39 0 220KB
Dae LE FLE AUX ENFANTS Corrigé de la microtâche Anne-Lyse Dubois Votre travail, relu et annoté par un enseignant de l'Alliance française Paris Île-de-France et spécialiste du domaine, a pour objectifs : –– de positionner (sans le noter) votre travail par rapport à ce qui est attendu ; –– de vous apporter des conseils personnalisés pour la suite de votre préparation.
Activité 1 1. Objectifs pragmatiques À la fin de la séquence d’apprentissage les enfants seront capables : –– de décrire le temps qu’il fait ; –– de décrire un état moral ; –– d’indiquer l’endroit où quelque chose se trouve. 2. Objectifs grammaticaux, lexicaux, phonétiques Objectifs grammaticaux
Objectifs lexicaux
Objectifs phonétiques
– Il fait + beau/gris/chaud/froid
– Lexique des « petites bêtes »
–Les graphies du son [o]
– Il pleut
– Lexique de la météo
(beau / eau / escargot / soleil)
– Place de ne…pas dans la phrase négative
– Heureux / content
ou
– Sur / sous / dans
– La prononciation de « eu » : [oe] et [ ø] (heureux / pleut / fleur)
(Ne + être + pas + adjectif/ Ne + verbe + pas)
ou – Le son [j] (grenouille / papillon / soleil) 3. Connaissance relevant de la culture générale –– Il y a des animaux terrestres qui aiment particulièrement l’eau. –– Les animaux de jardin.
1 CNED PRÉPARATION AU DAEFLE À DISTANCE
8 1FD6 CT WB 01 19
Activité 2 Tâche créative en relation avec le contenu du document. • Fabrication d’un tableau illustrant un temps pluvieux (la pluie avec du coton pour les nuages, du papier gris pour le temps gris et des pastilles de papier alu pour les gouttes de pluie). Et / ou • Fabrication d’un tableau illustrant un temps ensoleillé et pour chaque tableau : dessiner/coller les animaux qui aiment le soleil (lézard/coccinelle/papillon), la pluie (grenouille/escargot) + étendre avec d'autres animaux. Ou • Tableau en peinture ou en 3D illustrant l’histoire. Ou • Fabrication de petits animaux (ex : escargot).
Activité 3 Deux démarches sont possibles en fonction des objectifs choisis pour une séance.
Activité 3 – Première proposition Séance dont l’objectif serait : « Décrire le temps qu’il fait » A. Activité de mise en route avant l’introduction de l’histoire P apporte des « petites bêtes » en peluche, carton ou plastique ou des images de ces « petites bêtes ». Celles-ci sont dans un sac et P les sort une à une et demande aux enfants ce que c’est. On peut ensuite jouer au Mémory ou au jeu de Kim avec des cartes des « petites bêtes ». NB : On peut enrichir le vocabulaire des petites bêtes tout de suite (fourmi, chenille, moustique, abeille, etc.) B. Suite de la démarche Phases
Activités P donne à chaque enfant une image d’un des 5 animaux de l’histoire.
Présentation
Géographie de la classe et/ou modalités de travail Les enfants sont assis autour de P.
Matériel – Images des différents animaux
P lit l’histoire lentement avec une intonation et les mimiques adéquates.
– Pancarte à deux faces avec sur une face un smiley content et sur l’autre face un smiley mécontent
Il/elle montre les flashcards et sa pancarte de smiley pour illustrer l’histoire.
– Flashcards correspondant à la météo (le soleil, les nuages, la pluie)
Les enfants écoutent P et lèvent leur dessin chaque fois que P parle de l’animal qu’ils possèdent.
2 CNED LE FLE AUX ENFANTS – Corrigé 1
8 1FD6 CT WB 01 19
P montre les flashcards de la météo dans le désordre et dit le temps qu’il fait puis les enfants répètent ce qui vient d’être dit. P montre ensuite les cartes une à une sans rien dire et les enfants disent le temps qu’il fait.
Acquisition
P au milieu des enfants
Flashcards de la météo
Enfants en deux files indiennes
Fil et pinces à linge pour accrocher les cartes
NB : on peut ensuite rajouter d’autres éléments de la météo (il neige, il fait chaud, il fait froid). P accroche ensuite les cartes de la météo sur un fil. Les enfants se mettent en deux files indiennes à quelques mètres du fil.
Flashcards
Quand P indique le temps qu’il fait, les deux premiers enfants vont prendre la carte. Le point revient à celui qui a été le plus rapide pour récupérer la carte. Téléphone arabe : Les enfants sont en deux ou trois files indiennes. P montre une flashcard de la météo aux deux/trois derniers enfants des deux files. Chaque enfant va dire le temps qu’il fait à l’oreille de son camarade, qui va le répéter à celui qui est devant lui et ainsi de suite jusqu’au dernier qui dit tout haut ce qu’il a entendu.
Enfants en deux ou trois files indiennes
Flashcards
Ou Fixation
Les enfants se mettent deux par deux. On convient d’un geste à faire dans le dos de son camarade pour indiquer le temps (on « dessine » un soleil, une caresse sur tout le dos pour les nuages, on tapote légèrement le dos avec les doigts pour la pluie, on tambourine pour la neige, on frotte les épaules pour « il fait froid », on essuie le front pour « il fait chaud »). Un enfant demande le temps qu’il fait en faisant un geste dans le dos de son camarade et celui-ci doit lui répondre.
3 CNED LE FLE AUX ENFANTS – Corrigé 1
Enfants en binômes éparpillés dans l’espace classe
8 1FD6 CT WB 01 19
Proposez aux enfants des images avec une légende erronée
Lecture/écriture
Enfants à leurs tables
Images
Ex : image d’un temps pluvieux et légende « il fait beau ». Faire corriger les légendes ou faire associer l’image et la légende. Ou Faire écrire le temps qu’il fait sous des photos représentant des scènes avec un temps différent (pluvieux, ensoleillé etc.)
Transfert
Faire dessiner des pictogrammes de la météo sur une carte de France ou du pays des enfants et faire présenter la météo ou faire présenter la météo de la semaine pour une ville.
Photos
En binômes
Photocopies de la carte de France ou du pays des apprenants.
Activité 3 – Deuxième proposition Séance dont les objectifs seraient : –– décrire un état moral ; –– indiquer l’endroit où quelque chose se trouve. A. Activité de mise en route avant l’introduction de l’histoire P apporte des « petites bêtes » en peluche, carton ou plastique ou des images de ces « petites bêtes ». Celles-ci sont dans un sac et P les sort une à une et demande aux enfants ce que c’est. On peut ensuite jouer au Mémory ou au jeu de Kim avec des cartes des « petites bêtes ». NB : On peut enrichir le vocabulaire des petites bêtes tout de suite (fourmi, chenille, moustique, abeille etc.).
4 CNED LE FLE AUX ENFANTS – Corrigé 1
8 1FD6 CT WB 01 19
B. Suite de la démarche Phases
Activités P lit/raconte l’histoire lentement avec une intonation et les mimiques adéquates.
Présentation
Il/elle illustre son récit en utilisant la pancarte de la météo et montre les images des différents animaux à l’endroit où ils se trouvent.
Géographie de la classe et/ou modalités de travail
Matériel
Les enfants sont assis autour de P.
Image des différents animaux (chaque enfant a le sien)
Les enfants écoutent P et lèvent leur dessin chaque fois que P parle de l’animal qu’ils possèdent.
Ex : Il/elle montre l’image avec un lézard et dit : « le … est heureux au soleil. Il aime le soleil.
Pancarte à deux faces avec sur une face un smiley content et sur l’autre face un smiley mécontent Flashcards correspondant à la météo (le soleil, les nuages, la pluie)
Les enfants doivent nommer l’animal au moment où P interrompt sa phrase. P redit les phrases au sujet des animaux en montrant les images une à une et demande « où est le lézard ? » « où est le papillon ? » etc.
Collectif
Images illustrant les différentes situations de l’histoire
P répète la bonne réponse
Acquisition
Puis P redit à nouveau les phrases et montre la pancarte avec des smileys du bon côté..
Collectif Pancarte smileys
Ex : Le papillon est heureux : smiley content. Il/elle distribue des pancartes smileys aux enfants et répète encore une fois les phrases. Les enfants doivent brandir le bon smiley et répéter la phrase.
5 CNED LE FLE AUX ENFANTS – Corrigé 1
Pancarte smileys
8 1FD6 CT WB 01 19
On fait deux tas de cartes. Un tas avec différentes petites bêtes et un autre tas avec des flashcards de lieux (arbre, herbe, fleur, pierre, etc.). Et on sélectionne trois enfants. Le premier a le tas des petites bêtes, le deuxième a la pancarte smileys et le troisième a le tas des lieux. Chacun des enfants choisit une possibilité et les autres doivent décrire la situation. Fixation
Collectif ou petits groupes
Cartes « petites bêtes » + cartes lieux. Pancarte smiley
NB : on aura introduit le féminin de l’adjectif heureux et on pourra ajouter content/contente Ou Dictée d’image : « dessine une fourmi sur une fleur »
Activité possible en binômes ou en petits groupes
Ou Les enfants sont en binômes. Un enfant dit une phrase et l’autre doit dire le contraire.
Activité en binômes
Ex : la fourmi ne rit pas sous la pluie → la fourmi rit sous la pluie.
6 CNED LE FLE AUX ENFANTS – Corrigé 1
8 1FD6 CT WB 01 19
On modifie certaines phrases du texte. Ex : le lézard est heureux sur la fleur.
Individuel puis mise en commun
Photocopies avec des phrases du texte modifiées
Individuel puis mise en commun
Photocopies avec phrases à trous
Individuel puis mise en commun
Photocopies avec phrases en désordre
Individuel puis mise en commun
Grilles de mots mêlés
On redonne le texte de l’histoire avec des mots manquants. Les enfants doivent retrouver les mots manquants et les écrire.
Individuel puis mise en commun
Photocopies du texte avec mots manquants
Faire imaginer un fac-similé de l’histoire avec d’autres animaux, d’autres lieux, d’autres réactions à la météo.
Collectif ou par petits groupes
Les enfants doivent retrouver les phrases incorrectes et les corriger Et/ou On donne des phrases dans lesquelles il manque les prépositions de lieu. Les enfants doivent écrire la bonne préposition. Et/ou Lecture/écriture
On met les mots des phrases dans le désordre (ex : est la chenille pas la sous n’ pluie heureuse) et les enfants doivent réécrire les phrases correctement Et/ Ou Grille de mots mêlés. On mettra dans la grille des mots de l’histoire. Et/ ou
Transfert
Ex : il fait chaud, les petites bêtes sont dans la forêt. La fourmi est heureuse dans sa maison. L’araignée n’est pas heureuse sur sa toile etc.
Les cours du CNED sont strictement réservés à l’usage privé de leurs destinataires et ne sont pas destinés à une utilisation collective. Les personnes qui s’en serviraient pour d’autres usages, qui en feraient une reproduction intégrale ou partielle, une traduction sans le consentement du CNED, s’exposeraient à des poursuites judiciaires et aux sanctions pénales prévues par le Code de la propriété intellectuelle. Les reproductions par reprographie de livres et de périodiques protégés contenues dans cet ouvrage sont effectuées par le CNED avec l’autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands Augustins, 75006 Paris). CNED, BP 60200, 86980 Futuroscope Chasseneuil Cedex, France © CNED 2019
7 CNED LE FLE AUX ENFANTS – Corrigé 1
8 1FD6 CT WB 01 19