запуска, например, чтобы проверить жесткий диск с «полетевшей» Windows на наличие ошибок и вирусов. Правда, для этого BIOS ➔ 05 должна поддерживать запуск системы с USB-драйва. Для этого в настройках BIOS необходимо в качестве загрузочного дисковода выбрать USB-драйв (см. рис. справа).

Насколько защищены данные? USB-драйвы весьма прочные: если флэш-драйв не переломить (то есть не разрушить механически), то данные будут надежно сохранены. Некоторые флэш-драйвы оставались целыми и невредимыми

С помощью соответствующей настройки BIOS можно запускать компьютер с USB-драйва

даже после стирки. Однако после такой «пытки» «флэшке» нужно дать полностью высохнуть, прежде чем ее снова подключать. Большинство USB-флэш-драйвов выдерживает более миллиона процессов перезаписи. Если же данные исчезли, то это, как правило, означает, что пользователь некорректно отключил драйв от компьютера (см. врезку на стр. 60).

Можно ли подключить USB-устройство к ПК без USB-порта? Бывает, что позарез требуется подключить USB-устройство к старому компьютеру, у которого

нет ни одного USB-порта. Например, вы принесли знакомым фотографии на флэш-диске, а они пользуются допотопным первым пентиумом. Другая ситуация возникает, когда в компьютере есть только медленные порты USB 1.1, а нужно подключить скоростное внешнее устройство, например внешний DVD-рекордер или ТВтюнер. Возможно ли решить подобные проблемы? В принци пе да. Но для этого вам потребует ся установить в компьютер дополнительный USB-контроллер (обычно это плата расширения для PCI; кроме того, часто также предлагают комбинированные конт-

КАК ЭТО РАБОТАЕТ роллеры, например USB + FireWire) и настроить драйверы для него. Такой контроллер весьма недорогой ($10–15), но его установка – дело достаточно хлопотное, так как USB-контроллеры PCI (особенно платы USB 2.0, построенные на чипе от компании VIA) часто конфликтуют с устаревшим «железом». В частно сти, есть сообщения о «разногласиях» USB-контроллеров с материнскими платами для устаревших компьютеров Pentium первого поколения. К тому же драйверы для старых операционнных систем (например, Windows 9х) под такие контроллеры найти крайне сложно. В любом случае перед ус тановкой необходимо изучить сведения о совмести мости в документации контроллера. «Пожилому» ноутбуку также можно добавить поддержку USB, установив в него соответ ст ву ющий контроллер в формате PC-card.

18/2007

058-061_Wissen usb.indd 61

61

31.08.2007 22:20:23

КУРС: ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕРВИСЫ

Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

ИНТЕРНЕТ

Как быстро и просто попасть в нужное место самому или объяснить друзьям, как его найти? С помощью картографических онлайн-сервисов! ак утверждают психологи, путешествие – один из способов самопознания. Но чтобы познать себя, надо выбирать не проторенные дороги, а свой собственный путь, открывая новые страны, города, районы или даже незнакомые до этого места в родном городе. Конечно, можно все спланировать заранее, и тогда вы гарантированно попадете из точки А в точку Б. Или можете сориентироваться на месте. Но в любом сколько-нибудь серьезном путешествии географическая карта

К

поможет проложить ваш собственный маршрут. Карты могут быть бумажными. Они привычны, всегда под рукой, продаются практически в любом киоске. Одна беда – пользоваться ими не всегда удобно: во-первых, трудно определить, где вы находитесь в данный момент, а во вторых, развернуть карту на ветру или под дождем достаточно проблематично. Кроме того, данные, по которым они составлялись, часто оказываются устаревшими. Карты могут быть электронными, которые можно скачать на

Интеграция сервисов: «Яндекс.Адрес» позволяет найти нужную организацию; «сопряженный»с ним «Яндекс.Карты» – посмотреть, как до нее добраться

62

мобильное устройство (ноутбук, КПК, коммуникатор, смартфон) или компьютер. А если добавить модуль GPS-приемника, то вы всегда сможете узнать, где находитесь. GPS-приемник вместе с устройством, способным показать ваши координаты на электронной карте (а также реализовать дополнительные сервисы, например прокладку маршрута), образуют GPS-навигатор (заметим, что он может быть выполнен и в виде отдельного устройства). Достоинства этого способа очевидны – оперативность и доста-

А Карты Google – наоборот, неразрывно связаны с адресным сервисом и в первую очередь ориентированы на отображение искомого адреса на карте

точно полная информация. Недостатков, увы, тоже хватает – если вы находитесь вдали от цивилизации, возникнет проблема зарядки батарей. Кроме того, карты должны быть в определенном формате, зависящем от навигационной программы, которой вы пользуетесь. Зачастую они продаются за большие деньги, и надо озаботиться приобретением нужных карт заранее. Наконец, картографическую (а заодно и справочную) информацию можно получать из онлайновых сервисов. На всех больших порталах есть ГИС (геоинформационные сервисы), но не все они одинаковы – мы расскажем вам о двух лидерах «карточных» сервисов – «Яндекс.Картах» и Картах Googlе. Их преимущества в том, что карты бесплатны и достаточно подробны. При этом они дополнены справочной информацией, почерпнуть которую, например, из традиционных бумажных карт просто не удастся. Есть и другие особенности, о которых мы сейчас и поговорим.

18/2007

062-065_Internet Course_gis.indd62 62

03.09.2007 12:03:41

КУРС: ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕРВИСЫ

ИНТЕРНЕТ

«Яндекс.Карты» Чтобы попасть на «Яндекс.Карты», нужно набрать в адресной строке браузера http://maps. yandex.ru (разумеется, этот сервис доступен и с главной страницы портала). Или, если вас интересует столица российского государства, перейдите по соответствующей ссылке с глав-

ной страницы. Так или иначе, по умолчанию откроется страница карты Москвы. Если вас интересует другой город или другой регион, найдите на зеленой вкладке меню ссылку и перейдите по ней на страницу со списком городов, карты которых пред-

ставлены в этом проекте. Конечно, карты и ГИС реализованы не для всех населенных пунктов огромной России, но список охваченных «Яндексом» городов, областей и населенных пунктов постоянно увеличивается, а данные по объектам актуализируются.

Как дойти до дома? Привычная ситуация: вам нужно объяснить жителю (или гостю) большого города, как найти нужный дом. Даже при наличии точного адреса эта задача окажется непростой, если предварительно не найти дом на карте. На странице, соответствующей карте нужного вам города, в строку поиска вводим название улицы, номер дома, корпус (если есть) и нажимаем . В результатах поиска

1

выбираем необходимый нам дом и попадаем на фрагмент карты, где отмечен дом с нужным адресом

Если масштаб карты не позволяет, например, проследить маршрут от ближайшей станции метро или транспортной развязки, можно с помощью интерактивного инструмента – (лупы) – уменьшить масштаб карты. «Кликните» по ней несколько раз до получения необходимого размера – в данном случае нам нужно, чтобы на карте было видно метро

го направления, и будет выполнен скроллинг карты. Правда, шаг скроллинга будет большим – карта переместится сразу на половину изображения, отображаемого на экране. Если же вы хотите подвинуть карту на меньший шаг, в верхнем меню выберите значок , нажмите левую клавишу мыши и просто перетащите карту на необходимое расстояние в нужном направлении. Для удобства использования карты можно отметить на ней значимые пункты маршрута. Настоятельно рекомендуем вам отмечать их в той последовательности, в которой человек будет двигаться по маршруту. Итак, нашей отправной точкой будет метро. В верхнем меню фрейма схемы выбираем инструмент с названием «Пользовательская точка» , нажимаем на него, а затем щелкаем по нужному месту на карте. В появившемся фрейме пишем заголовок и поясняющий текст, например

4

2

и нажимаем . Если вы наведете курсор на точку, вы увидите свое описание, с которым можно согласиться и закрыть фрейм, нажав . Можно отредактировать его, нажав на или вовсе . Точно также поступаем с другими вехами пути.

ТОЧНОСТЬ – ВЕЖЛИВОСТЬ КОРОЛЕЙ Точки на карте и ориентиры необходимы, но не всегда достаточны для прокладки маршрута. Для того чтобы дать максимальное количество информации, можно воспользоваться еще одним инстру– «изментом – линейкой. Щелкаем по значку мерение расстояний на карте», потом «кликаем» в исходной точке маршрута, находим следующую точку и щелкаем по ней. И так до конца маршрута. Если маршрут лежит не «по прямой», следует повторять весь путь, не срезая углов. Любую точку можно переместить, захватив ее курсором мыши. Расстояние при этом автоматически изменится. Чтобы удалить точку, нужно всего лишь сделать двойной щелчок клавишей мыши по ней. Этот сервис особенно актуален для автомобилистов – например, когда нужно узнать, сколько километров ехать от Москвы до Твери. Нажимаем на ссылку в зеленом поле меню, переходим на карту России и, следуя линии дорог, чертим маршрут: берем , чертим расстояние, потом передвигаем карту с помощью , снова нажимаем на , чертим очередной фрагмент маршрута, опять передвигаем карту – и так до финиша. Если вы решите прочертить маршрут от дома до дома, вам придется воспользоваться тремя картами: картой Москвы и Московской области, картой Твери и картой России. А потом – суммировать полученные значения расстояний.

6

Если все точки расставлены правильно и описания верны, в поле справа от карты

Если вы ошиблись и поставили точку не там, где следовало, ее можно передвинуть. Нажимаем на эту точку и, удерживая левую клавишу мыши, перетаскиваем ее в нужное место. Точки можно перемещать по карте только до тех пор, пока они не сохранены.

5

МНОГОТОЧИЕ

Можно воспользоваться и шкалой для масштабирования, расположенной слева от карты ● Чтобы двигаться по карте, используйте черные стрелки по бокам. Нажмите на стрелку нужно-

3

Обратите внимание на объекты, по которым можно сориентироваться, и отметьте их на карте! Но если пользоваться не печатной, а электронной версией со схемой маршрута, обилия точек лучше избежать – тексты многочисленных пояснений будут перекрывать друг друга. За информацией можно обратиться к справке. Значок позволяет узнать, что это за здание обозначено на карте. «Кликаем» по значку, а затем ставим курсор на изображение здания (или другого объекта) на карте.

. Тепишем заголовок и нажимаем перь вы можете получить ссылку на точки и их описание, а также код с ссылкой на эту точку для вашего сайта или блога. Ссылку можно отправить по почте другу. Открыв ее, он увидит карту с нанесенными точками. Изменить их он не сможет, но «кликнув» по , увидит маршрут полностью. А нажав на , ваш друг получит возможность опубликовать эту информацию в своем блоге или на веб-странице. Разумеется, полученный результат можно распечатать, нажав на . 18/2007

062-065_Internet Course_gis.indd63 63

63

03.09.2007 12:03:49

ИНТЕРНЕТ

КУРС: ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕРВИСЫ

Отметим, что есть три способа отображения карт: , или . «Схема» – это привычная нам карта (до сих пор мы работали с ней), «Спутник» – фотография со спутника с вашим маршрутом, ну а «Гибрид» – это «размеченный» линиями улиц вид со спутника. Если вы отметили на карте место встречи и вам нужно отобразить его как можно более реалистично, лучше использовать вид со спутника, если не длинный, но сложный маршрут (например, с большим количеством мелких объектов) – гибридное изображение. Ну а для больших маршрутов больше подойдет схема.

Наши общие рекомендации верны в большинстве случаев, но для получения оптимального результата экспериментируйте с вариантами отображения, «примеряя на себя» полученную схему. Ведь если получившийся вариант удобен, нагляден и понятен вам, то, с высокой степенью вероятности, он будет актуален и вашему адресату. Заметим, что, кроме варианта отображения, есть смысл варьирвать и масштаб: при обилии мелких деталей сложно работать с полученной схемой, а крупный масштаб зачастую не позволяет сориентироваться на местности.

7

Совсем рядом Переезд равен пожару не только потому, что некоторые вещи безвозвратно теряются, но еще и потому, что после него вам предстоит заново искать ближайшую круглосуточную аптеку, обменный пункт, ветеринарную клинику… И если медицинские услуги порой стоят того, чтобы ездить на другой конец города, то покупку аспирина вряд ли стоит приравнивать к путешествию. Для того чтобы узнать, где ближайшие аптека, бассейн или банкомат, можно воспользоваться справочными системами, которые есть на многих картографических сервисах. В поисковую строку «Яндекс.Карты» вводим название улицы и номер дома, как описано в шаге 1 предыдущего подраздела, попадаем на карту. В меню под поисковой

1

строкой нажимаем на ссылку , а на открывшейся странице рядом с вводим ключевое слово для поиска. Обратите внимание, что, если вы ищите банкомат какого-то определенного банка, вам лучше указать это в условиях поиска, сформулировав запрос, например, как «банкомат ситибанк». Мы же попытаемся найти ближайшую аптеку. Вводим ключевое слово и нажимаем . На открывшейся вкладке в правом столбце мы увидим рубрикатор, где можно найти дополнительную информацию и список аптек с адресами (причем на первом месте будет ближайшая аптека). Местоположение найденных объектов на карте показано кружками с цифрами, соответствующими их номеру

2

в списке, а красным флажком отмечен адрес, который мы ввели. Но ни прочертить маршрут, ни измерить расстояние нам не удастся, потому что незаметно для себя мы перешли к другому сервису – «Яндекс.Адреса». Мы можем лишь скопировать интересу ющий нас адрес и , и повторить опыт прокладывания маршрута, если это необходимо. Или, приблизив нужный нам фрагмент карты с помощью ● расположенного справа, нажать . Также можно посмотреть информацию о найденных объектах или поискать в предложенных рубриках что-то еще. В любом случае эти запросы уже не будут касаться карт.

Карты Google На момент написания этого материала интернет-карты Google никаких дополнительных сведений о различных объектах (например, кафе, банкоматах и т.д.) не содержали, но у них очень хороший поиск по адресу или маршруту, удобная и подробная карта, отличные снимки

со спутника и толковая система прокладки маршрута с гибкой настройкой. Заметим,что геоинформационные системы этого портала быстро развиваются и стремительно совершенствуются, поэтому через некоторое время появится информация о различных объектах

Первопрестольной и других российских городов, уже охваченных ГИС этого известнейшего портала, а система прокладки маршрута станет еще удобнее и функциональнее. Но рассмотрим имеющиеся сейчас возможности.

Если у вас еще нет доступа ко всем сервисам Google, нажмите ● и зарегистрируйтесь. О том, как создать Google-аккаунт, мы писали в теме номера ComputerBild № 18/2006.

3

Раскинем карты Российские Карты Google появились относительно недавно и еще не «обросли» большим количеством дополнительных сервисов, однако все необходимое тут уже есть. В адресной строке набираем http://maps. google.ru/ и попадаем на страницу адресного поиска. Для того чтобы воспользоваться дополнительными сервисами: наложить на карту информацию (фото, погода, маршруты общественного транспорта), пользоваться картами и приложениями, созданными разработчиками Google, создавать свои карты с комментариями и открывать доступ к ним друзьям, нужно быть авторизованным пользователем портала. Если у вас уже есть свой аккаунт на Google, то щелкните по ссылке в правом верхнем углу, введите в соответствующие поля адрес ящика GMail и пароль к нему и нажмите . Вот вы и на странице адресного поиска.

1

64

В поисковой строке вводим нужный адрес и нажимаем . Обратите внимание на то, что адрес (особенно если речь идет о таких улицах, как улица Ленина, Победы, Мира и др.) обязательно нужно писать с указанием города. Так, если в поисковую строку ввести «ленина», Google может предложить посмотреть карту одноименного хутора в Ростовской области, а на запрос «ул. ленина» вы получите 10 вариантов на выбор

2

Адрес найден. Если это все, что нужно, корректируем с помощью линейки в левом верхнем углу масштаб и положение на странице и выбираем варианты дальнейших действий. Можно отправить полученный , фрагмент карты на печать, нажав послать ссылку на по e-mail, «кликнув» по , или же получить URL этой страницы , дабы разместить его в блоге или на сайте, передать в сообщении электронной почты или интернет-пейджера. В версию для печати вы можете добавить свои примечания. Щелкните курсором в соответствующем окошке в правом верхнем углу и введите текст (например, описание человека, с которым нужно встретиться, информацию о находящихся рядом с местом встречи магазинах и кафе и т.д.). После этого еще раз нажмите на и получите распечатку созданной вами схемы проезда.

18/2007

062-065_Internet Course_gis.indd64 64

03.09.2007 12:03:55

КУРС: ГЕОИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕРВИСЫ Если нажать на ссылку в левой части страницы , то при следующем посещении Карты Google просмотр карты начнется именно с этого фрагмента. Это имеет смысл, если вы вводили в поисковую строку адрес места, где часто бываете, например, дома, где вы живете, или офиса, где работаете.

4

5

К сожалению, подробной карты Твери не обнаружилось

но имеющаяся достаточна информативна, чтобы объяснить дорогу от железнодорожной станции к нужному нам месту. В левом столбце переходим на вкладку и в левом же вертикальном фрейме выбираем ссылку . Заполняем поля названия и описания. В зависимости от наличия или отсутствия намерений сделать карту объектом публичного внимания, «кликаем» по нужной нам радиокнопке , после чего нажимаем . В левом верхнем углу

карты появились иконки четырех новых инструментов, которые помогут нанести нужную информацию на карту. С помощью линейки и уже известного нам инструмента организуем пространство карты так, чтобы нам было удобно с ним работать, и приступаем к рисованию. Ставим метку на пункте назначения: нажимаем и щелкаем по зеленому кружку, которым обозначен нужный нам адрес. В открывшемся окне мы можем дать метке название и добавить текст. По умолчанию мы создаем сообщение в режиме обычного текста. Однако можно переключиться в режим визуального редактирования, нажав , и воспользоваться дополнительными возможностями. Или редактировать html-код, перейдя по ссылке . Если комментарий к метке вас не устроил, но вы решили ее оставить, нажмите . Вы сможете изменить текст позже, щелкнув левой клавишей мыши по значку метки и выбрав соответствующую ссылку. Для того чтобы удалить точку, нажмите в левом нижнем углу окна. А если вас все устроило – «кликните» по . Также поступаем и с другими точками маршрута.

6

Теперь выбираем и рисуем наш путь от железнодорожной станции к конечной цели, повторяя все изгибы улиц и по возможности обходя места, преодолеть которые по какой-либо причине непросто (например, ремонтируемые участки дороги). Щелкайте мышкой по иконке, затем на каждом поворо-

7

ИНТЕРНЕТ

КАК ПРОЕХАТЬ Если вам нужно спланировать маршрут поездки на автомобиле, Карты Google могут стать неплохим помощником. На главной странице перейдите на вкладку . В появившихся полях указываем, откуда и куда стремимся попасть, и на. На карте вы увидите маржимаем шрут, который сможете скорректировать, а в левом вертикальном фрейме – описание предложенных маршрутов. те и завершите линию двойным щелчком в конце маршрута. Вот что у нас получилось

В каждом большом (а иногда и небольшом) городе есть улицы, по которым очень трудно проехать в определенные часы. Чтобы не попасть в пробку, рисуем на карте наш «мертвый треугольник» с помощью , обращаясь с ним так же, как и с . Теперь сохраняем или передаем полученную информацию, как описано в шаге 3 предыдущего подраздела. Карта готова.

8

И Google Maps со мною… В отличие от «Яндекса» разработчики компании Google разумно предположили, что вопросы «а где ближайший…», «как попасть в…» чаще всего приходят человеку на ум, когда он уже в пути. Поэтому приложение, которое позволяет следить за возникшими затруднениями движения на дорогах, пользоваться картой, просматривать спутниковые фотоснимки местности, находить ближайшие кафе, пиццерии, автозаправочные станции и магазины разработано и для мобильных телефонов. И судя по тому, как динамично развивается сервис, Google Mobile Maps скоро будет популярнее GPS. Чтобы карта заработала на мобильном телефоне, КПК или смартфоне, нужно наличие доступа в Интернет и поддержка вашего устройства Картами Google. Как узнать, по-

1

пал ли ваш «мобильный спутник» в список избранных? Для этого нужно войти в браузер мобильного устройства и перейти на страницу www.google.com/gmm. Если ваш телефон попал в заветный список, установите программу, следуя дальнейшим инструкциям. Обратите внимание: по умолчанию приложение устанавливается в папку «Мои игры».

ВНИМАНИЕ Несмотря на то, что Google предоставляет свои услуги бесплатно, Мобильные карты Google постоянно получают информацию из Интернета. Поэтому вам следует уточнить у своего оператора цены на GPRS-соединение. Когда вы используете Карты Google, количество полученных и отправленных данных (в реальном времени) отображается в правом верхнем углу экрана телефона.

Если же вы не смогли скачать программу, не расстраивайтесь: вы можете воспользоваться поиском в wap-интернете. В браузере мобильного устройства наберите http:// mobile.google.com/local. В поле «Что» введите свой запрос (например, «магазин»), а в поле «Где» – местоположение. Обратите внимание, что Google строит свои запросы следующим образом: город – улица – номер дома (при необходимости). Если вы хотите прочертить маршрут, нажмите «Как проехать» и введите начальный и конечный адреса.

2

ГДЕ Я? GPS-соединение для определения своего местоположения по Карте Google используется исключительно в устройствах на основе Windows Mobile. А полноценную GPS-поддержку могут получить только пользователи Windows Mobile 5.0.

Итог Каждый житель мегаполиса несколько раз в день (например, по дороге из дома на работу и обратно) преодолевает расстояние, сравнимое с характерными размерами средней европейской страны, при этом даже в родном городе зачастую он попадает в места, в которых непонятно как ориентироваться и из которых неиз-

вестно как выбираться. Поэтому ComputerBild продолжит рассказ о различных возможностях «ориентирования на местности», которые предоставляют интернет-ресурсы, GPS-навигаторы и даже операторы сотовой связи. Эти сервисы удобны и полезны не только курьерам или туристам, грибникам или рыбакам, автомоби-

листам или сотрудникам служб доставки, но и каждому из нас. В одной статье нельзя описать все возможности интернет-картографии. Материал, который вы только что прочитали, является лишь первым знакомством с ГИС (геоинформационными системами), доступными через Интернет. 18/2007

062-065_Internet Course_gis.indd65 65

65

03.09.2007 12:04:01

ИНТЕРНЕТ

ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О СОБАКАХ Что и как оценивается Информативность/ функциональность • Практическая ценность ресурса • Объем информации или количество функций • Понятность и грамотность текстов

Дизайн • Удобство навигации • Количество и качество иллюстраций • Цветовое решение, облегчающее восприятие информации

Размер стартовой страницы Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild

• Чем меньше – тем лучше

Расшифровка оценок индекс до 1,49 от 1,50 до 2,49 от 2,50 до 3,49 от 3,50 до 4,49 от 4,50 до 5,49 свыше 5,50

отлично очень хорошо хорошо приемлемо плохо очень плохо

Сторож, верный друг, охотник, психотерапевт – все это собака. Кем станет для вас ваш будущий любимец? ComputerBild даст вам верные ориентиры в поисках ответа на этот вопрос. обака – первое одомашненное животное, которое стало верным другом человека и под его влиянием прошло сложный путь развития. Нет другого животного, которое так кардинально изменило бы образ жизни и сферу привычек ради своего покровителя. Множество людей в мире интересуются собаками, и ряды собачников постоянно пополняются.

С

Главное – порода? Верной и преданной будет любая собака – как безродная дворняжка, так и породистое животное. Дворняга выбирается исключительно интуитивно, а вот выбрать породистого зверя несколько сложнее – количество пород собак составляет несколько сотен. По классификации Международной кинологической федерации (FCI) все породы собак подразделяются на 10 групп, а каждая группа еще и на секции. Сделать оптимальный выбор непросто, но Интернет нам поможет!

мер, http://prodam.slando.ru, www. dogs.vsem.ru), в ЖЖ-сообщества (www.ru-taksa.ru, http://community. livejournal.com/sobaka_ru) или на благотворительные форумы (www.pesikot.org, http://dog.linet. ru). Присутствие там бескорыстных специалистов гарантирует, что вам не подсунут «пса в мешке», а о проблемах со здоровьем и психикой собаки по крайней мере честно предупредят. На «Птичку» идти не следует: там слишком часты эпидемии, щенков выносят на продажу в двухнедельном возрасте, когда шансы на их выживание очень малы, а у выживших слишком велика вероятность вырасти с неустойчивой психикой. Если же вы приобретаете собаку для выставок и племенного разве-

дения, то необходимо обращаться в клубы и питомники. Практически любой из предлагаемых сайтов дает достаточно подробные советы в этом отношении, включая перечень затрат, – от профессиональных кормов до посещения выставок, лечения собаки и выдачи родословной. И сумма эта может оказаться очень большой, если учесть покупку контейнера, лежанки или подстилки, миски, шлейки или ошейника, намордника и поводка, витаминов и минеральной подкормки, ветеринарных препаратов, расчески и шампуня, игрушек. Но главные расходы впереди – ежегодные прививки (300 руб. минимум), членские взносы (от 500 руб. в год), участие в выставках (от 900 руб.

одна выставка), а к ветеринару приходится обращаться по крайней мере 2 раза в год.

Общие моменты На всех протестированных сайтах вы сможете ознакомиться не только с породами собак, но и с особенностями их разведения и содержания, есть разделы и по ветеринарии. На всех сайтах предусмотрены форумы для общения новичков и знатоков собачьего мира, а для владельцев породистых собак – расписание проведения выставок. Кроме того, вы прочитаете много полезных статей о жизни собак и их взаимоотношениях с хозяевами. Вы становитесь членом великого братства собачников. В добрый путь!

Семь раз подумай, потом купи Итак, вы определились с выбором и наступил главный момент – покупка щенка. Если вам нужен просто друг для прогулок или домашний сторож, то вам дорога на одну из досок объявлений (напри-

66

На портале www.doggies.ru надо только выбрать качества, которые вы хотите видеть в своем любимце, и экспертная система выдаст вам рекомендации

На сайте gafgaf.ru дано описание пород собак по международной классификации FCI. Заметим, что это классификация не единственная

18/2007

066-069_Internet Test of Sites.i66 66

31.08.2007 22:13:10

ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О СОБАКАХ www.doggies.ru

евиз портала со стильным дизайном doggies.ru: «Иногда любовь можно купить и за деньги…» лишний раз напоминает о том, что в нашей стране по закону собака считается товаром. Ресурс предназначен в

Д

www.gafgaf.ru

первую очередь для выбора собаки нужной породы, а также получения полезных сведений о том, как ее купить. Отличительной особенностью сайта является интерактивный «Помощник по выбору собаки»: достаточно указать в полях предлагаемой анкеты качества, которые вы хотели бы видеть в вашей собаке, и на выходе – описание тех пород, которые подходят под ваши требования. Итог: хороший ресурс, помогающий выбрать оптимальную породу собаки без больших затрат сил и времени.

омимо общепринятых разделов меню, на сайте имеется опция «Одежда», где представлены забавные фото собак в различных одеяниях: от футболок до платьев. Есть адреса клубов, где можно пройти дрессировку,

П

Данные тестирования Функциональность + Полезный контент + Удобная функция выбора

– Явных не обнаружено

Дизайн + Стильный дизайн + Удобная навигация

– Явных не обнаружено

ИНТЕРНЕТ

и питомников, продающих щенков. Раздел, посвященный выставкам, включает не только их календарь, но и материалы по подготовке собаки к выставке. В разделе «Собака и дети» вы узнаете, например, что не каждая собака любит детей, и это тоже надо учитывать, чтобы избежать возможных неприятностей. Если верите звездам, загляните в рубрику «Гороскоп собак». Итог: великолепный познавательный ресурс с простеньким дизайном и удобной навигацией, а также с разнообразной информацией.

Данные тестирования Коэф.

Балл

70,00%

1,20

Функциональность + Качественный контент + Специализированная информация

Коэф.

Балл

70,00%

1,25

– Явных не обнаружено

25,00%

1,25

Дизайн + Простой дизайн – Явных не обнаружено + Удобная навигация + Много интересных фотографий

25,00%

1,20

Размер стартовой страницы 10,5 кб

5,00%

1,00

Размер стартовой страницы 19,4 кб

5,00%

1,00

Промежуточная оценка

100%

1,20

Промежуточная оценка

100%

1,22

отлично

1,20

Общий балл

отлично

1,22

Общий балл

www.infodog.ru

а сайте присутствует описание пород собак по классификации FCI. Представлены также породы собак, не входящие в FCI. Тут же размещена книга родословных собак с подробным описанием не только собаки,

Н

www.dogster.ru

но и ее родителей, других особенностей конкретного собачьего рода. На сайте создана база питомников, имеющих свои клейма. Людям, которые испытывают трудности с выбором имени питомцу, понравится большой раздел кличек собак: 3348 – для кобелей и 3308 – для сук. Проводится ежемесячный фотоконкурс, для участия в котором необходимо записываться заранее. Итог: великолепный сайт со средненьким дизайном, без сомнения, заслуживающий внимания каждого «собаколюба».

нтересный, красочный сайт с продуманным дизайном и простой, удобной навигацией. Хорошо выполнен раздел по породам собак: большие фото, подробное описание пород, начиная с истории происхожде-

И

Данные тестирования Функциональность + Прекрасное описание пород + Большая библиотека кличек Дизайн + Простая навигация

ния, размеров, экстерьера и заканчивая достоинствами и недостатками собаки. Есть VIP-зал, где описаны собаки известных людей: на данный момент их, правда, всего семь. В разделе «Собаки» можно поместить рассказ о своем питомце, заполнив все предлагаемые графы, и таким образом поучаствовать в конкурсе «Собака дня», итоги которого ежедневно подводятся по полученному рейтингу. Имеется большой раздел с кличками для сук и кобелей. Итог: внешне привлекательный, информативный сайт.

Данные тестирования Коэф.

Балл

Коэф.

Балл

70,00%

1,25

Функциональность + Много качественного контента – Уровень контента явно ниже + Хорошие фотографии энциклопедического

70,00%

2,00

25,00%

2,00

Дизайн + Красивый дизайн + Удобная навигация

25,00%

1,50

– Явных не обнаружено

– Устаревший дизайн

– Явных не обнаружено

Размер стартовой страницы 35,33 кб

5,00%

1,00

Размер стартовой страницы 10,7 кб

5,00%

1,00

Промежуточная оценка

100%

1,42

Промежуточная оценка

100%

1,82

отлично

1,42

Общий балл

очень хорошо

1,82

Общий балл

18/2007

066-069_Internet Test of Sites.i67 67

67

31.08.2007 22:13:15

ИНТЕРНЕТ

ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О СОБАКАХ www.pesyk.kiev.ua

www.dog.blister.ru

айт охватывает все вопросы, которые могут возникнуть в преддверии покупки щенка и выбора породы. Здесь доступна услуга по доставке собак любого возраста и любой породы, включая те, которых сейчас нет в Рос-

С

сии. Есть большой и хорошо структурированный форум. Однако главная страница ресурса сияет всеми цветами радуги, навязчиво мигает словом «new» на новых элементах и отличается на редкость неудачным подбором шрифтов. Интересен раздел «Собачья конура», содержащий большое количество информации о кличках собак, ветеринарных услугах, гороскопы, рассказы о собачьей жизни. Итог: благодаря огромному количеству полезной информации в разделе «Собачья конура» сайт заслуживает внимания.

интернет-журнала о собаках, созданного украинскими любителями, неплохая навигация и приятный глазу дизайн. Имеется большой форум, насчитывавший на момент написания обзора 2699 участников.

У

Данные тестирования

Данные тестирования Функциональность + Много полезной информации + Возможность приобретения собаки любой породы и возраста Дизайн + Есть неплохие фотографии

Коэф.

Балл

70,00%

1,30

– Некоторые разделы безнадежно устарели

Функциональность + Много хороших статей + Качественный форум

Коэф.

Балл

70,00%

1,90

25,00%

2,20

– Описано ограниченное число пород

Дизайн + Приличный дизайн + Понятная навигация

25,00%

3,50

Размер стартовой страницы 45,70 кб

5,00%

1,00

Размер стартовой страницы 42,51 кб

5,00%

1,00

Промежуточная оценка

100%

1,83

Промежуточная оценка

100%

1,93

очень хорошо

1,83

Общий балл

очень хорошо

1,93

– Неочевидная навигация – Дизайн примитивный

Общий балл

– Не самая удачная цветовая гамма – Мало фотографий

www.skydog.info

айт отличается простым дизайном и удобной навигацией. По сравнению с другими ресурсами, рассмотренными в данном групповом тесте, здесь самое большое количество страниц! Заметим, что этот ресурс

С

www.4dogs.ru

поддерживается одним человеком. Весь контент – познавательные статьи, в том числе о кормлении, дрессуре, разведении собак, о выставках и путешествиях с собаками. Отличительная особенность – наличие статей о собаках на войне и для войны. Есть словари, адреса ветеринарных клиник, перечень кличек и т.д. Имеется возможность пообщаться с автором каждого материала через e-mail, но единый форум отсутствует. Итог: энциклопедический сайт, на котором вы сможете прочитать о собаках практически все.

ыставочно-информационный портал предназначен для любителей и профессионалов собаководства. Ресурс построен по принципу доски объявлений с сообщениями о продаже щенков. На момент на-

В

Данные тестирования Функциональность + Огромное количество полезных статей

– Нет форума – Нет описаний пород

Дизайн + Емкий, простой дизайн + Понятная навигация

– Недостаток иллюстративного материала

писания теста здесь присутствовала информация о 240 породах собак и 50 питомниках. Оригинальный, но неудачный дизайн сглажен удобной навигацией по многочисленным разделам. К сожалению, в части разделов (тримминг, прогулки с собакой, кормление собак) информация отсутствует. Есть большой форум. Кроме традиционного «форумного» общения с авторами постов, возможен диалог по ICQ. Итог: неплохой сайт для новичков, желающих приобрести щенка.

Данные тестирования Коэф.

Балл

Коэф.

Балл

70,00%

2,00

Функциональность + Много познавательных статей – Часть разделов пуста для новичков + Интересные новости

70,00%

2,20

25,00%

2,50

Дизайн + Понятная навигация + Качественные фотографии

25,00%

2,00

– Не самый удачный дизайн

Размер стартовой страницы 38,21 кб

5,00%

1,00

Размер стартовой страницы 48,04 кб

5,00%

1,00

Промежуточная оценка

100%

2,07

Промежуточная оценка

100%

2,09

очень хорошо

2,07

Общий балл

очень хорошо

2,09

Общий балл 68

В наличии обширный контент по собачьим породам, много статей, написанных профессионалами, по самой разнообразной тематике – от выбора щенка до участия в выставках племенных собак. Здесь можно найти материалы для новичков, большое количество адресов питомников, как по Киеву (сайт украинский), так и по России, а также анекдоты и рассказы о четвероногих друзьях. Итог: сайт интересен не только для собаководов Украины, но, безусловно, актуален и для россиян.

18/2007

066-069_Internet Test of Sites.i68 68

31.08.2007 22:13:19

ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О СОБАКАХ www.dogi.ru

целом хороший сайт, если закрыть глаза на устаревший дизайн и невнятную навигацию. Детально описаны породы собак, представлен перевод с английского языка стандартов пород (заметим: не все из них призна-

В

www.o-sobakah.ru

ны FCI). В разделе «Представительства пород» содержится описание каждой с начала развития породы и до наших дней с многочисленными фотографиями. Сайт можно рассматривать как энциклопедию по подготовке к приобретению щенка, его содержанию и выращиванию породистой собаки. Кроме того, есть два полезных специализированных словаря: русско-английский кинологический и словарь псового охотника. Итог: сайт с интересным контентом, заслуживающий пристального внимания.

аряду с общепринятыми разделами сайтов о собаках на данном ресурсе уделяется внимание чипированию, которое в будущем станет необходимым для путешествия по Европе (пока действует идентификация по

Н

Данные тестирования Функциональность + Полезный, информативный контент + Нормативная база по вопросам собаководства Дизайн + Явных не обнаружено

ИНТЕРНЕТ

клеймам). Вид чипа и его содержание определены регламентом Совета европейского парламента для всех животных. Кроме того, информация с сайта поможет вам выбрать щенка, даст рекомендации по уходу за ним и его кормлению. Тут же даны адреса ветеринарных клиник Москвы и служб скорой помощи животным. Наконец, на этом ресурсе размещено множество объявлений о продаже щенков различных пород. Итог: собираетесь надолго в Европу с питомцем – обязательно почитайте о чипировании.

Данные тестирования Коэф.

Балл

70,00%

1,70

– Явных не обнаружено

Функциональность + Много хорошего контента + Много полезных ссылок Дизайн + Явных не обнаружено

Коэф.

Балл

70,00%

2,50

25,00%

3,00

– Ресурс уже давно не обновлялся – Практически полное отсутствие дизайна – Запутанная и неудобная навигация

25,00%

4,50

Размер стартовой страницы 29,25 кб

5,00%

1,00

Размер стартовой страницы 11,16 кб

5,00%

1,00

Промежуточная оценка

100%

2,36

Промежуточная оценка

100%

2,55

очень хорошо

2,36

Общий балл

хорошо

2,55

– Устаревший дизайн – Запутанная навигация

Общий балл

www.doggy.ru

айт находится в начальной стадии создания, поэтому здесь пока отсутствует информация по многим разделам. Зато те, которые уже наполнены, радуют обилием интересной и полезной информации. Так, в раз-

С

www.all-for-dogs.com

деле «Объявления» можно узнать о продаже щенков по всей России. Есть интересный раздел «Каталог организаций», содержащий подробную информацию о кинологических федерациях, клубах, питомниках, ветеринарных клиниках. В разделе «Породы собак» вы найдете скрупулезно созданную в соответствии с международной классификацией базу с указанием страны-создателя породы (но пока представлены только две: афганская борзая и аффен-пинчер). Итог: хорошо задуманный ресурс, но пока он не завершен.

зраильский сайт «Академия собак» назван с большой претензией, однако представленная на нем информация никак не тянет на академическую основательность. Самое большое его достоинство – красивые, боль-

И

Данные тестирования Функциональность + Представленная информация полезна и интересна Дизайн + Понятная навигация

шие фотографии щенков, у которых пока нет хозяев. Рубрика по породам собак, как следует из сообщения администратора, уничтожена внешней хакерской атакой. Можно стать зарегистрированным пользователем форума и подписаться на рассылку новостей, занимающих основное место на сайте. Вопросник про собак составлен без учета интересов пользователей. Дизайн и навигация оставляют желать лучшего. Итог: сайт интересен, пожалуй, только форумом, остальные разделы лишь претензиозны.

Данные тестирования Коэф.

Балл

70,00%

2,50

– Многие разделы находятся в стадии наполнения 25,00%

3,50

– Устаревший дизайн – Неудачная цветовая гамма

Функциональность + Обширный форум

Дизайн + Есть интересные фотографии

Коэф.

Балл

70,00%

3,20

25,00%

3,50

– Малое количество интересной информации

– Непривлекательный дизайн – Неудобная навигация

Размер стартовой страницы 21,3 кб

5,00%

1,00

Размер стартовой страницы 22,68 кб

5,00%

1,00

Промежуточная оценка

100%

2,67

Промежуточная оценка

100%

3,16

хорошо

2,67

Общий балл

хорошо

3,16

Общий балл

18/2007

066-069_Internet Test of Sites.i69 69

69

03.09.2007 15:45:51

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ

РИА Новости; монтаж: ComputerBild

ИГРЫ

Военная тематика всегда привлекала мужчин. Что нового появилось в военно-виртуальных развлечениях? ComputerBild расскажет вам об этом! овременная игровая индустрия немыслима без войн... по счастью, виртуальных. Но и традиционная реальность преподносит все новые и новые поводы для воплощений локальных и мировых противостояний. В игровых программных продуктах они реализуются в жанре аркад и экшнов разных типов и направлений. Сюда же стоит отнести большой пласт «военно-ориентированных» симуляторов и стратегий. Иногда среди военных игр попадаются и совсем экзотические экземпляры, например гонки на танках. Разнообразие царит не только среди жанров, но и среди исторических фактов, технических деталей и физических моделей, реали-

С

«Смерть шпионам»: погода не только является частью антуража, но и влияет на маскировку

70

зованных в военных играх. Лишь небольшой процент выпущенных релизов отличается достоверностью. И хотя чаще всего допущения делаются для того, чтобы улучшить и упростить игровой процесс, не стоит забывать об исторических фактах, связанных с любым конфликтом, будь то осада Трои или «вьетнамская кампания».

Командовать и подчиняться Участники теста в этот раз являются представителями жанров, которые напрямую связаны с военными действиями, – это экшны и стратегии (а также их производные). Тестируя игры, мы смогли побывать и в «шкуре» обычного солдата (и даже супербойца), и в качестве генералов, командующих целыми армиями. При этом нельзя сказать, что преимущество было у какого-то определенного жанра и принадлежность игры к какому-то из них оказала заметное влияние на конечный вердикт. Но некоторые характерные отличия, определяемые жанрами, между играми все же существуют. Например, стратегии чаще и в большем объеме используют фак-

тические данные, связанные с тем или иным сражением. Экшны этим не могут похвастаться. Скорее наоборот: в реальном бою аптечка никак не сможет мгновенно заживить пулевую рану. Таким образом получается, что бытие командующего будет показано немного правдивее, чем жизнь простого бойца. Степень достоверности исторических фактов у наших конкурсантов варьируется от уровня научной монографии до популярного фантастического романа. А происходящие события укладываются в промежуток времени от Второй мировой войны до недалекого будущего. Достаточно стандартный набор врагов, состоящий из армии и ополчения противника, с течением времени дополнили террористы всех мастей.

Невидимая война По мере того как развивается наука, изменяются политические режимы и экономическое устройство общества, преображаются способы ведения войны и отношение к ней. Если еще сто – двести лет назад полномасштабные дей-

«Вторая мировая» претендует на абсолютный охват всех аспектов управления армией

ствия осуществлялись категориями «государство против государства», то сегодня акцент сместился в сторону «государство против организации-культа-религии». Именно поэтому в нашем тесте участвуют также релизы, которые не подходят под традиционное определение «военная игра».

ИТОГ Победу одержал тактический 3D-шутер Rainbow Six: Vegas. Игра предлагает проверенную временем концепцию борьбы с террористами и прекрасное ее техническое исполнение.

18/2007

070-077_Games 3d_actions.indd 70

04.09.2007 11:33:28

ИГРЫ

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ

■ В тестировании участвовали

1

место

Tom Clancy’s Rainbow Six: Vegas

Стрельба из укрытий – одна из «фишек» игры

■ Процесс переработки злодеев на компост в этом тактическом 3D-шутере ведется спецотрядом Rainbow Six, членом которого и является персонаж главного героя. Под началом игрока также окажутся два достоинства

+ Интересный игровой процесс + Привлекательная графика + Качественно смоделированные перестрелки + Богатый набор многопользовательских режимов недостатки

– Тривиальный сюжет – Завышенные системные требования

2

место

помощника, которые сослужат отличную службу во время жарких перестрелок в городе. Освоение игры проблем не вызывает: интерфейс прост, а управление интуитивно понятно. А главное – по ходу прохождения уровней выдаются важные подсказки, что, несомненно, понравится новичкам. Разработчики великолепно продумали геймплей. Хотя проходить игру довольно трудно, зато увлекательно. Процесс уничтожения врагов затягивает не на шутку. Вопервых, потому что в игре воссоздана псевдореалистичная модель

шутера в Rainbow Six: Vegas просто невозможно. Легкомысленные пробежки по открытой местности караются радикальным уменьшением здоровья виртуальных персонажей. Поэтому, как и в реальной жизни, бравым спецназовцам приходится «сливаться» с местностью, активно весОбщая оценка:

ти разведку и хорошенько думать, прежде чем открывать огонь. Остается добавить, что стандартный однопользовательский режим дополнен несколькими мультиплеерными, которые могут сводиться как к банальному уничтожению друг друга, так и к совместному прохождению уровней. Движок игры выполнен на технологиях Unreal, «картинка» получилась отличная, спецэффекты также на высоте и вполне реалистичны. Например, вспышка от вы-

стрелов может серьезно мешать стрелку, временами просто сильно ослепляя его. Не отстает от графики и звук: спецэффекты четкие и функциональные. Голоса персонажей прекрасно переданы и в локализованной версии. www.russobit-m.ru

очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

Цена: $12,60

«Вторая мировая» (издание второе)

Внимание к многочисленным деталям не оставит геймера равнодушным ■ Фантазия создателей стратегических и тактических игр не истощается. Очередной ступенькой на пути достижения идеала стала игра российского производства – «Вторая мировая», на Западе известная как Theatre of War. достоинства

+ Масштабность проекта + Историческая достоверность + Огромное количество параметров техники + Обширный арсенал вооружений недостатки

– Сложный геймплей – Невыразительные визуальные эффекты

72

окружения. Во-вторых, умело смоделированная местность, на которой происходят столкновения, почти всегда оставляет геймеру на выбор несколько вариантов прохождения миссии. Наконец, в-третьих, игроку даны реалистичные способности, в первую очередь умение укрываться от пуль за различными препятствиями, будь то стена дома, припаркованная по соседству машина или детали интерьера. На самом деле играть по правилам обычного 3D-

Итак, перед нами посвященная Второй мировой войне стратегия в реальном времени с сильным акцентом на тактическую составляющую. С первых секунд игры нас поразила доскональность или даже дотошность разработчиков в вопросе трактовки и изложения исторических фактов, тактико-технических характеристик техники и оружия. Реализация «человеческого фактора» вызвала просто прилив гордости за нашу игровую индустрию. Каждый боец обладает рядом изменяющихся параметров, не все из которых имеют прямое отношение к боевой деятель-

ности, то есть помимо характеристик, определяющих успешность стрельбы или управления техникой, есть параметры моральной устойчивости и организованности. По мере участия бойца в боевых действиях параметры растут и радикально улучшают его способности. При моделировании оружия и техники были учтены характеристики реальных прототипов. По мере развития событий оружие устаревает. Чтобы не оказаться в середине войны с бесполезной техникой образца двадцатых – тридцатых годов, следует уделять особое внимание формированию и оснащению своих ударных и резервных сил. Ну в какой еще игре можно встретить такое?! Снимаем шляпу перед разработчиками. Наличие и количество игровых режимов можно считать стандартным

для жанра стратегии: основная однопользовательская игра с возможностью проводить кампании за Польшу, Францию, СССР, союзников и Германию дополнена режимом мультиплеера, благодаря чему вы можете устроить битву с друзьями по локальной сети или через Интернет. Обучающие уровни помогут быстро освоиться не только с основными функциями, но и с тонкостями военной науки. Графика вовсе не плоха: детализация техники радует, а анимация пехоты плавна и естественна. Но мы никак не могли отделаться от впечатления, что объекты какие-то слишком игрушечные. Про элементы ландшафта и взрывы и говорить не хочется. Эх, не мешало бы совместить движок Company of Heroes и внимание к деталям «Второй мировой»! www.1c.ru

Общая оценка:

очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

Цена: $15,30

18/2007

070-077_Games 3d_actions.indd 72

04.09.2007 13:58:51

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ

ИГРЫ

■ В тестировании участвовали

3

место

«Восточный фронт: крах Анненербе»

В игре много действия. Есть даже захватывающая дух погоня на военной технике ■ Игра «Восточный фронт: Неизвестная война» зажглась яркой звездочкой на небосклоне современной развлекательной индустрии. Неудивительно, что российские разработчики решили разделить успех, выпустив продолжение приключений Карла Штольца – супердостоинства

+ Интересный сюжет + Качественная графика недостатки

– Высокие системные требования – Отсутствие полноценного многопользовательского режима – Мелкие недоработки

4

место

солдата, сводящего личные счеты с нацистами. Фабула второй части не блещет оригинальностью: усилия главного героя и его очаровательной соратницы направлены на то, чтобы лишить нацистов возможности воскрешать мертвых солдат и превращать их в сверхвоинов. Как видим, альтернативный взгляд на исторические события продолжает кормить разработчиков игр. Жанровая принадлежность также не претерпела изменений: «Восточный фронт: крах Анненербе» – все еще 3D-экшн с видом от первого лица.

Несмотря на то, что приходится иметь дело с сиквелом, даже неподготовленный игрок легко поймет все сюжетные перипетии. Данная игра доставит вам море удовольствий, поскольку ее движок был модернизирован и доработан, а главный герой получил в свое распоряжение не только новые образцы оружия, но и летальные для врагов сверхспособности: «Берсерк» и «Убер-снайпер». Обе они временно делают персонаж бессмертным, но разница в том, что в первом случае сокрушать врагов можно при помощи ножа, а во втором игроку даруются на некоторое время бесконечные патроны к любому виду оружия! Игровые режимы не преподнесут никаких сюрпризов: основная сюжетная линия для одного игрока дополнена возможностью вести многопользовательские баталии. По прихо-

ти разработчиков последний пункт станет доступен не сразу. Мультиплеер «открывается» после небольшой модификации, придуманной энтузиастами. Сам разработчик обещает выпустить патч, устраняющий эту недоработку. Игра использует современный движок X-tend 2. Графика в игре современная и качественная, хотя до уровня икон 3D-экшена, таких как Doom III и Half-Life 2, «Восточный фронт: крах Анненербе», все же недотягивает. К тому же в качестве неожиданного побочного эффекта мы видим серьезные системные требования. Кстати, игра достаточно капризна не только в части своего отношения к «железу», но и к программным составляющим. Избежать некоторых проблем поможет обновление драйверов для мультимедиа-оборудования. Звуковое сопровождение не вызывает особых претензий. www.russobit-m.ru

Общая оценка:

очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

Цена: $13,66

«Смерть шпионам»

Через секунду пикник фашистов на обочине будет прерван самым грубым образом – гранатой ■ Игра повествует о самых ярких страницах истории 4-го отдела СМЕРШ, занимавшегося спецоперациями в тылу врага. А геймплей этого стелс-экшна от третьего лица – соперника Сommandos: Behind Enemy Lines и его клонов – обладает достоинства

+ Редкий и привлекательный жанр + Напряженный игровой процесс недостатки

– На прохождение каждого этапа требуется слишком много времени – Недочеты в геймплее – Отсутствие по-настоящему новых элементов

высокой степенью вариативности. Поставленных перед пользователем целей можно достичь как грубой силой, так и хитростью. При этом оба способа потребуют большого терпения, внимания и отменной реакции. Игра разбита на миссии: вместе с главным персонажем игры геймер будет участвовать в захвате ценных «языков», добыче важных разведданных и проводить головокружительные по своей дерзости диверсионные акции в различных местах фронтов и в разное время. В распоряжении игрока имеется арсенал, достойный самого Джейм-

са Бонда – начиная от удавки и порционного хлороформа и заканчивая лучшими образцами ручного огнестрельного оружия, состоявшего на вооружении Красной армии, союзников и вермахта. Приятно разнообразят игру и другие возможности: переодеться в униформу противника, прокатиться на различных транспортных средствах врага в стиле «великого автоугонщика» или сделать «сюрприз» захватчикам, заминировав места их явок. Системные требования к игре не слишком высоки, хотя графика и анимация выполнены на высоком уровне. Персонажи озвучены неплохо, но без «изюминки». Музыка тоже не особенно запоминается, да к тому же звучит только эпизодически, подчеркивая тот или иной момент, например огневой контакт. Управление эксклюзивно возлагается на клавиатуру и мышь. В целом к раскладке клавиш претензий нет. Но есть некоторые недоработки, непосредственно связанные с управлени-

ем. Клавишу действия (по умолчанию это E) приходится нажимать неоправданно часто. К примеру, если в разгар боя надо снять с убитого магазин с патронами, для этого нужно нажать кнопку действия и колесиком мыши выбрать нужный пункт. Согласитесь, в условиях, когда каждая секунда дорога, меньше всего хочется следить за тем, чтобы не промахнуться мимо нужного пункта меню!

www.1c.ru Общая оценка:

очень хорошо Цена/качество: очень хорошо

Цена: $15,33

18/2007

070-077_Games 3d_actions.indd 73

73

04.09.2007 11:34:40

ИГРЫ

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ

■ В тестировании участвовали

5

место

Combat Mission: Shock Force

Иногда простейшая задача попадания на проезжую часть становится сложной миссией ■ Прежде всего, отметим, что этот

участник нашего теста является последним на данный момент пополнением цикла Combat Mission. И если все предшественники повествовали о войнах прошлого (главным образом, о Второй мировой), то сценарий Shock Force наведостоинства

+ Актуальный сюжет + Богатый набор многопользовательских режимов недостатки

– Проблемы искусственного интеллекта – Неудобный интерфейс – Отсутствие обучающих уровней

6

место

ян нынешней антитеррористической кампанией США на Ближнем Востоке. В данном случае в конфликт вовлечены войска международного контингента (во главе с США) и сирийская армия. Одиночный режим игры разбит на «кампанию», «битву» и «быструю битву». Если вам этого недостаточно, можно воспользоваться встроенным конструктором уровней. Простор творческим личностям обеспечен! Вести виртуальную войну можно и через Интернет или локальную сеть. Так как игра может функционировать в двух режимах – пошаговом и

довали бы для начала ознакомиться с руководством. Для того чтобы оценить весь потенциал Combat Mission: Shock Force, придется прочитать пару сотен страниц. Для варгейма графику можно считать хорошей – по крайней мере модели техники и солдат сделаны аккуратно, с высокой детализацией. А вот окружающая местность выполнена, пожалуй, слишком схематично. Спецэффекты в виде взрывов, вспышек и огненных следов от трассирующих пуль сделаны на вполне удовлетворительном уровне. Что нас на самом деле расстроило, так это искусственный интеллект, причем как врагов, так и собственных войск. Например, танк может «тыкаться» в стену, пытаясь проехать насквозь. Бывает и наоборот – боевая единица вдруг делает внушительный крюк, хотя точки назначения вполне можно достичь напрямик. www.1c.ru

Общая оценка:

хорошо

Цена/качество: очень хорошо

Цена: $8,95

«Приказано уничтожить: Вьетнамский ад»

Вот так застрянешь в заборе – и уже не жилец

■ Западные разработчики очень

любят вьетнамскую тематику. При этом подавляющее количество релизов если не пересматривают итоги этого конфликта, то по крайней мере показывают американские оккупационные войска героическидостоинства

+ Много действия + Скромные системные требования недостатки

– Искусственный интеллект плохо реализован – Отсутствие многопользовательского режима – Грубое моделирование оружия

74

в режиме реального времени, то возможен и вариант использования двумя игроками одного компьютера: один делает свой ход и уступает место другому. Если у вас нет возможности долго находиться в Сети, то можно попробовать использовать электронную почту. После каждого хода игра особым образом сохраняется и отправляется на адрес другого геймера. Соперник получает «сэйв» и делает свой ход, после этого генерируется новый код, который и отправляется в обратный путь. Таким образом сражение может вестись месяцами! Играть в Combat mission: Shock Force непросто – разработчиками не предусмотрены обучающие уровни, и мы порекомен-

ми. Не отстают от американцев и разработчики из бывшего Варшавского блока. Очередным пополнением в данной категории игр стал 3D-экшн с видом от первого лица из серии «Приказано уничтожить» под названием «Вьетнамский ад». Сюжет банален: нам предлагается «влезть в шкуру» новобранца американской армии и выполнить ряд заданий типа «найти и уничтожить». Набор игровых режимов исчерпывается однопользовательской игрой. Очень жаль! Мультиплеер сделал бы игру намного привлекательнее.

Вместо этого приходится довольствоваться стандартным набором заданий. Миссии не блещут разнообразием и сводятся к перемещению в составе взвода из одной части карты в другую с попутным уничтожением всего, чего только можно. А можно не так уж и много – количество разрушаемых объектов в игре на удивление мало. Ветхие бамбуковые лачуги даже не колышутся, когда прямо в них взрываются гранаты. Иногда говорят, что «ад – это другие». По отношению к данной игре это высказывание очень справедливо, особенно, что касается собратьев по оружию. Мало того, что они иногда умудряются застревать в стенах, так еще и под ногами путаются! Особого разговора заслуживает доступный игроку арсенал, включающий образцы вооружения про-

изводства американских и советских заводов. Количество и разнообразие оружия особых нареканий не вызывают. С другой стороны, смоделировано оно не так детально, как в играх, славящихся своей реалистичностью (например, в Counter Strike и Battlefield 2). Также хочется укорить разработчика в недостаточной эрудированности в вопросах вооружения. В реальной жизни пулемет РПК можно снарядить боезапасом от АК-47, просто присоединив магазин от этого автомата, а в игре этого сделать почему-то нельзя. Графическая составляющая игры зиждется на возможностях не самого свежего движка CHROME. Нельзя сказать, что сложность моделей, качество «картинки» и анимации являются передовыми в данном жанре. Все это сделано не очень качественно, хотя и функционально. www.akella.com

Общая оценка:

хорошо

Цена/качество:

хорошо

Цена: : $11,20

18/2007

070-077_Games 3d_actions.indd 74

04.09.2007 11:35:14

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ

ИГРЫ

■ В тестировании участвовали

7

место

Panzer Command: Операция «Буран»

Игровые модели, как техника, так и окружающие объекты, выполнены в высшей степени небрежно ■ Волею судеб в нашем тесте в нешуточной борьбе сошлись две славные серии тактических игр Combat Mission и Panzer Command. История их соперничества насчитывает не один год, а победителя до сих пор нет – борьба ведется с переменным успехом. достоинства

+ Интересная система подсчета урона + Развитый однопользовательский режим недостатки

– Отсутствие обучающих уровней – Бедное графическое исполнение – Нудный игровой процесс

8

место

Основное отличие Panzer Command от конкурента – временная линия, на которой разворачиваются события. Разработчики не стали менять проверенный годами рецепт и посвятили очередное продолжение битвам Великой Отечественной. Смоделированные сражения представляют собой упрощенную версию событий с рядом сделанных допущений. То есть виртуальная битва может происходить где-то рядом с местом проведения реальных баталий, причем силами, которые действительно могли быть сосредоточены в этом районе.

Варианты Panzer Command: Операция «Буран» стандартны: однопользовательская игра (кампания и одиночная битва) и многопользовательская (одиночная битва). Что касается одиночной игры, то кампаний здесь насчитывается три. Две из них за силы нацистской Германии и одна – за Советский Союз. Геймплей игры предусматривает довольно кропотливый процесс планирования, так как разработчики учли много факторов, влияющих на исход битвы между механизированными соединениями. Именно на таких схватках сделан акцент и именно для них существует ряд специфических особенностей. Система повреждений танка, например, разделяется на урон экипажу, вооружению, мобильнос т и. Кроме того, техника может быть потеряна, даже не будучи полностью уничтожен-

ной. Для этого нужно, чтобы экипаж эвакуировался или просто бросил ее. Такая ситуация возможна, если, к примеру, боевая машина была подожжена. Вообще для победы не всегда необходимо уничтожать все вражеские единицы. Иногда достаточно всего лишь захватить указанные рубежи, попутно несколько уменьшив поголовье противников. Кстати, с ходу освоиться хотя бы с половиной тонкостей игры довольно сложно. Хорошо, что хоть снабдили электронной документацией, которая находится на диске. Говорить о графической составляющей как о решающем факторе для приобретения всей игры не стоит. Качество и внешний вид моделей могут порадовать разве что любителей кубизма. Впрочем, для игры подобного жанра и этот результат можно считать очень даже приемлемым. www.akella.com

Общая оценка:

хорошо

Цена/качество: очень хорошо

Цена: $8,95

«Приказано уничтожить: Иностранный легион»

Джип тонет не в грязи, а в плоскости, изображающей землю ■ Еще одна игра из серии «Приказано уничтожить»; на этот раз про редкого гостя в игровых мирах – французский Иностранный легион. Геймплей 3D-экшна не так вариативен, как хотелось бы. Задания линейны и исчерпывающе описыдостоинства

+ Редкая возможность попасть в Иностранный легион недостатки

– Низкий уровень искусственного интеллекта – Грубая физическая модель – Отсутствие мультиплеера – Посредственная графика

ваются формулой «найти и уничтожить». Количество и качество исполнения врагов, имевших несчастье оказаться на пути, заслуживают «троечки», не больше. Никаких инноваций – все, что нам предлагает игра, мы видели в разных релизах прошлых лет. Это касается и места действия (Африка), и противников (экстремисты-террористы), и моделей. О последних следует сказать еще и то, что они мигрируют из одного релиза данного разработчика (City Interactive) в другой. Часть оружия и техники использовалась в игре «Вьетнамский

ад», также попавшей в наш тест. С точки зрения разработчика, такой подход понятен: обе игры построены на одном и том же движке – CHROME: глупо было бы не использовать отработанные модели еще раз. Но вряд ли это оценят игроки, которым довелось или еще доведется увидеть обе игры. Было бы совсем хорошо, если разработчики не поленились бы дополнить единственный однопользовательский режим по крайней мере мультиплеером. Но, судя по всему, им не захотелось с этим возиться. Вместе с движком игра унаследовала и ряд уже обсуждавшихся недостатков: враги и соратники «застревают» в пейзажах, техника тонет в ландшафтных текстурах. К тому же мы сделали еще одно грустное открытие – поведение врагов немногим отличается от поведения леммингов, боль-

ных синдромом Дауна. Возрождение противников регулируется, судя по всему, скриптом. Иначе объяснить нападение из «зачищенной» десять секунд назад зоны сложно. Вообще поведение виртуальных соперников подчас обескураживает – иногда они просто позволяют себя расстрелять, даже не реагируя на попадания! Звуковое сопровождение мы оценили как удовлетворительное: музыка присутствует только в главном меню. В течение миссии вас будет развлекать аккомпанемент выстрелов из 10 видов стрелкового оружия, рычания моторов различной техники и бормотания портативной рации. Эту звуковую картину иногда будут оживлять шумы местной природы и предсмертные крики врагов. Голоса персонажей в локализованной версии, кстати, оставлены оригинальными. www.akella.com

Общая оценка:

хорошо

Цена/качество:

хорошо

Цена: $11,20

18/2007

070-077_Games 3d_actions.indd 75

75

04.09.2007 11:35:23

ИГРЫ

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ 1 место

Пояснения к тестовой таблице Руководство, текст и субтитры Приключенческие игры просты в освоении только на первый взгляд. Для получения полного представления о том, что и как следует делать, в комплект обязательно должно входить толковое руководство. Необходимы также четкие текстовые комментарии по ходу игры. Освоение Сложность освоения – важный момент. Игра должна приносить радость и удовольствие. А если процессу мешает непонятный интерфейс или сложное управление, то стоит обратить внимание на другие игры. Совместимые устройства управления Получить максимум удовольствия от экшн-игры помогут дополнительные устройства управления: джойстики, геймпады и др. Вариативность Степень воздействия пользователя на игровую среду: выполнение заданий в том или ином порядке, способы достижения поставленных целей и доступный набор методов, а главное – свобода от ограничений и шаблонов. Чем больше свободы – тем лучше! Минимальные системные требования Всегда важно знать, насколько будет «подтормаживать» компьютер и стоит ли «выкручивать» опции на максимум. В конечном итоге, если текущая конфигурация вашего ПК сильно отстает от минимальных требований игры, возможно, стоит отказаться от ее покупки. Удовольствие может быть испорчено.

Название игры

Коэф.

2 место

Rainbow Six: Vegas

Балл «Вторая мировая»

Разработчик

Ubisoft

«1С»

Адрес разработчика в Интернете Издатель Адрес издателя в Интернете

www.ubisoft.com «Руссобит-м» www.russobit-m.ru

www.1с.ru «1С» www.1с.ru

Балл

Удовольствие от игры (мнение тестировщиков) Качество графики и анимации Музыкальное сопровождение и звуковые эффекты

17,00% 5,00%

отличное 1,25 музыка не очень слышна, но 1,75 звуковые эффекты и голоса персонажей просто великолепны

хорошее 2,00 музыка в стиле военных лет. 1,50 Звуковые спецэффекты и голоса переданы замечательно

Руководство, текст и субтитры (пояснения, описания, подсказки)

5,00%

есть отдельные тренировочные 1,50 миссии и толковое руководство пользователя

Освоение Управление

5,00% 11,00%

обучения как отдельного уров- 2,00 ня нет, все необходимые приемы и действия при помощи подсказок изучаются по ходу игры достаточно быстрое 1,50 управление удобное и неслож- 1,75 ное, поддерживается контроллер Xbox 360

Общая привлекательность игры

30,00%

высокая – интересные локации, 1,50 грандиозные перестрелки и увлекательный игровой процесс

высокая – приличные графика 1,50 и звук дополнены сверхдетализированным игровым процессом

Долго ли сохраняется интерес к игре

20,00%

долго – свобода действий и ва- 1,75 риативность поддерживают интерес к игре

долго – огромное количество 2,00 «свободно играющих» факторов делают игру увлекательной и непредсказуемой

Промежуточный балл 1,47

Промежуточный балл 1,63

Удовольствие от игры

Итог

93,00%

Итог

3,00%

среднее 2,00 достаточно удобное и функцио- 1,75 нальное, но до идеала все же недотягивает

Сервис Рекомендуемая конфигурация Это та комбинация системных ресурсов, которая позволит во всей красе увидеть потенциал игры и оценить масштаб замысла и технического мастерства разработчиков, равно как и насладиться великолепием ландшафтов и быстрой сменой происходящего. Соотношение «цена/качество» Этот показатель поможет вам определиться с выбором и потратить свои деньги с умом. Индекс «цена/качество» вычисляется умножением результата тестирования на розничную цену программного продукта. Предположим, какая-то игра получила у нас оценку «2,00» и стоит $10. Умножив одно на другое, получим «20,00» («очень хорошо»). Игре с минимальным индексом присваивается звание «Лучшая покупка». индекс до 15,00 от 15,01 до 30,00 от 30,01 до 45,00 от 45,01 до 60,00 от 60,01 до 75,00 свыше 75,00

Наличие технической поддержки в России

Сервис

3,00%

присутствует

1,00

Промежуточный балл 0,03

присутствует

1,00

Промежуточный балл 0,03

Прочее Совместимые устройства управления Вариативность (доступных персонажей и локаций) Многопользовательские режимы Минимальные системные требования

2,00% 1,00% 1,00% 0,00%

Рекомендуемая конфигурация

0,00%

Прочее

Итог

Промежуточный балл

мышь, клавиатура, геймпад есть есть XP SP2 Pentium 4 или AMD Athlon 3 ГГц, 1 Гб ОЗУ, видео – 128 Мб XP SP2 Pentium 4 или AMD Athlon 3,4 ГГц, 4 Гб ОЗУ, видео – 512 Мб

1,00 1,00 1,00

мышь, клавиатура есть есть XP Pentium 4 или AMD Athlon 2,6 ГГц, 512 Мб ОЗУ, видео – 128 Мб XP Pentium 4 или AMD Athlon 3 ГГц, 2 Гба ОЗУ, видео 256 Мб

4,00%

Промежуточный балл 0,03

Промежуточный балл 0,03

100%

1,53

1,69

0,00

0,00

Изменение оценки

Результат теста

очень хорошо

Соотношение «цена/качество»

очень хорошо

очень хорошо

Розничная цена

$12,60

$15,30

Расчет соотношения «цена/качество»

1,57 x 12,60 = 19,78 = очень хорошо

1,69 x 15,30 = 25,86 = очень хорошо

отлично очень хорошо хорошо

1,00 1,00 1,00

1,53 очень хорошо

1,69

приемлемо плохо очень плохо

■ Как мы тестировали длинные серийные номера? Должен ли диск с игрой находиться в приводе после инсталляции? Ну и, наконец, сколько времени займет инсталляция игры на жесткий диск? Все это влияет на удовольствие от игры, а значит – и на нашу оценку. ■ Каждую игру мы запускаем в двух разрешениях: установленном изготоПроцесс инсталляции должен быть понятен вителями по умолчанию и не занимать очень много времени (обычно – 800х600 точек) и ■ Насколько сложно установить увеличенном (1280х1024 точки). игру? Нужно ли регистрировать- Конечно, если возможно, мы прося у производителя или вводить веряем игры и при большем раз-

76

решении (например, 1600х1200 точек). Однако данный режим сильно на оценку не влияет, так как приоритетным для большинства игроков не является в силу

того, что большая часть современных мониторов – 17- и 19дюймовые модели – имеют физическое разрешение матрицы 1280х1024 точки и больших разрешений просто не поддерживают. При этом, если игра идет в фиксированном (как правило, низком) разрешении, это, конечно, не засчитывается ей в плюсы. ■ Мы старались пройти каждую

Меню игры должно быть удобным и функциональным

игру до конца, так как считаем, что судить о качестве продукта можно, только досконально изучив его. В процессе тестирования мы внимательно следили за всеми поворотами сюжета, отмечая

18/2007

070-077_Games 3d_actions.indd 76

04.09.2007 11:35:30

ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ВОЕННЫЕ ЭКШНЫ И СТРАТЕГИИ 3 место «Восточный фронт: крах Анненербе»

4 место Балл «Смерть шпионам»

5 место Балл Combat mission:

6 место Балл «Приказано уничто-

8 место Балл «Приказано уничто-

Battlefront.com

City Interactive

Koios Works

«1С» www.1с.ru

www.battlefront.com «1С» www.1с.ru

www.city-interactive.com «Акелла» www.akella.com

www.koiosworks.com «Акелла» www.akella.com

www.city-interactive.com «Акелла» www.akella.com

очень хорошее 1,50 музыка теряется на фоне про- 2,00 исходящих событий. Эффекты, как и голоса персонажей, сделаны хорошо, хотя и со смысловыми неувязками обучения как такового нет, ос- 2,00 воение происходит по ходу игры и занимает не так уж и много времени

очень хорошее 1,50 музыка подчеркивает происхо- 2,00 дящие события. Голоса героев и врагов переданны хорошо

нормальное музыка посредственная. Эффекты, как и голоса персонажей, неплохи, но далеки от идеала

среднее 3,50 музыка есть только в меню. Эф- 3,00 фекты, как и голоса персонажей, выполнены на достаточно качественном уровне

ниже среднего 4,00 музыкальное сопровождение в 2,50 духе событий, но без запоминающихся мелодий. Голоса переданы посредственно

плохое 4,50 мелодии есть только в главном 3,00 меню, звуковые эффекты не вызывают восторга. Но голоса персонажей переданы неплохо

в наличии целый тренировочный уровень, который посвящен отработке навыков разведчика

1,50

обучение по ходу игры не пре- 4,00 дусмотрено. Зато предусмотрено объемное руководство пользователя

обучения как такового не требуется

1,50

обучение по ходу игры не пре- 4,00 дусмотрено. Зато предусмотрено объемное руководство пользователя

обучающих миссий нет, поясне- 3,00 ния и подсказки выполнены на среднем уровне

достаточно быстрое традиционное для такого жанра. Раскладка интуитивно понятна

среднее нет поддержки джойстиков и геймпадов, но раскладку клавиатуры легко настроить под себя высокая – редкий жанр стелсэкшна, напряженный игровой процесс

2,00 2,00

среднее управление стандартное – через клавиатуру и мышь. Процессу командования мешает неудобный интерфес средняя – поэтому, если вы не фанат жанра, придется обязательно прочитать руководство, чтобы быть в курсе всех тонкостей долго – исследовать каждый уровень можно до бесконечности

2,00 2,50

достаточно быстрое управление стандартное – через клавиатуру и мышь

1,50 2,50

достаточно медленное 3,50 стандартному управлению че- 2,50 рез клавиатуру и мышь мешает непродуманный интерфейс

достаточно быстрое управление стандартное – через клавиатуру и мышь

2,50

средняя – потому, что физиче- 3,00 ская модель не слишком удачна. А ее реализация и того хуже

2,00

долго – правда, в том случае, 2,50 если хватит терпения мириться с недоделками и графика для вас не имеет бьольшого значения

Промежуточный балл 2,30

Промежуточный балл 2,57

1,50 3,00

высокая – игроку предоставля- 1,50 ется пережить головокружительные приключения, насыщенные ожесточенными перестрелками достаточно долго – одиночная 2,50 кампания проходится быстро, а многопользовательский режим не функционален полностью

долго – правда, в том случае, 2,50 если хватит терпения и не пугает «академичный» геймплей

Промежуточный балл 1,81 присутствует

1,00

Промежуточный балл 1,78 присутствует

Промежуточный балл 0,03 мышь, клавиатура нет есть* XP SP2 Pentium 4 2,8 ГГц, 1 Гб ОЗУ, видео – 128 Мб

1,25 6,00 1,50

XP SP2 Pentium 4 или AMD Athlon 3,4 ГГц, 4 Гба ОЗУ, видео – 768 Мб

1,75

1,00

Промежуточный балл 0,03

присутствует

2,50 3,00

1,00

Промежуточный балл 0,03

мышь, клавиатура 1,25 есть 1,00 нет 6,00 XP Pentium 4 1,7 ГГц, 512 Мб ОЗУ, видео – 128 Мб

мышь, клавиатура есть есть XP SP2 Pentium 4 2 ГГц, 512 Мб ОЗУ, видео – 128 Мб

XP/Vista, Pentium 4 или AMD Athlon 2,4 ГГц, 1 Гба ОЗУ, видео – 256 Мб

XP SP2 Pentium 4 или AMD Athlon 3 ГГц, 1 Гб ОЗУ, видео – 256 Мб

1,25 1,00 1,00

присутствует

Операция «Буран»

Балл

http://burut.ru «Руссобит-м» www.russobit-m.ru

Haggard Games

жить: Вьетнамский ад»

7 место Балл Panzer Command:

жить: Иностранный легион» City Interactive

Burut CT

Shock Force

ИГРЫ

1,00

1,50 2,50

средняя – если бы игра не но- 3,00 средняя – данная игра отлич3,00 сила лейбл Panzer Command, то ное средство для расслабления отличить ее от остальных кон– много бессмысленной стрелькурентов по жанру было бы добы и насилия вольно затруднительно недолго – от такого геймплея 3,00 долго – правда, в том случае, 4,00 клонит в сон. Игре явно не хваесли хватит терпения мириться тает «изюминки» с огромным количеством багов и недоделок и графика для вас не имеет большого значения

Промежуточный балл 2,96 присутствует

1,00

Промежуточный балл 3,12 присутствует

1,00

Промежуточный балл 0,03

Промежуточный балл 0,03

Промежуточный балл 0,03

мышь, клавиатура 1,25 нет 6,00 нет 6,00 XP Pentium 4 1,7 ГГц, 512 Мб ОЗУ, видео – 64 Мб

мышь, клавиатура 1,25 есть 1,00 есть 1,00 XP Pentium 4 1,5 ГГц 512 Мб ОЗУ, видео – 64 Мба

мышь, клавиатура 1,25 нет 6,00 нет 6,00 XP Pentium 4 1,7 ГГц, 512 Мб ОЗУ, видео – 64 Мб

XP Pentium 4 или AMD Athlon 2,8 ГГц, 1 Гб ОЗУ, видео 256 Мб

XP/Vista, Pentium 4 или AMD Athlon 3 ГГц, 1 Гб ОЗУ, видео – 128 Мб

XP Pentium 4 или AMD Athlon 2,8 ГГц, 1 Гб ОЗУ, видео 256 Мб

Промежуточный балл 0,04

Промежуточный балл 0,09

Промежуточный балл 0,04

Промежуточный балл 0,09

Промежуточный балл 0,04

Промежуточный балл 0,09

1,88

1,89

2,37

2,69

3,02

3,23

0,00

0,00

+0,20

0,00

0,00

0,00

очень хорошо

1,88 очень хорошо

англоязычный интерфейс

1,90 хорошо

2,57 хорошо

2,69 хорошо

3,03 хорошо

3,24

очень хорошо

очень хорошо

очень хорошо

хорошо

очень хорошо

хорошо

$13,66

$15,33

$8,95

$11,20

$8,95

$11,20

1,88 x 13,66 = 25,68 = очень хорошо

1,89 x 15,33 = 28,97 = очень хорошо

2,57 x 8,95 = 23,00= очень хорошо

2,69 x 11,20 = 30,13 = хорошо

3,02 x 8,95 = 27,03 =очень хорошо

3,23 x 11,20 = 36,18 = хорошо

оригинальные дизайнерские ре- на следующий уровень. Так что шения и запоминая, что понрави- горе тем играм, которые вызывалось, а что – не очень. Все это поз- ют скуку или содержат ошибки. волило адекватно оценить такие вещи, как время увле■ В каждой игре задействованы дополниченности игрой и жетельные устройства. лание пройти ее второй раз, или, наоборот, Игры тестируются в смело убрать подальше основном при помощи на полку. Не стоит такклавиатуры и мыши, но иногда мы также исже забывать и о таком моменте, как допущенпользуем руль, джойные в коде ошибки: стик и геймпад. В случае с аркадами мы, возможно, при проестественно, уделили хождении первых немного внимания упскольких миссий все равлению с помощью хорошо, зато потом может попасться такой Хороший джойстик геймпадов, ведь имен«баг», который просто для некоторых игр – но для таких игр и соне позволит перейти вещь необходимая здавался этот вид ма* не полностью функциональны

070-077_Games 3d_actions.indd 77

нипуляторов. При этом не стоит забывать, что удовольствие и удобство игры зависят от ценовой категории манипулятора и его производителя. ■ Всю собранную информацию мы аккуратно заносили в протокол, стараясь не упустить ни единой детали. ПоСначала группа экспертов тестирует игру, а после этого данные разтом каждый из них записывает свои впечатления личных экспертов усреднялись, и таким образом мы ■ Мы всегда держим наготове получили оценки, в выставлении специальную программу для снякоторых есть некий оттенок субъ- тия скриншотов, чтобы успеть ективности: например, это каса- зафиксировать особенности грается графики или звука. фики игры. 18/2007

77

04.09.2007 11:35:34

ИГРЫ

ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО

■ DVTech Steering Wheel Big Foot WD 198 Недорогой руль с виброотдачей и рычагом переключения передач. У этого манипулятора достаточно большое рулевое колесо, поэтому его очень удобно держать даже взрослому мужчине. Некоторые нарекания вызывает разве что покрытие – великоваты стыки между фрагментами, выполненными из обычного и прорези ненного пластика, их поверхность довольно жестковата, да к тому же встречаются огрехи в литье. Кнопки расположены достаточно удобно и легко нажимаются. А вот к расположению ручки коробки передач нужно привыкнуть – она находится за рулевым колесом (причем достаточно далеко), а не перед ним, как хотелось бы. Очень неудачно выполнено крепление рулевого блока – на шести присосках. При этом и на

гладком ровном столе он держится весьма плохо даже при не самом активном рулении, что уж говорить об игровой ситуации, требующей динамичного управления. К блоку педалей претензий нет – подставка для ног эффективно удерживает его на одном месте, а на большие педали очень удобно нажимать. При тестировании выяснился интересный момент – хотя ход педалей и руля достаточно велик, но работают они только примерно на 2/3 своего хода. Виброотдача в свою очередь достаточно ощутима, особенно при максима льно выставленной силе в настройках руля, и к тому же вполне адекватна. Итог: Steering Wheel Big Foot WD 198 – недорогой руль, который подойдет для аркадных игр с упрощенной физикой (например, Need for Speed).

Данные тестирования Функциональность + Наличие рычага переключения передач и виброотдачи + Поддержка ПК и распространенных игровых приставок + Перепрограммирование клавиш без участия драйвера Эргономика + Удобный блок педалей c хорошей фиксацией + Большое рулевое колесо

Дизайн + Традиционный дизайн

Коэф.

Балл

60,00%

2,50

25,00%

3,40

10,00%

3,00

5,00%

2,00

100%

2,75 0,00

– Нет обратной связи – Рулевое колесо и педали работают на 2/3 хода

– Неудобно расположен рычаг переключения передач – Ненадежное крепление рулевого блока к столу (на присосках) – Некачественная сборка

Техническая поддержка + Полный комплект драйверов и утилит на дисках и на сайте производителя + Инструкция на русском языке

– Нет «горячей линии»

Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

хорошо

2,75

■ Info Количество осей: 2; механизм возврата руля в среднее положение: пружина; угол поворота руля от края до края: 180 о; рычаг переключения передач; поддержка вибрации; совместимость: PC (USB), PlayStation 2, Gamecube, Xbox ■ Средняя розничная цена: $65

■ www.dvtech.ru

■ HIPER Type R Mk II HPU-5K770 Мощный блок питания для геймерской SLI-системы. Современные игровые системы предусматривают установку двух видеокарт, позволяющих в режиме SLI достигать максимальной производительности. С учетом того, что видеоплаты последнего поколения, такие как Radeon 2900 XT и NVIDIA 8800 GTX, потребляют более 200 Вт, становится очевидно, что для двух таких видеоплат нужно как минимум 600 Вт от блока питания. Ведь еще есть оптические приводы, жесткие диски, платы расширения… Ясно, что не каждый ПК в состоянии «потянуть» такое, зачастую потребуется замена блока питания.

78

Специально для таких энтузиастов-геймеров ряд компаний выпускает мощные «игровые» блоки питания. Тестируемый нами HPU-5K770 – самая мощная модель в линейке High Performance Group (HIPER) – рассчитана на максимальную нагрузку 700 Вт! Блок питания поставляется в стильной retail-упаковке в виде небольшого пластикового чемодана. В комплект входят две вилки переходника для разных типов розеток, а также набор кабелей-экстендеров, позволяющий подключать больше устройств и регулировать длину кабелей питания. В руководстве на русском языке дается подробное и доступное описание, как их надо подключать (и почему), а также какая нагрузка предусмотрена на каждую цепь питания. Интересной особенностью блока HPU-5K770 является встроенный USB-хаб. Кстати, один из портов может использоваться для зарядки устройств, которые поддерживают эту операцию через USB-разъем.

Итог: блок питания от HIPER замечательно подойдет всем жела-

ющим собрать мощную геймерскую систему.

Данные тестирования Коэф.

Балл

Функциональность + 4 USB-порта – Возможностей вентилятора + 1 USB-порт для зарядки (80 мм) может оказаться недо+ Кабели-экстендеры в комплекте статочно + Большая мощность

60,00%

1,25

Эргономика + Низкий уровень шума – Явных не обнаружено вентилятора + Качественные комплектующие и сборка

25,00%

1,50

Дизайн + Стильный черный цвет

10,00%

1,25

– Явных не обнаружено

Техническая поддержка + Инструкция по установке на русском языке

5,00%

2,00

– Нет «горячей линии» – Англоязычный сайт 100%

1,37 0,00

Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

отлично

1,37

■ Info Поддержка стандартов: ATX12V v2.2 и EPS12V v2.91; коннекторы: 4 PCI-E, 4 SATA, 3 MOLEX (с креплением EZ-Grip), 2 floppy, P8 и P4; уровень шума: 20 дБ при нормальной загрузке; полная поддержка процессоров AMD (64-бита) и Intel с сокетом LGA; независимых линий питания 12 В: 4; размеры: 18,0x15,0x8,6 см; вес: 3,4 кг ■ Средняя розничная цена: $170

■ www.hipergroup.com

18/2007

078_Games First Look.indd 78

03.09.2007 12:08:16

Softool

29/8/07

11:23

Page 1

КУРС: ИСПОЛЬЗУЕМ OPERA MINI

Монтаж: ComputerBild

КОММУНИКАЦИИ

Компьютера под рукой нет, а на WAP-сайтах не удается найти нужную информацию? Не проблема! Opera Mini позволяет работать с обычными HTML-сайтами и при этом экономить трафик. ногда бывает, что нужно выйти в Интернет, а компьютера рядом нет. Остается только воспользоваться мобильным телефоном, при этом сталкиваясь с рядом неудобств. Во-первых, большая часть телефонов позволяет работать только со страницами, написанными на WML-языке ➔ 01 , специально разработанном для мобильных устройств, а просмотр обычных HTML-страниц невозможен. Во-вторых, даже если браузер вашего телефона поддерживает HTML, загрузка таких страниц займет много времени и израсходует немало трафика – ведь HTML-страницы обычно содержат описание множества стилей, использованных при оформлении, а также различные скрипты ➔ 02 , призванные облегчить использование сайта или (что бывает значительно чаще) продемонстрировать пользова-

И

телю рекламу. На мобильном устройстве все эти «дополнительные материалы» отображаться не будут, но они все-таки загружаются, увеличивая беспроводной трафик, и приводят к непредвиденным расходам. Как быть? Использовать браузер Opera ➔ 03 Mini. Он написан на Java ➔ 04 и может работать на большинстве современных телефонов. В отличие от других «мобильных» браузеров Opera Mini загружает веб-страницы на телефон не напрямую, а сперва «пропуская» через промежуточный сервер, уменьшающий их объем в несколько (иногда в десятки) раз. Достигается это за счет удаления ненужных элементов, выполнения содержащихся на странице скриптов, уменьшения рисунков, просмотреть которые в полном разрешении на экране мобильника все равно не удастся, и

использования специального алгоритма сжатия. Разработчики браузера включили в него также некоторые функции, реализованные в «большой» версии Opera. В первую очередь это, конечно, удобная система поиска в Интернете. Также в состав Opera Mini включены инструменты для просмотра новостных лент в формате RSS и, что довольно необычно, для размещения только что сделанных фотографий в фотоблоге. Что немаловажно, версии браузера существуют на множестве языков, включая русский, причем отличаются они не только языком пользовательского интерфейса, но и списком закладок по умолчанию, а также набором «предустановленных» поисковых систем.

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

WML

02

Язык разметки документов для использования в мобильных устройствах по стандарту WAP. По структуре он напоминает HTML, но ориентирован на устройства, не обладающие возможностями персональных компьютеров.

80

Скрипт

Прикладная программа, выполняемая в исходном виде, без перевода в двоичный код. Скрипты часто используются для расширения функциональности веб-страниц; в этом случае обычно используется язык JavaScript.

03

Opera

Популярный браузер, выполняющий также функции почтового и новостного клиента, адресной книги, клиента IRC, менеджера закачек, WAP-браузера и поддерживающий виджеты – модули, работающие вне окна браузера.

04

Java

Язык программирования, разработанный компанией Sun Microsystems. Используется, в частности, для создания программ, предназначенных для работы на мобильных устройствах.

05

Yahoo!

Один из крупнейших универсальных порталов, предоставляющих сервисы поиска, почты, каталогов, мгновенных сообщений, видеохостинга и т.д. Имеет национальные версии, но русскоязычная пока отсутствует.

06

Wikipedia

Многоязычная свободно распространяемая энциклопедия, публикуемая в Интернете. Она создается на многих языках мира силами добровольцев. Ее средства поиска работают только в пределах одной языковой части.

18/2007

080-083_Comm course opera.indd 80

03.09.2007 14:52:15

КУРС: ИСПОЛЬЗУЕМ OPERA MINI Нужно сказать, что существует два варианта Opera Mini – Basic и Advanced. Выбирать между ними вам не придется: Opera Mini Basic рассчитана на старые телефоны, поддерживающие только MIDP 1, а Opera Mini Advanced будет автоматически выбрана для установки на поддерживающий MIDP 2 телефон. Напомним, что

MIDP 1 и MIDP 2 – это две версии стандарта, определяющего работу Java-приложения на портативных устройствах. Более новая версия MIDP 2 позволяет увеличить функциональность и безопасность программы. В частности, основанная на нем версия Opera Mini Advanced использует более совершенный алгоритм сжа-

КОММУНИКАЦИИ

тия информации, может устанавливать защищенные соединения для передачи конфиденциальной информации и имеет более удобный и красивый пользовательский интерфейс. Поскольку практически все выпускаемые сейчас телефоны соответствуют стандарту MIDP 2, мы будем рассматривать только ее.

Устанавливаем Opera Mini Программа бесплатная, и скачать ее можно как через компьютер с сайта http://operamini.com (в этом случае переписать ее на телефон вам придется самостоятельно), так и непосредственно на телефон с WAP-сайта приложения по адресу: http://mini.opera.com. Последним на данный момент релизом является версия Opera Mini 3.1. Также существует более новая версия 4 beta, но она пока еще находится в разработке, а значит, может содержать ошибки и работать недостаточно стабильно, так что для повседневного использования мы ее не рекомендуем. Чтобы загрузить программу, зайдите с помощью WAP-браузера телефона или браузера компьютера на сайт http://mini. opera.com. Если вы производите загрузку на компьютер, вам надо будет указать модель телефона, что необходимо для правильного выбора совместимой с ним версии. Затем выберите язык пользовательского интерфейса программы (логично, если это будет русский). После этого можно скачивать Opera Mini.

1

При первом запуске Opera Mini потребуется произвести несколько несложных подготовительных действий. Сначала нужно будет случайным образом нажимать цифровые клавиши – это необходимо для генерации ключа для шифрования передаваемых данных

2

Затем браузер должен будет произвести настройку сетевого подключения

для чего ему надо разрешить доступ в Интернет. Поскольку настройки в разных моделях телефонов очень значительно различаются, мы их здесь не приводим – при необходимости вы сможете найти их в инструкции к своему аппарату. Если параметры GPRS в телефоне настроены правильно, проблем здесь возникнуть не должно, а если они все же возникли, используйте «горячую линию» вашего оператора. После того как подготовка к первому запуску будет успешно завершена, Opera Mini сообщит вам о своей готовности к работе

Вы окажетесь на стартовой странице браузера. Теперь самое время ввести какой-нибудь адрес и попытаться загрузить веб-страницу. Однако не торопитесь – прежде, чем вы сможете это сделать, вам необходимо будет ознакомиться с лицензионным соглашением. После того как вы прочитаете его, поставьте галочку напротив пункта ●

3

и нажмите кнопку . Вот теперь установка окончательно завершена – можете начинать путешествие по Интернету.

Настраиваем браузер Для удобной работы, возможно, нужно будет поменять некоторые параметры Opera Mini. Сделать это несложно, благо настроек не так уж много. Они позволяют увеличить скорость загрузки страниц или улучшить их внешний вид за счет изменения параметров картинок, изменить размер шрифта на более подходящий к вашему экрану и просто выбрать более удачный, на ваш взгляд, вариант оформления. В Opera Mini есть два способа доступа к командам браузера: через меню, вызываемое нажатием кнопки : , и при помощи «горячих» клавиш, что более удобно. Достаточно нажать кнопку #, чтобы появился список доступных команд ●

Для того чтобы выполнить ту или иную команду, нажмите клавишу с цифрой, указанной слева от соответствующего пункта меню. Здесь и далее для удобства будут приводиться оба пути вызова тех или иных команд.

БУДУЩЕЕ: OPERA MINI 4 На сайте http://mini.opera.com/beta доступна для свободного скачивания и тестовая версия Opera Mini 4 beta. Разработчики предупреждают, что в ней реализованы еще не все запланированные нововведения и, кроме того, могут присутствовать недоработки в системе безопасности. Однако ничто не мешает вам познакомиться с этой программой.

Установив и запустив четвертую версию Opera Mini, вы увидите не текст загруженной страницы, а сразу всю ее целиком. Конечно, разобрать надписи или изображения на картинках не удастся, но зато можно составить представление о структуре страницы. Интересующий вас фрагмент таким образом найти куда проще, чем пролистывая идущий подряд текст. А когда необходимая часть страницы будет найдена, ее можно увеличить. Делается это при помощи указателя, похожего на курсор мыши. При помощи его же осуществляется перемещение по странице в полном масштабе и выбор ссылок ● Возможно и быстрое перемещение по странице с помощью кнопок 2 (наверх), 4 (налево), 6 (направо) и 8 (вниз). На случай, если экран телефона слишком мал и работать в таком режиме неудобно, предусмотрена возможность вернуться к текстовому режиму отображения страниц. На этом достоинства новой версии не исчерпываются. В частности, разработчикам удалось еще более уменьшить объем передаваемой информации; при работе в режиме с отключенными картинками вместо них отображаются не пустые окошки, а рамки с альтернативным текстом; и, наконец, добавилось контекстное меню, появляющееся при нажатии кнопки 1 ● Есть и другие усовершенствования, но они не очень бросаются в глаза.

18/2007

080-083_Comm course opera.indd 81

81

03.09.2007 14:52:22

КОММУНИКАЦИИ

1

КУРС: ИСПОЛЬЗУЕМ OPERA MINI

Вызовите пункт меню Параметры

или наберите на клавиатуре #8 . Откроется страница настроек программы

На страницу выбора внешнего оформления браузера ● вам даст возможность перейти эта ссылка – . Выберите расцветку себе по вкусу и после этого нажмите кнопку .

2

Следующие два пункта имеют отношение к рисункам и очень сильно влияют на скорость загрузки страниц. Если снять галочку напротив пункта , вместо картинок будут отражаться пустые рамки, а скорость загрузки возрастет. Галочка, поставленная напротив пункта , улучшит качество изображений, но увеличит трафик и время загрузки.

разворачивающегося при нажатии на него, либо отображаться целиком. Если размер экрана невелик, лучше оставить предложение по умолчанию. Пункт позволяет включить или отключить спецэффекты. А в меню можно выбрать наиболее подходящий к экрану размер шрифта. Следующие два пункта касаются настроек работы в Сети. Если проблем нет, менять тут ничего не нужно

5

3

Если же вы не можете подключиться к Интернету, запустите автоматическую настройку сети или попробуйте поменять протокол. Последняя из доступных настроек предоставляет вам возможность выбрать формат отображения времени – 24- или 12-часовой – и установить часы

6

Далее следуют пункты, касающиеся только внешнего вида программы. Пункт определяет, будут ли списки представлены в виде одного элемента,

4

Работаем с поисковыми системами Полноценная работа в Интернете невозможна без использования поисковых машин – вводить запрос в строку поиска Google приходится едва ли не чаще, чем набирать URL сайта в адресной строке. Если вам приходилось использовать «большую» версию Opera, вы знаете, насколько удобно в этом браузере реализована функция поиска. Мобильная версия старается не отставать от своего «старшего брата» и предоставляет возможность пользоваться либо поисковиком Yahoo! ➔ 05 (стр. 80) (используется по умолчанию), либо любой другой из доступных поисковых машин, причем их список можно настраивать. К сожалению, Opera Mini не дает возможности самостоятельно выбрать поисковик, поэтому вам придется довольствоваться списком поисковых машин, составленным разработчиками. Впрочем, он достаточно обширен и в большинстве случаев его будет вполне достаточно.

Для поиска информации в Интернете введите искомые слова в поле ● Вы будете перенаправлены на страницу Yahoo! с результатами поиска. Здесь все просто и привычно: ссылки на найденные страницы расположены по степени соответствия запросу и содержат заголовок страницы и фрагмент текста, где встречаются искомые слова.

Если вас не устраивает список доступных поисковиков, выберите . В открывссылку шемся списке поставьте галочки напротив нужных вам сервисов и снимите напротив ненужных

1

3

Ниже расположена форма для поиска по различным специализированным сайтам. Чтобы выбрать сайт, нажмите кнопку и в открывшемся списке ● найдите нужный пункт. Затем введите запрос в поле . Будет загружена страница, содержащая – в данном примере – соответствующую статью в Wikipedia ➔ 06 (стр. 80).

После нажатия на кнопку вы будете иметь доступ только к интересующим вас поисковым машинам.

2

Работаем с закладками Разумеется, как и в любом браузере, в Opera Mini предусмотрена возможность работы с закладками. Здесь стоит отметить, что, помимо традиционного доступа к закладкам из меню ● возможен и быстрый доступ к девяти «любимым» закладкам. Для этого надо нажать кнопку *, а затем цифру в раскрывшемся списке ● соот ве тст ву ющ у ю нужному вам сайту.

82

Изначально в браузере имеется список закладок, которые при желании можно удалить, а можно добавить и новые. Но это еще не все: из полного списка закладок некоторые (а при желании и все) можно показать на стартовой странице. Первые девять из них можно будет вызвать с помощью «горячих» клавиш. Рассмотрим подробно управление закладками. Попасть на страницу управления закладками ● можно либо через главное меню браузера, либо выбрав ссылку на стартовой странице, либо набрав #2.

Выделив закладку, нажмите на кнопку . Выберите пункт меню . Откроются параметры закладки, которые можно редактировать

2

1

Первое поле содержит имя, под которым отображается закладка, второе – ее адрес. Послед-

18/2007

080-083_Comm course opera.indd 82

03.09.2007 14:52:25

КУРС: ИСПОЛЬЗУЕМ OPERA MINI ний параметр позволяет настроить показ закладки на стартовой странице. Помимо этого, он может определять, будет ли эта закладка в списке доступных через комбинацию «горячих» клавиш.

#7 . В результате откроется уже знакомая страница управления параметрами закладки

КОММУНИКАЦИИ

Для того чтобы удалить из списка ошибочно введенную или потерявшую актуальность закладку, выберите в меню пункт .

4

Переместить закладку вверх или вниз по списку можно из меню . Не забывайте, что положение закладки в списке влияет на то, будет ли она доступна при помощи «горячих» клавиш, поэтому часто используемые закладки должны находиться в начале списка.

5

Добавление закладки можно произвести при помощи пункта в меню и непосредственно с загруженной страницы. Для этого нужно выбрать пункт меню или же набрать на клавиатуре

3

Читаем ленты RSS Еще одна опция, унаследованная Opera Mini от своего «старшего брата», – умение работать с RSS-лентами (или, как их иногда называют, каналами). Это средство используется на многих сайтах, в особенности на новостных ресурсах и в блогах, и позволяет быстро прочитать все основные новости или свежие записи, не открывая сайт, на котором они были опубликованы, а также получить ссылки на их HTML-версии. Список лент всегда доступен на стартовой странице среди закладок или через «горячие» клавиши – *0 . Как и в случае с закладками, в Opera Mini имеется готовый список RSS-каналов, который также можно изменять, удаляя из него записи и добавляя новые.

Чтобы иметь возможность просмотреть содержание какой-либо из присутствующих в списке лент, надо выбрать ее заголовок. Для того чтобы читать все ленты одновременно, выберите ссылку . В этом случае сообщения из всех лент будут показаны в хронологическом порядке.

1

Выберите ее, и лента будет открыта для чтения. Если вы хотите добавить ее в список, выбери. те ссылку Для редактирования списка лент перейдите по ссылке . На открывшейся странице

3

Если сайт, на который вы зашли, имеет RSSленту, в верхней части страницы появится соответствующая ссылка

2

рядом с заголовком каждой ленты будут кнопи удаки для редактирования ее названия ления ее из списка . Других опций для управления каналами в интерфейсе Opera Mini не предусмотрено.

ФОТОХОСТИНГ OPERA Среди закладок по умолчанию в Opera . Mini присутствует ссылка на Она открывает доступ к самой, пожалуй, нестандартной возможности, предоставляемой этим браузером, – публикации снимков на сайте Opera. Когда вы проследуете по ней, включится фотокамера телефона и вы сможете сделать фотографию ● После этого вам будет задан вопрос, следует ли использовать ее для публикации ●

Согласившись, вы попадете на регистрационную страницу блога. Если вы еще не регистрировались, вам следует сделать это, пройдя по ссылке . Выбрав имя, заполните форму ● после чего можно будет публиковать фотографию. Вам будет предложено установить ряд параметров, и фотография будет загружена.

18/2007

080-083_Comm course opera.indd 83

83

03.09.2007 14:52:28

КОММУНИКАЦИИ

ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО

■ HTC S710 Первый в мире смартфон-слайдер с выдвижной QWERTY-клавиатурой.

Дизайн Внешность S710 очень привлекательна, хотя дизайнерскими изысками корпус не блещет – сочетание черного и серебристого пластика в моде уже много лет. С первого взгляда может показаться, что S710 ничем не отличается от обыкновенного смартфона, выполненного в форм-факторе моноблока, но это впечатление обманчиво: под классической и, казалось бы, не обещающей никаких особых сюрпризов верхней панелью скрывается выдвижная QWERTY-клавиатура для удобного набора текстов (более подробный рассказ о ней – чуть ниже). Необходимо отметить, что это первый на рынке смартфон, в котором применено такое решение, и оно показалось нам чрезвычайно удачным. В отличие от устройств, которые снабжены только одной «расширенной» в расчете на потребности делового человека клавиатурой, S710 не требует привыкания и не навязывает пользователю определенный стиль работы – при желании вы можете вообще не раздвигать его корпус, используя для набора сообщений и адресов веб-страниц имеющиеся телефонные клавиши.

Эргономика Несмотря на свои достаточно компактные размеры, HTC S710 – достаточно тяжелый, «мужской» телефон (очевидно, дело тут именно в его необычной конструкции). Немалая толщина корпуса вряд ли придется по вкусу поклонникам тонких телефонов, однако нужно признать, что на удобстве использования она сказалась самым благоприятным образом – благодаря ей этот аппарат прекрасно лежит в ладони. Приятно и мягкое покрытие корпуса, препятствующее скольжению.

Основное отличие HTC S710 от других смартфонов – уже упомянутая нами полноценная QWERTY-клавиатура, которая значительно облегчит жизнь любителям текстового общения: не придется по нескольку раз нажимать на одни и те же кнопки в поисках нужного символа и страдать от несовер-

шенства системы T9 (подробнее о системах предиктивного ввода см. ComputerBild № 12/2006). Дополнительная клавиатура состоит из трех рядов клавиш, которыми, несмотря на миниатюрность, пользоваться легко и приятно – благодаря довольно значительным интервалам между клавишами риск ошибочного нажатия минимален. У HTC S710 удобный механизм раскрытия, снабженный доводчиком; кроме того, при выдвижении/закрытии клавиатуры автоматически меняется ориентация экрана (с портретной на ландшафтную). Для перемещения по меню на клавиатуре предусмотрены две софт-клавиши. Они небольшие, но тем не менее пользоваться ими достаточно удобно. Основная клавиатура S710 производит довольно противоречивое впечатление. Достаточно крупные цифровые и софт-клавиши очень удобны ● приятно также наличие специальной клавиши для вызова сис-

темного меню ● (аналог клавиши Ü на клавиатурах ПК). Но при этом расположенные в нижних углах телефона кнопки приема и отбоя звонка откровенно неудобны (к тому же есть риск выронить телефон при манипуляциях с ними), а четырехпозиционный джойстик с клавишей выбора посередине слишком мал. В остальном же S710 произвел весьма приятное впечатление – особенно нас порадовало, что для замены SIM-карты не нужно вынимать батарею, необходимо лишь раскрыть слайдер и сдвинуть крышку на тыльной стороне лицевой части аппарата. Карту памяти стандарта microSD также можно вставить, не выключая телефон.

Функциональность

Итог

Это первый смартфон, в котором используется новая платформа Windows Mobile 6.0. По сравнению с предыдущей смартфонной версией WM5, в ней появились приложения Office Mobile и Windows Live, а также значительно усовершенствовался Outlook Mobile. Аппарат предоставляет пользователю широ-

HTC S710 – современный аппарат с расширенными функциями и продуманной эргономикой. Платформа Windows Mobile 6.0, выдвижная QWERTY-клавиатура, большой дисплей – все это делает S710 удачным выбором для пользователя, нуждающегося в компактном и удобном мобильном устройстве.

Данные тестирования Функциональность + Наличие Bluetooth 2.0 и Wi-Fi + Windows Mobile 6.0 Эргономика + Выдвижная QWERTY-клавиатура + Возможна «горячая» замена карты памяти Дизайн + Мягкий пластик корпуса + Компактность Техническая поддержка + Русскоязычное описание на сайте производителя

Коэф.

Балл

60,00%

1,50

25,00%

1,75

10,00%

1,75

5,00%

1,75

100%

1,60 0,00

– Явных не обнаружено

– Неудобные кнопки вызова и отбоя – Отсутствие отдельного разъема для наушников – Явных не обнаружено

– «Горячая линия» только на английском языке

Промежуточная оценка Изменение оценки:

Общий балл

очень хорошо

1,60

■ INFO Операционная система: Windows Mobile 6.0 Sdandart; GSM 850/900/1800/1900 МГц, EDGE; GPRS; процессор Texas Instruments OMAP 850, 201 Мгц; дисплей: TFT, 2,4”, 240х320 точек, 65 536 цветов; память: ОЗУ 64 Мб + microSD; встроенная камера: 2,0 Мпикс.; Bluetooth 2.0; Wi-Fi (IEEE802.11b/g); Li-Ion аккумулятор; размеры: 10,2х5,0х1,9 см; вес: 140,0 г ■ Средняя розничная цена: $580

84

кие возможности беспроводной связи – HTC S710 имеет встроенные модули Bluetooth и Wi-Fi. Разъем HTC ExtUSB совмещает в себе mini-USB-разъем, служащий для зарядки устройства и его синхронизации с ПК, и разъем для фирменной гарнитуры, которая входит в комплект поставки. Такое решение позволяет в отсутствие сетевого зарядного устройства заряжать S710, подключив его к USB-порту любого компьютера, оказавшегося поблизости, но при этом «привязывает» пользователя к фирменной гарнитуре – стандартного разъема для наушников на корпусе S710 нет. Подобно большинству других подобных устройств, этот смартфон снабжен встроенной камерой с разрешением 2 Мпикс., но надеяться заменить ею фотоаппарат не стоит – качество снимков и видеороликов весьма посредственно.

■ www.htc.com

18/2007

084_Comm FirstLook.indd 84

03.09.2007 16:12:53

СОВЕТЧИК: РАБОТА СО СНИМКАМИ В ФОРМАТЕ RAW

Легкий Александр/PhotoXPress; монтаж: ComputerBild

АУДИО/ВИДЕО/ФОТО

Вы стремитесь к тому, чтобы качество ваших фотографий стало профессиональным? Самое время освоить работу со снимками в формате RAW! ас не устраивают цифровые фото, полученные с помощью вашей камеры? Они выходят то слишком светлыми, то слишком темными? Вас смущают блеклые цвета или посторонние оттенки? Не торопитесь менять фотоаппарат. Вполне возможно, что проблемы создает не аппаратная часть камеры, а микропрограммы, отвечающие за обработку изображений перед записью на карту. Если же записывать снимки без принудительной цифровой обработки – в формате RAW, – то подобные дефекты или вообще не возникают, или легко поддаются коррекции.

В

Что такое RAW? При записи снимков в формате JPG ➔ 01 полученное с матрицы изображение подвергается автоматической цифровой обработке. Процессор камеры корректирует его цветовой баланс, яркость и насыщенность с учетом так называемого баланса белого ➔ 02 , а под конец обработанное изображение сжимается (напомним, что при этом процессе часть информации безвозвратно утрачивается), чтобы занимать меньше места на карте памяти. Формат RAW предусматривает сохранение информации с матрицы цифровой камеры в необрабо-

танном (т.е. «сыром», от англ. raw) виде. При этом сжатие не выполняется. Вся обработка RAW-изображений производится на компьютере. Поскольку камеры разных производителей используют матрицы, по-разному кодирующие информацию, единого файлового формата RAW не существует. Каждый изготовитель фотоаппаратов использует свою собственную реализацию RAW, узнать которую вы можете по расширению файла. Например, у Canon есть два варианта – «.cr2» или «.crw», камеры Nikon используют расширение «.nef», а модели Olympus – «.orw».

Чтобы создать порядок в этом хаосе форматов, компания Adobe пытается утвердить собственный файловый формат DNG (с расширением «.dng») в качестве стандартного формата для RAW. До сих пор, однако, лишь немногие фотокамеры умеют сохранять такие изображения.

Как включить сохранение в RAW? Сохранять снимки в формате RAW могут многие модели камер: все зеркальные, подавляющее большинство моделей для «продвину-

ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01

JPG/TIFF

Фото, записанные в формате JPG, занимают меньше места, но качество их при этом снижается. TIFF сохраняет качество без потерь, однако изображения займут больше места.

86

02

Баланс белого

Матрица цифровой камеры не адаптируется к освещению в отличие от глаза. Для получения естественных цветов изображение должно корректироваться программным способом (камерой или графическим редактором).

03 Глубина цвета/ бит

Количество градаций одного цвета, которое может зафиксировать матрица аппарата или сохранить файл. Измеряется в битах: к примеру, для снимков в формате JPG глубина цвета составляет 8 бит.

04

RGB

Цветовая модель, используемая, в частности, в компьютерных мониторах и цифровых камерах. Цвет в ней представляется как сумма трех компонентов: красного (red), зеленого (green) и синего (blue).

05

EXIF

Формат, применяемый для сохранения метаинформации в файлах JPG. EXIF-тэги содержат данные о модели используемой камеры, ее настройках, а также пользовательские данные (к примеру, описание снимка).

06 Интерполяция цветов

Пиксел матрицы реагирует только на один из основных цветов; конечное значение цвета рассчитывается (интерполируется) процессором на основе информации о цветах соседних пикселов.

18/2007

086-090_AVF Course RAW.indd 86

04.09.2007 12:29:35

СОВЕТЧИК: РАБОТА СО СНИМКАМИ В ФОРМАТЕ RAW тых» любителей, некоторые функционально насыщенные ультракомпактные, даже встречаются аппараты для начинающих с этой функцией. Выбор формата сохранения результата съемки выполняется через меню камеры. Например, у зеркальной фотокамеры Canon EOS 400D (победитель теста в № 13/2007) следует нажать клавишу , затем выбрать с помощью клавиш со стрелками меню Качество и после этого нажать клавишу . В следующем окне меню установите формат изображения RAW или RAW + L (при выборе второго режима снимок сохраняется в двух файлах разных форматов: JPG и RAW). Вслед за этим дважды нажмите на . У других моделей, разумеется, местоположение кнопки выбора нужного режима в меню будет иным, но общий принцип будет аналогичным.

Какие преимущества имеют фотографии в формате RAW? ■ Фотография в формате

RAW сохраняет больше данных об изображении, чем фотография JPG, потому что благодаря отсутствию сжатия информация не теряется. ■ RAW сохраняет больше значений яркости – глубина цвета ➔ 03 в этом формате составляет 10–12 бит на пиксель, в то время как фотографии в формате JPG используют глубину цвета только в 8 бит. Поэтому на фотографиях в формате RAW с очень яркими участками вы можете, например, с помощью подходящих программ так обработать «передержанные» места, чтобы получилось естественное изображение (см. фото справа). ■ Появляется возможность провести цветокоррекцию уже после съемки. Это может быть целесооб-

АУДИО/ВИДЕО/ФОТО

ТАК ЦИФРОВЫЕ ФОТОАППАРАТЫ СОХРАНЯЮТ ИЗОБРАЖЕНИЯ В ФОРМАТАХ JPG И RAW При использовании формата JPG изображения перед записью проходят цифровую обработку и сжимаются. Такой подход позволяет получить готовую фотографию достаточно быстро. Файлы в формате RAW сохраняют «сырую» информацию с матрицы и нуждаются в последующей обработке компьютером, но при такой обработке вы обладаете полным контролем над цветами, яркостью и т.д.

RAW

Фоточип Обработка отсутствует

около 9 Мб при 8 Мпикс.

JPG Фоточип

Обработка ■ резкости ■ контраста ■ насыщенности цвета ■ баланса белого Сжатие

около 2,5 Мб при 8 Мпикс.

разно, если автоматика аппарата ошиблась в определении баланса белого (подробнее см. ComputerBild № 10/2007), и на изображении появился посторонний оттенок (см. фото внизу).

Существуют ли недостатки? ■ Фотографии в формате RAW за-

нимают примерно в три раза больше места в памяти, чем изображения в JPG. ■ Если вы захотите записать изображения на оптический диск, вам необходимо будет преобразовать фотографии в более распространенный формат (в большинстве случаев это будет JPG). ■ Не каждая программа обработки графики «поймет» RAW-файл.

Как обрабатывать фотографии в формате RAW? Для обработки фотографий в формате RAW вам понадобятся специ-

На фотографии в формате RAW контраст «передержанных» (с избытком света) участков (слева) можно заметно улучшить (справа); с фотографиями в формате JPG это получается не так хорошо

альные программы. Мы рекомендуем сразу два мощных пакета. ■ Adobe Photoshop Elements 5 содержит собственный компонент для обработки «сырого» формата: Camera Raw. О том, как установить этот компонент и что он умеет, вы

прочтете на следующей странице. UFRaw 0.11: эту бесплатную, но вместе с тем достаточно мощную программу для обработки файлов в формате RAW вы сможете скачать на ее официальном сайте по адресу: ufraw.sourceforge.net.

Автоматике фотоаппарата не всегда удается установить верный баланс белого. С фотографиями в RAW ситуацию можно исправить несколькими щелчками по клавише мыши (справа); автоматическая корректировка фотографии в JPG с помощью Photoshop Elements (слева) выглядит неубедительно 18/2007

086-090_AVF Course RAW.indd 87

87

04.09.2007 13:00:51

АУДИО/ВИДЕО/ФОТО

СОВЕТЧИК: РАБОТА СО СНИМКАМИ В ФОРМАТЕ RAW

Как использовать Camera Raw 4.1 Camera Raw открывается автоматически, когда вы загружаете в Photoshop Elements файл в формате RAW. Строка меню. Если выбрано , вы А можете увеличить масштаб изображения, щелкая по нему. Для того чтобы уменьшить масштаб, держите при этом нажатой клавишу . Фрагмент изображения можно передвигать, выбрав . После щелчка по пипетке вы можете произвести ручную цветокоррекцию (установить баланс белого). Для этого выберите на фотографии участок, содержащий нейтральный (белый или серый) цвет. Чтобы вызвать окно настроек программы, щелкните на . С помои вы можете поворащью кнопок чивать фотографию на 90°. Чтобы видеть результаты работы в окне предварительного просмотра, установите флажок . Для раскрытия окна Camera Raw на весь экран, щелкните по . Гистограмма. Кривые иллюстрируБ ют количество тонов красного, синего и зеленого в изображении (от темных к светлым). Щелкнув по ●

вы увидите «пересвеченные» области на изображении – на гистограмме они будут выделены красным. Их можно скорректировать при помощи регуляторов группы . «Недосвеченные» области вы сможете увидеть, щелкнув по левой стрелке . Значения цвета. Наведя курсор на любую В точку изображения, вы можете увидеть информацию о ее цвете в значениях RGB ➔ 04 (стр. 86). Информационный блок. Здесь вы увидиГ те сведения о снимке, содержащиеся в тэгах EXIF ➔ 05 (стр. 86). Окно предварительного просмотра. Д Щелчками по вы можете увеличивать или уменьшать масштаб изображения.

А

Б

Д

Г

В Е

Ж

З И

К О

Л

Н

М

Рядом отображается значение масштаба в процентах . Основные настройки/детали. Вкладка Е позволяет точнее настроить цвета и яркость. Щелкнув по , вы увидите вкладку для изменения резкости изображения. Баланс белого. Здесь вы можете подрегуЖ лировать «цветовую температуру» изображения, чтобы добиться естественного отображения цветов. Автоматическая коррекция. После щелЗ чка по Camera Raw автоматически настроит цвета и яркость. Щелкнув на , вы можете отменить изменения. Регулятор яркости. С помощью регуляИ торов , и можно настроить яркость всего изображения. Для того чтобы сделать светлее слишком темные участки, необходимо передвинуть регулятор вправо. Информацию изображения по слишком светлым местам можно восстановить при помощи регулятора .

Регулятор цвета. Чтобы усилить цвета, двигайте регуляторы под и вправо. Слегка тусклые краски станут более четкими, если вы вправо. передвинете регулятор Кнопка . После щелчка по Л ней откроется окно для сохранения изображения в виде файла DNG. Это фирменный формат Adobe для сохранения RAW-файлов. Глубина цвета. Camera Raw может М сохранять 8- и 16-битные изображения. Кнопка . После нажатия на Н нее CameraRaw сохранит измененный файл. Оригинал остается неизмененным. Кнопка . Щелкнув по ней, О вы откроете изображение в редакторе Photoshop Elements. С его помощью вы можете, к примеру, преобразовать снимок в формат JPG.

К

Преобразуем и сохраняем изображения с помощью Camera RAW При помощи Photoshop Elements вы можете преобразовывать фотографии из формата RAW в DNG либо в более распространенные форматы JPG, TIF или BMP. Имейте в виду, что большинство программ-редакторов не может работать с форматом DNG.

их отображение, можно будет определять RAW-файлы по расширениям. Для этого нажмите клавишу и, не отпуская ее, нажмите K . В появившемся окне поставьте флажок . Теперь под фоторядом с графиями будут отображаться имена файлов вместе с расширениями ●

Запустите Photoshop Elements с программой управления изображениями Organizer. Для этого дважды щелкните по ● и выберите в стартовом меню пункт ●

1

2 88

В программе Organizer появятся фотографии без названий файлов. Если включить

Чтобы обработать фотографию в формате RAW, щелкните по ней правой клавишей

3

мыши и выберите . Вслед за этим автоматически откроется программа Camera Raw. Указания по функциям программы вы найдете на левой странице. Сохраните фотографию. Для этого выберите щелчком в Camera Raw . Тем самым вы завершаете работу Camera Raw; появляется окно Photoshop Elements. Сохраните фотографию привычным образом: щелкните по , , затем выберите в списке

4

желаемый формат, к примеру, Щелкните вслед за этим по . если необходимо – по

. и далее,

18/2007

086-090_AVF Course RAW.indd 88

04.09.2007 15:07:57

СОВЕТЧИК: РАБОТА СО СНИМКАМИ В ФОРМАТЕ RAW

АУДИО/ВИДЕО/ФОТО

Как использовать UFRaw 0.11 Photoshop Elements вам не по карману? Тогда воспользуйтесь UFRaw. Эту мощную программу для обработки изображений в формате RAW вы можете загрузить с ее официального сайта по адресу: http://ufraw.sourceforge.net.

А

Устанавливаем UFRaw Б

Для работы UFRaw необходима вспомогаВ тельная программа – GTK+ Runtime Environment. Вы найдете ее в Интернете по адресу: http://gimp-win.sourceforge.net/stable.html.

1

Г Ж

Скачайте установочный файл и запустите его, а затем следуйте указаниям программы. В случае, если появится окно

2

Д

поставьте в нем отметку напротив пункта ●

а затем щелкните по

3

.

После появления информации об успешной установке программы

Е

З поставьте в нем отметку напротив пуни нажмикта . те на

4

В появившемся вслед за этим окне

выберите в обоих списках русский язык и щелкните по . Теперь все программы, использующие GTK+ (включая UFRaw), будут пытаться общаться с вами на русском языке. Гистограмма UFRaw. Нижние кривые показывают распределение цветов в загруженной фотографии. Верхние кривые иллюстрируют ширину диапазона возможных цветов. Значение цвета. Щелкните в любом месБ те на изображении, и здесь появятся RGBзначения цвета выбранного пиксела. Коррекция освещенности. Регулятор ●

А

В

позволяет изменять яркость изображения. После щелчка по ●

UFRaw автоматически настроит освещенность изображения. Если в результате коррекции некоторые участки оказываются избыточно

яркими, положение можно спасти, щелкнув по . Исправить ситуацию в темных областях можно, щелкнув по . Щелчок по позволяет отменить все изменения. Настройка цвета и яркости. Регуляторы, Г помогающие настроить яркость и цветовой баланс изображения, разделены на несколько закладок. ■ В этой вкладке можно произвести настройку баланса белого. Щелкните по ● чтобы увидеть список доступных опций. Для автоматической коррекции цветов выберите . Для того чтобы выполнить установку баланса белого вручную, щелкните по фрагменту, который должен иметь нейтральный цвет, а затем по ● Щелчком по вы можете отменить сделанные изменения. ■ Здесь вы можете произвести тонкую настройку яркости (см. следующую страницу). Для настройки отображения цветов (цве■ товых профилей). Здесь вы можете отрегулировать насы■ щенность и яркость изображения. Помимо этого, вы увидите еще две вкладки. Щелкнув по , вы перейдете к настройке размера отображаемой картинки. Выбрав , сможете ознакомиться с содержимым EXIF-тэгов. Интерполяция цветов ➔ 06 (стр. 86). ОсД тавьте значение этого пункта без изменений . Это обеспечит наилучшее качество.

И

К

«Живая» гистограмма. Кривые показывают актуальное распределение цветов: например, «пик» в левой части синей кривой показывает, что на обрабатываемом снимке много темно-синих тонов. Здесь же вы найдете информацицию о количестве недоэкспонированных и переэкспонированных пикселов в процентах к общему количеству пикселов в изображении. Программа может показать вам их: если вы щелкните по кнопке напротив метки , недоэкспонированные участки на снимке будут выделены белым цветом. Если же щелкнуть рядом с по , программа выделит черным области, получившие в процессе съемке слишком много света. Предварительный просмотр. ИзображеЖ ние в этой области показывает, как фотография будет выглядеть после обработки. Кнопка . Щелчок по ней вызыЗ вает окно, в котором вы можете изменить настройки программы. Скорее всего, делать это вам не придется. Кнопка . Нажав на нее, вы преИ рвете обработку изображения и завершите работу UFRaw. Кнопка . Щелкните здесь, чтобы К сохранить сделанные изменения. После этого программа будет закрыта. Кнопка . Нажмите на нее для тоЛ го, чтобы сохранить файл, с которым вы работаете, в другом формате, – чаще всего та. ким форматом будет

Е

18/2007

086-090_AVF Course RAW.indd 89

Л

89

04.09.2007 12:30:06

АУДИО/ВИДЕО/ФОТО

СОВЕТЧИК: РАБОТА СО СНИМКАМИ В ФОРМАТЕ RAW

Коррекция ошибочной экспозиции с помощью UFRaw

Для исправления недоэкспонированных и переэкспонированных участков вы можете воспользоваться так называемыми «характеристическими кривыми», описывающими соотношения уровней яркости (или любого другого параметра) в исходном и обработанном изображениях. Вот как их использовать. Начните с модификации кривой, отвечающей за уровень яркости. Для этого откройте UFRaw и щелкните по вкладке .

1

Характеристическая кривая вначале представляет собой прямую линию ● Разделите диагональ на четыре отрезка одинаковой длины, поставив на ней щелчком мыши три точки ●

2

Для того чтобы затемнить пересвеченные фрагменты снимка, щелкните по верхней точке и, не отпуская кпопку, перемещайте ее вниз, пока не добьетесь удовлетворительного уровня яркости. Слишком темные места вы

3

можете подсветить, передвинув нижнюю точку немного вверх. В нашем примере характеристическая кривая после этого будет выглядеть следующим образом ● Вы можете в любое время отменить сделанные изменения, если сочтете их ошибочными. Для этого достаточно щелкнуть по значку ● расположенному справа от кривой.

4

Преобразуем и сохраняем фотографии с помощью UFRaw RAW-файлы предназначены для обработки, но никак не для публикации – просмотреть их с помощью популярных программ просмотра невозможно, да и сервисы фотохостинга не умеют с ними работать. Для того чтобы опубликовать результат своей работы в блоге, напечать его на домашнем принтере или разослать друзьям по электронной почте, вам придется преобразовать его в другой формат. С помощью UFRaw вы можете сохранять обработанные фотографии в любимом профессионалами в области обработки изображений формате TIFF, позволяющем сохранять снимки без потерь качества, или в более распространенном (и значительно более экономном) JPG. Это делается так. После того как вы добьетесь результата, который сочтете приемлемым, щелкните . по

1

Для того чтобы сохранить фотографию в формате JPG, поставьте отметку напротив опции . С настройками сжатия, установленными в UFRaw по умолчанию

2

фотография с 8-мегапиксельной камеры будет занимать от 1 до 2 мегабайт. Для того чтобы сохранить снимок с более высоким качеством (это может понадобиться, если вы собираетесь напечатать его в большом формате), перемещайте ползунок вправо, пока в окошке около него не появится значение ● В этом случае файл будет занимать примерно вдвое больше места. ■ TIFF с глубиной цвета 8 или 16 бит: в нем вы сохраняете фотографию, не жертвуя ее качеством. Наилучших результатов позволяет

добиться сохранение в 16-битном формате (если вы помните, глубина цвета в RAW составляет 12 бит, так что перевод в восьмибитный формат неизбежно влечет за собой исчезновение некоторой части информации о цвете), однако на практике такая точность не нужна; к тому же такие файлы занимают очень много места, а обрабатывать их могут далеко не все графические пакеты. Поэтому мы рекомендуем использовать 8битный TIFF, подходящий для абсолютного большинства применений. Для его выбора выберите опцию ● Теперь осталось только выбрать папку, в которой будет сохранен результат вашей работы. После того как файл будет записан, программа UFRaw будет закрыта.

3

Итог Мы рассказали вам об основных инструментах и методах, которые вы можете использовать для обработки «сырых» снимков; но, заканчивая эту статью, мы вовсе не закрываем тему работы с RAW – она слишком обширна, чтобы исчерпать ее на пяти журнальных полосах. В следующих номерах ComputerBild мы обязательно вернемся к ней и расскажем вам о профессиональных приемах цветокоррекции, хитростях, которые позволят «вернуть к жизни» фотографии, кажущиеся безнадежно испорченными, тонкостях преобразования

90

снимков из цветных в черно-белые (этот процесс вовсе не так прост, как может показаться) и о многом другом. А пока не поленитесь потратить несколько вечеров на эксперименты со снимками в RAW-формате, ведь ни одна статья, какой бы подробной она ни была, не заменит опыта, приобретенного собственными усилиями. Мы уверены, что, если вы по-настоящему увлечены цифровой фотографией, вы сумеете по достоинству оценить возможности, открывающиеся при использовании этого формата, и при выборе следующего фотоаппарата не-

пременно поинтересуетесь, поддерживает ли он съемку в формате RAW.

СОВЕТ Для многих аппаратов, не поддерживающих съемку в RAW, существуют «альтернативные» версии прошивок, включающие эту возможность. Информацию о них вы сможете найти на специализированных форумах, однако, прежде чем «перепрошивать» свой аппарат, узнайте, как это скажется на гарантийном обслуживании.

18/2007

086-090_AVF Course RAW.indd 90

04.09.2007 15:44:39

091_Subscribe.indd 91

03.09.2007 12:09:00

ДИАЛОГ

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ Благодарим всех читателей ComputerBild, поделившихся своими впечатлениями о нашем издании, а также приславших нам вопросы, замечания, пожелания и рекомендации! Обращайтесь в редакцию: ■ [email protected] ■ тел.: (495) 980-52-52 ■ факс: (495) 980-52-55

Переходить ли на личности? В статье о составлении резюме вы не упомянули о том, стоит ли указывать персональные характеристики (состояние здоровья, семейное положение и т.п.), а если стоит, то насколько подробно? Маргарита С., по e-mail Психологи, кадровики, рекрутеры расходятся во мнении о том, следует ли включать в резюме личную информацию. Суммируя разные (зачастую противоположные) точки зрения и ориентируясь на здравый смысл и практический опыт, позволим себе дать несколько рекомендаций.

зачем сообщать в тексте о цвете глаз и волос, параметрах фигуры и «размере норковой шубки» (это тоже примеры из реального резюме). Если Вы «немного не проходите» по возрастному цензу, но уверены, что справитесь с работой не хуже, чем молодые конкуренты, и в доказательство можете предъявить снимок своего цветущего лица и безупречной фигуры – сделайте это. Настойчивость и уверенность в себе обычно ценятся высоко. Подчеркивать свою национальность и/ или вероисповедание без особой необходимости не следует. Акцентируйте данные аспекты лишь в том случае, если они для Вас действительно принципиальны, и работа, где Вам не создадут желаемых условий, Вам не подойдет, даже если работодателя устроит Ваша кандидатура.

3

Обозначить свое семейное положение и сообщить о наличии детей (указав их количество и возраст, а также – опционально – пол) необходимо. Налог на бездетность давно отменен, но никто не отменял ряд других значимых моментов. ■ У женатых молодых мужчин обычно больше шансов получить ответственное место, чем у холостяков. Напротив, незамужние и бездетные женщины нередко имеют преимущество перед замужними. ■ Принимая в штат человека, имеющего семью, адекватный работодатель не станет рассчитывать на то, что сотрудник будет посвящать работе всю свою жизнь, задерживаться допоздна и приезжать в офис по выходным. При этом руководитель будет рассчитывать на серьезное отношение к делу и рациональное использование рабочего времени. ■ Если Вы воспитываете детей в одиночку, работодатель должен быть изначально готов оплачивать Вам больничные листы по уходу за ребенком, предоставлять отпуска в период школьных каникул и давать отгулы для посещения родительских собраний и детских праздников. Если Вы разведены и дети живут не с Вами, это также имеет смысл указать. ■ Зная Ваше семейное положение, работодатель может предложить Вам бонусы в виде

4

Указывать свой возраст в годах, равно как и знак зодиака, святого покровителя или дерево-оберег (это не шутка: подобные «личные данные» встречаются в реальных резюме куда чаще, чем можно подумать!) не следует – просто поставьте в начале документа точную дату рождения.

1

Прилагать к резюме фотографию следует в тех случаях, когда определенные внешние данные являются важной составляющей Вашего профессионального портрета. Для фотомодели или актера не сопроводить резюме фотоснимком – непростительная оплошность (хотя, конечно, незачем прикреплять к письму все свое портфолио – его Вы предъявите на собеседовании). Для инженера или менеджера фотография в резюме избыточна. И уж вовсе не-

2

92

092-095_FAQ.indd 92

льготной медицинской страховки для членов семьи, предоставления места в ведомственном детском садике, санаторно-курортных путевок для детского и семейного отдыха, гибкого графика работы. Нередко такие бонусы, бесполезные для одиноких работников, оказываются существенной прибавкой к зарплате людям семейным. Информация о наличии водительских прав, шоферского стажа и личного автотранспорта косвенно подчеркнет уровень Вашего благосостояния (после этого Вам вряд ли станут предлагать низкооплачиваемую должность) и будет значимым плюсом, если Вы рассчитываете получить разъездную работу.

5

Сообщать о наличии/отсутствии заграничного паспорта следует лишь в тех случаях, когда потенциальная работа связана с зарубежными командировками. Учитывайте, что эта информация также косвенно указывает на уровень Вашего благосостояния и стиль жизни.

6

Упоминать о своих хобби можно, но исключительно кратко и лишь в том случае, если увлечения могут оказаться полезными в Вашей профессиональной деятельности. Охранник, в свободное время занимающийся восточными единоборствами, наверняка понравится работодателю больше собирателя марок. Умный руководитель (менеджер по персоналу) непременно учтет также, что занимающаяся йогой дама наверняка будет реже болеть (и лучше выглядеть), чем ее коллега, увлеченная вышивкой крестиком. К категории хобби относится и информация о наличии/отсутствии вредных привычек (многие работодатели из двух равноценных кандидатов отдадут предпочтение некурящему).

7

О состоянии здоровья сообщать следует лишь в тех случаях, если Ваши недуги реально влияют на эффективность (график, интенсивность) Вашего труда: например, если Вы претендуете на надомную работу или хотите работать на полставки. Разумеется, работодатель должен быть изначально проинформирован о наличии у Вас инвалидности – это повлияет и на Вашу загруженность, и на налогообложение организации.

8

18/2007

04.09.2007 11:49:27

Infocomm

29/8/07

13:02

Page 1

ДИАЛОГ

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

Ищем работу через «МойКруг» Можно ли искать работу с помощью сайта «МойКруг», не указывая опыт работы? Я захожу на страницу вакансий и вижу огромный список. Как сделать так, чтобы отфильтровать интересные мне? Марина, по e-mail «МойКруг» автоматически формирует список вакансий, которые могут Вас заинтересовать, на основании данных из Вашего профиля. Можно не заполнять в профиле поля анкеты, соответствующие опыту работы, но тогда будьте готовы к тому, что Вам придется вручную перебирать все предложения со страницы вакансий. Доступ к данным Вашего профиля можно ограничить, но в такой скрытности вряд ли есть смысл. Кроме того, в этом случае придется запрашивать у работодателя e-mail, чтобы отослать свое резюме. Итак, что Вам нужно сделать, чтобы найти работу с помощью «МойКруг». Заполните все поля профиля (о том, как это сделать, мы писали в ComputerBild № 15/ 2007), обращая особое внимание на опыт работы. В верхнем меню основного фрейма перейдите на вкладку . На основании

1

Вашего профиля сервис создаст фильтр – список обязательных параметров, которые должна иметь вакансия, чтобы Вы увидели ее в списке, открывающемся при переходе на эту вкладку. Те, кто не доверяет бездушной программе, могут просматривать все вакансии вручную (для этого следует нажать в верхнем меню основного фрейма). Рекомендуем Вам положиться на фильтрацию. Зайдите на страницу и настройте фильтр. В профиле Вы указали одну отрасль работы компании. Здесь можете обозначить несколько (например, Пресса и Интернет) – для этого щелкайте по пунктам, удерживая нажатой клавишу . Поле Автор позволяет обозначить, вакансии какой компании или человека Вам интересны. Если у Вас нет четких предпочтений на этот счет, его лучше оставить пустым. Заполнив форму, не забудьте проверить, стоит ли галочка в чекбок. Нажмите на се рядом с .

2

Вы попадете на страницу со списком вакансий, которые соответствуют Вашим требованиям (напомним, они определяются данными из профиля). Просмотрите список и нажмите на название интересующей Вас ва-

3

кансии, чтобы перейти на страницу с полным ее описанием. Если Вас все устраивает, нажимайте на , составляйте сопроводительное письмо и нажимайте на . Письмо с Вашим комментарием и ссылкой на Ваш профиль уйдет к работодателю. Если Вы хотите сперва получить более подробные сведения о вакансии, можете отправить простое сообщение. А если требуются дополнительные (и, заметим, неформализованные) данные об ее авторе или компании, можете попытаться включить «сарафанное радио» – . Это особенно полезно в том случае, если у Вас есть определенные требования к корпоративной культуре компании или если выбранная вакансия предполагает наличие рекомендаций. Выстраивая такой путь, Вы сможете найти знакомых и получить дополнительную информацию. Если компания проявит интерес к Вашей кандидатуре, Вы получите письмо на ящик, указанный при регистрании в сервисе «МойКруг». Информация также отобразится в Журнале действий. Посмотреть Журнал можно так: в меню страницы в правом верхнем углу , а в меню основного нажмите на ссылку выберите нужный Вам пункт. фрейма

4

Меняем регистр «на лету» Часто при наборе текста забываю переключить раскладку клавиатуры и регистр. С первой ситуацией легко справляется Punto Switcher, но что делать со второй? Onaoxana, по e-mail Скорее всего, Вы набираете тексты в Microsoft Word, который позволяет исправить описанную Вами ситуацию очень быстро. Выделите НУЖНЫЙ ФРАГМЕНТ и нажмите комбинацию +c. При этом будет изменен регистр буквенных символов, а спецсимволы – например, присутствующие в выделении знаки препинания, – останутся без изменений. В результате Вы получите нужный фрагмент, набранный

94

092-095_FAQ.indd 94

строчными буквами. Еще одно нажатие комбинации приведет к тому, что каждое слово в выделении будет начинаться с прописной буквы (в результате Вы получите Нужный Фрагмент). Третье нажатие комбинации +c вернет ситуацию к исходной (и выделение опять станет таким: НУЖНЫЙ ФРАГМЕНТ). Кстати, Word умеет подправлять в тексте огрехи раскладки клавиатуры: убирает две прописные буквы в начале предложения, делать первые буквы прописными, исправлять последствия случайного нажатия клавиши . Для включения этих параметров автозамены зайдите в меню Сервис, выберите команду Параметры автозамены и на вкладке Автозамена поставьте флажки в соответствующих чекбоксах.

18/2007

04.09.2007 11:49:32

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

ДИАЛОГ

Интервью О ближайшем будущем Интернета в России рассказывает Дмитрий Гришин, генеральный директор Mail.ru

иметь также ограничения в прослушивании интернет-радио и использовании сервисов, основанных на VoIP.

Будут ли пользователям массовых сервисов (почты, блогов и т.д.) предоставлять расширенные функции за плату или такой путь только отпугнет привыкших к полной бесплатности? Д.Г. Большинство бесплатных сервисов имеет весьма богатый функционал, поэтому продать какие-либо дополнительные функции достаточно сложно. Сервис, продающий то, что другие отдают бесплатно, неконкурентоспособен. Сейчас основная часть массовых сервисов зарабатывает в первую очередь на рекламе, но есть и другие варианты. Существует достаточно большой пласт дополнительных услуг, которые нисколько не ограничивают пользователя сервиса в функционале и при этом выполняют скорее социальные задачи, одновременно принося доходы компании-владельцу – пользователи охотно платят за привлечение внимания к своей персоне. Например, пользователи Фото@Mail.ru могут отправить SMS (стоимостью $1), и указанная ими фотография окажется на главной странице. Огромное количество людей смогут оценить, прокомментировать фото и пообщаться с автором. Похожий принцип мы используем на проектах Видео@Mail.ru, Блоги@ Mail.ru, Знакомства@Mail.ru. Аналогично можно зарабатывать на визуальных знаках отличия. В Китае, например, огромные деньги делаются на продаже пользователям уникальных аватаров, которые используются как средство самопрезентации, помогающее выделиться из толпы, своего рода «аналог» модельной одежды или дорогой машины.

Что такое Web 2.0 сегодня: красивая концепция, в том или ином виде присутствующая в каждом современном сервисе, или набор модных, но необязательных украшательств? Д.Г. На мой взгляд, концепция Web 2.0 пытается постфактум описать нечто уже существующее. В настоящий момент это словосочетание стало практически «buzz word» – находкой, успешно помогающей подогревать интерес и ажиотаж вокруг новых проектов. Тем не менее активное использование выражения нисколько не отрицает практической полезности и удобства технологий, элементов и принципов, которые приято считать частями так называемой «концепции Web 2.0», в частности UGC (например, блогов), AJAX, тэгов, RSS-фидов и т.д.

Будут ли новые сервисы ориентированы в первую очередь на пользователей с широкополосным доступом или те, кто подключается через модем, тоже не будут забыты? Д.Г. Несмотря на то, что достаточно большой процент пользователей Mail.Ru используют модемную связь, все еще популярную в регионах, я все же надеюсь, что блага цивилизации в виде широкополосного доступа распространятся и на них. Правда, проникновение широкополосного доступа не позволит создателям сайтов расслабиться, ведь становящийся все более популярным мобильный Интернет требует от веб-проектов эргономичности и легкости страниц. На мой взгляд, каждодневно используемые проекты – например, почта, поиск или блоги, должны быть максимально легкими и удобными. С другой стороны, безусловно, появились и ресурсоемкие виды контента (например, видео), требующие широкого канала. Пользователи, подключающиеся через модем, могут

Каковы перспективы взаимодействия традиционной и IPтелефонии: сосуществование или конкуренция? Д.Г. Традиционная и IP-телефония находятся в конкурентных отношениях, и последняя постепенно побеждает. Однако «победное шествие» VoIP пока ограничено рядом факторов, основные из них – недостаточное (хотя и развивающееся быстрыми темпами) проникновение Интернета и необходимость дополнительного оборудования – наушников, микрофона, да и компьютера как такового. Большую роль играет привычка к использованию телефона, как более традиционного и простого для обывателя вида связи. Однако выход на рынок телефонии конкурента в лице VoIP-компаний оказался выгодным даже для вполне «традиционного» пользователя, далекого от высоких технологий. С появлением IP-телефонии традиционные операторы телефонной связи, потерявшие преимущество монополистов, стали предлагать более выгодные, чем ранее, условия, делать скидки на звонки в выходные и вечернее время, удешевлять услуги на популярных направлениях и т.д. Что послужит «локомотивом» для e-commerce: интернетпечать цифровых фото, возможность покупки музыкальных композиций, оплата коммуникационных сервисов или что-либо другое? Или ждать быстрого развития интернет-коммерции в ближайшем будущем не следует? Д.Г. На мой взгляд, печать цифровых фото абсолюто не является перспективной рыночной нишей, все больше пользователей предпочитают рассматривать фото на экране компьютера. Продажей музыкального контента заниматься довольно сложно по причине отсутствия урегулированной правовой среды. В целом, мне не кажется, что в ближайшие год-

два e-commerce сделает рывок и перейдет на качественно новый уровень. К сожалению, все виды интернет-коммерции в России в значительной степени тормозятся недостаточным развитием системы электронных платежей с использованием банковских карт и электронных денег. Кредитных карт просто слишком мало на руках у населения, а те, у кого они есть, опасаются применять их для совершения онлайн-покупок. Электронные деньги и вовсе «бесконечно далеки от народа»: пункты их обмена на реальные функционируют далеко не во всех городах страны. Любимый российский способ оплаты товаров в интернет-магазинах — наличными курьеру. Не очень хорошая ситуация и с доставкой товаров по стране (ведь не всегда e-commerce предполагает продажу виртуального продукта): если в США большинство интернет-магазинов работает на всей территории страны, то в России многие ограничиваются рамками своего города. Впрочем, картина постепенно начинает меняться: появилось много коммерческих служб доставки, готовых гарантировать сроки исполнения заказа. Есть ли завтрашний день у WAP? Или с распространением широкополосного мобильного доступа и ростом вычислительной мощности карманных устройств WAP-сервисы утратят актуальность, не выдержав конкуренции традиционных ресурсов? Д.Г. Если говорить о WAP как технологии, возможно, на текущий момент она и не является самой прогрессивной, большинство современных телефонов сейчас уже понимают языки XHTML и даже обычный HTML. Однако, если брать развитие мобильного Интернета в целом, то, на мой взгляд, это очень перспективное направление. Даже если мощность карманных устройств будет высокой, им еще значительное время (по крайней мере до широкого распространения виртуальных дисплеев) будет необходимо представление сайтов в формате, удобном для просмотра на небольшом экране мобильных устройств и при не очень широком канале. 18/2007

092-095_FAQ.indd 95

95

04.09.2007 11:49:35

АНОНС

19/2007

В следующем номере

Русское издание

В продаже с 24 сентября 2007 года Hard Групповой тест: Винчестеры Жесткие диски были и остаются основными накопителями данных в компьютерах всех типов. От скорости винчестера во многом зависит производительность всего компьютера, а от емкости «хард-драйва» – удобство работы пользователя. Мы протестировали наиболее распрост раненные модели жестких дисков и можем сказать, какие из них самые быстрые, а какие – оптимальные по цене.

Александр Маляревский Главный редактор

Александр Иванюк Зам. главного редактора

Петр Яковлев Александр Новиков Научный редактор Научный редактор

Денис Борушевский Научный редактор

Елена Макарова Научный редактор

Сергей Дергачев Научный редактор

Вера Дорофеева Редактор CD

Артем Милованов Корреспондент

Марина Ефремова Редактор сайта

Soft Групповой тест: Эмуляторы оптических дисков Оптические диски не всегда удобны. Например, если вы захотите в дороге развлечься играми на ноутбуке, придется брать с собой диски, и есть риск, что в самый важный момент сражения потребуется срочно сменить носитель в приводе. Воспользуйтесь программой-эмулятором и создайте на своем ПК виртуальные диски, работать с которыми намного быстрее и удобнее, чем с настоящими.

Интернет

Сергей Ванеев Переводчик

Евгений Сахаров Переводчик

Конова Елена Лит. редактор

Елена Полищук Корректор

Ольга Нестерова Корректор

Мария Матвеева Арт-директор

Татьяна Горбунова Дизайнер

Алексей Зиновьев Верстальщик

Мария Смирнова Фоторедактор

Елена Яковлева Ассистент редакции

Адрес редакции: 129226, Москва, ул. Докукина, д. 16, стр. 1, 6 этаж

Телефон: (495) 980-5252, факс: (495) 980-5255;

E-mail: [email protected] Адрес в Интернете: www.computerbild.ru

Учредитель ЗАО «Аксель Шпрингер Раша»

Курс: Браузер Safari Выпуск iPhone и сопутствующий ему ажиотаж возобновил всеобщий интерес к идеологии Apple и к ее продуктам. Одним из наиболее актуальных для массового пользователя изделием Apple является браузер Safari. Эта простая, удобная и – что немаловажно – быстрая программа может составить заметную конкуренцию браузеру «номер один» – Internet Explorer, и потеснить браузер «номер два» – Firefox. Чем она интересна? ComputerBild расскажет!

Филипп Георги Регина фон Флемминг Юлия Ровчак Татьяна Бойнова Издатель Генеральный Финансовый Директор директор директор по персоналу Другие издания Axel Springer Russia: Директор рекламной службы: Forbes, Русский Newsweek, «OK!» Светлана Ланюгова

Светлана Ильичева Служба контроля по рекламе

Axel Springer AG, Germany. All rights reserved. Published from COMPUTER BILD with the permission of Axel Springer AG. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited.

Игры Групповой тест: Стратегии «Плох тот солдат, который не носит в ранце маршальский жезл» – говорил Наполеон, подразумевая, что военному человеку необходимы не только амбиции, но и привычка к стратегическому мышлению. Тренировать масштабное – что стратегическое! – мышление можно в стратегических играх, лучшие из которых мы представим вашему вниманию.

Алена Верещагина Директор по рекламе

Ксения Ускова Зам. директора по рекламе

Мария Морозова Директор по маркетингу

Людмила Санкова Брендменеджер

На нашем CD

✔ Buzz Browser 3 Браузер со встроенным переводчиком веб-страниц. ✔ Free Sound Recorder 5.8.1 Мощный аудиоредактор, работающий с любой звуковой картой, справиться с которым может даже начинающий. ✔ Fortop Album Creator 1.1 Система для создания flash-фотоальбомов.

096_Preview.indd 96

18/2007

Александра Зайцева Менеджер по рекламе

Ирина Степанцова Координатор отдела рекламы

Отдел рекламы – телефон: (495) 980-5252; факс: (495) 980-5255; e-mail: [email protected]

CD

96

Татьяна Стриж Менеджер по рекламе

Наталия Глущенко Юлия Щербинина Директор Координатор рекламных макетов по распространению

Елена Сеничкина Ассистент отдела маркетинга

Людмила Камочкина Директор по производству

Надежда Фомина Менеджер по производству

Отдел распространения Маргарита Зиновьева, Сергей Казаков, Анна Кузовкова, Ольга Решетова, Татьяна Балунова Телефон: (495) 980-5259, факс: (495) 980-5254 E-mail: [email protected] Отдел подписки Елена Сибирякова, Валерия Красотова Телефон: (495) 980-5257; E-mail: [email protected]

Цветоделение: PrePress International Отпечатано: типография ООО «МДМ-печать», 188640, Ленинградская область, г. Всеволожск, Всеволожский пр., 114 Производство CD: ООО «Маркон» 188652, Ленинградская область, Всеволожский район, деревня Юкки, ул. Школьная, д. 7 Тираж: 82 650 экз. Свидетельсво о регистрации комбинированного издания с приложением на электронном носителе ПИ № ФС77-27009 от 26 января 2007 г. © 2006 Редакция не имеет возможности вступать в переписку, рецензировать и возвращать не заказанные ею рукописи и иллюстрации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции.

04.09.2007 11:56:39