60 0 38KB
Carpeta Fiscal N° : Fiscal Responsable : Esc. N° : 01 INTERPONGO DENUNCIA POR USURPACIÓN AGRAVADA Y DAÑO SIMPLE SEÑOR FISCAL PROVINCIAL PENAL CORPORATIVO DE TURNO - PROVINCIA LAURICOCHA S.F. DANIEL FRANCISCO LEON BOZA, identificado con DNI N° 45502264, con domicilio real ubicado en el Jr. Dos de Mayo S/N Cauri del distrito del mismo nombre, provincia de Lauricocha y Región Huánuco, señalando domicilio procesal en Jirón Yarupaja N° 103 – JESÚS- Lauricocha, con correo electrónico [email protected]; a usted atentamente digo:
Invocando el derecho humano a la protección de la víctima del delito que consagran los artículos 7° y 8° de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, los artículos 2°, inciso 3 parágrafo a, 14° inciso 1 y 26 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; el articulo XVIII de la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; los artículos 24° y 25° de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; y el artículo 139° inciso 3 de la Constitución Política del Perú; en aplicación de los artículos 1° y 9° de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, solicito se instaure investigación preliminar a fin de que se investigue la presunta comisión de los delitos contra el patrimonio en su figura de USURPACION AGRAVADA Y DAÑO SIMPLE, regulado en los artículos 202°, inciso 1) y 2), 204°, inciso 2), y; 205° del Código Penal, denuncia que dirijo contra VERÓNICA ECHAVARRÍA CÁRDENAS, a quien se le deberá notificar en su domicilio real ubicado en el Anexo de Natipata, Distrito de San Miguel de Cauri, Provincia de Lauricocha; asimismo, se deberá notificar en su domicilio que figure en la RENIEC. I. OBJETO Y POSTULACIÓN: El objeto de la investigación preliminar es recabar los elementos de convicción que vinculen a los denunciados con el delito contra el patrimonio en su figura de Usurpación Agravada y Daño Simple, en agravio del recurrente. Así, se solicita se inicien las diligencias preliminares de investigación en SEDE FISCAL, contra VERÓNICA ECHAVARRÍA CÁRDENAS, por la presunta comisión de los delitos contra el patrimonio
en su figura de USURPACIÓN AGRAVADA Y DAÑO SIMPLE, regulado en los artículos 202°, inciso 1) y 2), 204°, inciso 2), y; 205° del Código Penal. II. FUNDAMENTACIÓN FÁCTICA: 2.1. El recurrente es propietario de un terreno cultivable de aproximadamente 10 HA en el Anexo de Natipata, ubicado en el distrito de San Miguel de Cauri, provincia de Lauricocha, que poseo por herencia desde mis padres de que en vida fueron Francisco Boza Cornelio y Lucila Falcón Pulido respectivamente, según consta en el Acta de Posesión otorgado por el presidente de la Comunidad Campesina de San Miguel de Cauri y Testamento Ológrafo. 2.2. Que, el día lunes 15 de marzo del presente año dieciocho de setiembre del presente año, aproximadamente a la 09:00 am, mi cuidador Arquímedes Tadeo Falcón, me comunica vía telefónica, que la Señora VERÓNICA ECHAVARRÍA CÁRDENAS acompañada de cinco personas, habían ingresado a cultivar mi terreno y habían destrozado los cercos existentes para ingresar de manera ilegal y apropiarse, es por ello que ante la negativa de la aludida y personas que acompañaban me apersone a las oficinas del Presidente Comunal de la Comunidad de cauri y a la Comisaría del distrito con la finalidad de que realizan la inspección ocular y de fe de los actos violatorios que se venía suscitando. 2.3. Que, al haber transcurrido más de siete días, la denunciante se niega a salir de mi bien inmueble (terreno cultivable), es por ello que, me veo obligado a instaurar esta denuncia en su contra, con la finalidad de que su despacho realice las investigaciones pertinentes. III. SUBSUNCIÓN DE LOS HECHOS AL TIPO PENAL DEL DELITO CONTRA EL PATRIMONIO EN SU FIGURA DE USURPACIÓN AGRAVADA Y DAÑO SIMPLE: El modelo de Estado de Derecho que se patentiza en la Constitución Política marca el paso del Derecho Penal, que, desde la perspectiva dogmática, en la parte general se compone especialmente de reglas de validez y de imputación y, la parte especial está al servicio de la protección de bienes jurídicos y contiene normas de conducta. [1] A fin de acreditar los argumentos de la presente denuncia, constituyen suficientes para el ejercicio de la acción penal, procedemos a la subsunción de los hechos al tipo penal denunciado postulando acreditar la comisión de éste. a. Tipo Penal: Los delitos contra el patrimonio en sus figuras de Usurpación Agravada y Daño Simple, se encuentran regulados en los artículos 202°, inciso 1) y 2), 204°, inciso 2), y; 205° del Código Penal.
Artículo 202. Usurpación Será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cinco años: 1. El que, para apropiarse de todo o en parte de un inmueble, destruye o altera los linderos del mismo. 2. El que, con violencia, amenaza, engaño o abuso de confianza, despoja a otro, total o parcialmente, de la posesión o tenencia de un inmueble o ejercicio de un derecho real. Artículo 204. Formas agravadas de usurpación La pena privativa de libertad será no menor de cinco ni mayor de doce años e inhabilitación según corresponda, cuando la usurpación se comete: 2.- Con la intervención de dos o más personas. Artículo 205. Daño simple El que daña, destruye o inutiliza un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno, será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años y con treinta a sesenta días-multa. b. Tipicidad Objetiva: Usurpación Agravada Sujeto Activo: Sujeto activo puede ser cualquier persona que cumpla con la acción, no se requiere de una cualidad funcional especial del sujeto activo. Sin embargo, de la estructura del delito, se aprecia: a. El que, para apropiarse de todo o parte de un inmueble, destruye o altera los linderos del mismo en este primer inciso sólo podría ser sujeto activo el colindante, ya que la acción consiste en acrecentar el inmueble, y esto solo es posible por los vecinos colindantes del inmueble usurpado. b. Asimismo, dentro de sus agravantes, se configura cunado lo realizan dos o más personas. Siendo así se tiene que la denunciada, con ayuda de dos personas, se han apropiado del bien del recurrente al usurpar un bien. Sujeto Pasivo:
Es la recurrente afectada en el menoscabo de su patrimonio. En el presente caso con la intención maliciosa y de mala fe por parte de la denunciada al apropiarse del inmueble destruyendo un cerco perimétrico, con la ayuda de cinco personas, por lo tanto, es motivo suficiente para ser considerada agraviada en la investigación que se instaurará. Daño simple Sujeto Activo: Sujeto activo puede ser cualquier persona que daña, destruye o inutiliza un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno. Siendo así que la denunciada ha destruido la parte del cerco perimétrico del recurrente, ocasionando un daño a mi inmueble, generándome un perjuicio económico. Sujeto Pasivo: Es la recurrente afectada en el menoscabo de su patrimonio. En el presente caso con la intención maliciosa y de mala fe por parte de los denunciados al destruir cerco perimétrico. Bien Jurídico protegido: El bien jurídico protegido en el delito de Usurpación y sus formas agravantes es la situación de goce de un bien inmueble y el ejercicio de un derecho real, no importando la calidad de propietario que pueda tener el agraviado. Tipicidad Subjetiva: a) El delito de usurpación es exclusivamente doloso, pues se requiere que el agente actúe con conciencia y voluntad de alterar o destruir los linderos de un inmueble, con la intención de apropiarse de todo o en parte del inmueble, lo cual constituye el animus con el que actúa el sujeto activo, el de apropiarse del inmueble. b) El delito de daños es exclusivamente doloso, pues se requiere que el agente dañe, destruya o inutilice un bien, mueble o inmueble, total o parcialmente ajeno. Consumación Los delitos de usurpación agravada y daño simple ya se han consumado con la destrucción de parte del cerco perimétrico y la apropiación de la propiedad del inmueble de la recurrente.
IV. SOLICITUD DE DILIGENCIAS PRELIMINARES DE INVESTIGACIÓN: Solicito, atendiendo a las diligencias por efectuar, se ordene el inicio de diligencias preliminares en la SEDE FISCAL hasta por un máximo de 60 días naturales, dentro de los cuales se deberán realizas las siguientes diligencias: 4.1. Se programe la declaración de la denunciante. 4.2. Se programe la declaración de la investigada, dictando apercibimiento de conducción compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal Penal, en caso de inasistencia, debiendo concurrir acompañados de sus abogados defensores de su elección. 4.3. Se reciba la declaración testimonial del Presidente de la Comunidad Campesina de San Miguel de Cauri, con domicilio real en el Distrito del mismo nombre, dictando apercibimiento de conducción compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal Penal, en caso de inasistencia. 4.4. Se programe fecha y hora para la realización de la diligencia de INSPECCIÓN OCULAR en el lugar de los hechos, debiendo concurrir ambas partes dictando apercibimiento de conducción compulsiva conforme al artículo 66° del Nuevo Código Procesal Penal, en caso de inasistencia, debiendo concurrir acompañados de sus abogados defensores de su elección. 4.5. Se requiera al Registro de Condenas informe respecto a los antecedentes penales de la denunciada. V. MEDIOS DE PRUEBA: Ofrezco como medio de prueba los siguientes documentos: 5.1. Acta de Posesión del terreno en litis, otorgado por el presidente de la Comunidad; asimismo, mediante este documento acredito ser el propietario del bien inmueble. 5.2 Copia Legalizada del Testamento de mis señores padres con lo que acredito ser el propietario del terreno en mención.7 5.3. Constancia del Presidente de la Comunidad, con lo que acredito los daños sufridos y la apropiación de mi bien inmueble. 5.4 Acta de Constatación Policial de verificación de los hechos 5.5. Constancia de verificación de documentos, en la cual se observa que mi persona es el verdadero propietario del bien inmueble y la no la denunciante. 5.6. Testigos que acreditan que soy el propietario. VI. ANEXOS: 1 –A: Copia de DNI. 1 – B: Acta de Posesión del Presidente de la Comunidad. 1 – C: Copia Legalizada del Testamento de mis señores padres. 1 – D: Acta de Constatación Policial.
1-E Constancia de verificación de documentos. PRIMER OTROSI DIGO: De conformidad con lo dispuesto por el artículo 80° del Código Procesal Civil, confiero facultades de representación en el Letrado que autoriza el presente escrito, Abg. LENIN TADEO FALCON con Registro CAH N°1656, concediéndole las facultades generales de representación contenidas en el artículo 74° del Código Procesal Civil. Para tal efecto, ratifico mi dirección procesal indicada en el principal del presente escrito y asimismo declaro estar instruido de la delegación que otorgo y de sus alcances. POR LO EXPUESTO: A Usted Fiscal, sírvase disponer el inicio de las diligencias preliminares de investigación conforme a lo peticionado en el presente. San Miguel de Cauri, 21 de marzo de 2021.
DANIEL FRANCISCO LEÓN BOZA DNI 45502264 DENUNCIANTE
LENIN TADEO FALCÓN ABOGADO CAH- 1656