Fisa Redactor+editor [PDF]

Zitiervorschau

FIŞA POSTULUI REDACTOR Sarcini şi atribuţii de serviciu 1. Lecturează lucrarea primită şi discută cu editorul oportunitatea publicării cărţii, aprecierea interesului publicului cititor şi al editurii. 2. Discută si incheie contracte cu autorii (împreună cu editorul). 3. Consultă referenţi de specialitate, care vor face în scris aprecieri şi comentarii asupra valorii manuscrisului. În cazul manualelor, sunt vizate criteriile de calitate stabilite de M.E.C.T. (conţinut, metodă pedagogică, originalitate, limbaj, ilustraţii). 4. Selecţionează materialul documentar necesar, din cel existent în editură, din cel adus de autor sau provenit din alte surse. 5. Recomandă autorilor: eliminarea erorilor de conţinut, necesitatea unor completări sau explicitări, adăugarea unor note şi bibliografii, întocmirea unui glosar de termeni etc. 6. Stabileşte, împreună cu autorul, termenele de elaborare a capitolelor lucrarii. În cazul manualelor, termenele se corelează cu graficul impus de M.E.C.T. 7. Stabileşte formatul net, dimensiunile oglinzii paginii, numărul de culori în text. 8. Redactează textul după culegere şi corectura textului. 9. Machetează paginile cărţii, prin dispunerea echilibrată în pagină a textului, a ilustraţiei şi a părţii grafice. 10. Stabileşte, împreună cu autorul, ilustraţia din interiorul cărţii (imagini, desene, colaje), alege graficianul şi lansează comenzile pentru desene. 11. Stabileşte stilul de prezentare a lucrării privind: colon-titluri (capitole, subcapitole), secvenţe, corp de literă, font, colon-cifru, numerotări, eventuale note, note de subsol, motto-uri, citate etc. 12. În urma operaţiilor de tehnoredactare urmăreşte: - verificarea atentă a operării în totalitate a corecturilor semnalate prin confruntarea cu manuscrisul sau listarea anterioară; - stabilirea numărului de coli tipografice, pentru definitivarea numărului de pagini de interior; - indicarea casetării unor fragmente de text, eventuale modificări şi completări, culori în text, respectarea stilului stabilit sau introducerea unor corecţii; - corectarea greşelilor de ortografie, despărţirea în silabe, numerotarea paginilor etc. - întocmirea anexelor, cuprinsului, bibliografiei. 13. Verifică listările finale obţinute pe calc sau pe film. 14. Ţine o evidenţă clară a operaţiilor redacţionale si personalului implicat. 15. Acordă BT (împreună cu redactorul şef sau editorul). 16. Indică elementele realizării copertei şi verifică apariţia acestora. 17. Arhivează manuscrisul, formele intermediare semnificative, ultima listare, desene, ilustraţii, alte materiale aferente lucrării, după apariţie. 18. Redactează împreună cu autorii şi editorul textul de prezentare a lucrării. 19. Discută planul de marketing.

FIŞA POSTULUI EDITOR Sarcini şi atribuţii de serviciu 1. Propune proiecte editoriale şi justifică importanţa lor culturală şi eficienţa lor financiară. 2. Studiază, împreună cu serviciul de difuzare, oportunitatea editării lucrării. Se consultă cu serviciul de difuzare şi cu autorul în privinţa difuzării cărţii. 3. Identifică persoanele (autori, graficieni, documentarişti, redactori, tehnoredactori etc.) care sunt în măsură să realizeze proiectul editorial. 4. Contactează autorii; asigură că lucrările nu conţin greşeli de limbă, şi în limita posibilităţilor să nu conţină greşeli ştiinţifice. 5. Încheie contracte cu autorii, graficienii şi eventual cu alţi colaboratori care participă la realizarea cărţii (tehnoredactori, corectori, documentarişti). 6. Verifică, în limita posibilităţilor, originalitatea textului, graficii, surselor. 7. Angajează tipografia sau casa de înregistrare; 8. Stabileşte planul de difuzare al lucrării (firme, locaţii, perioade); 9. Stabileşte modalităţile de promovare a lucrării. 10. Calculează toate costurile aferente lucrării şi propune un proiect prin care aceste costuri să fie acoperite şi să conducă la beneficii. 11. Angajează sursele de finanţare. 12. Urmăreşte toate etapele de elaborare a lucrării (de la autor, redactor, corector, până la promovare, difuzare), pentru asigurarea realizării acesteia în bune condiţii. 13. Solicită prezentări pentru cărţi în vederea promovării lor pe piaţă. 14. Organizează lansarea lucrărilor. 15. Solicită evidenţa vânzării cărţilor respective. 16. Obtine ISBN-uri si casete CIP 17. Construieşte şi protejează cu prioritate şi permanent imaginea firmei. 18. Urmăreşte şi aplică cele mai bune modalităţi şi metode de creştere a rentabilităţii şi eficienţei în activitatea desfăşurată de angajaţii editurii.