151 103 10MB
German Pages 85 Year 2007
www.computerbild.ru
DV D
Крупнейший европейский журнал о компьютерах
28 № 21/2007 22.10.07-04.11.07
полная версия
фильма на DVD
ПРОГРАММ В ТОМ ЧИСЛЕ: TvГуру
FREEWARE
Обновляемая программа передач для 400 телеканалов
StopPC
FREEWARE
Таймер для отключения ПК и отдельных программ
Fruits Illustrated 1.0
FREEWARE
Забавный набор бесплатных «фруктовых» иконок
НОВОСТИ Гигантский монитор Acer, плеер LG для Blu-ray и HD DVD, игры, утилиты и другие новинки стр. 2–20
КОММУНИКАЦИИ
ПЛЮС: ПРОГРАММЫ, УТИЛИТЫ, АНТИВИРУСЫ
выбираем настраиваем применяем создаем
СЛОВАРЬ В ТЕЛЕФОНЕ
Сколько томов поместится в вашем кармане? стр. 82 SOFT ТЕС Т
6
ОПТИМИЗАТОРОВ WINDOWS
Автоматические «улучшайзеры»: насколько эффективны? стр. 52
HARD
6 стр. 22
ТЕС Т
19” МОНИТОРОВ
Лучшие представители «золотой середины» стр. 36
СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ: Microsoft Outlook, PowerPoint, Keyboard
СОДЕРЖАНИЕ
Getty Images/Fotobank
Алексей Бойцов/Russian Look
#21/2007
стр. 42 Секреты & советы
стр. 70 Тестирование сайтов: Все о кошках
Новости Компании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Hard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Soft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Интернет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Игры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Коммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Аудио/видео/фото . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Книжные новинки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 События. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Тема номера Графические фильтры . . . . . . . . . . . . . . Какие бывают фильтры? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Повышаем резкость снимков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Используем фильтры Lighting Effects . . . . . . . . . . . . . Используем «художественные» фильтры . . . . . . . . . . Работаем с Filter Forge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Устанавливаем Filter Forge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Осваиваем интерфейс Filter Forge . . . . . . . . . . . . . . . . Итог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Тема с обложки
22 23 24 26 28 29 29 30 35
Hard КОЛОНКА РЕДАКТОРА Здравствуйте, уважаемые читатели! У вас в руках первый номер ComputerBild, весь тираж которого укомплектован DVD. Наряду с традиционным контентом и ранее размещавшимися на нашем диске программами, утилитами, антивирусами и т.д., – на DVD вы найдете еще и фильм. Известие о переходе с CD на DVD и решение прилагать к журналу фильмы, о чем было объявлено в предыдущем номере ComputerBild, вызвало у наших читателей множество вопросов. Ответы на самые распространенные из которых вы найдете на с. 49-50. Познакомившись с нашим диском вы получите ответы на другие вопросы, если и после этого что-то окажется неясным или у вас возникнут предложения и пожелания – пишите нам. Структура материалов ComputerBild осталась прежней. Как обычно, центральное место в журнале занимает тема номера, которая на этот раз может показаться необычной. На самом деле это привычные всем читателям ComputerBild маленькие хитрости и нестандарт ные подходы, только направленные не на программы и оборудование, а на обработку данных (в этом номере в таком качестве выступают цифровые фотографии). Обработка полученной фотографии на компьютере весьма важна и позволяет добиться очень интересных результатов, но все же, как точно подмечено в теме номера, это лишь «приправа», способная сделать хороший снимок еще лучше, но не способная получить шедевр из явно неудачного «блюда». Александр Маляревский, главный редактор
Групповой тест: 19-дюймовые плоские мониторы. . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Были протестированы мониторы:
стр. 74 Групповой тест: Казуальные игры ■ ■ ■ ■
■
■
Asus MB19TU Fujitsu Siemens Scaleoview L19-2SD Acer AL 1917Csd
■ ■ ■
37 38 40 40
Секреты & советы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Первое знакомство Toshiba Satellite A200-1KN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Soft Групповой тест: Программы для оптимизации Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Были протестированы программы: Тема с обложки
■ ■ ■
WinOptimizer 4.35 TuneUp Utilities 2007 Super Utilities Pro 6
■ ■ ■
Systerak XP Tools 4.02 Tweak-XP Pro 4.0.8 PC Booster 5
Обобщение результатов тестирования . . . . . . . . . . . . В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Советы профессионала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как мы тестировали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Результаты теста в деталях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53 54 55 57 58
Курс: Office 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Обзор Outlook 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Советы для работы с Outlook 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Обзор PowerPoint 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Внешний вид PowerPoint 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Создание новой презентации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Интернет Тестирование сайтов: Все о кошках . . . . . . . . . . . . . . 70 Были протестированы сайты: ■ ■
www.koskimara.ru www.mau.ru
■ ■
www.kotikoshka.ru www.cats.dreval.com
■ ■ ■
www.all-cats.ru www.cat-pets.ru http:/cat.pro.lg.ua www.kotenka.net
Групповой тест: Казуальные игры . . . . . . . . . . . . . . . 74 Были протестированы игры: ■ ■ ■
■ ■
«Бравые гномы 2» «АвиаНалет» «Колыбель Римской империи» «Поверь в Сэнди» «Маджонг Артефакт»
■ ■ ■
■
«Воздушный ксоникс» «Паучки» «Анна и Уилл. Тайны времени» «Боевой танк»
В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Результаты теста в деталях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Как мы тестировали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Philips 190C7FS Hyundai T91D liyama Prolite E1900S-BC 2
Обобщение результатов тестирования . . . . . . . . . . . . В тестировании участвовали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Результаты теста в деталях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как мы тестировали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
■
Игры
Тема с обложки
■
http:/koshki.antiwomen.ru http:/cat.ucoz.ru www.kiskis.ru www.k0t.ru
Первое знакомство Corsair Dominator XMS-8500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Mario Strikers Charged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Коммуникации Курс: Лингвистический курс для смартфонов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Установка программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Работа с Lingvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Разговорник Speereo Voise Translator . . . . . . . . . . . . . Итог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Тема с обложки
82 83 84 85 85
Аудио/видео/фото Курс: Освоение виртуального фотоальбома. . . . . . . Устанавливаем Adobe Potoshop Albom Starter Edition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Организуем снимки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Редактируем снимки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Создаем слайд-шоу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Итог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86 86 87 89 90 91
Диалог Вопросы и ответы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Реклама в ComputerBild 21/2007 HP-MSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2 «Ф-Центр» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Prestigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 DELL-MSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 USN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 DELL-MSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Toshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Pentax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 DCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Depo Computers . . . . . . . . . . . . . . . . 19 WebMoney . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ZIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Patriot Memory (PDP Systems) . . . . 25 Agnitum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Softkey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Aladdin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Leadtek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 NEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Newsweek Mobile . . . . . . . . . . . . . . . 39 Panda Software . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Softline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Newsweek (конкурс) . . . . . . . . . . . . 67 Ok! Сайт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Новый Диск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Integrated Systems Russia . . . . . . . 91 Pirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Omikom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 iRu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-3 CPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-4
Фото на обложке: Getty Images/Fotobank
21/2007
1
НОВОСТИ
НОВОСТИ КОМПАНИЙ * * * КРАТКО * * *
СВЯЗЬ БУДУЩЕГО
Есть 3G GSM в России! «МегаФон» первым в России открыл для своих абонентов участок сети сотовой связи третьего поколения – 3G. Несколько базовых станций было установлено в Санкт-Петербурге – они покрывают Центральный и Василеостровский районы, г. Пушкин и некоторые участки Ленинградской области. В новой сети все звонки осуществляются точно так же, как и в обычном GSM, а вот скорость передачи данных сильно увеличилась. Работает сеть на основе технологии UMTS/ HDSPA, и ее скорость доходит до 3,6 Мбит/c, в то время как уже ставшая привычной технология EDGE в обычных сетях GSM работает на скорости до 1,8 Мбит/с.
Для работы с новой сетью требуются сотовые телефоны, снабженные дополнительным модулем UMTS, например Sony Ericsson W880 (на фото слева), Nokia N80 или 5700 XpressMusic. Однако тариф на доступ в Интернет остался неизменным и преимущество сети состоит лишь в увеличенной скорости работы. Пока что в Питере установлено только 30 базовых станций, в то время как для охвата территории Санкт-Петербурга (без Ленинградской области) требуется около 500. Сеть будет расширяться, но пока оператор не сообщает о своих планах. Другие же операторы «большой тройки» не спешат: МТС лишь объявил о планах
По прогнозам специалистов, в 2007 году продажи игр в России будут расти потрясающими темпами: 300
290%
250 200
запустить в 2008 году 3G-сеть в 26 городах России. Аналогичные планы и у «Вымпелкома». ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
www.megafon.ru
IN
OUT
Крупнейший перевозчик России успешно переходит на электронные билеты: в сентябре «Аэрофлот» продал через свой сайт 30% всех билетов. Microsoft продлила сроки продажи Windows XP: она доступна для покупателей до июля 2008 г, ведь от старой, но проверенной ОС мало кто отказывается. Продлить в Microsoft решили и срок поддержки ХР. Цифровые фотоаппараты подешевели: в связи с отменой пошлин о снижении цен объявили «Евросеть», «Диксис» и «Эльдорадо».
Вступили в силу новые правила реализации товаров через Интернет: купить алкоголь в Сети больше нельзя. Плазменные ТВ потребляют слишком много энергии: в Австралии даже хотят запретить продажу техники с большим энергопотреблением, и первые кандидаты – плазменные панели. В сентябре достигнут рекорд спама: 91% сообщений в электронной корреспонденции пользователей Интернета был спамом (по данным Panda Security).
ИГРОВАЯ ИНДУСТРИЯ
Россия выбивается в лидеры
WI-FI ОТ «МЕГАФОН» В московском регионе появилась новая беспроводная сеть Wi-Fi, которой могут (причем бесплатно) воспользоваться абоненты «МегаФон-Москва». Пока это всего 8 точек доступа в ресторанах «ЕлкиПалки» и «Соль и Перец», но к 2008 году она появится в аэропортах, торговых центрах и т.д. Для подключения необходимо выбрать MEGAFON в списке доступных сетей и отправить SMS на специальный номер. А вот с Нового года за эту услугу придется уже платить.
150 100 67%
50
47%
Какие ОС установлены на ваших компьютерах?
43%
www.megafonmoscow.ru НОВЫЙ ПОРТАЛ «ДЕПО» Один из крупнейших производителей ПК в России – компания Depo Computers – открыла свое новое интернет-представительство. На обновленном портале стало легче искать информацию о новинках и уже известных продуктах, а начать выбор нового домашнего ПК можно на первой же странице ресурса. Простая система покупок упростит приобретение систем, произведенных Depo Computers.
www.depocomputers.ru ПИРАТОВ СТАЛО МЕНЬШЕ Всего за 8 месяцев 2007 г. в России отловили около 2 тысяч пиратов, занимавшихся незаконной продажей и производством ПО, а также видеодисков. Антипиратская кампания принесла бюджету около 2 млрд руб. от возмещения ущерба, и эксперты считают, что это только начало. А ведь всего пять лет назад подобные случаи были единичны.
20%
0
■ Казуальные игры ■ Игры для консолей ■ Онлайн-игры ■ PC-игры ■ Мобильные игры
На сайте нашего журнала с 27 сентября по 12 октября мы выясняли, под управлением каких операционных систем работают настольные и мобильные компьютеры наших читателей. Windows Vista
19%
Windows XP
88%
Источник: iKS-Consulting До сих пор в России самыми значимыми остаются игры для ПК – их продажи в 2007 году составят $300 млн, а вот консольные игры не превысят $50 млн. Российские игроманы вплотную приблизили нашу страну к Германии – крупнейшему рынку игр в Европе. А такие страны, как Испания или Франция, мы уже обогнали. К 2009 году Россия станет вторым после США рынком игр. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
www.finam.ru www.iks-consulting.ru
2
21/2007
Mac OS X
2%
Linux
6%
Symbian
7%
Windows Mobile
9%
Palm OS
УДАЧА
Google обрабатывает больше половины поисковых запросов по всему миру, второе место в рейтинге делят Yahoo! и китайский поисковик Bantu.
ПРОВАЛ
1%
Другая операционная система
3%
Сумма процентов больше 100, так как можно было отмечать сразу несколько возможных вариантов ответа. Принять участие в очередном голосовании можно на www.computerbild.ru. Нам важно знать ваше мнение!
ЕИсточник: www.computerbild.ru
Реклама проникает в мобильники: все пользователи «Билайна» на wap-сайте, в рассылках «Хамелеона» и в голосовых меню теперь будут видеть и слышать рекламные сообщения.
НОВОСТИ
HARD
* * * КРАТКО * * *
ОПТИЧЕСКИЕ ПРИВОДЫ
ВНЕШНИЙ ДИСК
Blu-ray и HD DVD в одном
МАЛ, ДА ЕМОК В серии портативных накопителей StoreJet 2.5 (с корпусом 2,5”) от компании Transcend появи лась модель объемом 160 Гб. У винчестера внутри накопителя быстрый интерфейс SATA, а для связи с внешним миром используется USB 2.0 ➔ 01 . На корпусе новинки есть специальная кнопка, запускающая фирменное приложение для резервного копирования важ ных данных.
www.transcendusa.com СУПЕРПИТАНИЕ Геймерам и компьютерным энтузиастам должен понравиться блок питания Turbo-Cool 1200 от OCZ. Эта новинка гарантирует стабильное питание самым мощным компонентам компьютера, ведь сила тока потребления может достигать 90А (по одной из линий питания 12В)! Есть у Turbo-Cool 1200 и сертификат Nvidia SLI, так что он может работать с двумя мощнейшими видеокартами GeForce 8800 Ultra. КПД блока питания доходит до 83%, а максимальная мощность – до 1200 Вт.
www.ocztechnology.com МЫШЬ ДЛЯ VISTA Мышка Traveler 515 Laser от Genius вместо традиционного механического колеса прокрутки использует оптический сенсор Opto-Wheel с функцией Hyperspeed Turbo Scroll, позволяющей быстро пролистывать длинные текстовые документы. Мышь подключается к компьютеру через USB и может менять разрешение от 600 до 800 dpi. На корпусе есть дополнительные кнопки Flip 3D и Smart IE Search, помогающие при работе в Vista. Стоит мышь около $50.
www.genius.ru
Внутренний привод для оптических дисков GGW-H20L от компании LG Electronics может записывать не только CD и DVD, но и сверхъемкие диски Blu-ray. При этом новинка поддерживает запись и двухслойных дисков BD-R DL, вмещающих 50 Гб, а также дисков BD-RW. Ну и в дополнение ко всему она способна читать носители конкурирующего с Blu-ray формата HD DVD. Младшая модель – GGC-H20L – тоже умеет читать как Blu-ray, так и HD DVD-диски, но не поддерживает запись ни одного из этих форматов. Разумеется, ей вполне под силу запись на стандартные CD и DVD-носители. Стоимость этой модели ниже, и она подойдет домашним пользователям, которые просто хотят сделать из
своего ПК мультимедийный центр. Ведь универсальные плееры, читающие оба формата, в России сегодня стоят гораздо больше тысячи долларов. Оба привода могут наносить изображения на поверхность «болванок» со специальным покрытием по технологии LightScribe. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО GGW-H20L – скорость чтения: Blu-ray до 6х, HD DVD – до 3х, CD – до 32х, DVD – до 10х; скорость записи: BD-R – до 4х, BDRE – 2x, DVD-R – 16х, CD-R – 40x GGC-H20L – скорость чтения: BD-R – 6х, HD-DVD – 3х, DVD-R – 16х, DVD-DL 10х; скорость записи: DVD-R – 16х, CD-R – 40х; размеры: 14,8x4,2x18,5 см; вес: 0,98 кг Рекомендованные розничные цены: GGW-H20L – $450; GGC-H20L – $350
http://ru.lge.com
УНИВЕРСАЛЬНЫЕ НОУТБУКИ
Стиль в черном Ноутбуки Samsung R60 выделяются строгим лаконичным дизайном, позволяющим владельцу продемонстрировать свой высокий статус, и хорошей производительностью, так что они могут служить как в качестве рабочего компьютера, так и в качестве компактного мобильного мультимедиа-центра. На 15-дюймовом экране с соотношением сторон 16:10 можно легко разместить сразу несколько окон, да и просматривать фильмы на нем будет комфортно. Все ноутбуки имеют кла-
виатуру с антибактериальным покрытием, а некоторые из них оснащены графическими процессорами ATI Mobility Radeon X2300 (R60+). ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Процессор: Intel Core Duo или Celeron M; жесткий диск: от 80 Гб; память: 1 Гб; диагональ экрана: 15,4”; кардридер ➔ 02 : SD, MMC; DVD Super MultiDL;размеры:35,8x26,6x3,6 см; вес: 2,7 кг Рекомендованная розничная цена: от $1200
www.samsung.ru
Сверхъемкий и элегантный Не только владельцам компьютеров Apple, но и остальным пользователям, желающим иметь быстрый доступ к большому объему данных, стоит обратить внимание на накопитель Western Digital My Book Studio Edition. По умолчанию этот накопитель использует файловую систему HFS+, благодаря чему обеспечивается полная совместимость с компьютерами Apple, а с помощью идущего в комплекте ПО диск легко и быстро становится пригодным для работы и с обычными ПК, управляемыми Windows. Диски из этой серии работают практически бесшумно, потребляют совсем немного энергии и выглядят привлекательно и оригинально. Их дизайн создавался с явной оглядкой на изделия Apple, так что выглядят они очень современно. На передней панели накопителя даже имеется индикатор, примерно показывающий, насколько заполнена вашими фильмами и музыкой дисковая память. Подключить внешний диск к компьютеру можно с помощью любого из трех разных интерфейсов – USB, FireWire ➔ 03 (400 или 800) или eSATA ➔ 04 (со скоростью передачи данных до 3 Гб/с). В новой линейке можно выбрать диск с емкостью от 320 Гб до 1 Тб. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Размеры: 16,6х13,7х5,4 см; вес: до 1,2 кг Рекомендованная розничная цена: от $200 до $400 (в зависимос ти от объема)
www.westerndigital.com
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01
USB-порт
Universal Serial Bus – интерфейс, обеспечивающий подключение к компьютеру цифровых устройств и мобильных гаджетов. USB 2.0 отличается от версии 1.1 увеличенной в 40 раз скоростью передачи данных (до 480 Мбит/с).
4
21/2007
02
Кард-ридер
От англ. card-reader – «считыватель карт». Устройство для воспроизведения информации с карт памяти различных стандартов. Существуют как внешние (присоединяемые к USB-порту), так и встроенные кард-ридеры.
03
FireWire
Высокоскоростная последовательная шина, предложенная Apple, которая обеспечивает передачу данных на скоростях 400 и 800 Мбит/c (спецификация IEEE 1394 a и b соответственно).
04
SATA
Serial-ATA – интерфейс, являющийся преемником EIDE и применяемый для подключения накопителей, винчестеров и оптических приводов. К каждому разъему SATA можно подключить только одно устройство.
05
Время отклика
Время, которое требуется матрице ЖК-монитора для того, чтобы изменить состояние точек, формирующих изображение. Чем ниже этот показатель, тем быстрее происходит смена картинки и лучше отображаются динамичные сцены.
06
PictBridge
Технология прямой печати снимков с цифровых камер без участия компьютера. Поддержка PictBridge сегодня реализована в большинстве изделий всех известных производителей.
НОВОСТИ
HARD
МУЛЬТИМЕДИЙНЫЙ НОУТБУК
Доступный и широкоэкранный В Rover Computers полагают, что мультимедийный ноутбук с большим экраном вовсе не обязательно должен быть дорогим, и лучшее подтверж дение этому – новин-
ка RoverBook Pro 750 с диагональю 17” и стоимостью меньше $1000. Новый ноутбук оснащен графическим процессором с поддерж кой HD-видео с 512 Мб встроенной памяти, у него есть четыре динамика и сабвуфер. Мощность ему обеспечивает двухъядерный
процессор от AMD и приличный размер оперативной памяти. По цифровому интерфейсу S/PDIF к нему можно подк лючить и внешнюю многоканальную аудиосистему. Вы можете выбирать из множества конфиг ураций, все зависит от ваших пожеланий и толщины кошелька: есть модели с ТВ-тюнером (с пультом дистанционного управления), веб-камерой, модулями беспроводной связи и другими комплект ующими, но
такие «излишества» выводят стоимость компьютера за пределы цифры в $1000.
почти не изменился, но стоит отметить повышение производительности некоторых конфигураций и появление выделенного графического процессора ATI Radeon HD 2400 (или 2600). Помимо этого, в стандартной комплектации добавился еще один порт FireWire (теперь их два) и поддержка двусторонних записываемых и перезаписываемых DVD.
Как всегда, в комплекте с компьютерами Apple идет обширный набор ПО, которое позволяет начать работать или развлекаться сразу после установки компьютера на стол. Так, пакет iLife`08 помогает создавать и просматривать DVD и работать с фотографиями, слушать музыку и т.д. А вместе с операционной системой пос-
тавляются и программы для работы с электронной почтой и интернет-браузер.
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Процессор: Mobile AMD Turion 64 X2; жесткий диск: 80–160 Гб; память: от 1 Гб; разрешение экрана: 1440x900 точек; DVD+/RW; карты памяти: SD, MMC, MS, MS Pro, хD-Picture; размеры: 39,5х27,8х3,5 см; вес: 3,6 кг Рекомендованная розничная цена: от $900
www.roverbook.ru
МОНОБЛОК APPLE
iMac по-новому Компания Apple радикально обновила настольный моноблок iMac, объединяющий в одном корпусе мощный компьютер и монитор. Главные изменения коснулись дизайна – корпус заметно «похудел», приобрел серебристосерый цвет и черную рамку вокруг экрана, а фирменное яблоко – эмблема Apple – также сделалось черным. К тому же экран теперь закрыт глянцевой панелью, которая призвана улучшить качество цветопередачи (к сожалению, она может бликовать). Клавиатура также стала заметно тоньше и теперь напоминает клавиатуру ноутбуков MacBook. Внутри же iMac
ШИРОКОЭКРАННЫЙ МОНИТОР
www.apple.ru
МФУ
Лучше отдыхать, чем работать
Компактный и домашний
Новый 24-дюймовый широкоэкранный монитор Acer P243W может стать не только отличным помощником в работе, но и компаньоном в развлечениях. У новинки отличные показатели контрастности и высокое качество передачи цветов; домашним пользователям придется по душе минимальное время отклика ➔ 05 (стр. 4) матрицы (всего 2 мс!),
Новое многофункциональное устройство Brother DCP-135C лучше всего подойдет для работы дома и особенно полезным будет для тех, кто довольно много печатает. Именно домашние пользователи по достоинству оценят компактный корпус новинки, возможность быстрого и простого копирования документов (в том числе цветного), а также наличие интерфейса PictBridge ➔ 06 (стр. 4). Вместе с МФУ поставляется программное обеспечение, предназначенное для редактирования изображений и распознавания текста. DCP-150C отличается от первой модели несколько большей скоростью печати документов, а также наличием встроенного кард-ридера при тех же габаритах и внешнем виде.
а для любителей видео актуальной будет поддержка видеосигнала высокого разрешения HDCP. Благодаря фирменному ПО настройку параметров монитора можно производить с помощью мышки, причем пользователь может по-разному настроить даже параметры изображения для разных областей экрана. Заметим, что модель P243W является самой большой в новой линейке P, в которую входят также мониторы с диагональю 22, 20 и 19”. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Разрешение: 1920х1200 точек; контрастность: 3000:1; яркость: 400 кд/ кв. м; углы обзора (по горизонтали/по вертикали): 170°/160°; D-Sub, DVI; размеры: 51,7x 40,0x17,7 см; вес: 5,3 кг Рекомендованная розничная цена: $800
www.acer.ru
6
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО iMac 20” – процессор: Intel Core 2 Duo 2.0 или 2,4 ГГц; память: до 4 Гб; разрешение экрана: 1680х1050 точек; Wi-Fi; Blutooth; размеры: 46,9х48,5х18,9 см; вес: 9,1 кг iMac 24” – процессор: Intel Core 2 Duo 2,4 ГГц; память: до 4 Гб; жесткий диск: 320 Гб; разрешение экрана: 1920х1200 точек; Wi-Fi; Bluetooth размеры: 52,0х56,9х20,7 см; вес: 11,5 кг Рекомендованные розничные цены: iMac 20’’ – $2030 и $2250 (с винчестером 250 и 320 Гб, соответственно); iMac 24” – $2900
21/2007
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО DCP-135C – скорость печати: черно-белой – до 25 стр./мин., цветной – до 20 стр./мин.; разрешение печати: до 6000х1200 dpi; разрешение сканирования: до 600х2400 dpi (оптическое); размеры: 39,8х36,0х15,0 см; вес: 7,3 кг Рекомендованная розничная цена: не определена
www.brother.ru
НОВОСТИ
SOFT
МЕССЕНДЖЕР
* * * КРАТКО * * *
Полный онлайн
Общаться с помощью мессенджера «Mail.Ru Агент» стало удобнее – у этой популярной программы появился веб-клиент. Теперь отправлять сообщения своим друзьям можно, не устанавливая на используемый вами компьютер
IE 7 ДЛЯ ПИРАТСКОЙ WINDOWS программу-клиент. Для работы необходим любой интернет-браузер (Internet Explorer, Firefox и т.д.) с поддержкой JavaScript и включенными cookies. Новой версией удобно пользоваться, когда необходимо отправить сообщения с компьютера, на котором у вас недостаточно прав для установки ПО (в интернет-кафе, в отеле, в гостях, в институте, в некоторых офисах и т.п.). Веб-версия «Mail. Ru Агента» позволяет общаться с пользователями из привычного контакт-листа и поддерживает все основные функции: отобра-
жаются все статусы присутствия, есть поиск контактов, просмотр анкет и др. Вскоре появится возможность бесплатно отправлять SMS-сообщения, пользоваться будильником, отправлять смайлики и мульты с анимацией. А в недавно выпущенной стандартной версии 4.1 был улучшен механизм борьбы со спамом – все сомнительные сообщения помещаются в специальную папку, в которой легко отделить сообщения неавторизованных пользователей от спамерских. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
http://agent.mail.ru
РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА
Крутая «девятка» Популярный инструмент для распознавания отсканированного текста FineReader от Abbyy стал удобнее и быстрее, а новые функции девятой версии добавили возможности, которые раньше казались фантастикой. Анализ нескольких страниц документа теперь проводится одновременно, и с ним можно начать работу до до окончания процесса распознавания. Уже сейчас программа справляется с распознаванием текста со снимка, сделанного цифровой камерой, и вскоре
сможет работать и с фотографиями, сделанными мобильным телефоном. Но самое главное то, что пачки бумаг и многостраничные книги теперь можно сканировать и распознавать как единый документ, в котором не придется приводить к единому виду колонтитулы, сноски, стили текстов, нумера-
ПРОГРАММЫ ДЛЯ ШКОЛЫ
8
цию страниц и подписи к иллюстрациям. Новые типовые сценарии помогут преобразовать картинку в Excel-файл или распознавать цифровые фото. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: Professional Edition – $148 (скидка 40% для пользователей предыдущих версий)
www.abbyy.ru
Новый WinAmp
Для того чтобы «подтянуть» ученика по школьному предмету, необязательно нанимать настоящего репетитора – может помочь и компьютер, особенно если на нем установлены программы серии «Репетитор» от компании «Акелла». Недавно вышли две новые программы: «Репетитор по алгебре. 10 класс» и «Репетитор по физике. 8 класс». При этом диск – не просто электронная копия учебника, а интерактивное учебное пособие. Здесь представлена не только теория (некоторые иллюстрации для большей наглядности анимированы), но и задания для самостоятельного выполнения на компьютере. У программ есть специальная функция, кото-
Слушать музыку в самых распространенных и самых экзотических форматах поможет новая версия проигрывателя WinAmp 5.5. Вернуть былую славу этой заслуженной программе (ей уже 10 лет!) призван новый интерфейс и интересные функции. Кроме привычных MP3, ААС или WAV, новинка проигрывает Audiosoft, Audio Explosion, MOD и другие редкие форматы, воспроизводит видео и может работать со звуком не хуже диджейского пульта. Среди обновлений – отображение обложек дисков при воспроизведении музыки, удаленный доступ через игровые консоли, синхронизация с iPod, поддержка многоканального звука в
21/2007
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $5
http://ru.akella.com
www.microsot.ru ПАТЧ ДЛЯ QUICKTIME Заплатку для Windows-версии медиаплеера QuickTime 7.2 от Apple можно загрузить с сайта компании. Главная ошибка, которую она исправляет, – это возможность получения злоумышленником доступа к вашему ПК, в случае запуска специально подготовленного файла с расширением «.qtl».
www.apple.ru LINUX ОТ NOVELL Новая версия дистрибутива Linux Novell openSUSE 10.3 уже доступна для свободной загрузки (с набором дополнительного ПО и поддержкой она стоит $60). В дистрибутиве – конфигурация загрузки Linux-Windows, рабочие столы GNOME и KDE, поддержка MP3 и антивирус AppArmor; имеются средства работы с файлами Microsoft Office и поддержка формата OpenOffice.org.
www.opensuse.org
МУЛЬТИМЕДИЙНОЕ ПО
Физика и алгебра
рая позволяет родителям контролировать работу школьника и его прогресс в изучении предмета. В особом дневнике можно найти информацию о том, сколько заданий выполнил школьник, какое количество попыток затратил на решение каждой задачи и сколько времени провел за программой.
Microsoft выпустила версию интернет-браузера Internet Explorer 7 для ОС семейства Windows, которая не имеет системы проверки подлинности ОС, а значит, устанавливать ее можно и на нелегальные версии ОС Windows. Раньше, если системе проверки удавалось обнаружить нелицензионную копию Windows, установка автоматически прекращалась.
MP3 и другое. А благодаря вебконсоли управлять музыкой теперь можно из окна интернетбраузера. Бесплатная версия лишена функций Pro-версии и не может записывать аудиодиски на скорости выше x2 и не кодирует напрямую с CD в MP3. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Розничная цена версии Pro: $20
www.nullsoft.com
НОВОСТИ
ИНТЕРНЕТ
* * * КРАТКО * * * ПРАВОСЛАВНОЕ ИНТЕРНЕТ-ТЕЛЕВИДЕНИЕ Пользователи, интересующиеся православием, могут найти и посмотреть на сайте «Медиа-сервис “Россия Православная”» короткие фильмы и передачи с участием богословов, священнослужителей и экспертов в этой области. Программы касаются широкого круга бытовых и религиозных вопросов: например, здесь можно найти трансляции выступлений в рамках одной из секций богословской конференции Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета.
http://orthomedia.ru
ИНТЕРНЕТ-АФИША
ОБНОВЛЕНИЕ САЙТА
Кино по всей России
Любители смотреть фильмы на большом экране получили новый удобный сервис, который поможет узнать расписание сеансов в кинотеатрах большинства крупных городов России. Помимо этих данных, посетители сайта Kinoafisha.
info могут найти и краткие описания идущих в прокате лент, прочитать на них рецензии, отзывы и найти другую полезную информацию. Кроме того, есть и дополнительные услуги – например, можно подписаться на рассылку расписания кинотеатров по e-mail. Сейчас здесь можно ознакомиться с афишами кинотеатров Москвы, Санкт-Петербурга, Волгограда, Екатеринбурга, Казани, Нижнего Новгорода, Ростова-на-Дону и Самары, однако в ближайшее время планируется расширить список городов. www.kinoafisha.info
Новое лицо Job.ru Один из известных и популярных российских онлайновых банков вакансий – сайт Job.ru – претерпел заметные изменения. Коснулись нововведения не только дизайна, но и внутреннего содержания. Новый дизайн сайта радикально отличается от привычного интерфейса, так что пользоваться многими функция-
УКРАИНСКИЙ ПОИСК Украинское отделение «Яндекса» усовершенствовало поисковую машину, так что теперь при запросах с территории Украины всем ищущим выдаются прежде всего местные результаты, пускай даже и с русскоязычных сайтов. Кроме этого, на украинский язык теперь переведен интерфейс.
www.yandex.ua ТНТ НА YOUTUBE На популярном видеохостинге YouTube.com теперь можно совершен но официально смотреть некоторые программы российского телеканала ТНТ, в частности фрагменты популярных комедийных шоу. В этом же разделе представлены видеоанонсы телепередач и фильмов канала.
http://www.youtube.ru/user/ TNTRussia
ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ
Welcome to London Небольшой сайт Londonmania. ru посвящен не только Лондону, как это можно было бы предположить из названия, но и всей Великобритании. Самым привлекательным в этом сайте является его интерактивность: основная часть ресурса – это форум, на котором пользователи оставляют информационные сообщения и могут задать вопросы о различных аспектах жизни в этой стране, а также пообщаться и на тему туристических поездок в Туманный Альбион. Специальные разделы посвящены получению британской визы, общественному транспорту столицы и страны в целом, а также вопросам трудоустройства в Англии. На этом сайте можно получить информацию даже об особенностях получения кредитов и частных финансах, а также по другим проблемам и нюансам,
важным для комфортного пребывания в Лондоне. Есть на сайте и фотоальбом, где зарегистрированные пользователи могут оставлять свои снимки соответствующей тематики, а также раздел «Статьи», содержащий объемные материалы о Лондоне, также написанные посетителями ресурсов. Примечательно, что сайт создан и управляется частным пользователем. www.londonmania.ru
ми job.ru стало удобнее. Так, создать свое резюме теперь можно прямо с первой страницы. Кроме этого, у зарегистрированных пользователей появились дополнительные возможности: зарегистрировавшись, соискатели могут теперь без проблем создавать несколько различных резюме, регулировать возможность их просмотра потенциальными работодателями, быстрее сортировать список опубликованных вакансий и т. д. Кроме этого, с помощью раздела «Личный кабинет» работодатели и соискатель теперь могут общаться в закрытом режиме, обсуждая тонкости будущей карьеры. Сейчас новая версия сайта доступна по адресу: http://beta.job. ru, но вскоре она будет перенесена на основной адрес. www.job.ru
спортивного телеканала с играми NHL или с передачи канала Reuters) абсолютно легально и высокого качества. Есть на Joost образовательные, музыкальные программы (канала AMF и другие) и сериалы (например, известный Lexx здесь выложен полностью). Для просмотра необходимо скачать с сайта приложение и подключаться к сервису уже с его помощью, но стоит учитывать, язык интерфейса на Joost – английский.
Еще одним недостатком является то, что программа-плеер довольно требовательна к ресурсам ПК: оптимальны 512 Мб оперативной памяти, процессор с частотой не менее 500 МГц и DirectX версии 9.0. При этом запустится она только под управлением Microsoft Windows XP, Vista или Mac OS X. Однако интерфейс плеера очень прост, а количество доступных записей телепередач – огромно. www.joost.com
ИНТЕРНЕТ-ВЕЩАНИЕ
Собственное ТВ в ПК Смотреть на своем компьютере безо всяких ТВ-тюнеров и спутниковых тарелок огромное количество программ телеканалов (правда, российских среди них нет) поможет сервис Joost. Здесь выложено множество обычных видеороликов, таких как клипы известных (и не очень) исполнителей, и документальные фильмы, однако правит бал тут телевидение. Важно отметить, что выкладываемое в Интернет видео (например, ролики
10
21/2007
НОВОСТИ
ИГРЫ
* * * КРАТКО * * * ГЕЙМЕРСКИЙ КОРПУС Корпус Kublai KL01 от Meijin понравится «продвинутым» геймерам, стремящимся к идеальным внешнему виду и содержимому своего ПК: хорошая система охлаждения (в с тандартном оснащении – два 120-миллиметровых вентилятора) и полное отсутствие пластика (только металл!), синяя подсветка передней панели и место для 7 плат расширения. Есть у корпуса и адаптер SilverStone CP05 для «горячего» подключения любого 3,5-дюймового жесткого диска с интерфейсом SATA. Корпус поддерживает системные платы ATX и Micro ATX, а во внутренние отсеки можно установить пять 5,25дюймовых устройств и четыре – 3,5-дюймовых. Стоит эта мечта геймера $170.
www.meijin.ru РОБОТ – АЗИМОВ Ролевой экшн «Он – робот» пародирует не только известный фильм, но и самые известные научно-фан-
ИГРОВАЯ ПРИСТАВКА
Обновленная PSP Фанатам портативных игровых приставок пора копить деньги: появилась новая версия Sony PlayStation Portable – PSP 2000. Новинка хоть и похожа внешне на старую версию, но стала тоньше и легче. Главные же отличия – внутри: дисплей стал заметно лучше, а игры, фильмы и фотографии теперь можно выводить на большой экран телевизора с разрешением 480x272 точки для игр и 720x480 точек для всего остального (хотя кабель для этого придется приобрести отдельно).
Еще одна новая функция – временного копирования информации с UMD на карту памяти – повысит скорость загрузки игр. Аккумулятор PSP теперь может заряжаться от приставки PlayStation 3 или ПК при подключении через USB-кабель, причем параллельно с передачей данных. Выбрать можно из трех цветов, романтично названных «Черный рояль», «Белая керамика» и «Серебристый лед».
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Дисплей: 11 см; разрешение: 480x272 точек; аудио: ATRAC3, MP3, WMA; видео: MPEG-4, H.264, mJPEG; Wi-Fi (IEEE 802.11b); основной носитель данных: UMD; карта памяти: Memory Stick Duo; размеры: 16,9x1,8x7,1 см; вес: 189,0 г (включая батарею) Рекомендованная розничная цена: $260
www.sony.ru
ЭКШН/СТРАТЕГИЯ
Отчаянный Запад Очистить Дикий Запад от подонков и найти ответы на многие вопросы, оставшиеся нерешенными во второй части игры, поможет «Десперадо 3: Схватка в прериях». И хотя третья часть начинается с того самого момента, где заканчивается предыдущая, новичкам играть в нее будет не менее интересно, чем поклонникам
серии. Неожиданный сюжет с элементами интриги, новые локации и миссии, трехмерный игровой мир и улучшенный интеллект противников не оставят вас в покое до тех пор, пока игра не будет пройдена. Что сделать – ограбить поезд или наказать уголовников, стать героем или жить на деньги, отобранные у фермеров? Сделать свой выбор и стать героем или подонком предстоит игроку в этой
неординарной стратегии с элементами экшна. Теперь можно программировать поведение своих подопечных и узнать в итоге, насколько эффективно получилось у вас справиться с миссией. Ну а если захотите побыть режиссером, то игра поможет снять фильм, например о романтических отношениях главного героя и его подруги. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $12
www.playten.com/rus
КВЕСТ тастические книги. Главный компьютер звездолета «Рэй Брэдбери» собирается убить всю команду, но на его пути встает робот – корабельный техник Азимов. Робот будет обходить ловушки, помогать хорошим, убивать нехороших, командовать отрядом в сражениях – ни одному человеку не под силу такие испытания. Но Азимов все выдержит. Ведь он – робот.
www.games.1c.ru
Навреди ближнему Отдых – это святое, но в игре «Достань соседа: на отдыхе» он становится неспокойным. В предыдущих играх серии соседа донимали у него дома, в морском круизе и в офисе, а теперь ему предстоят новые испытания. Загородная база откроет широкий простор для мелких пакостей, и хотя никто уже не помнит, с чего началась ваша враж-
да, несладко придется соседу и на рыбалке, и на охоте, и на купании, а уж о спокойном сне после обеда вашему врагу предстоит забыть надолго. А ведь не надо было включать музыку по ночам и сверлить стены субботним утром! ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $5
www.russobit-m.ru
ЭКШН
Верный друг автомат Местные царьки и и президенты обычно обходятся силами внутренней армии, но иногда им приходится привлекать и наемников. Стать одним из «солдатов удачи» и повоевать не за славу, а за деньги предстоит в игре «Armed Assault: Ответный ход». Вам придется заняться довольно грязной
12
21/2007
работой – контактировать с нелегальными продавцами оружия, сравнивать с землей целые деревни или, сев за рычаги танка, разгонять вражескую пехоту. Театр военных действий – огромные открытые пространства, и перемещаться по полям нужно будет быстро и осторожно.
Автомат останется вашим надежным и верным другом, но стоит учитывать, что жизнь бойца может оборвать одна-единственная вражеская пуля. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Рекомендованная розничная цена: $8
http://ru.akella.com
НОВОСТИ
КОММУНИКАЦИИ
* * * КРАТКО * * *
BLUETOOTH-ГАРНИТУРЫ
«Экзотика» или «классика»?
«СКАЙ ЛИНК»: ПОПРОБУЙ БЕСПЛАТНО! Компания «Скай Линк» предлагает москвичам испытать свое оборудование и технологии, не рискуя деньгами. Запущенная 1 октября программа Try&Buy позволяет любому абоненту возвратить в течение двух недель с момента покупки приобретенное в офисах продаж «Скай Линк – Москва» оборудование (телефон или модем) и получить обратно денежные средства, потраченные на покупку терминала и авансовый платеж. Программа действует до 31 декабря 2007 года.
Компания Jabra выпустила две новые гарнитуры – практически одинаковые по цене и функционалу, но очень разные по дизайну. Первая новинка, Jabra BT 2010 (на фото слева), придется по душе поклонникам классического стиля и станет неброским и компактным спутником делового человека. Минимальный вес и съемная заушная дужка позволяют носить гарнитуру либо
постоянно на ухе, или в кармане, используя ее по необходимости. Вторая модель BT 2020 (на фото справа) обладает улучшенной эргономикой и не создаст дискомфорта даже после долгого ношения. Благодаря ношению за ухом она остается незаметной. Обе новинки поддерживают Bluetooth ➔ 01 2.0 с EDR (улучшенным качеством передачи речи).
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Jabra BT2010 – продолжительность работы: до 7 ч в режиме разговора, до 200 ч в режиме ожидания; размеры: 5,0x 2,2x2,4 см; вес: 11,0 г Jabra ВТ 2020 – продолжительность работы в режиме разговора: до 8 ч, в режиме ожидания: до 360 ч; размеры: 4,6x9,0x 8,2 см; вес: 16,0 г Рекомендованные розничные цены: Jabra BT2010 – $52; Jabra BT2020 – $56
www.jabra.com
www.skylink.ru BLACKBERRY НА УКРАИНЕ Украинские абоненты МТС получили возможность использовать знаменитые коммуникаторы BlackBerry, до настоящего времени малоизвестные в странах СНГ, но очень популярные в Европе и за океаном. С их помощью можно пользоваться телефонной связью, электронной почтой, а также получать доступ к различным приложениям – причем намного быстрее и удобнее, чем используя обычные смартфоны или КПК. Заметим, что в России работать с BlackBerry можно только в режиме роуминга и в ближайшее время ситуация не изменится.
www.mts.com.ua
КОММУНИКАТОР
Потенциальный хит Если вы ищете универсальный коммуникатор, который заменил бы и сотовый телефон, и MP3-плеер, и карманный компьютер, обратите внимание на новый i-mate Jama. Этот компактный аппарат по размерам чуть больше сотового телефона, но у него большой дисплей с диагональю 6 см и разрешением 240х320
точек. Встроенный Bluetooth-адаптер поддерживает профиль A2DP, это позволяет слушать музыку через беспроводные наушники – то, что нужно тем, кто не выходит из дома без плеера. В качестве сотового телефона Jama ничем не уступит своим менее функциональным собратьям – у него есть даже встроенная 2-мегапиксельная фотокамера. Тем, кто хочет поработать
с документами, будет полезен идущий с коммуникатором Microsoft Office Mobile, а приложения MSN Mobile,Media Player 10 Mobile и Instant Messenger помогут развлечься. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Два диапазона GSM; GPRS ➔ 02 ; ОС: Microsoft Windows Mobile 5.0; процессор: Samsung SC32442 300 МГц; память: 64 Мб; карта памяти ➔ 03 : miсroSD; Bluetooth 1.2; размеры: 10,6x5,2x1,5 см; вес: 110,0 г Рекомендованная розничная цена: $400
www.imate.com
СТИЛЬНЫЙ МОНОБЛОК
«Телефон будущего» – уже сегодня Если вам нужен действительно необычный, даже футуристический телефон, то, что можно назвать «концепт-каром» среди мобильников, обратите внимание на новинку от Haier – модель M66 Kosmo Pearl. Благодаря блестящему полированному корпусу, оригинальному кольцу из кнопок и зеркальному дисплею телефон
станет центром внимания в любой компании. А помимо традиционного сотового телефона в корпусе Kosmo Pearl скрывается MP3-плеер, FM-тюнер ➔ 04 , камера с возможностью фото- и видеосъемки и необходимый для комфортной работы объем встроенной памяти. А если не хватит места для музыкальной коллек-
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Три диапазона GSM; GPRS; камера: 1,3 Мпикс.; встроенная память: 128 Мб; карта памяти: TransFlash; дисплей: 4,5 см; разрешение: 176х220 точек; Bluetooth; USB; размеры: 98,0х41,8х14,7 см; вес: 78,5 г Рекомендованная розничная цена: $260
ции, память можно расширить флэш-картой. Кроме того, у новинки мощная батарея, которая обеспечивает почти 10 дней работы в режиме ожидания и более 11 ч в режиме непрерывного использования плеера.
www.haier-mobile.ru
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01 Профили Bluetooth
Варианты фиксированных настроек, позволяющие устройствам использовать Bluetooth для обмена данными, подключения handsfree-гарнитур и т.д.
14
21/2007
02
GPRS
Технология, позволяющая передавать данные по GSM-сети со скоростью до 170,2 кбит/c. В мире используется для обеспечения мобильного, а в российских условиях – и стационарного интернет-доступа.
03
Карта памяти
Сменный носитель информации для цифровых устройств, энергонезависимая флэшпамять. Наиболее распространены форматы CompactFlash (CF) и Secure Digital (SD).
04
FM-тюнер
Приемник сигнала радиостанций в диапазоне УКВ. Сегодня подобные устройства все реже выпускают в виде отдельных модулей и все чаще встраивают в сотовые телефоны, MP3-плееры и многие другие гаджеты.
05
GPS
Global Position System – навигационная система, использующая опорные сигналы со спутников для определения координат на Земле. Они определяются с точностью до трех метров (при условии видимости не менее трех спутников).
06
Wi-Fi
Стандарт беспроводной радиосвязи Wi-Fi на основе спецификации IEEE 802.11. Используется для подключения к хот-спотам, создания беспроводных сетей, а также соединения с периферией.
КОММУНИКАЦИИ СМАРТФОН С GPS
НОВОСТИ
ЭКСТРЕМАЛЬНО ДЕШЕВЫЙ СМАРТФОН
Не соскучишься и не заблудишься По первому слову Встроенный GPS ➔ 05 становится чуть ли не обязательным атрибутом смартфонов хай-класса, и новый Asus P526 – не исключение. Впрочем, новинка может не только с успехом заменить навигатор. Например, поддержка функций портала Windows Live позволяет чувствовать себя в Интернете так же комфортно, как при доступе с обычного компьютера: в любое время можно видеть, кто находится в режиме онлайн, обмениваться фотографиями, отправлять сообщения и писать электронные письма. Есть и другие интересные функции: благодаря предустановленной утилите Asus Remote Presenter смартфон может использоваться как Bluetooth-пульт ДУ для управления слайдами в PowerPoint (отметим, что это мо-
гут быть не только бизнес-слайды, но и фотоальбом – см. советы по работе с PowerPoint на с.63 этого номера ComputerBild). При этом комментарий к кадрам будет отображаться на довольно большом экране новинки. Один из немногих недостатков Asus P526 – отсутствие в комплекте навигационного ПО. Впрочем, это позволяет покупателям установить программы по своему вкусу и не переплачивать за ненужные приложения. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Четыре диапазона GSM; GPRS; EDGE; ОС; Microsoft Windows Mobile 5.0; процессор: 200 МГц; 64 Мб ОЗУ, 128 Мб ПЗУ; камера: 2 Мпикс.; карта памяти: microSD; дисплей: 6,6 см; разрешение: 240x320 точек; Bluetooth 1.2; USB 1.1; размеры: 11,0x5,8x1,5; вес: 115,0 г Рекомендованная розничная цена: $600
www.asus.com
Цена на новый смартфон HP iPaq 514 не превысит 8000 руб. Это делает его привлекательным даже по сравнению с недорогими моделями азиатских производителей, тем более что характеристики смартфона соответствуют высокому уровню НР. Новинка работает на базе ОС Windows Mobile 6, поддерживает беспроводной доступ в Интернет и способна работать даже в качестве IPтелефона. Кроме того, iPaq 514 оснащен мощной батареей и имеет компактные размеры. Еще одна «изюминка» смартфона – усовершенствованный интерфейс Outlook Mobile, позволяющий удобно просматривать сообщения электронной почты в привычном формате HTML. Разработчики НР снабдили смартфон
расширенными функциями голосового управления – многие операции iPaq 514 способен выполнять без нажатия на кнопки, требуется лишь произнести ключевое слово, и будет открыт почтовый клиент или набран нужный номер. Ну а сотрудникам больших корпораций понравится возможность интеграции iPaq 514 с системами привычной офисной телефоннии и всегда оставаться на связи, отлучаясь с рабочего места. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Четыре диапазона GSM; GPRS; EDGE; Wi-Fi ➔ 06 ; камера: 1,3 Мпикс.; дисплей: диагональ – 5 см, разрешение – 176х 220 точек; карта памяти: microSD; Bluetooth 1.2; USB 1.1; время работы: до 6,5 ч в режиме разговора, 8 дней в режиме ожидания; размеры: 10,7x4,8x1,6 см; вес: 102,0 г Рекомендованная розничная цена: $290
www.hp.ru
НОВОСТИ
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
* * * КРАТКО * * * МИНИ-АКУСТИКА Для эгоистов, которым нравится слушать музыку в одиночестве, но так, чтобы не мешали наушники, придумана новая аудиосистема Ritmix SP-010. Этот маленький черный кубик подзаряжается от USB-порта и подключается к любому плееру через стандартный разъем, выдавая звук хотя и маломощный, но достаточный для индивидуального прослушивания. Весит система всего 16 г, а стоит 450 руб.
www.ritmixrussia.com БУДИЛЬНИК С КАРТИНКАМИ Разбудить песней любимой радиостанции и показать фотографии близких могут новые радиочасы AJL308. Их цветной дисплей с диагональю 7 см отобразит распорядок нового дня и устроит утреннее слайд-шоу, в то время как из динамика раздается бодрая музыка, ведь новинка воспроизводит и МР3-файлы! А загрузить снимки можно через USB или слот для карт памяти SD. Стоят уникальные радиочасы немало – $350.
www.philips.ru ПЛЕЕР DEPEСHE MODE Trextor сделала подарок фанатам, выпустив плеер i.Beat vision Depeche Mode. У него не только отличные характеристики, но и интересное внешнее оформление – рисунки и название группы на корпусе дополнены фото в памяти плеера. Воспроизводит плеер форматы MP3, WMA и OGG, а также может напрямую кодировать звук с линейного входа в МР3. Есть в плеере FM-тюнер и микрофон, а объем памяти варьируется от 1 до 2 Гб. Весит он всего 37 г, а стоит $230 (за 1 Гб) и $270 (за 2 Гб).
www.mas.ru
ФОТОПРИНТЕР
СПУТНИКОВЫЙ РЕСИВЕР
И принимает, и записывает
Печать без ПК
Видеорекордер Philips DSR 7005 позволяет смотреть спутниковое телевидение и при необходимости записывать фильмы и передачи на встроенный жесткий диск. Причем можно смотреть один спутниковый телеканал и в то же время записывать другой – у новинки 2 тюнера. На встроенный винчестер, достаточно скоростной для того, чтобы производить одновременно запись с двух каналов, можно записать до 80 ч видео. Включить новинку в состав домашнего кинотеатра поможет аудиовыход Dolby Digital 5.1, наличие которого весьма актуально – многие спут-
Многие принтеры умеют печатать фотографии без участия компьютера, но новый Epson PM260 работает в таком режиме даже быстрее, чем если бы он был подключен к ПК. Этот компактный принтер с ручкой для переноски выдает снимок 10х15 см при печати с карты памяти всего за 37 с. А яркий поворотный цветной дисплей с диагональю 9 см поможет вам с выбором нужной фотографии. Причем можно кадрировать, обрабатывать и накладывать рамки на снимки прямо в принтере. А Epson гарантирует, что отпечаток сохранится в фотоальбоме без потери качества до 200 лет. У новинки есть универсальный кард-ридер и USBпорт для
никовые каналы уже вещают с многоканальным звуком, однако аналоговые видеовыходы несколько ограничивают применение ресивера с продвинутыми телевизорами. Настроить на DSR 7005 можно до 4000 ТВ- и радиоканалов, а удобный интерфейс поможет выбрать нужные и внести их в список. Поддерживает рекордер и электронную программу передач. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Емкость диска: 160 Гб; аудиовыходы: аналоговый стерео, коаксиальный, оптический; видеовыходы: 2 SCART; интерфейсы спутниковой антенны: DiSEq 1.1, DiSEq 1.2, DISEq 2.0; разрешение: до 720x576 точек; размеры: 38,0x6,0х 25,0 см; вес: 3,2 кг Рекомендованная розничная цена: $590
www.philips.ru
ПРОЕКТОР ДЛЯ ДОМАШНЕГО КИНОТЕАТРА
Кино в любых условиях Показывать фильмы в самых разных, даже очень сложных условиях способен новый проектор NEC NP4001. Благодаря сразу двум лампам у новинки настолько высокие показатели яркости и контрастности, что фильмы можно смотреть даже при дневном свете. Причем если высокая яркость не нужна, можно чередовать использование ламп, продлив срок их службы до 5000 часов. Новая DLP-матрица имеет соотношение сторон 15:9 и разрешение WXGA (1280x 768 точек), что наилучшим образом подходит для воспроизведения современных фильмов. При этом качество картинки будет высоким, ведь проектор, помимо множества других разъемов, имеет и цифровой DVI-D с поддержкой HDCP (а значит, будет работать и с игровыми приставками). Отличную картинку обеспечат и пять дополнительных сменных объективов, рассчитанных на различное проекционное расстояние,
а механизм перемещения объектива позволит откорректировать геометрию изображения в пределах 10% по горизонтали и 50% по вертикали. При этом вся регулировка, включая увеличение и фокусировку, осуществляется электроприводом.
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Контрастность: 2100:1; яркость: 4599 лм; минимальная диагональ: 102 см; максимальная диагональ: 1270 см; входы: D-sub, компонентный, композитный, DVI-D, S-Video, RS-232, Ethernet; выходы: D-sub, аудио; форматы изображения: 480p, 480i, 575i, 575p, 720p, 1080i; размеры: 50,5x38,5x19,7 см; вес: 16,2 кг Рекомендованная розничная цена: $5800
www.nec-display-solutions.com
печати напрямую с камер, снабженных технологиями PictBridge или USB Direct Print. В этой серии имеется и старшая модель – PM 290, она снабжена Bluetooth-адаптером и дисководом для CD и DVD, который позволяет печатать снимки с оптических носителей и даже может записывать фотографии с карт памяти на «болванки». Можно докупить аккумулятор для печати без блока питания и сделать принтер полностью переносным. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Печать: четырехцветная; разрешение печати: 5760x1440 dpi; карты памяти: CF, Memory Stick, SD, xD-Picture; USB 2.0; размеры: 23,1x16,5x22,1 см (в сложенном состоянии); вес: 2,4 кг Рекомендованная розничная цена: $250
www.epson.ru
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ ФОТОКАМЕРА
ФЛЭШ-ПЛЕЕР
Огонь в кармане
Широкий глянец Еще тоньше корпус и еще больше разрешение – вот принцип, которым руководствовались разработчики новой камеры Kodak Easyshare V1253. Просматривать сделанные снимки и видео можно на широкоформатном ярком дисплее с соотношением сторон 16:9, а разрешение матрицы в 12 Мпикс. позволит распечатывать фотографии практически любого размера. Электроника камеры сама распознает в кадре лицо человека и корректирует параметры съемки для качественного портрета, а технология цифровой стабилизации изображения делает снимок чет-
(720р при 30 кадр./с), но и способна передавать его на телевизор (на самой камере соответствующих разъемов нет, подключаться придется через док-станцию, входящую в комплект поставки аппарата). ким. Помимо этого, камера может сама «склеить» панорамный снимок из нескольких кадров, а огромное количество сюжетных программ подойдет для съемки любого кадра – от фейерверка на пляже до текущей воды или горного пейзажа. Камера не только позволяет снимать видео высокого разрешения
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Дисплей: 7,8 см; карта памяти: SDHC; встроенная память: 32 Мб; оптический зум: х3; светочувствительность: 64–3200 ISO; USB 2.0; видео: QuickTime, MPEG-4; размеры: 10,2х5,4х2,3 см; вес: 150,0 г без батареи Рекомендованная розничная цена: $345
И Blu-ray, и HD DVD можностям форматов. Все кнопки управления (они, кстати, сенсорные) вынесены на верхнюю часть корпуса, так что переднюю панель нарушает лишь лоток для дисков и нарочито простой символьный дисплей, который не может отображать графику. А универсальный пульт позволяет управлять всем домашним кинотеатром. При этом новинка не может работать с форматами MPEG-4 и DivX, а также не готова проигрывать музыку в МР3.
Броский дизайн в сочетании с широкими возможностями – вот основные козыри флэш-плеера XCube X-308. На его цветном дисплее можно не только любоваться ID3-тэгами музыкальных файлов, но и смотреть кино и даже читать электронные книги (слушая при этом музыку). Встроенное в плеер FMрадио позволяет за-
www.kodak.ru
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ПЛЕЕР
Стильный черный плеер LG BH100 не только оригинально смотрится, но и обладает уникальными возможностями – он способен воспроизводить не только привычные DVD, но и готов показать на экране вашего домашнего кинотеатра фильмы, записанные на Blu-ray и даже на HD DVD! Конец войне форматов в вашей отдельной квартире поможет не задумываться над совместимостью диска и проигрывателя, но телевизор с поддержкой кино высокой четкости все-таки пригодится. При этом проигрыватель обеспечивает доступ к дополнительным воз-
НОВОСТИ
■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Носители: BD-ROM, BD Hybrid, BD DL, HD DVD, DVD-ROM, DVD R/RW, DVD+R/RW+RW DL; разрешение: 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i; аудио: Dolby Digital, Dolby Digital+, Dolby True HD, DTS, DTS-HD, LPCM, MPEG2, VC-1, H.264; видеовыходы: композитный, компонентный, HDMI 1.2; аудиовыходы: 5.1CH/2CH, коаксиальный, оптический; размеры: 24,9x42,9x7,6 см; вес: 2,0 кг Рекомендованная розничная цена: $1500
www.lg.ru
писывать музыкальные композиции с эфира. А вот для просмотра видео придется сначала провести конвертацию файлов на ПК. Тонкий корпус XCube X-308 с алюминиевыми вставками украшен стильным узором. А все кнопки управления, включая удобное трехпозиционное колесико, вынесены на боковую панель. Одной зарядки встроенного аккумулятора хватит на 14 ч музыки. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Дисплей: 4,5 см, 65 000 цветов; встроенная память: 2 Гб; аудио: MP3, WMA, WAV; видео: SMV; текст: TXT, HTML; диктофон; USB 2.0; размеры: 8,0х4,2x1,1 см; вес: 33,5 г Рекомендованная розничная цена: $130
www.xcubedigital.ru
КОМПАКТНАЯ КАМЕРА
Еще больше разрешения! Тем, кто стремится к максимальному разрешению снимков, поможет фотокамера Pentax Optio A40 – самый
компактный на сегодня цифровой фотоаппарат с 12-мегапиксельной матрицей. За обработку и просмотр таких «тяжелых» изображений отвечает мощный процессор Optio A40, а избежать размытых снимков помогает многоуровневая стабилизация картинки (в ней реализованы и оптические, и электронные элементы). После съемки с помощью камеры можно отредактировать снимок без подключения к ПК, наложить
рамочку, удалить «эффект красных глаз» и даже сделать простейший монтаж видео. Причем видеосъемка в формате DivX, который позволяет делать видеоролики с большим сжатием, тоже не осталась без системы стабилизации (но тут она только электронная). А видеоролики можно снимать с разрешением до 640х480 точек при 30 кадр./с, что не уступает обычной портативной видеокамере. В комплекте с
фотоаппаратом идет русифицированная программа для просмотра и редактирования снимков ACDSee. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО Дисплей: 6,35 см; минимальное расстояние съемки: 6 см; оптический зум: х3; карта памяти: SDHC; чувствительность: 50– 3200 ISO; USB 2.0; встроенная память: 21 Мб; размеры: 9,1x5,6x2,3 см; вес: 150,0 г Рекомендованная розничная цена: $300
www.pentax.ru
НОВОСТИ
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ БЛОГОВОДАМ
GPS-НАВИГАЦИЯ
Выбор коммуникатора Количество навигаторов, работающих в системе GPS, в России резко увеличилось и почти сравнялось с количеством смартфонов и коммуникаторов. Выбор подходящей модели может
стать проблемой – особенно если ранее вам не приходилось сталкиваться с такими устройствами. Эта книга способна облегчить вам задачу. Авторы издания рассматривают возможности современных навигаторов, описывают их принципиальные различия и знакомят с основными функциями. А для тех, кто уже обзавелся GPSпроводником, предназначен рас-
ширенный курс, который поможет освоить все, в том числе и не самые очевидные функции навигатора, и правильно его настроить. ■ INFO Н.Р.Ильин, В.С.Найман «Как выбрать, настроить и использовать GPS-навигатор» (серия «Просто о сложном»); изд-во «НТ Пресс», 256 стр., цена: 100 руб.
www.ntpress.ru
ТОРГОВЛЯ В ИНТЕРНЕТЕ
Изучаем аукционы Издание призвано подробно и популярно объяснить простому пользователю, как продавать и покупать товары на интернет-аукционах. В качестве основного примера взяты самые популярные в мире (eBay) и в России («Молоток.ру») ресурсы. На сайте eBay можно купить и продать любую вещь – аукцион стал самой популярной и к тому же всемирной «толкучкой». Хотя в России он почти неизвестен большинству
пользователей, эта книга может изменить ситуацию. Автор просто и понятно рассказывает читателям о том, что такое интернет-аукцион и как на нем можно продавать и покупать. Особое внимание в книге уделено специфике торговли на eBay именно в России.
Среди прочего автор уделяет внимание безопасности торговли и платежным системам, которые работают с рассмотренными в книге интернет-аукционами. ■ INFO Е.А.Сафонова «Секреты международного аукциона eBay для русских» (серия «Домашний бизнес»); изд-во «Вильямс», 144 стр., цена: 150 руб.
www.williamspublishing.com
«Раскрутка» дневника Мало просто создать онлайновый дневник – его содержимое надо сделать интересным. Задача осложняется, когда блог представляет группу людей или даже компанию. Однако с помощью этой книги практически любой дневник можно сделать известным и любимым онлайновыми жителями. В ней рассказано о наиболее популярных блоговых платформах, а также о том, как правильно оформить и «раскрутить» дневник. Кстати, автор утверждает, что блог даже маленькой фирмы может помочь повысить ее известность и популярность среди широких масс. ■ INFO Е.Ющук «Блог. Создать и раскрутить»; издво «Вершина», 168 стр., цена: 140 руб.
www.vershinabooks.ru
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
Книги вместо дисков В новом двухтомном англо-русском словаре, выпущенном компанией ABBYY – известным производителем электронных словарей Lingvo и другого ПО, – можно найти массу новых слов, которые ранее не попадали на страницы подобных изданий. Причем англо-русских словарей такого
объема в России за последнее десятилетие вообще не выпускалось. Новый словарь содержит множество неологизмов (blogger, B2B, cookie), вошедших в повседневный язык и относящихся к компьютерной, деловой и бытовой лексике. На сегодня это самый полный оф-
НАЧИНАЮЩИМ ФОТОГРАФАМ
18
■ INFO «Большой англо-русский словарь. ABBY Y Lingvo» (в 2 томах); издво «Русский язык Медиа», 1 том – 1368 стр., 2 том – 1376 стр., цена: 1196 руб.
лайновый англо-русский словарь – в нем более 100 тыс. слов, 50 тыс. словосочетаний и 10 тыс. идиом и фразовых глаголов. Статьи двухтомника снабжены примерами и иллюстрациями.
www.abbyy.ru
ЗНАТОКАМ WINDOWS
Съемка на «цифру»
Кто хочет знать реестр
Эта книга может пригодиться тем, кто только-только приобрел цифровую фотокамеру и пока не ознакомился со всеми ее возможностями. Она поможет сделать первые шаги как в получении, так и в первичной обработке цифровых фото. Здесь кратко и понятно рассказано о цифровых камерах – их устройстве, возможностях и различиях, о форматах изображений (в том числе и о признанном профессионалами
Реестр в операционных системах Microsoft Windows содержит в себе все данные о параметрах и настройках ОС и не терпит непрофессионального вмешательства. Повысить квалификацию в этом вопросе всем пользователям Vista поможет эта книга. С помощью реестра можно управлять и производительностью ПК, так что разбираться в его особенностях придется долго и тщательно. Издание поможет и подскажет, как
21/2007
RAW и его преимуществах), а также о методах исправления наиболее распространенных ошибок. Можно из книги узнать и о том, как добиться наилучшего качества печати. На прилагаемом к изданию компакт-диске записаны файлы-примеры и видеоролики. ■ INFO Д.Рудаков «Оранжевая книга цифровой фотографии» (+CD); изд-во «Питер», 200 стр., цена: 690 руб.
www.piter.com
использовать реестр для управления операционной системой, а на прилагаемом к книге компакт-диске можно обнаружить подробную информацию обо всех его параметрах. Кроме того, на диске есть и весь текст книги (вместе с иллюстрациями) в формате PDF. ■ INFO Р.А.Клименко «Реестр Windows Vista» (серия «На 100%»; +CD); изд-во «Питер», 448 стр., цена: 338 руб.
www.piter.com
НОВОСТИ
СОБЫТИЯ * * * КРАТКО * * *
РОЗНИЧНАЯ АКЦИЯ
Ноутбук для студента
Основное достоинство, которым должен обладать ноутбук, предназначенный для студента, это доступность по цене. А если вместе с недорогим, но мощным компьютером предлагается еще
и бесплатный доступ в Интернет, то к такому предложению однозначно стоит присмотреться. Описанный подход реализован в программе «Студенческий ноутбук», которая продлится в Москве до 31 декабря 2007 года. В этот период любой студент столичного вуза, прошедший онлайнрегистрацию, получит в подарок электронный сертификат на 3 часа работы в Интернете в сети беспроводного доступа Golden WiFi в Москве. А если он купит ноутбук от компании Acer в одном из магазинов, участвующих в акции, то
КУБОК INTEL получит в подарок целый месяц бесплатного доступа в Интернет через крупнейшую в Европе Wi-Fiсеть. Причем для студентов действуют специальные цены на ноутбуки, а модель можно выбрать прямо на сайте. Проводится программа совместно с «Голден Телекомом», Intel и Acer, а с перечнем задействованных в ней розничных торговых точек можно ознакомиться на сайте акции. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
www.studentpc.ru
www.intel.ru
СОТОВАЯ СВЯЗЬ
ПРИЗ ЗА МОНИТОР
Телефоны по рублю Всего за 1 рубль до 31 декабря 2007 г. можно купить в Москве сотовые телефоны, работающие в сети «Скай Линк». Популярные модели аппаратов, работающих в сети этого оператора LG LHD-200 (на фото), Pantech HX-575, Kyocera KE301, Pantech HX-570, обойдутся в 1 рубль при условии подключения к тарифным планам «Комплекс 100», «Комплекс 100, корпоративный», «Комплекс 500» (безлимитные тарифы), «Тотал 600»,
«Тотал 1200» и «Рацио» (с абонентской платой). Помимо этого, обязательным условием получения такого подарка является внесение авансового платежа (4000 руб.) на каждый телефон. А в отдельном дополнительном соглашении оговариваются такие обязательства, как использование сети «Скай Линк» в течение одного года на вы-
ВСЕРОССИЙСКАЯ АКЦИЯ
20
Intel открыла осеннюю серию региональных киберспортивных состязаний в рамках программы Intel Challenge Cup. Причем состязания организуются не только самой компанией, но и при поддержке Федерации компьютерного спорта Москвы. 26 октября в Екатеринбурге, а 23 ноября в Казани пройдут демонстрационные матчи с участием команды Virtus.pro – действующего чемпиона России по игре CounterStrike. Для всех участников и посетителей киберспортивного состязания предусмотрена обширная развлекательная программа и конкурсы с интересными призами.
бранном номере и неблокирование номера больше чем на несколько недель. Подключиться к тарифным планам и получить телефон можно в офисах продаж «Скай Линк» и в салонах официальных дилеров, адреса которых есть на сайте. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
www.skylink.ru
Таскать монитор в портфеле у вас вряд ли получится, а вот получить отличный портфель Targus при покупке монитора можно в магазинах «Стартмастер». Все покупатели мониторов Samsung SyncMaster, которые выберут модель с диагональю 20” и больше, будут на кассе приятно удивлены, ведь портфель им вручат совершенно бесплатно. Стоимость мониторов с диагональю 20” начинается от 10,5 тыс. рублей.
www.startmaster.ru
ГАДЖЕТОМАНАМ
Российские чудеса света
Самый бесполезный предмет
Найти новые чудеса света в России и сообщить об этом всему миру – вполне достойное задание, и в этом проекте может принять участие каждый желающий! У нас в стране есть десятки заповедников с уникальными красотами, фантастические мосты или такие шедевры архитектуры, как Московский Кремль или нижегородский, но выбрать предстоит только семь. На сайте «7 чудес России» вы можете не только проголосовать за уже представленные чудеса России, но и предложить свои варианты. Прием фотографий с описаниями и голосование в рамках первого тура будет проходить до 1 февраля 2008 года. По его итогам будут отобраны 49 чудес из 7 федеральных округов России (по 7 на каждый), а после, в финале, – выберут
Каждый сталкивался с неудобными и бесполезными предметами, которые не выполняют своей функции, а лишь отравляют жизнь. Теперь можно отомстить их создателям, прославив на весь Интернет: нужно лишь сделать видеоролик или фотографию водопроводного крана, который нельзя открыть одной рукой, стула, который падает, когда на него садишься, или электронной мухобойки, которая «зависает» при виде мухи. А затем зафиксированный кошмар необходимо прислать на конкурс, который проводит сообщество «Хочу знать» в блогах Mail.ru. Наиболее интересные работы и активные блоггеры будут награждены призами из магазина Le Futur, например танцующим USB-цветком, портативным детектором поцелуев или держателем для туалетной бумаги с радиоприемником. В свою очередь можно прославить и создателей нужных и
21/2007
уже семь итоговых. Голосование на сайте уже идет не только за такие известные места, как озеро Байкал или самая большая в Европе мечеть Кул Шариф, но даже за Красноярскую ГЭС и Музей декабристов в Ялуторовске. Создан и поддерживается проект телеканалом «Россия», порталом «Рамблер» и газетой «Известия». ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
www.ruschudo.ru
полезных вещей: те, кто пришлет ролики и фотографии самых удобных и практичных изобретений или уже выпускающихся товаров (снабдив их комментариями), смогут получить в награду не менее полезные призы, например коврик для мышки со встроенным спикерфоном и записной книжкой или карманный утюг. Присылать работы можно до 4 ноября. ■ ДОПОЛНИТЕЛЬНО
http://blogs.mail.ru/community/ wishtoknow
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
Монтаж: ComputerBild
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
С фильтрами в графических пакетах сталкивался каждый. Но как их использовать грамотно? ЧТО ТАКОЕ ФИЛЬТРЫ? Фильтр – это небольшая программа (как правило, созданная для работы в конкретном графическом пакете, хотя возможны и варианты), которая преобразует цифровое изображение в соответствии с заданными правилами. Фильтры могут выполнять самую разнообразную работу – удалять из изображения цифровой шум, имитировать ту или иную художественную технику (например, Gertrudis Pro, превращающую снимок в довольно правдоподобную имитацию живописного полотна – курс по этой программе вы найдете в ComputerBild № 19/2007), изменять его цветовой баланс и делать многое другое. ильтры – едва ли не первое, с чем начинает экспериментировать начинающий пользователь графического редактора. Действительно, использование «продвинутых» функций – скажем, корректирующих слоев или кривых – требует определенной квалификации, а вот добавить к картинке несколько эффектов – секундное дело. Начинающие пользователи зачастую полагают, что, применив к фотоснимку один из стандартных фильтров Adobe Photoshop, они делают его оригинальнее. Это не так: стандартные фильтры, входящие в «джентльменские наборы» всех более или менее серьезных графических пакетов, давным-давно известны и уже не способны никого удивить. В этом легко убедиться, опубликовав бездумно «отфильтрованный» снимок на сколько-нибудь серьезном сайте с фотогалереями, – вы можете быть уверены, что лишь немногие заметят удачный
сюжет или грамотную композицию (если таковые будут присутствовать в вашем творении), а вот на избыточную или неоригинальную цифровую обработку пожалуются многие. При грамотном использовании фильтры способны на многое: они могут заставить снимок «заиграть», придать ему особое настроение, расставить необходимые акценты; иными словами, сделать из хорошего снимка очень хороший. Плохой снимок они не спасут. Образно говоря: фильтры в фотографии – то же самое, что приправы в кулинарии: хороши они тогда, когда работают на общий результат, оставаясь при этом незаметными. Соблюдать верную пропорцию нелегко (особенно в случае с «художественными» фильтрами, кото-
рые, казалось бы, так и просятся «на сцену»), однако вполне возможно. Это уже вопрос не технологий, а личных предпочтений, вкусов и других тонких материй. Мы же обратимся к технологиям. В качестве примера рассмотрен пакет Adobe Photoshop CS2, однако все приводимые нами советы с тем же успехом применимы и при использовании его «облегченной» редакции – Adobe Photoshop Elements 5.0. Скачать эту программу вы сможете на официальном сайте Adobe по адресу: www.adobe.com/ support/downloads/product.jsp?product=40&pl atform=Windows.
Снимок можно испортить фильтром...
...но можно и улучшить
Ф
22
21/2007
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
■ Какие бывают фильтры? Фильтры предназначены для модификации изображений, однако цели этой модификации могут быть совершенно различными. Далеко не все фильтры можно применять для украшения снимков – некоторые из них выполняют исключительно «черную» техническую работу (к примеру, находят и подчеркивают в обрабатываемом изображении края), результат которой не имеет смысла сам по себе. Поэтому, прежде чем переходить к практическим занятиям, имеет смысл познакомиться с доступ-
ным вам арсеналом и понять, чего ожидать от той или иной группы фильтров. Здесь мы приводим классификацию, принятую в Adobe Photo shop, – в других пакетах она выглядит по-другому, однако основные группы, такие как Blur, Sharpen или Noise, вы найдете практически в каждом из них. Больше всего различается набор фильтров, предназначенных для создания спецэффектов, но с этим придется смириться – никакого единого стандарта здесь не существует.
Группы фильтров Adobe Photoshop Фильтры, входящие в группы Artistic, Distort, Sketch, Stylize, Brush Strokes, пожалуй, наиболее популярны среди пользователей Adobe Photoshop. Секрет их популярности очень прост – они предназначены для стилизации изображения. С их помощью можно заставить фотографию походить на карандашный рисунок или живописное полотно. Мы рассмотрим применение нескольких фильтров из этих групп на странице 28. Pixelate. Фильтры группы Pixelate группируют пикселы со схожим цветом, превращая изображение в мозаику. Blur. Если вам необходимо придать изображению романтическую размытость, сымитировать смазывание от быстрого движения или смягчить нежелательные детали, обратите внимание на фильтры этой группы. Некоторые из них подходят и для создания спецэффектов – обратите внимание хотя бы на фильтр Radial Blur, одно из возможных применений которого мы рассмотрим на странице 27. Render. В этой группе созданы фильтры, создающие достаточно сложные эффекты. Здесь вы найдете фильтр Clouds, позволяющий создавать шум, напоминающий отражения облаков в поверхности снимка; фильтр Lens Flare, с помощью которого можно имитировать сложный узор, иногда образующийся на снимке при попадании в объектив прямого света, и фильтр Lighting Effects, предназначенный для имитации эффектов освещения. Мы сосредоточимся на использовании последнего фильтра – рассказ о нем вы найдете на странице 26. Noise. Большая часть фильтров этой группы предназначена для очистки фотографий от «мусора» – цифрового шума, пленочного зерна, пыли и царапин... Исключение – фильтр Add Noise: он служит не для удаления, а для добавления шума. Из этой группы нам понадобится фильтр Median – с его помощью мы «подготовим почву» для преобразования снимка в акварельный рисунок (на странице 28). Sharpen. Фильтры этой группы создают иллюзию повышения резкости изображения. Существует несколько способов решить эту задачу – для того чтобы ознакомиться с ними, откройте журнал на странице 24. Other. Сюда попали фильтры, для которых не нашлось более подходящей группы. Мы рассмотрим фильтр High Pass – прекрасный инструмент для повышения резкости изображения, имеющий и другие, не менее интересные применения. Рассказ о нем вы найдете на странице 25. Texture. Здесь вы найдете фильтры, с помощью которых можно наложить на изображение текстуру: к примеру, пленочное «зерно» или фактуру кирпичной стены. Мы воспользуемся фильтром Texturize, для того чтобы придать завершенность нашему «акварельному» эффекту. Описание работы с ним вы можете найти на странице 29.
Filter Forge – мастерская спецэффектов у вас дома. И никакого программирования!
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
■ Повышаем резкость снимков Очень часто неплохие кадры портит недостаток резкости. Причины этого неприятного явления могут быть разными: невысокое качество используемой оптики, ошибка автофокуса ➔ 01 , недостаточно точная ручная фокусировка или банальная «шевеленка». В доцифровую
эпоху исправить такие снимки было очень трудно, но с графическим редактором сделать это (если, конечно, кадр не был безнадежно «замылен» и страдает только от легкой расфокусировки) можно буквально несколькими щелчками по клавише мыши. Предназначен-
ные для этого фильтры есть в составе любого графического пакета. Конечно, восстановить недостающую информацию они не смогут, но повысить контраст мелких деталей, заставив изображение казаться более резким, чем оно есть на самом деле, им вполне по силам.
Повышаем резкость с помощью фильтра Sharpen Фильтр Sharpen – простейший инструмент повышения резкости. Использовать этот фильтр очень просто, однако результаты его работы оставляют желать лучшего: он с одинаковым успехом повышает резкость всех деталей на снимке, включая шумы матрицы и артефакты ➔ 02 сжатия. В результате еле заметный «мусор» на снимке может после применения этого фильтра стать очень заметным, что, конечно, не добавит снимку привлекательности. Более «продвинутые» способы повышения резкости мы рассмотрим чуть ниже. Для того чтобы воспользоваться фильтром Sharpen, откройте файл со снимком, зайдите в меню и в группе щелкните по пункту . В том случае, если достигнутый эффект покажется вам слишком сла+ Z, бым, «откатите» операцию, нажав на и примените фильтр из той же группы.
Более вероятно, впрочем, что вам захочется ослабить действие фильтра. Для этого раскройте меню и выберите пункт . Передвигайте ползунок ● пока изображение в окне предварительного просмотра не будет вас устраивать. После этого щелкните по .
2
КАК РАБОТАЕТ UNSHARP MASK В отличие от фильтра Sharpen Unsharp Mask работает только на участках с резкими цветовыми переходами. Этот фильтр повышает уровень контраста на границах, добавляя к ним светлые или темные «ореолы»: таким образом, границы становятся заметнее и изображение кажется резче.
1
Оригинальный фрагмент изображения
Фрагмент после применения фильтра Sharpen
Фрагмент после применения фильтра Unsharp Mask
Повышаем резкость с помощью фильтра Unsharp Mask Фильтр Sharpen делает свою работу, однако качество ее далеко от идеала. Поэтому специалисты по обработке изображений предпочитают доверять повышение резкости более «продвинутому» фильтру Unsharp Mask – использовать его несколько сложнее, но более высокое качество и гибкость в настройке оправдывают дополнительные затраты времени. Откройте файл с изображением и раскройте в меню группу . Выберите в ней фильтр . Перед вами появится окно с настройками фильтра ●
1
Ползунок отвечает за степень выраженности эффекта. Максимально можно выставить 500%, однако на практике вам вряд ли когда-нибудь придется пользоваться значениями выше 100%. Изменяя значение , вы влияете на ширину создаваемых фильтром ореолов. И, наконец, с помощью ползунка вы можете управлять степенью чувствительности фильтра – чем выше это значение, тем более резкими должны быть переходы, для того чтобы попасть в «область интересов» Unsharp Mask. Этот параметр можно использовать для того, чтобы свести к минимуму эффект подчеркивания шумов.
2
3
Подберите необходимые значения параметров, исходя из ваших представлений о
том, как должен выглядеть снимок. Мы рекомендуем обойтись небольшими значениями. Щелкните по , чтобы применить фильтр к изображению. Сразу же вы можете заметить один неприятный побочный эффект применения Unsharp Mask – смещение цветового баланса. К счастью, бороться с этим достаточно просто – выберите в меню пункт и щелкните по . Затем нажмите на ● и выберите в появившемся списке пункт . Таким образом вы ограничиваете действие фильтра каналом яркости, оставляя цвет нетронутым. Щелкните по .
4
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01
Автофокус
Система автоматического наведения оптической системы объектива на резкость. Применяется в абсолютном большинстве фотоаппаратов, а также во встроенных камерах некоторых телефонов и смартфонов.
24
21/2007
02
Артефакты
В компьютерной графике так называют визуальный «мусор», неизбежно появляющийся на изображении при использовании алгоритмов сжатия с потерями – таких, как JPEG (для фотографий) или MPEG-4 (для видео).
03
Непрозрачность
Параметр, который используется в Photoshop для обозначения степени прозрачности слоя. Нулевой уровень непрозрачности обозначает совершенно прозрачный слой, стопроцентный – совершенно непрозрачный.
04
Манипулятор
В пользовательских интерфейсах компьютерных программ – инструмент, служащий для изменения положения, размера или других параметров выбранного объекта.
05 Глубина резкости
06 Корректирующий слой
Расстояние между границами пространства, при нахождении в пределах которого объект на снимке изображается резко. Съемка с малой глубиной резкости – отличный способ отделить объект от фона.
Слой, не содержащий изображения, но влияющий на отображение слоев, расположенных под ним. Использование корректирующих слоев помогает сохранить полный контроль над изображением.
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ Фильтр High Pass Фильтр High Pass удаляет из изображения большие области с плавными цветовыми переходами, оставляя нетронутыми небольшие детали. Наиболее часто этот фильтр используется для повышения резкости фотографий, однако имеет и другие, не менее интересные возможности применения, – к примеру, специалисты по трехмерной графике нередко используют его для удаления с самостоятельно изготовленных текстур засветов от вспышки. Это совершенно утилитарный фильтр – использовать его в качестве декоративного нет никакого смысла.
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
Повышаем резкость с помощью фильтра High Pass Использование фильтров группы Sharpen, безусловно, наиболее простой и удобный способ повысить резкость изображения. Но у него есть по меньшей мере один недостаток – изменить параметры однажды примененного эффекта вам не удастся. Эта проблема не возникает при применении «альтернативного» метода повышения резкости – использовании фильтра High Pass.
образом, чтобы участки, не содержащие важных для вас деталей, стали в окне просмотра серыми. После того как необходимое значение будет найдено, закройте окно просмотра, щелкнув по кнопке . Фильтр будет применен к верхнему слою, и изображение станет серым.
3
1
Запустите Photoshop и откройте в программе снимок, с которым вы собираетесь работать. Теперь создайте копию фотографии в новом слое. Для этого раскройте меню и выберите в нем пункт . Задайте имя для создаваемого слоя – например .
Теперь щелкните по ● и в появившемся списке выберите режим наложения ● Серый цвет пропадет – в этом режиме он будет прозрачен – и вы увидите вашу фотографию с повышенной резкостью.
Выберите копию слоя и примените к ней фильтр High Pass. Для этого раскройте меню , затем подменю и щелкните в нем по пункту . У этого фильтра есть только один параметр – Radius, управляющий количеством сохраняемых деталей. Вам необходимо настроить его таким
Для того чтобы оценить результат, скройте верхний слой, щелкнув по ● Если эффект выражен слишком сильно, уменьшите непрозрачность ➔ 03 этого слоя – для этого выберите его, щелкните по и сдвиньте ползунок влево.
2
4
5
Оригинальное изображение
Мнение Сергей Сафонов, магазин дизайнерских игрушек lunohod-1.ru, главный конструктор
Изображение после применения фильтра High Pass – сохранились только участки с высокой детализацией
Photoshop – отличный инструмент, который позволяет делать с фотографиями совершенно невероятные вещи. К сожалению, начинающие пользователи часто считают его «волшебной палочкой», способной сделать из любой фотографии произведение искусства. Но гораздо чаще после их обработки снимок становится хуже. Интернет завален фотографиями, пропущенными через стандартные фильтры, но ни на одной качественной выставке вы их не уви-
дите – настоящие профессионалы используют другие инструменты. Все знают, что умение нажать на спусковую кнопку еще не означает умения фотографировать – но ведь и с фильтрами ситуация такая же. Графический редактор – не менее сложный инструмент, чем камера, и работе с ним тоже нужно учиться. Бездумное щелканье по меню в надежде на случайную удачу к интересным результатам не приводит практически никогда, так что, прежде чем «фотошопить» кадр, хорошенько подумайте, действительно ли вам это нужно.
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
■ Используем фильтр Lighting Effects В группе Render собраны достаточно сложные фильтры, предназначенные для имитации реальных явлений, – например, фильтр Clouds, создающий облака (впрочем, качество этого эффекта не позволяет использовать результаты его работы для создания пейзажей), или Lens Flare, имитирующий рассеивание света в объективе. Мы подробно рассмотрим работу с одним из них (Lighting Effects), который в полном соответствии со своим названием служит для имитации эффектов освещения. С его помощью можно добавить к изображению «виртуальный» источник света, чтобы подкорректировать допущенные при съемке ошибки (к примеру, «подсветить» часть кадра, которая на снимке выглядит чересчур темной) или слегка приукрасить действительность, – к примеру, заставить бледноватый пейзаж «заиграть» солнечными лучами или «зажечь» солнце над головой героя снимка.
КАК РАБОТАЕТ ФИЛЬТР LIGHTING EFFECTS? Фильтр Lighting Effects позволяет имитировать три типа источника освещения: направленный (Directional), точечный (Omni) и прожектор (Spotlight). Направленный источник ● испускает параллельные лучи, не затухающие по мере удаления от него. Классический пример такого источника – солнце. Точечный источник ● похож на лампочку без абажура: он светит во все стороны, и лучи его постепенно затухают. Прожектор ● тип источника, объединяющий свойства первых двух: он может светить в определенном направлении, но при этом работает только в определенном радиусе, и исходящий от него свет постепенно теряет интенсивность.
Корректируем освещенность Коррекция освещенности – это самое очевидное применение фильтра Lighting Effects, поэтому знакомство с этим инструментом мы начнем именно с нее.
1
Возьмем обычную фотографию, сделанную во время летнего отдыха
Как видите, вам доступно довольно много параметров. Детально описывать мы их не будем – большинство из них не понадобится для повседневной работы. Вашим основным инструментом будет эллипс в левой части окна – манипулятор ➔ 04 (стр. 24), служащий для настройки положения и области действия источника света (по умолчанию используется прожектор). Его границы – это область действия эффекта, а прямая в его центре обозначает направление света.
4
Положение и форму этого эллипса можно изменять с помощью расположенных на нем точек. К примеру, «схватив» его за среднюю точку, вы сможете перенести его на новое место, не меняя формы «светового пятна». Для того чтобы применение эффекта не слишком бросалось в глаза, разместите эллипс так, чтобы направление прямой совпадало с направлением источника света на снимке – ориентируйтесь по теням и бликам ●
Результат пока что не впечатляет – участки, не попавшие в область действия источника света, стали темными, а попавшие – напротив, чересчур яркими. Но мы не зря работали не с оригиналом изображения, а с копией слоя – щелкните по ● . и измените режим наложения на Как видите, ситуация заметно улучшилась
7
5
Темная и оттого кажущаяся тяжеловесной левая часть явно не идет снимку на пользу: было бы здорово, если бы на ней было больше солнца. Добиться этого совсем не трудно. Работу мы начнем с создания копии слоя с изображением. Для этого выберите в меню пункт , задайте имя для создаваемого слоя (к примеру, )и щелкните по .
2
Выберите в меню пункт . В раскрывшемся подменю щелкните по . Перед вами появится окно настройки фильтра
3
6
Настройте интенсивность источника, перемещая ползунок ●
Но не перестарайтесь – освещенные детали не должны становиться совсем белыми. Закончив настройку, щелкните по – фильтр будет применен к фотографии
26
21/2007
Теперь видно, что мы установили слишком яркий источник света – герой снимка оказался в тени. Для того чтобы поправить ситуи ацию, достаточно щелкнуть по передвинуть ползунок влево. Вот теперь хорошо!
8
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
Мнение
Создаем солнечные лучи Коррекция освещенности – эффективная, но все же чисто техническая процедура. Вам хочется чего-нибудь более зрелищного? Никаких проблем, тот же фильтр можно использовать и для создания спецэффектов. Один из них мы сейчас и рассмотрим.
Сергей Окинчук, студия Fibr Film Production, ведущий дизайнер отдела спецэффектов
Попробуем сделать ярким довольно банальный пейзаж, таких фотографий полным-полно в коллекции любого фотографа ● Мы добавим к нему солнце, проходящее через ветки дерева красивыми расходящимися лучами. Заодно попробуем замаскировать паразитную засветку – хотя, конечно, значительно более удачным было бы использование бленды во время съемки. Сделайте копию слоя с пункт . изображением, выбрав в меню
1
На следующем этапе вам придется воспользоваться фильтром Lighting Effects, чтобы «зажечь» солнце. Выберите и в группе щелкните по пункту . Появится уже знакомое вам окно настройки фильтра. Нажмите на ●
2
и в появившемся перед вами списке щелкните по пункту . Выберите расположение и интенсивность источника света – о том, как это сделать, рассказано в шагах 4–5 предыдущего раздела. Щелкните по – фильтр будет применен ● Как видите, на снимке появился дополнительный источник света и... посторонний цветовой оттенок. Для того чтобы его убрать, воспользуйтесь уже знакомым вам приемом – выберите в меню команду , смените режим наложения на и щелкните по . Теперь необходимо создать лучи, для этого мы воспользуемся фильтром Radial Blur. Чтобы применить его к изображению, щелкните по , раскройте подменю и выберите пункт окно настроек фильтра ●
3
. Перед вами появится
Этот фильтр имеет две разновидности – Spin (при его применении изображение размывается, как если бы оно вращалось вокруг выбранной вами центральной точки) и Zoom (имитируется быстрый «наезд» на центральную точку). Нам нужен второй вариант – выберите его, щелкнув по .
4
Усильте действие эффекта, передвинув ползунок ● вправо. Картинка в окошке предварительного просмотра должна выглядеть примерно так ● Щелкните по ней для того, чтобы выбрать центральную точку, – положение ее должно совпадать с положением источника, созданного вами в шагах 2–3.
5
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
О тех возможностях, которые предос тавляет обработка снимков с помощью фильтров Photoshop, в «пленочную» эпоху большинство фотографов могли только мечтать. Их применение позволяет использовать эффекты, недостижимые или трудоемкие в традиционной фотографии, расширяя творческий диапазон фотографа, а также во многих случаях исправлять ошибки, допущенные на этапе съемки. Желание поэкспериментировать с фильтрами часто вызывается не объективной необходимостью, а банальной неудовлетворенностью достигнутым результатом – вам может казаться, что снимок будет выглядеть лучше после применения того или иного эффекта, но на деле проблема может быть в технических недостатках снимка: недостаточном освещении, не очень удачном фоне и многом другом. В этом случае фильтры могут
и не понадобиться: для того чтобы «вытянуть» интересный кадр, снятый в неблагоприятных условиях, часто бывает достаточно воспользоваться инструментами цветокоррекции (в Adobe Photoshop есть для этого очень мощный инструмент под названием Curves). Если вы работаете со снимками в формате RAW, фильтры должны применяться уже после проведения окончательной цветокоррекции – дело в том, что далеко не все они работают с 16-битным цветом. Впрочем, имейте в виду, что, хотя грамотное применение фильтра может «спасти» отдельно взятый кадр, оно ничего не прибавит вам как фотографу, работа которого заканчивается нажатием спусковой кнопки. Все дальнейшие этапы работы – ретушь, цветокоррекция, использование спецэффектов – уже не имеют прямого отношения к фотографии, поэтому старайтесь работать так, чтобы потребность в последующей обработке была минимальной.
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО Кнопки в группе предназначены для выбора лучшего эффекта. Radial Blur – довольно сложный фильтр и требует длительного времени для просчета. Чтобы оценить результат быстро, щелкните по (черновик) – если эффект вас устроит, вы сможете просто откатить операцию и повторить ее, выбрав более высокий уровень качества.
6
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ Теперь отрегулируйте непрозрачность слоя – действие эффекта, с одной стороны, не должно сильно бросаться в глаза (иначе его искусственное происхождение будет слишком очевидно), а с другой – должно быть достаточно заметно, чтобы произвести впечатление на будущих зритилей. Готово!
8
Результат применения фильтра будет выглядеть приблизительно так ● Теперь необходимо выбрать режим смешивания – вы можете использовать либо примененный в прошлом разделе (этот режим хорош в том случае, если кадр нормально освещен), либо – побочным эффектом его использования станет повышение общей освещенности, которое не всегда желательно.
7
КАК РАБОТАЕТ ФИЛЬТР MEDIAN? Несколько утрируя, можно сказать, что Median – это «разборчивый» вариант фильтра Blur: он размывает относительно равномерно окрашенные области изображения, не трогая резко очерченные края объектов. Это свойство делает Median весьма эффективным средством для борьбы с цифровым шумом и пленочным «зерном» (потому он и помещен создателями Adobe Photoshop в группу Noise). По этой же причине Median – подходящая точка отправления для имитации живописи: задав в его настройках большое значение радиуса, вы избавите фотографию от мелких деталей, сохранив в то же время самые общие очертания изображенных объектов. Дальше Оригинальный фрагмент можно переходить к изображения имитации кисти.
■ Используем «художественные» фильтры Рассмотрим некоторые фильтры из группы Artistic, служащие для имитации традиционных художественных техник. С их помощью мы постараемся превратить фотографию в подобие акварельного рисунка. Имейте в виду, что для этого подойдет не всякий снимок –
лучше всего прием работает с фотографиями, лишенными мелких деталей и (желательно, но не обязательно) однородным фоном. Кроме того, фотография должна быть достаточно контрастной – тонкие цветовые переходы при применении этого метода пропадают.
Фрагмент после применения фильтра Gaussian Blur
Фрагмент после применения фильтра Median
ПРЕОБРАЗУЕМ ФОТО В АКВАРЕЛЬНЫЙ РИСУНОК Откройте фотографию, которую собираетесь обрабатывать. В нашем случае это фрагмент снимка с цветком, сделанный с малой глубиной резкости ➔ 05 (стр. 24)
1
за размер кисти; параметр – за количество сохраняемых полутонов. Перемещая ползунок , вы увеличиваете разницу в яркости между светлыми и темными мазками. Результат на этом этапе выглядит так
выберите в нем пункт . Те+ I – изображение перь нажмите на слое будет инвертировано. Для того чтобы еще больше подчеркнуть края, щелкните по и выберите в группе пункт . Выберите для слоя режим наложения и уменьшите его непрозрачность. Дело практически сделано – осталось только несколько осветлить изображение (не забывайте, что мы имеем дело с прозрачными красками!). Для этого мы воспользуемся корректирующим слоем ➔ 06 (стр. 24). Чтобы создать его, щелкните по , раскройте группу и выберите пункт . В окне, которое появилось перед вами
6
Создайте копию слоя с изображением. Заи нажмите в подтем раскройте меню меню пункт . Выберите подходящее значение параметра ● Чем оно больше, тем более крупные детали подпадают под действие фильтра. После того как подходящее значение будет найдено, щелкните по . Создайте очередную копию слоя.
2
Теперь можно переходить непосредственно к имитации живописи. Щелкните по , раскройте группу и выберите пункт . Вы увидите окно с параметрами фильтра ● Параметр отвечает
3
28
21/2007
Фильтр Dry Brush имитирует работу сухой кистью, поэтому края мазков получились достаточно жесткими. Нам необходимо их смягчить, так как мы создаем имитацию акварельной техники. Раскройте в меню группу , выберите пункт и в появившемся окне установите небольшое значение параметра Radius
4
Примените фильтр ко всему изображению, щелкнув по . Теперь займемся краями. Еще раз скопируйте слой с изображением и примените к нему фильтр Glowing Edge – для этого щелкните по , раскройте подменю и
5
передвиньте серый ползунок немного влево от середины. Щелкните по , чтобы закрыть окно. В качестве завершающего штриха вы можете наложить на изображение текстуру, имитирующую акварельную бумагу. Можно применить ее прямо к изображению, предва-
7
рительно объединив все слои в один, но это не лучший путь – ведь в этом случае вы лишаетесь возможности изменить параметры уже примененных эффектов. Лучше создать текстуру на отдельном слое, а затем применить ее к изображению, воспользовавшись режимом наложения Overlay, – его мы уже применяли, когда рассматривали повышение резкости снимка с помощью фильтра High Pass. + + N . Затем Создайте новый слой, нажав на задайте имя для создаваемого слоя и нажмите на . Вам нужен нейтральный серый цвет: для того чтобы выбрать его, введите в поля , и следующие значения ● Щелкните по , и новый слой будет создан.
8
Для того чтобы снабдить его текстурой, воспользуемся фильтром Texturizer – вы в группе . Щелкните по ● найдете его в меню и выберите пункт . Перед вами появится окно настройки фильтра – попробуйте разные значения параметров и, когда ре. зультат вас удовлетворит, щелкните по
9
Теперь самое время наложить созданную вами текстуру на изображение – для этого щелкните по ● . Теперь вы можете в и измените режим наложения на любой момент ослабить действие эффекта (изменив непрозрачность слоя с текстурой) или усилить его (сдублировав слой с текстурой и настроив непрозрачность копии). Сохраните результат в файле наиболее подходящего для ваших целей формата ➔ 07 (стр. 34). Дело сделано!
10
■ Работаем с Filter Forge До сих пор мы говорили о фильтрах как о компонентах графических пакетов, однако существуют программы, предназначенные исключительно для «фильтрации» изображений. Такие приложения не предназначены для того, чтобы изменять размеры снимков, рисовать или создавать коллажи, но в специализированной области с ними трудно сравниться даже общепризнанным «монстрам» – таким, как уже неоднократно упоминавшийся нами Adobe Photoshop. Одна из таких программ – рассматриваемая нами сегодня Filter Forge. Это приложение существует в трех редакциях – Basic ($99), Standard ($199) и Professional ($299). Первая позволяет вам пользоваться обширной библиотекой фильтров, созданных пользователями этой программы (на момент написания этой статьи их количество уже перевалило за три тысячи), а две последних – создавать и свои собственные, причем для этого вам не потребуется учить C++ ➔ 08 (стр. 34) и осваивать тонкости написания плагинов для Photoshop. Цена этого приложения достаточно высока, однако разработчики придумали систему бонусов: у активных пользователей, чьи фильтры будут пользоваться популярностью на сайте проекта, есть шанс получить значительную скидку, бесплатную лицензию на профессиональную версию или даже пожизненные бесплатные обновления. Работа с Filter Forge построена по принципу, который используется во многих профессиональных графических приложениях. Фильтр строится из блоков, каждый из которых представляет собой одну из элементарных операций и имеет как минимум один «выход» и один «вход». Комбинируя эти блоки, вы задаете последовательность операций над изображением. Это кажется довольно сложным, однако на практике все гораздо проще – поэкспериментировав с программой пару дней, вы привыкнете к этому подходу и оцените его удобство.
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
■ Устанавливаем Filter Forge Скачать ознакомительную версию Filter Forge, имеющую все функции редакции Professional и работающую в течение 30 дней с момента установки, вы сможете на официальном сайте приложения по адресу: www.filterforge.com/ download. Размер скачиваемого файла составляет приблизительно 28 Мб. Запустите загруженный файл с дистрибутивом двойным щелчком по его пиктограмме. Перед вами появится окно с приветствием программы установки. Продолжите работу, щелкнув по кнопке .
1
В следующем окне согласитесь с условиями лицензионного соглашения, поставив отметку напротив пункта ,и снова щелкните по . Затем выберите папку для установки программы, кликнув по , и еще раз нажмите .
2
Filter Forge и графические пакеты ■ Filter Forge можно использовать как в качестве самостоятельного приложения, запускаемого через меню , так и в качестве плагина к популярным графическим редакторам. Первый способ хорош, если вы намерены поэкспериментировать с созданием новых фильтров или изучать решения, созданные другими пользователями. Второй удобнее, если вы используете Filter Forge в повседневной работе, – в этом случае программа будет запускаться из графического редактора и сможет работать с открытыми в нем изображениями.
Выберите устанавливаемые плагины. Если вы планируете использовать Filter Forge только в виде самостоятельного приложения (это наиболее подходящий вариант для начи-
3
Поддерживаемые версии
Пакет Adobe Photoshop
6.0, 7.0, CS, CS2, CS3
Adobe Photoshop Elements
2.0, 3.0, 4.0, 5.0
Corel Painter
8, IX
Corel PHOTO-PAINT
10, 11, 12, X3
Corel Paint Shop Pro
X, XI
Jasc Paint Shop Pro
8, 9
Ulead PhotoImpact
11, 12
нающего пользователя), просто снимите отметки со всех пунктов. Щелкните по , дождитесь окончания установки и нажмите на кнопку .
■ Осваиваем интерфейс Filter Forge Панель инструментов
А окна просмотра
А
С помощью инструмента ● вы можете перемещать образец в окне; с помощью ● увеличивать или уменьшать (удерживая клавишу ) его масштаб. Для того чтобы вернуться к оригинальному размеру, щелкните по . Поставив галочку напротив пун, вы «зафиксируете» в окне прокта смотра результат выполнения определенного блока, составляющего фильтр. Это удобно, если вы хотите, работая с параметрами, видеть, как их изменение сказывается на финальном изображении.
Б
Е
В
Д
Г
Панель инструментов
Б рабочей области
Инструменты ● ведут себя так же, как в окне просмотра. С помощью ● можно выделять отдельные блоки и связывать их между собой. Щелкнув по , вы сможете уменьшить вашу схему настолько, чтобы она уместилась в рабочей области. Очень удобна опция – когда она активна, каждый блок при перемещении по экрану «тянет за собой» все предшествующие в соответствии с иерархией.
В
З
Список категорий
Стандартных блоков в Filter Forge предусмотрено довольно много (больше восьмидесяти), и для удобства использования они разделены по категориям. Для того чтобы раскрыть любую из них, щелкните по названию категории, и ее содержимое отразится в окошке ниже. Если же вам необходимо иметь под рукой сразу все компоненты, щелкните по .
Список компонентов Г в выбранной категории Для того чтобы добавить любой из компонентов к создаваемому вами фильтру, просто «перетащите» его мышкой на рабочую область.
30
Ж
21/2007
область Д Рабочая В этой части окна вы строите «принципиальную схему» вашего фильтра, располагая различные компоненты и соединяя их между собой в нужной последовательности.
Е
Параметры выбранного
Ж компонента
Параметры подавляющего большинства блоков (за исключением наиболее простых) можно изменять. При выборе такого блока вы увидите его параметры в этом окне.
Окно просмотра
В этом окне отображается изображение, сгенерированное блоком, выбранным в данный момент на рабочей области. Вы можете «привязать» это окно к определенному блоку – для этого выберите его на рабочей облас. На ти и щелкните по кнопке заголовке блока появится значок ●
З
Кнопки выхода
Для того чтобы сохранить результат вашей работы на диск, нажмите на . Если же созданный фильтр вас не удовлетворяет и вы не хотите возвращаться к работе над ним, можете выйти из редактора без сохранения, щелкнув по кнопке .
Используем фильтры После того как установка Filter Forge завершится, запустите программу. Перед вами появится окно с напоминанием о количестве дней, оставшихся до завершения ознакомительного периода. Щелкните по . Откроется окно Filter Forge, основные компоненты которого рассмотрены нами ранее.
1
Для того чтобы выбрать изображение для обработки, откройте меню и щелкните по пункту . В появившемся диалоговом окне выберите нужный файл. Если вы запустили Filter Forge в виде плагина, делать это вам не придется – изображение из активного окна редактора будет открыто в Filter Forge автоматически.
2
В левой части окна Filter Forge вы увидите список доступных фильтров. Надо сказать, что их большая часть предназначена для создания новых изображений, и только несколько – для обработки существующих. Более обширную библиотеку эффектов вы найдете на сайте Filter Forge в разделе Filters. Выберите необходимую категорию (например, ), а в списке, открывшемся справа, – необходимый фильтр ● В окне просмотра вы увидите результат его применения к открытому изображению ●
3
У большинства фильтров есть несколько предустановленных вариантов настроек. Их вы можете увидеть прямо под окном выбора фильтра, во вкладке . Для того чтобы применить один из них к вашему изображению, щелкните по эскизу правой клавишей мыши и выберите в появившемся контекстном меню пункт .
4
Изменить настройки фильтра можно и вручную – для этого щелкните по вкладке . Перед вами откроется окно со списком доступных параметров. Если вы теряетесь в них – что поначалу будет случаться часто, воспользуйтесь – щелкните по кнопке , и програмопцией ма выберет случайные значения параметров. Нажмите ее несколько раз чтобы увидеть, на что способен выбранный вами фильтр. Вернуться к любому из просмотренных вари. антов можно с помощью кнопки
5
Вы можете добавить сделанные вами настройки к списку предустановленных вариантов. Для этого щелкните по , затем по и выберите в появившемся меню пункт . Если же вы хотите заменить один из стандартных вариантов настройки, выберите его в списке, а затем щелкните по и выбери. те в меню пункт
6
Для того чтобы сохранить обработанное изображение, щелкните по и выберите папку, имя и формат для сохраняемого файла (если вы запускаете Filter Forge через меню ) или по (в том случае, если программа была запущена из графического редактора, модифицированное изображение заменит в активном окне оригинал).
7
Большая часть фильтров хранится на сайте Filter Forge – вы найдете их по адресу: www.filterforge.com/filters. Загрузить фильтр очень просто – щелкните по его образцу ● а затем нажмите на кнопку . Если перед вами появится окно с просьбой выбрать действие, нажмите
8
Фильтр будет загружен и добавлен в локальную библиотеку.
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
Изучаем чужие фильтры Прежде чем приниматься за создание собственных фильтров, имеет смысл изучить то, что сделали другие пользователи. Занятие это не только увлекательное, но и полезное – детально изучив устройство двух-трех понравившихся вам фильтров, вы получите достаточное представление о программе – для того чтобы начать собственные эксперименты. Выберите интересующий вас фильтр в списке, щелкните по его значку правой клавишей мыши и выберите в появившемся перед вами контекстном меню пункт . Перед вами появится окно редактора Filter Forge с загруженным фильтром ●
а в левой части окна Filter Forge отобразятся его параметры (если, конечно, у выбранного компонента таковые есть).
1
Эта древовидная конструкция (или граф ➔ 09 (стр. 34), если выражаться более корректно) – «принципиальная» схема фильтра. Прямоугольные блоки символизируют элементарные операции (к примеру, размытие изображения, настройку уровней и т.д.), а соединяющие их прямые со стрелками – передачу данных от одного компонента к дру-
Для того чтобы разорвать связь между двумя блоками, «подцепите» мышкой стрелку ● и отведите ее от блока. Для того чтобы соединить два блока, щелкните по треугольнику в правой части компонента «передатчика» и, не отпуская левую клавишу мыши, подведите «провод» к одному из входов «приемника». Имейте в виду, что соединять можно только однотипные входы и выходы – в Filter Forge они обозначаются одним цветом. Типов всего три – цвет, число и кривая; предназначенные для них «порты» обозначаются соответственно зеленым, серым и голубым.
4
гому. К примеру, размытие изображения с его последующим обесцвечиванием будет изображаться вот таким графом
2
Вы можете выделить любой из компонентов, щелкнув по нему левой клавишей мыши. Вокруг него появится желтая рамка ●
3
Создаем собственные фильтры После того как вы получили некоторое представление о том, на что способна Filter Forge, самое время переходить к собственным экспериментам. Мы попробуем создать фильтр, имитирующий трафаретную печать тремя красками, – возможностей Filter Forge для этого более чем достаточно. Прежде чем приниматься за работу над фильтром, имеет смысл заранее продумать, как именно он будет работать. Мы не будем изобретать велосипед и воспользуемся самым очевидным подходом: используем три разных цвета для светлых, темных и нейтральных областей. Для того чтобы выделить их, мы воспользуемся фильтром Thershold (нам понадобятся два таких фильтра), а затем объединим результаты их работы с помощью компонента Blend. Запустите Filter Forge, и раскройте меню выберите в нем пункт . Перед вами появится основное окно редактора фильтров, в рабочей области которого будет только один блок ● Красный восклицательный знак на пиктограмме означает, что ко входу блока ничего не присоединено.
1
Скоро мы поправим эту ситуацию, а пока щелкните в списке категорий по кнопке , найдите там компонент ● и перенесите его на рабочую область. На ней появится новый блок с зеленым треугольником в правой части ● Этот треугольник обозначает «выход» блока. Для того чтобы увидеть,
2
32
21/2007
как работает соединение, щелкните по нему левой клавишей мыши и, не отпуская ее, подведите к единственному «входу» блока Result. Соединение будет установлено, и красный восклицательный знак в этом блоке сменится картинкой, полученной от блока Image
Щелкните в списке категорий по и вытащите на рабочую область блок ● Работа этого компонента совершенно аналогична работе одноименного фильтра и заключается в том, чтобы присваивать пикселам в изображении один из установленных пользователем цветов, в зависимости от того, выше или ниже их яркость заранее установленного порогового уровня. Соедините «выход» блока Image со входом вновь созданного блока.
3
Щелк ните по блоку ● чтобы сделать его активным. В левой части окна Filter Forge вы увидите его параметры ●
4
Наша задача – преобразовать изображение в трехкрасочное, а Threshold предлагает только два цвета. Что делать? Воспользоваться прозрачностью (точнее, альфа-каналом ➔ 10 (стр. 34)). Щелкните по образцу цвета в , в появившемся диалоговом окне выберите белый цвет, передвиньте ползунок до упора влево и щелкните по . Вы увидите, что образец цвета сменился на бело-серое клетчатое поле, и такие же клетчатые фрагменты появились на пиктограмме модуля Threshold на месте темных участков
Как видите, белым оказалась заполнена большая часть изображения. Это далеко не оптимальный вариант, ведь у нас должны быть три краски. Для того чтобы уменьшить количество белого, двигайте ползунок
5
вправо, пока в текстовом поле справа от него не появится значение . С самыми яркими участками мы разобрались; теперь настало время заняться остальными. Для них понадобится создать еще один блок Threshold. Сделать это можно, либо перетащив его на рабочую область с панели компонентов, либо скопировав активный + C и вставив коблок в буфер нажатием + V. пию сочетанием клавиш
6
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ Соедините выход исходного изображения со входом вновь созданного блока. Затем выделите его щелчком мыши и передвиньте ползунок
7
мые светлые участки) со входом блока Blend, а выход второго – со входом . В рабочей области это будет выглядеть примерно так
до позиции . Выберите подходящий цвет для областей со средней освещенностью, щелкнув по .
8
Результат вашей работы выглядит теперь приблизительно так
Изображение довольно бледное, но это легко поправить: выберите блок Blend и передвиньте ползунок
до упора вправо. Теперь с изображением все в порядке Как видите, компоненты финального изображения уже готовы и осталось только объединить их. Для этого предназначен компонент ● который вы найдете на вкладке . Перенесите его на рабочую область. Присоедините выход первого созданного вами блока Threshold (того, который выделяет из изображения са-
9
Под конец осталось только соединить выход блока Blend со входом Result, и фильтр готов! Щелкните по , чтобы сохранить его.
10
Добавляем к фильтру параметры Созданный вами фильтр уже вполне работоспособен, но для практического использования пока не очень подходит – у него нет параметров, которые позволили бы пользователю настроить его для использования с конкретным изображением. Специально для таких задач служат компоненты из категории – их несколько, и назначение большинства из них достаточно очевидно. Мы создадим три параметра типа «цвет», чтобы не привязывать пользователя к заданной цветовой гамме. Щелкните по строчке в списке категорий. Перед вами появится список доступных элементов управления. Вам понадобится задать три цвета, поэтому создайте в рабочей области три блока ●
1
«Кликните» по первому из них, чтобы раскрыть его параметры. Введиимя те в поле создаваемого элемента управления – при работе с вашим фильтром пользователь будет видеть именно его, поэтому постарайтесь, чтобы оно было максималь-
2
но понятным. В нашем случае это будет . Задайте используемый по умолчанию цвет, щелкнув по образцу . Точно таким же образом измените два других цвета. Результат вашей работы должен выглядеть приблизительно так ●
3
Соедините выходы созданных блоков с соответствующими входами блоков Threshold. Щелкните по ● чтобы убедиться в том, что все было сделано правильно. Вы должны увидеть созданные вами параметры в списке в левой части экрана ●
4
Эти же параметры увидит пользователь, скачавший ваш фильтр.
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
ТЕМА НОМЕРА: ГРАФИЧЕСКИЕ ФИЛЬТРЫ
Отправляем фильтр в библиотеку Если вы уверены, что результат вашей работы достаточно оригинален, чтобы заинтересовать других пользователей, вы можете добавить его к библиотеке фильтров на сайте Filter Forge. В том случае, если он станет популярным, вы можете рассчитывать на призы от создателей программы. Имейте в виду, что все фильтры, отправляемые в библиотеку, проходят предварительный отбор – для того чтобы оказаться в библиотеке, фильтр должен быть достаточно оригинальным, иметь «говорящее» имя, понятное описание и ключевые слова на английском языке. Ознакомится с правилами более подробно вы можете на сайте программы по адресу: www. filterforge.com/more/guidelines.html (к сожалению, только по-английски). Сохраните созданный вами фильтр. Убедитесь, что у него есть настраиваемые параметры (в противном случае загрузить его в библиотеку вы не сможете) и их названия дают представление об их назначении. Обязательно создайте несколько стандартных вариантов настройки – о том, как это сделать, рассказано в шаге 6 раздела «Используем фильтры».
1
Раскройте меню и выберите в нем пункт . Перед вами появится окно Мастера загрузки. Щелкните по кнопке . Перед вами появится окно с текстом лицензионного соглашения, в соответствии с которым вы передаете производителям Filter Forge права на использование результата вашего труда. Примите его условия, поставив галочку напротив , и снова щелкните по .
2
В следующем окне вам необходимо будет ввести логин и пароль вашей учетной записи на сайте Filter Forge. Создать ее вы можете тут же – просто щелкните по ссылке и в открывшимся окне браузера заполните небольшую анкету
3
вы в любой момент сможете изменить ваш пароль.
4
Наберите логин и пароль в поля формы
и поставьте галочку напротив пункта , если не хотите набирать их каждый раз при отправке в библиотеку нового фильтра. Снова щелкните по .
5
В следующем окне нужно определиться, загружаете ли вы новый фильтр
или обновленную версию ранее загруженного . Сделав свой выбор, щелкните по . Перед вами появится окно с предложением выбрать категорию для вашего фильтра. Прежде чем сделать выбор, рекомендуем вам ознакомиться с библиотекой и посмотреть, в какой категории располагаются похожие фильтры, – это убережет вас от ошибки и позволит собрать максимальную аудиторию. В следующем окне вы увидите предупреждение о том, что ваш фильтр не снабжен описанием и ключевыми словами. Теоретически вы можете пропустить этот шаг, но тогда вероятность того, что другие пользователи смогут обнаружить ваш фильтр, будет минимальной – а в этом случае загружать его вообще не стоит. Чтобы исправить ситуацию, щелкните по .
6
Перед вами появится окно редактирования информации. Щелкните по и введите в текстовое поле описание фильтра по-английски (достаточно нескольких слов, в общих чертах описывающих его назначение). Для того чтобы добавить ключевые слова, щелкните по и введите их в текстовое поле, разделяя пробелами или запятыми.
7
Щелкните по , и в следующем ок. Ваша работа будет не – снова по загружена на сайт Filter Forge, и вы увидите окно с поздравлением. Закройте его щелчком по . После того как фильтр будет проверен на соответствие действующим на сайте правилам и размещен в библиотеке, вы
8
Обязательно укажите ваш настоящий адрес электронной почты и дождитесь письма с подтверждением. Щелкнув по ссылке в нем,
получите письмо со ссылкой на его персональную страничку. Здесь вы сможете увидеть, сколько пользователей его уже скачали ● Особого внимания заслуживает пункт . Он показывает уровень популярности вашего фильтра. За каждый фильтр, получивший уровень , вы получите один бонусный балл. О том, что вам дают эти баллы, рассказано в таблице.
9
БОНУСНЫЕ БАЛЛЫ FILTER FORGE 1 балл 2 балла 3 балла 4 балла 5 баллов
купон на 20-процентную скидку купон на 50-процентную скидку бесплатная лицензия на Filter Forge Professional 5 купонов на 30-процентную скидку пожизненные бесплатные обновления
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 07
Формат файла
Способ сохранения информации в файле. К примеру, фотографии обычно сохраняют в формате JPEG или TIFF. Первый из них предполагает сжатие изображения с потерей качества, второй хранит картинку в неизменном
34
21/2007
виде и к тому же имеет некоторые «продвинутые» возможности, важные для профессионального пользователя – к примеру, поддержку альфа-канала, изображений, состоящих из нескольких слоев, а также векторных данных.
08
С++
Один из наиболее распространенных в мире языков программирования; разработан в 1979 году в качестве замены языку C. Подавляющее большинство прикладных программ создается именно на С++.
09
Граф
Математический объект, состоящий из вершин и ребер. Графы используются во многих программах для визуализации связей между компонентами.
10
Альфа-канал
Растровое изображение хранит информацию о каждом пикселе в нескольких каналах, каждый из которых содержит информацию только об интенсивности одного из основных цветов (обычно это красный, синий и зеле-
ный). Иногда к ним добавляется альфа-канал, предназначенный для хранения информации о прозрачности изображения. Используется альфа-канал, как правило, для того, чтобы отделить «важную» часть изображения от «неважной».
■ Итог Мы очень надеемся, что наши советы помогут вам использовать фильтры еще эффективнее, чем раньше. Конечно, список доступных эффектов далеко не ограничивается стандартными фильтрами, доступными в Adobe Photoshop. Разработкой фильтров для этого пакета занимаются множество независимых разработчиков, выпускающих очень интересные продукты. Мы упомянем две такие компании.
Alien Skin Software (www.alienskin.com) Возможно, наиболее известный производитель фильтров для Adobe Photoshop. Самый популярный продукт этой компании – набор эффектов Eye Candy. Есть у них и другие интересные продукты: к примеру, плагин BlowUp, позволяющий увеличивать размеры изображения с минимальными потерями качества, SnapArt, предназначенный для имитации традиционных художественных техник, или Exposure, с помощью которого можно придать цифровым снимкам вид пленочных.
Rust: один из множества эффектов Eye Candy
Auto FX Software (www.autofx.com) Фильтры производства Auto FX Software существуют не только в качестве плагинов к популярным графическим пакетам – их можно использовать и в качестве самостоятельных приложений. Обратите внимание на наборы эффектов серии DreamSuite: цена их достаточно высока ($199 за DreamSuite 1 и $149 за DreamSuite 2), но высокое качество эффектов вполне оправдывает такие расходы.
Metal Mixer: эффект из набора DreamSuite Series 1
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: 19-ДЮЙМОВЫЕ ПЛОСКИЕ МОНИТОРЫ
Everett Collection/RPG; монтаж: ComputerBild
HARD
Пользователи стали требовательнее к мониторам. Картинка должна быть резкой, цвета – естественными, а движения в играх – плавными. Какую модель предпочесть? ни не очень велики, но и не слишком малы, не занимают много места и отличаются умеренным энергопотреблением. Сегодня 19-дюймовый плоский монитор – идеальное решение для домашнего компьютера. Кроме того, при цене от $200 эти устройства становятся по-настоящему привлекательными для конечных пользователей.
О
На что следует обратить внимание при покупке? Почти все протестированные в нашей лаборатории модели мониторов вполне точно передают детали изображения. Время отклика, как правило, является достаточно коротким для хорошего воспроизведения «быстрых» игр и видео. И все же наши специалисты выявили довольно существенные различия в качестве изображения.
■ Цветопередача. Если вы соби-
раетесь обрабатывать на компьютере фотографии или видео, ваш монитор должен очень точно передавать цвета. ■ Яркое, контрастное изображение. Плоские экраны работают с фоновой подсветкой, которая далеко не всегда бывает равномерной – порой в светлых частях изображения возникают темные пятна, отсутствующие в оригинальной картинке. Кроме того, монитор должен иметь высокую максимальную яркость и контрастность. Только в этом случае экран может оптимально передавать как светлые, так и темные области изображения. Если посмотреть на монитор под углом, картинка станет темнее. Чем меньше выражен этот эффект, тем выше оценка монитора. ■ Отсутствие бликов. Поверхность экрана должна быть мато-
вой. Глянцевая поверхность дает более насыщенные цвета, но при ярком внешнем освещении очень сильно бликует.
Как подключить монитор к компьютеру? Плоские мониторы лучше всего подключать через DVI ➔ 01 или HDMI ➔ 02 . В этом случае сигнал поступает на экран в цифровом виде, без потери качества. Разумеется, видеокарта компьютера и монитор должны иметь соответствующие разъемы. Чтобы подключить DVI-монитор к HDMIкарте, вам потребуется кабель DV-HDMI или специальный адаптер. Если же подключить монитор при помощи обычного кабеля VGA, почти наверняка пострадает качество изображения, а чтобы искажения были минимальны, используйте по возможности короткий и качественный кабель.
Может ли плоский монитор заменить телевизор? Удобно: на передней стороне монитора ASUS расположен выход для подключения наушников ● Пользователь может наслаждаться музыкой, не мешая окружающим
36
21/2007
Да, несомненно. Здесь есть два варианта: вы можете установить в компьютер ТВ-тюнер или подключить монитор к специальному
телевизионному приемнику (см. рисунок справа). Недостаток первого способа состоит в том, что монитор должен стоять рядом с компьютером. Внешний приемник, напротив, позволяет использовать монитор отдельно от ПК и устанавливать его в любом месте.
Как оптимально настроить монитор? Самое главное при настройке – это выбрать правильное разрешение, т.е. совпадающее с физическим разрешением монитора. Оптимальное разрешение протестированных нами моделей – 1280х1024 точек. Щелкните правой клавишей мыши по пустому месту на Рабочем столе Windows, в контекстном меню выберите , а затем перейдите на вкладку . Установите ползунок ●
в нужное положение (1280х1024 точек) и сохраните внесенные изменения, сначала щелкнув по кнопке , а затем подтвердите свое решение, щелкнув по . Теперь ваш монитор настроен правильно.
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: 19-ДЮЙМОВЫЕ ПЛОСКИЕ МОНИТОРЫ
HARD
■ Можно ли использовать монитор вместо телевизора? Да, плоские мониторы можно использовать вместо телевизора (а некоторые даже поддерживают возможность размещения на стене, подобно плазменным панелям). Для этого вам понадобится специальный телевизионный приемник, который подключается к монитору при помощи кабеля VGA. Однако зачастую качество изображения будет ниже. Чтобы получить высокое качество изображения, лучше воспользоваться TV-тюнером и пор- По сравнению с изображением хорошего плоского телевизора (слева) ТВ-картинка на компьютерном мониторе выглядит менее резкой и насыщенной том DVI.
Белоусов Виталий/ИТАР-ТАСС (2)
Монитор вместо телевизора: отличия в качестве изображения
Дополнительные параметры настройки монитора ■ Если вам часто приходится отлучаться от компьютера на длительное время, монитор будет работать «вхолостую», не только потребляя энергию и занимая ресурсы процессора, но и «подсаживая» матрицу и тем самым сокращая срок собственной службы. Этих проблем достаточно легко избежать, настроив должным образом схему управления питанием монитора. Для этого выполните следующие действия.
1
Откройте окно свойств, как уже было описано выше, перейдите на вкладку и щелкните по . кнопке
ласти и выберите наиболее подходящую вам схему управления питанием монитора.
2
4
В открывшемся окне, на вкладможно наке строить параметры, позволяющие сократить расход энергии и «износ» самого монитора.
3
Щелкните по стрелке рядом с раскрывающимся списком в об-
Чтобы настроить отключение дисплея монитора при простое, в разделе настройки выбранной вами схемы в списке выберите небольшое значение, например 5 мин. Эта величина означает, что через 5 мин. после того, как вы перестанете работать за
компьютером, дисплей либо погаснет, либо на нем появится заставка (если вы ее установили). Кроме того, на производительность компьютера в целом и монитора в частности влияет установленный фоновый рисунок Рабочего стола Windows. Чтобы не так сильно загружать процессор и не «сажать» зря матрицу, лучше вместо сложного изображения использовать обычный фон из предложенной гаммы.
■ Обобщение результатов тестирования Качество изображения Победитель теста ASUS MB19TU очень точно передает детали изображения. В этой категории он единственный получил оценку «отлично». Наиболее естественная цветопередача у модели Fujitsu Siemens Scaleoview L19-2SD. Эти
два устройства поочередно показывали лучшие результаты и в остальных тестах.
Экологическая безопасность Мониторы успешно выдержали тест ComputerBild на излучение.
К тому же все устройства потребляют не так много энергии: от 30 до 33 Вт в рабочем режиме, а в выключенном состоянии – не более 1 Вт. Правда, ни одна модель не имеет выключателя, который полностью изолировал бы устройство от сети питания.
Понижение оценки К сожалению, в комплекте мониторов Fujitsu Siemens, Philips и Iiyama не оказалось столь полезного кабеля для подключения к разъему DVI, поэтому общая оценка перечисленным моделям была снижена.
ИТОГ
Все мониторы, участвовавшие в тестировании, имеют два видеовхода: DVI и VGA. Аудиовход и встроенные динамики есть у всех моделей, кроме Philips
В общем зачете ASUS MB19TU с минимальным преимуществом обогнал Fujitsu Siemens Scaleoview L19-2SD.
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01
DVI
Цифровой интерфейс, разработанный для использования в цифровых устройствах вывода, таких как TFT-мониторы. Максимального качества изображения можно добиться только при подключении монитора через DVI-разъем.
02
HDMI
High Definition Multimedia Interface – цифровой интерфейс, «преемник» DVI. Через HDMI передается не только видео-, но и аудиосигнал. Кроме того, поддерживается и технология защиты от копирования HDCP.
03
Кандела
Кандела (то есть «свеча») – единица измерения силы света. Когда речь идет о мониторах, кандела для удобства сравнения пересчитывается на квадратный метр площади (кандела на квадратный метр, сокращенно кд/м2).
04
ТСО
Группа стандартов добровольной сертификации на эргономичность и безопасность дисплеев и другого оборудования (включая мобильные телефоны и даже офисную мебель), разработанных комитетом TCO Development.
05
ISO
Международная организация по стандартизации, занимается разработкой стандартов. Стандарт ISO 13406-2 является обязательным для всех плоских мониторов. Помимо прочего, он определяет четыре класса качества.
06
СЕ
Ставя на свое изделие знак СЕ, производитель заявляет, что продукт соответствует нормам ЕС. То есть, например, соблюдены допустимые значения по электромагнитной совместимости.
21/2007
37
HARD
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: 19-ДЮЙМОВЫЕ ПЛОСКИЕ МОНИТОРЫ
■ В тестировании участвовали
1
место
2
ASUS MB19TU
место
Монитор ASUS побеждает с минимальным отрывом. По качеству изображения он заметно превзошел многих участников, и только модель Fujitsu Siemens (2-е место) смогла составить ему достойную конкуренцию. У MB19TU очень короткое время отклика, поэтому он особенно хорошо воспроизводит видео и «быстрые» игры. Приятно, что в стандостоинства дартный комплект + Высокая точность поставки входит кабель передачи деталей DVI. И еще одна удобная + Очень короткое время отклика деталь: на передней панели находится разъем для недостатки подключения наушников. – Явных не обнаружено
http://ru.asus.com Общая оценка: очень хорошо Цена/качество:
3
место
хорошо
Цена: $270
5
место
хорошо
Цена: $240
38
21/2007
приемлемо
Цена: $300
Цена: $300
Philips 190C7FS
Общая оценка: очень хорошо Цена/качество:
место
За качество изображения монитор Hyundai T91D получил среднюю оценку. Несмотря на то, что картинка у монитора была яркая и контрастная, подсветка экрана оказалась неравномерной – края изображения выглядели гораздо темнее, чем середина. Цветопередачу T91D тоже можно оценить лишь на «удовлетворительно». Несомненно, удобно, что у протестированной достоинства модели T91D есть + Выход для подключеразъем для подключения наушников ния наушников, а в комнедостатки плект поставки входит кабель для подключения к – Неравномерная подсветка экрана порту DVI. http://hyundaiq.ru
хорошо
В отношении качества изображения монитор Philips 190C7FS вполне мог бы поспорить с лидерами. Он оправданно получил достаточно высокую оценку за цветопередачу (как и модель, занявшая второе место). Однако в одной из категорий Philips заметно отстал от конкурентов: подсветка экрана оказалась неравномерной, c затемненными краями. Конечно, отрадно, что меню представленной модели имеет очень достоинства четкую структуру. В то же вре+ Точная цветопередача мя Philips – единственный участник теста, у котонедостатки рого нет встроенных динамиков, что также по– В комплекте влияло на его общую оценку. нет кабеля DVI www.philips.ru
6
Hyundai T91D
Общая оценка: очень хорошо Цена/качество:
Общая оценка: очень хорошо Цена/качество:
место
Протестированный в нашей лаборатории монитор Acer AL1917Csd дает достаточно контрастную и яркую картинку. Да и по многим параметрам он практически не уступал победителям. Однако, к сожалению, подсветка экрана представленной модели не отличается равномерностью – края были заметно темнее, чем середина. Но все же при взгляде на монитор Acer под углом изображение было более достоинства ярким, чем у конку+ Точная цветопередача рентов, а в комплекте нашелся кабель для поднедостатки ключения к разъему DVI, что, несомненно, повли– Неравномерная яло на общую оценку монитора. подсветка экрана www.acer.ru Общая оценка: очень хорошо Цена/качество:
Монитор Scaleoview L19-2SD от компании Fujitsu Siemens почти ни в чем не отставал от победителя теста. В отношении качества изображения модели не уступают друг другу. Но все же Fujitsu Siemens отображал цвета чуть более точно, с хорошей насыщенностью и высокой контрастностью. Подсветка экрана была более равномерной, достоинства и в этой категории мо+ Точная цветопередача нитор получил самую + Высокая высокую оценку. К сожаконтрастность лению, в комплекте устройства не оказалось канедостатки беля DVI, поэтому общая оценка модели была – В комплекте нет кабеля DVI снижена. www.fujitsu-siemens.ru
4
Acer AL 1917Csd
Fujitsu Siemens Scaleoview L19-2SD
хорошо
Цена: $245
Iiyama Prolite E1900S-BS 2
Посредственное качество изображения отбросило монитор Iiyama E1900S-B2 на последнее место. Его главный недостаток – не очень точная цветопередача. Яркость картинки была неравномерной и заметно снижалась у верхнего края экрана. Единственный явный плюс по сравнению с конкурендостоинства тами – самое под+ Короткое время робное руководство отклика пользователя. На канедостатки белях для подключения – В комплекте отсутстк компьютеру компания вует кабель DVI Iiyama решила сэкономить: в комплекте устрой– Недостаточно точная цветопередача ства есть только VGA-кабель. www.iiyama.ru Общая оценка:
хорошо
Цена/качество:
приемлемо
Цена: $295
HARD
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: 19-ДЮЙМОВЫЕ ПЛОСКИЕ МОНИТОРЫ 1 место
Пояснения к тестовой таблице Точность передачи деталей Чем больше деталей отображает экран, тем выше резкость изображения и, соответственно, лучше процентное значение в таблице. Чтобы получить оценку «отлично», необходимо набрать не менее 95 процентов. Цветопередача Внутри треугольника представлен весь цветовой спектр, который отображает монитор. Положение точки показывает, насколько реальная цветопередача отличается от идеальной (крест). Точность цветопередачи выражается в процентах. Значения ниже 85 процентов не дают возможности претендовать даже на оценку «хорошо». Максимальная яркость/отклонения при передаче градаций серого цвета/максимальная контрастность В этом испытании эксперты настраивают мониторы таким образом, чтобы оптимально отображались белый и черный цвета. Затем специальный прибор определяет яркость по нескольким тестовым изображениям. Это значение указывается в канделах ➔ 03 (стр. 37) на квадратный метр (кд/м2). Эксперты также проверяют, насколько точно мониторы различают оттенки серого: чем больше различимы отдельные оттенки, тем выше оценка. Большое значение имеет также резкий контраст между самым ярким белым и самым темным черным на мониторе. Равномерность подсветки экрана Это значение показывает качество фоновой подсветки экрана. На рисунке вы видите, как монитор отображает картинку с равномерной яркостью. Сильные перепады приводят к появлению неприятных темных пятен. Отклонение от идеального значения выражается в процентах. Если оно не превышает 25 процентов, дается оценка «удовлетворительно». Потеря яркости при отклонении угла зрения от идеального (90%) На электронно-лучевых мониторах яркость изображения лишь в незначительной степени зависит от угла зрения. У большинства плоских мониторов дело обстоит иначе. Поэтому эксперты ComputerBild измеряют, насколько темнее становится изображение, если смотреть на монитор не прямо, а по диагонали, сбоку. Тест ЭМИ В специальных лабораториях на оборудовании стоимостью более 300 000 евро ComputerBild проверяет показатели мониторов по излучению. При этом инженеры выясняют также, соблюдены ли допустимые значения для символа CE и наклейки ТСО ➔ 04 (стр. 37). Видеовходы Наряду со входом VGA плоский монитор должен быть оснащен разъемом DVI, который дает более высокое качество изображения. К такому монитору можно одновременно подключить два компьютера. Соотношение «цена/качество» ComputerBild рассчитывает соотношение «цена/качество» по формуле «результат теста умножить на рыночную цену». Пример: если плоский монитор получил оценку «2,00» и стоит $370, получаем «740,00».
индекс до 400,00 от 400,01 до 550,00 от 550,01 до 700,00 от 700,01 до 850,00 от 850,01 до 1000,00 свыше 1000,00
Производитель Модель Дисплей (диагональ/соотношение сторон/тип панели)
плохо очень плохо
Балл
Качество изображения Размер диагонали/размеры видимой области Точность передачи деталей: середина экрана/угол экрана
7,00% 12,00%
48,20 см/37,6x30,2 см 96,70/96,60%
2,51 1,34
Точность цветопередачи
10,00%
85,40%
2,46
10,00%
165,9/17,6%/512:1
2,14
8,00%
26,70%
3,67
2
Максимальная яркость изображения (кд/м ) /отклонения при передаче градаций серого/максимальная контрастность Равномерность подсветки экрана (максимальное отклонение)
Потеря яркости при отклонении угла зрения от 90°: светлая/серая/ темная область Эффективность антибликового покрытия Время отклика (среднее/максимальное/максимальная дополнительная задержка за счет электроники монитора) Количество пикселов: на см2 (плотность пикселов)/общее количество Пиксельные ошибки по ISO ➔ 05 (стр. 37) 13406-2: паспорт/ результат проверки
Качество изображения
6,00%
18,60/75,20/37,20%
3,18
6,00% 5,00%
99,90% 2,1/4,1/3,2 мс
1,01 1,26
5,00% 0,00%
1154/1,31 мегапикселов класс ошибок I/подтвержден
2,49
Итог 69,00%
Промежуточный балл 2,22
Экология Соответствие излучения стандарту согласно производителю Тест излучения ComputerBild (соответствие нормам CE ➔ 06 (стр. 37) и TCO) Потребляемая мощность: в рабочем режиме/в режиме ожидания/ в выключенном состоянии
Экология
1,00% 8,00%
не предусмотрено успешно
1,00
4,00%
33,1/0,7/0,6 Вт
1,83
Итог 13,00%
Промежуточный балл 1,18
Управление/оснащение Руководство пользователя Настройки/логичность управления Возможность изменять положение экрана Видеовходы Встроенные динамики/микрофон Дополнительные разъемы Возможность установки на стене: стандарт/габариты
Управление/оснащение
1,00% 1,00% 5,00% 6,00% 2,00% 2,00% 1,00%
краткое, относительно полезное оценки: 2,00/3,00 наклон VGA, DVI есть/нет выход для наушников VESA/100x100 мм
Итог 18,00%
3,52 2,50 4,00 2,00 2,00 4,25 1,50
Промежуточный балл 2,89
Прочее Количество физических пикселов (максимальная частота обновления) Максимальная частота строчной развертки/частота пропускания тракта (паспортная) Габариты: ширина x высота х глубина Вес Цвет корпуса
0,00% 0,00%
1280x1024 (74 кадра в секунду) 80 кГц/135 МГц
0,00% 0,00% 0,00%
41,1x40,5x22,4 см 5,50 кг антрацит
Промежуточный балл
100%
2,20
Понижение оценки
отлично очень хорошо хорошо приемлемо
Коэф. ASUS MB19TU TFT (19 дюймов/5:4/TN)
0,00
Результат теста
очень хорошо
Соотношение «цена/качество»
хорошо
Расчет соотношения «цена/качество»
$270
Розничная цена
2,20 х 270 = 594,00 = хорошо
2,20
■ Как мы тестировали дится специальная тестовая таблица. Здесь вы видите сильно увеличенную картинку, с помо-
■ Для проверки качества изобра-
жения на экран монитора выво-
40
21/2007
щью которой измеряется точность передачи деталей. ■ Компьютер анализирует сигналы измеряющей видеокамеры и вычисляет точность передачи деталей. ■ Здесь тестируется равномерность подсветки. Камера с компьютерным управлением измеряет яркость в 192 точках экрана.
■ Максимальная яркость также определяется с помощью специальной видеокамеры.
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: 19-ДЮЙМОВЫЕ ПЛОСКИЕ МОНИТОРЫ 2 место Fujitsu Siemens Scaleoview L19-2SD TFT (19 дюймов/5:4/TN)
3 место Балл Acer AL1917Csd TFT (19 дюймов/5:4/TN)
4 место Балл Philips 190C7FS TFT (19 дюймов/5:4/TN)
5 место Балл Hyundai T91D TFT (19 дюймов/5:4/TN)
HARD
6 место Балл Iiyama Prolite E1900S-B2 TFT (19 дюймов/5:4/TN)
Балл
48,20 см/37,6x30,2 см 92,20/92,20%
2,51 1,78
48,20 см/37,6x30,2 см 93,30/93,30%
2,51 1,67
48,20 см/37,6x30,2 см 91,70/91,70%
2,51 1,83
48,20 см/37,6x30,2 см 92,60/92,50%
2,51 1,75
48,20 см/37,6x30,2 см 91,30/91,20%
2,51 1,88
93%
1,68
90%
2,02
93%
1,68
78%
3,19
71%
3,91
287/18,9%/1376:1
1,90
175/18,6%/562:1
2,09
260,2/17,4%/550:1
1,83
189,2/18,7%/715:1
1,95
250,6/13,9%/280:1
2,31
23,80%
3,38
39,50%
4,95
35,50%
4,55
37,00%
4,70
34,00%
4,40
23,80/78,20/59,80%
3,70
17,80/71,40/39,60%
3,15
22,80/74,40/41,00%
3,30
17,60/63,00/56,60%
3,29
30,80/72,60/38,40%
3,36
98,70% 8,7/31,0/3,4 мс
1,13 1,93
99,80% 11,8/22,0/4,8 мс
1,02 2,05
99,80% 8,9/19,1/3,6 мс
1,02 1,75
98,30% 10,7/20,8/4,6 мс
1,17 1,95
99,20% 4,8/18,6/3,9 мс
1,08 1,55
1154/1,31 мегапикселов класс ошибок II/подтвержден
2,49
1154/1,31 мегапикселов класс ошибок II/подтвержден
2,49
1154/1,31 мегапикселов класс ошибок II/подтвержден
2,49
1154/1,31 мегапикселов класс ошибок II/подтвержден
2,49
1154/1,31 мегапикселов класс ошибок II/подтвержден
2,49
Промежуточный балл 2,22
Промежуточный балл 2,41
Промежуточный балл 2,29
Промежуточный балл 2,56
Промежуточный балл 2,67
TCO 03 успешно
1,00
TCO 03 успешно
1,00
TCO 99 успешно
1,00
TCO 03 успешно
1,00
TCO 03 успешно
1,00
31,9/0,7/0,6 Вт
1,77
30,0/0,6/0,5 Вт
1,65
32,6/0,9/0,7 Вт
1,83
32,5/0,6/0,5 Вт
1,78
33,0/0,7/0,6 Вт
1,83
Промежуточный балл 1,16 подробное, относительно полезное оценки: 2,00/2,80 наклон VGA, DVI есть/нет нет VESA/100x100 мм
2,48 2,40 4,00 2,00 2,00 6,00 1,50
Промежуточный балл 1,12 краткое, относительно полезное оценки: 2,00/2,40 наклон VGA, DVI есть/нет нет VESA/100x100 мм
Промежуточный балл 3,02
3,20 2,20 4,00 2,00 2,00 6,00 1,50
Промежуточный балл 1,18 краткое, относительно полезное оценки: 2,00/1,60 наклон VGA, DVI нет/нет нет нет
Промежуточный балл 3,05
3,48 1,80 4,00 2,00 6,00 6,00 6,00
Промежуточный балл 1,16 краткое, не очень полезное оценки: 2,00/3,00 наклон VGA, DVI есть/нет выход для наушников VESA/100x100 мм
Промежуточный балл 3,74
4,12 2,50 4,00 2,00 2,00 4,25 1,50
Промежуточный балл 1,18 краткое, полезное оценки: 2,00/2,40 наклон VGA, DVI есть/нет нет VESA/100x100 мм
Промежуточный балл 2,92
Промежуточный балл 3,00
1280x1024 (75 кадров в секунду) 81 кГц/135 МГц
1280x1024 (74 кадра в секунду) 80 кГц/135 МГц
1280x1024 (77 кадров в секунду) 83 кГц/140 МГц
1280x1024 (77 кадров в секунду) 83 кГц/135 МГц
1280x1024 (74 кадра в секунду) 80 кГц/135 МГц
40,9x40,4x21,4 см 4,20 кг серебристо-черный
41,6x42,4x18,3 см 4,60 кг серебристо-черный
44,1x41,7x21,7 см 5,10 кг серебристо-черный
40,7x40,2x21,3 см 5,00 кг серебристо-черный
41,1x42,7x21,9 см 5,00 кг черный или серебристый
2,22
2,36
в комплекте нет кабеля DVI
+0,02
0,00
очень хорошо
2,24 очень хорошо
в комплекте нет кабеля DVI
2,36 очень хорошо
2,41
2,44
+0,02
0,00
2,43 очень хорошо
2,54 в комплекте нет кабеля DVI
2,44 хорошо
хорошо
хорошо
приемлемо
приемлемо
$300
$240
$245
$300
$295
2,24 х 300 = 672,00 = хорошо
2,36 х 240 = 566,40 = хорошо
2,43 х 245 = 595,35 = хорошо
2,44 х 300 = 732,00 = приемлемо
2,56 х 295 = 755,20 = приемлемо
датчиков специалисты измеряют электромагнитное излучение монитора.
■ Для максимальной точности измерений необходимо соблюдать строго определенную дистанцию между монитором и измерительным прибором. ■ Способно ли электромагнитное излучение монитора вызвать сбои в работе других устройств? Для того чтобы выяснить так ли это, эксперты ComputerBild проводят специальный тест на так называемую электромагнитную совместимость.
+0,02
2,56
хорошо
■ При помощи калиброванных
2,24 2,20 4,00 2,00 2,00 6,00 1,50
■ В ходе теста на безопасность
электрооборудования измерялось расстояние между деталями устройства, которые находятся под высоким напряжением.
21/2007
41
СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ
Алексей Бойцов/Russian Look, монтаж: ComputerBild
HARD
В настоящее время больше половины клавиатур оснащается дополнительными клавишами. Как разобраться, для чего они служат и что с ними можно делать? ComputerBild расскажет! овременные клавиатуры становятся все сложнее и обладают возможностями, о которых раньше можно было только мечтать. Но порой использовать все «фишки» купленной клавиатуры не получается: ведь инструкция (если она есть в комплекте) часто объясняет лишь, как подключить устройство (и это в лучшем случае!), но не позволяет разобраться, например, с так называемыми специальными
С
клавишами: какие у них возможности и можно ли назначить им какие-либо другие функции? ComputerBild поможет.
В чем удобство специальных клавиш? Основной функцией и преимуществом наличия специальных клавиш является возможность запускать наиболее часто используемые приложения одним нажатием, без долгого поиска в меню. Более того,
многие клавиатуры оснащены специальными клавишами, которые позволяют открывать часто используемые папки (например, Мои документы) и интернет-страницы или управлять функциями медиапроигрывателя. Однако этим их возможности не исчерпываются: по своему усмотрению вы можете закрепить за определенной специальной клавишей довольно часто используемую команду, которую раньше приходилось искать в меню или запускать сложной клавиатурной комбинацией. Кроме того, если вас не устраивает раскладка, предложенная производителем по умолчанию, на новых клавиатурах вы легко сможете настроить ее по своему желанию.
На любой ли клавиатуре можно сменить назначение специальных клавиш?
Достаточно часто функциональные клавиши F1–F12 ● объединены со специальными, и чтобы воспользоваться ими, необходимо нажать режимную клавишу ●
42
21/2007
К сожалению, нет. Например, большинство из имеющихся сегодня на рынке клавиатур компаний производства Logitech и Microsoft позволяет закрепить почти за всеми специальными
клавишами новые функции. А вот на клавиатурах, которые поставляются в комплекте с компьютерами, такая возможность ограничена: с помощью специальных клавиш могут запускаться только определенные программы, например интернет-браузер, почтовый клиент или медиапроигрыватель. Но на клавиатурах Logitech, например на Cordless Desktop S 510, за клавишами a и l также можно закрепить дополнительные функции, чего не позволяют сделать устройства многих других производителей.
Как закрепить новые функции за специальными клавишами? Необходимые для этого настройки можно произвести при помощи программного обеспечения из комплекта поставки клавиатуры: как правило, они позволяют либо выбрать наиболее часто используемые команды из списка, либо самостоятельно настроить необходимые параметры.
СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ Клавиатуру со специальными клавишами можно подключить к любому компьютеру? Да. Количество клавиш совместимость не ухудшит, стандартные клавиши будут работать привычным образом. А для возможности использовать все специальные функции и предназначено поставляемое с устройством программное обеспечение.
Изменение назначения функциональных клавиш на клавиатуре Microsoft Клавиатура из беспроводного Bluetooth-комплекта Microsoft Wireless Entertainment Keyboard 7000,
помимо стандартного набора функциональных клавиш, оснащена множеством дополнительных, причем не только привычными (для запуска программ по умолчанию и управления мультимедиа-содержимым), но и несколькими редко встречающимися у других моделей клавишами, которые значительно повышают удобство работы. При этом часто употребляемые специальные клавиши объединены с функциональными: чтобы их использовать, необходимо нажать режимную клавишу – подход, который используется в ноутбуках. Из «дополнительных» представляют интерес клавиши управле-
ния щелчками мыши, телевизионными каналами (если ваш компьютер оснащен ТВ-тюнером) ●
HARD
а также достаточно интересно выполненная клавиша доступа к меню ●
Установка драйверов Вставьте прилагаемый к комплекту диск в привод оптического привода вашего компьютера, примите условия лицензионного соглашения и щелкните по кнопке .
Если вы планируете использовать комплект полностью, вместе с мышью, выберите нужную модель и щелкните по кнопке . При необходимости в этом окне вы можете выбрать только клавиатуру или только мышь.
1
3
В следующем окне выберите соответствующую модель, в данном случае – Wireless Entertainment Keyboard 7000, и щелкните по кнопке .
После того как программа установки закончит свою работу, в последнем окне щелкните по кнопке .
2
4
После установки программного обеспечения, необходимого для корректной работы и возможности пользоваться всеми преимуществами устройств, вам будет предложено «активировать» мышь и клавиатуру (или одно из устройств). Выполните все необходимые действия, щелкните в последнем окне по кнопке и после того, как будет предложено перезагрузить компьютер, сделайте это.
5
Изменение назначения незарезервированных клавиш Многие клавиатуры Microsoft позволяют назначать некоторым специальным клавишам собственные команды. Wireless Entertainment Keyboard 7000 – не исключение. Пользователь может изменить назначение пяти клавиш. Запустите прилагаемое к комплекту программное обеспечение: либо при помощи ярлыка на Рабочем столе Windows; либо щелкните меню левой клавишей мыши, в меню подведите указатель к группе программ и выберите ; либо в Панели управления дважды щелкните по значку ●
1
В открывшемся диалоговом окне перейдите на вкладку , где можно назначить клавишам 1–5 собственные команды.
2
3
В списке доступных специальных клавиш выберите ту, которой хотите назначить команду, например запуск определенного приложения, файла или интернетстраницы.
путь к данному файлу появится в поле ввода . Сначала щелдиалогового окна кните по кнопке , а затем – по , чтобы внесенные вами изменения вступили в силу.
Чтобы по нажатию специальной клавиши запускалась, например, программа Micrososft Office Word 2003, выделите клавишу, на которую будет назначено это действие, и щелкните по кнопке .
7
4
В открывшемся диалоговом окне нажмите на кнопку , чтобы найти необходимый исполняемый файл программы, который будет запускаться по нажатию специальной клавиши.
5
6
Найдите и выделите файл WINWORD.EXE, после чего щелкните по кнопке :
Назначение запуска определенного файла по нажатию специальной клавиши выполняется аналогичным образом.
Чтобы добавить интернет-страницу, которая будет открываться по нажатию клавиши, откройте диалоговое окно , введите в поле нужный URL, например http:// www.computerbild.ru, щелкните по кнопке , а затем по кнопке . Теперь по нажатию специальной клавиши будет открываться страница http://www.computerbild.ru в браузере, установленном в вашей системе по умолчанию.
8
Изменение назначения зарезервированных специальных клавиш Помимо свободных клавиш, все современные мультимедийные клавиатуры оснащаются специальными, за которыми уже зарезервирована определенная функция: запуск установленных в вашей системе по умолчанию наиболее распространенных приложений – интернет-браузера, клиента электронной почты, медиаплеера, интернет-мессенджера (как пра-
вило, по умолчанию им считается Windows Messenger) и пр.
более популярных папок, как, например, Мои документы
Достаточно часто производители добавляют на свои устройства клавиши для запуска наи-
Но часто возникает необходимость переназначить программу для клавиши. 21/2007
43
HARD
СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ
Переназначение клавиши запуска браузера Чтобы переназначить браузер, запускаемый по нажатию специальной клавиши, откройте диалоговое окно свойств клавиатуры.
1
Чтобы получить возможность редактировать функциональность специальной клавиши, перейдите на вкладку .
2
В списке зарезервированных клавиш выделите , после чего щелкните по кнопке .
3
4
Установите переключатель в положение
и нажмите на кнопку
.
В диалоговом окне щелкните , в открывшемся диалогопо кнопке вом окне найдите и выделите исполняемый файл программы, которая будет запускаться по нажатию на эту клавишу, щелкните по кнопке , после того как путь к файлу появится в поле ввода, щелкните по кнопкам и .
5
Переназначение клавиши запуска медиапроигрывателя Чтобы переназначить медиапроигрыватель, запускаемый по нажатию специальной клавиши, откройте диалоговое окно свойств клавиатуры на вкладке .
1
В списке зарезервированных клавиш выделите клавишу , после чего щелкните по кнопке . Теперь достаточно повторить шаги 3–4 из раздела «Переназна-
2
чение клавиши запуска браузера» и выберите исполняемый файл программы-проигрывателя, который будет запускаться по нажатию на эту клавишу.
Назначение специальной клавише команды из списка Чтобы назначить любой специальной клавише какую-либо команду из списка, откройте диалоговое окно , выберите нужную клавишу и щелкните по кнопке .
1
2
В открывшемся диалоговом окне установите переключатель в положение
и щелкните по кнопке
.
В списке доступных команд выберите нужную, например отмену последнего действия, после чего щелкните по и , чтобы внесенкнопкам ные вами изменения вступили в силу.
3
Изменение назначения функциональных клавиш на клавиатуре Logitech Одна из наиболее известных фирм-производителей Logitech достаточно давно стала выпускать мультимедийные клавиатуры, помимо стандартного набора специальных клавиш, оснащенные дополнительными клавишами с достаточно полезными функциями, например изменение масштаба отображения рабочей области на экране монитора ● Некоторые модели Logitech оснащаются скролом – колесиком для прокрутки текста, как, например, модель Logitech Internet Navigator. Как правило, установка драйверов и соответствующего программного обеспечения для разных моделей клавиатур Logitech схожа. Рассмотрим особенности на примере клавиатуры из беспроводного комплекта Logitech Cordless Desktop Wave.
Переназначение клавиш Запустите прилагаемое к устройству программное обеспечение. Легче всего это сделать, дважды щелкнув по значку в системном трее.
1
а затем в списке доступных действий выберите нужное ●
альных клавиш (на клавиатуре они серого цвета).
Таким же образом вы можете изменить выполняемое действие для всех 7 специ-
Помимо перечисленных семи, клавиатура Logitech Cordless Desktop Wave позволяет переназначить целых 10 клавиш на раскладке с функциональными! Чтобы назначить нужную команду, откройте окно управления клавиатурой и на вкладке ● выполните все те же действия, что и при переназначении остальных специальных клавиш. Теперь, чтобы запустить программу, достаточно переключиться с функциональной клавиатуры на специальную.
4
Чтобы переназначить системную клавишу, щелкните по ней в списке ●
2
3 44
21/2007
СЕКРЕТЫ & СОВЕТЫ
HARD
Обновление программного обеспечения Поскольку каждый производитель постоянно стремится улучшить программное обеспечение, поставляемое с устройством, периодически появляются обновления, чаще всего доступные для загрузки из Интернета. Чтобы настроить обновление драйверов Logitech Cordless Desktop Wave, выполните следующие действия.
или
тановку, и в каждом случае вы имеете право согласиться, отказаться или просто отложить это действие; во втором варианте все происходит прозрачно для пользователя, то есть без вашего участия или даже без вашего ведома.
В первом случае всякий раз, когда устройство обнаружит доступные обновления, вы будете получать запрос на их загрузку и ус-
А
Запустите прилагаемое к устройству программное обеспечение, как было описано в разделе «Переназначение клавиш».
1
В открывшемся диалоговом окне перейдите на вкладку A , а затем щелкните левой клавишей мыши по значку Б . Чтобы настроить обновление программного обеспечения через Интернет, щелкните по кнопке В .
2
3
Б
В открывшемся диалоговом окне установите флажок в поле
В
чтобы клавиатура сама проверяла наличие обновлений на сайте производителя. Загрузка и установка обновлений может происходить как автоматически, так и с участием пользователя. Чтобы выбрать один из вариантов, установите переключатель в положение
4
Расширение возможностей стандартной клавиатуры Несомненно, специальные клавиши значительно ускоряют работу за счет предоставления максимально быстрого доступа к часто используемым программам, папкам и т.д. Однако стоит заметить, что повысить продуктивность труда можно и при помощи стандартной клавиатуры. Для примера возьмем самый популярный текстовый редактор – Microsoft Office Word 2003. Достаточно часто, чтобы выполнить ту или иную команду, приходится переключать внимание с самого текста на мышь, выискивать в меню нужный пункт и пр. Чтобы не производить такое количество действий, теряя драгоценное время, достаточно поставить в соответствие наиболее часто используемым командам простые сочетания клавиш, при помощи которых вы, не отрываясь от работы, за доли секунды выполните задачу, решение которой с использованием мыши заняло бы в несколько раз больше времени. Алгоритм назначения сочетаний клавиш достаточно прост и универсален для любой команды данной программы. Откройте Microsoft Office Word 2003, дважды щелкнув по его ярлыку на Рабочем столе Windows, или из меню .
1
2
В меню щелкните левой клавишей мыши по пункту , чтобы открыть
основное окно параметров настройки программы.
Убедитесь, что вносимые вами изменения сохраняются не в текущем документе, а в общем шаблоне: в списке Е должен быть указан шаблон Normal.dot.
7
Для доступа к командам программы в открывшемся диалоговом окне щелкните по кнопке .
3
Чтобы сохранить изменения, щелкните по кнопке Ж . Назначьте «горячие» клавиши для всех наиболее часто используемых вами в повседневной работе команд и щелкните по кнопке З .
8
Если вы знаете, в каком именно меню находится нужная вам команда, выделите его в списке А , а затем найдите нужный пункт в списке Б . Описание выделенной в данный момент команды вы можете увидеть внизу окна.
4
A
Б
Если этой команде уже поставлено в соответствие некое сочетание клавиш, то оно будет отображено в поле В .
5
Если собственное сочетание клавиш команде еще не назначено или оно вас не удовлетворяет, введите новое сочетание в поле Г . Обратите внимание на строку Д : если данные «горячие» клавиши уже соответствуют какой-либо команде, это будет отмечено, при необходимости измените сочетание или, если вы не планируете использовать назначенные не вами сочетания, не предпринимайте никаких действий.
6
В
Г Е
Д
З
Ж
21/2007
45
HARD
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО
■ Toshiba Satellite A200-1KH Мультимедийный ноутбук, способный полностью заменить настольный ПК. Этот ноутбук оснащен винчестером в 300 Гб, что крайне важно для мультимедийной системы. Производительность мобильных компьютеров давно уже практически сравнялась с настольными системами, но «узким местом» бы-
ли дисковые подсистемы. Для ультрапортативного ноутбука или для «рабочей лошадки» вполне достаточно диска в 60– 80 Гб, но для мультимедийной мобильной системы такие объемы явно недостаточны. Чтобы решить эту проблему, некоторые производители в свои топовые модели устанавливают даже два винчестера, но т.к. при этом увеличивается вес и энергопотребление системы такое решение встречается крайне редко.
Интерфейсы и органы управления Ноутбук обладает весьма приличными размерами, поэтому все разъемы расположены очень удобно, и штекеры при подключении не будут мешать друг другу. Не исключение в данном случае и USB-порты, которые на Satellite A200-1KH в отличие от многих других ноутбуков распо-
ложены попарно с разных сторон и на достаточном расстоянии друг от друга. Клавиатура у данной модели – стандартна. Клавиши расположены на привычных местах, имеют стандартный размер и небольшой мягкий ход, а кнопки управления курсором немного отделены от основных, что очень удобно. Дополнительный блок с цифровыми клавишами отсутствует. Весьма интересен тачпад. Достаточно большие размеры и традиционная прямоугольная форма в сочетании с высокой чувствительностью позволяют комфортно
работать при наличии широкоформатного экрана. А помимо ставших привычными опций (таких как зоны для горизонтальной и вертикальной прокрутки), на поверхности тачпада расположены сенсорные кнопки для регулировки громкости, запуска почтового клиента, фирменной утилиты для настройки сетевых подключений и фотоальбома, а также три дополнительные кнопки с возможностью пользовательской настройки. Пиктограммы нанесены непосредственно на поверх ность тачпада и в обычном режиме просто игнорируются: для доступа к ним необходимо нажать на пиктограмму с двумя стрелками ●
Ноутбук снабжен пишущим приводом, способным воспроизводить HD DVD (но запись возможна только на «болванки» распространенных форматов)
46
21/2007
Во время нажатия этой «функциональной клавиши» активируется подсветка тачпада, управление курсором отключается, и можно нажать на одну из дополнительных кнопок. Но у этого решения есть и недостаток – при работе в обычном режиме можно случайно нажать на пиктограмму с двумя стрелками и тем самым активировать режим дополнительных кнопок.
Тестирование По результатам тестирования программой PCMark 05 производительность процессора составила 5128, ОЗУ – 3153, видеокарты – 4909 и жесткого диска – 4918 баллов. И это очень хороший результат. Производительность видеокарты измерялась программой 3DMark 06 при максимальном разрешении экрана 1280х800 точек. При настройках по умолчанию ноутбук получил 3092 балла, при включении полноэкранного сглаживания 4х и анизотропной фильтрации 8х – 2028 баллов. Результат также весьма достойный.
Satellite A200-1KH выглядит солидно и стильно: крышка выполнена из темно-синего лакированного пластика, корпус – из черного; округлые передняя и задняя грани
Время автономной работы проверялось программой Battery Eater Pro 2.60. В классическом режиме (максимальная нагрузка с выключенными беспроводными коммуникациями) ноутбук продержался 1 ч 11 мин. Результат не рекордный, но для такой системы вполне приличный.
Итог Toshiba Satellite A200-1KH – универсальный мультимедийный ноутбук. Его производительности достаточно для выполнения абсолютно любых задач, а объемный жесткий диск и привод HD DVD позволяют превратить его в настоящий мультимедийный центр.
Данные тестирования Коэф.
Балл
60,00%
1,80
Эргономика + Удачное расположение – Блики на экране при ярком освещении разъемов + Многофункциональный тачпад – Узкая клавиша r
25,00%
2,00
Дизайн + Немаркий цвет корпуса
10,00%
1,70
Техническая поддержка + Полный комплект драйверов и – Отсутствие драйверов на диске утилит на сайте производителя
5,00%
1,60
Промежуточная оценка Изменение оценки: Большой набор ПО в комплекте Наличие пульта дистанционного управления
100%
1,83 –0,10 –0,10
Функциональность + Мощный процессор + Жесткий диск большой емкости + HDMI-выход
– Нет цифрового DVI-выхода – Нет шестиканального аналогового аудиовыхода
– Явных не обнаружено
Общий балл
очень хорошо
1,63
■ INFO Процессор: Intel Core 2 Duo T7300 (2,0 ГГц, 4 Мб); чипсет: Intel PM965; оперативная память: 2 Гб, DDR2 667 МГц, двухканальный режим; видеокарта: ATI Mobility Radeon HD 2600, 256 Мб DDR2, HyperMemory; экран: 15,4”, 1280х800 точек (16:10), TryBright; жесткий диск: 300 Гб, SATA, HD DVD-ROM/DVD-RW; кард-ридер: SD/MMC/MS/MS Pro/хD-Picture; проводная сетевая карта: 100 Мбит/с; беспроводная сетевая карта: 108 Мбит/с; аналоговый модем: 56К; интерфейсы: Bluetooth 2.0, IEEE 1384, USB 2.0; слоты: ExpressCard; выдеовыходы: D-Sub, S-Video, HDMI; аудиовыходы/входы: микрофон, выход на наушники; веб-камера: 1,3 Мпикс.; размеры: 36,2х26,8х3,4 (спереди)/3,9 (сзади) см, вес: 2,7 кг ■ Средняя розничная цена: $35
■ www.irlink.ru
СОДЕРЖАНИЕ ДИСКА
28
DVD
ПОЛЕЗНЫХ ПРОГРАММ 3 из них 20 freeware
Лицензионные версии антивирусов Panda Antivirus и Антивирус Касперского Бонус: ■■ WebMoney Keeper Classic 3.5.0.2
18 АКТУАЛЬНЫХ ПРОГРАММ Интернет
НА КАЖДОМ ДИСКЕ
✔ Text Locker 7.9 freeware
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Программа для шифрования/дешиф✔ Reach-a-Mail 3.0 freeware рования данных. Расшифровка требуМобильный e-mail-клиент, не требует знания ключа, которым производиющий инсталляции и работающий с лось шифрование. USB-накопителя.
Adobe Acrobat Reader 8.0 Apple iTunes for Windows 7.3 Firefox 2.0.0.4 ICQ 6.0 Opera 9.21 обновлено Skype 3.2.0.163 Thunderbird 2.0.0.4 обновлено
Офис/дом ✔ «TvГуру» freeware
Электронная программа телепередач, автоматически обновляемая через Интернет. Предоставляет информацию о передачах более чем 400 телевизионных каналов, анализируя данные двух с лишним десятков сайтов. «TvГуру» также включает в себя большую базу описаний кинофильмов (около 100 тысяч наименований), персоналий (более 100 тысяч режиссеров, актеров, сценаристов, операторов, продюсеров, композиторов) и кинематографических премий (270 наиболее представительных кинофестивалей и кинопремий). ✔ Girlwap menedser
fille 1.0
freeware
Простейший файловый менеджер. Среди интересных функций Girlwap menedser fille отметим возможность быстрого копирования в clipboard списка файлов из любой папки. ✔ RadioClicker Lite freeware
Программа для прослушивания интернет-радиостанций и просмотра интернет-ТВ. В полной (платной) версии программы собраны практически все радио- и телестанции, ведущие онлайновое вещание на русском языке. В версии Lite (бесплатной) значительная часть станций искусственно заблокирована.
✔ Fast Font Set
Утилита для работы со шрифтами, установленными на компьютере. Полезна не только дизайнерам, но и всем активным пользователям. ✔ TouchCursor 1.3
✔ Gamma Control
Программа, которая позволяет настраивать цветовую и световую гамму экрана. Пользователь подстраивает ее под условия окружающей обстановки, сохраняя полученные настройки в «пресеты». Это позволяет в дальнейАудио/видео/фото шем быстро открывать нужный профиль, соответствующий внешнему ✔ SWF To Image 1.41 freeware Приложение, позволяющее конверти- освещению. ровать изображения flash-презентаций в графические форматы BMP и Игра JPEG.
Приложение позволит управлять курсором с помощью «горячих клавиш», ✔ DVD Rip Master 8.0.3.1 что крайне полезно при работе в люПрограмма для конвертации видеобом текстовом редакторе (позволяет файлов с DVD в другие популярные не отрывать руки от клавиатуры). видеоформаты.
✔ «Снежок. Обеденный
переполох»
Красочная аркада с элементами логики, в которой вам предстоит помочь медвежатам превратить открытое ими кафе в первоклассный ресторан. СпраУтилиты ✔ Right GIF Converter 1.4 виться с этой задачей будет непросто, Программа для быстрой пакетной обe ar ✔ StopPC freew ведь каждого из посетителей необхоработки графики. димо обслужить по высшему разряду. Таймер для выключения компьютера, завершения работы программы, отМобильные устройства ключения соединения с Интернетом, перехода в спящий режим и т.д. После ✔ Haali Reader 2.0 freeware ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! запуска на исполнение в скрытом ре- Самая известная программа для чтеТеперь на каждом диске будут запижиме полностью пропадает с Рабоче- ния электронных книг для систем на саны три файла, которые можно расго стола, и иконка программы не отоб- платформе Windows Mobile. печатать на любом принтере: ражается ни на панели быстрого ✔ cover-cd.pdf – вкладыш с перечMAC OS запуска, ни в системном трее. Таймер нем программ, размещенных на данможет работать и в обычном (не скры✔ Fruits ном DVD; том) режиме. Предусмотрена возмож✔ subscrible.pdf – бланк для оформIllustrated 1.0 freeware ность напоминания за 1–60 секунд до Бесплатный набор «фруктовых» иколения редакционной подписки на срабатывания таймера. Это может нок на все случаи жизни. ComputerBild; быть либо всплывающее сообщение, ✔ blank.pdf – бланк для оформлелибо звуковой сигнал (в качестве ✔ Contact Sheet 1.1 freeware ния заказа изъятых из продажи «рингтона» можно выбрать любой зву- Программа, автоматически добавляномеров ComputerBild. ковой файл). ющая любые изображения, которые вы Ваш компьютер не открывает эти выделите, в красивую презентацию в ✔ Windows Password файлы? Установите c нашего диска формате PDF.
Key 6.0
Приложение, позволяющее получить доступ к Windows при забытом пароле. Нужно только заранее создать загрузочный диск с «хакерскими» возможностями.
✔ MailTags 2.1.1
Утилита позволяет легко добавлять элементы (комментарии, тэги и символы приоритетов) к вашим электронным письмам.
Adobe Acrobat Reader (см. раздел «На каждом диске»). А по вопросам подписки и покупки ComputerBild обращайтесь по телефону (495) 980-5257 к менеджерам отдела распространения Валерии Красотовой или Елене Сибиряковой.
21/2007
47
DVD
СОДЕРЖАНИЕ ДИСКА
Попробуйте в первую очередь TvГуру 2.5
freeware
ри первом запуске программа устроит пользователю форменный допрос: вам придется выбрать типы передач и категории фильмов, которые вы хотите оперативно просматривать. Рекомендуем отнестись к этому внимательно – на основании ваших ответов TvГуру будет формировать для вас персональную программу телепередач. Разумеется, возможна и ее настройка вручную. TvГуру предложит вам выбрать каналы, анонсы которых вы хотите получать. Выберите их из списка и нажмите . Обратите внимание на следующий пункт – автоматический
П
Right GIF converter 1.4 та программа позволяет выполнять обработку изображений и конвертировать их в GIF-файл. Напомним, что формат GIF весьма часто используется для интернет-документов, например в качестве элементов оформления и навигации веб-страниц, аватаров и т.д. Right GIF converter не может похвастаться большим набором функций для обработки изображения, но все необходимое для модификации картинки и подготовки ее к использованию есть: изменение размера, кадрирование, поворот изображения; изменение насыщенности, яркости и цветового тона; нанесение
Э
SWF To Image library
freeware
WF To Image – бесплатная библиотека программных разработок ActiveX, которая позволяет конвертировать файлы SWF в BMP, JPG, GIF из программ на языках Visual Basic, Visual Basic.NET, ASP, ASP.NET, Visual C++, Visual C#. Для всех увлекающихся программированием эта библиотека будет полезной. Она нужна, например, для того, чтобы вставить удачный кадр SWF-файла в презентацию или для создания эскизов страниц flash-роликов. Конеч-
S
StopPC
freeware
та программа понравится родителям юных «компьютерщиков»: она может стать неумолимым контролером, отслеживающим время, которое ваше чадо проведет за монитором. Настроить ее очень просто: достаточно задать лимит времени и установить таймер. В отличие от большинства аналогичных программ StopPC может работать и в скрытом режиме – иконка не отображается ни в системном трее, ни в панели быстрого запуска. Программа способна не только отключать компьютер, но и переводить его в спящий режим, принудительно
Э
выбор интересующих вас фильмов. Если вас интересует какая-то одна тема или жанр – сформулируйте это как можно четче, нажав . Программа не только предлагает серьезные возможности по организации автоматической классификации и фильтрации передач, получение рецензий и рекомендаций из выбранных вами источников, но и позволяет выставлять рейтинги, распечатывать программы телепередач, анонсов, рецензий и описаний. В TvГуру 2.5 даже встроен будильник, который напоминает о начале нужной вам программы.
водяного знака на изображение. Одно из преимуществ программы – интеграция с Проводником Windows, что позволяет преобразовывать и обрабатывать изображения, не запуская Right GIF converter. Программа поддерживает режим пакетной обработки и позволяет переименовывать файлы, добавляя суффиксы или префиксы. Более того, команду на выполнение конвертирования файлов можно дать даже из командной строки. Right GIF converter сохраняет «профиль обработки» изображения в файл, который вы можете использовать снова и снова, выполняя автоматизированную обработку очередной порции графики.
но, если вы решите выложить на свой веб-сайт flash-ролики, можно ограничиться и ссылкойназванием. Но гораздо удобнее работать с изображениями, которые вы можете получить с помощью SWF To Image. Разработчики снабдили библиотеку подробным описанием методов работы, свойств файлов и примерами конвертеров. Несмотря на то, что она абсолютно бесплатна, за консультации разработчиков, если, конечно, они вам понадобятся, придется заплатить некоторую сумму.
разрывать соединение с Интернетом или завершать работу определенного приложения в заданное время. Предупреждение о завершении работы можно сформировать самому, а изменить время напоминания, к сожалению, нет (предупреждение за минуту до срабатывания). Таймер может служить не только инструментом ограничения для ребенка времени, проводимого за компьютером, но и помощником для взрослого пользователя. За время чтения этой заметки у каждого возникли в голове примеры ситуаций, когда такая утилита могла бы оказаться полезной и даже незаменимой.
Рекомендуете разместить на диске полезную программу или, наоборот, нуждаетесь в приложении, выполняющем определенные действия? Пишите на адрес: [email protected]! Возникли вопросы по использованию утилит? Обращайтесь к службам поддержки на официальных интернет-ресурсах приложений. Их адреса указаны в описании программ, помещенном на DVD. 48
21/2007
ОТ РЕДАКЦИИ !
Как пользоваться DVD
Внимание!
DVD 21/2007
ComputerBild гарантирует отсутствие в записанных на диске приложениях вирусов и шпионских программ. ComputerBild не несет ответ ственности за проблемы, вызванные использованием вами приложений с данного DVD.
За консультациями по вопросам, связанным с использованием программ с данного диска, обращайтесь к разработчикам программ.
DVD
Николас Кейдж в захватывающем боевике
ОРУЖЕЙНЫЙ БАРОН
Установите DVD в оптический привод вашего компьютера и подождите несколько секунд. Программа-оболочка запустится автоматически.
1 Офис/дом • Fast Font Set • Girlwap menedser fille v.1.0 • RadioClicker Lite • Text Locker 7.9 • TouchCursor 1.3 • «TvГуру» Интернет • Reach-a-Mail 3.0 • WebMoney Keeper Classic 3.5.0.2 Утилиты • Windows Password Key 6.0 • StopPC Мобильные устройства • Haali Reader 2.0 Аудио/видео/фото • Right GIF Converter v.1.4 • DVD Rip Master 8.0.3.1 • SWF To Image 1.41 MAC OS • Fruits Illustrated 1.0 • MailTags 2.1.1 • Contact Sheet 1.1 • Gamma Control Игра • «Снежок. Обеденный переполох» На каждом диске • Adobe Acrobat Reader • ICQ 6 • Firefox 2.0.0.7 • Opera 9.23 • Thunderbird 2.0.0.6 • Skype 3.5 • Apple iTunes for Windows 7.4.2
НЕ ДЛЯ ПРОДАЖИ Распространяется в комплекте с журналом ComputerBild
Если автоматического запуска не произошло, щелкните по «иконке» Мой компьютер ● в перечне дисков, выберите иконку оптического привода и «кликните» по ней, найдите и запустите файл CB.exe.
2
Если диск не читается из-за проблем с носителем, мы заменим его бесплатно (обращайтесь в редакцию).
3
У вас есть пожелания к содержимому диска, оформлению оболочки или методике подачи информации? Пишите нам: [email protected]
■ От редакции Решение комплектовать DVD весь тираж журнала ComputerBild и размещать на диске фильм было анонсировано в прошлом номере (№ 20/2007) и вызвало множество вопросов читателей. На наиболее часто задаваемые мы даем ответ. Почему вы решили размещать фильмы? Так поступают журналы о видеотехнике, но ComputerBild – журнал о компьютерах! Любой компьютер сегодня – универсальное устройство, которое может быть использовано для разных целей, в том числе и для воспроизведения различных медиаданных – от аудио до видео. В состав любой операционной системы – не только Windows, но и Mac OS, а также всех известных нам дистрибутивов Linux – включен программный медиаплеер, который без проблем справляется с воспроизведением DVD-фильмов. Мы неоднократно писали и о возможностях стандартного Проигрывателя Windows и размещали на дисках альтернативные медиаплееры. Помимо этого, в любом номере ComputerBild можно найти материалы о мониторах, проекторах, многоканальной акустике, камкордерах, фотокамерах (а практически все современные фотоаппараты могут записывать видео), веб-камерах, видеотелефонии и других устройствах, имеющих отношение к видеотехнике. А так как ComputerBild выходит два раза в месяц, то суммарный объем таких материалов у нас получается больше, чем во многих изданиях, специализирующихся на видеотематике. Именно поэтому и было принято решение размещать фильм в качестве «дополнительного бонуса» в каждом журнале.
Фильмы сегодня можно купить буквально на каждом углу! Кому будет интересен фильм, прилагаемый к журналу? Сказанное справедливо как для размещаемого на DVD фильма, который действительно можно купить «на каждом углу», так и для программ, которые можно скачать из Интернета вообще бесплатно. Напомним, что, во-первых, на диске размещаются лучшие утилиты в своем классе, во-вторых, журналом гарантируется отсутствие вирусов (ни один из сигналов читателей об «обнаружении» на нашем диске вируса не подтвердился), в-третьих, такой подход позволяет экономить трафик (для многих пользователей это актуально) и время (загрузка данных с самого медленного оптического привода происходит все же шустрее, чем по быстрому интернет-соединению). Аналогичный подход и к фильму на диске. С ComputerBild вы, во-первых, получаете фильм высокого качества (а «на ближайшем углу», вполне возможно, окажутся пиратские диски с непредсказуемым качеством как картинки, так и звука), во-вторых, мы заботливо отбираем фильм, ориентируясь на нашу целевую аудиторию, втретьих, такой подход опять-таки экономит ваши деньги – за сто рублей вы вряд ли купите диск с интересным фильмом, записанным с гарантированным качеством. А тут по меньшей цене получаете и фильм, и журнал!
Какие фильмы ComputerBild планирует размещать на диске? Фильмы, ориентированные на мужскую аудиторию, – экшны, триллеры, боевики, детективы, фантастику. Возможно, будут и добротные «ужастики». Но мелодрам, комедий, экранизаций дамских романов и сериалов на дисках ComputerBild не будет. Такой подход определяется просто: любой материал, размещаемый в ComputerBild – от крошечной новости до темы номера и от утилиты до фильма, – должен быть актуальным для большинства читателей нашего журнала. А большинством как раз являются мужчины. Мелодрама – даже очень качественная – вряд ли заинтересует нашу читательскую аудиторию, равно как, например, обзор фан-сайтов сериалов или интернетресурсов салонов красоты. Милым дамам, читающим ComputerBild, придется смириться с такой ситуацией. Никого же не удивляет отсутствие в женских журналах статей «мужской» тематики (например, о новых моделях «мачомобилей», электробритвах, методах завязывания галстука и т.д.), хотя для прекрасной половины человечества данная информация зачастую бывает интересна хотя бы с познавательной точки зрения. Но каждый журнал обязательно должен ориентироваться в подборе материалов на своего идеального читателя. Попытка сде21/2007
49
DVD
ОТ РЕДАКЦИИ
лать «универсальный» журнал заранее обречена на провал. В принципе невозможно сделать издание одинаково интересное и школьникам, и пенсионерам. Мы исходим из того факта, что среднестатистический читатель ComputerBild – мужчина 25–40 лет, в соответствии с этим и будет производиться выбор фильмов. Разумеется, мы будем учитывать ваши пожелания, уважаемые читатели. Ваше мнение крайне важно для нас как в выборе тематики статей, так и в подборке материалов для диска, в том числе и фильмов. Использование DVD увеличит стоимость журнала! Он станет недоступным для многих читателей, особенно из регионов... Почему бы не сделать два варианта – один с DVD, другой – по-старому, с CD? СomputerBild сохранит ценовое лидерство, и его стоимость будет самой низкой из цен на журналы с DVD-фильмами. Конечно, цена одного номера несколько возрастет. Но сложно представить себе человека, которого с практической точки зрения интересует техника стоимостью в тысячу долларов (а именно такова сегодня стоимость владения компьютером средней мощности или цифровой фотокамерой) и вместе с тем шокирует повышение цены издания на полтора доллара: такой прирост сопоставим со стоимостью двух-четырех поездок в общественном транспорте. Согласитесь, что это не может являться объективной причиной для отказа от журнала. Производство двух версий журнала экономически менее выгодно и привело бы к заметному повышению цены как на журнал с CD (что вряд ли бы порадовало наших читателей с острым желанием сэкономить), так и на журнал с DVD (удержать цену ниже ста рублей за номер не удалось бы). Сколько будет стоить ComputerBild?
Рекомендованная розничная цена на ComputerBild составляет 99 рублей, что отражено на обложке. Данная цена рекомендована издательским домом, а реальные розничные цены устанавливает компания-продавец. Как показывает практика, в большинстве торговых точек журнал продается по рекомендованной цене, хотя, разумеется, в некоторых местах его продают за большие деньги, а в некоторых – за меньшие. Заметим, что хотя торговых точек, предлагающих журнал по цене ниже рекомендованной – немного, но они не являются редкостью. Например, при подписке через издательство цена журнала будет ниже – 89 рублей. По-прежнему можно приобрести любой номер ComputerBild, изъятый из продажи. Сейчас стоимость таких журналов составляет 65 рублей за штуку. Я подписался на ComputerBild по старой цене. Что мне надо сделать, чтобы получать журнал с DVD вместо CD – ведь теперь ComputerBild стоит дороже.
50
21/2007
Подписчикам никаких дополнительных действий выполнять не придется – оплатившие журнал с CD без лишних затрат со своей стороны получат журнал с DVD. Почему бы вам не размещать на диске вместо фильма больше программ? Размещать большее количество программ на диске – не самая лучшая идея. Напоминаем, что журнал выходит раз в две недели, то есть у нашего читателя всего 14 дней, чтобы ознакомиться с двумя десятками программ и утилит, размещенных на диске (не считая программного обеспечения раздела «В журнале»). Этого вполне достаточно для любого энтузиаста. Если на диске будет размещено большее количество программ, то до их значительной части у большинства читателей просто не дойдут руки. Возникнет ситуация, когда среднестатистический читатель не сможет использовать приобретенный контент, что вызовет вполне объяснимую негативную реакцию. Выкладывать на диске видеокурсы также не считаем нужным – значительно проще работать с пошаговыми инструкциями рубрик «Курс» и «Секреты & советы». Многие читатели давно просили нас размещать на диске развлекательный контент. Попытка выкладывать электронные книги была не столь удачной. Надеемся, что размещаемые фильмы будут более интересны для наших читателей. Будет ли фильм с вашего диска воспроизводиться на бытовых DVD-плеерах? Да, будет. Данные размещены на диске таким образом, что будут корректно считаны большинством устройств, работающих с DVD«болванками», в том числе и бытовыми видеоплеерами. Почему вы выкладываете фильм в DVDформате? Ведь можно записать на диск фильм в формате MPEG-4 и тем самым сэкономить место! Мы отдаем предпочтение качеству. Фильмы на дисках, прилагаемых к ComputerBild, имеют высокое качество картинки и многоканальный звук. Качество записи позволяет насладиться просмотром изображения на большом экране (при этом картинку может создавать телевизор, проектор или панель). Достичь такого же качества изображения, используя сжатие в формате MPEG-4, крайне сложно, а обеспечить его на всех сценах, включая светлые, темные, контрастные и динамичные, – практически невозможно. Будете ли вы размещать на диске фильмы для мобильных устройств? Идея хороша – большинство современных КПК предоставляют возможность просмотра фильмов. Достаточно внимательно посмотреть
на пассажиров метро или пригородных электричек, чтобы увидеть: многие этой возможностью активно пользуются. Однако процесс конвертирования фильма для просмотра его на карманном устройстве – довольно непростая задача (соответствующий курс мы опубликуем в одном из ближайших номеров ComputerBild), которая занимает немало времени даже при использовании компьютеров со значительной вычислительной мощностью (до нескольких часов). Поэтому вполне логично было бы размещать на дисках, прилагаемых к ComputerBild, файл с версией фильма, готовой для воспроизведения на КПК и коммуникаторах. Задача облегчается тем, что большинство этих устройств работают на платформе Microsoft Windows Mobile, а поэтому имеют предустановленную мобильную версию Проигрывателя Windows, стандартный экран с разрешением 320х240 точек и достаточно мощные процессоры и графические подсистемы, способные обеспечить вывод видео. Технически никаких проблем нет, однако есть вопросы юридического характера, решением которых мы и занимаемся в настоящее время. Отказываясь от CD в пользу DVD, вы подумали о пользователях, на компьютерах которых нет DVD-привода? Не совсем понятен вопрос. Никого же не удивляет, что мы не прикладываем к номеру, в котором описывается работа с программами Microsoft Office, диск с дистрибутивом этого пакета, а к журналу со статьей, рассказывающей об особенностях фотопечати в домашних условиях, – струйный принтер. Публикуя материалы – любые, как статейные, так и размещенные на оптическом диске, – мы рассчитываем на пользователя, работающего со среднестатистическим современным компьютером, а в такой системе должен быть установлен оптический привод, работающий с двуслойными «болванками» (как минимум, обеспечивающий их чтение). Если вдруг журнал с диском попал к пользователю, система которого не имеет привода с поддержкой DVD, ему нужно будет всего лишь приобрести универсальный оптический привод и подключить его к своему ПК. Сегодня оптические приводы стоят недорого, и с их приобретением и установкой никаких проблем возникнуть не может. ComputerBild регулярно публикует групповые тесты современных оптических приводов. Эти материалы (последний из которых был напечатан в ComputerBild № 17/2007) помогут вам определиться с выбором. Установка оптического привода – процедура совершенно стандартная, не требующая от пользователя никаких дополнительных технических навыков. Использование для воспроизведения фильмов программных медиаплееров (отметим, что такие программы включены в комплект поставки операционной системы, неоднократно размещались на диске, прилагаемом к ComputerBild, могут быть загружены из Интернета, а также обычно прилагаются к DVD-приводам) также не должно вызвать никаких вопросов. Но если они все же появятся – пишите нам. ComputerBild поможет!
АНОНС ФИЛЬМА
DVD
м е щ ю у д е В сл ере ном ✔ Режиссер: Ронни Ю ✔ В ролях: Самуэл Л. Джексон, Роберт Карлайл, Мит Лоуф ✔ Звук: Dolby Digital 5.1 ✔ Изображение: 16:9 ✔ Ограничение по возрасту: от 16 лет ✔ Продолжительность: 89 мин. далекие семидесятые калифорнийский полицейский остановил машину на хайвее и обнаружил у ее владельца – чернокожего студента-химика МакЭлроя (Самуэл Л. Джексон) – «травку». В результате непродуманных действий копа мир лишился великого фармацевта. Через 30 лет несостоявшийся студент все-таки стал химиком, но работает он не на благо страны, а на лос-анджелесского бандита по прозвищу Ящер. В лаборатории, принадлежащей Ящеру, великий химик создает новое вещество, которое является потенциальным супернаркотиком. Для МакЭлроя его изобретение означает возможность получить много денег и свободу (в том числе и от Ящера), он устраивает пожар в лаборатории и бежит в Англию, в Ливерпуль, где хочет продать новинку тому, кто больше заплатит. В Англии МакЭлрой и его партнер из местных Феликс (Роберт Карлайл) ищут покупателя, способного приобрести новинку за сумму ни больше ни меньше – 20 миллионов долларов. Но Ливерпуль – город маленький: вскоре и полиция, и хозяин ночного клуба, и мелкие гангстеры, и даже скинхеды узнают, с чем прибыл к ним колоритный американец. Все гоняются за МакЭлроем, дабы получить от продажи «свой маленький гешефт». Ситуация осложняется тем, что, узнав о побеге химика, его босс отправляет по следу беглеца свою помощни-
В
цу киллера Дакоту. А Феликс – ливерпульский партнер МакЭлроя – оказывается ее бывшим бойфрендом, к тому же до сих влюбленным в нее... Помимо интригующего сюжета и выразительных персонажей, достоинством фильма, несомненно, является его атмосфера. Режиссер – китаец Ронни Ю – верно подхватил настроение англичан в отношении Америки (чего стоит фраза одного из героев фильма: «Америка – это Албания с неоновой подсветкой»!). Но и на Англию
режиссер смотрит без пиетета: на экране туповатые полицейские, совершенно карикатурные скинхеды, завсегдатаи ночных клубов, футбольные фанаты (какая же Англия без футбола и фанатов?!) смешаны в странный, но веселый и жизнерадостный коктейль. «Формула 51» снята в модной клиповой манере, что роднит ее с культовыми картинами «Карты, деньги, два ствола» Гая Ритчи и «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино. Самуэл Л. Джексон («Три икса», «Крепкий орешек-3»)
разгуливает по Ливерпулю в шотландском килте, чем вызывает смешки и недоумение не только у местных жителей, но и у зрителей, при этом нельзя не отметить весьма сексуальный вид огромного Самуэла. В паре с ним работает не менее харизматичный (даром, что невысокий и суетливый) герой Роберта Карлайла («Мужской стриптиз»). Тандем у них получился мощный, вдвоем они способны снести все преграды. Так чем же кончится эта заварушка и кому достанутся 20 миллионов? 21/2007
51
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS
Everett Collection/RPG; монтаж: ComputerBild
SOFT
Как исправить положение, если компьютер стал работать медленнее? ComputerBild провел испытание шести программ-оптимизаторов и сделал свое заключение. пала скорость работы компьютера, программы и сама операционная система стали загружаться медленнее, одолели сообщения об ошибках? Бытует мнение, что в этом случае помогут специальные программы-оптимизаторы. Насколько можно им доверять? Не лучше ли сделать все вручную? Чтобы проверить это, мы устроили поединок специалистов: живых администраторов
У
и компьютерных программ. Хотите знать, кто победил?
Почему ПК начинает работать медленнее? Тому может быть несколько причин. ■ Постепенно на жестком диске компьютера накапливается электронный «мусор», например файлы, которые использовались той или иной программой и остались
Функция резервного копирования, позволяющая вернуть систему в прежнее состояние, зачастую является единственным средством спасения в экстренных случаях
52
21/2007
Бесполезные способы оптимизации В Интернете и компьютерных журналах часто встречаются советы, следуя которым, вы якобы сможете разогнать компьютер с Windows XP до умопомрачительной скорости. ComputerBild развеял нижеперечисленные мифы. ■ Преимущество использования FAT32 вместо NTFS. На самом деле файловая система NTFS работает значительно быстрее благодаря эффективной системе управления файлами, особенно на больших винчестерах емкостью более 30 Гб. ■ Удаление данных из папки Prefetch. Наоборот, эти файлы позволяют ускорить запуск некоторых приложений. Если их удалить, Windows придется создавать их заново при запуске программ, на что уйдет дополнительное время. ■ Добавление в реестр раздела LargeSystemCache
Настройка увеличения системного кэша предусмотрена только для серверов. Она задействует больше оперативной памяти и, как правило, замедляет работу компьютера. ■ Удаление пакетного планировщика QoS. Согласно общему мнению это должно увеличить скорость работы в Интернете, но на самом деле все не так. Дело в том, что все браузеры используют максимальную скорость передачи, а QoS выделяет часть канала для системных программ, и они запускаются быстрее. ■ Отключение или удаление файла pagefile.sys. Автоматическое удаление файла подкачки pagefile. sys замедляет процесс выключения ПК и, как правило, оно не требуется. Файл подкачки никогда не следует отключать полностью, ведь он используется системой и другими программами. ■ Добавление в реестр раздела AlwaysUnloadDll. Данная функция выгружает ненужные компоненты программ из оперативной памяти. Но это необходимо только для Windows NT – Windows XP и 2000 очищают оперативную память автоматически.
на диске после ее деинсталляции. Если дискового пространства мало, скорость работы ПК падает. ■ Чем чаще вы устанавливаете и удаляете программы, тем больше степень дефрагментации диска. Дефрагментированные файлы читаются и запускаются медленнее, потому что система отыскивает кусочки файла по всему диску (на это нужно время) и собирает их в единое целое. ■ При включении компьютера часто запускаются ненужные вам программы, без вашего ведома «поселившиеся» в папке автозагрузки. Они работают в фоновом режиме, прозрачно для пользователя, увеличивая время загрузки системы. Кроме того, на них расходуются ресурсы оперативной памяти и процессора. ■ При установке программ и драйверов выполняется запись данных в системный реестр. К сожалению, далеко не все программы после деинсталляции очищают реестр от ставших ненужными записей. Это также замедляет работу системы, так как при каждом запуске ПК загружается «раздутый» файл реестра.
В некоторых программах есть дополнительные полезные функции, например удаление приватной информации без возможности ее восстановления
Всегда ли безопасна оптимизация ПК? Начнете без разбора удалять записи реестра – и система вообще не запустится! Поэтому у оптимизаторов есть функция восстановления: если после оптимизации Windows перестала работать, можно выполнить откат к исходному состоянию ОС. Есть более практичный способ: перед работой с подобными приложениями сохраняйте все данные в архиве. Вос-
пользуйтесь для этого программой резервного копирования, например Acronis True Image 10 Home.
Будет ли ОС работать стабильно после оптимизации? Большинство программ освобождают Windows от ненужного информационного мусора и очищают системный реестр. Обычно после этого Windows работает стабильнее.
■ Обобщение результатов тестирования Ловкость рук Победу в тесте одержали специалисты люди – им удалось сделать то, чего не смогли разрекламированные программы-оптимизаторы: компьютеры стали работать быстрее. При этом скорость их работы лишь немного отличалась от скорости ПК со «свежеустановленной» Windows XP. Согласно таблице тестирования в разделе «Скорость» человеку был бы выставлен балл 1,61. Кстати, только
системному администратору удалось значительно ускорить загрузку ПК (на 79 с) и скачивание файлов (на 18 с). Вы можете прочитать об этом в «Советах профессионала» на стр. 55.
Полный провал большинства программ Только одна программа смогла приблизиться к результатам, показанным нашим специалистом: Ashampoo WinOptimizer значи-
Оптимизируем систему вручную При запуске компьютера При выключении компьютера
Системный администратор WinOptimizer 4.35 До оптимизации
1 мин. 13 с 2 мин. 25 с 9с 28 с 2 мин. 12 с 2 мин. 39 с
При копировании больших файлов При копировании маленьких файлов
1 мин. 53 с 2 мин. 02 с
При конвертации видеофайлов
4 мин. 44 с 4 мин. 37 с 1 мин
2 мин
3 мин
Все дело в настройке WinOptimizer и TuneUp Utilities предлагают дополнительные функции: например, позволяют изменить заданное по умолчанию расположение папки Мои документы. С помощью Tune Up Utilities можно также удалять конфиденциальные данные без возможности их восстановления.
ИТОГ
1 мин. 11 с 1 мин. 37 с
При загрузке изображений
тельно ускорила работу операционной системы (см. рис. слева). Остальные программы в разделе «Скорость» получили оценку «плохо» или «очень плохо», заработав в результате по одному штрафному баллу. Основная причина таких оценок – программы плохо или вообще не производят дефрагментацию жесткого диска.
4 мин
5 мин
6 мин
7 мин
На графике показано, сколько времени потребовалось для выполнения наиболее распространенных задач до и после оптимизации на тестовом ПК; действия системного администратора (синяя полоса) показали гораздо лучший результат, чем специализированные программы (красная полоса)
1:0 в пользу специалистов ComputerBild! Только бесплатные советы системного администратора помогли реально ускорить работу компьютера. Лишь победитель тестирования Ashampoo WinOptimizer 4.35 смогла в какой-то мере сравниться в этом с нашими специалистами. К тому же стоимость программ-оптимизаторов достаточно высока.
SOFT
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS
■ В тестировании участвовали
1
место
2
WinOptimizer 4.35
место
TuneUp Utilities 2007
С помощью этой программы можно добиться значительного увеличения скорости работы ПК. Выигрыш в скорости был заметен практически во всех пунктах раздела «СкоБесполезная настройка: оптимизация рость». Так, при обработке соединения с Интернетом дала выигвидеоматериала и копироварыш лишь в несколько секунд нии больших файлов (размером свыше 4 Гб) WinOptimizer 4.35 получила заслуженную оценку «хорошо». Существенно ускорилось копирование файлов небольшого размера, отмечена экономия времени при загрузке изображений. Плохо: сохранение всех настроек пришлось выполдостоинства нять с помощью функций Windows XP. В программе + Значительное увелиотсутствуют некоторые важные функции, например чение скорости советы по оптимизации системы и возможность недостатки отключения действующих на нервы сообщений об – Мало функций оптиошибках и всплывающих сообщений. мизации
Автоматическая оптимизация с помощью TuneUp Utilities 2007, к сожалению, не позволила существенно ускорить работу системы. Наиболее заметное улучшение – время запуска компьютера уменьшилось на Программа может удалять ненужные 20 с. Результат же оптимизазаписи в реестре Windows ции в целом можно назвать неудовлетворительным, за что программа получила штрафные баллы. Программа имеет несколько важных дополнительдостоинства ных функций, в частности возможность сохранения + Удобная функция текущего состояния системы. Это позволяет в случае резервного копировозникновения непредвиденных ошибок без труда вания вернуть работоспособность ПК. Кроме того, TuneUp недостатки Utilities 2007 может эффективно (без возможности – Незначительное увевосстановления) удалять конфиденциальную инфорличение скорости работы при выполнемацию и умеет реанимировать случайно удаленные нии автоматической документы. оптимизации
www.ashampoo.com
www.tune-up.com
Общая оценка:
3
место
хорошо
Цена/качество:
очень плохо
Цена: $49,99
Общая оценка:
4
Super Utilities Pro 6
место
Функция очистки диска в Super Utilities Pro 6 работает довольно хорошо: все файлы cookies, временные файлы пользователя и временные интернет-файлы были успешно удалены. Кроме того, были Программа находит на жестком дисочищены журналы документов ке ненужные файлы и с успехом удапользователя, Проигрывателя ляет их Windows Media и посещенных веб-сайтов, а системный реестр освободился от достоинства ненужного балласта. Плохо: в программе отсутству+ Явных не обнаружено ет автоматическая оптимизация «одним кликом» недостатки мыши. Super Utilities Pro 6 пыталась давать советы – Незначительное увепо оптимизации системы, однако никакого эффекличение скорости та от их выполнения получено не было. Единственработы при выполненый положительный результат работы програмнии автоматической оптимизации мы: запуск компьютера сократился с 2 мин. 32 с до – Мало функций опти1 мин. 50 с. мизации
приемлемо
Цена/качество:
плохо
Цена/качество:
очень плохо
Цена: $59,95
Цена: $39,99
Systerac XP Tools 4.02
Systerac XP Tools неплохо справилась с удалением «мусора» из системного реестра и очисткой жесткого диска. Позитивного влияния на скорость работы системы проSysterac XP Tools удаляет все лишнее грамма не оказала: при копииз системного реестра ровании данных время уменьшилось лишь на пару секунд. Дефрагментация жесткого диска также лишь незначительно ускорила работу ПК. По функдостоинства циональности программа значительно уступает + Явных не обнаружено другим утилитам из той же ценовой категории, нанедостатки пример TuneUp Utilities 2007. Управление Systerac – Незначительное увеXP Tools показалось нашим экспертам довольно личение скорости сложным, а интерфейс – не очень удобным. Работу работы при выполнезатрудняло довольно большое количество специнии автоматической оптимизации альных терминов, к которым были даны самые – Мало функций оптикраткие пояснения. мизации
www.superlogix.net Общая оценка:
очень плохо
www.systerac.com Общая оценка:
плохо
Цена/качество:
очень плохо
Цена: $34,95
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS
SOFT
■ В тестировании участвовали
5
место
6
Tweak-XP Pro 4.0.8
место
PC Booster 5
При тестировании программы Tweak-XP Pro 4.0.8 практически никак не проявила себя функция автоматической оптимизации, она лишь ускорила старт ПК на 30 с. Экономия времени при копировании Программа Tweak-XP Pro отображает больших файлов составила 5 с, подробную информацию об аппарата маленьких – всего лишь 1 с. ных компонентах компьютера Это очень скромный результат – овчинка выделки не стоит! достоинства В программе отсутствуют многие важные функции. + Явных не обнаружено Лишние пункты в списке автозагрузки можно тольнедостатки ко удалить, нет возможности создания резервных – Незначительное увекопий, а это довольно критично, тем более что личение скорости Tweak-XP Pro периодически дает сбои. В итоге проработы при выполнеграмма много обещает, но ничего не делает, при нии автоматической оптимизации этом она слишком дорогая для такой неудовлетво– Программа дает сбои рительной работы.
Многие полезные функции, которые были у других программ, отсутствуют у PC Booster 5 полностью. К их числу относится отключение автоматической загрузки ненужных и служебных программ (а ведь это позПрограмма выполняет только сохраволило бы ускорить запуск ПК). нение и восстановление системного PC Booster 5 не выполняет дереестра фрагментацию диска (даже с привлечением стандартной функции Windows). Воздостоинства можность очистки реестра тоже отсутствует. Резуль+ Явных не обнаружено таты теста «Скорость» совсем не впечатляют: лишь недостатки при копировании больших файлов удалось сэконо– Незначительное увемить пару секунд. После оптимизации можно верличение скорости нуться к настройкам по умолчанию, правда, функция работы при выполнерезервного копирования отсутствует. Плохо: даже нии автоматической оптимизации восстановление сохраненного реестра не позволило – Очень мало функций отменить все изменения, внесенные программой. оптимизации
www.totalidea.com
www.avanquest.com
в работе
Общая оценка:
плохо
Цена/качество:
очень плохо
Цена: $34,99
Общая оценка:
очень плохо
Цена/качество:
очень плохо
Цена: $29,95
■ Советы профессионала Говорят, что раньше и небо было голубее, и пользователям под этим небом жилось веселее. Они смело лезли в самые сложные настройки операционной системы и несколькими «кликами» мыши добивались того, что Windows начинала работать как новенькая. Теперь же разработчики пытаются убедить нас, что без программ-оптимизаторов ускорить работу ОС вряд ли удастся. Действительно ли это так? Чтобы получить ответ на этот вопрос, ComputerBild привлек к работе профессионала из IT-отдела. Системный администратор получил в свое распоряжение тестовый компьютер и вступил в единоборство с участниками тестирования. Результат: с помощью парочки бесплатных
утилит и нескольких несложных приемов он вернул ПК в такое состояние, как если бы на нем была заново установлена операционная система. Как ему это удалось? Внимание! Поскольку вам придется выполнять настройку параметров папок Windows, вы можете столкнуться с ситуацией, когда нужные папки не отображаются в списке. Чтобы вытащить их на всеобщее обозрение, нажмите кнопки , и щелкните по апплету ● В окне свойств папок перейдите на вкладку и удалите флажок из чекбокса ●
В окне с предупреждением нажмите кнопку . Уберите флажок рядом с параметром , поставьте флажок рядом с и активируйте радиокнопку ●
Подтвердите изменение параметров нажатием на . Затем закройте окно свойств папок щелчком по .
СОВЕТ Чтобы папка временных интернет-файлов не разрасталась до неимоверных размеров, выполните следующую настройку. В окне Internet Explorer зайдите в меню и выберите пункт . Щелкните по вкладке ●
и нажмите кнопку ●
В открывшемся окне поставьте курсор в поле ●
и введите новое значение размера папки, например такое ● Нажмите кнопку во всех открытых окнах. Теперь на вашем диске под временные интернетфайлы будет отведено всего лишь 10 Мб. При желании размер папки можно будет изменить.
SOFT
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS
Как удалить ставшие неактуальными данные Если вы давненько не наводили порядок на своем ПК, будьте уверены – файлового мусора на нем накопилось предостаточно. Необходимо очистить систему от ненужных данных! Это позволит уменьшить количество «отъедаемых» ими ресурсов и повысить скорость работы ОС. Специалист ComputerBild первым делом очистил папки, в которые Windows записывает данные текущего сеанса работы, потребность в которых уже отпала. Чтобы удалить эти временные данные, вам не нужны специальные программы – достаточно Проводника Windows. Выполните следующие действия. Во временных системных папках хранятся файлы, которые использовались при установке программного обеспечения и уже потеряли свою актуальность. Щелкните по кнопкам , . От-
1
кроется окно ход к папке
. Выполните пере, .
,
Нажмите комбинацию клавиш + A, чтобы отметить все файлы в папке. Пос+ и на вопрос систеле этого нажмите ответьте мы . щелчком по кнопке
2
Теперь на очереди забытые временные , файлы – зайдите в папку , (в вашем случае последняя папка будет иметь другое название, совпадающее с именем вашей учетной записи, используемым для входа в ОС). Затем щелкните по , . Вновь выделите все файлы нажатием + A и удалите их с помощью «горячих» клавиш + . После этого в окне подтверждения щелкните по кнопке .
3
Внимание! Некоторые временные файлы используются системой в данный момент времени, и при попытке их удаления появится сообщение такого вида
– удалить файл сейНажмите кнопку час не получится, он будет автоматически удален системой при отключении ПК. Осталось очистить папку, в которой хранятся временные интернет-файлы, – они записываются во время текущего сеанса работы с Сетью, а после его окончания необходимость в них отпадает. Нажмите стрелку ● перейдите в папку и повторите шаг 2.
4
Как удалить ненужные системные файлы Вы всегда прислушиваетесь к рекомендациям Microsoft и сохраняете на жестком диске сведения о состоянии системы, чтобы в случае возникновения ошибок можно было вернуться к работоспособной Windows XP? В этом случае будьте уверены – за достаточно короткое время в системной папке скопится большое количество ненужных данных. Они не только занимают место на диске, но и серьезно тормозят работу операционной системы. Сбросьте этот балласт! В этом совете мы расскажем, как это сделать.
кнопкам и и перейдите на диске в папку . Здесь вам нужно удалить все папки, название которых начинается с $NTUninstall ●
1
Щелкните
по
Также удалите все файлы, название которых начинается с KB, с расширением .log, например ●
2
Не забывайте нажимать в окне подтверждения кнопку ●
3
После окончания операции закройте окно Проводника нажатием кнопки .
Как ускорить загрузку системы Пользователи устанавливают на свои ПК все новые и новые программы. Самое интересное, что для постоянной работы им требуется всего лишь два или три приложения, например Word, Firefox и почтовый клиент, а остальные программы запускаются от случая к случаю, от силы раз в месяц. Однако эти редко используемые программы могут спокойно себе прописаться в папке автозагрузки, стартовать при каждом запуске Windows и дожидаться своего часа, работая в фоновом режиме. Нет необходимости говорить о том, что ресурсов на эту подпольную деятельность тратится предостаточно, а скорость загрузки системы снижается.
Наводим порядок в папке автозагрузки
1
Нажмите кнопку , затем щелкните по пункту и введите команду . «Кликните» по кнопке .
В открывшемся окне настройки системы перейдите на вкладку – перед вами появится список программ, автоматически запускаемых при старте ПК. Посмотрите на него внимательнее: наверняка о существовании многих работающих в фоновом
2
56
21/2007
режиме программ вы и не подозревали. Например, при установке приложений для работы со звуком или видео «побочным» продуктом становится инсталляция программы QuickTime. Чтобы исключить приложение из списка автозагрузки, удалите флажок в чекбоксе рядом с ним ●
Затем нажмите кнопку . Для того чтобы внесенные изменения вступили в силу, щелкните по ●
3
Появится системное сообщение, ознакомившись с которым, поставьте флажок
и нажмите кнопку
.
1
Нажмите кнопки , щелкните по апплету ● В окне свойств папок перейдите на вкладку и удалите флажок в чекбоксе ●
и
2
Щелкните по кнопке и закройте окно настроек свойств папки нажатием .
Деинсталлируем программы Деинсталляция неиспользуемых программ – вот прекрасный способ высвободить место на жестком диске и разгрузить систему. Нажмите кнопки , и щелкните по ● Выберите в списке программ ставшее ненужным приложение, например ●
Деактивируем поиск принтеров В этом совете вы узнаете о том, как исключить еще одну процедуру, «тормозящую» загрузку системы. Речь идет об отключении поиска сетевых папок и принтеров. Выполните следующие действия.
и следуйте Нажмите на кнопку инструкциям Мастера, появляющимся на экране. Закройте окно щелчком по .
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS
SOFT
Как повысить производительность ОС с помощью утилиты xp-AntiSpy При установке Windows XP происходит активация множества системных утилит и служб. Многие из них генерируют всплывающие сообщения, которые не только нервируют пользователя, но и влияют на производительность ПК. Читайте в этом совете, как отключить ненужные системные функции и службы. В окне веб-браузера откройте страницу http://xp-antispy.org и щелкните по ссылке . Выберите язык программы ●
1
а затем нажмите ● Утилита xp-AntiSpy будет сохранена на Рабочем столе. Щелкните по значку программы ● и нажмите в окне Мастера установки кнопку . Выберите тип установи щелкните по ки в этом и следующем окнах. Затем на. Откроется окно прожмите кнопку . граммы
3
Поставьте флажки в чекбоксах ●
2
и нажмите кнопку . Закройте окно программы щелчком по . Нервирующие сообщения больше не будут вас беспокоить.
Как выполнить дефрагментацию жесткого диска Для достижения наилучшего результата осталось выполнить дефрагментацию жесткого диска. Рекомендуем использовать для этого эффективное бесплатное приложение Contig (для упорядочивания файлов на диске) и встроенную утилиту дефрагментации Windows (оптимизирующую размещение данных на носителе). При совместном использовании эти две утилиты позволяют достигать наилучшего эффекта. Скачайте с сайта www.microsoft.com/technet/sysinternals/utilities/ contig.mspx утилиту Contig, щелкните по ее значку на Рабочем столе ●
1
правой клавишей мыши и выберите в контекстном меню пункт . В окне Проводника перейдите на диск , вновь выполните щелчок правой клавишей мыши и укажите пункт . Теперь последовательно нажмите кнопки и и введите команду и щелкните по кнопке .В открывшемся окне напечатайте в командной строке и нажмите клавишу r. Затем введите команду и вновь нажмите клавишу r . Начнется процесс дефрагментации диска С:. По его окончании закройте окно ввода команд нажатием кнопки .
2
Теперь необходимо выполнить дефрагментацию еще раз, уже с использованием встроенной утилиты дефрагментации Windows. Последовательно щелкните по , , , кнопкам и .
3
Выберите раздел жесткого диска, например , затем нажмите кнопку . Программа выполнит анализ диска и выдаст дальнейшие рекомендации, в нашем случае
4
Для старта дефрагментации нажмите кнопку .
■ Как мы тестировали Процесс тестирования Нашим «пациентом» был компьютер (процессор с тактовой частотой 3 ГГц, объем оперативной памяти – 512 Мб) со «сбойной» Windows XP Home. Причина неполадок: наши специалисты предварительно испортили систему многочисленными установками и удалениями программ. Поэтому она работала гораздо медленнее, чем «свежеустановленная» Windows. Чтобы обеспечить возможность сравнения, наши инженеры восстанавливали исходное
состояние системы после каждой оптимизации. Для этого они предварительно сохранили образ жесткого диска. Наши специалисты производили множество запусков тестового компьютера, проверяли различные функции программ и часами дефрагментировали жесткий диск с помощью всевозможных утилит.
■ Другая утилита измеряла точную скорость копирования файлов (в мегабайтах в секунду) и общую продолжительность этого процесса.
Количество функций В ходе тестирования проверялась работа следующих функций.
Человек против машины Может ли программа заменить хорошего специалиста по компьютерам? Чтобы проверить это, мы пригласили профессионального системного администратора, который работал с компьютером примерно 2,5 часа. При этом он использовал некоторые программы, в том числе бесплатную утилиту для дефрагментации. Результат его усилий мы сравнивали с результатами, показанными программами-оптимизаторами.
Насколько увеличилась скорость работы? Удалось ли участникам тестирования повысить скорость работы компьютера? Наши специалисты определяли это с помощью программ, написанных на языке Visual Basic. ■ Запуск компьютера протоколировала специальная тестовая программа: она измеряла длительность загрузки ПК до и после выключения программ и служб, замедляющих работу системы. Для чистоты эксперимента мы брали результаты нескольких загрузок.
■ Оптимизация «одним щелчком мыши» – вы-
полнить эту процедуру удается далеко не всегда. Очень часто нашим специалистам приходилось искать нужную функцию в недрах многочисленных меню. ■ Функция резервного копирования – мы также проверяли, можно ли восстановить исходное состояние компьютера или вернуться к стандартным настройкам Windows, если оптимизация прошла неудачно. 21/2007
57
SOFT
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS 1 место
Пояснения к тестовой таблице Скорость После выполнения оптимизации на тестовом компьютере мы провели несколько операций. Среди прочего измерялось, сколько времени занимает перекодирование видеофайла размером 4 Гб в формат MPEG-2. Оценивалась скорость загрузки цифровой фотографии размером 120 Мб (она также должна была выполняться быстрее). Чтобы получить отличную оценку, программа должна была «разогнать» работу компьютера до такого уровня, как если бы операционная система была только что установлена. Функция автоматического удаления Программы-оптимизаторы должны помогать при очистке жесткого диска. Наши специалисты проверяли, не осталось ли после уборки лишних файлов.
Разработчик Программа
Коэф. Ashampoo WinOptimizer 4.35
Балл
Системные требования Процессор/оперативная память (Мб)/место на жестком диске (Мб) Операционная система
Pentium 500/128/33 Windows 2000/XP/Vista
Скорость Экономия времени при запуске компьютера (без оптимизации 2 мин. 32 с) Экономия времени при обработке видео (без оптимизации 7 мин. 1 с) Экономия времени при загрузке изображений (без оптимизации 2 мин. 33 с) Экономия времени при копировании больших файлов (без оптимизации 6 мин. 23 с) Экономия времени при копировании маленьких файлов (без оптимизации 1 мин. 46 с) Экономия времени при выключении компьютера (без оптимизации 27 с)
Скорость
15,00% 5,00% 5,00% 5,00% 5,00% 5,00%
7с 144 с 28 с 228 с 9с нет
Итог 40,00%
4,68 2,00 3,68 1,55 4,00 6,00
Промежуточный балл 3,91
Функции оптимизации
Оптимизация списка автозагрузки Чем больше программ запускается вместе с Windows, тем дольше длится загрузка. Смогут ли оптимизаторы остановить запуск ненужных программ? Дают ли они советы, какие программы нужно запускать, а какие нет?
Возможность автоматической оптимизации Возможность анализа комплектующих компьютера и программ с выдачей рекомендаций Возможность автоматической очистки жесткого диска
2,00% 1,00% 4,00%
есть 1,00 нет 6,00 файлы cookies, временные файлы поль- 3,00 зователя/Windows, временные интернет-файлы, очистка Корзины, очистка журнала документов пользователя
Возможность дефрагментации жесткого диска
4,00%
есть
1,00
Возможность деактивации/удаления/добавления компонентов запуска системы/ автоматической оптимизации запуска системы
4,00%
есть/есть/есть/нет
2,25
Сохранение и восстановление первоначальных настроек
4,00%
только при восстановлении системы
5,00
Возможность автоматической очистки реестра Возможность активации/деактивации служб Windows Возможность завершения неотвечающих программ Возможность деактивации/деинсталляции Windows Messenger Возможность изменения местоположения папок по умолчанию
3,00% 3,00% 1,00% 1,00% 1,00%
есть есть/есть есть есть/только через Панель управления есть (Избранное, Мои документы, Program Files)
1,00 1,00 1,00 2,25 2,25
Возможность настройки и (де)активации функций Windows
1,00%
очистка Корзины
4,75
Возможность уменьшения объема буфера для веб-страниц Возможность увеличения количества одновременно передаваемых через Internet Explorer файлов
1,00% 1,00%
нет есть
6,00 1,00
Возможность деактивации автоматического поиска сети и сетевых компьютеров Протоколирование сделанных изменений
1,00% 1,00%
нет нет
6,00 6,00
Функции оптимизации
Итог 33,00%
Промежуточный балл 2,67
Безопасность
Сохранение и загрузка первоначальных настроек Очень важно, могут ли программы в случае необходимости восстановить исходное состояние системы. Чтобы обеспечить эту возможность, программы должны иметь встроенную функцию резервного копирования, которая сохраняет текущее состояние компьютера перед оптимизацией. Кроме того, в программе должна присутствовать возможность быстрого восстановления настроек Windows по умолчанию. Отключение и активация служб Windows При запуске компьютера Windows загружает множество системных служб. Многие из них бесполезны, поэтому в программе должна иметься возможность отключения этих служб для ускорения запуска компьютера. Программа также должна давать справку, какие из служб используются, а какие нет. Соотношение «цена/качество» Этот показатель вычисляется по формуле: «результат тестирования, умноженный на цену». Например, программа-оптимизатор стоимостью $25,00 заслужила оценку «3,00». В итоге получаем показатель «75,00» («приемлемо»). индекс до 30,00 от 30,01 до 50,00 от 50,01 до 70,00 от 70,01 до 90,00 от 90,01 до 110,00 свыше 110,00
58
21/2007
Возможность защиты программы и настроек при помощи пароля Возможность активации/деактивации автоматического входа в Windows Возможность активации/деактивации автоматического обновления Windows Возможность деактивации функции создания отчетов об ошибке Возможность включения/отключения Брандмауэра Windows
Безопасность
Итог 10,00%
Установка/возможность блокировки программы для других пользователей Управление программой Справочная информация Удобство работы с программой (мнение экспертов ComputerBild) Используемые термины/пояснения к функциям оптимизации
Эксплуатация
1,00 1,00 6,00 6,00 6,00
Промежуточный балл 4,00
3,00% 3,00% 2,00% 3,00% 4,00%
на англ. яз./есть простое на англ. яз. удобное, на рус. яз. довольно много терминов/ мало пояснений
Итог 15,00%
3,50 2,00 5,00 2,00 3,50
Промежуточный балл 3,10
Сервис Служба поддержки на сайте разработчика/»горячая линия»
Сервис
2,00%
Итог
Промежуточный балл
есть, на англ. яз./нет
4,00
2,00%
Промежуточный балл 4,00
100%
3,39
Понижение/повышение оценки
0,00
Результат теста
хорошо
Соотношение «цена/качество»
очень плохо
Розничная цена
$49,99
Расчет соотношения «цена/качество»
49,99 х 3,39 = 169,47 = очень плохо
плохо очень плохо
есть есть/есть нет/нет нет нет/нет
Эксплуатация
отлично очень хорошо хорошо приемлемо
2,00% 2,00% 2,00% 2,00% 2,00%
3,39
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: ПРОГРАММЫ ДЛЯ ОПТИМИЗАЦИИ WINDOWS 2 место
3 место
Балл Superlogix TuneUp Software TuneUp Utilities 2007 6.0.2200 Super Utilities Pro 6
Pentium 500/128/114 Windows XP/Vista
19 с нет нет нет 11 с 1с
4 место Балл Systerac
Pentium 500/128/13 Windows 98/2000/XP
4,13 6,00 6,00 6,00 3,78 4,75
42 с нет нет нет нет нет
5 место Балл Totalidea
SOFT
6 место Балл Avanquest
Балл
Systerac XP Tools 4.02
Tweak-XP Pro 4.0.8
PC Booster 5
Pentium 500/128/79 Windows XP
Pentium 500/128/10 Windows XP
Pentium 500/128/10 Windows 98/NT/2000/XP
3,07 нет 6,00 нет 6,00 нет 6,00 3 с 6,00 11 с 6,00 нет
6,00 6,00 6,00 4,95 3,78 6,00
30 с нет нет 5с 1с нет
3,62 6,00 6,00 4,92 4,89 6,00
нет нет нет 3с 10 с нет
Промежуточный балл 4,87
Промежуточный балл 4,90
Промежуточный балл 5,59
есть 1,00 есть 1,00 файлы cookies, временные файлы поль- 2,50 зователя, временные интернет-файлы, очистка Корзины, очистка журнала документов пользователя, Проигрывателя Windows Media, посещенных вебсайтов
нет 6,00 есть 1,00 файлы cookies, временные файлы поль- 2,00 зователя/Windows, временные интернет-файлы, очистка Корзины, очистка журнала документов пользователя, Проигрывателя Windows Media, посещенных веб-сайтов
1,00 1,00 1,50
нет нет файлы cookies, временные интернетфайлы, очистка Корзины, очистка журнала документов пользователя, Проигрывателя Windows Media, посещенных веб-сайтов, команд в списке «Выполнить»
только с помощью функции дефрагмен- 4,00 тации Windows
есть есть файлы cookies, временные файлы пользователя/Windows, временные интернет-файлы, очистка Корзины, очистка журнала документов пользователя, Проигрывателя Windows Media, посещенных веб-сайтов, команд в списке «Выполнить» только с помощью функции дефрагмен- 4,00 есть тации Windows
1,00
только с помощью функции дефрагмен- 4,00 тации Windows
нет
6,00
есть/есть/есть/есть
есть/есть/есть/нет
2,25
есть/есть/есть/нет
2,25
нет/есть/есть/нет
3,50
нет/нет/нет/нет
6,00
контрольные точки, возврат к стандарт- 1,00 ным настройкам Windows
только при восстановлении системы
5,00
только при восстановлении системы
5,00
только при восстановлении системы
5,00
возврат к стандартным настройкам Windows
3,50
есть есть/есть есть есть/есть есть (адресная книга, Избранное, Мои документы, Program Files)
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
есть есть/есть нет нет/нет нет
1,00 1,00 6,00 6,00 6,00
есть нет/нет есть нет/нет нет
1,00 6,00 1,00 6,00 6,00
есть нет/нет есть нет/нет есть (Избранное, Мои документы, Program Files)
1,00 6,00 1,00 6,00 2,25
нет нет/нет есть нет/нет есть (Избранное, Мои документы)
6,00 6,00 1,00 6,00 3,50
автозапуск CD и DVD, всплывающие подсказки, очистка Корзины
2,25
нет
6,00
Active Desktop
4,75
автозапуск CD и DVD, всплывающие под- 1,00 сказки, Active Desktop, очистка Корзины
всплывающие подсказки
4,75
нет есть
6,00 1,00
нет нет
6,00 6,00
нет нет
6,00 6,00
нет есть, но не более 5
6,00 3,50
нет есть
6,00 1,00
есть есть
1,00 1,00
нет нет
6,00 6,00
нет есть
6,00 1,00
нет нет
6,00 6,00
есть нет
1,00 6,00
1,00
Промежуточный балл 1,73 есть есть/есть есть/есть есть есть/есть
1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
Промежуточный балл 3,64 есть нет/нет нет/нет нет нет/нет
Промежуточный балл 1,00 на англ. яз./есть очень простое на англ. яз. несколько запутанное, на англ. яз. мало терминов/ очень краткие пояснения
3,50 1,00 5,00 4,00 2,50
4,00
на англ. яз./есть не всегда понятное на англ. яз. несколько запутанное, на англ. яз. довольно много терминов/ очень краткие пояснения
есть, на англ. яз./нет
приемлемо
3,50 3,00 5,00 4,00 3,00
4,00
6,00 1,00 6,00 6,00 6,00
на англ. яз./есть довольно сложное на англ. яз. несколько запутанное, на англ. яз. довольно много терминов/ очень краткие пояснения
4,15 плохо
+1,00
нет есть/есть нет/нет есть нет/нет
есть, на англ. яз./нет
4,00
6,00 1,00 6,00 1,00 6,00
на англ. яз./нет не всегда понятное на англ. яз. довольно запутанное, на англ. яз. довольно много терминов/ мало пояснений
есть, на англ. яз./нет
5,28 плохо
нет нет/нет есть/есть нет нет/нет
5,00 3,00 5,00 4,25 3,50
4,00
6,00 6,00 1,00 6,00 6,00
Промежуточный балл 5,00 на англ. яз./нет не всегда понятное очень краткая, на англ. яз. не всегда понятное, на англ. яз. довольно много терминов/ очень краткие пояснения
есть, на англ. яз./нет
+1,00
сбои в работе программы
+0,10
5,35 плохо
4,00
Промежуточный балл 4,00
4,33 практически не повышает скорость работы ПК
5,00 3,00 5,00 4,00 3,00
Промежуточный балл 3,87
Промежуточный балл 4,00
4,35 +1,00
Промежуточный балл 4,46
Промежуточный балл 4,05
Промежуточный балл 4,00 практически не повышает скорость работы ПК
есть 1,00 нет 6,00 файлы cookies, временные файлы поль- 3,00 зователя/Windows; очистка журнала документов пользователя, посещенных веб-сайтов
Промежуточный балл 4,00
Промежуточный балл 3,57
4,28 практически не повышает скорость работы ПК
3,50 3,00 5,00 4,00 3,00
6,00 6,00 2,50
Промежуточный балл 5,61
Промежуточный балл 3,96
Промежуточный балл 5,00
Промежуточный балл 4,00
3,15 +1,00
нет есть/есть нет/нет нет нет/нет
Промежуточный балл 3,57
Промежуточный балл 4,00 практически не повышает скорость работы ПК
Промежуточный балл 3,02
Промежуточный балл 5,00
Промежуточный балл 3,03 есть, на англ. яз./нет
1,00 6,00 6,00 6,00 6,00
Промежуточный балл 4,83
6,00 6,00 6,00 4,95 3,89 6,00
4,87 практически не повышает скорость работы ПК
5,43 очень плохо
+1,00
5,87
очень плохо
очень плохо
очень плохо
очень плохо
очень плохо
$39,99
$59,95
$34,95
$34,99
$29,95
39,99 х 4,15 = 165,96 = очень плохо
59,99 х 5,28 = 316,74 = очень плохо
34,95 х 5,35 = 186,98 = очень плохо
34,99 х 5,43 = 190,00 = очень плохо
29,95 х 5,87 = 175,80 = очень плохо
21/2007
59
КУРС: OFFICE 2007
Getty Images/Fotobank (2); монтаж: ComputerBild
SOFT
Продолжаем знакомиться с программами Office 2007. ComputerBild научит вас эффективным приемам создания презентаций в PowerPoint и работе с электронной почтой Outlook! ак и прежде, написание и отправка письма в новой версии Outlook 2007 не вызывает никаких проблем. Однако эта функция почтового клиента не является главной! Последняя версия программы просто незаменима для офисного работника: она управляет календарем и контактами, напоминает о важных заданиях, систематизирует информацию.
К
Когда нужен Outlook 2007? Основные изменения в Outlook 2007 коснулись планирования и управления текущими задачами. Так, появилась возможность коллективного использования в онлайновом режиме общего календаря, организации групповых проектов, распределения задач среди участников группы (см. рис. справа). Если же вы используете программу главным образом для отправки сообщений, можно спокойно продолжать пользоваться старой версией.
Каковы основные нововведения Outlook 2007? ■ Новый, более удобный интерфейс. ■ Технология мгновенного поиска сведений
во всех папках Outlook, позволяющая быстро находить данные вне зависимости от размера почтового ящика. ■ Новая функция предварительного просмотра вложений в электронные письма – теперь прикрепленные файлы можно просматривать в области чтения письма. ■ Использование цветовых категорий позволяет делать элементы (письма, задачи и пр.) непохожими друг на друга, что значительно облегчает поиск нужной информации. ■ Новая папка RSS-каналов ➔ 01 (стр. 66) – теперь пользователю не нужно обходить множество сайтов в поисках новостей.
■ Улучшенный фильтр нежелательной
почты и надежная защита от фишинговых ➔ 02 (стр. 66) писем.
Сколько стоит Outlook 2007? Самое выгодное предложение рынка программного обеспечения – офисный пакет Office Home and Student стоимостью $154,56 – к сожалению, не содержит Outlook 2007. Однако программа продается отдельно и стоит около $140. Если вы купите Office Home and Student вместе с Outlook 2007, то получите явное преимущество: заплатив $195, вы приобретете наряду с Outlook еще и Word, Excel и PowerРoint 2007. Тот же самый набор программ содержится в версии Office 2007 Standart стоимостью $416,64 – а это на $223 дороже!
Сохранятся ли мои данные при установке Outlook 2007? Если на вашем компьютере установлен Outlook 2003 (или более ранняя версия), то Outlook 2007 выполнит в процессе установки импорт всех настроек пользователя, сообщений и данных о контактах. Внимание! Вам не удастся одновременно работать и со старой версией, и с Outlook 2007. Во время инсталляции предыдущая версия почтового клиента будет полностью удалена!
60
21/2007
В Outlook 2007 значительно улучшена система назначения задач нескольким пользователям
КУРС: OFFICE 2007
SOFT
Обзор Outlook 2007 Как мы уже говорили в первой части курса по Office 2007 (см. ComputerBild № 20/2007), довольно сильно изменился интерфейс компонентов офисного пакета. У Outlook 2007 внешний вид главного окна программы остался практически прежним, разве что добавились разные удобные мелочи. Так, окно планировщика задач располагается в непосредственной близости к календарю, что открывает широкие возможности при планировании встреч и заданий. Кроме того, под рукой находится список задач и улучшенный помощник по поиску. Окно создания и просмотра сообщений теперь оснащено привычным по другим компонентам офисного пакета ленточным меню и системой вкладок ➔ 03 (стр. 66). Функция предварительного просмотра стала принципиально новой и очень удобной. С ее помощью можно просматривать вложения электронной почты непосредственно в теле письма, не открывая специальные приложения. Важнейшие элементы пользовательского интерфейса Outlook 2007 показаны на рисунке внизу. Управление программой осущестА вляется с помощью главного меню и панелей инструментов
Окно быстрого поиска – теперь поисковая функция Outlook 2007 работает значительно быстрее по сравнению с предыдущими версиями. Чтобы найти нужное сообщение, задайте поисковый запрос в этом поле
Б
В этой области окна можно прочитать текст сообщения. Область чтения можно расположить рядом с сообщением вертикально либо горизонтально, а также растянуть до нужного размера
В
В верхней части планировщика задач располагается календарь – он напоминает о важных мероприятиях и сроках исполнения назначенных задач. Планировщик заД дач – здесь вы можете «вывесить» задачи, назначенные к исполнению, вместе с текущими «напоминалками» ●
Г
В этой области отображается содержание выбранной папки с письмами: это могут быть папки Входящие, Отправленные, Черновики и др.
Е
Очень удобно: в Outlook 2007 электронные сообщения автоматически объединяются в группы по дате получения ● «Иконки» позволяют Ж выполнить быстрый переход к отдельным компонентам программы: одним щелчком клавишей мыши вы попадаете из папки Входящие в Адресную книгу, Контакты или Задачи. В этом списке отображаются папки почты. З Наряду с папками Входящие и Отправленные, в новой версии появилась папка RSSканалов ●
А
Б
В
Г
Е З
Д
Ж
21/2007
61
SOFT
КУРС: OFFICE 2007 Б В
А
Г Д
Е
Отправляя или получая электронное письмо с помощью Outlook 2007 в первый раз, пользователь может удивиться тому, что интерфейс основного окна программы не сильно отличается от предыдущей версии, а вот окно сообщения выглядит совершенно по-новому. Список основных команд Outlook А 2007 – за главной кнопкой ● скрывается множество команд. В появившемся меню
сообщение, настроить уровень его защиты и многое другое. Панель быстрого доступа – здесь размеБ щаются кнопки для вызова часто используемых команд, при желании пользователь может сам добавить дополнительные инструменты. Как и в программах Word или Excel, в почВ товом клиенте имеются вкладки
В зависимости от выбранной вкладки набор доступных на панели инструментов команд будет меняться. Панель инструментов содержит основГ ные команды для создания и отправки электронного сообщения
Доступна функция проверки орфографии, форматирования текста, добавления графических изображений. В адресном поле указывается поД лучатель письма. Нововведение – кнопка для отправки сообщения теперь расположена в непосредственной близости от адресного поля ●
Е
В теле письма вы пишете сообщение ●
Если требуется прикрепить к письму файл, достаточно перетащить его левой клавишей мыши в поле сообщения.
пользователь может выбрать различные действия: удалить или сохранить электронное
Настраиваем учетную запись В новой версии процедура настройки учетной записи ➔ 05 (стр. 66) стала намного проще. Мастер будет направлять ваши действия и возьмет на себя выполнение большей части команд. Итак, приступаем. Установите соединение с Интернетом. Запустите программу Outlook 2007 и «кликните» в главном меню по команде . Теперь выберите в списке пункт ●
1
В окне добавления новой учетной записи электронной почты необходимо ввести свои сведения. В поле
3
укажите ваше полное имя, а в поле
62
В открывшемся окне настройки учетных записей щелкните по кнопке ●
21/2007
и щелкните по кнопке шения работы Мастера
. В окне Завер-
электронный адрес.
4 2
Укажите логин и пароль здесь
Поставьте флажок в чекбоксе
и нажмите кнопку в этом и следующем окнах. Введите данные о входящих и исходящих почтовых серверах в поля, например ● нажмите на кнопку . Настройка учетной записи завершена: теперь вы можете беспрепятственно пользоваться электронной почтой!
КУРС: OFFICE 2007
SOFT
Получаем и читаем сообщения Операции отправки и получения сообщений, в сущности, выполняются так же, как в старой версии. Но пользователю все же потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к новому интерфейсу. Не забывайте, что при отправке/приеме электронной почты компьютер должен быть подключен к Интернету.
1
ния программы, в нижнем правом углу ●
3
По завершении передачи сообщений откройте папку ●
В окне Outlook 2007 щелкните по кнопке ●
Щелкните по письму, чтобы открыть его содержимое в окне просмотра. Если сообщение имеет вложения, например фотографии или текстовые документы, можно просмотреть их, не открывая дополнительное приложение, с помощью функции предварительного просмотра. Щелкните по имени вложения – его содержимое отобразится в теле письма ●
4
В средней части окна вы увидите все полученные письма чтобы получить доступ к папкам с сообщениями.
2
Нажмите на панели инструментов кноп ку ●
Outlook установит соединение согласно параметрам вашей учетной записи, примет сообщения и разместит их в папке Входящие. Во время этого процесса вы будете видеть окно ● а сведения о количестве загружаемых сообщений появятся в строке состоя-
Сообщения сортируются по времени доставки: последние сообщения располагаются в самом верху списка.
При желании область просмотра письма можно расположить рядом с ним вертикально или горизонтально.
Создаем сообщение
1
Щелкните по кнопке ●
Напечатайте текст письма, затем нажмите кнопку ● чтобы найти в адресной книге адрес получателя, например ●
чтобы получить доступ к сообщениям, . а затем нажмите
2
Откроется окно нового сообщения
Выберите в списке требуемый контакт и «кликните» по . Если адресная книга пока еще пуста, просто наберите адрес электронной почты получателя в поле ввода. Если вы хотите отправить сообщение сразу нескольким получателям, помните, что в Outlook адреса должны быть отделены друг от друга точкой с запятой.
3
Чтобы добавить в письмо вложение, нажмите кнопку ●
4
в окне вставки файла перейдите в нужную папку и выполните двойной щелчок по имени нужного файла. Его название появится в строке ●
Теперь нажмите кнопку ● чтобы отправить сообщение получателю.
5
Устанавливаем таймер для отправки Отправить электронное послание в точно заданное время не составит для Outlook 2007 никакого труда. Вы можете написать сообщение заранее и дать программе указание отослать его через некоторое время. Вот как это сделать.
1
Затем щелкните по кнопке ● Сообщение будет помещено в папку ●
2
Откроется окно
Сначала подготовьте текст сообщения, затем щелкните по вкладке ●
и выберите на панели инструментов кнопку ●
и будет отправлено получателю в указанное вами в шаге 1 время. Обозначьте дату и время отправки сообщения в полях ● . и нажмите кнопку 21/2007
63
SOFT
КУРС: OFFICE 2007
Советы для работы с Outlook 2007 Outlook 2007 пригодится вам не только для работы с электронной почтой. Многие пользователи даже не догадываются, что в программе имеется множество полезных функций, которые позволяют значительно облегчить их трудовые будни и сэкономить массу времени. Так, большой интерес пред-
ставляет возможность планирования задач, встреч и событий, организации коллективной работы над проектом, сортировки задач по степени важности и срочности. К сожалению, объем курса не позволяет рассказать о нем более подробно, но на первых порах будет вполне достаточно и краткого зна-
комства. Внимательно отнеситесь к заполнению адресной книги информацией о контактах и к настройке функции быстрого поиска. В следующих разделах мы познакомим вас с некоторыми полезными функциями почтового клиента, а также дадим советы по их настройке и использованию.
Как осуществить быстрый поиск писем В Outlook 2007 можно добавить функцию быстрого поиска – правда, всего лишь с помощью обычной поисковой системы Windows Desktop Search, которую вам придется устанавливать и настраивать отдельно. Внимание: если на вашем ПК уже «живет» другой поисковик, например Google Desktop Search или Copernic, вам придется отказаться от этой идеи. Быстрый поиск настраивается следующим образом.
2
Щелкните по значку ●
чтобы установить панель поиска. Следуйте инструкциям Мастера установки, появляющегося на экране. После установки программы на панели задач появится поле для ввода поисковых запросов
Откройте в браузере страницу www.microsoft.com/rus/windows/desktopsearch/default. mspx и щелкните по ссылке ● Скачайте программу Windows Desktop Search и сохраните ее на Рабочем столе.
1
Щелкните в системном трее по значку ● правой клавишей мыши и выберите в контекстном меню пункт ●
3
После того как программа выполнит индексирование файлов на диске, вы можете использовать функцию быстрого поиска в Outlook 2007. Введите ключевое слово в панели поиска, например и нажмите клавишу r. Результаты будут показаны в окне .
Добавляем контакт Данные своих друзей и знакомых, которым вы часто оправляете электронные сообщения, лучше внести в адресную книгу, чтобы всегда держать их под рукой. Вот как это можно сделать. В главном окне Outlook 2007 щелкните по кнопке ● чтобы перейти в адресную книгу.
1
2
Откроется список всех имеющихся данных о контактах
Чтобы добавить нового адресата, щелкните по кнопке .
3
В новой форме внесите в пустые поля необходимые данные о получателе
После этого нажмите кнопку ● или, если вы хотите продолжить и внести еще один контакт, кнопку ●
Как спланировать событие Outlook 2007 позволит идеально спланировать рабочий день! К вашим услугам Календарь, в который можно легко внести все важные встречи. Выполните следующие действия.
1
Для продолжения «кликните» по кнопке .
2
В открывшейся форме установите дату, время и продолжительность события
Откройте Outlook и выберите в главном окне пункт ●
Откроется Календарь в следующем виде
укажите цвет категории, присвойте ей новое название и нажмите . Вот что получилось в нашем случае ● Если вы хотите проинформировать когото еще о запланированном событии, нажмите кнопку ● а затем кнопку .
3
Вы можете распределить задачи по категориям: в зависимости от категории и для улучшения восприятия «покрасьте» событие в определенный цвет. Выберите, например, для категории личных дел желтый цвет, для рабочих вопросов – голубой, для особо важных мероприятий и встреч – красный. Щелкните по кнопке ●
В открывшейся адресной книге выберите получателей сообщения, например ●
4
Для отправки информации нажмите ●
64
21/2007
КУРС: OFFICE 2007
SOFT
Обзор PowerPoint 2007 Хотите рассказать о сложном проекте наглядно и просто? И при этом обойтись без доски, пачкающего руки мела и указки? Раз и навсегда избавиться от нарисованных вручную графиков и таблиц? Просто подготовьте презентацию в PowerРoint 2007! С его помощью можно представить любую тему наглядно и понятно: украсьте текст рисунками и визуальными эффектами, добавьте звук, объем и динамику. Гарантируем, что во время вашего доклада никто не уснет! ComputerBild расскажет о том, как использовать все возможности новой версии PowerРoint 2007.
Что нового в PowerРoint 2007? Как и все остальные программы пакета Office 2007, PowerРoint 2007 оснащен новым пользовательским интерфейсом и уже знакомой по программам Word и Excel многофункциональной ленточной панелью инструментов. Кроме того, добавилось много новых дизайнерских штучек, возможностей монтажа и переходов между слайдами, с помощью которых вам под силу будет создать настоящий шедевр.
зентацию стало еще проще и быстрее. При наличии подключения к Интернету у вас появится еще одно преимущество: на своем сайте Microsoft выкладывает новые шаблоны и образцы оформления презентаций. В PowerРoint 2007 вы сможете создавать действительно реалистичные объекты: добавить мягкую тень и перспективу, «поиграть» светом и цветовыми эффектами, рамками, придать объем и многое другое! В PowerРoint 2007 можно создавать и другие проекты, например календари или фотоальбомы (см. рисунок).
Наряду с шаблонами для создания классических презентаций в PowerРoint 2007 предлагаются различные решения для создания фотоальбомов или календарей
Как показывать презентацию без Office 2007 на ПК? Если вы скопировали презентацию на флэшдрайв или записали на диск, то сможете продемонстрировать ее на компьютере без PowerРoint 2007, поскольку вместе с самой презентацией на носитель записывается программа для ее проигрывания. Просто вставьте компакт-диск в привод или «флэшку» в разъем компьютера, и презентация со всеми графиками, рисунками, шрифтами и дизайнерским оформлением запустится автоматически.
Дизайнерские возможности PowerРoint 2007 В PowerРoint 2007 пользователь получает возможность «колдовать» с шаблонами презентаций, меняя в них шрифт, цвет и графическое оформление. В программе имеется также множество готовых шаблонов для различных тематических областей, поэтому создать пре-
Внешний вид PowerРoint 2007 Как у всех остальных программ нового пакета Office 2007, у PowerРoint 2007 есть многофункциональная панель. На ней расположены все самые важные команды, позволяющие вам воплотить свой творческий замысел в жизнь. Остальная часть окна программы разделена на три части. Ленточная панель является «точА кой опоры», на которой все держится. На вкладках располагаются самые важные команды, используемые для создания презентаций
А Е Г Б
Рамки для рисунков – одним «кликом» поместите в них фотографию, рисунок из клипарта или видеоролик Рамки для графиков позволяВ ют легко и просто добавить в презентацию графики и диаграммы Рамки для заголовков – здесь размещаетГ ся основной текст или заголовок слайда
Б
В
Д Ж Вы по достоинству оцените то, что после вставки текст будет автоматически отформатирован под размер рамки. Место для заметок – сюда можно помеД стить важный комментарий, который пригодится вам во время доклада
Режим просмотра структуры презентаЕ ции позволит получить более наглядное представление о ее содержании
Можно просмотреть введенный текст либо сделать общий обзор всех слайдов. Масштабная линейка позволит рассмотЖ реть самые мелкие детали слайда. Для управления масштабом используйте ползунок ●
21/2007
65
SOFT
КУРС: OFFICE 2007
Создание новой презентации Грамотная презентация отличается четкой структурой и логичным построением. На следующих страницах ComputerBild расскажет о том, как с помощью PowerРoint 2007 создать свою
ГОТОВЫЕ ШАБЛОНЫ Как и во всех остальных программах нового Office 2007, в PowerРoint вы найдете огромное количество интересных шаблонов. Кое-что можно загрузить и из Интернета. Чтобы получить доступ ко всем шаблонам, подключитесь к Сети, затем нажмите ● и . Пройдитесь по всем ссылкам, пока не найдете подходящий шаблон, например такой ●
первую презентацию. Вы научитесь добавлять новые слайды и применять визуальные эффекты, и через непродолжительное время ваша презентация будет выглядеть профессионально.
Как добавить новый слайд При создании новой презентации можно пользоваться многочисленными готовыми шаблонами (читайте об этом во врезке «Готовые шаблоны»). Но, само собой разумеется, можно начать делать все с нуля, своими собственными руками.
1
Запустите программу PowerРoint 2007, нажав последовательно кнопки , , и .
Начните создание презентации. Для этого «кликните» по главной кнопке ● и выберите в списке команду ●
2
Затем нажмите ● PowerРoint отобразит первый «заголовочный» слайд с двумя пустыми рамками, в которые нужно добавить заголовок и подзаголовок презентации. Щелкните по рамке и впечатайте нужный текст, например
3
Вот что они означают: таблица ● диаграмма ● объект SmartArt ● рисунок или фотография из файла ● картинка из библиотеки клипартов ● видеоклип ●
После двойного щелчка клавишей мыши по объекту начнется его скачивание
После щелчка по нужному значку появится меню, в котором можно выбрать, например, оформление диаграммы ●
6
и шаблон откроется в окне программы. или рисунок из библиотеки клипартов ●
Добавьте в презентацию новый слайд – нажмите стрелку ● и выберите в появившемся меню тот вид макета, который вам нужен, например ●
4
фотографию из вашей коллекции ● Повторяйте шаги 4–6, пока не заполните все нужные слайды. Презентация практически готова, требуется лишь добавление к объектам визуальных эффектов, настройка времени отображения слайдов на экране и эффектов анимации.
7
Чтобы добавить на слайд графический объект, «кликните» по одному из значков центральной группы ●
5
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01
RSS-каналы
Интернет-ресурс для быстрого распространения новостной информации (англ. Really Simple Syndication – действительно быстрое распространение). Позволяет дать краткое
66
21/2007
описание новой информации, появившейся на сайте, и ссылку на ее полную версию. Для чтения RSS-канала (иногда его именуют RSS-лентой) требуется специальное приложение – feed-ридер.
02
Фишинг
Интернет-мошенничество, цель которого – получение идентификационных данных пользователя (англ. phishing, от pass word – пароль и fishing – рыбная ловля). Часто при этом пользователя завлекают на подставные
сайты, внешне выглядящие как оригинальные, но на которых пользователь может сообщить преступникам приватную информацию (например, открывающую доступ к его банковским счетам или оплаченным им сервисам).
03
Вкладка
Элемент управления Windows, представляющий собой аналог традиционной картотеки с «вкладышами». Щелчок по вкладке вызывает переход от одного раздела к другому внутри одного окна программы.
04
Учетная запись
Средство идентификации пользователей компьютерных систем. Состоит из имени пользователя, пароля и параметров, характеризующих его права: разрешение на чтение, удаление файлов и папок и др.
КУРС: OFFICE 2007
SOFT
Задаем стиль для слайдов Вашу презентацию, естественно, будут «встречать по одежке». Основной интерес у публики вызовет ее наглядность и красочное оформление слайдов. В программе PowerРoint 2007 есть целый ряд инструментов, используя которые, вы без особого труда добьетесь достойного результата. Для начала создайте презентацию: разместите слайды в нужном порядке, заполните их текстом и фотографиями. Затем щелкните по вкладке ●
1
На панели инструментов нажмите стрелку ● Появится обширное меню, включающее все стили, которые можно использовать при создании презентации ● Подвигайте указателем мыши по различным миниатюрам: слайд автома-
тически примет тот же вид, что и выбранный шаблон. Укажите понравившийся образец, например ●
Для того чтобы изменить шрифтовое оформление, нажмите кнопку ● и выберите импонирующий вам шрифт, например ●
4
Если вам не нравится фон отдельных слайдов, экспериментируйте дальше. «Кликните» по кнопке . В появившемся меню вам будет предложен большой выбор цвета и структур заднего плана
3
Для смены цветовой гаммы щелкните по ● и укажите нужную в списке
2
Пройдитесь по всем вариантам, сразу же просматривая и оценивая результат. Остановитесь на каком-либо формате.
5
Если вы довольны выбором, сохраните презентацию, нажав кнопку ●
Придумайте название для презентации и щелкните по .
SOFT
КУРС: OFFICE 2007
Как добавить график или диаграмму Если презентация уже готова, достаточно содержательна и внешне привлекательна, можно дополнить ее объектами SmartArt. Речь идет о графиках, которые помогут вам создать различные схемы и организационные диаграммы.
1
Добавьте в презентацию новый слайд. Для этого нажмите на кнопку ●
и выберите его формат, например ● Щелкните в пустой рамке по значку ● и выберите диаграмму, больше всего соответствующую вашим целям, например вертикальный маркированный список ●
2
Заполните блоки диаграммы текстом. Если нужно использовать больше блоков, чем это позволяет объект SmartArt, «кликните» по ●
3
4
Появится меню, в котором вы будете вводить текст для своей диаграммы
Удобно: программа автоматически подстраивает размер текстового блока в соответствии с количеством набранного текста. Для добавления новых блоков просто нажмите клавишу r в нужном месте списка, для понижения или повышения уровня элемента воспользуйтесь кнопками
Чтобы изменить цветовое решение диаграммы, щелкните по ней и нажмите кнопку ● В открывшемся списке выберите подходящую цветовую комбинацию, гармонирующую с дизайном слайда, например ●
5 Затем нажмите бавлена в слайд
. Диаграмма будет до-
Вот что получилось в нашем случае ●
Вы можете изменить формат графика или добавить эффект объемности. Для этого щелкните по стрелке ●
6
и пройдитесь курсором по миниатюрам в списке
Выберите понравившееся оформление, щелкнув по нему клавишей мыши. Внимание! Не забывайте про чувство меры – чтобы ваш объект оставался «читаемым», так делать не нужно ●
Мы остановились на варианте
Записываем презентацию на диск Презентацию вы, как правило, создаете на своем компьютере, но для просмотра переносите на другой ПК. Советуем записать презентацию вместе с программой-просмотровщиком на компакт-диск. Вот как это сделать.
введите пароль в полях ●
В открывшемся окне нажмите . В следующем окне задайте название для презентации
2
Откройте готовую презентацию и щелкните по кнопке ● Выберите в списке пункт ●
1
3
затем нажмите ●
Если вы хотите защитить презентацию паролем, щелкните по кнопке ,
и нажмите
.
Теперь вам необходимо нажать кнопку . PowerРoint 2007 соберет всю презентацию в определенной папке и запишет ее на диск. Закройте следующее окно, нажав на кнопку , или «кликните» по кнопке для создания новой копии. Как только вы вставите диск в привод ПК, показ презентации начнется автоматически.
4
ComputerBild и Office: 2003 или 2007? ■ С приложениями офисных пакетов большинст-
во наших читателей работает чуть ли не чаще, чем с браузерами, почтовыми клиентами и IMсервисами. Поэтому ComputerBild уделял и будет уделять повышенное внимание соответствующей тематике. Еще недавно можно было описывать возможности Office 2003, так как этот пакет не имел реальных конкурентов. Но сейчас ситуация изменилась, и у Office 2003 появился серьезный конкурент – Office 2007, который используют все больше компьютеровла-
68
21/2007
дельцев. Более того, многие пользователи работают с несколькими офисными пакетами. Например, часто на одной машине (например, на более мощной настольной) установлен Office 2007, а на второй (например, офисной «рабочей лошадке» или на старом ноутбуке) используется Office 2003 – и такая ситуация будет сохраняться еще долгие месяцы, а то и годы. Кроме того, растет количество пользователей Star Office, с ростом широкополосного доступа все больше людей используют онлайновые офисные приложения,
которые появляются и развиваются в рамках концепции Web 2.0, о которой мы рассказывали в ComputerBild № 6/2007 (например, Google Docs and Spreadsheets)... Ситуация с офисными пакетами меняется постоянно, в результате пользователи все чаще работают с несколькими, причем они не конкурируют друг с другом, а сосуществуют. ComputerBild не только расскажет о приложениях Office 2007, но и поможет освоить все распространенные «офисы».
ИНТЕРНЕТ
ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О КОШКАХ Что и как оценивается Информативность/ функциональность • Практическая ценность ресурса • Объем информации или количество функций • Понятность и грамотность текстов
Дизайн • Удобство навигации • Количество и качество иллюстраций • Цветовое решение, облегчающее восприятие информации Getty Images/Fotobank; монтаж: ComputerBild
Размер стартовой страницы • Чем меньше – тем лучше
Расшифровка оценок индекс до 1,49 от 1,50 до 2,49 от 2,50 до 3,49 от 3,50 до 4,49 от 4,50 до 5,49 свыше 5,50
отлично очень хорошо хорошо приемлемо плохо очень плохо
«Бог создал кошку для того, чтобы у человека был тигр, которого можно погладить», – так говорил о наших домашних любимцах Виктор Гюго. ComputerBild протестировал фелинологические сайты, предоставляющие полезные и интересные сведения о кошках. лагодаря археологическим раскопкам стало известно, что предками домашней кошки были обитавшие в Западной Азии и Аравии нубийские степные кошки. Одомашнивать их начали в 5 тысячелетии до н.э., кошки были нужны, чтобы охранять запасы зерна от грызунов. Отношение к кошкам менялось со временем: их обожествляли в Египте, преследовали как «сатанинское отродье» в средневековой Европе. Фелинологические общества, ассоциации и федерации, которые разрабатывают стандарты пород и унифицируют правила их оценки, устанавливают сроки и порядок проведения кошачьих выставок, появились уже в новое время (например, первая выставка кошек состоялась в 1871 году в Лондоне).
Б
а это на целый миллион больше, чем собак.
Где купить? Беспородного мурлыку можно купить на Птичьем рынке или у ближайшей станции метро. На фелинологических сайтах есть объявления о котятах, которых продают за чисто символическую плату или просто отдают в «хорошие руки». Но если ваша цель – породистая кошка, тогда запаситесь немалой суммой и спешите в кошачьи клубы и питомники, где не только совер-
шенствуют и повышают качество пород, но и выводят новые. И если породы диких кошек можно сосчитать по пальцам (их не более десятка), то домашних пород – более трехсот.
Общие моменты На всех протестированных нами сайтах вы не только сможете ознакомиться с породами кошек, особенностями их разведения и содержания и узнать адреса клубов и питомников, но и получить необходимые сведения по ветеринарии, анатомии, физиологии
и психологии кошек. Многие ресурсы делают акцент и на астрологии, применительно к домашним питомцам. Практически на всех сайтах есть форумы для любителей и профессионалов, а также информация о выставках для обладателей породистых кошек. Кроме того, вы сможете прочитать много полезных статей о жизни кошек и их взаимоотношениях с хозяевами, узнаете новости кошачьего мира. А готовы ли вы к этому? Читайте ComputerBild и принимайте решение.
Хочу котенка! Любой из нас в детстве мечтал о щенке или котенке. Причем родители легче соглашались на второй вариант. Котят не надо дрессировать, выгуливать, и самая обыкновенная беспородная киса, если к ней относиться с любовью, будет отвечать вам взаимностью. Вот почему в мире насчитывается три миллиона домашних кошек,
70
21/2007
Сайт www.all-cats.ru – это настоящая энциклопедия пород домашних кошек
Портал www.koshkimira.ru поможет выбрать подходящее имя вашему питомцу
ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О КОШКАХ www.koshkimira.ru
озможности портала «Кошки мира» просто безграничны. Здесь можно ознакомиться с ежедневно обновляемыми кошачьими новостями, почитать статьи о породах кошек, подобрать своему любимцу кличку. Есть боль-
В
ИНТЕРНЕТ
www.kotikoshka.ru
шая фотогалерея и форум для зарегистрированных пользователей. Можно изучить кошачий словарь, чтобы лучше понимать вашего любимца, узнать адреса ветеринарных клиник, аптек, приютов и гостиниц для кошек, а также найти адреса клубов, федераций и фелинологических обществ. Помимо рассказов и анекдотов про кошек, интерес представляют афоризмы, приметы и кошачьи гороскопы. Здесь можно выбрать обои для экрана монитора и посмотреть видео. Итог: великолепный познавательный ресурс!
есурс «Кот и кошка» – профессиональный сайт, с точки зрения дизайна и контента. Удобное меню позволяет последовательно ознакомиться со всеми раздела ресурса – от атласа пород кошек до рубрики
Р
Данные тестирования
«О природе кошек», которая охватывает вопросы происхождения, анатомии, физиологии и психологии кошек. Можно узнать генетические особенности и условия размножения разных пород. Особенностью сайта является наличие правовых документов, в частности временных правил содержания кошек и собак в Москве. Есть разделы, посвященные мифам о кошках и книгам (для чтения доступна, правда, только одна). Итог: сайт будет интересен людям, которые серьезно подходят к общению с кошками
Данные тестирования Коэф.
Балл
Функциональность + Качественный контент – Явных не обнаружено + Наличие большого количества интересных разделов
70,00%
1,25
Дизайн + Продуманный дизайн + Удобная навигация + Много хороших фотографий
25,00%
1,25
– Явных не обнаружено
Функциональность + Много полезной информации
Дизайн + Простая навигация + Строгий современный дизайн
Коэф.
Балл
70,00%
1,30
25,00%
1,50
– Явных не обнаружено
– Явных не обнаружено
Размер стартовой страницы 31,8 кб
5,00%
1,00
Размер стартовой страницы 28,01 кб
5,00%
1,00
Промежуточная оценка
100%
1,24
Промежуточная оценка
100%
1,33
отлично
1,24
Общий балл
отлично
1,33
Общий балл
www.mau.ru
ats-портал – этот ресурс предназначен исключительно любителям породистых кошек, хотя на сайте в большом количестве присутствует реклама кошачьих питомников по продаже котят всевозможных
C
www.cats.dreval.com
пород. Привлекает внимание составленный экспертами каталог кошек, породы в нем описаны по стандартам CFA, WCF, FIFI. На доске объявлений публикуется расписание выставок кошек и выставок-продаж котят. В интернет-магазине (совместный проект с «Озоном») можно приобрести книги, диски, фотографии, видеофильмы и пазлы о кошках. Есть страница виртуальных открыток с котятами, ежемесячно проводится конкурс фотографий. Итог: заслуживающий внимания сайт с отличным контентом.
а сайте «Наши кошки» можно получить сведения о породах кошек, посмотреть фотогалерею, составленную зарегистрированными пользователями, ознакомиться с советами котоводов, получить информацию о выстав-
Н
Данные тестирования Функциональность + Полезный информативный контент + Интернет-магазин + Ежемесячные фотоконкурсы Дизайн + Простой, лаконичный дизайн + Удобная навигация
ках. Удовольствие доставит просмотр страницы сайта «Случайное фото», где собраны самые смешные фото кошек и котят. Частные объявления о продаже и покупке котят и кошек, аксессуаров для них и оказанию услуг занимают самый большой раздел. Он интернационален: есть предложения из России, Украины, Белоруссии и Латвии. Отличительной особенностью сайта является обязательная регистрация пользователей. Итог: хороший сайт, ориентированный на продажу и покупку домашних питомцев.
Данные тестирования Коэф.
Балл
70,00%
1,40
– Явных не обнаружено
Функциональность + Качественная информация + Мощный сервис по покупке/ продаже котят
– Явных не обнаружено
Дизайн + Оригинальный дизайн + Много забавных фотографий + Разумная навигация
– Явных не обнаружено
Коэф.
Балл
70,00%
1,50
25,00%
1,30
25,00%
1,35
Размер стартовой страницы 31,09 кб
5,00%
1,00
Размер стартовой страницы 13,8 кб
5,00%
1,00
Промежуточная оценка
100%
1,37
Промежуточная оценка
100%
1,42
отлично
1,37
Общий балл
отлично
1,42
Общий балл
– Явных не обнаружено
21/2007
71
ИНТЕРНЕТ
ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О КОШКАХ www.kiskis.ru
http://koshki.antiwomen.ru
айт со стильным дизайном, построенный на основе flashтехнологии. Познавательный контент из разных источников (сайтов, журналов, газет) тщательно подобран. На сайте можно прочесть об истории разви-
С
тия фелинологии, о породах, изучить словарик для ценителей кошек. В рубрике «Это полезно знать» вы найдете подробную информацию, связанную с приобретением и воспитанием породистого котенка: как выбрать, где купить, как кормить и сохранять здоровье своему питомцу. «Изюминка» сайта – гостевая книга-форум, здесь можно задать вопросы, прочесть сообщения о продаже кошек и котят, узнать адреса питомников и клубов. Итог: познавательный сайт, с приятным оригинальным дизайном.
се разделы ресурса (породы, здоровье, досуг, объявления) проработаны тщательно и со знанием дела. Особенно впечатляет раздел, посвященный здоровью кошек. Он включает в себя следующие темы: «Домашняя
В
Данные тестирования
Данные тестирования Функциональность + Много полезной информации + Содержательный форум
– Явных не обнаружено
Дизайн + Оригинальный дизайн + Удобная навигация
– Явных не обнаружено
Коэф.
Балл
Коэф.
Балл
70,00%
1,60
Функциональность + Много качественного контента – Явных не обнаружено + Много полезных ссылок
70,00%
1,25
25,00%
1,50
Дизайн + Профессиональный лаконичный дизайн + Удобная, простая навигация
25,00%
2,50
– Не очень удачная цветовая гамма
Размер стартовой страницы 11,59 кб
5,00%
1,00
Размер стартовой страницы 26,91 кб
5,00%
1,00
Промежуточная оценка
100%
1,54
Промежуточная оценка
100%
1,55
очень хорошо
1,54
Общий балл
очень хорошо
1,55
Общий балл
http://cat.ucoz.ru
айт для профессионалов. Главная страница обеспечивает переход к 22 разделам, которые не только отражены в меню, но одновременно представлены в виде графических элементов в основном фрейме.
С
www.k0t.ru
Решение спорное, особенно с учетом того, что цвета подложек подобраны плохо. С главной страницы можно попасть в магазин котят, виртуальный клуб кошек для зарегистрированных пользователей, узнать новости, прочесть статьи из предлагаемого каталога. Во всех разделах ресурса размещена информация о породистых кошках, сайт сделан с упором на племенное разведение кошек и приобретение кошки с целью дальнейшего участия в выставках. Итог: профессиональный сайт для настоящих кошатников.
омимо разделов, характерных для всех сайтов, «Кот портал» особое внимание уделяет статьям и публикациям, дающим полную информацию по таким вопросам, как психология, поведение, анатомия, фи-
П
Данные тестирования Функциональность + Много познавательных статей + Хорошие, интересные фотографии Дизайн + Удобная навигация
зиология и др. (более 60 статей). На сайте представлена обширная информация о породах кошек. Есть целый раздел, посвященный кличкам котов и кошек на русском и английском языках. На сайте много объявлений о продаже котят из питомников и с рук. Форум небольшой: 12 тем, 99 зарегистрированных пользователей, 404 сообщения. Дизайн на любителя, навигация простая. Особого визуального наслаждения от просмотра сайта нет. Итог: сайт будет интересен многим, как контентом, так и дополнительными сервисами.
Данные тестирования Коэф.
Балл
70,00%
1,50
– Явных не обнаружено
25,00%
2,50
– Дизайн оставляет желать лучшего – Неудачная цветовая гамма
Функциональность + Много полезных статей + Много фотографий Дизайн + Простая навигация
Коэф.
Балл
70,00%
1,50
25,00%
2,80
– Явных не обнаружено
– Неинтересный дизайн
Размер стартовой страницы 9,77 кб
5,00%
1,00
Размер стартовой страницы 12,5 кб
5,00%
1,00
Промежуточная оценка
100%
1,72
Промежуточная оценка
100%
1,80
очень хорошо
1,72
Общий балл
очень хорошо
1,80
Общий балл 72
аптечка», «Процедуры», «Осмотр», «Инфекции», «Заболевания», «Профилактика», «Ветеринария». Все остальные разделы столь же объемны и обстоятельны. На сайте есть большая подборка кличек на русском и английском языках, советы по разным вопросам, в частности юридическая консультация для тех, кто приобретает породистых кошек. В разделе «На досуге» вы найдете рисунки кошек, виртуальные открытки и многое другое. Итог: лучший энциклопедический сайт, на котором можно найти ответы на все вопросы.
21/2007
ТЕСТИРОВАНИЕ САЙТОВ: ВСЕ О КОШКАХ www.all-cats.ru
ортал «Энциклопедия домашних пород кошек» создан в виде книжной энциклопедии. При нажатии на каждую из букв алфавита открывается целый раздел, в котором собраны породы, название которых с нее на-
П
http://cat.pro.lg.ua
чинается. Ресурс отличается простым дизайном и удобной навигацией. Заблудиться негде, все просто и понятно. В каждом разделе вы найдете описание конкретной породы, рассказ о том, где, когда, как она была выведена, каковы особенности поведения кошек этой породы, как их кормить и содержать, какими болезнями может болеть кошка и как их лечить. Всего на сайте представлено 69 пород кошек. Итог: хороший ресурс для ознакомления с породами кошек, будет полезен как кошатникам-любителям, так и профессионалам.
о структурой у сайта все в порядке, но некоторые разделы еще не содержат информацию. Дизайн оставляет желать лучшего, но навигация простая и понятная. Хорошо проработан раздел «Улыбнись» – здесь мож-
С
Данные тестирования Функциональность + Энциклопедичность содержания
но найти интересные фото и просмотреть их в полноразмерном варианте. Рубрики «Анекдоты», «Кошариум», «Новости» стоит прочитать для общего ознакомления, а вот раздел «Уход» содержит подборку статей, написанных профессионалом-фелинологом Н. В. Беляевым. Разделы «Обои», «Рисунки», «Адреса клубов и питомников» только анонсированы: заинтересованные посетители могут присылать свои материалы. Итог: неплохо задуманный ресурс, находящийся в стадии наполнения.
Данные тестирования Коэф.
Балл
70,00%
2,50
– По сути, приведена информация только о породах кошек
Дизайн + Простой дизайн + Удобная навигация
ИНТЕРНЕТ
25,00%
2,00
– Плохое качество фотографий
Функциональность + Интересные фотографии
Дизайн + Простая навигация
Коэф.
Балл
70,00%
2,60
25,00%
2,50
– Многие разделы недоработаны
– Невзрачный дизайн
Размер стартовой страницы 8,49 кб
5,00%
1,00
Размер стартовой страницы 13,56 кб
5,00%
1,00
Промежуточная оценка
100%
2,30
Промежуточная оценка
100%
2,49
очень хорошо
2,30
Общий балл
очень хорошо
2,49
Общий балл
www.cat-pets.ru
ортал Сat pets позволяет подробно ознакомиться с породами кошек. Причем описание породы на сайте – это маленький рассказ без привязки к характерным чертам и особенностям породы, которые
П
www.kotenka.net
определены различными международными стандартами. Коротко и понятно описано, как осуществлять уход за кошкой, есть информация и о кошачьей психологии. Можно ознакомиться с гороскопом кошек, а в разделе «Разное» – найти сведения о дрессуре. Раздел «Питомники» не заполнен. Много места отведено фотографиям, которые могут прислать все желающие. Дизайн и навигация просты, а вот кегль шрифтов на сайте мелковат. Итог: сайт для тех, кто стоит на пороге принятия решения о покупке кошки.
а сайте заявлены многие разделы, но информации в них немного, и она не отличается оригинальностью. Вы можете посмотреть фотографии различных пород кошек (без описания) в соответствующем
Н
Данные тестирования
разделе. Приятная особенность сайта – раздел «Дикие кошки», где описаны шесть пород. Еще одним достоинством сайта является галерея: вы можете просмотреть фото в режиме слайд-шоу, при этом каждый кадр имеет описание, можно оставить к нему комментарий и проголосовать. Рубрика «Объявления», представляющая интерес для тех, кто покупает или продает котят, довольно обширна. Итог: на таком сайте можно побывать один раз для просмотра фотогалереи.
Данные тестирования Коэф.
Балл
Коэф.
Балл
Функциональность + Есть полезная информация по – Часть разделов пустует породам и кормлению
70,00%
3,00
Функциональность + Привлекательная фотогалерея – Узкая направленность, мало полезной информации
70,00%
3,10
Дизайн + Забавные фотографии + Удобная навигация
25,00%
2,80
Дизайн + Неплохой дизайн
25,00%
3,30
– Мелкие шрифты
– Запутанная навигация
Размер стартовой страницы 4,92 кб
5,00%
1,00
Размер стартовой страницы 149,6 кб
5,00%
1,50
Промежуточная оценка
100%
2,85
Промежуточная оценка
100%
3,07
хорошо
2,85
Общий балл
хорошо
3,07
Общий балл
21/2007
73
ИГРЫ
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: СКАЧИВАЕМЫЕ КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ Сразу стоит сделать акцент на одной важной особенности shareware-игр, распространяемых по Сети. Они создаются таким образом, чтобы с первых секунд работы был виден развлекательный потенциал программы. Играющему не нужно проводить долгие часы за компьютером, чтобы разобраться во всех нюансах игры. Проще говоря, большая часть таких приложений использует простую концепцию и достаточно примитивно реализует ее. Кажущаяся простота исполнения нередко объясняется тем, что подобные игры создаются небольшим количеством разработчиков (а иногда лишь одним человеком!). Этим же можно объяснить и практически полное отсутствие многопользовательских режимов.
Вопрос цены
Монтаж: ComputerBild
Однако не стоит думать, что кажущаяся несерьезной казуальная игра стоит смешных денег. Цена такой продукции в мире стремится к показателям масштабного коммерческого развлекательного ПО (~20$), распространяемого традиционным способом (в виде CD и DVD через розничные торговые точки). Впрочем, радует, что для российского рынка эта тенденция не столь ярко выражена – shareware-игры оцениваются в $5–6, но иногда кажется, что и это чересчур много.
В главных ролях
Могут ли в наше высокотехнологичное время скачиваемые условнобесплатные игры объемом в пару десятков мегабайт соперничать с полноценными коммерческими продуктами? Ответ даст ComputerBild! аленькие игры сохраняют актуальность и сейчас. Можете провести независимое расследование: в разделах «Игры» на крупных универсаль-
М
ных файлохранилищах или на соответствующих страницах порталов количество скачиваемых условно-бесплатных игр продолжает расти. Даже самый приве-
редливый пользователь сможет подобрать себе по вкусу крошкуигрушку, которая развлечет его на несколько часов, а может быть, и дней.
Участников теста мы выбрали в игровых разделах крупных российских порталов исходя из требования различности (т.е. среди тестируемых игр не должно быть проектов одинаковых жанров). В результате в тесте представлено девять разных, достаточно компактных игр: скролл-шутер, маджонг, ксоникс, менеджер, платформер и еще ряд других, чья жанровая принадлежность не может быть четко определена из-за наличия в них элементов разных видов развлекательных приложений.
ИТОГ
«Бравые гномы 2»: битвы с самой разнообразной нечистью перемежаются с приступами шопингомании
74
21/2007
«Колыбель Римской империи»: данная логическая игра дополнена элементами экономической стратегии
Лидером нашего теста стала программа «Бравые гномы 2», сочетающая в себе элементы платформера, адвенчуры и даже ролевой игры. Красивая и оригинальная графика, добрый юмор, великолепная звуковая дорожка не оставят равнодушными никого! Будем надеяться, что этой игрой разработчики не закончат сагу о бравых гномах и в будущем мы увидим их новые приключения.
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: СКАЧИВАЕМЫЕ КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ
ИГРЫ
■ В тестировании участвовали
1
место
«Бравые гномы 2»
Игра отличается очень приятной графикой и неплохим сюжетом
«Бравые гномы» – яркий представитель казуального мира: платформер с элементами приключенческой и ролевой игр. Разработчики этой
2
место
программы предлагают нам стать на время сказочным персонажем: могущественным волшебником или лихим викингом. В любом случае ваш герой будет вести борьбу с Великим Злом, которое вынудило храбрый народец покинуть свои дома и скитаться по всему миру. Поквитаться с нечистой силой, а заодно и обогатиться – цель нашего героя. Игровой режим разработчики сумели реализовать только для одного пользователя. Для максимальной адаптации к геймплею в игре есть обучающий раздел. Впрочем, и без обучения все достаточно ясно: путешествуя по лабиринту,
3
Общая оценка:
отлично
газинах. Там же можно и потратить все найденные сокровища, вступив в схватку с «одноруким бандитом». Графика игры нас порадовала: при таких скромных системных требованиях качество картинки так же, как и анимации – превосходное. http://games.rambler.ru достоинства
+ Прекрасное музыкальное сопровождение + Качественная мультяшная графика + Можно управлять джойстиком недостатки
– Требуется запас терпения для прохождения
Цена/качество:
отлично
Цена: $6
«АвиаНалет II»
ловечество от угрозы терактов со стороны организации под названием N.I.T.O. Беспощадное истребление противника будет происходить в местах и локациях, которые относятся к различным климатическим зонам нашей планеты. Местность даже имеет склонность к терраморфингу (динамическому изменению под внешним воздействием), что довольно приятно удивляет. Тотальное уничтожение всех террориДля борьбы с террористами предстов – в этом весь смысл игры назначен многочисленный арсеВ этой игре российского производ- нал, имеющий несколько степеней ства нам предлагается занять мес- смертоносности. Система вооружето за штурвалом боевого вертолета, ний отработана на аркадных автодабы раз и навсегда избавить че- матах: в наличии основное оружие
место
нужно найти семь ключей, попутно уничтожить нечисть и собрать сокровища. При наличии всех отмычек герой сможет открыть специальную дверь, за которой его будет ждать опасный противник – хранитель уровня (босс). Действие разворачивается во многих экзотических локациях: как в таинственных и сумрачных подземельях, так и на открытых и живописных просторах волшебной страны. Украшают игру разнообразные виды вооружения и экипировки для ускоренного уничтожения нечистой силы. Арсенал можно пополнять в разбросанных по уровням магических ма-
(пушки, пулеметы и т.д.) и вспомогательное (бомбы и мощные ракеты). Усовершенствование оружия происходит посредством нахождения соответствующих бонусов на поле боя. Для борьбы с террором вам предлагается шесть моделей вертолетов, но большинство из них становятся доступными только по мере прохождения игры. А непрекращающаяся стрельба гарантирована на протяжении всех восемнадцати уровней! Графика игры выполнена на современном уровне: модели и ландшафты – трехмерные. Немного огорчило слишком шаблонное изображение врагов. Банальнее, пожалуй, только Общая оценка:
диалоги во вставках между уровнями. Звуковое сопровождение заслуживает положительную оценку, хотя до отличной и не дотягивает. Конечно, на фоне остальной условно-бесплатной продукции визуальная составляющая «АвиаНалета» неплоха, но современным критериям качества, увы, не соответствует. http://games.rambler.ru достоинства
+ Много действия + Разнообразие настроек недостатки
– Игровой процесс довольно однообразен – Устаревший проект
очень хорошо Цена/качество:
отлично
Цена: $5,61
«Колыбель Римской империи»
разных форм разбито на клетки. Изначально они заполнены различными пиктограммами, обозначающими ресурсы, необходимые для постройки любой империи: деньги, строительные материалы, пищу и т.д. Кроме того, обозначения этих стратегических объектов имеют свойство исчезать при скоплении в определенном порядке и количестве. Задача игрока проста: собирая в ряд по три и Смысл игры в том, чтобы собрать в ряд более одинаковых символа, очистри или более одинаковых элемента тить помеченные клетки игрового поля. Сделать это нужно в опредеЭта игра является вариацией на тему бессмертной классической игры, ленный промежуток времени, выбольше известной под именем «со- строив вокруг нужного участка цебери трех». Игровое поле разнооб- почку из символов, оказавшихся в
интересующей нас части игрового пространства. Попавшие «под сокращение» объекты оставляют после себя награду в виде нескольких единиц ресурсов и «зарядов», позволяющих быстрее справиться с поставленной задачей. Чем длиннее цепочка, тем больше в копилку игрока попадет «стратегических запасов», которые, по замыслу разработчиков, в промежутках между уровнями будут потрачены на развитие поселения. Начав строительство империи с одной деревни с примитивной лесопилкой, можно закончить его возведением мегаполиса с культурными объектами. Общая оценка:
«Колыбель Римской империи» не балует разнообразием игровых режимов (в наличии только однопользовательский). Настройки графики и звука так же весьма немногочисленны. При этом звуковое сопровождение особой изысканностью не отличается. http://games.mail.ru достоинства
+ Симпатичное визуальное оформление + Оригинальный подход к экономической составляющей игры недостатки
– Практически нет настроек – Слабенькое звуковое сопровождение
очень хорошо Цена/качество:
отлично 21/2007
Цена: $6
75
ИГРЫ
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: СКАЧИВАЕМЫЕ КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ
■ В тестировании участвовали
4
место
«Поверь в Сэнди»
Итак, в этот раз нам предлагается освоить мирную профессию изготовителя игрушек, толькотолько познающего суровый мир розничной торговли. Завязка игры довольно своеобразна: главная героиня имеет дело с покупателями, жаждущими подарков. Единственное средство обуздать неукротимую страсть людей к шопингу – следовать основному правилу капитализВ экономической игре главное – помнить ма, т.е. максимально быстро о правиле «Спрос рождает предложение» удовлетворять потребности клиПроверить свою реакцию, сообрази- ента. Чем быстрее вы изготовите тельность и смекалку можно разны- необходимую покупателю игрушми способами – например, провести ку – тем больше будет прибыль. часок за игрой «Поверь в Сэнди». Испытывать же терпение и затяги-
5
место
6
достоинства
+ Приятная мультяшная графика + Понравится юным пользователям недостатки
– Неудачная звуковая дорожка – Интерес к игре быстро теряется
очень хорошо Цена/качество:
отлично
Цена: $6
кратким, но толковым обучающим уровнем, объясняющим основные правила и принципы этой игры-головоломки. Уровни отделены друг от друга вставками в виде комиксов, поясняющих развитие сюжета. Сюжетный режим игры дополнен еще двумя, открывающимися по ходу действия. Один из них – классическая игра в маджонг, которая, по сути, представляет собой один кон с возможностью выбора фона заставки, набора и раскладки фишек (новые комплекты открываются по прохождению). Ассортимент напрямую зависит от того, как далеко пользователю удалось пройти в сюжетном Общая оценка:
режиме. Чем дальше – тем больше. Второй называется «бесконечной игрой». Продолжительность матча ограничивается исключительно физической выносливостью игрока. Что касается графики, то ничего выдающегося мы здесь не увидели: визуальные элементы функциональны, но без запоминающейся «изюминки». http://games.mail.ru достоинства
+ Грамотно выполненный обучающий уровень + Наличие сюжета недостатки
– Мало визуальных спецэффектов
очень хорошо Цена/качество:
отлично
Цена: $6
«Воздушный ксоникс»
реакцию и изобретательность. И благодаря этим способностям осуществить захват максимальной площади игрового поля, которое в начале этапа представляет собой пустую область, заключенную в рамку. Проведя маркер, роль которого в данном случае выполняет забавное воздушное судно, через «пустошь» таким образом, чтобы траектория его движения в сочетании с краИгра направлена на развитие реакции ями игровой области образовала и внимания закрытую фигуру, мы произведем Как и в классическом варианте этой «забор территории» по ее контуру. логической игры, увидевшей свет в Этому процессу всячески будут преначале 80-х, здесь от игрока требу- пятствовать враги, которые обязается проявить всю свою смекалку, тельно встретятся на еще не заня-
76
Общая оценка:
уровнями эксклюзивные модели, за которые можно выручить кругленькую сумму. В заключение остается добавить, что игра обладает прекрасной графикой и четкой анимацией. Но картину все равно портят быстро надоедающий игровой процесс и банальный саундтрек. http://games.mail.ru
«Маджонг Артефакт»
занятого поисками древних ценностей. Как оказалось, самый эффективный способ быстро найти артефакты вовсе не предполагает использование экскаваторов и лопат. Тут, наоборот, придется поработать головой и проявить немного усидчивости и внимания. Чтобы получить нужные ценности, достаточно сыграть в маджонг с нужными людьми. Вот так, перемещаясь по Очередная успешная вариация на тему всему миру и соревнуясь с разкитайского домино личными персонажами, выполСюжетная завязка «Маджонг Арте- няется основная задача игры – собфакт» достаточно тривиальна для рать части древнего артефакта, по данного типа игр – вам предлагает- преданию созданного самими атся оказаться на месте археолога, лантами. Сюжетный режим снабжен
место
вать выполнение заказа – верный способ закончить игру быстро, причем отнюдь не победой. В игре широко представлены различные типы потребителей: от бабушекпенсионерок до успешных менеджеров. Каждый из них имеет пристрастия к определенному виду продукции и уникальный запас терпения. «Поверь в Сэнди» также может похвастаться большим количеством разнообразных игрушек и упаковок. Это делает процесс изготовления подарка в некоторой степени вариативным. Добавляет интриги возможность изготавливать между
21/2007
той игроком части поля. Причем одновременно другие противники будут понемногу отвоевывать плацдарм игрока, поэтому медлить нельзя. Есть риск столкнуться с врагом и на уже захваченной территории, а это может привести к потере «жизни». Впечатления от исполнения «Воздушного ксоникса» весьма положительные. В отличие от многих казуальных игр есть настройки графического разрешения, возможность подключения джойстика и назначения раскладки клавиатуры на свой вкус. А несколько режимов сложности помогут получить максиОбщая оценка:
мум удовольствия от игры. Немного портит общее впечатление примитивная, хотя и трехмерная графика. Звуковая составляющая представлена довольно нудной электронной музыкой, но с качественными спецэффектами. http://games.rambler.ru достоинства
+ Много уровней сложности + Богатство настроек + Динамичный игровой процесс недостатки
– Средняя по качеству графика – Посредственное звуковое сопровождение
очень хорошо Цена/качество:
отлично
Цена: $5,61
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: СКАЧИВАЕМЫЕ КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ
ИГРЫ
■ В тестировании участвовали
7
место
«Паучки!»
Распутывание непоседливых паучат может быть очень забавным делом!
«Паучки!» – чрезвычайно красочная и добрая логическая игра, развивающая наблюдательность и абстрактное мышление.
8
место
На живописной лесной поляне несколько очень молодых представителей класса арахнидов во время семейного пикника запутались в собственной паутине. Основная задача игрока – помочь беднягам распутаться. Осуществить это можно, размещая озорных паучат таким образом, чтобы их паутинки не пересекались с протеиновыми нитями многочисленных родственников. Если распутать созданный паучатами узел не удается, можно воспользоваться волшебной кнопкой «Паника», которая перемешает незадачливых членистоногих, вернув игрока, по сути, к началу уровня. Нам
понравилось, что игровая сцена находится в динамике, ситуация постоянно меняется. Способствует этому наличие нескольких паучьих семей, отпрыски которых обладают разным темпераментом. Одни будут терпеливо ожидать помощи, а другие не смогут усидеть на месте и трех секунд. На развитие игровой ситуации влияет целый ряд внешних факторов: например, паучки будут отвлекаться на пролетающий поблизости деликатес – толстого шмеля. Так что придется принимать меры и удалять мышью «нежелательные элементы», чтобы труды по распутыванию не оказались напрасными. Общая оценка:
хорошо
недостатки
– Однообразный геймплей – Малое количество настроек
Цена: $6
«Анна и Уилл. Тайны времени» приложенному списку. Последовательность поиска не имеет значения. Для того чтобы указать на предмет, достаточно подвести курсор и нажать левую клавишу мыши. Если вещь оказалась искомой уликой, она будет вычеркнута из списка. В противном случае игроку будет засчитан «промах». После пяти таких «промахов» последует наказание – лимит времени будет уменьшен. Так реализована защита от банального перебора вариантов. Качество и количество улик вызывают некоторые вопросы и сомнения. Поскольку не всегда можно понять, на что может указывать
управление танком и выполнение типовых миссий: защита своей базы и уничтожение врагов. Игровое пространство представляет собой лабиринт, заполненный различными преградами. Часть из них является непреодолимыми, например рвы с водой и реки. Другие объекты могут затруднять передвижение – кирпичные стены или железобетонные противотанковые ежи. Какие-то преграды В соответствии с военной логикой понять можно уничтожить несколькими где свои, а где чужие – очень сложно выстрелами из танкового орудия, Задачей игрока в этой реинкарна- а какие-то придется объезжать. Разции «классической» аркады Battle работчик также ввел ряд приятных City, весьма популярной на восьми- дополнений, украшающих и усложбитной платформе NES, является няющих игру. Например, в игре не-
сколько разновидностей танков, различающихся степенью бронирования и вооруженности. Также на поле боя можно подобрать полезные бонусы, благодаря которым вы сможете пополнить запас «здоровья», усилить арсенал и т.д. Основными игровыми режимами являются кампания и схватка. Различия между ними минимальны: в первом случае мы имеем дело с примитивной последовательностью уровней, во втором – всего с одним из них. Положительным моментом является возможность играть вдвоем с одного компьютера – веселья от игры гораздо больше!
Будущие Шерлоки Холмсы должны обладать отменной памятью
Казуальные игры служат прекрасным тренажером для многих полезных навыков и качеств. Благодаря «Анне и Уиллу» вы сможете развить
9
достоинства
+ Понравится юным игрокам + Хорошее музыкальное сопровождение
Цена/качество: очень хорошо
внимание и память. Сразу оговоримся, что игровой режим предусматривает только одного игрока. По сюжету игры предполагается, что пользователь поможет двум искателям приключений (Анне и Уиллу) найти улики, которые помогут изобличить знаменитого похитителя сокровищ – месье Жака и его забавного прихвостня Подлизу. Геймплей, несмотря на кажущуюся простоту, нельзя назвать совсем уж легким. Игровое поле представляет собой статичный экран, на котором изображено огромное количество предметов. Заданием для игрока является нахождение всех вещей по
место
Режимы игры представлены только однопользовательским вариантом. Настройки минимальны и лаконичны (со звуком или без, в окне или на весь экран и т.п.). Положительно оценим музыкальное сопровождение – спокойное и расслабляющее. Хотя в идеале хотелось бы видеть большего разнообразия. http://games.mail.ru
Общая оценка:
хорошо
ломтик киви, череп неандертальца или велосипедный насос. Графика в игре вполне приличная, местами даже синематографичная. Звуковое сопровождение вполне удовлетворительное и соответствует духу игры. В общем, игра поможет скоротать скучный вечер, но вернуться к ней вряд ли захочется. http://games.rambler.ru достоинства
+ Развивает память и внимание недостатки
– Откровенно разочаровывающие комикс-вставки – Однообразный игровой процесс
Цена/качество:
отлично
Цена: $5,61
«Боевой танк»
Общая оценка:
хорошо
В отличие от программы 80-х, нынешний «Боевой танк» обладает трехмерной графикой с яркими визуальными эффектами. К сожалению, модели выполнены таким образом, что они не только мало отличаются друг от друга, но и почти не выделяются из окружающей обстановки! http://games.rambler.ru достоинства
+ Клон знаменитой Battle City + Возможность играть вдвоем недостатки
– Практически нет настроек – Неудачно реализована графическая составляющая
Цена/качество: очень хорошо 21/2007
Цена: $6
77
ИГРЫ
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: СКАЧИВАЕМЫЕ КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ 1 место
Название игры
Коэф.
«Бравые гномы 2»
2 место Балл «АвиаНалет II»
3 место Балл «Колыбель Римской
империи» Разработчик
GameOver-Games
Divo Games
Awem Studio
Портал-заказчик
Rambler
Rambler
Mail.ru
Удовольствие от игры Качество графики и анимации
12,00%
великолепное
Музыкальное сопровождение и звуковые эффекты/возможность полноценной игры без звука
5,00%
отличное музыкальное сопро- 1,50 вождение, заслуживающее выпуска отдельным альбомом; есть
1,25
очень хорошее
достаточно качественное 2,00 музыкальное сопровождение; спецэффекты выполнены хорошо; есть
1,50
Текст и субтитры (пояснения, описания, подсказки)
5,00%
разнообразные, понятные, кра- 1,25 сиво оформлены
все необходимые пояснения и комментарии даются по ходу игры
1,50
хорошее
2,00
звуковая компонента присутс- 3,00 твует и выполнена в средневековой стилистике, впрочем, особого восторга это не вызывает; есть обучение выполняется в про- 2,00 цессе игры, подсказки выполнены лаконично, но функционально
Освоение
6,00%
достаточно простое
1,50
достаточно простое
1,50
достаточно простое
1,50
Управление
5,00%
простое
1,30
удобное, интуитивно понятное
1,20
удобное, интуитивно понятное
1,20
Система бонусов
10,00%
развернутая, комплексная, прекрасно реализованная
1,50
традиционно развернутая, интересная
1,50
Общая привлекательность игры
30,00%
очень высокая – красочная гра- 1,50 фика, отличная музыка, огромное количество уровней, внедрение элементов ролевых игр
очень высокая – приятное графическое исполнение, музыка под настроение, к тому же стрельба не прекращается ни на секунду
1,50
развернутая, достаточно ес1,25 тественная для данного типа игр высокая – помимо приятной, 2,00 хотя и несколько статичной графики, в игре реализована интересная, оригинальная экономическая система
Долго ли сохраняется интерес к игре
20,00%
очень долго – обширные лаби- 1,25 ринты, разнообразные противники и добрый юмор – вот успешный рецепт запоминающейся игры
долго – яркие визуальные спе- 1,50 цэффекты, несколько разных динамично меняющихся локаций и десятки уровней способны похитить внимание геймера на несколько часов или даже дней
долго – огромное количество 1,50 уровней, обширный ассортимент построек и усовершествований гарантированно приковывают внимание
Промежуточный балл 1,29
Промежуточный балл 1,41
Промежуточный балл 1,67
Удовольствие от игры
Итог 93,00%
Сервис Описание игры/рейтинг на портале
3,00%
Сервис
Итог 3,00%
есть/нет
2,00
Промежуточный балл 0,06
есть/нет
2,00
Промежуточный балл 0,06
есть/есть
1,00
Промежуточный балл 0,03
Прочее Совместимые устройства управления
2,00%
клавиатура, мышь, джойстик, геймпад;
1,00
клавиатура, мышь, джойстик, геймпад;
1,00
мышь, тачпад
3,00
Многопользовательские режимы (на одном компьютере или по сети)
2,00%
не предусмотрены
3,00
не предусмотрены
3,00
не предусмотрены
3,00
Прочее Промежуточный балл
Итог 4,00%
Промежуточный балл 0,08
Промежуточный балл 0,08
Промежуточный балл 0,12
100%
1,43
1,55
1,82
0,00
0,00
0,00
Изменение оценки
Результат теста
отлично
Соотношение «цена/качество»
отлично
отлично
отлично
Розничная цена
$6
$5,61
$6
Расчет соотношения «цена/качество»
6 х 1,43=8,58=отлично
5,61 х 1,55=8,69=отлично
6 х 1,82=10,92=отлично
1,43 очень хорошо
1,55 очень хорошо
1,82
■ Как мы тестировали ■ Насколько сложно установить
игру? Нужно ли регистрировать-
приводе после инсталляции? Ну и, наконец, сколько времени займет установка игры на жесткий диск? Все это влияет на удовольствие от игры, а значит – и на нашу оценку.
игроков не является (в силу того, что большая часть современных мониторов – 17- и 19-дюймовые модели – имеет физическое разрешение матрицы 1280х1024 точки и больших разрешений просто не поддерживает). При этом, если
■ Каждую игру мы запус-
каем в двух разрешени ях: установленном изготовителями по умолчанию (обычно – 800х600 точек) и увеличенном (1280х1024 точки). Конечно, если возможно, мы проверяем игры Процесс инсталляции должен быть понятен и при большем разрешении и не занимать очень много времени (например, 1600х1200 тося у производителя или вводить чек). Однако данный режим сильдлинные серийные номера? Дол- но на оценку не влияет, так как жен ли диск с игрой находиться в приоритетным для большинства
78
21/2007
Меню игры должно быть удобным и функциональным
игра идет в фиксированном (как правило, низком) разрешении, это, конечно, не засчитывается ей в плюсы. ■ Мы старались пройти каждую
игру до конца, так как считаем, что судить о качестве продукта можно, только досконально изучив его. В процессе тестирования мы внимательно следили за всеми поворотами сюжета, отмечая оригинальные дизайнерские решения и запоминая, что понравилось, а что – не очень. Все это позволило адекватно оценить такие вещи, как время увлеченности игрой и желание пройти ее второй раз или, наоборот, смело убрать подальше на полку. Не сто-
ГРУППОВОЙ ТЕСТ: СКАЧИВАЕМЫЕ КАЗУАЛЬНЫЕ ИГРЫ 4 место «Поверь в Сэнди»
5 место Балл «Маджонг Артефакт»
6 место
7 место
Балл «Воздушный ксоникс»
Балл «Паучки!»
8 место
ИГРЫ 9 место
Балл «Анна и Уилл.
Балл «Боевой танк»
Балл
Тайны времени» AlterLab
Shape Games
AxySoft
Relish Games
Anarchy Enterprises
Павел Булатов
Mail.ru
Mail.ru
Rambler
Mail.ru
Rambler
Rambler
очень хорошее
среднее
3,00
хорошее
хорошее
2,00
среднее
3,00
банальные, а также широко из- 5,00 вестные мелодии, набившие оскомину; есть
1,50
музыкальное сопровождение 2,50 посредственное и быстро утомляет; есть
музыкальное сопровождение довольно бледное, а вот спецэффекты весьма забавны; есть
2,50
приятные и спокойные мело2,00 дии дополнены забавными спецэффектами; есть
звуковое сопровождение (эффекты и мелодии) довольно посредственное; есть
3,00
музыкальное сопровождение есть, но лучше бы его не было; есть
3,00
для ознакомления существует тренировочный уровень
2,00
есть специальный обучающий уровень
2,50
системы обучения или подска- 2,50 зок как таковых нет, да и при таком геймплее это только к лучшему
все необходимое и ничего лиш- 2,00 него
тренировочно-обучающий уро- 2,00 вень является частью игры
пожалуй, пояснения слишком лаконичны и неочевидны
2,50
простое
1,25
простое
1,25
простое
простое
1,25
простое
простое
1,25
простое, интуитивно понятное
1,20
простое и четкое
1,20
простое, понятное с первых се- 1,25 кунд игры
чтобы найти проще – придется очень сильно постараться
1,10
не всегда точное, иногда требу- 3,00 ются лишние «клики»
только дополнительные очки
3,00
достаточно развернутая систе- 3,00 ма дополнительных призов
система бонусов в высшей сте- 5,00 пени атрофирована
только дополнительные очки
средняя – достаточно однооб- 2,50 разный геймплей не подкреплен выдающимися характеристиками
сравнительно высокая – грубо- 2,50 ватая, но трехмерная графика – всего лишь дополнение к динамичному игровому процессу
высокая – очень простое управ- 2,00 ление, милая графика и геймплей, который понравится юным игрокам
средняя – игровой процесс ма- 2,50 ловариативен
2,50
сравнительно недолго – боль- 3,00 шое количество игровых полей и сочетаний фишек надолго могут отвлечь настоящего фаната маджонга от реальной жизни, а на остальных влияние игры будет оказано в небольшом объеме
сравнительно долго – много уровней сложности, десятки локаций – каждый подберет что-то для себя
2,50
недолго – игровой процесс в 3,50 недостаточной степени создает напряжение и разнообразие
сравнительно недолго – прямо 3,00 пропорционально желанию игрока развивать внимание и память
Промежуточный балл 2,07
Промежуточный балл 2,28
Промежуточный балл 2,30
Промежуточный балл 2,37
Промежуточный балл 2,37
система бонусов предполагает 3,00 получение ресурсов, затрачиваемых на развитие «бизнеса» высокая – мультяшная графика, 2,00 большое разнообразие заменяемых элементов и возможность пробудить творческое начало сравнительно долго – игровой процесс хотя и усложняется от уровня к уровню, но остается болезненно однообразным
есть/есть
1,00
Промежуточный балл 0,03
хорошее
2,00
есть/есть
1,00
Промежуточный балл 0,03
1,25
есть/нет
2,00
Промежуточный балл 0,06
есть/есть
2,00
1,00
Промежуточный балл 0,03
1,25
3,00
есть/нет
2,00
Промежуточный балл 0,06
не всегда оптимальное: хоте- 3,50 лось бы видеть поддержку мыши восстановление «здоровья», 2,00 пополнение арсенала, дополнительные жизни сравнительно высокая – к со- 2,50 жалению, визуальная часть получилась не слишком удачной сравнительно недолго – реинкарнация великой аркады, с графикой сомнительного качества и более беспощадными противниками
3,00
Промежуточный балл 2,44 есть/нет
2,00
Промежуточный балл 0,06
мышь; можно использовать и тачпад
3,00
мышь; теоретически можно ис- 3,00 пользовать и тачпад
клавиатура, джойстик
2,00
мышь, тачпад
3,00
мышь; можно использовать и тачпад
3,00
клавиатура
3,00
не предусмотрены
3,00
не предусмотрены
не предусмотрены
3,00
не предусмотрены
3,00
не предусмотрены
3,00
предусмотрены
1,00
3,00
Промежуточный балл 0,12
Промежуточный балл 0,12
Промежуточный балл 0,10
Промежуточный балл 0,12
Промежуточный балл 0,12
Промежуточный балл 0,08
2,22
2,43
2,46
2,52
2,55
2,58
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
очень хорошо
2,22 очень хорошо
очень хорошо
2,46 хорошо
2,52 хорошо
2,55 хорошо
2,58
отлично
отлично
отлично
очень хорошо
отлично
очень хорошо
$6
$6
$5,61
$6
$5,61
$6
6 х 2,22=13,32=отлично
6 х 2,43=14,58=отлично
5,61 х 2,46=13,80=отлично
6 х 2,52=15,12=очень хорошо
5,61 х 2,55=14,30=отлично
6 х 2,58=15,48=очень хорошо
ит также забывать и о таком моменте, как допущенные в коде ошибки: возможно, при прохождении первых нескольких миссий все хорошо, зато потом может попасться такой «баг», который просто не позволит перейти на следующий уровень. Так что горе тем играм, которые вызывают скуку или содержат ошибки. ■ В каждой игре задейст-
вованы дополнительные устройства. Игры тестируются в основном при помощи клавиатуры и мыши, но иногда мы также ис пользуем руль, джойстик и геймпад. В случае с аркадами мы, естественно, уделили много внима-
ния управлению с помощью геймпадов, ведь именно для таких игр и создавался этот вид манипуляторов.
■ Мы всегда держим наготове специальную программу для снятия скриншотов, чтобы успеть зафиксировать особенности графики игры.
■ Всю собранную информацию
мы аккуратно заносили в протокол, стараясь не упустить ни единой детали. После этого данные различных экспертов усреднялись, и таким образом мы получали оценки, в выставлении которых есть некий оттенок субъективности: например, Хороший джойстик это касается сюжедля некоторых игр – та игры, графики вещь необходимая или звука.
Сначала группа экспертов тестирует игру, а потом каждый из них записывает свои впечатления
■ Соотношение «цена/качество»
даст вам возможность определиться с выбором и потратить свои деньги с умом. Индекс «цена/качество» вычисляется умножением результата тестирования на розничную цену программного продукта. Предположим, какая-то игра получила у нас оценку 2,00 и стоит $10. Перемножив эти цифры, получим 20,00 («очень хорошо»). Игре с минимальным индексом присваивается звание «Лучшая покупка». индекс до 15,00 от 15,01 до 30,00 от 30,01 до 45,00 от 45,01 до 60,00 от 60,01 до 75,00 свыше 75,00
отлично очень хорошо хорошо приемлемо плохо очень плохо
21/2007
79
ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО
ИГРЫ
■ Corsair Dominator XMS2-8500 Высокоскоростная память для геймерской системы. Линейка чипов Dominator позиционируется производителем как высокопроизводительная память, предназначенная для энтузиастов геймеров. Отличительной особенностью серии являются не только низкие тайминги (в данной модели это
формула 5-5-5-15). Модули XMS28500, рассчитанные на работу на частоте 1066 МГц и сертифицированные для SLI-систем, поддерживают и другую инновацию, разработанную Corsair совместно с NVIDIA, – набор профилей EPP (Enhanced Performance Profiles). При установке модулей на материнские платы с чипсетами NVIDIA, также поддерживающие эти профили, память сразу будет
работать в оптимальном режиме без каких-либо дополнительных настроек. Dominator XMS2-8500 отлично «разгоняется», главное – не забывайте повышать напряжение питания постепенно, дабы избежать ненужного перегрева и быстрого износа модулей. Во время тестирования мы обошлись без дополнительного охлаждения, память при этом успешно функционировала на частоте 1150 МГц. Для устойчивой работы (в том числе и во внештатных режимах) для чипов предусмотрена фирменная система охлаждения – Dual-Path Heat Exchange (DHX). Она представляет собой радиаторы с тонкими стенками, расположенными в три ряда на верхней грани модуля памяти. С отводом тепла такая система справляется отлично, но если вы собираетесь «разгонять» память, рекомендуем позаботиться о дополнительном охлаждении. Продаются модули Dominator только парами, так как «заточены» под двухканальный режим
работы. Как правило, это два модуля по 1 Гб, получаемый объем – 2 Гб – является оптимальным для большинства высокопроизводительных систем.
Итог: отличный набор памяти от известного производителя для энтузиастов, стремящихся к высокой производительности домашнего компьютера.
Данные тестирования Функциональность + Система охлаждения DHX + Рабочая частота 1066 МГц + Отличный потенциал разгона Эргономика + Компактная и эффективная система охлаждения Дизайн + Стильный внешний вид радиаторов Техническая поддержка + Пожизненная гарантия
Коэф.
Балл
60,00%
1,80
25,00%
1,50
10,00%
1,25
5,00%
2,25
100%
1,69 0,00
– Оптимальные настройки выставляются вручную в BIOS
– Явных не обнаружено
– Явных не обнаружено
– Англоязычный сайт и документация
Промежуточная оценка Изменение оценки:
Общий балл
очень хорошо
1,69
■ Info Тип: DDR 2, 240 контактов, без проверки четности, небуферизированная; частота шины: 1066 МГц (РС2 8500); тайминги: 5-5-5-15 (РС2 8500) и 5-5-5-18 (по SPD); напряжение: 2,1 В ■ Средняя розничная цена: $200 (за комплект 2 Гб)
■ www.corsair.com
■ Mario Strikers Charged Футбол без правил с полюбившимися героями Nintendo в главных ролях.
Футбол без правил – тема в игровом мире достаточно популярная. Чего только не выдумывали разработчики: возможность дубасить противников прямо на поле; играть всеми частями тела (зачастую способами, которые реальным футболистам могут присниться только в кошмарном сне); поля, окруженные сеткой
под напряжением, многочисленные природные и фантастические катаклизмы, обрушивающиеся на футболистов в самый неподходящий момент. Nintendo опробовала свои силы в подобном жанре еще в 2005 году, выпустив для приставки Gamecube игру Super Mario Strikers. Впрочем, того беспредела, который творился на виртуальных полях этой игры, им показалось мало, и в 2007 они издали сиквел Mario Strikers Charged, на этот раз уже эксклюзивно для платформы Wii. В новой игре вы можете выбрать одного из 12 капитанов команд. Все они известные герои Nintendo – такие как Марио, Пич, Дейзи, Луиджи и прочие. В нагрузку к ним вам дадут на выбор 3 компьютерных игроков, от которых имеется достаточная польза, – они тоже умеют выполнять различные суперудары, но, естественно, их прострелы не дотягивают по зрелищности до выступлений капитанов. В игре много различных режимов, но для одного пользователя
все довольно стандартно: кубок, отдельный матч, соревнование (случайные матчи подряд). Многопользовательская игра гораздо веселее: во-первых, можно играть как в онлайне, так и в офлайне, а во-вторых, одновре-
менно на поле могут сразиться аж 4 игрока! Итог: игра интересна своим многопользовательским режимом, который доставит вам и вашим друзьям много часов удовольствия от ураганного футбола!
Данные тестирования Геймплей + Увлекательный игровой процесс + Многопользовательская игра
– Вторичность концепции
Графика + Качественная «мультяшная» графика + Яркие визуальные эффекты
– Модели персонажей могли быть более детализированы
Звук + Удачный саундтрек + Впечатляющие звуковые эффекты
– Явных не обнаружено
Коэф.
Балл
60,00%
1,80
25,00%
2,00
10,00%
1,25
100%
1,75 0,00
Промежуточная оценка Изменение оценки:
Общий балл
очень хорошо
1,75
■ Info Платформы: Nintendo Wii Жанр: футбол ■ Средняя розничная цена: 1950 руб.
■ www.nintendo.ru
21/2007
81
КУРС: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СОФТ ДЛЯ СМАРТФОНОВ
Corbis/RPG; монтаж: ComputerBild
КОММУНИКАЦИИ
Cмартфон может многое! Например, избавить вас от необходимости перелистывать увесистые словари в поисках незнакомого слова. дея вложить громоздкие книги-словари в электронную оболочку появилась давно. Уже в конце прошлого века стали доступны электронные словари – специализированные устройства с небольшим монохромным экраном ➔ 01 и полноценной клавиатурой, содержащие в себе многочисленные словарные базы. На тот момент их появление стало прорывом: значительно ускорялся поиск слов, а сам словарь становился компактным и легко влезал в карман. Но все же таким устройствам не хватало единого стандарта и расширенных возможностей коммуникации с компьютером. Сегодня мобильные устройства стали универсальными, поэтому практически каждый «продвинутый» гаджет владелец может превратить и в МР3-плеер, и в диктофон, и в словарь. Рассмотрим «словарные» возможности смартфона, работающего на платформе Symbian 9 ➔ 02 . Такое весьма распространенное устройство можно использовать для работы со словарями, а также оснастить хорошим разговорником. Более того, работать со словарем на смартфоне значительно удобнее, чем на устаревших электронных переводчиках: экран у современных телефонов цветной (программа выделяет некоторые пометки цветом для удобства восприятия) и достаточно крупный (на нем вполне уместится несколько строчек текста). Среди программных продуктов для работы со словарями мы выделили «мобильную» вер-
И
82
21/2007
сию известной программы Abbyy Lingvo 12. Она практически не уступает своему «компьютерному» аналогу: в каждой словарной статье вы найдете транскрипцию слова, несколько вариантов перевода и список устойчивых словосочетаний, а некоторые слова снабжены звуковым файлом с правильным произношением – тоже наследие «большого» Lingvo. Ну и, конечно, выбор направления перевода не ограничивается традиционным русско-английским: полная версия программы содержит словари для 10 языков. Более того, они разделены по темам, так что это идеальный выбор для переводчиков, работающих с узкоспециализированными текстами. В качестве непосредственного конкурента Lingvo выступает SlovoEd – программа, специально созданная для мобильных платформ. Мы вкратце рассмотрим основные различия двух продуктов, определим плюсы и минусы, чтобы вы сами смогли выбрать наиболее подходящую для вас. Наконец, список рассматриваемых нами лингвистических программ замыкает программа-разговорник Speereo Voice Translator, которая незаменима во время путешествий. 4 тысячи наиболее часто употребляемых фраз наверняка прибавят вам уверенности в чужой стране. Программа заметно удобнее традиционных бумажных разговорников, поскольку предлагает пользователю хорошую систему навигации: 16 основных тем сразу выведены
на экран, вам остается только выбрать нужную в соответствии с ситуацией. Все программы платные – учитывая их функциональность, это вполне справедливо. Вы можете ограничиться каким-нибудь одним приложением (например, в том случае, если вам нужен разговорник и не нужен словарь) или успешно использовать программы в совокупности.
Lingvo 12: популярный электронный словарь доступен и в версии для мобильных устройств
КУРС: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СОФТ ДЛЯ СМАРТФОНОВ
КОММУНИКАЦИИ
Установка программы Мобильная версия Lingvo распространяется двумя способами: вместе с компьютерной версией на компакт-диске или отдельно на флэшкарте с версией на 6 языках. Последний способ, несомненно, очень удобен, однако менее универсален, так что мы опишем процесс установки с лицензионного диска программы. Lingvo распространяется в трех комплектах: «английская» версия (2 языка, цена 590 руб.), «европейская» (6 языков, цена 1390 руб.) и «многоязычная» (10 языков, цена 2450 руб.). Каждая из версий содержит приложение для мобильных платформ, поэтому вы можете выбрать любую. В качестве примера мы описали установку многоязычной версии, но не советуем гнаться за большим количеством языков: вероятнее всего, использовать вы будете всего один или два, а деньги окажутся потраченными впустую. Вставьте компакт-диск с программой в оптический привод ПК и дождитесь появления меню автозапуска. Выбери, затем в те пункт появившемся окне
1
нажмите и подождите, пока программа будет готова к установке. В следующем появившемся перед вами окне вы увидите текст лицензионного соглашения➔ 03 . Когда вы ознакомитесь со всей необходимой информацией, подтвердите свое согласие с условиями соглашения, поставив отметку напротив пункта
2
и нажмите
3
.
В следующем окне
введите свое имя и название организации, владеющей программой (этот пункт необходим только для компаний, приобретающих Lingvo для своих сотрудников, поэтому, если вы купили программу в индивидуальном порядке, заполнять его необязательно).
нажав , а также вид инсталляции: полную или выборочную. Если вы отметите пункт и нажмете , то в следующем окне можно будет исключить некоторые компоненты
устанавливаемого продукта. Это может быть полезным, если на вашем жестком диске слишком мало места для полной установки. Вы можете, например, удалить звуковое сопровождение, но в таком случае лишитесь возможности прослушивать слова с правильным произношением. Чтобы отменить какойнибудь пункт, щелкните левой клавишей мыши по значку и в выпавшем меню выберите . Независимо от того, полную или частичную установку вы выбрали, нажмите . В следующем окне нажмите и подождите, пока программа установит необходимые файлы
5
для Symbian 9. Откройте ее и запустите файл установки
Напоминаем, что ваш смартфон должен быть соединен с компьютером, а на ПК должна быть установлена программа Nokia PC Suite (ее вы найдете на DVD, приложенном к этому номеру ComputerBild, а также на официальном сайте производителя по адресу: www. nokia.ru). В появившемся окне нажмите ●
8
На экране смартфона появилось сообщение
нажмите . В следующем окне вы увидите общую информацию об устанавливаемой программе
После завершения установки в появившемся окне нажмите . Далее программа предложит перезагрузить компьютер. Согласитесь, нажав . Теперь Lingvo установлена на ваш компьютер, но мы не будем рассказывать об особенностях работы компьютерной версии – это тема отдельной статьи. Наша задача – установить приложение на смартфон. Зайдите в меню и в списке программ выберите , после этого пункт пункт и в появившемся списке – .
6
Откроется папка, где хранятся установочные файлы для операционной системы Symbian. В папке ● содержится файл для Symbian 6, 7 и 8, а в папке ●
нажмите . Далее выберите, куда вы хотите установить программу (в память телефона или на карту памяти)
7
Если вас не устраивает вариант, предлагаемый по умолчанию ● в следующем окне выберите папку установки,
4
и нажмите . Дождитесь завершения процесса инсталляции. Программа установлена, однако процесс на этом не закончен – перед тем как вы сможете ею воспользоваться, вам придется установить еще и словари.
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01 Монохромный дисплей
Дисплей, отображающий светящиеся пикселы одного цвета. В настоящее время такие дисплеи используются в качестве вспомогательных экранов, находя применение в камерах, плеерах и т.д.
02
Symbian
Операционная система для смартфонов, главный конкурент Microsoft Windows Mobile Smartphone Edition; используется в аппаратах Nokia, Motorola, Sony Ericsson и в аппаратах некоторых других производителей.
03 Лицензионное соглашение
Договор между владельцем авторских прав на программу и пользователем ее копии. Содержит условия, в соответствии с которыми пользователь может применять данную программу.
04
Гипертекст
Текст, который содержит ссылки на другие тексты. Обычно, говоря о гипертексте, имеют в виду веб-странички и другие электронные документы (HTML, DOC и т.д.), однако гипертекст может и не иметь отношения к Интерне-
ту – к примеру, любая научная работа, содержащая ссылки на источники, строго говоря, также является гипертекстом.
05
GPRS
Стандарт передачи данных по сотовым GSM-сетям. Используется, как правило, для обеспечения «мобильного» доступа в Интернет. Максимальная скорость передачи данных в этом стандарте составляет 170,2 кбит/c.
21/2007
83
КОММУНИКАЦИИ
КУРС: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СОФТ ДЛЯ СМАРТФОНОВ
Работа с Lingvo Lingvo работает по принципу карточек, каждая из которых содержит самую подробную информацию о переводимом слове. Карточки могут содержать перекрестные ссылки – принцип гипертекста ➔ 04 (стр. 83) значительно упрощает работу со словами. Чтобы получить перевод слова,имеющегося в карточке, доста-
точно навести на него курсор и нажать – тут же произойдет переход на новую карточку. В мобильном Lingvo большинство функций осуществляется при помощи клавиатуры смартфона. Это очень удобно при частом использовании программы: отпадает необходимость постоянного перехода в меню. Как
уже говорилось, в Lingvo можно загружать дополнительные словари и звуковые модули (для английского, немецкого и французского языков), что также способствует более комфортной работе, а дикторское произношение помогает в освоении фонетики изучаемого языка.
Подготовка к работе: загрузка словарей и звукового сопровождения Надо помнить, что звуковые файлы и словари занимают достаточно много места в памяти вашего телефона, поэтому ограничьтесь выбором только необходимых дополнений. Рассмотрим, как установить англо-русский и русско-английский словари и звуковое сопровождение к ним. Для начала создайте папку с именем ● в памяти телефона или на флэш-карте. Программа работает только с файлами, содержащимися в этой папке, поэ-
1
тому важно не ошибиться в названии. В этой директории создайте еще две папки: Dic и Data. Теперь можно переходить к загрузке словарей. Найдите на компьютере папку, в которую вы устанавливали «большой» Lingvo (по умолчанию – C:\Program Files\ ABBYY Lingvo 12), откройте ее и щелкните по папке ● Перед вами открылся обширный список словарей различной направленности. Нам нужно найти словари общей лексики для англий-
2
ского и русского языков – они находятся в файлах LingvoUniversalEnRu.lsd и UniversalRuEn.lsd. Скопируйте эти файлы на смартфон в папку Dic, созданную вами в предыдущем шаге. Теперь установим звук. Все в той же папке, где установлена компьютерная версия Lingvo, откройте директорию Data и найдите файл SoundE.dat. Скопируйте его в папку Data на смартфоне. Теперь он готов к работе с английским языком.
3
Перевод слов с Lingvo Откройте программу ● в диспетчере приложений вашего смартфона. Окно программы
1
, потом в выпавшем меню . Перед вами алфавитный список русских слов.
к определенной группе понятий (зоол.); а также употребление слова в речи (саблезубый тигр – sabretoothed tiger).
Переведем слово «саблезубый». Начните набирать слово при помощи клавиатуры. Как только вы дойдете до «сабле», других вариантов слов не останется и программа сама предложит вам вариант «саблезубый». Просто щелкните джойстиком – и перевод слова появится на экране.
Рассмотрим звуковые возможности. Они доступны только при англо-русском переводе, поэтому поменяйте направление перевода на . Наберите слово «umbrella» и вызовите его перевод. На карточке рядом с транскрипцией слова будет значок , щелкните по нему джойстиком или нажмите клавишу «0» на клавиатуре. Через некоторое время вы услышите правильное произношение слова. Кстати, это слово имеет очень много значений, поэтому для просмотра всех примеров употребления приходится долго пролистывать карточку. Вы можете избавиться от необходимости это делать, просто свернув список употребляемых в речи конструкций. Для этого нажмите клавишу «9» на клавиатуре смартфона. Все значения «горячих» клавиш перечислены в таблице.
2
3 представляет собой алфавитный список слов на том языке, который выбран в направлении перевода. Выберем направление «с русского на английский». Нажмите , затем
На карточке
содержится перевод слова (sabretoothed); пометка, обозначающая принадлежность слова
Дополнительные словари Одно из приятных свойств Lingvo – легкость расширения. При желании вы без особого труда сможете дополнить вашу копию новыми словарями, созданными другими пользователями программы, – найти их вы сможете на сайте Ассоциации лексикографов Lingvo по адресу: www. lingvoda.ru. И, конечно, вы можете создавать собственные словари – удобный инструмент для этого вы найдете на том же сайте. При этом совсем не обязательно, чтобы словари были двуязычными, ведь существует множество толковых, орфографических словарей и энциклопедий
84
21/2007
(возможны и другие варианты – посмотрите хотя бы «женско-мужской толковый словарь», который можно найти на сайте Lingvo по адресу: www.lingvo.ru/valentine/). Работа с такими словарями ничем не отличается от работы с двуязычными – они помещаются в ту же папку Dic на смартфоне. Впрочем, имейте в виду, что словари, созданные для более ранних версий Lingvo, не будут поддерживаться вашим телефоном; для того чтобы начать их использовать, вам придется перевести их в соответствующий формат при помощи компьютерной версии Lingvo 12.
4
«ГОРЯЧИЕ» КЛАВИШИ Клавиша 2 4 5 6 7 9 * 0
Действие Листать текст карточки на один экран вверх Перейти к предыдущей карточке Листать текст карточки на один экран вниз Перейти к следующей карточке Вызвать форму поиска по карточке Свернуть/развернуть список употребляемых в речи конструкций Развернуть карточку во весь экран Воспроизвести звуковой файл с дикторским произношением
КУРС: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СОФТ ДЛЯ СМАРТФОНОВ
КОММУНИКАЦИИ
Альтернатива Программа SlovoEd от компании Epocware (www.epocware.com) специально создана для мобильных операционных систем (существует версия и для Windows, но тут Lingvo вне конкуренции). Казалось бы, специализированное приложение должно превосходить Lingvo, для которого «мобильные» возможности – не более чем бонус, однако на деле ситуация обратная. При уста-
новке SlovoEd’а можно выбрать только один язык, а чтобы добавить новый, придется загружать его с мобильного телефона. Эта программа так же, как Lingvo содержит звуковой модуль, однако его необходимо устанавливать как приложение, и этот процесс занимает значительно больше времени, чем
у предыдущего переводчика. Среди переводов Lingvo не было обнаружено слова «саблезубый» вообще, а карточка слова «umbrella» содержит значительно меньше примеров и популярных выражений. По общему впечатлению SlovoEd работает даже медленнее Lingvo. Таким образом, программа SlovoEd по функциям практически не отличается от мобильной версии Lingvo, а во многом даже уступает ей, поэтому хорошо подумайте, прежде чем платить за альтернативу $64,95.
Разговорник Speereo Voice Translator Разговорники обычно применяются, когда знание языка близко к нулю, но общаться на нем просто необходимо. Классический пример – заграничные поездки. Раньше путешественникам приходилось в спешке листать книжицы карманного формата, пытаясь найти подходящую
фразу, сейчас для этого нужно всего лишь несколько раз нажать на кнопку. Speereo Voice Translator работает с 11 языками, и этого вполне достаточно любому космополиту. 16 категорий разбиты на 87 подкатегорий, так что вы можете быть уверены, что сумеете найти подходящие слова для определенной ситуации.
Каждая, фраза помимо перевода, может быть воспроизведена через динамик устройства, что дает Voice Translator немалое преимущество над бумажными аналогами. Программа стоит $19,95, доступна 15-дневная ознакомительная версия. Ниже мы рассмотрим основные функции Speereo Voice Translator.
В открывшемся окне щелкните по пункту . На следующей странице убедитесь, что в списке выбран пункт , и нажмите . Выберите папку, в которой будет сохранен полученный файл, и дождитесь окончания загрузки.
Подключите телефон к компьютеру, откройте скачанный архив и запустите файл установки . Этот процесс аналогичен установке Lingvo (его подробное описание вы найдете на стр. 83), поэтому рассматривать его здесь мы не будем.
выберите пункт . В новом окне измените значение ●
са загрузки. Теперь у вас есть возможность переводить фразы с русского на английский.
Установка Зайдите на сайт www.speereovt.com. Отметьте пункт , затем в списке выберите название операционной системы, которую поддерживает ваш смартфон. Щел. кните по
1
2
3
Работа с Voice Translator К сожалению, возможности демо-версии сильно урезаны: работает только английский язык и категория travel, поэтому мы рассмотрим работу с зарегистрированной версией, чтобы вы имели полное представление о возможностях программы. Запустите программу Voice Translator ● в диспетчере приложений. В главном меню ●
1
Предположим, что вы зашли в английский ресторан и хотите сделать заказ. Выберите пункт , затем разверните категорию и выберите . Появится обширный список часто употребляемых фраз. Вы можете найти там такие необходимые предложения, как «У вас есть свободные места?» или «Я хочу сделать заказ». Чтобы узнать перевод любой фразы, достаточно щелкнуть по ней, и вы увидите английский перевод, а также услышите правильное произношение.
2 на . Программа спросит вас о подключении к Интернету для загрузки дополнительного языка. Нажмите . Чтобы загрузить новый язык, у вас должны быть настроены параметры GPRS ➔ 05 (стр. 83). Дождитесь окончания процес-
Итог Как видите, смартфон вполне можно использовать и в качестве карманного словаря – обладающего далеко не «карманными» возможностями. Конечно, это решение не универсально – переводчику или лингвисту вряд ли удастся обойтись в работе без помощи традиционных словарей – однако для пользователей, не работающих со словом профессионально, функциональности «мобильных» лингвистических приложений будет вполне достаточно. Возможность посмотреть незнакомое слово в словаре и даже услышать его
звучание, не тратя время на листание тяжелого словаря и расшифровку транскрипции, – неоценимое подспорье для занятого человека, вынужденного из-за недостатка времени осваивать иностранный язык не в читальных залах и лингафонных кабинетах, а в транспорте по дороге на работу. Voice Translator – отличное решение для путешественников – тоже вполне может использоваться в качестве учебного пособия. Учитывая наличие 4 тысяч самых употребительных фраз языка и возможность прослушать звучание каждой из них,
можно догадаться, что программа представляет собой нечто большее, нежели обычный разговорник. Ведь, по сути, вы имеете в телефоне 4 тысячи фонетических упражнений, доступных вам везде, где бы вы ни оказались. Еще недавно для подобных занятий вам пришлось бы купить несколько кассет и затирать их до дыр, постоянно перематывая слова диктора на начало, а в Voice Translator вы услышите произношение сразу же после нажатия на соответствующую фразу. Удачи в освоении языка, теперь это просто! 21/2007
85
КУРС: ОСВОЕНИЕ ВИРТУАЛЬНОГО ФОТОАЛЬБОМА
Getty Images / Fotobank; монтаж: ComputerBild
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
У каждого фотолюбителя на винчестере хранятся тысячи цифровых снимков. Разобраться в этой груде файлов очень непросто. Но ComputerBild поможет вам навести порядок! оличество цифровых фотографий в коллекции любого активно снимающего фотографа быстро переходит все разумные границы. Причина этого банальна: современные цены на жесткие диски позволяют не экономить на дисковом простран-
К
стве, так что если в старые добрые времена каждый мегабайт был на счету, то теперь, вернувшись со съемки, можно просто вставить в кардридер заполненную флэш-карту и переписать все ее содержимое в привычную папку. Объем ее растет, ориентироваться в ее
содержимом становится все труднее и труднее – и однажды вы понимаете, что так дальше продолжаться не может. Самое время навести порядок в фотографиях – удалить откровенно неудачные кадры, подписать и рассортировать по времени съемки удачные... И на это, конечно, никогда не остается времени. И даже если оно есть, один взгляд на папку с фотографиями способен погасить сколь угодно пылкий энтузиазм: действительно, разобрать несколько десятков гигабайт снимков на винчестере вашего ПК, используя стандартные средства Windows, – задача довольно непростая. Решение ее потребует от вас большого количества времени, почти невероятной усидчивости и, что самое печальное, еще не гарантирует отличного результата – через несколько месяцев коллекция станет еще больше, и все придется начинать сначала. К счастью, этот процесс можно значительно облегчить, воспользовавшись одним из специальных приложений, предназначенных для организации фотоколлекции. Таких программ существует немало: например, Google Picasa (рассказ о ней вы найдете в ComputerBild № 3/2006) или ACDSee Photo Manager (о ней мы рассказали в теме номера ComputerBild № 17/2006). Сегодня мы рассмотрим еще один «фотоорганайзер» – Adobe Photoshop Album Starter Edition. Вы не ошиблись – в названии действительно присутствуют знакомые каждому снимающему «на цифру» слова «Adobe Photoshop», недвусмысленно указывающие на родственную связь этой утилиты со знаменитым пакетом. Конечно, «продвинутых» функций обработки изображений у Photoshop Album нет (хотя осуществить несложную коррекцию с ее помощью вполне реально), но зато с организацией коллекции эта программа справляется просто великолепно – она сама найдет снимки на вашем жестком диске, добавит их в базу данных и отсортирует по дате съемки. Мало того – Photoshop Album позаботится и о новых фотографиях. Стоит ли говорить, что распространяется эта программа совершенно бесплатно? Звучит довольно многообещающе, так что давайте приступим к делу.
Устанавливаем Adobe Photoshop Album Starter Edition Мы рассмотрим работу с программой на примере версии 3.2 – последней на момент написания этой статьи. Ее можно найти на официальном сайте разработчиков по адресу: http://www.adobe.com/products/photo shopalbum/starter.html. Объем дистрибутива составляет около 8 Мб, а в установленном виде программа занимает порядка 16 Мб на винчестере – не считая, разумеется, базы данных, объем которой напрямую зависит от размера вашей коллекции.
1 86
Сохраните архив (файл с расширением *.zip) дистрибутива у себя на компьютере, распа21/2007
куйте его обычным способом и запустите инсталлятор Photoshop_albumSE_en_us_320.exe. В появившемся окне укажите папку, в которую вы желаете установить программу, и нажмите . Процесс начался. Приложение компактно, так что процесс установки не займет много времени. Спустя несколько секунд возникнет окно, информирующее о завершении установки. Снимите в нем галочки с пунктов
2 и
. Теперь нажмите кнопку … Процесс инсталляции закончен.
РЕГИСТРАЦИЯ PHOTOSHOP ALBUM Хотя программа абсолютно бесплатна, она требует обязательной регистрации. Зарегистрировать Photoshop Album очень просто: увидев перед собой окно , заполните предложенную анкету и обязательно укажите в ней свой настоящий e-mail – на него вам будет выслан ключ, необходимый для активации ➔ 01 (стр. 90). Незарегистрированную копию можно запустить всего 30 раз, и при каждом запуске Photoshop Album будет напоминать о необходимости описанной выше процедуры.
КУРС: ОСВОЕНИЕ ВИРТУАЛЬНОГО ФОТОАЛЬБОМА
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
Организуем снимки Photoshop Album – программа, предназначенная в основном для любителей, поэтому разработчики Adobe сделали все возможное, чтобы использовать программу было легко и просто. Например, благодаря оригинальной системе
навигации в Photoshop Album чрезвычайно просто с помощью «шкалы времени» найти фотографию, даже если дата съемки известна только приблизительно. Программа не требует сложной настройки, позволяет просматривать
не только изображения, но и видеоролики, прослушивать аудиофайлы ➔ 02 (стр. 90), а также автоматически добавляет в базу данных новые снимки, избавляя вас от необходимости отслеживать их самостоятельно.
Формируем базу данных Запустите Photoshop Album, дважды щелкнув по пиктограмме приложения ● на Рабочем столе. Вам будет предложено согласиться с условиями лицензионного соглашения – сделайте это, нажав .
1
2
При первом запуске будет сформирована индексная база с информацией о фотоснимках, хранящихся в вашем ПК. Photoshop Album предложит вам задать источники снимков, информация о которых будет включена в базу данных. Для того чтобы добавить в базу фотографии из папки
. Повыберите пункт ставив отметку рядом с параметром , вы сможете импортировать в базу снимки из памяти камеры, мобильного телефона или с карты памяти. И, наконец, последний пункт – – позволит вам найти все фотографии на жестком диске вашего компьютера. Рассмотрим вариант импорта снимков из произвольной папки. Чтобы выбрать его, щелкните по пункту и нажмите . Перед вами появится стандартное окно выбора папки. Найдите необходимую (ту, в ко-
торой вы храните свои снимки) и нажмите .
сформирована, теперь она будет открываться при каждом запуске Photoshop Album.
Photoshop Album начнет формировать базу данных. При этом перед вами появится , в котором можно будет наокно блюдать за процессом добавления снимков в каталог. Время создания базы зависит от общего количества снимков, их размера и мощности вашего компьютера (прежде всего, от скорости работы жесткого диска). Если фотографий достаточно много, то процедура может затянуться. Вы можете прервать импорт щелчком по кнопке , однако мы все же рекомендуем дождаться завершения процесса.
6
4
После того как импорт будет закончен, перед вами может появиться окно с перечнем файлов, которые не были импортированы ●
5
После создания базы вы увидите информацию
предупреждающую о том, что в окне отображаются только те снимки, которые только что были добавлены, и для того чтобы увидеть все фотографии, необходимо нажать на . Поставьте галочку возле и нажмите . Если вы намерены печатать снимки, имеет смысл заменить используемые программой по умолчанию дюймы на более привычные сантиметры. Для этого щелкните по , выберите подпункт пункту меню , в появившемся окошке отметьте опцию и нажмите . Приложение готово к работе.
7
Если вы желаете добавить к базе новую папку, выберите в меню пункт , щелкните по подпункту и нажмите . Появится стандартное окно, с которым вы уже работали в шаге 2. Остается найти нужную папку (или файл) и . нажать
8
3
поскольку их точные копии уже имеются в базе. Запомните (или запишите) перечисленные файлы и папки и нажмите . База
Просматриваем фото После запуска Photoshop Album на экране отображается содержимое индексной базы снимков
1
Щелкните по ● Ползунок переместится в крайнее левое положение, а пиктограммы снимков будут иметь минимальный размер
2
будет выведено одно-единственное изображение
Этот же результат достигается перемещением ползунка до упора вправо.
фотографии представлены в виде небольших preview-изображений. Размер preview можно легко изменять с помощью ползунка, расположенного в правом нижнем углу окна программы
Этого же эффекта можно добиться, если, удерживая мышкой ползунок, перетащить его до упора влево. Щелкните по ● Ползунок переместится в крайнее правое положение, а на всю область экрана
3
В режиме просмотра одной фотографии под ней может указываться дата создания (взятая из данных EXIF ➔ 03 (стр. 90) изображения), имя файла снимка, а также заголовоккомментарий, который вы вводите сами. Убрав/поставив галочку в поле , вы можете скрывать или отображать эту информацию.
4
21/2007
87
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
КУРС: ОСВОЕНИЕ ВИРТУАЛЬНОГО ФОТОАЛЬБОМА Photoshop Album: видео и аудио
Photoshop Album можно использовать и для просмотра видео. Если в папке с фотографиями есть видеоролики, то они обозначаются дополнительным значком в правом верхнем углу ● Дважды щелкните клавишей мыши по пиктограмме с таким значком. Перед вами появится дополнительное окно ● Для просмотра видеоролика нажмите кнопку ● В процессе просмотра можно приостановить проигрывание, щелкнув по ●
а также растянуть окно показа на весь экран нажатием на стандартную кнопку ● Программа может работать и с аудиофайлами, хотя по умолчанию эта возможность не активирована. Для того чтобы включить ее, выберите в меню пункт , щелкните по подпункту ,
в появившемся окне отметьте пункт и щелкните . После этого можете добавлять в каталог звуковые файлы методом, описанным в шаге 2 раздела «Формируем базу данных». Обозначаются такие файлы в базе пиктограммой ● а проигрывание осуществляется аналогично просмотру видеороликов – двойным щелчком с последующим использованием кнопок ●
Ищем снимки Разработчики достаточно оригинально подошли к упрощению поиска необходимых файлов по базе. Всю верхнюю часть (под панелью инструментов) занимает временная шкала ➔ 04 (стр. 90) ● На ней отмечены годы и месяцы. Каждому месяцу соответствует столбиковая диаграмма – чем больше снимков было сделано, тем выше столбик. Перемещаться по шкале можно, либо двигая ползунок ● либо щелкая клавишей мыши по нужному месту на линейке.
1
Можно перемещаться по базе и привычным способом – с помощью правой (вертикальной) полосы прокрутки области просмотра. Вы можете просматривать снимки, сделанные в определенный промежуток времени. Для этого откройте меню , выберите в нем подпункт , в открывшемся окне
3
Если интервал лет, за который получены снимки, настолько велик, что не помещается на области шкалы, отображенной на экране, то по шкале времени можно двигаться, нажимая кнопки ●
задайте начало и конец отображаемого диапазона и щелкните по . Выбранный диапазон (в нашем случае – с 01.01.2007 по 30.04.2007) будет выделен на шкале времени двумя ползунками
4
В рабочей области вы увидите пиктограммы снимков, сделанных за этот период. Вернуться к отображению всей базы можно, щелкнув в пункте меню по подпункту .
2
Подписываем фотографии Photoshop Album позволяет создавать текстовые заметки (подписи) для каждой фотографии. К сожалению, даже последняя версия приложения не поддерживает кириллицу, что, конечно, неприятно. Однако для описания снимков можно использовать и латиницу, либо заполняя поля на английском, либо используя транслитерацию (nabiraya russkie slova latinizey). Дважды щелкните по пиктограмме фотографии из базы, чтобы «развернуть» ее во весь экран. Проследите, чтобы стояла галоч(если ее нет – поставька около поля те, «кликнув» по соответствующему чекбоксу). Под снимком появится информация о дате съемки, имени файла, а чуть ниже будет располагаться поле будущего заголовка
1
Если на него навести курсор мыши, появится подсказка – . Последуйте ей и щелкните по полю заголовка. Область примет вид строки, ограниченной рамкой, по центру которой будет расположен вертикальный маркер курсора. Если у вас активна русская раскладка клавиатуры, при наборе символов ничего не про-
2
88
21/2007
изойдет. Поэтому переключитесь на латиницу и подпишите фотографию понятным для вас образом, например . Теперь можно воспользоваться кнопкой ● или находящимся рядом с ней ползунком, чтобы уменьшить размер preview для отредактированного фото. Если вы выберете помеченный кадр повторно и дважды щелкнете по нему, то увидите сделанную вами поясняющую подпись. Повторите шаги 1–3 столько раз, сколько фотографий хотите подписать.
3
Photoshop Album позволяет снабжать снимки не только описаниями, но и тэгами – короткими текстовыми «ярлычками». С их помощью сможете легко отделить фотографии, на которых изображены члены вашей семьи, от портретов друзей, а пейзажи – от натюрмортов. Для того чтобы перейти к работе с тэгами, щелкните по закладке в правой части экрана.
4
Вы увидите список уже определенных в программе тэгов ● разделенных по категориям. Вы можете использовать их, а може-
5
те и создать собственные. Для создания нового тэга щелкните по и в раскрывшемся меню выберите, что именно вы собираетесь создать, – отдельный тэг , категорию или подкатегорию (таким образом, вам доступно три уровня иерархии – вполне достаточно для домашнего фотоальбома). Для тэга и подкатегории вам нужно будет указать имя и выбрать родительскую категорию
6
для категории верхнего уровня – имя и пиктограмму
Покончив с выбором, щелкните по . Теперь вы сможете помечать фотографии вновь созданными тэгами. Для этого выделите их, щелкнув по любой из них правой клавишей мышки, раскройте в появившемся контекстном меню пункт и выберите из подменю необходимый тэг. Чтобы добавить еще один, повторите операцию.
7
КУРС: ОСВОЕНИЕ ВИРТУАЛЬНОГО ФОТОАЛЬБОМА
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
Редактируем снимки Photoshop Album все-таки не является программой для редактирования изображений. Но элементарные, необходимые практически всем снимкам операции с помощью этого приложения осуществить все же возможно. Практически все они выполняются в автоматическом режиме и не имеют никаких настроек, но для коррекции наиболее распространенных
дефектов любительских фотографий имеющихся инструментов вполне достаточно. Программа поддерживает такие функции, как автоматическая коррекция цвета, контраста и уровней, а также повышение общей резкости картинки. Вы можете также кадрировать фотографию или, при необходимости, удалить эффект «красных глаз» ➔ 05 (стр. 90).
Если вам необходимы более «продвинутые» функции, обратите внимание на специализированные приложения – к примеру, Adobe Photoshop Elements или Ulead PhotoImpact (курс по этой программе мы публиковали в ComputerBild 10/2007). Можете воспользоваться и бесплатным пакетом GIMP (http://gimpwin.sourceforge.net).
зываете, какие из операций вас интересуют. Например, для того чтобы произвести автоматическую коррекцию уровней, щелкните . Правая фотография изпо кнопке менится, и вы сможете оценить результат проделанной работы, сравнив его с оригиналом. Если он вас не устроит, отмените последнюю операцию, щелкнув по кнопке .
если же снимок кажется несколько «замыленным» – воспользуйтесь кнопкой . Если полученный результат вас не устроит, вы всегда сможете отменить операции, щел. кнув по кнопке
Корректируем кадры Найдите в базе нужный кадр, подлежащий редактированию, и дважды щелкните левой клавишей мыши по его пиктограмме, чтобы развернуть снимок во весь экран. Снова дважды щелкните по нему. Перед вами появится окно, предупреждающее, что сейчас вы будете редактировать это изображение, но изменения будут внесены не в оригинал, а в копию, которая автоматически запишется с добавлением в имя файла слова «edited». Согласитесь с этим, щелкнув по , однако не забудьте сначала поставить галочку в поле , чтобы не видеть этого предупреждения в дальнейшем.
1
Перед вами открылось окно редактирования. На его нижнюю часть вы можете не обращать внимания – это реклама возможностей Photoshop Elements, «облегченной» версии Adobe Photoshop, предназначенной для фотолюбителей. Для наглядности результатов коррекции фотографии щелкните по закладке . В основном окне появились два кадра. Пока они идентичны.
2
3
Все преобразования проходят в автоматическом режиме. Вы лишь ука-
Бывает, что необходимо более подробно рассмотреть результат коррекции. Для этого щелкните по закладке и в поле масштабирования, расположенном чуть ниже фотографии ● выберите необходимый масштаб (например, 200%) и нажмите на него. Изображение будет увеличено.
После того как коррекция будет завершена, нажмите для закрепления результата. Появится окно
6
4
которое предупредит вас о том, что результат работы будет записан в новый файл. Поставьте галочку в поле и щелкните . по
С помощью вертикальной и горизонтальной полос прокрутки выберите на изображении наиболее значимый для вас участок фотографии ● Произведите дополнительную коррекцию: например, для того чтобы автоматически исправить цветовой баланс – щелкните по ; для того чтобы сделать изображение контрастнее – нажмите на ;
5
Удаляем эффект «красных глаз»
1
Выберите в каталоге нужное фото, щелкните по нему два раза, а потом – еще два. Откроется окно редактирования. Прежде чем приступить к операции по удалению эффекта «красных глаз», откадрируйте снимок (см. раздел «Кадрируем фотографии»), чтобы сделать его выразительнее
и полосы прокрутки, увеличьте фотографию и расположите ее так, чтобы с ней было удобно работать
Щелкните по пиктограмме ● которая находится справа вверху в окне редактирования. Используя выпадающее меню масштабирования ●
3
2
При необходимости ничто не мешает вам применить к этой фотографии те же методы обработки, которые мы рассмотрели ранее. В частности, будет весьма неплохо использовать автоматическую коррекцию уровней. Она «притушит» слишком яркий свет вспышки и придаст портрету природную живость.
4
Наведите курсор, принявший крестообразную форму, на красную область глаза и щелкните левой клавишей мыши. Зрачок изменит цвет. Теперь повторите операцию со вторым глазом. Нажмите – результат сохранен ● 21/2007
89
АУДИО/ВИДЕО/ФОТО
КУРС: ОСВОЕНИЕ ВИРТУАЛЬНОГО ФОТОАЛЬБОМА
Кадрируем фотографии Выберите из базы пиктограмму фотографии, которую желаете кадрировать, и щелкните по ней два раза – кадр развернется на все окно. Щелкните по нему дважды еще – перед вами откроется окно редактирования.
1
Справа сверху найдите кнопку ● и нажмите на нее. На фотографии появится рамка кадрирования с расположенными на ней квадратикамимаркерами ● потянув за которые, вы можете изменять размеры области, которая останется от ис-
2
ходного изображения в результате кадрирования. Определившись с положением рамки ● . нажмите на Снимок будет обрезан по границам рамки, а основное окно автоматически переключится в режим коррекции фотографии (его мы описали в предыдущем разделе).
3
По завершении необходимых операций щелкните по . Снимок изменен и записан под другим именем. Можете добавить к нему новый заголовок или короткие тек-
4
стовые метки – тэги (см. раздел «Подписываем фотографии»).
Создаем слайд-шоу Электронный фотоальбом так же, как и бумажный, – средство не только для хранения снимков, но и для их демонстрации. И с этой задачей Photoshop Album справляется великолепно. Кроме того, программа способна из отобранных в базе кадров создать файл формата PDF ➔ 06 , который вы сможете запустить на компьютерах, где установлено приложение
Acrobat Reader (вы найдете его на диске, приложенном к этому номеру ComputerBild, или на официальном сайте Adobe по адресу: www. adobe.com/reader). Точно так же, как и настоящий фотоальбом, Photoshop Album «умеет» не только хранить снимки, но и демонстрировать их. С помощью этой программы вы можете не только просмат-
ривать отдельные снимки в полноэкранном режиме, но и создавать слайд-шоу из выделенных фотографий. Это чрезвычайно удобно, если вы, к примеру, хотите показать собравшимся друзьям фотоотчет о поездке, включив в него только лучшие из нескольких десятков отснятых кадров.
Проводим обычный показ Обычный показ слайд-шоу в Photoshop Album мало чем отличается от аналогичных операций в популярных программах просмотра снимков. Щелкните по кнопке ● расположенной на панели внизу, – приложение перейдет в режим просмотра. Для того чтобы начать демонстрацию, нажмите e.
1
В процессе показа с помощью панели ● расположенной внизу экрана, вы можете поворачивать снимки ●
2
выполнять их автоматическую коррекцию ● а также помечать фотографии, которые вы планируете печатать ●
При активации какой-либо кнопки на панели показ приостанавливается, а кнопка ● сменяется кнопкой ● на которую необходимо нажать для продолжения просмотра.
3
Выход из режима слайд-шоу будет осуществляться нажатием на кнопку ● Причем, если по ходу просмотра были отобраны фотографии для печати или хотя бы раз была использована кнопка
4
Вы можете отменить печать, нажав , либо активировать ее настройку, щелкнув по . С правой стороны на панели расположена кнопка ● при нажатии на нее панель сворачивается – с нее исчезают кнопки «продвинутых» операций и остаются только те, которые используются для перемещения между фотографиями; эта возможность используется для просмотра, в процессе которого вы не собираетесь изменять снимки.
то после выхода перед вами должно появиться окно с предложением напечатать выбранные снимки ●
ЧТО ЕСТЬ ЧТО 01
Активация
Процесс подтверждения легальности копии программы. В зависимости от политики производителя неактивированная копия либо не будет работать, либо потеряет работоспособность через определенное время.
90
21/2007
02
Аудиофайл
Файл, хранящий аудиоданные, – к примеру, музыку или голос. Существует множество форматов аудиофайлов, самые распространенные из которых – WAV, сохраняющий данные без потерь, и сжатый MP3.
03
EXIF
Формат тэгов для добавления к цифровым фотографиям метаданных – информации об используемой камере, дате, времени, условиях съемки и других параметрах. Поддерживается большинством графических пакетов.
04
Шкала времени
Элемент управления, используемый, как правило, в пакетах, служащих для редактирования видео или аудио. Перемещая по такой шкале ползунок, вы прокручиваете запись вперед или назад.
05 Эффект «красных глаз»
Эффект, возникающий в результате отражения импульса вспышки от сетчатки глазного яблока и возврата в объектив камеры. Отраженный свет приобретает красноватый оттенок.
06
PDF
Portable Document Format – формат представления электронных документов, разработанный компанией Adobe. Помимо текста, может хранить шрифты, векторные и растровые изображения, формы и мультимедиа-вставки.
Создаем слайд-шоу с помощью pdf-файлов Еще одно полезное свойство Photoshop Album – возможность создания «автономного» слайд-шоу в формате PDF. Это идеальное решение для пересылки снимков по электронной почте – во-первых, вам не придется заниматься изменением размеров изображений, а во-вторых, вместо нескольких файлов вам нужно будет вложить в письмо только один. Просмотреть такое слайд-шоу можно будет на любом компьютере, на котором установлена бесплатная программа Adobe Reader (она может быть известна вам под старым названием Adobe Acrobat Reader). Ее последнюю версию вы найдете на компакт-диске, приложенном к этому номеру ComputerBild, а также на официальном сайте Adobe по адресу: www.adobe.com/reader. В основном окне программы под главным меню расположена панель инструментов. Найдите кнопку ● . щелкните по ней и выберите подпункт
1
Перед вами откроется окно с фотографией, выбранной в момент активации создания pdf-слайд-шоу. На нижнюю часть окна не обращайте внимания – это очередная реклама компании Adobe.
2
Слайд-шоу, состоящее из одной фотографии, никого не устроит. Для того чтобы добавить к нему дополнительные снимки, нажмите кнопку . Откроется дополнительное окно
3
Пролистайте изображения с помощью полосы прокрутки, расположенной справа. По ходу просмотра отмечайте щелчком кадры, которые хотите включить в слайд-шоу. При этом возле пиктограммы в квадратике будет появляться галочка ●
4
Щелкните по . Приложение вернет вас в предыдущее окно, в котором будут отображены все выбранные вами кадры ●
5
Нажмите на . Возникнет окно, в котором вам необходимо будет выбрать размер записываемых изображений. Выбор зависит от того, что вы планируете делать с ними дальше: если только демонстрировать фотографии на экране, вполне подойдет первое поле . Если вы хотите иметь возможность в дальнейшем их напечатать, желательно выбрать опцию . В случае же, если вам важно сохранить оригинальный размер, щелкните по . Как только вы определились с размерами изображений, наи в появившемся стандартном окне выберите жмите папку и имя сохраняемого pdf-файла, а затем щелкните по . По окончании преобразования вы увидите окно с предложением просмотреть результат. Щелкните по ●
6
ДИАЛОГ
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ Благодарим всех читателей ComputerBild, поделившихся своими впечатлениями о нашем издании, а также приславших нам вопросы, замечания и рекомендации! Обращайтесь в редакцию: ■ [email protected] ■ тел.: (495) 980-52-52 ■ факс: (495) 980-52-55
Интервью На вопросы ComputerBild отвечает Анна Артамонова, вице-президент Mail.ru, директор по маркетингу и PR Зачем ящики e-mail воруют? А.А. Чаще ящики воруют для того, чтобы потребовать выкуп, в более редких случаях – для рассылки спама. Короткие и «красивые» электронные адреса пытаются украсть чаще по одной простой причине – их можно продать дороже. Как часто воруют? А.А. Около сотни человек в день не могут войти в свой почтовый ящик. Часть этих пользователей нажали CapsLock, не сменили регистр, просто забыли свой пароль, но некоторые из них действительно временно теряют доступ к своему ящику вследствие кражи пароля. Как воруют пароли? А.А. Взлом путем перебора паролей и тому подобные «программные» решения уже не актуальны – им противостоят слишком серьезные системы защиты. Чаще всего взломщики пользуются невнимательностью или небрежностью пользователей. Во-первых, при забытом пароле доступ к почтовому ящику можно получить, ответив на секретный вопрос. Нередко ответ, введенный пользователем при регистрации, бывает слишком простым. Если в качестве контрольного вопроса пользователь выбрал «Как зовут мою собаку?», то, размещая в своем блоге фотографию «Мы с Мухтаром на границе», он делает ответ на этот вопрос слишком очевидным. Аналогичным образом один известный исполнитель в качестве контрольного вопроса/ответа использовал название своего нового альбома – легко доступную в Интернете информацию. Второй популярный способ взлома почтового ящика – фишинг. В частности, зачастую жулики пользуются тем, что порталы проводят множество конкурсов. Пользователь, получивший письмо с текстом «Поздравляем, Вы победили в конкурсе Х, пройдите по ссылке Y», не обращает внимания на то, что письмо написано вовсе не с почтового ящика администрации, а страница, на которой он вводит свои данные, не принадлежит домену почтового сервиса. На тот же эффект рассчитаны и угрожающие письма: «Если Вы не пройдете по ссылке Х в течение суток, Ваш почтовый ящик будет закрыт, а архив писем – уничтожен…» и т.д.
92
21/2007
Еще одним популярным в последнее время механизмом фишинга являются присланные злоумышленниками открытки. Вариантов много, результат один – введя пароль на странице, стилизованной под привычный дизайн портала, пользователь своими руками предоставляет жуликам доступ к личной почте. Еще одним, реже встречающимся способом кражи паролей, являются вирусы. Самый популярный вариант – получение такого вируса по почте: например, в форме письма от незнакомой девушки с вложенным файлом (разумеется, вам будет обещано фото в стиле «ню»!); присланные незнакомцем «полезные» программы и т.д. Через почтовый ящик Mail.Ru получить такой вирус практически невозможно, но многие используют ящики нескольких почтовых сервисов. В группе риска находятся и посетители сайтов «для взрослых», имеющие шанс скачать с ресурса не совсем то, что ожидали. Мы стараемся обезопасить от мошенничества не только почту, но и наши сервисы. Например, пользователи «Агент.Mail.Ru» не могут отправлять ссылки, пока их не авторизует адресат сообщения, что снижает вероятность фишинговой атаки. Можно ли вернуть украденное? А.А. Вернуть почтовый ящик – однозначно – можно и нужно, более того, служба поддержки регулярно этим занимается. Что для этого нужно сделать (к кому обращаться, что предоставлять)? Как избежать новой кражи? А.А. Для начала надо воспользоваться системой получения пароля. Она есть практически на каждом сервисе электронной почты и отличается только своей реализацией. Рассмотрим работу системы на примере Mail.ru, на нашем портале она находится по адресу: www. mail.ru/pages/help/92.html. Если правильно ответить на секретный вопрос, система предложит тут же установить новый пароль к почтовому ящику. А если верно указать дополнительный электронный адрес,
введенный при регистрации, новый пароль будет выслан на него. Когда пароль не удается восстановить ни одним из указанных способов, можно заполнить форму, включающую вопросы об имени владельца, его географическом местонахождении, использовании веб-интерфейса или POP3, примерной дате регистрации ящика и т.д. Если и этого недостаточно, служба технической поддержки Mail.Ru и пользователь находят другие факты, по которым можно идентифицировать владельца ящика. Подтверждением личности владельца может послужить информация об отправленных или полученных им письмах, первом пароле, использованном при регистрации ящика, и т.п. Как защититься от кражи? А.А. Советы банальны, но, как показывает практика, вполне действенны. ■ Регулярно обновлять антивирусную защи-
ту и установленную на вашем компьютере Windows. ■ Не использовать очень простые пароли (эквивалентные логину, короткие или предсказуемые, например 123456). ■ Никогда не высылать свои логин и пароль в ответ на письма, пришедшие от «администрации» какого-либо ресурса, где вы зарегистрированы (или не зарегистрированы). ■ Не использовать «секретные вопросы», ответы на которые можно подобрать или узнать; не размещать информацию, позволяющую получить ответ на ваш «секретный вопрос» в блогах, форумах и на других общедоступных ресурсах. ■ Не открывать электронные письма с вложенными файлами, присланные с незнакомого адреса, – с большой долей вероятности можно предположить, что в письме будет вирус, который может украсть ваши пароли (в том числе и открывающие доступ к электронной почте). ■ Быть очень внимательными, проходя по присланной ссылке. ■ Не использовать один пароль на всех интернет-сервисах – если один из них будет взломан, злоумышленники получат доступ и к остальным.
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
ДИАЛОГ
Храним файлы на Gmail Слышал, что почтовый сервис Gmail можно использовать как резервное хранилище данных. Не подскажете, как это сделать наиболее простым путем? Вадим, по e-mail Да, действительно, большой размер дискового пространства веб-почты Gmail удобно использовать не только для хранения своей электронной переписки: выделенные 2 гигабайта можно превратить и в чудесное резервное хранилище для наиболее необходимых данных. Поможет в этом плагин Gmail File Space (GSpace) для браузера Firefox.
1
Закончив настройку левой части окна браузера, переходите к настройке правой. Для этого в первую очередь необходимо настроить параметры доступа к Gmail-аккаунту. Нажми. В появившемся окте на кнопку не укажите свой электронный адрес и пароль доступа
4
нажать на кнопку ● Файл будет перенесен на виртуальный Gmail-диск и появится в правой части окна программы. В нижней части окна для Вашего удобства отображается журнал работы программы, то есть список файлов, которые загружаются и скачиваются с сервера Gmail
Плагин GSpace можно найти в Интернете, на www.getgspace.com/download.html.
Скопировать на жесткий диск файлы, которые были размещены Вами на Gmail ранее, можно с помощью кнопки ●
На странице нажмите кнопку ● Для установки нужно нажать на кнопку в появившемся окне. После установки запустить плагин можно через меню браузера Firefox. Для . В окне браэтого выберите в нем пункт узера появится дополнительная вкладка Gspace, интерфейсом напоминающая обычный двухпанельный файловый менеджер
2
Установив флажок в поле , вы разрешите сохранение пароля – в этом случае вводить пароль при каждом запуске программы GSpace больше не потребуется. Завершить добавление аккаунта можно, нажав на кнопку . Программа позволяет добавлять несколько Gmail-аккаунтов. После добавления первого введите данные второго и повторно нажмите на кнопку . Завершить добавление аккаунтов можно, нажав на кнопку .
5
6
Для отображения в правой части окна браузера содержимого какого-либо аккаунта следует выбрать нужный из раскрывающегося списка
При использовании плагина GSpace можно самостоятельно создавать папки и размещать в них файлы. Для создания папки воспользуйтесь кнопкой ● в появившемся окне введите название папки, . после чего нажмите на кнопку
. Справа отобразится и нажать на кнопку содержимое почтового аккаунта, то есть файлы, которые в нем размещены
10
Слева в окне браузера демонстрируется содержимое одной из папок Вашего компьютера, а правая панель предназначена для отображения резервных копий, которые будут храниться на сервере Gmail. Для управления просмотром файлов в левой части окна браузера можно воспользоваться кнопками, расположенными на панели инструментов. Так, например, чтобы задать папку для отображения, нажмите на кнопку и в появившемся окне выберите нужную папку, после чего не забудьте нажать на . Также для выбора другой папки (например, для перехода на один уровень вверх) можно воспользоваться кнопкой .
Чтобы удалить файл, размещенный на Gmail, нужно выделить его мышью и нажать на кнопку ● После этого подтвердите удаление, нажав в появившемся окне на кнопку . Также программа позволяет выполнить и другие операции. Например, чтобы переименовать файл, выделите его и выберите в контекстном меню пункт . С помощью пункта файл можно переслать по электронной почте. Появится дополнительное диалоговое окно, в котором нужно ввести электронный адрес, а затем нажать клавишей мыши на .
8
9
Кроме работы в режиме File Transfer Mode, активированном по умолчанию и выполняющем отображение процесса копирования файлов, программа GSpace может работать и в других режимах. Например, Photo Mode позволит просматривать содержимое графических файлов, скопированных на сервер Gmail. Выберите в раскрывающемся меню название режима. После этого на левой панели в окне браузера отобразится выделенная фотография
3
Естественно, при первом открытии эта панель будет пустой. Принцип работы сервиса – такой же, как и у любого другого файлового менеджера: нужно выделить файл в левой части окна, «кликнув» по нему клавишей мыши, после чего
7
21/2007
93
ДИАЛОГ
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Когда F1 – не помощь... При запуске операционной системы на экране компьютера появляется надпись «Disk error. Нажмите a».После нажатия на a процесс загрузки продолжается и дальше все работает без проблем. Но в чем загвоздка – непонятно. Не подскажете, как исправить ситуацию и убрать надоедающее сообщение? Заранее спасибо! Сергей, по телефону Самое простое, что можно рекомендовать сделать сразу – «сбросить» BIOS на настройки по умолчанию. Эта опция обычно находится в конце второго столбца экрана и по-английски называется ● Если после перезапуска проблема не исчезает, скорее всего, у Вас не подключен флоппидисковод, в то время как в BIOS задано, что в системе он имеется. Соответственно при первоначальной проверке получается казус, из-за которого и возникает ошибка. В зависимости от Вашей BIOS либо выберите в основных на-
стройках вариант, что флоппи-дисковода нет, либо установите в пункте ●
значение «All but disk». В том случае, если и это не помогает или если флоппи-дисковод есть и работает, проблема может крыться в батарейке на системной плате, которая отвечает за сохранение настроек
BIOS. Дело в том, что она не вечна и при ее разрядке возникают различные сбои. Выньте батарейку, найдите на ее корпусе маркировку и купите в любом магазине электроники аналогичную. Кроме того, никогда не будет лишней попытка поискать новую версию микропрограммы для материнской платы на сайте производителя. Вполне возможно, что Вам создает сложности локальная недоработка конкретной BIOS, а в новой «прошивке» все уже исправлено.
«Пережигаем» DVD Есть файл размером 4,4 Гб. Тратить на него дорогую двухслойную «болванку» совсем не хочется. Слышал, что есть возможность «пережечь» DVD так же, как и CD-R. Проверил «болванку» утилитой Nero CD-DVD Speed – показывает возможность записи 4997 Мб. Пробую записать диск в Nero, однако ничего не выходит. В чем проблема? Максим, в форуме Дело в том, что «перепрожиг» DVD-«болванок» (размещение на диске данных объемом более «паспортного») пока не столь распространен, как некогда аналогичная процедура для CD-R, и его поддерживают приводы не всех производителей и не всех моделей. При этом все зависит не только от модели рекордера, но и от версии его «прошивки» и самой «болванки» («плюс» она или «минус»). Необходимо, чтобы и «софт» для записи поддерживал функцию перепрожига, потому что, например, на поверку Nero 7 версии делать этого все-таки не умеет, чем и
объясняется Ваша неудача. Более того, при «перепрожиге» рекордер должен иметь еще и правильные настройки (у разных моделей свои секреты, например, для BenQ 1640/50/55 должна быть отключена функция SolidBurn). В QSuite (фирменная утилита для работы с DVD-рекордерами BenQ) включаем функцию «Test Write», т.е. симуляцию процесса записи DVD-«болванки». Делаем тест на «перепрожиг», используя программу Nero CD-DVD Speed. Эта программа с большей долей вероятности правильно определит наличие возможности сделать реальную запись.
1
В результате «фиктивной» записи мы получим значение максимального объема, который готова вместить данная «болванка». После этого в Nero надо сделать проект чуть меньшего объема и сохранить его в образ (nrg или iso).
2
3
Возвращаемся в QSuite и отключаем функции «Test Write» и «SolidBurn». После этого в
настройках Nero CD-DVD Speed включаем поддержку режима «перепрожига», задаем максимальный объем диска больше, чем в созданном ранее проекте, и включаем запись из образа. Записываем диск в CD-DVD Speed, выбрав опцию «Создание диска» (Create Data Disk). Как видно, процесс непростой. Поэтому самое оптимальное в такой ситуации – попробовать уменьшить файл. Это, поверьте, намного проще, чем добиться успеха в нелегком деле «перепрожига» DVD-«болванки». Если вы записываете архив, лучше разбить его на две части. Если видео, то лучше просто отрезать последние секунды, тем более что, скорее всего, там будут идти не имеющие особого значения титры. Ведь дело еще и в том, что «пережечь» DVD в самом лучшем случае можно максимум на 150 Мб (и то при очень удачном сочетании нужной «болванки», «прошивки», привода и программы). Так что если Вы будете пытаться записать более 4600 Мб на DVD-носитель, сразу предупреждаем, что это вряд ли удастся, даже если вы все будете делать правильно.
АНОНС
22/2007
В следующем номере
Русское издание
В продаже с 5 ноября 2007 года Тема номера Все об автоматизированном переводе Как преодолеть языковой барьер, толком не умея ни «шпрехать», ни «спикать»? Кто переводит лучше – человек или программа? Можно ли «научить» машинному переводу интернет-пейджеры? Как компьютер может помочь в обучении иностранным языкам? Ответы на эти и другие вопросы, связанные с машинным переводом, – в теме номера ComputerBild.
Александр Маляревский Главный редактор
Александр Иванюк Зам. главного редактора
Петр Яковлев Александр Новиков Научный редактор Научный редактор
Денис Борушевский Научный редактор
Елена Макарова Научный редактор
Сергей Дергачев Научный редактор
Вера Дорофеева Редактор CD
Артем Милованов Корреспондент
Марина Ефремова Редактор сайта
Soft Групповой тест: Виртуальные автошколы Для получения водительских прав каждому придется сдавать экзамен в ГАИ. Чтобы не потерять голову от волнения, потратьте время на обучение в виртуальной автошколе и отработайте на компьютерном тренажере все экзаменационные билеты по ПДД! А ComputerBild подскажет, какая из семи протестированных программ окажет реальную помощь в подготовке.
Hard Групповой тест: Видеокарты
Сергей Ванеев Переводчик
Евгений Сахаров Переводчик
Елена Конова Лит. редактор
Елена Полищук Корректор
Ольга Нестерова Корректор
Мария Матвеева Арт-директор
Татьяна Горбунова Дизайнер
Алексей Зиновьев Верстальщик
Мария Смирнова Фоторедактор
Елена Яковлева Ассистент редакции
Адрес редакции: 129226, Москва, ул. Докукина, д. 16, стр. 1, 6 этаж
Телефон: (495) 980-5252, факс: (495) 980-5255;
E-mail: [email protected] Адрес в Интернете: www.computerbild.ru
Учредитель ЗАО «Аксель Шпрингер Раша»
И снова ComputerBild тестирует наиболее популярные видеокарты. Рассматриваем решения, представляющие практический интерес для массового пользователя, а не «топовые» модели, актуальные лишь для геймеров с достаточно толстыми кошельками. СomputerBild порекомендует своим читателям, какую карту выбрать для апгрейда системы.
Филипп Георги Регина фон Флемминг Юлия Ровчак Татьяна Бойнова Издатель Генеральный Финансовый Директор директор директор по персоналу Другие издания Axel Springer Russia: Директор рекламной службы: Forbes, Русский Newsweek, «OK!» Светлана Ланюгова
Светлана Ильичева Служба контроля по рекламе
Axel Springer AG, Germany. All rights reserved. Published from COMPUTER BILD with the permission of Axel Springer AG. Reproduction in any manner in any language in whole or in part without prior written permission is prohibited.
Коммуникации Электронные книги на коммуникаторах Одна из тем номера ComputerBild была посвящена электронным книгам (см. № 5/2006). Теперь мы снова возвращаемся к рассмотрению соответствующих программ и сервисов, но уже с практической точки зрения. Что нужно для удобного и комфортного чтения книг с экрана вашего «мобильного друга»? Какую программу для этого нужно выбрать и какие настройки нужно выполнить? Вы узнаете это, изучив курс ComputerBild.
DVD
Алена Верещагина Директор по рекламе
Ксения Ускова Зам. директора по рекламе
96
21/2007
Александра Зайцева Менеджер по рекламе
Ирина Степанцова Координатор отдела рекламы
Отдел рекламы – телефон: (495) 980-5252; факс: (495) 980-5255; e-mail: [email protected]
Мария Морозова Директор по маркетингу
Людмила Санкова Брендменеджер
На нашем диске
✔ Miranda IM 0.7 Новая версия одного из самых популярных IM-клиентов. ✔ JetRadio 1.0 «Магнитола», актуальная для интернет-радиослушателей. ✔ Фильм: Формула 51 Ситуация, когда на кону 20 миллионов долларов, давняя любовь, жизнь и смерть, весьма драматична, не так ли?
Татьяна Стриж Менеджер по рекламе
Наталия Глущенко Юлия Щербинина Директор Координатор рекламных макетов по распространению
Елена Сеничкина Ассистент отдела маркетинга
Людмила Камочкина Директор по производству
Надежда Фомина Менеджер по производству
Отдел распространения Маргарита Зиновьева, Сергей Казаков, Анна Кузовкова, Ольга Решетова, Татьяна Балунова Телефон: (495) 980-5259, факс: (495) 980-5254 E-mail: [email protected] Отдел подписки Елена Сибирякова, Валерия Красотова Телефон: (495) 980-5257; E-mail: [email protected]
Цветоделение: PrePress International Отпечатано: типография ООО «МДМ-печать», 188640, Ленинградская область, г. Всеволожск, Всеволожский пр., 114 Производство CD: ООО «Маркон» 188652, Ленинградская область, Всеволожский район, деревня Юкки, ул. Школьная, д. 7 Тираж: 81 330 экз. Свидетельсво о регистрации комбинированного издания с приложением на электронном носителе ПИ № ФС77-27009 от 26 января 2007 г. © 2006 Редакция не имеет возможности вступать в переписку, рецензировать и возвращать не заказанные ею рукописи и иллюстрации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка материалов и использование их в любой форме, в том числе и электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции.