45 0 624KB
“Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación” “PROCESOS NO CONTENCIOSOS”
DOCENTE: Mg. Sánchez Correa Víctor Manuel ALUMNOS: Aldana Puémape, Vanessa Paola Casas Leguía, Nohemí del Roció Castro Montoya, Sandra Paola Pérez Mera, Ana Issela Sullón Quispe, Milagros Jimena Vásquez Sánchez, Lilibeth Aracelli ESCUELA: DERECHO CURSO: DERECHO PROCESAL CIVIL II CICLO: VII – “A”
INTRODUCCIÒN
Una de las innovaciones más relevantes de nuestro Código procesal Civil, pues Carnelutti considera al proceso no contencioso como aquel en que hay ausencia de Litis. Por tanto el Proceso no contencioso se encuentra estipulado en la Sección Sexta referida al Proceso No Contencioso, comenzando desde el art. 749º de nuestra norma adjetiva, con normas especiales, que regulan estos procesos; tiene una aplicación variada en la tutela jurisdiccional, regula a las solicitudes que se formulen al Juez y quien después de seguir un procedimiento, declara un derecho o establece hechos jurídicos, con relevancia jurídica. Claro está que en estos procesos no existe controversia concreta sino un interés tutelar, no hay partes, porque no hay conflicto, lo que hay son peticiones. En el desarrollo de la presente investigación monográfica, percibiremos las normas aplicables a estos procesos no contenciosos, en cuanto a la jurisdicción, acción, competencia, sujetos procesales, actividad procesal, postulación al proceso; con el fin de aclarar aquellas vicisitudes legales.
ÍNDICE CAPITULO I............................................................................................4 DISPOSICIONES APLICABLES A TODOS LOS PROCESOS NO...............5
2. ASUNTOS QUE SE TRAMITAN COMO PROCESO NO CONTENCIOSO: ..........................................................................................................8 3. JUEZ COMPETENTE:.....................................................................11 4. REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD:...................................12 5. INADMISIBILIDAD O IMPROCEDENCIA DE LA SOLICTUD:..............14 6.
CONTRADICCIÓN DE LA SOLICITUD:.......................................14
7. TRÁMITE DE LA SOLICITUD:.........................................................16 8. RECURSO DE APELACIÓN:...........................................................16 9. TRÁMITE DE LA APELACIÓN CON EFECTO SUSPENSIVO:..............16 10. TRÁMITE DE LA APELACIÓN SIN EFECTO SUSPENSIVO:.............17 11. INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS:..............................................................................17 12. ACTOS PROCESALES IMPROCEDENTES EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS:..............................................................................17 13. EJECUCIÓN DE LA RESOLUCIÓN FINAL:......................................18 14. REGULACIÓN SUPLETORIA:........................................................18 SUBCAPITULO I...................................................................................19 1. CONCEPTO DE INVENTARIO:........................................................20 2. PROCEDENCIA:............................................................................21 3. FINALIDAD:..................................................................................21 4. SOLICITUD:..................................................................................21 5. ADMISIÓN DE LA SOLICITUD:.......................................................21 6. AUDIENCIA DE INVENTARIO:........................................................22 7. INCLUSIÓN DE BIENES EN EL INVENTARIO:..................................22 8. EXCLUSIÓN DE BIENES DEL INVENTARIO:....................................22 9. VALORIZACIÓN:............................................................................22 10. APROBACIÓN Y PROTOCOLIZACIÓN DE INVENTARIO:................23 SUBCAPITULO II..................................................................................24 1. NOCIONES PRELIMINARES:.........................................................25 2. PROCEDENCIA:............................................................................26 3. OBJETO DEL PROCESO:................................................................26 4. LEGITIMACIÓN ACTIVA:................................................................26 5. SOLICITUD:..................................................................................27 6. ADMISIÓN DE LA SOLICITUD:.......................................................27 7. AUDIENCIA Y NOMBRAMIENTO DE ADMINISTRADOR:..................27
8. ATRIBUCIONES DEL ADMINISTRADOR:.........................................27 9. OBLIGACIONES DEL ADMINISTRADOR:........................................28 10. PROHIBICIONES DEL ADMINISTRADOR:.....................................28 11. AUTORIZACIÓN JUDICIAL PARA QUE EL ADMINISTRADOR REALICE CIERTOS ACTOS:..............................................................................28 12. RENUNCIA DEL ADMINISTRADOR:..............................................29 13. REMOCIÓN DEL ADMINISTRADOR:.............................................29 14. RETRIBUCIÓN DEL ADMINISTRADOR:.........................................29 SUBCAPITULO III.................................................................................30 1. CONCEPTO:..................................................................................31 2. PROCEDENCIA:............................................................................31 3. SOLICITUD:..................................................................................31 4. ADMISION:...................................................................................31 5. AUDIENCIA:..................................................................................32 6. OPOSICIÓN:.................................................................................32 7. EJECUCIÓN:..................................................................................32 8. SOLICITUD PARA QUE SE DEJE SIN EFECTO LA ADOPCIÓN:.........32 SUBCAPITULO IV.................................................................................33 I.
PROCEDENCIA............................................................................34
II. SOLICITUD...................................................................................35 III. ANEXO ESPECIAL DE LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES.............................................35 IV. TRÁMITE DEL PROCESO DE AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES...............................................................36 V. MEDIOS PROBATORIOS EN EL PROCESO DE AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES.............................................37 VI. FORMALIZACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES...............................................................38 VI. FORMALIZACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN.....................................38 VII.
INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO..............................38
SUBCAPITULO V..................................................................................40 I.
GENERALIDADES SOBRE LA DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN. 40
II. GENERALIDADES SOBRE LA DECLARACIÓN DE AUSENCIA...........41 III. GENERALIDADES SOBRE LA DECLARACIÓN DE MUERTE PRESUNTA........................................................................................42
IV. REQUISITOS DE LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA............................43 V. TRÁMITE DE LOS PROCESOS DE DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA............................44 SUBCAPITULO VI.................................................................................47 I. GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE PATRIMONIO FAMILIAR.....................................................................47 II. REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR.....................................................................49 III. NOTIFICACIÓN EDICTAL DE LA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR................................................................52 IV. INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN EL PROCESO DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR.......................................52 V. TRÁMITE DEL PROCESO DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR..........................................................................................52 V. MODIFICACIÓN Y EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR............53 VI. FORMALIZACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN, MODIFICACIÓN O EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR............................................54 SUBCAPITULO VII................................................................................55 OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACION:...................................56 TRAMITE EN EL PROCESO NO CONTENCIOSO:.................................57 TRAMITE EN PROCESO NO CONTENCIOSO:......................................57 Solicitud:..........................................................................................57 Audiencia:........................................................................................57 Audiencia cuando hay contradicción:..............................................58 Consignación:..................................................................................59 OFRECIMIENTO EXTRAJUDICIAL DE PAGO:.......................................59 CONSIGNACIONES PERIODICAS O SUCESIVAS:................................60 CONSIGNACION JUDICIAL SIN EFECTO DE PAGO:.............................60 RETIRO DE LA CONSIGNACION:.......................................................60 COSTAS Y COSTOS DEL PROCESO:..................................................61 SUBCAPITULO VIII...............................................................................62 I. GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE COMPROBACIÓN DE TESTAMENTO:.................................................63 II. OBJETO DEL PROCESO...............................................................63 III.
LEGITIMACIÓN ACTIVA.............................................................63
IV.
JUEZ COMPETENTE..................................................................63
V. SOLICITUD..................................................................................65 VI.
PRESENTACIÓN Y CONSTATACIÓN:..........................................66
VII.
EMPLAZAMIENTO COMPLEMENTARIO......................................66
VIII. IMPROCEDENCIA DE CONTRADICCIÓN....................................67 IX.
INSCRIPCIÓN DE TESTAMENTOS ESPECIALES.........................67
SUBCAPITULO IX.................................................................................68 I.
OBJETO DEL PROCESO...............................................................69
II. PROCEDENCIA............................................................................69 III.
SOLICITUD RECHAZADA..........................................................69
IV.
JUEZ COMPETENTE..................................................................70
V. LEGITIMACIÓN ACTIVA...............................................................70 VI.
SOLICITUD...............................................................................70
VII.
RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA............................................71
VIII. LEGITIMACIÓN ACTIVA.............................................................71 IX.
TRÁMITE..................................................................................72
a) La Oficina Registral ante la cual se hubiera presentado............72 b) Nombre del Registrador.............................................................72 c) Nombre del solicitante...............................................................72 d) Dato cuya rectificación se solicita..............................................72 e) Fecha de presentación de la solicitud (Art. 73° del D. S. X 98PCM)................................................................................................72 X. OPOSICIÓN.................................................................................72 XI.
RESOLUCIÓN QUE PONE FIN AL PROCEDIMIENTO...................72
XII.
RECURSOS IMPUGNATORIOS...................................................73
a) Recurso de reconsideración.......................................................73 A. GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE SUCESIÓN INTESTADA.....................................................................76 B.
TRASMISIÓN SUCESORIA.........................................................78
1.- CASOS EN QUE PROCEDE LA DECLARACIÓN JUDICIAL DE HEREDEROS.....................................................................................78 2. JUEZ COMPETENTE.....................................................................79 3. LEGITIMACIÓN ACTIVA...............................................................79 4. LEGITIMACIÓN PASIVA................................................................79 5. REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD DE SUCESIÓN INTESTADA.......................................................................................79 SUBCAPITULO XI.................................................................................85
I. GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE RECONOCIMIENTO DE SENTENCIAS Y LAUDOS EXTRANJEROS........86 II. COMPETENCIA............................................................................87 III.
SOLICITUD...............................................................................87
SUBCAPITULO XII................................................................................89 SUBCAPITULO XIII...............................................................................91 CONCLUSIONES..................................................................................93 BIBLIOGRAFIA.....................................................................................95 ANEXOS..............................................................................................97
CAPITULO I PROCESOS NO CONTENCIOSOS
DISPOSICIONES APLICABLES A TODOS LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS
1. CONCEPTO: Proceso no contencioso es aquel en que hay ausencia de litis. “Lítis es el conflicto intersubjetivo de intereses calificado por la pretensión de uno de los interesados y por la resistencia del otro.” El mismo autor explica que por la pretensión de uno y la resistencia del otro, los interesados pasan a ser contendientes, en cuanto cada uno de ellos exige se satisfaga su interés. Por eso, cuando hay litis los procesos se llaman contenciosos y cuando no hay litis, es decir, cuando no hay conflicto de intereses, los procesos se llaman no contenciosos. Nuestro Código mantiene en su estructura esta clasificación, dedicando la sección quinta a los procesos contenciosos y la sección sexta al proceso no contencioso, en atención a la presencia o ausencia de conflicto de intereses. Sin embargo, debemos precisar que esto ha sido muy discutido, ya que si tomamos en cuenta que el conflicto de intereses es un elemento consustancial al proceso, no es posible concebir a los llamados procesos no contenciosos. Por ello, se sostiene que hubiera sido mejor llamarlos procedimientos no contenciosos, o mejor dicho, mantener la nomenclatura usada en el Código de Procedimientos Civiles de 1912, en el que se denominó a los procesos que empezamos a comentar, corno "Procedimientos no Contenciosos". ARIANO DEHO1 cuestiona la utilización del término "procesos no contenciosos". Si bien el artículo III del TP del CPC, prescribe que el juez deberá atender a que la finalidad concreta del proceso es resolver un conflicto de intereses o eliminar una incertidumbre, ambas con relevancia jurídica, ello es aplicable a cualquier proceso, pero fundamentalmente al denominado contencioso, y no al no contencioso que solo por cuestiones de oportunidad, de tradición, de garantía, de imparcialidad que ofrece el juez es reservado (hoy parcialmente) a su conocimiento. El Código no utiliza la denominación de jurisdicción voluntaria, para los procedimientos no contenciosos, aunque esta sea una expresión común en la doctrina, sin embargo, se debe precisar que en opinión de MONROY, “la jurisdicción voluntaria ni es jurisdicción ni es voluntaria. No es jurisdicción, porque no resuelve conflictos intersubjetivos y tampoco es voluntaria, ya que no depende del interesado, utilizarla o no”.
1
2
Califica como
ARIANO DEHO, Eugenia. "Apuraes sobre e! Título Preliminar del Código Civil', en: Cátedra. Revista de los Estudiantes de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Año II. Nº 3. Lima: Septiembre (1998). Pág. 10.
jurisdicción voluntaria "a la actividad judicial realizada con el propósito de integrar, constituir o dar eficacia a ciertos actos jurídicos privados. En estricto, el juez interviene para acreditar el cumplimiento de ciertos requisitos que pretenden la constitución o protocolización de un nuevo estado jurídico. Un rasgo típico de esta actividad judicial es que está desprovista de la autoridad de la cosa juzgada, aunque más que una característica, nos parece que es consecuencia del hecho de no ser útil para resolver conflictos ríe interesas”.3 Esto no es un tema pacífico en la doctrina, Carnelutti lo califica como un caso de jurisdicción especial, pues la jurisdicción no solo sirve para resolver conflictos, sino también para evitarlos o prevenirlos. Para MONROY,"(...) la llamada jurisdicción voluntaria supone, desde la óptica histórica, la asunción de actividades que no son jurisdiccionales, entendido este concepto en su acepción estricta. Sin embargo, reconocemos la existencia de una actividad jurisdiccional que sin ser notoriamente contenciosa cumple una función preventiva y, en ese contexto, los antecedentes de una distorsión histórica -que no es otra cosa que el concepto de jurisdicción voluntariabien podrían utilizarse como cauce para esta otra finalidad (preventiva) de la jurisdicción, cuya importancia contemporánea es considerable”.4 CARNELUTTI indica que existen dos principios en antítesis, determinantes de la estructura del proceso contencioso y del proceso voluntario: el principio del contradictorio o principio de bilateralidad, propio del proceso contencioso; y el principio de la unilateralidad, característico del proceso no contencioso, sirviendo este último solo para la prevención y no para la composición de la litis. Señala que "el carácter estructural más saliente, que deriva de este principio (principio de unilateralidad), es la falta de la discusión el juez, antes de proveer, debe escuchar a otras personas, ya sea a titulares de intereses divergentes respecto de aquel al que el negocio se refiere, a fin de que le procuren la información conveniente para proveer bien (...)".5 2MONROY GÁLVEZ, Juan. “Introducción al Proceso Civil – Tomo I”. Bogotá: Temis - De Belaúnde & Monroy Editores (1996).Pág. 231 y ss.
3 MONROY GÁLVEZ, Juan. Ob. Cit. Pág. 232.
4 MONROY GÁLVEZ, Juan. Ob. Cit. Pág. 244.
5 CARNELUTTI, Francesco. “Instituciones del Proceso Civil - Volumen III”. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas EuropaAmérica (1960). Págs. 263-264.
El proceso no contencioso no tiene partes en sentido estricto, pues ella es una noción que implica enfrentamiento entre dos sujetos, por tanto solo es aplicable a los procesos contenciosos. En este tipo de procesos corresponde reemplazar el concepto parte por el de peticionario, a quien se califica como la persona que en nombre propio o en cuyo nombre se reclama la emisión de un pronunciamiento judicial que constituya, integre o acuerde eficacia a determinado estado o relación jurídica privada. El peticionante o pretensor no pide nada contra nadie, pues no hay adversarios, portante, no es parte porque no es contraparte de nadie, por lo cual, uno de los efectos de estas declaraciones es que no generan cosa juzgada, ni aun por haber sido objeto de recurso de apelación y hayan sido confirmadas por los jueces superiores. Para COUTURE, en estos procesos los jueces no juzgan ni prejuzgan: "se limitan a fiscalizar si lo que ha afirmado el peticionante es en primer orden cierto, con arreglo a la justificación que el mismo suministra. Es una tarea de simple verificación externa, unilateral, formal. A diferencia de la sentencia jurisdiccional cuyo contenido puede ser declarativo, constitutivo, de condena o cautelar, las decisiones que se profieren en la jurisdicción voluntaria son siempre de mera declaración, ni condenan ni constituyen nuevos derechos. En la jurisdicción voluntaria, por el contrario, no es el peligro en la demora lo que se trata de evitar, sino la incertidumbre, la falta de una documentación adecuada, el carácter equívoco del derecho, o en otros casos, una garantía requerida por la ley". Se dice que el proceso no contencioso (llamado por algunos autores como jurisdicción voluntaria) cumple una función administrativa y no jurisdiccional. COUTURE define el acto administrativo como aquel que a petición de parte o de oficio expide un órgano del poder público para reglamentar una ley, para promover a su mejor cumplimiento, para aplicarla a un caso particular o para dirimir una controversia entre las partes. Por su contenido propende al bienestar general, al funcionamiento de los servicios públicos, a la aplicación de la ley a un caso concreto; por su eficacia, es siempre susceptible de revisión en vía jurisdiccional; por su función, es productivo de derecho, contribuyendo al desenvolvimiento gradual y jerárquico del orden jurídico. Los procedimientos de jurisdicción voluntaria tienen naturaleza administrativa. No se dictan normalmente de oficio sino a petición de un interesado. Procuran la aplicación de la ley a un caso particular, accediendo a una petición legítima. Propenden a la efectividad de esa misma ley en su gradual desenvolvimiento jerárquico; y al no pasar en autoridad de cosa juzgada, permiten siempre su revisión en sede jurisdiccional.
La jurisdicción ordinaria contenciosa y la voluntaria es diferenciada por DEVIS ECHENDÍA6 así: en la voluntaria los interesados que inician el proceso persiguen determinados efectos jurídicos materiales para ellos mismos, en la contenciosa los demandantes buscan también producir efectos sustanciales obligatorios y vinculantes para determinados demandados; en la contenciosa el juez decide entre los litigantes, en la voluntaria se pronuncia solo respecto del peticionario; en el proceso de jurisdicción voluntaria no existe demandado, sino simple interesado peticionario, al paso que en el contencioso existe siempre un demandado; en la voluntaria se persigue dar certeza o precisión a un derecho o legalidad a un acto, o ciertos efectos jurídicos materiales, sin presentarle al juez inicialmente ninguna controversia ni litigio para su solución en la sentencia, ni siquiera pedirle una declaración contra otra persona, en la contenciosa, por el contrario, inicialmente se le está pidiendo la solución de un litigio con el demandado, o al menos una declaración que vincule y obligue a este; en la contenciosa es normal que la sentencia tenga el valor de cosa juzgada, si decide en el fondo, en cambio en la voluntaria jamás constituye cosa juzgada.
2.
ASUNTOS
QUE
SE
TRAMITAN
COMO
PROCESO
NO
CONTENCIOSO: El Artículo 749º, constituye un numeral sin antecedentes legislativos nacionales válidos, ya que en el ordenamiento procesal de 1912 no existía un título asignado a las Disposiciones Generales, ni tampoco un artículo donde se detallaran los asuntos que iban a motivar procesos no contenciosos. Así, se incluyen corno asuntos a tratar, los inventarios; administración judicial de bienes; adopción, autorización para disponer derechos de incapaces; declaración de desaparición, ausencia o muerte presunta; patrimonio familiar; ofrecimiento de pago y consignación; comprobación de testamento; inscripción y rectificación de partida; sucesión intestada; reconocimiento de resoluciones judiciales y laudos expedidos en el extranjero; y las solicitudes que, a pedido del interesado y por decisión del juez, carezcan de contención. Se tramitan en proceso no contencioso los siguientes asuntos: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 6
Inventario Administración judicial de bienes Adopción Autorización para disponer derechos de incapaces Declaración de desaparición, ausencia o muerte presunta Patrimonio familiar Ofrecimiento de pago y consignación Comprobación de testamento
DEVIS ECHANDÍA, Hernando. “Teoría General del Proceso – Tomo 1”. Buenos Aires: Editorial Universidad (1984). Pág.86.
9. Inscripción y rectificación de partida 10. Sucesión intestada 11. Reconocimiento de resoluciones judiciales y laudos expedidos en el extranjero. 12. Las solicitudes que, a pedido del interesado y por decisión del Juez, carezcan de contención. 13. Los que la ley señale (Art. 749° del CPC). 14. También se tramitan corno proceso no contencioso aquellos asuntos a que se refiere la Sexta Disposición Complementaria del Código Procesal Civil: a) Declaración de muerte presunta (Art. 63° del CC) b) Rectificación o adición en las partidas (Art. 74° del CC). Esta disposición establecía que se tramita corno proceso no contencioso, la rectificación o adición en las partidas a que se refería el Artículo 74° del Código Civil. La Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil -RENIECLey Nº 26497, publicada el 12 de julio de 1995, en su Sétima Disposición Final deroga los Artículos 70° al 75° y 2030° al 2035° del Código Civil. En consecuencia, ya no está vigente el Artículo 74° del CC; sin embargo, el Artículo 56° de la Ley antes mencionada dispone que pueden efectuarse rectificaciones o adiciones en las partidas de Registro, en virtud de resolución judicial salvo disposición distinta de la ley; que mediante Decreto Supremo se establecerán los actos sujetos a procedimientos administrativos y aquellos sujetos a resolución judicial. Mediante Decreto Supremo Nº 015-98-PCM, publicado el 25 de abril de 1998, se ha aprobado el Reglamento de Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil. Este Reglamento en su Capítulo V, referido a los procedimientos registrales y medios impugnatorios trata en la Sección Segunda de las rectificaciones administrativas en los Artículos 71° a 76°, no precisando los casos de rectificación judicial. c) Dispensa de impedimentos absolutos y relativos para contraer matrimonio (Arts. 241°, inciso 1 y 242°, inciso 2 del CC). d) Autorización para el matrimonio de menores (Art. 244° del CC). e) Dispensa judicial para presentación de documentos para la celebración del matrimonio (Art. 249° del CC). f) Pedido de garantías para ejercicio de la administración de os bienes de los hijos menores. (Art. 426° del CC). g) Solicitud para que los padres rindan cuentas sobre la administración de los bienes de los hijos menores (Art. 42º del CC). h) Solicitud de modificación o suspensión sobre garantías y cuentas que deben otorgar los padres que administran bienes de sus hijos menores (Art. 428° del CC). i) Dispensa para la celebración de convenios entre padres e hijos (Art. 429° del CC).
j) Administración de los bienes de los hijos en caso de nuevo matrimonio (Art. 433° del CC). k) Autorización para el arrendamiento de los bienes del patrimonio familiar (Art. 491° del CC). l) Confirmación de la tutela legal del hijo extramatrimonial (Art. 50º del CC). m) Solicitud para hacer disfrutar del derecho de usufructo del cónyuge supérstite(Art. 732° del CC). n) Solicitud para que se determine la remuneración del albacea (Art. 793" del CC). o) Aprobación judicial de la renuncia del albacea (Art. 796°, inciso 3 del CC). p) Determinación de la forma de pago de la deuda alimentaria al hijo alimentista(Arts. 874°, 728° Y 415° CC). q) Inventario y tasación de bienes en caso de usufructo legal y testamentario (Art 1006° del CC). r) Fijación de plazo judicial para la elección del bien en las obligaciones de dar bienes determinados sólo por su especie y cantidad (Arts. 1144° y 1143° del CC). s) Plazo para el pago del exceso o la devolución de la diferencia de precio en la compraventa sobre medida (Art. 1576° del CC). t) Solicitud del comodante para la devolución del bien por urgencia imprevista o riesgo (Art. 1736° del CC). u) Autorización para la enajenación del bien secuestrado (Art. 1861° del CC). v) Designación de reemplazante por incapacidad o muerte del depositario en caso de secuestro (Art. 1862° del CC). w) Aprobación para sustituir la fianza por prenda, hipoteca o anticresis (Art. 1876° del CC). 15) Según la Ley General de Sociedades, Ley N° 26887, también se tramitan en proceso no contencioso los siguientes asuntos: a) La convocatoria a junta general, cuando lo soliciten uno o más accionistas que representen no menos del veinte por ciento de las acciones suscritas con derecho a voto, cuando su solicitud no ha sido atendida por el directorio (Art. 11º de la LGS) b) La convocatoria que debe efectuar el juez, a junta general obligatoria anual o cualquier otra ordenada por el estatuto (Art. 119° de la LGS). Posteriormente a la vigencia del Código Procesal, se regula la posibilidad de que asuntos no contenciosos sean trabajados indistintamente ante el Notario Público o el Poder Judicial. Mediante Ley Nº 26662, Ley de competencia notarial en asuntos no contenciosos, se otorgó competencia a los notarios públicos para conocer los siguientes procesos: rectificación de partida, adopción de personas capaces, constitución de patrimonio familiar, inventarios, comprobación de testamento cerrado,
sucesión intestada. Posteriormente, por Ley Nº 27333 (30 de julio de 2000), se complementa la citada Ley Nº 26662, para la regularización de edificaciones, se amplió la competencia de los notarios públicos para conocer los siguientes procesos: prescripción adquisitiva de dominio, título supletorio y rectificación de áreas y linderos.
3. JUEZ COMPETENTE: Son competentes para conocer los procesos no contenciosos, los Jueces Especializados en lo Civil y los de Paz Letrados.
COMPETENCIA POR RAZÓN DE LA CUANTÍA: Corresponden conocer a los Jueces Especializados en lo Civil, cuando la solicitud contiene una estimación patrimonial mayor a cincuenta (50) Unidades de Referencia Procesal. Corresponden conocer a los Jueces de Paz Letrados: a) En forma exclusiva, los procesos de inscripción. b) Aquellos casos en que la solicitud contiene una estimación patrimonial no mayor a cincuenta (50) Unidades de Referencia Procesal (Art. 750° del CPC). c) Los procesos de rectificación de partidas podrán ventilarse ante los Juzgados de Paz Letrados o ante Notario (Art. 750°, último párrafo del CPC, modificado por Ley Nº 27155, publicada el 11 de julio de 1999).
COMPETENCIA TERRITORIAL: En cuanto a la competencia territorial, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo interés se promueve, salvo disposición legal o pacto en contrario (Art. 23° del CPC). Mediante Ley Nº 26662, publicada el 22 de septiembre de 1996 y en vigencia desde el 22 de noviembre de 1996, los siguientes asuntos son de competencia de los notarios con título de abogado o de los jueces de paz letrados, a elección del solicitante: a) Rectificación de partidas b) Adopción de personas capaces c) Patrimonio familiar d) Inventarios e) Comprobación de Testamentos f) Sucesión intestada
4. REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD: Como no hay litis, no hay contendientes, por tanto no hay demanda, por ello el Código al referirse al escrito con el cual se inicia el proceso le denomina solicitud. La solicitud debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda en los Artículos 424º y 425º del Código Procesal Civil (Art. 751º del CPC). Señala CARNELUTTI7, que el carácter estructural más saliente, que deriva de este principio (principio de unilateralidad), es la falta de la discusión, esto no excluye que, en casos particulares, el juez, antes de proveer, debe escuchar a otras personas, ya sea a titulares de intereses divergentes respecto de aquel al que el negocio se refiere, a fin de que le procuren la información conveniente para proveer bien. Esto implica que esta actividad no tenga partes en sentido estricto, pues ella es una noción que supone enfrentamiento entre dos sujetos, aplicable a los procesos contenciosos. En este tipo de procesos corresponde reemplazar el concepto parte por el de peticionario, a quien se califica como la persona que en nombre propio o en cuyo nombre se reclama la emisión de un pronunciamiento judicial que constituya, integre o acuerde eficacia a determinado estado o relación jurídica privada. Señala CARNELUTTI “el peticionante o pretensor no pide nada contra nadie, pues, no hay adversarios, portante, no es parte porque no es contraparte de nadie. Uno de los efectos de estas declaraciones es que no generan cosa juzgada, ni aun por haber sido objeto de recurso de apelación y hayan sido confirmadas por los jueces superiores". Además, entre la actividad ordinaria contenciosa con la no contenciosa existen notables diferencias que DEVIS ECHANDÍA8las enumera así: en la jurisdicción voluntaria los interesados que inician el proceso persiguen determinados efectos jurídicos materiales para ellos mismos, en la contenciosa los demandantes buscan también producir efectos sustanciales obligatorios y vinculantes para determinados demandados; en la contenciosa el juez decide entre los litigantes, en la voluntaria se pronuncia solo respecto del peticionario; no existe demandado, sino simple interesado peticionario, a diferencia del contencioso que siempre existe un demandado; en la voluntaria se persigue darle certeza o precisión a un derecho o legalidad a un acto, o ciertos efectos jurídicos materiales, sin presentarle al juez inicialmente ninguna 7
CARNELUTTI, Francesco. “Instituciones del Proceso Civil – Volumen III”. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa-América (1960). Págs. 263-264.
8
DEVIS ECHANDÍA, Hernando. “Teoría General del Proceso – Tomo 1”. Buenos Aires: Editorial Universidad (1984). Pág. 86.
controversia ni litigio para su solución en la sentencia, ni siquiera pedirle una declaración contra otra persona, por el contrario, en la contenciosa, inicialmente se le está pidiendo la solución de un litigio con el demandado, o al menos una declaración que vincule y obligue a este; los efectos de la sentencia, en lo contencioso, es que tenga el valor de cosa juzgada, si decide en el fondo, al paso que la voluntaria jamás constituye cosa juzgada. Como se aprecia de la redacción del artículo en comentario, se hace referencia, a la solicitud y no a la demanda; ello en atención a la nomenclatura que se utiliza si hay o no contención. Para MONROY “el derecho de acción ha sido cazado como abstracto, siendo así, requiere de una materialización para ser expresado dentro de un proceso. Esta expresión concreta es la demanda, que no es otra cosa, entonces, que el acto jurídico procesal mediante el cual una persona, en ejercicio de su derecho de acción, manifiesta su voluntad de solicitar tutela jurídica al Estado".9 Con lo anteriormente dicho y teniendo en cuenta lo advertido por CARNELUTTI que "en el procese- voluntario opera el contradictorio en el sentido de que el juez, antes de proveer, debe escuchar a otras personas, ya sea a titulares de intereses convergentes ya lo sean de intereses divergentes respecto de aquel al que el negocio se refiere, a fin de que le procuren la información conveniente para proveer bien (...)". 10 Podernos señalar que la solicitud es el acto jurídico procesal mediante el cual una persona, hace patente su interés por darle legalidad a una actuación o certeza a un derecho. No da origen directamente a un contraste de intereses, como ocurre en un proceso contencioso, sino a la previsión de dicho conflicto. Dicha solicitud, como establece en el artículo 751 en comento, debe cumplir con aquellos requisitos y anexos previstos en la relación de su homóloga, la demanda, pero en lo que fuere aplicable, por citar: para ingresar a la jurisdicción se requiere haber intentado previamente la conciliación extrajudicial, para lo cual señala el inciso 7 del artículo 425 del CPC, se debe acompañar "copia del acta de conciliación extrajudicial, en los procesos judiciales cuya materia se encuentre sujeta a dicho procedimiento previo". El Artículo 6º de la Ley Nº 26872 que regula la conciliación extrajudicial hace expresa referencia a los casos en que no procede la conciliación, no encontrándose contemplados los supuestos de las materias que se tramiten como no contenciosos, sin embargo, debemos volver a 9
MONROY GÁLVEZ, Juan. "Las Excepciones en el Código Procesal Civil Peruano", en: Themis. Revista de los Estudiantesde la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú. N" 27-28, Segunda Época (1994). Pág. 120.
10
CARNELUTTI, Francesco. Ob. Cit. Pág. 264.
insistir que tampoco podría solicitarse la conciliación previa, porque no se trata de un conflicto sino de una mera incertidumbre, unilateral, sobre la cual la jurisdicción se pronunciará.
5. INADMISIBILIDAD O IMPROCEDENCIA DE LA SOLICTUD: Si el Juez declara inadmisible la solicitud, concederá al solicitante tres (03) días para que subsane la omisión o defecto, bajo apercibimiento de archivar el expediente, mediante resolución que es inimpugnable. Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenará la devolución de los anexos presentados (Arts. 752º y 551º del CPC).
6. CONTRADICCIÓN DE LA SOLICITUD: El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de cinco (05) días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios probatorios, los cuales se actuarán en la audiencia de actuación y declaración judicial que debe llevarse a cabo en este tipo de procesos (Art. 753º del CPC). A pesar de que el principio de unilateralidad rige el proceso no contencioso, para permitir la prevención y no la composición de la litis, señala CARNELUTTI11, que la falta de discusión no excluye que, en casos particulares, el juez, antes de proveer, debe escuchar a otras personas, ya sea a titulares de intereses divergentes respecto de aquel al que el negocio se refiere, a fin de que le procuren la información conveniente para proveer bien. El artículo en comentario es una expresión de esa necesidad. Los emplazados con la solicitud, no tienen la condición de partes en sentido estricto, pues ella es una noción que implica enfrentamiento entre dos sujetos, aplicable a los procesos contenciosos. En este tipo de procesos corresponde reemplazar el concepto parte por el de peticionario, a quien se califica como la persona que en nombre propio o en cuyo nombre se reclama la emisión de un pronunciamiento judicial que constituya, integre o acuerde eficacia a determinado estado o relación jurídica privada. Señala CARNELUTTI que "el peticionante o pretensor no pide nada contra nadie, pues, no hay adversarios, por tanto, no es parte porque no es contraparte de nadie.
11
CARNELUTTI, Francesco. Ob. Cit. Págs. 263-264.
Uno de los efectos de estas declaraciones es que no generan cosa juzgada, ni aun por haber sido objeto de recurso de apelación y hayan sido confirmadas por los jueces superiores". El artículo manifiesta que la contradicción puede ser formulada por el emplazado con la solicitud, dentro de cinco días de efectuada la notificación con la resolución admisoria. Cuando se habla de contradicción, se alude al derecho de contradicción, que es una de las dos maneras de manifestar el derecho a la tutela jurisdiccional efectiva, siendo la otra manifestación el derecho de acción trasuntado en la demanda o solicitud. El derecho de contradicción es el derecho de la persona demandada o requerida en un proceso, a solicitar también tutela jurídica. Como manifiesta MONROY: "Ese derecho de participar en un proceso, de ser demandado ante el juez que corresponde al caso, de tener oportunidad de probar en contra de lo que expresa el demandante, de alegar e incluso de impugnar las decisiones que considere agraviantes y erróneas a su posición jurídica y material, se llama derecho de contradicción”.12 Asimismo, el otro aspecto a esclarecer es lo referente a los medios probatorios. Estos son todos aquellos elementos que siendo autorizados o admitidos por la ley, ayudan en la demostración ya sea de la veracidad o de la falsedad de los hechos que son materia de controversia en un proceso. Ahora bien, la actitud del juez y el trámite mismo de la audiencia de actuación y declaración judicial va a ser distinta, si se presentara contradicción o no se presentara contradicción. De existir contradicción -continúa señalando el artículo 754-, el juez ordenará la actuación de los medios probatorios que la sustentan. Asimismo, si se solicita concederá al oponente o a su apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente. Luego de dichas circunstancias, procederá a resolverla. Se señala además que de manera plenamente excepcional, puede el juez reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres días contados a partir de la conclusión de la audiencia. En cambio, si no existe contradicción, el trámite se simplifica, debiendo el juez ordenar actuar los medios probatorios anexados a la solicitud, medios probatorios que sustenten el petitorio y que sean de actuación inmediata.
12
MONROY GÁLVEZ, Juan. Ob. Cit. Pág. 120.
7. TRÁMITE DE LA SOLICITUD: Si el Juez admite la solicitud, fija la fecha para la audiencia de actuación y declaración judicial, la que debe realizarse dentro de los quince (15) días siguientes, bajo responsabilidad, salvo que se trate de emplazamiento a persona indeterminada o incierta o con domicilio o con residencia ignorados, en cuyo caso los plazos para emplazamiento son de quince (15) días, si el emplazado se halla en el país y de treinta (30) días si se halla fuera de él o se trata de persona indeterminada o incierta (Arts. 754°, 758° y 435º del CPC). Si hay contradicción, en la audiencia el Juez ordena la actuación de los medios probatorios que la sustentan. Luego de actuados los medios probatorios, si se solicita, el Juez concederá al oponente o a su apoderado cinco (05) minutos para que la sustenten oralmente, procediendo a continuación del Juez, a resolver la contradicción. Excepcionalmente, el Juez puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres (03) días contados desde la conclusión de la audiencia (Art. 754°, segundo párrafo del CPC). Si no hubiera contradicción, el Juez ordena actuar los medios probatorios anexados a la solicitud y luego procederá a dictar resolución que ponga término al proceso.
8. RECURSO DE APELACIÓN: La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la audiencia. Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de tercero día de notificada. La resolución que declara fundada la contradicción es apelable con efecto suspensivo, y la que la declara infundada, es apelable sin efecto suspensivo y con calidad de diferida. La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo (Art. 755° del CPC).
9. TRÁMITE DE LA APELACIÓN CON EFECTO SUSPENSIVO: Si se declara fundada la contradicción, el proceso queda suspendido. El Secretario de Juzgado enviará el expediente al superior dentro de cinco (05) días de concedida la apelación o la adhesión, en su caso, bajo responsabilidad. Dentro de cinco (05) días de recibido el expediente, el superior comunicará a las partes que los autos están expeditos para ser resueltos y señalará día y hora para la vista de la causa. La resolución definitiva debe expedirse dentro de los cinco (05) días siguientes a la vista de la causa. En segunda instancia es inadmisible la alegación de hechos nuevos.
El trámite antes indicado para la segunda instancia se aplica también para la apelación de la resolución final del proceso no contencioso (Art. 756º y 376º del CPC).
10. TRÁMITE DE LA APELACIÓN SIN EFECTO SUSPENSIVO : La apelación sin efecto suspensivo tiene el carácter de diferida, por tanto el Juez reserva su trámite a fin de que sea resuelta por el superior conjuntamente con la resolución final, decisión del Juez que es inimpugnable. La falta de apelación de la resolución final determina la ineficacia de la apelación diferida (Arts. 757º y 369º del CPC).
11. INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS: El Artículo 759º del Código Procesal Civil dispone que el Ministerio Público, en los procesos no contenciosos, debe ser notificado con las resoluciones que se expidan para los efectos del Artículo 250º inciso 2 de la Constitución; el Ministerio Público no emite dictamen. La referencia del Código es a la Constitución de 1979 cuyo Artículo 250º inciso 2 disponía que corresponde al Ministerio Público: "Velar por la independencia de los órganos judiciales y por la recta administración de justicia". Este precepto es reproducido por el Inciso 2 del Artículo 159º de la Constitución de 1993.
12. ACTOS PROCESALES IMPROCEDENTES EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS: Son improcedentes: 1) La recusación del Juez y del Secretario de Juzgado. 2) Las excepciones y las defensas previas. 3) Las cuestiones probatorias cuyos medios de prueba no sean susceptibles de actuación inmediata. 4) La reconvención. 5) El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia. 6) Las disposiciones contenidas en los Artículos 428° y 429°; es decir, la ampliación y modificación de la demanda y el ofrecimiento de medios probatorios extemporáneos (Art.761° del CPC).
13. EJECUCIÓN DE LA RESOLUCIÓN FINAL: Concluido el trámite con resolución consentida o ejecutoriada, el Juez ordena que se entregue al solicitante copia certificada de lo actuado, debiendo mantenerse el original en el archivo del Juzgado; o, según sea el caso, expedirá la resolución que corresponda, siendo ésta inimpugnable (Art. 754°, cuarto párrafo del CPC). Las resoluciones finales que requieran inscribirse se ejecutarán mediante oficio o partes firmados por el Juez, según corresponda (Art. 762º del CPC).
14. REGULACIÓN SUPLETORIA: La audiencia de actuación y declaración judicial se regula, supletoriamente, por lo dispuesto en este Código para las audiencias conciliatoria y de prueba (Art. 760° del CPC).
SUBCAPITULO I INVENTARIOS 1. CONCEPTO DE INVENTARIO: El diccionario castellano define al inventario como la relación de bienes muebles de una persona o de las que se encuentran en su casa. CABANELLAS dice del inventario: "Relación ordenada de los bienes de una persona o de las cosas o efectos que se encuentran en un lugar, ya con la indicación de su nombre, número y clase o también con una somera descripción de su naturaleza, estado y elementos que puedan servir para su identificación o avalúo. Documento en que consta tallista de cosas. Acto u operación de formar ese catálogo. Como comienzo de actividades, por razón de tutela, muerte, liquidación, transferencia, embargo u otros motivos se practican estos actos y se escriben o asientan los bienes o efectos que
constituyen los inventarios. La palabra viene del latín, derivada del supino inventum, del verbo invenire que significa hallar; y se aplica a dicho instrumento; ya porque éste es un verdadero repertorio de todos los bienes de una persona o cosa, ya porque contiene, artículo por artículo, los bienes que se han hallado o encontrado de la pertenencia de una persona o cosa. La formación de .inventario constituye por lo general un acto conservatorio; sin embargo, en materia sucesoria, posee importante utilidad y trascendencia. En primer término, porque la aceptación a beneficio de .inventario limita la responsabilidad del heredero al activo del causante; y porque la formación de inventario es imprescindible cuando existen varios herederos o hay interesados acreedores, y siempre para la liquidación del impuesto hereditario. Se distingue entre el inventario simple y el solemne. El primero es una descripción o nómina sencilla que efectúan interesados con asistencia de notario y testigos o sin ella; en el inventario solemne, por el contrario, es obligada la intervención de aquel funcionario público y de los testigos y la observancia de las formalidades legales". En la Exposición de Motivos del Código de Procedimientos Civiles se dice sobre el inventario lo siguiente: "En el Código Civil y en diversos títulos del proyecto se indica las personas obligadas a hacer inventarios, los casos en que debe hacerse y la responsabilidad en que se incurre omitiendo dicha diligencia. Innecesario es, pues, repetir esos preceptos al tratar de la manera como se practica el inventario, objeto único del presente título. El proyecto se aparta también del Código vigente en cuanto a la clasificación del inventario en judicial y extra judicial, no reconociendo, ni reglamentando sino una forma: aquella en que interviene la autoridad judicial y en que se observan las solemnidades debidas. Cualquiera otra enumeración de bienes, no tendrá más valor que la que corresponde al instrumento que la contenga" Teniendo en cuenta los conceptos anteriormente citados el inventario, según nuestra legislación es aquel que se realiza con la intervención de la autoridad judicial en los casos previstos por la ley o cuando, a criterio del Juez, las circunstancias lo justifiquen siguiendo el procedimiento que establece el Código Procesal Civil.
2. PROCEDENCIA: El inventario procede en los siguientes casos: 1) Cuando lo dispone la ley. Así, por ejemplo, el Artículo 320º del Código Civil dispone que fenecida la sociedad de gananciales, se procede de inmediato a la formación del inventario valorizado de todos los bienes, permitiéndose que se formule
en documento privado cuando hay acuerdo entre los cónyuges o sus herederos; en caso contrario se hará inventario judicialmente. Igualmente el Artículo 787º inciso 3 del Código Civil, establece como una de las obligaciones del albacea, hacer inventario judicial de los bienes que constituyen la herencia. En suma, procede el inventario judicial en todos aquellos casos que la ley lo dispone. 2) Cuando el solicitante sustente la necesidad del inventario. El artículo 763º del Código Procesal Civil establece que además de los casos que la ley prescribe el inventario, éste es procedente cuando se sustente su necesidad.
3. FINALIDAD: En ambos casos, según el artículo anteriormente citado, la facción de inventario tiene la finalidad de individualizar y establecer la existencia de los bienes que se pretende asegurar.
4. SOLICITUD: Como se ha visto al examinar las disposiciones generales que rigen a los procesos no contenciosos, todos estos procesos requieren de solicitud que debe reunir los requisitos señalados en el Artículo 424º del Código Procesal Civil y los anexos precisados en el artículo del mismo Código. Además, del texto del Artículo 765º del Código, se infiere que en la solicitud de inventario debe señalarse los bienes a inventariarse.
5. ADMISIÓN DE LA SOLICITUD: Si se admite la solicitud, el Juez debe señalar lugar, día y hora para la audiencia de inventario (Art. 764 del CPC).
6. AUDIENCIA DE INVENTARIO: La audiencia de inventario se realizará en el lugar, día y hora señalados, con la intervención de los interesados que concurran. En el acta se describirán ordenadamente los bienes que se encuentran en el lugar, su estado, las características que permitan individualizarlos, sin calificar la propiedad ni su situación jurídica, dejándose constancia de las observaciones e impugnaciones que se formulen (Art. 764 del CPC).
7. INCLUSIÓN DE BIENES EN EL INVENTARIO: Cualquier interesado puede pedir la inclusión de bienes no señalados en la solicitud de inventario inicial, acreditando el título respectivo. El plazo para pedir la inclusión vence el día de la audiencia y se resolverá en ésta (Art. 765º del CPC). Entendemos la frase "acreditando el título respectivo", que dispone este artículo, en el sentido que quien solicita la inclusión debe probar que los bienes a incluirse son de propiedad de la persona cuyos bienes se está inventariando.
8. EXCLUSIÓN DE BIENES DEL INVENTARIO: Cualquier interesado puede solicitar la exclusión de bienes que se pretenda asegurar, acreditando el título con que lo pide. La solicitud debe hacerse dentro del plazo de diez (10) días, en que luego de concluido el inventario debe permanecer de manifiesto en el local del Juzgado. La solicitud se resuelve en una nueva audiencia especialmente fijada para este fin. Si se ha vencido el plazo para solicitar exclusión o denegada la exclusión, puede demandarse la exclusión en proceso de conocimiento o abreviado, según la cuantía (Art. 766º del CPC). La frase "acreditando el título con que lo pide", que usa el artículo 766º del Código Procesal Civil, implica que el solicitante debe probar que los bienes cuya exclusión solicita, son de su propiedad y no pertenecen a la persona cuyos bienes se están inventariando.
9. VALORIZACIÓN: Puede ordenarse que los bienes inventariados sean valorizados por peritos, siempre que se solicite antes de concluida la audiencia. Pedida la valorización, el Juez nombrará peritos y fijará fecha para la audiencia respectiva (Art. 76º del CPC).
10. APROBACIÓN Y PROTOCOLIZACIÓN DE INVENTARIO: Terminado el inventario y la valorización, en su caso, se pondrá de manifiesto lo actuado por diez (10) días en el local del Juzgado. Si no se pide exclusión o resuelta ésta, el Juez aprobará el inventario y mandará que se protocolice notarialmente. El inventario no es título para solicitar la posesión de los bienes (Art. 768° del CPC).
Por la protocolización se incorporan al registro de escrituras públicas los documentos que la ley, resolución judicial o administrativa ordenen (Art. 64° de la Ley del Notariado, Decreto Ley N° 26002). El notario agregará los documentos materia de la protocolización al final del tomo donde corre sentada el acta de protocolización. Los documentos protocolizados no podrán separarse del registro de escrituras públicas por ningún motivo (Art. 66º de la Ley del Notariado, Decreto Ley N° 26002). El Código Procesal Civil no ha recogido la norma del Artículo 1193° del Código de Procedimientos Civiles, según el cual la inclusión en el inventario de bienes que se encuentran en poder de terceras personas, no menoscaba los derechos de posesión que éstas tienen. Sin embargo, esta omisión no impide que se incluya en el inventario, bienes que son de propiedad de la persona cuyos bienes se están inventariando y que se encuentran en poder de terceras personas, porque conforme al Artículo 764º del Código Procesal Civil en el acta de inventario no se califica la situación jurídica de los bienes.
SUBCAPITULO II ADMINISTRACIÒN JUDICIAL DE BIENES
1. NOCIONES PRELIMINARES: En cuanto a la procedencia de la administración judicial de bienes, el vigente Código ha ampliado los casos de procedencia, de allí que ha variado el título: en el Código de Procedimientos Civiles, el proceso se denominaba "administración de bienes comunes” y en el actual Código se denomina "administración judicial de bienes” Para
comprender
este
proceso
no
contencioso,
es
necesario
distinguir
o
conceptualizar el vocablo "administración". Gramaticalmente administración es la acción y efecto de administrar; y, administrar, es gobernar o regir. Servicio o ejercicio
de empleo. Graduar o dosificar el uso de alguna cosa para obtener el mayor rendimiento de ella o para que produzca un efecto superior. Desde el punto de vista jurídico, el Código Procesal Civil y el Código Civil, no definen ni enumeran los actos de administración pero por las referencias que hacen en determinados artículos puede establecerse que estos actos se refieren al uso y percepción de los frutos y productos de los bienes. Así, por ejemplo, el Artículo 1550º del Código Civil dispone que el poder general sólo comprende los actos de administración y el Artículo 1560º del mismo Código establece que para disponer o gravar los bienes del representado se requiere que el encargo conste en forma indubitable y por escritura pública bajo sanción de nulidad. En atención a estas normas, la administración excluye todo acto de enajenación o de transferencia, bajo cualquier título, de la propiedad del bien. FERNANDO VIDAL RAMÍREZ, al referirse a una de las clasificaciones de los acuerdos jurídicos, los clasifica en actos de disposición, de obligación y de administración, y establece la siguiente distinción: "Actos de disposición son aquellos con los cuales se trasmite la propiedad de un bien, mueble o inmueble, o se extingue un derecho para quien lo celebra. Consiste en la enajenación de una cosa y también en una afectación patrimonial, mediante la constitución de un derecho real de garantía. Están comprendidas en la categoría de estos actos la compraventa, la permuta, la donación y, en general, todo contrato que implique una enajenación, no obstante que el acto, previamente, genera una obligación. También están comprendidos los actos constitutivos de gravámenes hipotecarios, prendarios y anticréticos, y actos tales como el de una condonación, en cuanto ésta es extintiva de un derecho. Por eso se distinguen los actos de disposición traslativos, con los cuales se transfiere la propiedad de una cosa, y los actos de disposición constitutivos con los cuales se da creación a un nuevo derecho; y los actos de disposición reales y obligacionales, según el objeto de la disposición sea un derecho real o un derecho creditorio u obligacional. Actos de obligación son aquellos con los cuales una persona (deudor) se compromete a dar, a hacer o no hacer en favor de otra (acreedor). Los actos que generan obligación de dar son los que tienen implicancia con los actos de disposición. Los actos que generan obligaciones de hacer y de no hacer, son típicos actos obligacionales. Actos de administración son aquellos con los cuales se trasmiten la posesión o el uso, mas no la propiedad, y los que tienen por finalidad hacer producir sus frutos a los bienes que conforman el patrimonio. Así, son actos de administración el arrendamiento y también el comodato.”
2. PROCEDENCIA: Procede solicitar la administración judicial de bienes en los siguientes casos: 1) Tratándose de bienes de menores, a falta de padres o tutor. 2) Tratándose de bienes de mayores incapaces, a falta de curador. 3) En los casos de ausencia del propietario. 4) En los casos de copropiedad (Art. 769º del CPC). Como ya se ha señalado anteriormente, el Código de Procedimientos Civiles solamente se refería a los casos de copropiedad, por ello se denominaba administración de bienes comunes.
3. OBJETO DEL PROCESO: Es objeto de este proceso: 1) El nombramiento de administrador judicial. 2) La aprobación de la relación de bienes sobre los que se va a ejercer la administración. Cuando haya desacuerdo sobre el segundo punto, se nombrará al administrador y éste deberá iniciar el proceso de inventario (Art. 770° del CPC).
4. LEGITIMACIÓN ACTIVA: Pueden solicitar el nombramiento de administrador judicial de bienes: 1) Las personas a quienes la ley autorice. 2) Los que, a criterio del Juez, tengan interés sustancial para pedirlo (Art. 771° del C.P.C). Cabe anotar que el Artículo IV del Título Preliminar del Código Procesal Civil establece que para iniciar un proceso debe invocarse interés o legitimidad para obrar. El Artículo 771° concede facultad de solicitar nombramiento de administrador judicial a los que tengan interés sustancial, es decir, además de la norma genérica que exige alegar interés para accionar está la norma específica que exige que el interés sea sustancial, lo que entendemos se refiere a la alegación de un derecho sustancial respecto a los bienes.
5. SOLICITUD: Como todo proceso no contencioso, comienza con una solicitud.
6. ADMISIÓN DE LA SOLICITUD: Si el Juez admite la solicitud, debe señalar fecha para la audiencia de actuación y declaración judicial (Art. 754º del CPC).
7. AUDIENCIA Y NOMBRAMIENTO DE ADMINISTRADOR: Si concurren quienes representen más de la mitad de las cuotas en el valor de los bienes y existe acuerdo unánime respecto de la persona que debe administrarlos, el nombramiento se sujetará a lo acordado. A falta de acuerdo, el Juez nombrará al cónyuge sobreviviente o al presunto heredero, prefiriéndose el más próximo al más remoto, y en igualdad de grado, al de mayor edad. Si ninguno de ellos reúne condiciones para el buen desempeño del cargo, el Juez nombrará a un tercero. Si son varios los bienes y el Juez lo aprueba a pedido del interesado, puede nombrarse a dos o más administradores (Art. 772º del CPC).
8. ATRIBUCIONES DEL ADMINISTRADOR: El administrador tiene las siguientes atribuciones: 1) Las atribuciones que le concede el Código Civil en cada caso. Esto es, en cada supuesto que determina la procedencia de la solicitud; o, en otras palabras según el supuesto de procedencia que se haya invocado en la solicitud. 2) Las atribuciones que acuerden los interesados con capacidad de ejercicio y que apruebe el Juez. 3) A falta de acuerdo, las atribuciones serán señaladas por el Juez (Art. 773º del CPC). El administrador judicial de bienes sujetos a copropiedad puede, excepcionalmente, vender los frutos que recolecte y celebrar contratos sobre los bienes que administra, siempre que no implique su disposición ni exceda los límites de una razonable administración (Art. 780º del CPC).
9. OBLIGACIONES DEL ADMINISTRADOR: El administrador judicial de bienes tiene la obligación de rendir cuentas e informar de su gestión en los plazos que acuerdan los interesados que tienen capacidad de ejercicio o, en su defecto, en los establecidos en el Código Civil. En todo caso, debe rendir cuentas e informar de su gestión al cesar en el cargo (Art. 774° del CPC).
10. PROHIBICIONES DEL ADMINISTRADOR: El administrador judicial de bienes está sujeto a las prohibiciones que prescribe el Código Civil, y a las que especialmente pueda imponer el Juez en atención a las circunstancias (Art. 775° del CPC).
11. AUTORIZACIÓN JUDICIAL PARA QUE EL ADMINISTRADOR REALICE CIERTOS ACTOS: El administrador judicial de bienes requiere autorización del Juez para celebrar los actos señalados en el Código Civil. Esta le será concedida oyendo al Consejo de Familia, cuando así lo disponga la ley (Art. 776° del CPC). Se entiende que la autorización judicial se refiere a la realización de actos que no estén comprendidos dentro de sus atribuciones. Igualmente el administrador judicial de bienes sujeto al régimen de copropiedad, si hay necesidad de realizar actos de disposición urgentes, debe obtener previamente autorización del Juez, quien podrá concederla de plano o con audiencia de los interesados (Art. 780°, segunda parte del CPC).
12. RENUNCIA DEL ADMINISTRADOR: La renuncia del administrador judicial de bienes produce efecto sólo desde que sea notificada su aceptación por el Juez. A pedido de interesado, se puede nombrar un nuevo administrador judicial (Art. 770º del CPC).
13. REMOCIÓN DEL ADMINISTRADOR: El administrador puede ser removido siguiendo el proceso establecido para su nombramiento. Si el Juez decide la remoción, en la misma resolución nombrará al nuevo administrador judicial de bienes (Art. 777º, segunda parte del CPC). La norma citada parece indicar que la remoción del administrador se promueve en proceso distinto al proceso de su nombramiento, cuando establece que debe seguirse el proceso establecido para su nombramiento. No obstante, considero que esta referencia al proceso de su nombramiento se refiere al trámite de la audiencia normada por el Artículo 772° y que la solicitud debe hacerse en el mismo proceso de nombramiento.
El Código de Procedimientos Civiles establecía que la petición de remoción del administrador se siga en cuerda separada, es decir, como un incidente del proceso de nombramiento (Art. 1210° del Código de Procedimientos Civiles). Para evitar interpretaciones, la segunda parte del Artículo 777° del Código Procesal Civil debió establecer que la solicitud de remoción del administrador se presenta en el mismo proceso de nombramiento y que se tramita en audiencia conforme al Artículo 772° del mismo Código.
14. RETRIBUCIÓN DEL ADMINISTRADOR: La retribución del administrador es determinada por el Juez, atendiendo a la naturaleza de la labor que deba realizar (Art. 778° del CPC).
SUBCAPITULO III ADOPCIÒN
1. CONCEPTO: Por la adopción el adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia consanguínea (Art. 377º del CC).
2. PROCEDENCIA: En este proceso se tramita la adopción de personas mayores de edad. Si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervención de su representante. Si es éste el adoptante, la solicitud se entenderá con el Ministerio Público (Art. 781º del CPC).
3. SOLICITUD: La solicitud debe reunir los requisitos establecidos para los procesos no contenciosos y, adicionalmente, la persona que quiera adoptar a otra debe acompañar: 1) Copia certificada de su partida de nacimiento y de matrimonio, si es casado. 2) Copia certificada de la partida de nacimiento del adoptado y de su matrimonio, si es casado. 3) Los medios probatorios destinados a acreditar su solvencia moral. 4) Documento que acredite que las cuentas de su administración han sido aprobadas, si el solicitante ha sido representante legal del adoptado. 5) Copia certificada del inventario y valorización judicial de los bienes que tuviera el adoptado. 6) Garantía suficiente otorgada por el adoptante, a criterio del Juez, si el adoptado fuera incapaz (Art. 782º del CPC).
4. ADMISION: Si el Juez admite la solicitud, señala día y hora para la audiencia de actuación y declaración judicial.
5. AUDIENCIA: Si no hay oposición, el solicitante y su cónyuge, si es casado, ratificarán su voluntad de adoptar. El adoptado y su cónyuge prestarán su asentimiento. A continuación el Juez resuelve teniendo en cuenta los requisitos que para la adopción establece el Artículo 378º del Código Civil en lo que corresponda (Art. 783º del CPC).
6. OPOSICIÓN: Si hay oposición se tramita en la forma establecida en las disposiciones aplicables para todos los procesos no contenciosos (Art. 783º del CPC).
7. EJECUCIÓN: Consentida o ejecutoriada la resolución que declara la adopción, el Juez oficiará al Registro del Estado Civil respectivo para que extienda nueva partida de nacimiento del adoptado y anote la adopción al margen de la partida original (Art. 784º del CPC).
8. SOLICITUD PARA QUE SE DEJE SIN EFECTO LA ADOPCIÓN: Dentro del año siguiente de cesada su incapacidad, el adoptado puede solicitar se deje sin efecto la adopción, siguiendo el mismo trámite establecido en este capítulo, en lo que sea aplicable (Art. 785º del CPC).
SUBCAPITULO IV AUTORIZACION PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES
I.
PROCEDENCIA
Se tramitan como proceso no contencioso las solicitudes de los representantes de incapaces que, por disposición legal, requieren de autorización judicial para celebrar o realizar determinados actos respecto de bienes o derechos de sus representados (Art. 786° del CPC). Así tenemos: 1.
Los padres respecto a los bienes de sus hijos menores
Los padres no pueden enajenar ni gravar los bienes de los hijos, ni contratar en nombre de ellos obligaciones que excedan de los límites de la administración, salvo por causas justificadas de necesidad o utilidad y previa autorización judicial. El Juez
puede disponer, en su caso, que la venta se haga previa tasación en pública subasta, cuando lo requieran los intereses del hijo (Art 447° del CC) Los padres necesitan también autorización judicial para practicar, en nombre del menor, los siguientes actos (Art. 448° del CC): a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 2.
Arrendar sus bienes por más de tres años. Hacer partición extrajudicial. Transigir, estipular clausulas compromisarias o sometimiento a arbitraje. Renunciar herencias, legados o donaciones Celebrar contrato de sociedad o continuar en la establecida. Liquidar la empresa que forme parte de su patrimonio Dar o tomar dinero en préstamo. Edificar, excediéndose de las necesidades de la administración Aceptar donaciones, legados o herencias voluntarias con cargas. Convenir en la demanda. Los tutores respecto a los bienes del menor sujeto a tutela
Los bienes del menor no pueden ser enajenados ni gravados sino con autorización judicial, concedida por necesidad o utilidad y con audiencia del consejo de familia. Se exceptúa de esta disposición los frutos en la medida que sean necesarios para la alimentación y educación del menor (Art. 531° del CC). El tutor necesita también autorización judicial concedida previa audiencia del consejo de familia para: a) b) c) d)
Practicar los actos indicados en el artículo 448°. Hacer gastos extraordinarios en los predios. Pagar deudas del menor, a menos que sean de pequeña cuantía. Permitir al menor capaz de discernimiento, dedicarse a un trabajo, ocupación, industria u oficio, dentro de los alcances señalados en el artículo 457°. e) Celebrar contrato de locación de servicios. f) Celebrar contratos de seguro de vida o de renta vitalicia a título oneroso. g) Todo acto en que tengan interés el cónyuge del tutor, cualquiera de sus parientes o alguno de sus socios (Art. 532° del CC). 3. Los curadores respecto a los bienes del mayor incapaz Rigen para la cúratela las reglas relativas a la tutela, con las modificaciones establecidas en este capítulo (Art. 568° del CC). Cuando la cúratela corresponde a los padres se rige por las disposiciones referentes a la patria potestad (Art. 575° del CC). Los frutos de los bienes del incapaz se emplearán principalmente su sostenimiento y en procurar su restablecimiento. En caso ne¬fario se emplearán también los capitales, con autorización judicial (Art. 577° del CC).
II. SOLICITUD La solicitud debe reunir los requisitos generales establecidos para los procesos no contenciosos; y, además, estar anexada: 1) Del documento que contiene el acto para el cual se solicita autorización, si el mismo debe ejecutarse mediante documento (ejemplo: minuta de compraventa) (Art. 786° del CPC); 2) Cuando se trata de actos de disposición sobre bienes o derechos cuyo valor esté determinado por criterios objetivos, tales como avalúos que tengan carácter de
declaración jurada, cotización de bolsa o medios análogos, deberán anexarse a la solicitud los documentos que lo acrediten o, en su defecto, certificación oficial de su valor o pericia de parte (Art. 788°, segunda parte del CPC). 3) Si se ofrece como medio probatorio, declaración testimonial, los testigos serán no menos de tres (03) ni más de cinco (05) y mayores de veinticinco (25) años (Art. 788° del CPC).
III. ANEXO ESPECIAL DE LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES La solicitud no contenciosa de autorización para disponer derechos de incapaces debe estar anexada, cuando corresponda, del documento que contiene el acto para el cual se solicita autorización (art. 786, parte final, del C.P.C.). Sobre el particular, el artículo 788, último párrafo, del Código Procesal Civil precisa que cuando se trate de actos de disposición sobre bienes o derechos cuyo valor esté determinado por criterios objetivos, tales como avalúos que tengan carácter de declaración jurada, cotización de bolsa o medios análogos, deberán anexarse a la solicitud los documentos que lo acrediten o, en su defecto, certificación oficial de su valor o pericia de parte.
IV. TRÁMITE DEL PROCESO DE AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES La autorización para disponer derechos de incapaces es un asunto que se sustancia en vía de proceso no contencioso (art. 749, inciso 4, del C.P.C.) cuyo trámite general es el siguiente: Presentada la solicitud no contencioso, el Juez, al calificar la demanda, puede declarar su inadmisibilidad o improcedencia (arts. 551, primer párrafo, y 752 del C.P.C.). Si el Juez declara inadmisible la solicitud, concederá al solicitante tres días para que subsane la omisión o defecto, bajo apercibimiento de archivar el expediente. Esta resolución es inimpugnable (arts. 551, segundo párrafo, y 752 del C.P.C.). Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenará la devolución de los anexos presentados (arts. 551, último párrafo, y 752 del C.P.C.). En caso de declarar admisible la solicitud, fijará el Juez fecha para la audiencia de actuación y declaración judicial, la que debe realizarse dentro de los quince días siguientes, salvo lo dispuesto en el artículo 758 del Código Procesal Civil, referido a los plazos especiales de emplazamiento (art. 754, primer párrafo, del C.P.C.). El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de cinco días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios probatorios, los que se actuarán en la audiencia de actuación y declaración judicial (art. 753 del C.P.C.). Esta audiencia, conforme lo ordena el artículo 760 del Código Procesal Civil, se regula, supletoriamente, por lo dispuesto en el citado cuerpo de leyes para las audiencias conciliatoria (arts. 468 al 472 del C.P.C. y arts. 323 al P329 del C.P.C.) y de prueba (arts. 202 al 211 del C.P.C.). De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al oponente o a su apoderado cinco
minutos para que la sustenten oralmente, procediendo a continuación a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres días contados desde la conclusión de la audiencia (art. 754, segundo párrafo, del C.P.C.). Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios probatorios anexados a la solicitud (art. 754, tercer párrafo, del C.P.C.). Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado al interesado, manteniéndose el original en el archivo del Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso, siendo ésta inimpugnable (art. 754, parte final, del C.P.C.). Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se ejecutarán mediante oficio o partes firmados por el Juez, según corresponda (art. 762 del C.P.C.). La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo, y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la Calidad de diferida (siendo aquí aplicable el trámite señalado en el art. 369 del C.P.C., que norma lo concerniente a la apelación diferida: art. 757 del C.P.C.). Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de tercer día de notificada (art. 755, primer párrafo, del C.P.C.). La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo (art. 755, parte final, del C.P.C.). - Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido. En lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el artículo 376 del Código Procesal Civil (que trata acerca del plazo y trámite de la apelación de autos con efecto suspensivo). Este último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final (art. 756 del C.P.C.). Puntualizamos que en el proceso no contencioso (conforme al art. 761 del C.P.C.) Son improcedentes: 1.
La recusación del Juez y del Secretario del Juzgado.
2.
Las excepciones y defensas previas.
3. Las cuestiones probatorias (tacha de testigos, documentos y medios probatorios atípicos; u oposición a la actuación de una declaración de parte, a una exhibición, a una pericia, a una inspección judicial y a un medio probatorio atípico) cuyos medios de prueba no sean susceptibles de actuación inmediata. 4.
La reconvención.
5.
El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia.
6. Las disposiciones contenidas en los artículos 428 y 429 del Código Procesal Civil. El artículo428 de dicho Código contempla la modificación y ampliación de la demanda y de la reconvención. El artículo 429 del Código Procesal Civil regula la procedencia del ofrecimiento de medios probatorios extemporáneos referidos a hechos nuevos y a los mencionados por la otra parte al contestar la demanda o reconvenir.
V. MEDIOS PROBATORIOS EN EL PROCESO DE AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES El Código Procesal Civil establece ciertas reglas especiales tratándose de los medios de probanza en el proceso no contencioso de autorización para disponer derechos de incapaces. Así, conforme al indicado cuerpo de leyes: * La solicitud (de autorización para disponer derechos de incapaces) debe estar anexada, cuando corresponda, del documento que contiene el acto para el cual se solicita autorización (art. 786, parte final, del CP.C). De proponerse (en el proceso no contencioso de autorización para disponer derechos de incapaces) como medio probatorio la declaración testimonial, los testigos serán no menos de tres ni más de cinco y mayores de veinticinco años (art. 788, primer párrafo, del C.P.C,), - Cuando se trate de actos de disposición sobre bienes o derechos cuyo valor esté determinado por criterios objetivos, tales como avalúos que tengan carácter de declaración jurada, cotización de bolsa o medios análogos, deberán anexarse a la solicitud (de autorización para disponer derechos de incapaces) los documentos que lo acrediten o en su defecto, certificación oficial de su valor o pericia de parte (art. 788, último párrafo, del C.P.C.).
VI. FORMALIZACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES Cuando el acto cuya autorización se solicita (en vía de proceso no contencioso) deba formalizarse documentalmente, el Juez firmará y sellará cada una de las hojas del documento que contiene el acto para el que se solicitó la autorización judicial, documento que, recordemos, debe acompañar el representante legal del incapaz a la solicitud de disposición de derechos del último de los nombrados. Ello se colige del artículo 789 del Código Procesal Civil
VI. FORMALIZACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN Cuando el acto debe formalizarse documentalmente, el juez firma y sella cada una de las hojas (Art. 789° del CPC). Cuando el documento debe formalizarse mediante escritura pública, se remite el expediente al Notario, por breve término que inserte en la escritura los actuados judiciales que las partes soliciten, debiendo insertarse necesariamente la solicitud de autorización y auto admisorio, el dictamen del Ministerio Público si lo hubiere, la resolución que autoriza a realizar el acto y constancia que ha quedado consentida o ejecutoriada, a fin que el documento pruebe que se ha cumplido con las formalidades de ley. Antes remisión del expediente al Notario debe pedirse el desglose de la minuta, por cuanto la minuta se archivará en el minutario del Notario; el expediente, luego del otorgamiento de la escritura, vuelto al Juzgado.
VII.
INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO
El Ministerio Público es parte (y como tal no emite dictamen: art. 759 del CP-C.) en el proceso de autorización para disponer derechos de incapaces sólo en los casos en que no haya Consejo de Familia constituido con anterioridad (art 787 del C.P.C.).
SUBCAPITULO V DECLARACION DE DESAPARICION, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
I.
GENERALIDADES SOBRE LA DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN
La desaparición «... es el estado de hecho que se produce cuando una persona física abandona el lugar de su último domicilio sin que, al no tenerse noticias suyas, sea posible la constatación de su muerte...»13 «... La desaparición, que presupone el transcurso de un período de tiempo más o menos largo, constituye por sí misma un estado de hecho, que tiene como consecuencia la gestión del patrimonio...» 14 El Código Civil contempla la desaparición en el Capítulo Primero («Desaparición») del Título VI («Ausencia») de la Sección Primera («Personas Naturales») del Libro I («Derecho de las Personas»). Según el artículo 47 del Código Civil: A. cuando una persona no se halla en el lugar de su domicilio y han transcurrido más de sesenta días sin noticias sobre su paradero, cualquier familiar hasta el cuarto grado de consanguinidad o afinidad, excluyendo más próximo al más remoto, puede solicitar la designación de curador interino,
13 BARASSI, 1955, Volumen 1, pág.56 14 BARASSI, 1955, Volumen 1, pág. 56
B. También puede solicitarlo quien invoque legítimo interés en los, con citación de los familiares conocidos y Ministerio Público; C. La solicitud se tramita como proceso no contención D. No procede la designación de curador si el desaparecido tiene representantes o mandatario con facultades suficientes inscritas en el registro público»* De acuerdo a lo normado en el artículo 48 del Código Civil, la cúratela del desaparecido se rige por las disposiciones de los artículos 564 al ……….código Civil, en cuanto sean pertinentes. Declaración de desaparición es un asunto que se tramita como proceso atencioso (art. 749, inciso 5, del C.P.C.) y se encuentra regulado en el n° título 5 («Declaración de Desaparición, Ausencia o Muerte Presunta») («Disposiciones Especiales») de la Sección Sexta («Procesos No contenciosos») del Código Procesad Civil. Al respecto, el artículo 790 del Código fresal Civil prescribe que, a pedido de interesado o del Ministerio Público, se solicitar la declaración de desaparición, ausencia o de muerte presunta, ^tentada en los casos previstos en el Código Civil. Resulta competente para conocer el proceso no contencioso de declaración de desaparición el Juez Civil (art. 750 del C.P.C.). Es de destacar que la cúratela de los bienes del desaparecido será instituida por el juez del lugar donde se encuentren todos o la mayor parte de los bienes (art. 601, primer párrafo, del C.C.).
II. GENERALIDADES SOBRE LA DECLARACIÓN DE AUSENCIA La ausencia es «... la condición de quien ha desaparecido del lugar de su último domicilio o de su última residencia sin que se tengan noticias de él...» (ROTONDI, 1953:185). Abelenda enseña que «... el vocablo 'ausencia' tiene en el lenguaje jurídico un sentido técnico que difiere del ordinario o vulgar. En el sentido corriente o vulgar la palabra 'ausencia' designa el hecho o la circunstancia de que alguien no está presente, en un momento dado, en un determinado lugar, donde debiera estar o donde su presencia es requerida. En el sentido técnico que se le da en las ciencias jurídicas designa, en cambio, no ya situaciones de simple no presencia, sino de ausencias calificadas por ciertas circunstancias especiales que configuran supuestos normativos a los cuales la ley atribuye, en cada caso, ^tas consecuencias jurídicas, aunque difieran entre sí» (ABELENDA, 1980,Tomo 1:371). Cualquiera que tenga legítimo interés o el Ministerio Público pueden solicitar la declaración judicial de ausencia. La declaración de ausencia es un asunto que se tramita como proceso no contencioso (art. 749, inciso 5, del C.P.C.). La solicitud de declaración de ausencia debe basarse, según se colige del artículo 49, primer párrafo, del Código Civil, en la carencia de noticias respecto del desaparecido durante el lapso de dos años. Resulta competente para conocer el proceso no contencioso de declaración de ausencia el Juez Civil (art. 750 del C.P.C.). Es de resaltar que es competente para conocer la solicitud de declaración de ausencia el juez del último domicilio que tuvo el desaparecido o el del lugar donde se encuentre la mayor parte de sus bienes (art. 49, parte final, del C.C.).
Pueden incoar el proceso no contencioso de declaración judicial de ausencia cualquiera que tenga legítimo interés y el Ministerio Público (art. 49, primer párrafo, del C.C. y art. 790 del C.P.C.). Advertimos que en el referido proceso deberán ser citados el ausente y quienes puedan tener derechos sucesorios, por disposición del artículo 792 del Código Procesal Civil.
III. GENERALIDADES SOBRE LA DECLARACIÓN DE MUERTE PRESUNTA «... Cuando la ausencia se prolonga durante un tiempo tal, variable según las circunstancias, que hace altamente probable la muerte del desaparecido, la Ley permite que se realice por vía judicial una declaración de fallecimiento, que es una simple presunción iuris tantum de que el sujeto ha muerto» (MARIN PEREZ, 1983, Volumen I: 96). García Amigo destaca que la declaración judicial de fallecimiento presunto «es una resolución judicial obtenida al final de un expediente o procedimiento de jurisdicción voluntaria y que crea para la persona la situación jurídica de muerte presunta -no la muerte real-» (GARCIA AMIGO, 1979, Tomo 1:355). García Amigo resalta también que «... la declaración de fallecimiento no produce la muerte real de la persona; lo que sí produce es la llamada muerte presunta o, mejor aún, una situación jurídica basada en la presunción inris tantum de que el ausente ha muerto, regulando, en consecuencia, el destino de sus relaciones jurídicas» (GARCIA AMIGO, 1979, Tomo I: 357). El Código Civil contempla la declaración judicial de muerte presunta en el Capítulo Segundo («Declaración de Muerte Presunta») del Título VH («Fin de la Persona») de la Sección Primera («Personas Naturales»). Detalla a lo normado en el artículo 63 del Código Civil, procede la declaración m muerte presunta, sin que sea indispensable la de ausencia, en los siguientes casos: 1.Cuando hayan transcurrido diez años desde las últimas noticias del desaparecido o cinco si éste tuviere más de ochenta años de edad. 2 Cuando hayan transcurrido dos años si la desaparición se produjo en circunstancias constitutivas de peligro de muerte. El plazo corre a partir de la cesación del evento peligroso. 3. Cuando exista certeza de la muerte, sin que el cadáver sea encontrado o reconocido. La declaración de muerte presunta es un asunto que se tramita como proceso no contencioso (art. 749, inciso 5, del C.P.C.) y se halla normado en el Subcapítulo 5 («Declaración de Desaparición, Ausencia o Muerte Presunta») del Título II («Disposiciones Especiales») de la Sección Sexta («Procesos No Contenciosos») del Código Procesal Civil. Sobre el particular, el artículo 790 del Código Procesal Civil establece que, a pedido de interesado o del Ministerio público, se puede solicitar la declaración de desaparición, ausencia o de muerte presunta, sustentada en los casos previstos en el Código Civil (casos vistos precedentemente). Puntualizamos que en el proceso no contencioso de declaración de muerte presunta deberán ser citados el muerto presunto y quienes puedan tener derechos sucesorios (art. 792 del C.P.C.). Del texto de los artículos 23 y 750 del Código Procesal Civil se desprende: A. que es competente para conocer el proceso no contencioso de declaración judicial de muerte presunta el Juez Civil; y B. que en el proceso no contencioso de declaración judicial de
muerte presunta es competente el Juez del lugar del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo interés se promueve.
IV. REQUISITOS DE LA SOLICITUD DE DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA En principio, la solicitud no contenciosa de declaración de desaparición, ausencia o muerte presunta debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda en los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil (arts. 751 y791delC.P.C.). El artículo 424 del Código Procesal Civil versa sobre los requisitos de la demanda y señala que ésta se presenta por escrito y contendrá: 1.
La designación del Juez ante quien se interpone.
2. El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria y domicilio procesal del demandante. * El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado del demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí mismo. 4- El nombre y dirección domiciliaria del demandado. Si se ignora esta última, se expresará esta circunstancia bajo juramento que se entenderá prestado con la presentación de la demanda. El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de lo que se pide. 6. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos e numeradamente en forma precisa, con orden y claridad. 7.
La fundamentación jurídica del petitorio.
8.
El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse.
9.
La indicación de la vía procedimental que corresponde a la demanda.
10.
Los medios probatorios.
11. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la del abogado, la cual no será exigible en los procesos de alimentos. El Secretario respectivo certificará la huella digital del demandante analfabeto. Por su parte, el artículo 425 del Código Procesal Civil trata acerca de los anexos de la demanda y prescribe que a la demanda debe acompañarse: 1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso, del representante. 2. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso, cuando se actúe por apoderado. 3. La prueba que acredite la representación legal del demandante, si se trata de personas jurídicas o naturales que no pueden comparecer por sí mismas. 4. La prueba de la calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes, administrador de bienes comunes, albacea o del título con que actúe el demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y en el caso del procurador oficioso.
5. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio, indicando con precisión los datos y lo demás que sea necesario para su actuación. A este efecto acompañará por separado pliego cerrado de posiciones, de interrogatorios para cada uno de los testigos y pliego abierto especificando los puntos sobre los que versará el dictamen pericial, de ser el caso. 6. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el demandante. Si no se dispusiera de alguno de estos, se describirá su contenido, indicándose con precisión el lugar en que se encuentran y solicitándose las medidas pertinentes para su incorporación al proceso. Además de los requisitos y anexos de toda demanda, la solicitud de declaración de desaparición, ausencia o muerte presunta debe indicar la relación de bienes y deudas que se conozcan del desaparecido, del ausente o del muerto presunto y, en estos dos últimos casos (ausencia y muerte presunta), el nombre de sus probables sucesores (art. 791 del C.P.C.). - Notificación edictal de la solicitud de declaración de desaparición, Ausencia o muerte presunta en conformidad con lo dispuesto en el artículo 792 del Código Procesal Civil la resolución que admite a trámite la solicitud de declaración de desaparición, ausencia o muerte presunta será notificada al desaparecido, ausente o al muerto presunto mediante los edictos más idóneos al cumplimiento de su fin. A quienes puedan tener derechos sucesorios, se les notificará por edicto si se desconociera su dirección domiciliaria.
V. TRÁMITE DE LOS PROCESOS DE DECLARACIÓN DE DESAPARICIÓN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA La declaración de desaparición, ausencia o muerte presunta son asuntos que se sustancian en vía de proceso no contencioso (art. 749, inciso 5, del C.P.C.) cuyo trámite general es el siguiente: Presentada la solicitud no contenciosa, el Juez, al calificar la demanda, puede declarar su inadmisibilidad o improcedencia (arts. 551, primer párrafo, y 752 del C.P.C.). Si el Juez declara inadmisible la solicitud, concederá al solicitante tres días para que subsane la omisión o defecto, bajo apercibimiento de archivar el expediente. Esta resolución es inimpugnable (arts. 551, segundo párrafo, y 752 del C.P.C.). Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenará la devolución de los anexos presentados (arts. 551, último párrafo, y 752 del C.P.C.). En caso de declarar admisible la solicitud, fijará el Juez fecha para la audiencia de actuación y declaración judicial, la que debe realizarse dentro de los quince días siguientes, salvo lo dispuesto en el artículo 758 del Código Procesal Civil, referido a los plazos especiales de emplazamiento (art. 754, primer párrafo, del C.P.C.).
‘El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de cinco días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios probatorios, los que se actuarán en la audiencia de actuación y declaración judicial (art. 753 del C.P.C.). Esta audiencia, conforme lo ordena el artículo 760 del Código Procesal Civil, se regula, supletoriamente, por lo dispuesto en el citado cuerpo de leyes para la audiencia de prueba (arts. 202 al 211 del C.P.C.). De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al oponente o a su apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente, procediendo a continuación a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres días contados desde la conclusión de la audiencia (art, 754, segundo párrafo, del C.P.C.). _ Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios probatorios anexados a la solicitud (art. 754, tercer párrafo, del C.P.C,). Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado al interesado, manteniéndose el original en el archivo del Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso, siendo ésta inimpugnable (art. 754, parte final, del C.P.C.). | Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se ejecutarán mediante oficio o partes firmados por el Juez, según corresponda (art. 762 del C.P.C.). La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo, y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la calidad de diferida (siendo aquí aplicable el trámite señalado en el art. 369 del C.P.C., que norma lo concerniente a la apelación diferida: art. 757 del C.P.C.). Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de tercer día de notificada (art. 755, primer párrafo, del C.P.C.). La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo (art. 755, parte final, del C.P.C.). Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido. En lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el artículo 376 del Código Procesal Civil (que trata acerca del plazo y trámite de la apelación de autos con efecto suspensivo). Este último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final (art. 756 del C.P.C.). Puntualizamos que en el proceso no contencioso (conforme al art. 761 del C.
P.C.) Son improcedentes:
1.
La recusación del Juez y del Secretario del Juzgado.
2.
Las excepciones y defensas previas.
3. Las cuestiones probatorias (tacha de testigos, documentos y medios probatorios atípicos; u oposición a la actuación de una declaración de parte, a una exhibición, a una pericia, a una inspección judicial y a un medio probatorio atípico) cuyos medios de prueba no sean susceptibles de actuación inmediata. 4.
La reconvención.
5.
El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia.
6. Las disposiciones contenidas en los artículos 428 y 429 del Código Procesal Civil. El artículo 428 de dicho Código contempla I modificación y ampliación de la demanda y de la reconvención. El artículo 429 del Código Procesal Civil regula la procedencia di»
SUBCAPITULO VI PATRIMONIO FAMILIAR
I.
GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE PATRIMONIO FAMILIAR
El patrimonio familiar «... consiste en la afectación de un inmueble urbano o rural a la satisfacción de las necesidades de sustento y de la vivienda del titular y su familia y, en consecuencia, se lo sustrae a las contingencias económicas que pudieran provocar, en lo sucesivo, su embargo o enajenación» (ZANNONI, 1989, Tomo 1: 558-559). Para Ferrer,«... constituir un 'bien de familia' importa en rigor un acto de disposición, ya se realice en beneficio propio o de tercero. Significa su afectación al servicio familiar; lo cual implica someter ese bien a un régimen particular de restricciones jurídicas y privilegios. Su estatuto evoca la idea de una fundación. Al ser sustraída la propiedad del comercio, en este caso, pierde sus rasgos comunes para convertirse (...) en un dominio anómalo...» (FERRER, 1961:136),
La constitución de patrimonio familiar es un asunto que se tramita como proceso no contencioso (arts. 496 -inc. 4)- del C.C. y 749 -inc. 6)- del C.P.C.). El Código Civil regula el patrimonio familiar en el Capítulo Segundo («Patrimonio Familiar») del Título I («Alimentos y Bienes de Familia») de la Sección Cuarta («Amparo Familiar») del Libro III («Derecho de Familia»). A tenor del artículo 489 del Código Civil, puede ser objeto del patrimonio familiar (el mismo que no puede exceder de lo necesario para la morada o el sustento de los beneficiarios): 1.
La casa habitación de la familia.
2.
Un predio destinado a la agricultura, la artesanía, la industria o el comercio.
Del texto de los artículos 23 y 750 del Código Procesal Civil se desprende, en primer lugar, que los Jueces Civiles y los Jueces de Paz Letrados son competentes para conocer el proceso no contencioso de constitución de patrimonio familiar; en segundo lugar, que la competencia de los Juzgados de Paz Letrados es exclusiva si la solicitud de constitución de patrimonio familiar contiene una estimación patrimonial no mayor a cincuenta unidades de referencia procesal, pues de no ser así, conocerá de tal solicitud el Juez Civil; y, por último, que en el proceso de constitución de patrimonio familiar resulta competente el Juez del lugar del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo interés se promueve. Puntualizamos que, en aplicación del artículo 1, inciso 3, de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos (Ley Nro. 26662), los interesados pueden recurrir indistintamente ante el Poder Judicial o ante Notario para tramitar la constitución de patrimonio familiar. Advertimos que, según el artículo 6 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos, es requisito del trámite notarial el consentimiento unánime de los interesados. Si alguno de ellos, en cualquier momento de la citación manifiesta oposición, el Notario debe suspender inmediatamente actuación y remitir lo actuado al Juez correspondiente, bajo responsabilidad. Con arreglo a lo previsto en el artículo 795 del Código Procesal Civil, edén solicitar la constitución de patrimonio familiar las personas señaladas en el artículo 493 del Código Civil, cuales son las siguientes: 1.
Cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad.
2.
Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad.
3. El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado, sobre sus bienes propios. 4.
El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
5. Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o disponer libremente en testamento. Son beneficiarios del patrimonio familiar (según el art. 495 del C.C.): 1.
Los cónyuges.
2.
Los hijos y otros descendientes menores o incapaces.
3.
Los padres y otros ascendientes que se encuentren en
estado de Necesidad.
4.
Los hermanos menores o incapaces.
Dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar (según el art. 498 del C.C.): 1. Los cónyuges cuando dejan de serlo o mueren. 2. Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces, Cuando mueren o llegan a la mayoría de edad o desaparece la incapacidad. 3. Los padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estado de necesidad.
II.
REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
En principio, la solicitud no contenciosa de constitución de patrimonio «miliar debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil (arts. 751 y 796 del C.P.C.). El artículo 424 del Código Procesal Civil versa sobre los requisitos de la Amanda y señala que ésta se presenta por escrito y contendrá: 1. La designación del Juez ante quien se interpone. 2. El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria y domicilio procesal del demandante. 3. El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado del demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí mismo. 4. Consentimiento unánime de los interesados. Si alguno de ellos, en cualquier momento de la citación manifiesta oposición, el Notario debe suspender inmediatamente ^actuación y remitir lo actuado al Juez correspondiente, bajo responsabilidad. Con arreglo a lo previsto en el artículo 795 del Código Procesal Civil, edén solicitar la constitución de patrimonio familiar las personas señaladas en el artículo 493 del Código Civil, cuales son las siguientes: 1.
Cualquiera de los cónyuges sobre bienes de su propiedad.
2.
Los cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad.
3. El padre o madre que haya enviudado o se haya divorciado, sobre sus bienes propios. 4.
El padre o madre solteros sobre bienes de su propiedad.
5. Cualquier persona dentro de los límites en que pueda donar o disponer libremente en testamento. Son beneficiarios del patrimonio familiar (según el art. 495 del C.C.): 1.
Los cónyuges.
2.
Los hijos y otros descendientes menores o incapaces.
3.
Los padres y otros ascendientes que se encuentren en
estado de Necesidad.
4.
Los hermanos menores o incapaces.
Dejan de ser beneficiarios del patrimonio familiar (según el art. 498 del C.C.): 1. 2. 3. 4.
Los cónyuges cuando dejan de serlo o mueren. Los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces, Cuando mueren o llegan a la mayoría de edad o desaparece la incapacidad. Los padres y otros ascendientes cuando mueren o desaparece el estado de necesidad.
REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR En principio, la solicitud no contenciosa de constitución de patrimonio «miliar debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda ^los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil (arts. 751 y 796 del C.P.C.). El artículo 424 del Código Procesal Civil versa sobre los requisitos de la Amanda y señala que ésta se presenta por escrito y contendrá: L La designación del Juez ante quien se interpone. 2- El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria y domicilio procesal del demandante. 3. El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado del demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí mismo. 4. El nombre y dirección domiciliaria del demandado. Si se ignora esta última, se expresará esta circunstancia bajo juramento que se entenderá prestado con la presentación de la demanda. 5. pide.
El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de lo que se
6. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos e numeradamente en forma precisa, con orden y claridad. 7.
La fundamentación jurídica del petitorio.
8.
El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse.
9.
La indicación de la vía procedimental que corresponde a la demanda.
10.
Los medios probatorios.
11. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la del abogado, la cual no será exigible en los procesos de alimentos. El Secretario respectivo certificará la huella digital del demandante analfabeto. Por su parte, el artículo 425 del Código Procesal Civil trata acerca de los anexos de la demanda y prescribe que a la demanda debe acompañarse: 1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso, del representante.
2. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso, cuando se actúe por apoderado. 3. La prueba que acredite la representación legal del demandante, si se trata de personas jurídicas o naturales que no pueden comparecer por sí mismas. 4. La prueba de la calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes, administrador de bienes comunes, albacea o del título con que actúe el demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y en el caso del procurador oficioso. 5. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio, indicando con precisión los datos y lo demás que sea necesario para su actuación. A este efecto acompañará por separado pliego cerrado de posiciones, de interrogatorios para cada uno de los testigos y pliego abierto especificando los puntos sobre los que versará el dictamen pericial, de ser el caso. 6. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el demandante. Si no se dispusiera de alguno de estos, se describirá su contenido/ Indicándose con precisión el lugar en que se encuentran y solicitándose las medidas pertinentes para su incorporación al proceso. Además de los requisitos y anexos de toda demanda, la solicitud de la situación de patrimonio familiar debe acompañar y/o indicar (según el art 796 del C.P.C.): 1. 2. 3. 4. 5.
Certificado de gravamen del predio a ser afectado. Minuta de constitución del patrimonio familiar. Documentos públicos que acrediten la relación familiar invocada. Los datos que permitan individualizar el predio. Los nombres de los beneficiarios y el vínculo que los une con el solicitante.
Al respecto, el artículo 496 del Código Civil prescribe que para la constitución del patrimonio familiar se requiere: 1. Que el constituyente formalice solicitud ante el Juez, en la que debe precisar su nombre y apellidos, edad, estado civil y domicilio, así como individualizar el predio que propone afectar, aportar la prueba instrumental de no hallarse el predio sujeto a hipoteca, anticresis o embargo registrado y señalar a los beneficiarios con precisión del vínculo familiar que lo une a ellos. 2. Que se acompañe a la solicitud la minuta de constitución del patrimonio cuya autorización pide. 3. Que se publique un extracto de la solicitud por dos días interdiarios en el periódico donde lo hubiere o por aviso en el local del juzgado donde no lo hubiere. 4. Que sea aprobada la solicitud por el juez, conforme a lo dispuesto para el proceso no contencioso. 5.
Que la minuta sea elevada a escritura pública.
6.
Que sea inscrita la escritura pública en el registro respectivo.
Es de destacar que para ejercer el derecho de constituir patrimonio familiar es requisito esencial no tener deudas cuyo pago sea perjudicado por la constitución (art. 494 del C.C.).
III.
NOTIFICACIÓN EDICTAL DE LA SOLICITUD DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
El artículo 797 del Código Procesal Civil trata acerca de la notificación edictal de la solicitud de constitución de patrimonio familiar, y señala que en dicha solicitud se pedirá la publicación de un extracto de ésta por dos días terciarios en el diario de los avisos judiciales. Si en el lugar no hubiera diario.
IV.
INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO EN EL PROCESO DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
En el proceso de constitución de patrimonio familiar, y conforme lo ordena el artículo 798 del Código Procesal Civil, la intervención del Ministerio Público se sujeta a lo dispuesto en el artículo 759 de dicho Código, numeral del cual se desprende que el Ministerio Público debe ser notificado con las resoluciones que se expidan, para los efectos de velar por la independencia de los órganos judiciales y por la recta administración de justicia, y no emite ningún dictamen. Sobre el particular, el artículo 496, parte final, del Código Civil establece que en los casos de constitución, modificación o extinción del patrimonio familiar, el juez oirá la opinión del Ministerio Público antes de expedir resolución.
V.
TRÁMITE DEL PROCESO DE CONSTITUCIÓN DE PATRIMONIO FAMILIAR
De acuerdo a lo normado en el artículo 799 del Código Procesal Civil, en el proceso de constitución de patrimonio familiar, si no hay contradicción, el Juez resolverá atendiendo a lo probado. Si la hay, se seguirá el trámite establecido en los artículos 753, 754, 755, 756 y 757 de dicho cuerpo de leyes, numerales que regulan el trámite general del proceso no contencioso y que citamos a continuación: «Artículo 753E.- Contradicción.- El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de cinco días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios probatorios, los que se actuarán en la audiencia prevista en el Artículo 754E (del C.P.C., que se reproduce seguidamente)». «Artículo 754.- Trámite.- Admitida la solicitud, el Juez fija fecha para la audiencia de actuación y declaración judicial, la que debe realizarse dentro de los quince días siguientes, bajo responsabilidad, salvo lo dispuesto en el Artículo 758E (del C.P.C., numeral referido a los plazos máximos de emplazamiento en los procesos no contenciosos en caso de hallarse el emplazado dentro o fuera del país o de tratarse de persona incierta o indeterminada). De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al oponente o a su apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente, procediendo a continuación a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres días contados desde la conclusión de la audiencia.
Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios probatorios anexados a la solicitud. r incluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado al interesado, manteniéndose el original en el archivo del juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso, siendo ésta inimpugnable». «Artículo 755E.- Procedencia de la apelación.- La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo, y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la calidad de diferida. Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de tercer día de notificada. La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo». «Artículo 756.- Trámite de la apelación con efecto suspensivo.- Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido. En lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el Artículo 376. Este último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final». (El referido artículo 376 del Código Procesal Civil prescribe que: A. la apelación contra los autos a ser concedida con efecto suspensivo, se interpone dentro de los siguientes plazos: 1. tres días si el auto es pronunciado fuera de audiencia, siendo éste también el plazo para adherirse y para su contestación, si la hubiera; o 2. en la misma audiencia, si el auto fuera expedido en ella, pero su fundamentación y demás requisitos serán cumplidos en el mismo plazo que el inciso anterior; B. el Secretario de Juzgado enviará el expediente al superior dentro de cinco días de concedida la apelación o la adhesión, en su caso, bajo responsabilidad; C. dentro de cinco días de recibido, el superior comunicará a las partes que los autos están expeditos para ser resueltos y señalará día y hora para la vista de la causa; D. es inadmisible la alegación de hechos nuevos; y E. la resolución definitiva se expedirá dentro de los cinco días siguientes a la vista de la causa). «Artículo 757E.- Trámite de la apelación sin efecto suspensivo.- El trámite de esta apelación se sujeta a lo dispuesto en el Artículo 369E». (El referido artículo 369 del Código Procesal Civil versa sobre la apelación diferida y señala que: A. Además de los casos en que este Código (C.P.C.) lo disponga, de oficio o a pedido de parte, el Juez puede ordenar que se reserve el trámite de una apelación sin efecto suspensivo, a fin de que sea resuelta por el superior conjuntamente con la sentencia u otra resolución que el Juez señale, siendo la decisión motivada del hez inimpugnable; y B. la falta de apelación de la sentencia o de la resolución señalada por el Juez determina la ineficacia de la apelación diferida).
V. MODIFICACIÓN Y EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR Según el artículo 501 del Código Civil, el patrimonio familiar puede ser Edificado según las circunstancias, observándose el mismo procedimiento Para su constitución informe se desprende del artículo 499 del Código Civil, el patrimonio familiar se extingue: 1. Cuando todos sus beneficiarios dejan de serlo conforme al artículo 498 del Código Civil (o sea, en estos casos: 1. cuando los cónyuges dejan de serlo o mueren; 2. cuando los hijos menores o incapaces y los hermanos menores o incapaces mueren
o llegan a la mayoría de edad o desaparece su incapacidad; y 3. cuando los padres y otros ascendientes mueren o desaparece el estado de necesidad). 2. Cuando, sin autorización del juez, los beneficiarios dejan de habitar en la vivienda o de trabajar el predio durante un año continuo. 3. Cuando, habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a pedido de los beneficiarios, lo declara extinguido. 4. Cuando el inmueble sobre el cual recae fuere expropiado. En este caso, el producto de la expropiación debe ser depositado en una institución de crédito para constituir un nuevo patrimonio familiar. Durante un año, el justiprecio depositado será inembargable. Cualquiera de los beneficiarios puede exigir dentro de los seis primeros meses, que se constituya el nuevo patrimonio. Si al término del año mencionado no se hubiere constituido o promovido la constitución de un nuevo patrimonio, el dinero será entregado al propietario de los bienes expropiados. Las mismas reglas son de aplicación en los casos de destrucción del inmueble cuando ella genera una indemnización (art. 499, parte final, del C.C.). Sobre el particular, el artículo 800 del Código Procesal Civil señala que la modificación y extinción del patrimonio familiar se solicitará ante el Juez que lo constituyó, conforme al trámite previsto en el Subcapítulo 6 («Patrimonio Familiar») del Título II («Disposiciones Especiales») de la Sección Sexta («Proceso No Contenciosos») del Código Procesal Civil (lo que fuera visto en los puntos anteriores), en lo que fuese aplicable.
VI.
FORMALIZACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN, MODIFICACIÓN O EXTINCIÓN DEL PATRIMONIO FAMILIAR
Consentida o ejecutoriada la resolución que aprueba la constitución, modificación o extinción del patrimonio familiar, el Juez ordenará que la minuta sea elevada a escritura pública y que se inscriba en el registro respectivo (art. 801 del C.P.C.), o sea, en el Registro de la Propiedad Inmueble.
SUBCAPITULO VII OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACION
OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACION: Requisitos para el pago por consignación:
Del deudor queda libre si su obligación y consigna la presentación debida y concurrente los siguientes requisitos: 1) Que el deudor haya ofrecido al acreedor el pago de la prestación debida lo hubiere puesto a su disposición de la manera pactado en el título de la obligación. 2) Que, respecto al acreedor concurran los supuestos del Artículo 1338º el código civil o injustamente que haya negado a recibir el pago se entiende que haya negativa tacita en los caso de respuesta evasivas, de inconcurrencia al lugar pactado en el día y hora señalados para el cumplimiento, cuando se rehusé a entregar recibo o conductas análogas (Art. 1251º del CC.). El acreedor incurre en mora cuando sin motivo legítimo se niega aceptar la prestación ofrecida o no cumple con practicar los actos necesarios para que se pueda efectuar la obligación (Art. 1338º del CC). Formas de ofrecimiento de pago: El ofrecimiento puede ser judicial o extrajudicial. El judicial en los casos que así se hubiera pactado y además: Cuando no estuviera establecida contractual o legalmente la forma de hacer el pago, cuando por causada que no lo sea imputable del deudor estuviera impedido de cumplir la prestación de la manera prevista cuando al acreedor no realiza lo actos de colaboración necesarios para el deudor puedas cumplir la que le compete , cuando el acreedor no sea conocido o fue incierto , cuando se ignore su domicilio cuando se encuentre ausente o fuera incapaz sin tener respectivamente o curador designado, cuando el crédito sea litigioso o lo declaran varios acreedores y en situaciones analógicas que impidan al deudor ofrecer o efectuar directamente un pago valido (Art.1252 primera parte del CC). Ofrecimiento Judicial: Procedencia: En los casos que establece el código civil quien pretenda cumplir una prestación puede solicitar su ofrecimiento judicial y en su caso, que se autorice a continuarlo con el propósito de pago (Art. 802º, primera parte del CPC).
Trámite: El trámite puede ser proceso contenciosos ya iniciado o en proceso no contencioso (Art. 802º CPC).
TRAMITE EN EL PROCESO NO CONTENCIOSO: Cuando hay un proceso contencioso en que se discute la relación maternal que origino o que esté conectada a la obligación debida en el ofrecimiento y eventual consignado, deben realizarse endicho procesó siguiéndose el trámite que corresponda al mismo (Art. 802º segunda parte del CPC).
TRAMITE EN PROCESO NO CONTENCIOSO: Solicitud: La solicitud debe de reunir los requisitos que establece el código para los procesos no contenciosos; y, además, el solicitante debe precisar con el mayor detalle posible la naturaleza y cuantía de la obligación, anexando los medios probatorios que acrediten: 1) Que la obligación le es exigible 2) Que en el pago que pretenda realizar concurren los requisitos establecidos en el código civil (Art. 803º del CPC). En la misma solicitud el ofrecimiento de pago debe consistir en cumplir la prestación en la audiencia (Art. 804º del CPC). Admisión de la solicitud: Si el juez admite la solicitud señalada día y hora para audiencia de actuación y declaración judicial (Art. 754º del CPC).
Audiencia: Audiencia sin contradicción: En la audiencia pueden producir los siguientes supuestos: 1) Que comparecen el que ofrece el pago y el acreedor y el acreedor acepta el ofrecimiento el juez ordenara que la prestación le sea entregada de manera directa (Art.805º, último párrafo del CPC). Si por la naturaleza del a prestación, el pago no puede efectuarse en el acto de la audiencia el juez, teniendo en cuenta el título de la obligación, o en su defecto de las propuestas de las partes, determinara la oportunidad y manera de hacerlo el
cumplimiento se llevara a cabo en presencia del secretario del juzgado, o del propio juez si este lo estima necesario (Art. 806º CPC). 2) Si se concurre el que ofrece el pago y el acreedor, no acepta el pago, no habiendo contradicho el acreedor del plazo del cinco (05) días de emplazamiento, el juez declara la valides del ofrecimiento quien reside el pago conforma a lo dispuesto por el código procesal civil para la consignación (Art. 805º, primer párrafo del CPC). 3) Si no compárese el acreedor emplazado y solamente lo ase el deudor que ofrece el pago no habiendo contradicho el acreedor del plazo de cinco (05) días del emplazamiento, el juez declara la valides del ofrecimiento y recibe el pago con arreglo a lo dispuesto por el código para la consignación (Art. 805º segundo párrafo y 807º del CPC). 4) Si el solicitante no concurre a la audiencia o si concurriendo no realiza el pago en la forma ofrecida el juez declara invalido el ofrecimiento y le impondrá una muta no menor de una (01) ni mayor de tres (03) unidades de referencia procesal, mediante resolución impugnable (Art.805 tercer párrafo del CPC).
Audiencia cuando hay contradicción: El acreedor puede contra decidir del ofrecimiento de pago dentro de los cinco días del emplazamiento De la contradicción se corre traslado al solicitante y, con su absolución o sin ella, el juez en la audiencia, autoriza la consignación sin pronunciarse sobre sus efectos y declara concluido el proceso sin resolver la contradicción, quedando a salvo el derecho de las partes para que lo hagan valer en el proceso contencioso que corresponda (Art. 809º, primer párrafo del CPC). Iniciado el proceso contencioso, cuando se trate de prestaciones del cumplimiento de prestaciones periódicos, los ofrecimientos y consignaciones siguientes se realizara en dicho proceso (Art. 809º último párrafo del CPC). Si el acreedor formula contradicción parcial al ofrecimiento de pago, el ofrecimiento surte efectos a la parte no afectada por la contradicción, siendo improcedente la negación del deudor a la aceptación parcial del acreedor. En el trámite de la contradicción parcial, son de aplicación, en lo pertinente, las disposiciones del código respecto a la contradicción en los procesos no contenciosos (Art. 810º del CPC).
Consignación: Para la consignación de la prestación se procede de la siguiente manera: 1) El pago de dinero o entrega de valores, se realiza mediante la entrega del certificado de depósito expedido por el banco de la nación. El dinero consignado devenga interés legal. 2) Tratándose de otros bienes, en el acto de la audiencia el juez decide la manera, lugar y forma de su depósito, considerando lo que el título de la obligación tenga establecido o, subsidiariamente, lo expuesto por las partes. 3) Tratándose de prestaciones no susceptible de depósito, el juez dispone la manera de efectuar i tener por efectuado el pago según lo que el título de la obligación tenga establecido o subsidiariamente, lo expuesto por las partes (Art. 807 del CPC). Venta de bien consignado sujeto a deterioro o perecimiento En cualquier estado del proceso, a solicitud del deudor, bajo su responsabilidad y con Situación del acreedor, el juez puede auto9risarlo, en decisión motivada e impugnable que proceda a la venta inmediata del objeto de la prestación cuando esta sea susceptible de deterioro o perecimiento. La decisión que rechaza la solicitud es apelable con efecto suspensivo efectuada la venta que consigna el importe del precio deducido los gastos realizados (Art. 808º del CPC).
OFRECIMIENTO EXTRAJUDICIAL DE PAGO: El ofrecimiento extra judicial debe efectuarse de la manera que estuviera pactada la obligación y, en su efecto, mediante carta notarial cursada al creedor con una anticipación no menor de cinco (05) días anteriores a la fecha de cumplimiento debido, si estuviera determinado. Si no lo estuviera, la anticipación debe ser de diez (10) anteriores a la fecha del cumplimiento que el deudor señale (Art. 1252º del CC). Si el acreedor a quien se ha hecho ofrecimiento extrajudicial de pago se ha negado a admitirlo, el deudor puede consignar judicialmente la prestación debida. Para este efecto, el silencio importa manifestación de voluntad negativa. El solicitante debe cumplir con los requisitos del artículo 803 acompañado con los medios de prueba de ofrecimiento y negación. El auto admisorio, el juez emplazado al acreedor porque en la audiencia exprese o no su aceptación al pago, bajo apercibimiento de disponer su consignación
Son de aplicación supletoria las demás disposiciones de este sub-capitulo (Art. 811º del CPC).
CONSIGNACIONES PERIODICAS O SUCESIVAS: Tratándose de prestaciones periódicas o sucesivas originadas en una misma relación material, las inmediatamente posteriores a la presentación de la solicitud se realizara en el mismo proceso, sin necesidad de audiencias posteriores y se sujetaran a lo que el juez haya decidido en la audiencia realizada. El solicitante deberá expresar en la solicitud la periodicidad de su obligación (Art. 812º del CPC). Si el acreedor manifiesta posteriormente su asentimiento a recibir el pago en forma directa, no precede la realización de las consignaciones periódicas o sucesivas posteriores (Art. 813º del CPC).
CONSIGNACION JUDICIAL SIN EFECTO DE PAGO: Excepcionalmente, tanto el deudor como el acreedor puede solicitar que el objeto de la prestación quede en depósito judicial en poder del deudor o persona distinta, en cuyo caso se aplica, en cuanto fuera pertinentes, las reglas del contrato de secuestro. Estas solicitudes proceden incluso cuando haya contradicción del acreedor (Art. 814º del CPC).
RETIRO DE LA CONSIGNACION: Salvo el caso de aceptación de ofrecimiento para el retiro de la consignación se observan las siguientes reglas: 1) La solicitud se formula por escrito confirma realizada por el secretario del juzgado, acompañándose copia simple del documento de identidad del solicitante que se conservaran en el expediente. 2) Recibida la solicitud, el juez confiere traslado a la otra parte mediante notificación por cedula y, con contestación o sin ella, dentro del tercer día expide auto autorizando o denegando la solicitud. 3) De acceder a la petición, dispone la entrega del bien consignado o , en su caso , del certificado depósito que endosara a favor de la persona legitimada, en el expediente se conserva copia del certificado de depósito en cuyo reverso firmara el solicitante al momento de recibirlo.
4) La entidad o persona depositaria que haya la entrega de lo consignado, está en la obligación de verificar la identidad del solicitante y de exigir que firme el recibo en el que conste su identificación y fecha de entrega (Art. 816º del CPC).
COSTAS Y COSTOS DEL PROCESO: Si no hubo contradicción las costas y costos serán de cargo del acreedor cuando en el proceso contencioso posterior se declara, directa o indirectamente, que la contradicción fue infundada el demandado tiene derecho a la devolución con intereses de lo que pago por costas y costos en el proceso no contencioso anterior (Art. 815º del CPC). La redacción de la segunda parte del artículo no es clara, por cuanto no precisa si en el proceso contencioso posterior el demandante es el acreedor que se opuso o el demandado que hizo el ofrecimiento, en consecuencia, no sabemos a qué demandado alude. Entendemos que si se declara fundada la contradicción, quien debe restituir el pago de las costas y costos del proceso no contencioso anterior es quien hizo el ofrecimiento de pago en dicho proceso no contencioso a, y, si se declara infunda la contradicción el acreedor no tiene derecho a destitución algunas.
SUBCAPITULO VIII COMPROBACION DE TESTAMENTO I.
GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE COMPROBACIÓN DE TESTAMENTO:
La comprobación de testamento es un asunto que se tramita como proceso no contencioso (art. 749, inciso 8, del C.P.C.) y que se encuentra regulado en el Subcapítulo 8 («Comprobación de Testamento») del Título II («Disposiciones Especiales») de la Sección Sexta («Procesos No Contenciosos») del código Procesal Civil. En el primer párrafo del artículo 817 del Código Procesal Civil, se informa a lo dispuesto en el Subcapítulo 8 del Título II de la Sección sexta Código, la comprobación de la autenticidad y cumplimiento de formalidades del testamento cerrado, ológrafo, militar, marítimo o aéreo, y la protocolización notarial.
II.
OBJETO DEL PROCESO
Este proceso tiene por finalidad comprobar la autenticidad y el cumplimiento de las formalidades del testamento cerrada ológrafo. Militar, marítimo o aéreo, para su ulterior protocolización rial (Art. 817°, primera parte del CPC).
III.
LEGITIMACIÓN ACTIVA
Está legitimado para solicitar la comprobación: 1)
Quien tenga en su poder el testamento;
2)
Quien por su vínculo familiar con el causante se considere heredero forzoso o
legal; 3)
Quien se considere instituido heredero voluntario o 1
4)
Quien sea acreedor del testador o del presunto sucesor (A segunda parte del
CPC).
IV.
JUEZ COMPETENTE
Es competente el Juez del lugar donde el causante tuvo su último domicilio en el país. Esta competencia es improrrogable 19° del CPC). El artículo 424 del Código Procesal Civil versa sobre los requisitos de la demanda y señala que ésta se presenta por escrito y contendrá:
La designación del Juez ante quien se interpone. El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaría y domicilio procesal del
demandante. El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado del
demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí mismo El nombre y dirección domiciliaria del demandado. Si se ignora esta última, se expresará esta circunstancia bajo juramento que se entenderá prestado con la
presentación de la demanda. El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de lo que se pide. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos e numeradamente en forma
precisa, con orden y claridad. La fundamentación jurídica del petitorio. El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse. La indicación de la vía procedimental que corresponde a la demanda. Los medios probatorios. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la del abogado, la cual no será exigible en los procesos de alimentos. El Secretario respectivo certificará la huella digital del demandante analfabeto.
Por su parte, el artículo 425 del Código Procesal Civil trata acerca de los anexos de la demanda y prescribe que a la demanda debe acompañarse:
Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso, del
representante. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso, cuando se actúe
por apoderado. La prueba que acredite la representación legal del demandante, si se trata de
personas jurídicas o naturales que no pueden comparecer por sí mismas. La prueba de la calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes, administrador de bienes comunes, albacea o del título con que actué el demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y en el
caso del procurador oficioso. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio, indicando con
precisión los datos y lo demás que sea necesario para su actuación. A este efecto acompañará por separado pliego cerrado de posiciones, de interrogatorios para cada uno de los testigos y pliego abierto especificando los puntos sobre los que versará el dictamen pericial, de ser el
caso. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el demandante. Si no se dispusiera de alguno de estos, se describirá su contenido, indicándose con precisión el lugar en que se encuentran y solicitándose las medidas pertinentes para su incorporación al proceso.
Además de cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda en general en los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil, a la solicitud no contenciosa de comprobación de testamento se anexará (según el art. 818 del CP.C.):
V.
SOLICITUD
La solicitud debe reunir los requisitos generales establecidos
los procesos no
contenciosos y debe indicar el nombre y do de los herederos o legatarios. A la solicitud se anexará: 1.
La copia certificada de la partida de defunción o de la declaración judicial de
muerte presunta del testador, y certificación "registral de no figurar inscrito otro testamento. 2.
Copia
certificada, tratándose del testamento cerrado, del acta notarial
extendida cuando fue otorgado o, en defecto de ésta, certificación de existencia del testamento emitida por el notario que lo conserve bajo su custodia;
3.
El documento que contenga el testamento ológrafo o el sobre que
presuntamente lo contenga; y 4.
Constancia registral de la inscripción del testamento conforme y domicilio de
los heredados ir artículo 825° del Código Procesal Civil, en los casos de testamento militar, marítimo o aéreo que hubieran sido entregados Juez por la autoridad respectiva. En todos los casos previstos anteriormente se indicará el nombre y domicilio de los herederos o legatarios (Art. 818° del CPC). _os medios probatorios admisibles son: a)
Tratándose de testamento cerrado, sólo se admite como medio probatorio el
acta notarial de otorgamiento extendida en sobre o cubierta. En defecto del acta, y cuando el sobre estuviera deteriorado, son admisibles como medios probatorios solamente la copia certificada del acta transcrita del registro del notario, la declaración de los testigos que intervinieron en el acto, el cotejo de la firma y, en su caso, de la letra del testador (Art. 821°, primera parte del CPC). b)
Tratándose de testamento ológrafo sólo son admisibles el cotejo y letra y firma
o, si esto no fuera posible, la pericia. De no poder actuarse estos medios, es admisible la declaración de testigos sobre la letra y firma del testador. Los testigos no serán menos de res (03) ni más de cinco (05), mayores de treinta (30) años, vecinos del lugar en la fecha de otorgamiento del testamento y sin relación de parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad o afinidad con los presuntos legatarios o herederos forzosos o legales del testador (Art. 821°, segunda parte del CPC).
VI.
PRESENTACIÓN Y CONSTATACIÓN:
Cuando se trate de testamento cerrado y siempre que conste la inscripción de otro testamento, el Juez ordenará al notario presente al Juzgado, con el acta respectiva, en su caso, d cinco (05) días de notificado. Cuando el testamento fuera cerrado o el ológrafo presentado estuviera contenido en sobre cerrado, el Juez procederá a su apertura, en presencia del notario o del solicitante, según corresponderá su firma entera y el sello del Juzgado en cada una páginas, y certificará el estado del sobre o cubierta, que se agregarán al expediente, de todo lo cual se extenderá acta en la que, si es el caso, se dejará constancia de la posibilidad de que el estado del sobre hubiera permitido el cambio de su contenido (Art. 819° del Si el testamento estuviera escrito en idioma distinto del castellano, el Juez nombrará un traductor oficial. Además, si el testador fuera extranjero, la traducción será hecha con citación del país de su nacionalidad, si la hubiera. La versión será agregada al
texto original, suscrita por el traductor con su firma legalizada por el Secretario del Juzgado. El Juez autenticará también este documento con su firma entera y con el sello del Juzgado. Esta disposición es aplicable también en la comprobación del testamento cerrado (Arts. 819° del CPC y 710° del CC). Parece que en la primera parte del artículo 819° del Código procesal Civil existe error en cuanto expresa "cuando se trate de mentó cerrado y siempre que conste la inscripción de otro testamentó..."; por cuanto en sentido contrario tendría que interpretarse que si no consta la inscripción de otro testamento, el Juez no ordenará que el Notario presente al Juzgado el acta respectiva. Quizás se haya querido decir "y siempre que no conste...", como se precisa el inciso 1 del artículo 818° del Código Procesal Civil.
VII.
EMPLAZAMIENTO COMPLEMENTARIO
Si después de efectuada la constatación a que se refiere el artículo lo 819° del Código Procesal Civil, el Juez advierte que existen 5 sores designados por el testador no mencionados en la solicitud comprobación, requerirá al solicitante de la misma para que dentro del tercer día indique al Juzgado, si lo sabe, el domicilio de dichos sucesores para su debido emplazamiento. Si el domicilio se ignora o el solicitante no lo indica en el plazo indicado, el Juez dispondrá que el extracto de la solicitud se publique r tres (03) veces, con intervalos de tres (03) días, en la forma previsto en el artículo 168° del Código Procesal Civil (Art. 820° del CPC).
VIII.
IMPROCEDENCIA DE CONTRADICCIÓN
Las contradicciones que conciernan a la validez del contenido 1 testamento serán declaradas improcedentes (Art. 822° del CPC). AUDIENCIA Y RESOLUCIÓN
IX.
INSCRIPCIÓN DE TESTAMENTOS ESPECIALES
El Juez que reciba de la autoridad correspondiente un testamento militar, marítimo o aéreo, lo pondrá en conocimiento del Ministerio Público y dispondrá su anotación en el Registro de Testamentos (art: 825° del CPC).
SUBCAPITULO IX INSCRIPCION Y RECTIFICACION DE PARTIDA
I.
OBJETO DEL PROCESO
Este proceso tiene por finalidad: 1) La inscripción de partida de matrimonio o de defunción no inscritos oportunamente. 2) La rectificación de partida de nacimiento, matrimonio o defunción 3) Las inscripciones de nacimientos, matrimonios y defunciones peruanos ocurridas en el exterior, no registradas ante autoridad nacional. 4) Rectificación de partida de nacimientos, matrimonios y nacimiento
de peruanos,
ocurridos en el exterior, registrados autoridad nacional (Art. 826° del CPC). La inscripción de partida de nacimiento de peruanos en el Perú se rige por la ley de la materia (Art. 826° del CPC), la Ley N° 25025 de 11 de abril de 1989.
II. PROCEDENCIA Procede la inscripción de partida de matrimonio o defunción cuando la inscripción no se practicó dentro del plazo que señale la ley; y la rectificación, cuando el Juez lo considere atendible 826° del CPC). Presentado y constatado el testamento, efectuado el emplazamiento complementario, si fuere necesario, el Juez citará para audiencia de actuación y declaración judicial, en la cual se actuarán medios probatorios ofrecidos y el Juez resolverá teniendo en cuenta lo dispuesto por el artículo 823° del Código Procesal Civil, es ir, si el Juez considera auténtico el testamento y cumplidos los requisitos formales aplicables al mismo, pondrá su firma entera y el "o del Juzgado en cada una de las páginas y dispondrá la protocolización notarial del expediente, observando, cuando corresponda, lo dispuesto en el artículo 703° del Código Civil. Esto es, si el Juez comprueba que la cubierta está deteriorada, manera que haya sido posible el cambio del pliego que contiene testamento, dispondrá que el testamento cerrado valga como ológrafo, si reúne las formalidades esenciales de éste, que consisten en sea totalmente escrito, fechado y firmado por el propio testador s. 70^.° y 707° del CC). La resolución no prejuzga la validez formal del testamento ni el contenido de las disposiciones testamentarias (Art. 823° del CPC).
III. SOLICITUD RECHAZADA
Si la solicitud de comprobación de testamento fuera rechazada forma definitiva, puede ser nuevamente intentada en un proceso conocimiento dentro de un plazo no mayor a un (01) año desde quedó ejecutoriada la resolución final (Art. 824° del CPC).
IV. JUEZ COMPETENTE
Tienen competencia exclusiva los Jueces de Paz Letrados (Art. CPC). En Cuanto a la competencia territorial, es competente el Juez del domicilio de la persona que promueve o en cuyo interés se promueve el proceso (Art. 23° del CPC).
V. LEGITIMACIÓN ACTIVA La Solicitud será formulada por: 1. El Representante legal del incapaz y, a falta de aquél, por cualquiera de sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, para la rectificación de la partida de nacimiento. 2. La persona cuya partida de nacimiento se trata de rectificar, si mayor de edad, y si ha fallecido, por sus parientes hasta el o grado de consanguinidad o segundo de afinidad. 3. Cualquiera de los cónyuges o, por fallecimiento de éstos, por quiera de sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, para la inscripción o rectificación la partida de matrimonio. 4. Cualquiera de los parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad del fallecido, para la inscripción o rectificación de la partida de defunción. 5. el Ministerio Público cuando el fallecido no tiene parientes, este caso no se requiere de publicación, salvo que la actuación del Ministerio Público se origine a pedido del interesado (827° del CPC). VI. SOLICITUD La Solicitud debe reunir los requisitos generales establecidos para esos no contenciosos (Art. 751° del CPC).
Virtud de resolución judicial, salvo disposición distinta de la ley; que mediante Decreto Supremo se establecerán los actos sujetos a procesos administrativos y aquellos sujetos a resolución judicial. Mediante Decreto Supremo N° 015-98-PCM, publicado el 25 de abril de 1998 se ha aprobado el Reglamento de Inscripciones del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil. Este Reglamento Capítulo V referido a los procedimientos regístrales y medios impugnatorios trata en su Sección Segunda de las rectificaciones administrativas en los artículos 71° a 76°, no precisando los casos de rectificación judicial. VII. RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Procedencia de la rectificación administrativa Procede rectificación administrativa de las inscripciones: a) Cuando se determine algún error en la inscripción. b) Cuando se haya omitido alguna información relativa a la inscripción (Art. 71° del D. S. N° 015-98-PCM). Considero que la rectificación administrativa procede cuando documentos que sustentan la inscripción que obra en los archivos del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil o en los vos de las Municipalidades prueban de manera evidente el error omisión. Si hay necesidad de aportar nueva prueba; considero debe seguirse el trámite notarial o judicial.
VIII.
LEGITIMACIÓN ACTIVA
Pueden solicitar rectificaciones administrativas de las inscripciones: a) El titular o su mandatario. Si el titular hubiese fallecido podrá hacerlo cualquiera de sus familiares, dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, sus herederos, legatarios o albacea si lo hubiese. b) El representante legal del incapaz o sus familiares ubicados dentro de los grados mencionados en el inciso precedente. c) El Ministerio Público, si el fallecido no tuviera parientes herederos ni legatarios (Art. 72° del D. S. N° 015-98-PCM).
IX.TRÁMITE Admitida a trámite una solicitud de rectificación, se publicara un aviso dando cuenta de ella, en el Diario Oficial El Peruano. Si se trata de una rectificación solicitada en la capital de la república a la publicación judicial local, si se trata de otra localidad. El aviso se realizará por una sola vez, pagado por el solicitante y
contendrá la
siguiente información: a) La Oficina Registral ante la cual se hubiera presentado. b) Nombre del Registrador. c) Nombre del solicitante. d) Dato cuya rectificación se solicita. e) Fecha de presentación de la solicitud (Art. 73° del D. S. X 98-PCM).
X. OPOSICIÓN Quienes consideren que puedan resultar perjudicados por la rectificación solicitada, podrán formular oposición dentro de les quince (15) días siguientes a la fecha de publicación. Para ello deberán presentar, necesariamente, prueba instrumental; de no hacerlo la oposición planteada deberá ser rechazada de plano (Art. 74 primer párrafo del D. S. N° 015-98-PCM).
XI. RESOLUCIÓN QUE PONE FIN AL PROCEDIMIENTO De no formularse oposición dentro del plazo señalado en el primer párrafo del artículo 74° del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, o si ésta fuera rechazada de plano, se rectificará la inscripción dentro del plazo de cinco (05) días establecido en el artículo 68° del Reglamentó de Inscripciones del Registro Nacional de Identificar y Estado Civil (Art. 74°, segundo párrafo del D. S. N° 015-98-PCM). En el caso que se haya admitido oposición, el Registrador debe expedir resolución luego de vencido el plazo de diez (10) días contados al solicitante para su descargo, con contestación o sin ella 75° del D. S. N° 015-98-PCM).
XII. RECURSOS IMPUGNATORIOS a) Recurso de reconsideración Procede recurso de reconsideración contra las resoluciones emitidas por las Oficinas Regístrales y las Oficinas Regístrales Consulares
dentro de los quince (15) días
posteriores a su notificación, siempre que se sustente en nueva prueba instrumental. Este recurso se presentará ante la misma dependencia que expidió la resolución, debiendo resolverse dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha de su presentación; transcurridos los cuales, que medie resolución, el interesado podrá considerar denegado dicho recurso a efectos de interponer el recurso de apelación, o es- ,r el pronunciamiento expreso correspondiente. El recurso de reconsideración es opcional y su no interposición permite el ejercicio del recurso de apelación (Art. 81° del D. S. N° -PCM) b) Recurso de apelación Procede recurso de apelación contra la resolución de primera instancia o contra la resolución que denegó el recurso de reconsideración, dentro de los quince (15) días posteriores a su notificación, debiendo presentarse ante la Oficina Registral u Oficina Registral Consular que expidió la resolución impugnada para que eleve lo actuado a su superior jerárquico, dentro de los quince (15) siguientes de recibido el recurso. Las Oficinas Regionales del Registro conocerán las apelaciones apuestas contra resoluciones expedidas por las Oficinas Registrales de su jurisdicción. Las apelaciones interpuestas contra resoluciones emitidas por sus Regístrales Consulares serán resueltas por la Gerencia de Operaciones. El recurso de apelación deberá resolverse dentro del treinta (30) días contados desde la fecha de su recepción por el superior jerárquico; transcurrido este plazo sin que medie resolución,
el interesado podrá considerar denegado dicho recurso para
interponer poner, de ser el caso, el recurso de revisión, o esperar el pronunciamiento expreso correspondiente (Art. 82° del D. S. N° 015). c) Recurso de revisión Procede recurso de revisión contra la resolución de segunda instancia si proviene de autoridad que carece de competencia nacional , debiendo interponerse ante la Oficina Regional que expidió la resolución impugnada para que eleve lo actuado a la Jefatura Nacional del Registro, dentro de los quince (15) días de recibido el recurso.
El recurso de revisión deberá resolverse por dicha Jefatura Nacional, previo informe de la Gerencia de Asesoría Jurídica del plazo de treinta (30) días contados desde la fecha de su recepción (Art. 83° del D. S. N° 015-98-PCM).
SUBCAPITULO X SUCESION INTESTADA
A. GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE SUCESIÓN INTESTADA «Sucesión legítima, o intestada (ab intestató), significa sucesión en virtud (o sea, por voluntad) de ley (...), y no por efecto de voluntad privada, expresada por medio de negocio jurídico (testamento). Como tal, la sucesión legítima presupone que el de cuius haya muerto sin testamento, o que haya hecho un testamento que sea nulo, o anulado, en todo o en parte, o bien que haya dispuesto solamente de parte de sus bienes...»15 Para Valencia Zea, «... la sucesión intestada comprende un conjunto de normas mediante las cuales se determina quiénes tienen vocación hereditaria para recibir los bienes que deja una persona al morir, en los casos en que dicha persona no haya hecho testamento»16 Ramírez Fuertes refiere que la sucesión intestada o legal se da en los siguientes casos: «Cuando el difunto no dispuso de los bienes por testamento. Cuando el difunto dispuso en su testamento sólo de una parte de los bienes. Cuando el difunto dispuso de los bienes en su testamento, pero no conforme a derecho. Cuando el difunto dispuso en regla de sus bienes, pero sus disposiciones testamentarias no tuvieron efecto. A) La primera hipótesis contempla el caso típico de la sucesión intestada Las personas pueden remitir a la ley la distribución de sus bienes particularmente porque conceden acierto a sus regulaciones o porqué las consideran inflexibles, o por simple aprensión al acto testamentario. B) Si el testamento contiene solamente una distribución parcial de bienes, quizá ello obedezca al propósito deliberado del testador de ejercer el derecho sin vulnerar las asignaciones que la ley manda reservar para ciertos herederos, o simplemente a la época remota en que se otorgó el testamento cuando no existían tantos bienes. Es el caso más frecuente de sucesión parte testada y parte intestada, o sucesión mixta. C) El testador debe observar la plenitud de las formalidades cuando testa, y ceñirse a las reglas que gobiernan la libertad de testar. Si desconoce algún requisito en su otorgamiento, el testamento será nulo; y si excede el campo fijado al ejercicio de la libertad de testar, dará origen a la acción de reforma o caerá en estipulación ineficaz.
15 MESSINEO, 1956, Tomo VII: 48 16 VALENCIA ZEA, 1977, Tomo VI: 51
Se sigue de lo anterior que la sucesión puede resultar intestada por anulación del testamento, o porque reformado por sentencia el testamento o ajustado por el juez (caso de preterición) en guarda de las reservas que la ley impone, la sucesión resulta parcialmente intestada en garantía del derecho. D) Finalmente puede acontecer que las estipulaciones del testamento en debida forma otorgado, siendo conformes a derecho, carecen de eficacia. Esto ocurre en numerosos supuestos (...), entre otros, los siguientes: por repudiación del asignatario a quien no se dio sustituto; es natural que si el asignatario repudia, y carece de un reemplazo, la disposición bien concebida y formulada resulte a la postre ineficaz. Por muerte del asignatario antes de la delación; no habrá asignación a favor del gran incapaz de suceder: quien falta antes de recibir el llamamiento. Por fallar la condición suspensiva bajo la cual se estipuló; la falencia de la condición impide el nacimiento del derecho. Se dispondrá en estos casos de un testamento en regla, a pesar de lo cual la sucesión será intestada»17 El Código Civil norma lo concerniente a la sucesión intestada o legal en la Sección Tercera («Sucesión Intestada») del Libro IV («Derecho de Sucesiones»). Al respecto, el artículo 815 del Código Civil contempla los casos de sucesión intestada y señala que la herencia corresponde a los herederos legales cuando: 1.El causante muere sin dejar testamento; el que otorgó ha sido declarado nulo total o parcialmente; ha caducado por falta de comprobación judicial; o se declara inválida la desheredación. 2. El testamento no contiene institución de heredero, o se ha declarado la caducidad o invalidez de la disposición que lo instituye. 3. El heredero forzoso muere antes que el testador, renuncia a la herencia o la pierde por indignidad o desheredación y no tiene descendientes. 4. El heredero voluntario o el legatario muere antes que el testador; o por no haberse cumplido la condición establecida por éste; o por renuncia, o por haberse declarado indigno a estos sucesores sin sustitutos designados. 5. El testador que no tiene herederos forzosos o voluntarios instituidos en testamento, no ha dispuesto de todos sus bienes en legados, en cuyo caso la sucesión legal sólo funciona con respecto a los bienes de que no dispuso. Es de destacar que la declaración judicial de herederos por sucesión total o parcialmente intestada no impide al preterido por la declaración que haga valer sus derechos que le confiere el artículo 664 del Código Civil (referido a la acción petitoria de herencia). La sucesión intestada es un asunto que se tramita como proceso no contencioso (art. 749, inciso 10, del C.P.C.), y es procedente la solicitud de inicio del proceso sucesorio con el objeto de que se declare herederos en los casos previstos en el artículo 815 del Código Civil, vale decir, en los casos de sucesión intestada (vistos precedentemente). El Código Procesal Civil regula el proceso no contencioso de sucesión intestada en el Subcapítulo 10 («Sucesión Intestada») del Título II («Disposiciones Especiales») de la 17 RAMIREZ FUERTES, 1988: 43-44
Sección Sexta («Procesos No Contenciosos»). Sobre el particular, el artículo 830 del citado cuerpo de leyes prescribe que: A. en los casos previstos en el artículo 815 del Código Civil (casos de sucesión intestada, vistos anteriormente), cualquier interesado puede solicitar el inicio del proceso sucesorio; y B. cuando se trate de interés de incapaces sin representante, puede solicitarlo el Ministerio Público. Se colige del texto del artículo 750 del Código Procesal Civil que los Jueces Civiles resultan son competentes para conocer el proceso no contencioso de sucesión intestada. Al respecto, el artículo 663 del Código Civil establece que corresponde al juez del lugar donde el causante tuvo su último domicilio en el País, conocer de los procedimientos no contenciosos y de los juicios relativos a la sucesión (como es el caso del proceso no contencioso de sucesión intestada). Es de destacar que, en aplicación del artículo 1, inciso 6, de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos (Ley N° 26662), los fresados pueden recurrir indistintamente ante el Poder Judicial o ante Notario para tramitar la sucesión intestada, Advertimos que, conforme se aprende del artículo 6 de la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos, es requisito indispensable del trámite notarial el consentimiento unánime de los interesados. Si alguno de ellos, en cualquier momento de la tramitación manifiesta oposición, el Notario debe suspender inmediatamente su actuación y remitir lo actuado al Juez correspondiente, bajo responsabilidad
B. TRASMISIÓN SUCESORIA Conforme al artículo 660° del Código Civil, desde el momento de la muerte de una persona, sus bienes, derechos y obligaciones que constituyen la herencia se trasmiten a sus sucesores. Si bien es cierto que la trasmisión se produce por el solo hecho del fallecimiento, sin embargo, es necesario que los herederos o sucesores acrediten la trasmisión. Existen dos formas de acreditar la trasmisión sucesoria: el testamentó y la declaración judicial de herederos. Mediante el testamento la persona puede disponer de sus bienes, total o parcialmente, para después de su muerte, y ordenar su propia sucesión dentro de los límites de la ley y con las formalidades que ésta señala (Art. 686° del CC). A falta de testamento o si habiéndolo se produce la nulidad o caducidad total o parcial del mismo, el título para acreditar la trasmisión sucesoria es la declaración judicial de herederos, seguida mediante proceso no contencioso que el Código Procesal Civil denominada "Sucesión Intestada".
1.-
CASOS EN QUE PROCEDE LA DECLARACIÓN JUDICIAL DE HEREDEROS La herencia corresponde a los herederos legales, cuando: 1. El causante muere sin dejar testamento; el que otorgó ha sido declarado nulo total o parcialmente; ha caducado por falta de comprobación judicial; o se declara inválida la desheredación.
2. EL testamento no contiene institución de heredero, o se ha declarado la caducidad o invalidez de la disposición que lo instituye. 3. El heredero forzoso muere antes que el testador, renuncia a la herencia o la pierde por indignidad o desheredación y no tiene descendientes. 4. El heredero voluntario o el legatario muere antes que el testador; O por no haberse cumplido la condición establecida por éste; o por renuncia, o por haberse declarado indignos a estos sucesores sin sustitutos designados. 5. EL testador que no tiene herederos forzosos o voluntarios instituidos en testamento, no ha dispuesto de todos sus bienes en Legados, en cuyo caso la sucesión legal sólo funciona con respecto a los bienes de que no dispuso. La declaración judicial de herederos por sucesión total o parte intestada, no impide al preterido por la declaración haga valer los derechos que le confiere el artículo 664° (Art.815° del CC).
2.
JUEZ COMPETENTE
Es competente el Juez del lugar donde el causante tuvo su último domicilio en el país (Art. 663° del CC y 19° del CPC). El Código Civil declara que esta competencia es improrrogable.
3.
LEGITIMACIÓN ACTIVA
Pueden solicitar la declaración judicial de herederos cualquier interesado. Cuando se trate de interés de incapaces sin representante, puede solicitarlo el Ministerio Público (Art. 830° del CPC
4. LEGITIMACIÓN PASIVA La resolución admisoria será notificada a los presuntos herederos domiciliados en el lugar, al cónyuge supérstite y a la Beneficencia Pública correspondiente. Las demás resoluciones se les notifican a personas solamente en el caso de que se apersonen a este proceso. Si el causante fue extranjero, se notificará además con la Resolución admisoria al Funcionario Consular (Art. 832° del CPC).
5. REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD DE SUCESIÓN INTESTADA En principio, la solicitud no contenciosa de sucesión intestada debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda en los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil (arts. 751 y 831, primer párrafo, del C.P.C.). El artículo 424 del Código Procesal Civil versa sobre los requisitos de la demanda y señala que ésta se presenta por escrito y contendrá: 1.
La designación del Juez ante quien se interpone.
2. El nombre, datos de identidad, dirección domiciliaria y domicilio procesal del demandante.
3. El nombre y dirección domiciliaria del representante o apoderado del demandante, si no puede comparecer o no comparece por sí mismo. 4. El nombre y dirección domiciliaria del demandado. Si se ignora esta última, se expresará esta circunstancia bajo juramento que se entenderá prestado con la presentación de la demanda. 5. pide.
El petitorio, que comprende la determinación clara y concreta de lo que se
6. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos e numeradamente en forma precisa, con orden y claridad. 7.
La fundamentación jurídica del petitorio.
8.
El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse.
9.
La indicación de la vía procedimental que corresponde a la demanda.
10.
Los medios probatorios.
11. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la del abogado, la cual no será exigible en los procesos de alimentos. El Secretario respectivo certificará la huella digital del demandante analfabeto. Por su parte, el artículo 425 del Código Procesal Civil trata acerca de los anexos de la demanda y prescribe que a la demanda debe acompañarse: 1. Copia legible del documento de identidad del demandante y, en su caso, del representante. 2. El documento que contiene el poder para iniciar el proceso, cuando se actúe por apoderado. 3 La prueba que acredite la representación legal del demandante, si se trata de personas jurídicas o naturales que no pueden comparecer por sí mismas. 4 La prueba de la calidad de heredero, cónyuge, curador de bienes, administrador de bienes comunes, albacea o del título con que actúe el demandante, salvo que tal calidad sea materia del conflicto de intereses y en el caso del procurador oficioso. 5. Todos los medios probatorios destinados a sustentar su petitorio, indicando con precisión los datos y lo demás que sea necesario para su actuación. A este efecto acompañará por separado pliego cerrado de posiciones, de interrogatorios para cada uno de los testigos y pliego abierto especificando los puntos sobre los que versará el dictamen pericial, de ser el caso. 6. Los documentos probatorios que tuviese en su poder el demandante. Si no se dispusiera de alguno de estos, se describirá su contenido, indicándose con precisión el lugar en que se encuentran y solicitándose las medidas pertinentes para su incorporación al proceso. Además de cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda en general en los artículos 424 y 425 del Código Procesal Civil, a la solicitud no contenciosa de
sucesión intestada se acompañará los siguientes anexos (contemplados en el art. 831 del C.P.C.) 1. Copia certificada de la partida de defunción del causante o la declaración judicial de muerte presunta. 2. Copia certificada de la partida de nacimiento del presunto heredero, o documento público que contenga el reconocimiento o la declaración judicial, si se trata de hijo extra-matrimonial. 3.
Relación de los bienes conocidos.
4. Certificación registral de que no hay inscrito testamento en el lugar del último domicilio del causante y en donde tuvo bienes inscritos. 5. Certificación registral de los mismos lugares citados en el inciso anterior de que no hay anotación de otro proceso de sucesión intestada.
F) ADMISIÓN DE LA SOLICITUD (NOTIFICACIONES E INSCRIPCIONES REGISTRALES DERIVADAS DEL PROCESO DE SUCESIÓN INTESTADA) A los presuntos herederos domiciliados en el lugar, al cónyuge supérstite y a la Beneficencia Pública correspondiente, se les notifica sólo la resolución admisoria, y las demás si se apersonan al proceso (art. 832, primer párrafo, del C.P.C.), Si el causante fue extranjero, se notificará (la resolución admisoria y las demás resoluciones, si se apersona al proceso), además, al funcionario consular respectivo (art. 832, parte final, del C.P.C.). Admitida la solicitud no contenciosa de sucesión intestada, el Juez dispone (según el art. 833 del C.P.C.): 1. La publicación de un aviso tanto en el diario de los anuncios judiciales como en otro de amplia circulación. Si en el lugar no hubiera diario, se utilizará la forma de notificación edictal más adecuada a criterio del Juez. El aviso contendrá la identificación del Juzgado y del Secretario del Juzgado, los nombres del solicitante y del causante y la fecha y lugar del fallecimiento de éste. Se acreditará en la audiencia, prueba de la notificación realizada. No obstante que el artículo 833° ordena la publicación de "un aviso", la publicación debe hacerse por tres (03) días hábiles conforme lo dispone el artículo 168° del mismo Código, debiendo entenderse que la frase "un aviso", no se refiere al número de publicaciones. Revisando al azar, la edición del Diario Oficial El Peruano del día 31 de enero de 1996, advertimos que algunos avisos indican su publicación por una (01) vez, otro por dos (02) veces y uno por tres (03) veces, advirtiéndose que no hay uniformidad de criterios de los Jueces. 2. La anotación de la solicitud en el Registro de Sucesión Intestada v el Registro de Mandatos y Poderes. Para tal fin el Juez cursa Los partes a los registros
correspondientes conforme a ley (Art. 533°, inciso 2 del CPC, texto según Ley N° 26716 publicada el 27 de diciembre de 1996). No obstante que por Ley N° 26707, publicada el 12 de diciembre de 1996, se modificó el literal a) del artículo 2o de la Ley N° 26366, que crea el Sistema Nacional y la Superintendencia de los Registros Públicos, unificando en el Registro de Personas Naturales, entre otros, el Registro de Mandatos y Poderes y el Registro de Sucesiones Intestadas, por lo que bastaría que se curse el parte al Registro de Personas Naturales para que haga las inscripciones en los Registros antes mencionados, y como el inciso 2 del artículo 833° del Código Procesal Civil dispone que el juez curse partes a los registros correspondientes, habrá de cursarse un parte para cada Registro, es decir, para el Registro de Sucesiones Intestadas y el Registro de Mandatos.
G)
INCLUSIÓN DE OTROS HEREDEROS
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 834, primer párrafo, del Código Procesal Civil, dentro de los treinta días contados desde la publicación referida en el artículo 833 de dicho Código (o sea, de la publicación de un aviso sobre el inicio del proceso de sucesión intestada), el que se considere heredero puede apersonarse acreditando su calidad con la copia certificada de la partida correspondiente, o instrumento público que contenga el reconocimiento o declaración judicial de filiación. De producirse tal apersonamiento, el juez citará a audiencia (de actuación y declaración judicial), siguiéndose el trámite correspondiente, vale decir, el correspondiente a los procesos no contenciosos, cual es el siguiente: - En caso de declarar admisible la solicitud, fijará el Juez fecha para Ia audiencia de actuación y declaración judicial (art. 754, primer párrafo del C.P.C.). El emplazado con la solicitud puede formular contradicción dentro de cinco días de notificado con la resolución admisoria, anexando los medios probatorios, los que se actuarán en la audiencia de actuación y declaración judicial (art. 753 del C.P.C.). Esta audiencia, conforme lo ordena el artículo 760 del Código Procesal Civil, se regula, supletoriamente, por lo dispuesto en el citado cuerpo de leyes para la audiencia de prueba (arts. 202 al 211 del C.P.C.). De haber contradicción, el Juez ordenará la actuación de los medios probatorios que la sustentan. Luego, si se solicita, concederá al oponente o a su apoderado cinco minutos para que la sustenten oralmente, procediendo a continuación a resolverla. Excepcionalmente, puede reservar su decisión por un plazo que no excederá de tres días contados desde la conclusión de la audiencia (art. 754, segundo párrafo, del C.P.C.). Si no hubiera contradicción, el Juez ordenará actuar los medios probatorios anexados a la solicitud (art. 754, tercer párrafo, del C.P.C.). - Concluido el trámite, ordenará la entrega de copia certificada de lo actuado al interesado, manteniéndose el original en el archivo del Juzgado, o expedirá la resolución que corresponda, si es el caso, siendo ésta inimpugnable (art. 754, parte final, del C.P.C.).
- Las resoluciones finales que requieran inscribirse, se ejecutarán mediante oficio o partes firmados por el Juez, según corresponda (art. 762 del C.P.C.). - La resolución que resuelve la contradicción es apelable sólo durante la audiencia. La que la declara fundada es apelable con efecto suspensivo, y la que la declara infundada, lo es sin efecto suspensivo y con la calidad de diferida (siendo aquí aplicable el trámite señalado en el art. 369 del C.P.C., que norma lo concerniente a la apelación diferida: art. 757 del C.P.C.). Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro de tercer día de notificada (art. 755, primer párrafo, del C.P.C.). La resolución que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo (art. 755, parte final, del C.P.C.). - Declarada fundada la contradicción el proceso quedará suspendido. En lo demás, será de aplicación lo dispuesto en el artículo 376 del Código Procesal Civil (que trata acerca del plazo y trámite de la apelación de autos con efecto suspensivo). Este último trámite también se aplica a la apelación de la resolución final (art. 756 del C.P.C.). Puntualizamos que en el proceso no contencioso (conforme al art. 761 del M son improcedentes: 1.
La recusación del Juez y del Secretario del Juzgado.
2.
Las excepciones y defensas previas.
3. Las cuestiones probatorias (tacha de testigos, documentos y medios probatorios atípicos; u oposición a la actuación de una declaración de parte, a una exhibición, a una pericia, a una inspección judicial y a un medio probatorio atípico) cuyos medios de prueba no sean susceptibles de actuación inmediata. 4.
La reconvención.
5.
El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia.
6. Las disposiciones contenidas en los artículos 428 y 429 del Código Procesal Civil. El artículo 428 de dicho Código contempla la modificación y ampliación de la demanda y de la reconvención. El artículo 429 del Código Procesal Civil regula la procedencia del ofrecimiento de medios probatorios extemporáneos referidos a hechos nuevos y a los mencionados por la otra parte al contestar la demanda o reconvenir.
H)
NO INCLUSIÓN DE OTRO HEREDERO
Según se colige del texto del artículo 834, parte final, del Código Procesal Civil, en el proceso no contencioso de sucesión intestada, si no hubiera apersonamiento de algún otro heredero no mencionado inicialmente en la solicitud de sucesión intestada (dentro de los treinta días contados desde la publicación referida en el art. 833 del C.P.C., o sea, desde la publicación de un aviso sobre el inicio del proceso de sucesión intestada), el juez, sin necesidad de citar a audiencia de actuación y declaración judicial resolverá (de plano) atendiendo a lo probado.
I.
AUDIENCIA
La audiencia solamente se llevará a cabo, si alguien ha solicitado ser considerado como heredero. En este caso se aplica las normas sobre audiencia establecidas en las disposiciones generales procesos no contenciosos que tiene el Código (Art. 834° de. texto vigente).
J. RESOLUCIÓN SIN AUDIENCIA Si no hay apersonamiento de personas que soliciten ser consideradas como herederas, el juez, sin necesidad de citar a audiencia resolverá conforme a lo probado (Art. 834° del CPC, texto vigente)
K. EJECUCIÓN DE SENTENCIA Consentida o ejecutoriada la resolución que declara herederos, el Juez cursará partes al Registro de Sucesión Intestada, para a inscripción correspondiente y al Registro de la Propiedad inmueble, para que inscriba la declaratoria respecto a los bienes registrados del causante que se encuentran comprendidos en la relación de bienes que se debe adjuntar a la solicitud (Arts. 836° y 7 del CPC).
L. INTERVENCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO De acuerdo a lo normado en el artículo 835 del Código Procesal Civil, en el Proceso No Contencioso de sucesión intestada, el Ministerio Público interviene con sujeción a lo dispuesto en el artículo 759 de dicho Código, numeral del cual se desprende que el Ministerio Público debe ser notificado con las resoluciones que se expidan, para los efectos de velar por la independencia de los órganos judiciales y por la recta administración de justicia, y no emite ningún dictamen.
SUBCAPITULO XI RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO
I.
GENERALIDADES SOBRE EL PROCESO NO CONTENCIOSO DE RECONOCIMIENTO DE SENTENCIAS Y LAUDOS EXTRANJEROS
El Título IV del Libro Décimo del Código Civil legisla sobre el cocimiento y ejecución de sentencias y fallos arbitrales extranjeros, habiendo recogido en sus preceptos algunas disposiciones que estuvieron consagradas en el Código de Procedimientos Civiles, lo relativo a la procedencia y requisitos (Art. 2104° del CC). El principio general consagrado por el Código Civil, es que las sentencias extranjeras tienen en el Perú el valor que le asigna el tratado celebrado por el Perú con el país en el cual se dictó la sentencia. A falta de tratado, rige el principio de reciprocidad (Art. 2102° del es decir se reconocen y ejecutan en el país las sentencias dictadas en los países en los cuales también se reconocen y ejecutan las resoluciones dictadas en el Perú (Art. 2103° del CC). El Código Procesal Civil solamente legisla sobre el trámite que seguirse para el reconocimiento. «... El proceso de reconocimiento, que es un proceso especial, se llama normalmente: exequátur, que quiere decir técnicamente: “es ejecutable”. Aunque la traducción no sea la que refleje con exactitud el concepto del proceso, es el exequátur, en consecuencia, un juicio de reconocimiento que tiene por objeto otorgarle a la sentencia extranjera, la eficacia de nacional. No puede variar el contenido de la sentencia, a la que sólo le agrega la fuerza necesaria para su cumplimiento. Pero las relaciones sustanciales controvertidas no pueden ser atacadas, ni el efecto de la cosa juzgada modificado»18 Según Sánchez Apellaniz: «... El exequátur, en la mayoría de legislaciones, o procedimiento similar en algunos otros sistemas jurídicos, es la actuación de la autoridad judicial competente por la que se incorpora al propio orden jurídico la sentencia extranjera, reconociéndole, dentro de nuestro orden, los efectos de que por sí misma es capaz: la autoridad de cosa juzgada, en algunos casos, y, en otros, a más de aquélla, la fuerza ejecutiva. Por ello los trámites de ejecución propiamente dicha de la sentencia extranjera, una vez equiparada a la sentencia nacional, no difieren de los seguidos para la ejecución de estas últimas. El procedimiento de exequátur no es el de ejecución. Es un procedimiento previo cuya única finalidad consiste en la incorporación de la sentencia extranjera al orden jurídico propio, en la 'naturalización' -llamémosla así- de la decisión extraña, en la equiparación de la sentencia extranjera a las nacionales. Si, por su naturaleza, la sentencia extranjera no es susceptible ni necesita de ejecución, ya ha conseguido con ello la plenitud de su eficacia dentro del ámbito de vigencia de nuestro ordenamiento. Caso contrario, se procederá a su ejecución, como si se tratara de una sentencia nacional...» 19 18 FALCON, 1978:341 19 SANCHEZ- APELLANIZ, 1956: 394
Sobre el particular, Jorge Alberto Silva manifiesta lo siguiente: «El procedimiento a seguir para obtener el reconocimiento de una sentencia extranjera, tiene una naturaleza y fisonomía propias. El procedimiento de exequátur se inicia con una solicitud, que luego de ser revisada por el órgano o tribunal requerido accederá a ella o la denegará. No es necesario que se plantee un litigio durante el procedimiento, supuesto que la sentencia ya resolvió el litigio interpartes. Es por ello que Armamos que sólo se trata de un procedimiento en el que se busca la homologación y no decidir las controversias o cuestiones de fondo. Si, eventualmente, alguien se opusiera a la solicitud de homologación la oposición no se daría contra la ejecución de la sentencia, sino contra ¿reconocimiento a esa ejecución o a los actos procedimentales tendientes a ello. Esto es, la oposición potencial se daría contra una cuestión que no es sustancial o de fondo, sino instrumental o procedimental. En el procedimiento de exequátur no existe sujeto activo o pasivo del proceso (actor o demandado), tampoco existe una pretensión sustancial o de fondo resistida, ni resolución que resuelva algún litigio inter partes. Vamos, ni siquiera es indispensable el litigio» 20
II.
COMPETENCIA
Es competente la Sala Civil de Turno de la Corte Superior en competencia territorial tiene su domicilio la persona contra quien se pretende hacer valer la sentencia extranjera. Se aplican al proceso de reconocimiento de laudos arbitrales extranjeros las Disposiciones Generales de esta Sección, en todo lo que no se oponga a lev General de Arbitraje (Art. 837° del CPC, modificado por Ley 26572).
III.
SOLICITUD
La solicitud debe reunir los requisitos establecidos por el Código Procesal Civil para los procesos no contenciosos y además debe ir acompañada de la copia de la sentencia íntegra, debidamente legalizada y traducida al castellano, así como de los documentos que acrediten la concurrencia de los requisitos que establece el Código Civil para el reconocimiento (Arts. 751° del CPC y 2107° del C.C.)
a.ADMISIÓN DE LA SOLICITUD Si la Sala admite la solicitud señalará día y hora para la audiencia de actuación y declaración judicial (Art. 754° del CPC).
b.
AUDIENCIA
En la audiencia se actuarán las pruebas ofrecidas y luego la sala dictará sentencia (Art. 754° del CPC). Para el efecto se tendrá en cuenta la presunción relativa o iuris tantum en el sentido de que se presume que existe reciprocidad entre el Perú y el país en que se dictó la sentencia, correspondiendo probar la inexistencia de reciprocidad a quien la niegue (Art. 838° del CPC).
20 SILVA, 1997:423-424
c.
ENTREGA DE COPIA CERTIFICADA
Terminado el proceso, se entrega copia certificada del expediente manteniéndose el original en el archivo de la Sala 840° del CPC).
d.
al interesado,
EXONERACIÓN DE PROCESO DE RECONOCIMIENTO
No requiere seguir este proceso la actuación de exhortas y cartas rogatorias dirigidas por Jueces extranjeros que tengan por jeto practicar notificaciones, recibir declaraciones u otros actos análogos, bastando para ello que la solicitud esté contenida en documentos legalizados y debidamente traducidos, de ser el caso ( 839° del CPC).
SUBCAPITULO XII LAS RESOLUCIONES QUE, A PEDIDOS DEL INTERESADO Y POR DECISION DEL JUEZ CAREZCA DE CONTENCION
Se refiere a todas aquellas en donde no existe controversia o litigio entre las partes. Esto es, no hay confrontación de pretensiones contrarias. Como no hay litis, no hay contendientes .Por lo tanto, no existe confrontación de pretensiones contrarias. Las principales solicitudes que proceden como Procesos No Contenciosos son los que establece el art. 749 del C.P.C.
SUBCAPITULO XIII LOS QUE LA LEY SEÑALE
Entre los asuntos que se tramitan como Procesos No Contenciosos se cuentan los siguientes:
Nombramiento de curador de persona desaparecida (art. 47 del código civil) Restitución de patrimonio del ausente (art. 60 del C.C.). Declaración de muerte presunta (art. 63 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Reconocimiento de existencia (art. 67 del C.C.). Dispensa de impedimento de matrimonio de adolescentes (art. 241, inciso 1, del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Dispensa de impedimento de matrimonio entre parientes consanguíneos en línea colateral (art. 242, inciso 2, del C.C. y Sexta D. F. del C.P.C.). Autorización de matrimonio de menores (art. 244 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Confirmación de matrimonio de menor (art. 277, inciso 1, del C.C.).
Rendición de cuentas de los padres por administración de bienes de los hijos (art. 427 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Dispensa de aprobación de cuenta final por administración de bienes de los hijos (art. 429 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Convocatoria a consejo de familia (art. 433 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Arrendamiento de bienes del patrimonio familiar (art. 491 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Constitución de patrimonio familiar (art. 496, inciso 4, del C.C.). Autorización al cónyuge supérstite para arrendar la casa- habitación en que existió el hogar conyugal (art. 732 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Remuneración del albacea (art. 793 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Rendición de cuentas del albacea (art. 794 del C.C.). Aprobación de renuncia del albacea (art. 796, inciso 3, del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Inventario de bienes muebles en caso de usufructo (art. 1006 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). Elección de bien incierto en las obligaciones de dar (art, 1144 del CC, y Sexta D.F. del CP.C). Ofrecimiento de pago y consignación (art. 1253 del C.C.). o Devolución de bien entregado en comodato por urgencia peligro de deterioro o pérdida (art. 1736 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.c.) o Enajenación de bien secuestrado por peligro de pérdida o grave deterioro (art. 1861 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). o Designación de depositario de bien secuestrado por incapacidad o muerte del depositario (art. 1862 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.). o Sustitución de fianza (art. 1876 del C.C. y Sexta D.F. del C.P.C.).
CONCLUSIONES
1. El proceso no contencioso es aquel en donde hay ausencia de litis. 2. Los asuntos que se tramitan en procesos no contenciosos son: inventario , Administración judicial de bienes ; Adopción , Autorización para disponer derechos de incapaces , declaración de desaparición , ausencia o muerte presunta , patrimonio familiar; ofrecimiento de pago y consignación , comprobación de testamento ; inscripción y rectificación de partida ; sucesión intestada ; reconocimiento de resoluciones judiciales y laudos expedidos en el extranjero ; las solicitudes que , a pedido del interesado y por decisión del juez carezcan de contención . 3. Son competentes para conocer los procesos no contencioso los jueces especializados en lo civil y los de paz letrados. 4. La competencia de los juzgados de paz letrado es exclusiva para los procesos de inscripción de partidas y para los que contienen en la solicitud una estimación patrimonial no mayor de cincuenta URP. 5. Si el Juez declara inadmisible la solicitud, entonces, concede tres días para que el recurrente subsane 6. Si el emplazado se halla en el país 15 días y si está en el extranjero 30 días. 7. La resolución que resuelve la contradicción es apelable solo durante la audiencia. Si la contradicción hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es apelable dentro del tercer día de notificada. 8. La resolución que declara fundada la contradicción es apelable con efecto suspensivo y la que la declara infundada es apelable sin efecto suspensivo. 9. Quienes administran bienes de niños o adolescentes necesitan autorización judicial para gravarlos o enajenarlos por causas justificadas de necesidad o utilidad de conformidad con el Código Civil.
10. · El administrador presentara al Juez, conjuntamente con la demanda, las pruebas que acrediten la necesidad o utilidad del contrato. Asimismo indicara los bienes que pretende enajenar o gravar. 11. En cuanto al patrimonio familiar es un sistema mediante el cual, el propietario de un inmueble, pueda asegurar la vivienda para él y sus familiares, ó asegurarles el sustento a través de los ingresos que puedan obtener con el trabajo personal que desarrollen en ese inmueble; para el Código Civil Peruano, el propósito es garantizar la unidad del hogar tratando de evitar el desamparo de sus miembros, a través de la afectación de un inmueble para que sirva de morada a ellos mismos.
BIBLIOGRAFIA
RODRIGUEZ DOMINGUEZ, Elvito A. “Manual de Derecho Procesal Civil” – Sexta Edición, Lima, Editora Jurídica Grijley (2005). CASTILLO QUISPE, Máximo, SANCHES BRAVO, Eduar. “Manual de Derecho Procesal Civil” – Tomo II, Lima, Jurista Editores E.I.R.L (2013). ARIANO DEHO, Eugenia. "Apuraes sobre e! Título Preliminar del Código Civil', en: Cátedra. Revista de los Estudiantes de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Año II. Nº 3. Lima: Septiembre (1998). CARNELUTTI, Francesco. “Instituciones del Proceso Civil - Volúmen III”. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa- América (1960). DEVIS ECHANDÍA, Hernando. “Teoría General del Proceso – Tomo 1”. Buenos Aires: Editorial Universidad (1984). MONROY GÁLVEZ, Juan. "Las Excepciones en el Código Procesal Civil Peruano", en: Themis. Revista de los Estudiantes de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú. N" 27-28, Segunda Época (1994). MONROY GÁLVEZ, Juan. “Introducción al Proceso Civil – Tomo I”. Bogotá: Temis - De Belaúnde & Monroy Editores (1996).
LEDESMA NARVÁEZ, Marianella. “Comentarios al Código Procesal Civil – III Tomo”. 1º Edición. Lima: Editorial Gaceta Jurídica S.A. (2008).
ANEXOS
Expediente Nº: Especialista Legal: Cuaderno: Principal Escrito: Nº 01 Sumilla:
SOLICITUD
DE
ADMINISTRACIÓN
JUDICIAL DE BIENES.
SEÑOR JUEZ ESPECILIZADO CIVIL DE TURNO DE CHICLAYO
JUAN PEREZ MURO, identificado con DNI. N° 16243484, con domicilio real ubicado en la calle Alfonso Ugarte Nº 355 – Distrito de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, y con domicilio procesal ubicado en la Calle San José N° 1070 - Oficina N° 4- Chiclayo; a Usted respetuosamente digo:
I.
PETITORIO.
Acudo a vuestro Despacho en defensa de mi derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva, a fin de solicitar nombramiento de ADMINISTRADOR JUDICIAL DE BIENES Y APROBACION DE BIENES SOBRE LOS QUE SE VA A EJERCER LA ADMINISTRACION, debiendo citarse al efecto a los copropietarios del condominio Las Brisas del Norte, don Prudencio Juárez Benítez, con domicilio en el interior 14-A del Condominio Las Brisas del Norte; y a don Leopoldo Agüero Pérez, con domicilio en el interior 14-D del mismo condominio. A fin de que administre los locales comunes del condominio como son el Salón de baile, la Piscina, el Auditorio y la Playa de Estacionamiento ubicados en la Av. Chinchaysuyo N° 890- Urb. Santa Victoria, por tener interés sustancial y se apruebe la relación de los bienes sobre los que debe recaer la administración.
II.
FUNDAMENTOS DE HECHO. 1. Que, es el caso que mis padres don Manuel Pérez Díaz y doña Silvia Muro Chávez son propietarios del condominio conjuntamente con los señores al haberlo adquirido de su anterior propietario don José Bernal Morales mediante contrato de compraventa
celebrado ante Notario Antonio Vera Méndez de
fecha 15 de julio del 2010 e inscrita en la Ficha Registral N° P1003459930. 2. Que con fecha 28 de julio del 2010 mis padres me transfieren sus acciones y derechos en la copropiedad mencionada mediante Escritura Pública de Anticipo de Legítima, celebrada ante la Notaría Vera Méndez e inscrita en la Ficha N° P1003459930 de los Registros Públicos. 3. Que, con el único fin que exista un control real de los ingresos y egresos en razón de que cada uno de los copropietarios cobran los frutos indistintamente que genera el condominio, se hace imprescindible el nombramiento de un Administrador Judicial y siendo copropietario del 60% del bien, tengo preferencia frente a los demás. 4. Que los bienes que deben aprobarse y declararme como Administrador Judicial, son los siguientes: Salón de baile, la Piscina, el Auditorio y la Playa de Estacionamiento del Condominio Las Brisas del Norte, Chinchaysuyo N° 890 - Urb. Santa Victoria, Chiclayo. III.
FUNDAMENTOS DE DERECHO.
ubicado en la Av.
De acuerdo con lo antes expuesto, fundamento mi demanda en los siguientes normas legales: CODIGO PROCESAL CIVIL: Art. 769°: Procedencia Art. 770° inciso 1: Nombramiento de Administrador Judicial Art. 771°: Legitimidad Activa. IV.
VIA PROCEDIMENTAL.
Por la naturaleza del proceso, la presente demanda debe tramitarse en la Vía del Proceso no Contencioso. V.
MONTO DEL PETITORIO: De acuerdo a la naturaleza del petitorio, la pretensión propuesta no es cuantificable en dinero, lo cual se determinará en ejecución de sentencia.
VI.
MEDIOS PROBATORIOS.
Ofrezco en calidad de medios probatorios los siguientes documentos:
1. 2. 3. 4.
Copia Legalizada del Contrato de Compraventa. Escritura Pública de Anticipo de Legitima. Escritura de Propiedad del Condominio. Copia literal de la Ficha Registral N° P1003459930, expedida por la Zona Registral Nº II Sede Chiclayo.
VII.
ANEXOS.
1. A. Copia del documento de identificación del recurrente. 1. B. Copia Legalizada del Contrato de Compraventa. 1. C. Copia de la inscripción en Registros Públicos. 1. D. Copia literal de la Ficha Registral N° P1003459930. 1. E. Comprobante de pago de la tasa judicial por Proceso No Contencioso. 1. F. Cedulas de notificación. PRIMER OTROSÍ DIGO: Solicito que se notifique con la presente solicitud, a los copropietarios Prudencio Juárez Benítez, con domicilio en el interior 14-A del Condominio Las Brisas del Norte; y a don Leopoldo Agüero Pérez, con domicilio en el interior 14-D del mismo condominio.
SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Que, de conformidad con el Art. 80 del Código Procesal Civil, nombramos como nuestra abogada defensora a la letrada PAOLA ALDANA PUEMAPE, con registro ICAL Nº 4043; que autoriza el presente escrito, otorgándole las facultades generales de representación contenidas en el Art. 74 del Código acotado, manifestando la suscrita de estar instruida de dicha representación y de sus alcances.
POR TANTO: A Ud., Señor Juez, pido admitir a trámite mi demanda y declararla fundada en su oportunidad.
Chiclayo, 19 de junio del 2011
Firma del Abogado
Firmal del Solicitante
Expediente Nº: Especialista Legal: Cuaderno: Principal Escrito: Nº 01 Sumilla: Solicitud de Declaración de Ausencia
SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE CHICLAYO
SONIA MEDALI CHAVARRI FERNANDEZ, identificado con DNI. N° 16243484, con domicilio real ubicado en la calle Alfredo Lapoint Nº 860 – Distrito de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, y con domicilio procesal ubicado en la Calle San José N° 1070 - Oficina N° 2- Chiclayo; a Usted respetuosamente digo: I.
PETITORIO.
Acudo a vuestro Despacho en defensa de mi derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva, a fin de solicitar DECLARACION DE AUSENCIA de mi cónyuge don Rafael Linares
Silva,
por
haber
desaparecido
desde
hace
más
de
tres
años,
desconociéndose hasta la actualidad su paradero y en razón de poder disponer de los bienes pertenecientes al patrimonio conyugal, debiéndose notificarse al ausente
mediante Edictos publicados en el Diario Oficial El Peruano y en otro de mayor circulación de esta localidad. II.
FUNDAMENTOS DE HECHO.
1. Que, con fecha 29 de abril de 2009 la recurrente y el ausente Rafael Linares Silva contrajimos matrimonio civil ante la Municipalidad Provincial de Chiclayo. 2. Que, si bien no procreamos hijos, empero, hemos adquirido los siguientes bienes: a) Un automóvil marca Hyundai, año 2008, modelo Estellar. b) Una casa ubicada en la calle Los Jazmines N° 357- Urb. Santa Victoria – Distrito de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque. 3. Mi esposo desde el día 18 de agosto del 2009 ha desaparecido y se desconoce su paradero, siendo de necesidad impostergable el poder disponer de los bienes conyugales, por lo cual solicito la correspondiente Declaración de Ausencia. 4. Que, asimismo, declaro no conocer deudas del ausente don Rafael Linares Silva, habiendo efectuado la búsqueda en las Centrales de Riesgo, conforme a la constancia adjunta. 5. Que, los presuntos y únicos sucesores del ausente soy la recurrente en mi condición de esposa. III.
FUNDAMENTOS DE DERECHO.
De acuerdo con lo antes expuesto, fundamento mi demanda en las siguientes normas legales: CODIGO CIVIL Art. 49°: Establece que transcurridos dos años desde que se tuvo la última noticia del desaparecido, cualquiera que tenga legítimo interés o el Ministerio Público pueden solicitar la declaración judicial de ausencia. Art. 50°: Prescribe que en la declaración judicial de ausencia se ordenará dar la posesión temporal de los bienes del ausente a quienes serían sus herederos forzosos al tiempo de dictarla. CODIGO PROCESAL CIVIL Art. 749° inciso 5: se tramita en proceso no contencioso la declaración de ausencia.
Art. 790°: A pedido de interesado o del Ministerio Público, se puede solicitar (en vía de proceso no contencioso) la declaración de desaparición, ausencia o de muerte presunta, sustentada en los casos previstos en el Código Civil. IV.
VIA PROCEDIMENTAL.
Por la naturaleza del proceso, la presente demanda debe tramitarse en la Vía del Proceso no Contencioso. V.
MONTO DEL PETITORIO: No cuantificable en dinero.
VI.
MEDIOS PROBATORIOS.
Ofrezco en calidad de medios probatorios los siguientes documentos: 1. Copia Legalizada de Partida de Matrimonio expedida por la Municipalidad Provincial de Chiclayo. 2. Escritura de compraventa del inmueble ubicado en la calle Los Jazmines N° 357- Urb. Santa Victoria de propiedad de la sociedad conyugal. 3. Copia de la Tarjeta de Propiedad del automóvil marca Hyundai, año 2008, modelo Estellar, de propiedad de la sociedad conyugal. 4. La declaración testimonial de las siguientes personas, quienes declararan sobre los hechos de la ausencia y para cuyo efecto adjunto en sobre cerrado el correspondiente pliego de preguntas: a) Declaración testimonial de Juan Solano Ramírez, identificado con DNI N° 16802430 de profesión de Administrador y con domicilio en Av. Luis Gonzales N° 980- Chiclayo. b) Declaración testimonial de Mariana Solís Ramos, identificado con DNI N° 16357898 de profesión de Maestro y con domicilio en la calle Leoncio Prado N° 744- Chiclayo. 5. Certificación de INFOCORP con la que acredito que el ausente no mantiene deudas con ninguna institución del sistema bancario y no se encuentra reportado ante las Centrales de Riesgo. VII.
ANEXOS.
1. Copia de mi Documento Nacional de Identidad 2. Copia Certificada de Partida de Matrimonio expedida por la Municipalidad Provincial de Chiclayo. 3. Copia Legalizada de Escritura de compraventa del inmueble ubicado en la calle Los Jazmines N° 357- Urb. Santa Victoria de propiedad de la sociedad conyugal. 4. Copia Legalizada de la Tarjeta de Propiedad del automóvil marca Hyundai, año 2008, modelo Estellar, de propiedad de la sociedad conyugal.
5. Dos sobres cerrados que deberán absolver los testigos. 6. Comprobante de pago de la tasa judicial correspondiente.
PRIMER OTROSÍ DIGO: Que solicito se notifique al ausente mediante Edictos a través del Diario Oficial El Peruano y en otro de mayor circulación, por el plazo de Ley. SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Que, de conformidad con el Art. 80 del Código Procesal Civil, nombramos como nuestra abogada defensora a la letrada ANA PEREZ MERA, con registro ICAL Nº 4043; que autoriza el presente escrito, otorgándole las facultades generales de representación contenidas en el Art. 74 del Código acotado, manifestando la suscrita de estar instruida de dicha representación y de sus alcances.
POR TANTO: A Ud., Señor Juez, pido admitir a trámite mi solicitud y declararla fundada en su oportunidad.
Chiclayo, 19 de junio del 2011
Firma del Abogado
Firmal del Solicitante
Expediente Nº: Especialista Legal: Cuaderno: Principal Escrito: Nº 01 Sumilla: Solicitud de Declaración de Patrimonio Familiar SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE CHICLAYO HUMBERTO FALLA SALAZAR, identificado con DNI. N° 16243484, con domicilio real ubicado en la calle Vicente de la Vega Nº 860 – Distrito de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, y con domicilio procesal ubicado en la Calle San José N° 1070 - Oficina N° 2- Chiclayo; a Usted respetuosamente digo:
I.
PETITORIO.
Acudo a vuestro Despacho en defensa de mi derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva, a fin de solicitar DECLARACION DE PATRIMONIO FAMILIAR sobre el inmueble de mi propiedad ubicado en Calle Las Amapolas N° 370- Urb. Los Parques – Chiclayo, adquirido mediante Escritura Pública de fecha 20 de setiembre del 2012 e inscrita en la Ficha N° P100321200 de los Registros de la Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Chiclayo, a favor del recurrente por encontrarme en estado de necesidad y como tal, requiero de la seguridad de dicho bien por lo que presento la Minuta de Constitución de Patrimonio Familiar, con citación del Representante del Ministerio Publico.
II.
FUNDAMENTOS DE HECHO.
1. Que, con fecha 20 de abril del 2009 el recurrente contrajo matrimonio civil con doña Carmen Micaela Flores Albán, ante la Municipalidad Provincial de Chiclayo.
2. Que, fruto de nuestra unión hemos procreado dos hijos menores de edad así como hemos adquirido varios bienes, entre muebles e inmuebles. 3. Que, a fin de proteger los intereses familiares es que solicitamos se declare el inmueble de nuestra propiedad ubicado en la Calle Las Amapolas N° 370- Urb. Los Parques – Chiclayo, adquirido mediante Escritura de Compraventa de su anterior propietario don Manuel Barrios Sánchez e inscrita en la Ficha N° P100321200 del Registro de la Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Chiclayo como patrimonio familiar. 4. Que, dicho bien sirve exclusivamente como casa-habitación razón por la cual presentamos la presente solicitud, así como declaramos que sobre el mismo bien no pesa ningún gravamen ni tampoco tenemos deuda alguna con terceras personas. 5. Que, los datos identificatorios del bien inmueble son los siguientes: Se encuentra ubicado en Calle Las Amapolas N° 370- Urb. Los Parques – Chiclayo, consta de 180 metros cuadrados de área, es de dos plantas construido de material noble y colinda por el Norte: con la calle Las Amapolas de la Urb. Los Parques; Por el Sur: Con propiedad de don Nemesio Huancas Vásquez; Por el Este: Con propiedad de Agustín Paz Pérez y Por el Oeste: Con propiedad de Gladys Esqueche de Zambrano. 6. Que, asimismo los beneficiarios con la con la presente declaración de Patrimonio Familiar somos el recurrente, mi esposa Carmen Micaela Flores Albán y mis menores hijos Jonathan Falla Flores y Alexander Falla Flores. III.
FUNDAMENTOS DE DERECHO.
De acuerdo con lo antes expuesto, fundamento mi demanda en las siguientes normas legales: CODIGO CIVIL Art. 489° inciso 1: Establece que puede ser objeto de patrimonio familiar la casa habitación de la familia. Art. 493° inciso 2: Pueden constituir patrimonio familiar solo cónyuges de común acuerdo sobre bienes de la sociedad. Art. 495°: conforme al cual pueden ser beneficiarios del patrimonio familiar, entre otros, los cónyuges, los hijos y otros descendientes menores o incapaces. CODIGO PROCESAL CIVIL
Art. 749° inciso 6: Se tramita en proceso no contencioso la constitución de patrimonio familiar. Art. 795°: Legitimación activa y beneficiarios. Art. 796°: Admisibilidad. IV.
VIA PROCEDIMENTAL
Por la naturaleza del proceso, la presente demanda debe tramitarse en la Vía del Proceso no Contencioso V.
MONTO DEL PETITORIO:
El bien inmueble materia de la presente litis, según la última declaración de autoevalúo, tiene un valor ascendente a Sesenta mil ($ 60,000.00) dólares americanos. VI.
MEDIOS PROBATORIOS.
Ofrezco en calidad de medios probatorios los siguientes documentos:
1. Copia certificada de la partida de matrimonio, expedida por la Oficina de Registro del Estado Civil de la Municipalidad de Chiclayo.
2. Copia certificada de la partida de nacimiento de mis menores hijos. 3. Ficha Literal Registral completa del Inmueble. 4. Minuta de constitución de Patrimonio Familiar realizado ante la Notaría Vera Meléndez con fecha 20 de setiembre del 2012. 5. Certificado de gravamen. VII.
ANEXOS.
1. A. Copia del D.N.I. del cónyuge solicitante. 1. B. Copia Certificada de Partida de Matrimonio expedida por la Municipalidad Provincial de Chiclayo.
1. C. Copia certificada de la partida de nacimiento de mis menores hijos. 1. D. Ficha Literal del Inmueble. 1. E. Minuta de constitución de Patrimonio Familiar realizado ante la Notaría Vera Meléndez con fecha 20 de setiembre del 2012. 1. F. Certificado de gravamen. 1. G. Comprobante de pago de la tasa judicial correspondiente.
OTROSÍ DIGO: Que, de conformidad con el Art. 80 del Código Procesal Civil, nombramos como nuestra abogada defensora a la letrada LILIBETH VASQUEZ SANCHEZ, con registro ICAL Nº 4043; que autoriza el presente escrito, otorgándole las facultades generales de representación contenidas en el Art. 74 del Código acotado, manifestando la suscrita de estar instruida de dicha representación y de sus alcances.
POR TANTO: A Ud., Señor Juez, pido admitir a trámite mi demanda y declararla fundada en su oportunidad.
Chiclayo, 19 de junio del 2011
Firma del Abogado
Firmal del Solicitante
Expediente Nº: Especialista Legal: Cuaderno: Principal Escrito: Nº 01 Sumilla: Solicito Rectificación de Partida
SEÑOR JUEZ DE PAZ LETRADO DE CHICLAYO
PEDRO MIGUEL VELEZ ÑAÑEZ, identificado con DNI. N° 16543478, con domicilio real ubicado en la Av. Quiñones Nº 860- Urb. Campodónico Distrito de Chiclayo, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque, y con domicilio procesal ubicado en la Calle Elías Aguirre N° 1070 - Oficina N° 2 - Chiclayo; a Usted respetuosamente digo: I.
PETITORIO
Acudo a vuestro Despacho en defensa de mi derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva, a fin de solicitar la RECTIFICACION DE MI PARTIDA DE NACIMIENTO N° 013695 expedida por la Oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Chiclayo, a fin de que ordene la rectificación del acta de inscripción de nacimiento del recurrente en su condición de ciudadano mayor de edad por contener evidentes errores en su contenido al momento de su inscripción lo cuales se desprenden de su propio contenido como demostraré objetivamente. II.
FUNDAMENTOS DE HECHO 1. Que, el solicitante nació en la provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque el 22 de Noviembre de 1990. 2. Que, con fecha 10 de Diciembre de 1991 mi nacimiento fue declarado e inscrito por
mi
progenitor
don
Pedro
Vélez
Barco
ante la
Municipalidad Provincial de Chiclayo hecho que se efectuó en el folio 10 libro Nº 26 de Nacimientos del año 1990. 3. Que, al redactarse el asiento de inscripción en la Oficina de Registro de Estado Civil, el Registrador cometió evidentes errores ortográficos al anotar la información que fluyen de la propia partida de nacimiento así: a) En el margen izquierdo de la partida se ha tarjado y enmendado el año de mi nacimiento en el que se lee año 1990, siendo el dato cronológico correcto, sin embargo debe constar en forma clara sin enmendaduras. b) En la línea número 10 del cuerpo o contenido de la partida de nacimiento se anotó erróneamente como fecha de mi nacimiento el día treinta y dos (32) de noviembre, siendo obvio y evidente que dicha fecha no existe en el calendario y que la fecha correcta era el veintidós (22) de noviembre, como se anotó correctamente al margen del mismo documento o partida de nacimiento. La naturaleza del referido error me exime de mayor fundamentación sin embargo debo
precisar que se corrobora la fecha correcta de mi nacimiento como 22 de noviembre de 1990 porque mi inscripción se hizo en fecha posterior esto es el 10 de Diciembre de 1991. c) En la línea número 19 se ha anotó erróneamente una letra en el apellido paterno de mi señora madre y se lee María Nañez López siendo lo correcto María Ñañez López como se anotó en el mismo cuerpo de la partida de nacimiento y en el margen izquierdo del referido documento público. 4. Por las razones expuestas y ante la evidencia de los errores al asentar el documento público de mi nacimiento; no me es materialmente posible obtener D.N.I. por no cumplir mi partida de nacimiento con los requisitos que establece el RENIEC, motivo por el cual solicito a usted Señor Juez ordene la rectificación de la partida única o medio que permitirá obtener mi documento nacional de identidad como persona mayor de edad y cese mi situación de indocumentado que me impide ejercer los actos civiles que como ciudadano tengo deber y derecho. III.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
De acuerdo con lo antes expuesto, fundamento mi demanda en los siguientes normas legales: CODIGO CIVIL: Art. 42º: Regula la capacidad de ejercicio a partir de los 18 años de edad. Arts.70º y siguientes “norma el Registro de Estado Civil” CODIGO PROCESAL CIVIL Arts. 749º y siguientes que regula los Procesos No Contenciosos. Arts. 826 º y siguientes que regula la Inscripción y Rectificación de Partida. Arts. 424 ° y siguientes que norma los requisitos de fondo y forma de la demanda.
IV.
VIA PROCEDIMENTAL
Por la naturaleza del proceso, la presente demanda debe tramitarse en la Vía del Proceso no Contencioso. V.
MONTO DEL PETITORIO
No cuantificable en dinero.
VI.
MEDIOS PROBATORIOS
Ofrezco en calidad de medios probatorios los siguientes documentos: 1. Copia certificada de la partida de nacimiento del solicitante expedida por la Oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Chiclayo. 2. Copia certificada de la partida de nacimiento de mi madre en donde se puede observar su Apellido Paterno correcto. VII.
ANEXOS 1. A. Copia Certificada de la Partida de Nacimiento del solicitante expedida por la 1. 1. 1. 1.
Oficina de Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Chiclayo. B. Copia certificada de la partida de nacimiento de mi madre. C. Copia simple y legible de mi D.N.I. de menor (color amarillo). D. Comprobante de pago de la tasa judicial correspondiente. E. Dos cédulas de notificación judicial.
PRIMER OTROSÍ DIGO: Solicito el emplazamiento de la oficina de RENIEC Sede Chiclayo, para los fines pertinentes, para lo cual adjunto un juego de copias de la presente solicitud y anexos.
SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Que, de conformidad con el Art. 80 del Código Procesal Civil, nombramos como nuestra abogada defensora a la letrada SANDRA PAOLA CASTRO MONTOYA, con registro ICAL Nº 4043; que autoriza el presente escrito, otorgándole las facultades generales de representación contenidas en el Art. 74 del Código acotado, manifestando el suscrito estar instruido de dicha representación y sus alcances. POR TANTO: A Ud., Señor Juez, pido admitir a trámite mi solicitud y declararla fundada en su oportunidad.
Chiclayo, 19 de junio del 2011
Firma del Abogado
Firmal del Solicitante
Expediente: Nº Especialista Legal: Cuaderno: Principal Escrito: Nº 01 Sumilla: Solicito Sucesión Intestada
SEÑOR JUEZ DE PAZ LETRADO DE CHICLAYO
MARTIN CUSTODIO CARMONA, identificado con DNI. N° 16543478, con domicilio real ubicado en la Av. Jorge Chávez
Nº 280- Distrito de Chiclayo, Provincia de
Chiclayo, Departamento de Lambayeque, y con domicilio procesal ubicado en la Calle Elías Aguirre N° 1070 - Oficina N° 2- Chiclayo; a Usted respetuosamente digo: I.
PETITORIO
Acudo a vuestro Despacho en defensa de mi derecho a la Tutela Jurisdiccional Efectiva, con el fin de solicitar se inicie proceso de SUCESION INTESTADA de don JUAN PASTOR CUSTODIO RIVAS a fin de que se me declare como único y universal heredero legal de dicha persona. II.
FUNDAMENTOS DE HECHO
1. Que, mi señor padre don JUAN PASTOR CUSTODIO RIVAS falleció con fecha 21 de mayo del 2008 en esta ciudad, sin que hubiese otorgado testamento alguno.
2. Que, debido a ello solicito el inicio del proceso de sucesión intestada con la finalidad de que en su oportunidad, se declare como único y universal heredero legal de dicha persona al recurrente, en su calidad de hijo del causante.
3. Que, se deja constancia que el causante ha dejado a su muerte los bienes que se describen en la respectiva relación ofrecida en el punto del rubro VI. III.
FUNDAMENTOS DE DERECHO
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales: CODIGO CIVIL: Art. 660°: conforme al cual desde el momento de la muerte de una persona, los bienes, derechos y obligaciones que constituyen la herencia se transmiten a sus sucesores.
Art. 815° inciso 1: se desprende que la herencia corresponde a los herederos legales cuando el causante muere sin dejar testamento. Art. 816°: prescribe que son herederos del primer orden, los hijos y demás descendientes; del segundo orden, los padres y demás ascendientes; del tercer orden, el cónyuge; del cuarto, quinto y sexto órdenes, respectivamente, los parientes colaterales del segundo, tercero y cuarto grados de consanguinidad; y que señala además que el cónyuge también es heredero en concurrencia con los herederos de los dos primeros órdenes señalados precedentemente. CODIGO PROCESAL CIVIL Art. 830°: según el cual, en los casos previstos en el artículo 815 del Código Civil (numeral citado líneas arriba), cualquier interesado puede solicitar el inicio del proceso sucesorio. IV.
VIA PROCEDIMENTAL
Por la naturaleza del proceso, la presente demanda debe tramitarse en la Vía del Proceso no Contencioso. V.
MONTO DEL PETITORIO
No cuantificable en dinero VI.
RELACION DE BIENES
Los bienes conocidos de mi señor padre son los siguientes: 1. Un inmueble ubicado en la Calle Las Diamelas N° 124- Urb. Santa Victoria. 2. Un inmueble ubicado en la Calle Andalucía N° 789- Urb. San Juan. 3. Un automóvil de Placa de Rodaje N° EFH-147. VII.
MEDIOS PROBATORIOS
Ofrezco en calidad de medios probatorios los siguientes documentos:
1. Copia certificada de la Partida de defunción del causante, con la que demuestro que el día 21 de mayo del 2008 aconteció el fallecimiento de don Juan Pastor Custodio Rivas. 2. Copia certificada de la Partida de Nacimiento del recurrente. 3. Copia Literal Registral completa del Inmueble ubicado en la Calle Las Diamelas N° 124- Urb. Santa Victoria.
4. Copia Literal Registral completa del Inmueble ubicado en la Calle Andalucía N° 789- Urb. San Juan.
5. Tarjeta de Propiedad del vehículo de placa de rodaje N° EFH-147. 6. El mérito del Certificado Negativo de Inscripción de Testamento, expedido por la SUNARP, de fecha 04 de setiembre del 2009, con lo que pruebo que a la fecha no existe inscrito testamento alguno en la ciudad de Chiclayo. 7. El mérito de la Copia Literal de la Anotación Preventiva de Sucesión Intestada Nro. 2000-00160653 de fecha 07 de diciembre del 2009, expedido por la SUNARP, con lo que pruebo que no existe anotación definitiva de otro proceso de sucesión intestada en el citado registro público. 8. El mérito de la Copia Literal de los bienes muebles e inmuebles de propiedad de don Juan Pastor Custodio Rivas, con lo que pruebo que el causante posee los bienes que se adjuntaron.
VIII.
ANEXOS
1. A. Copia del Documento Nacional de Identidad del solicitante. 1. B. Copia Certificada de la Partida de Defunción de don Juan Pastor Custodio Rivas con fecha 21 de mayo del 2008. 1. C. Copia Certificada de la Partida de Nacimiento del solicitante. 1. D. Copia Certificada del Certificado Negativo de Inscripción de Testamento, expedido por la SUNARP.
1. E. Copia Literal de la Anotación Preventiva de Sucesión Intestada Nro. 200000160653 de fecha 07 de diciembre del 2009 1. F. Copia Literal Registral completa del Inmueble ubicado en la Calle Las Diamelas N° 124- Urb. Santa Victoria. 1. G. Copia Literal Registral completa del Inmueble ubicado en la Calle Andalucía N° 789- Urb. San Juan. 1. H. Copia Legalizada de la Tarjeta de Propiedad del automóvil con placa de rodaje N° EFH-147. 7. I. Comprobante de pago de la tasa judicial correspondiente. OTROSÍ DIGO: Que, de conformidad con el Art. 80 del Código Procesal Civil, nombramos como nuestra abogada defensora a la letrada XIMENA SUYON QUISPE, con registro ICAL Nº 4043; que autoriza el presente escrito, otorgándole las facultades
generales de representación contenidas en el Art. 74 del Código acotado, manifestando la suscrita de estar instruida de dicha representación y de sus alcances.
POR TANTO: A Ud., Señor Juez, pido admitir a trámite mi demanda y declararla fundada en su oportunidad.
Chiclayo, 19 de junio del 2011
Firma del Abogado
Firmal del Solicitante