CPS College Oulad Ziane 08-11-2014 [PDF]

Zitiervorschau

ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE ------ACADEMIE REGIONALE D’EDUCATION ET DE FORMATION REGION CHAOUIA OUARDIGHA

Appel d’offres ouvert Au rabais N° 24 (Lot n° 2) /2014 du 10/12/ 2014

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Objet : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU LYCEE OULED ZIANE A LA COMMUNE DE OULED ZIANE A LA PROVINCE DE BERRCHID -DELEGATION PROVINCIALE DE BERRCHID, RELEVANT DE L’AREF CHAOUIA-OUARDIGHA.

ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE, ET DE LA FORMATION PROFESIONNELLE AREF CHAOUIA – OUARDIGHA

Marché issu d’appel d'offres ouvert au rabais en application de l’alinéa 2 paragraphe 1 de l’article 16 et paragraphe 1 de l’article 17 et alinéa 2 paragraphe 3 de l’article 17 du décret N° 2-12-349 du 8 joumada Ier 1434(20 mars 2013) relatif aux marché publics ayant pour objet « Travaux de construction du lycée Ouled Ziane à la commune de Ouled Ziane à la province de Berrechid -Delegation provinciale de Berrchid, relevant de l’AREF Chaouia-Ouardigha».

Entre les soussignés : Monsieur le Directeur de l’AREF CHAOUIA OUARDIGHA- Ordonnateur ; D’une part Et  - Monsieur …………………………….…. gérant - Agissant au nom et pour le compte de …………………………………….. - Adresse du domicile élu : ………………………………………………….. - Affilié à la CNSS sous le n° :………………………….. - Inscrit au registre du commerce de : …………..sous n° ………….. - Taxe professionnelle n° :…………………………………………. - Titulaire du compte bancaire n° :……………………………… D’autre part

Il a été convenu et arrêté ce qui suit : 2

Appel d'offres ouvert Au rabais passé, en application de l’alinéa 2 paragraphe 1 de l’article 16 et paragraphe 1 de l’article 17 et alinéa 2 paragraphe 3 de l’article 17 du décret n°2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchés publics.

CHAPITRE I : CLAUSES ADMINISTRATIVES GENERALES ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHE

L'objet du marché est : «Travaux de construction du lycée Ouled Ziane à la commune de Ouled Ziane à la province de Berrechid-Delegation provinciale de Berrchid, relevant de l’AREF Chaouia-Ouardigha». ARTICLE 2 : COMPOSITION DU CORPS D’ETAT Les travaux seront exécutés en lot unique qui se compose comme suit : 1. Gros œuvre ; 2. Revêtement ; 3. Menuiserie; 4. Étanchéité ; 5. Électricité – Lustreries 6. Plomberie – sanitaire – protection incendie; 7. Peinture-Vitrerie ; ARTICLE 3 : PROGRAMME PHYSIQUE ET CONSISTANCE DE L’OPERATION L’ensemble des travaux est relatif à la construction des différents ouvrages constituant le programme sont défini comme suit :

Consistance Désignation (nombre)

· Salles d’Enseignement Général 12 · Salles d’Enseignement Scientifique.

4

· Salles d’Enseignement Spécialisée. . Salles de préparation (pour 2 labos).

2 2

. Salles d’informatique.

1

· Administration (6 Bureaux Administratifs + 1 Bibliothèque + 1 Salle Professeurs + 2 Toilettes+ Circulations/Hall, accueil).

1

· Sanitaire élèves de 12 WC + 2 WC Handicape + Douches collectifs élèves/Education physique (2) + bureau réserve pour enseignant éducation 3

ENS

physique (1) + Guérite gardien (1) +Abri vélos (1) +Préau(1) +Hall, circulation couverte(1). · Mur de Clôture. · Terrains de sport ensemble.

1 3

· Branchements : Eau + Electricité + Assainissement.

ENS

· Aménagement extérieur.

ENS

ARTICLE 4 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE, DOCUMENTS GENERAUX TEXTES SPECIAUX Les obligations de l’entrepreneur pour l’exécution des prestations objet du marché issu du présent appel d’offres résultent de l’ensemble des documents suivants : A - Pièces constitutives du marché : Les pièces constitutives du présent marché sont : - l'acte d'engagement ; - le présent Cahier des Prescriptions Spéciales et le contrat du marché issu du présent cahier des prescriptions spéciales ; - les plans architecturaux et les plans techniques d'exécution ; - le bordereau des prix détails estimatif ; - Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés des travaux exécutés pour le compte de l’État approuvé par le Décret n° 2-99-1087 du 29 Moharrem 1421 (4 Mai 2000), le CCAG-T. En cas de contradiction ou de différence entre les pièces constitutives du marché, ces pièces prévalent dans l'ordre où elles sont énumérées ci-dessus. B - Documents généraux : 1- le dahir n° 1. 00. 203 du 15 Safar 1421 (19/05/2000) portant loi n° 07/00 relatif à la création des Académies Régionales d’Éducation et de Formation (AREF) ; 2- le décret 2- 00- 1653 du 1 Chaoual 1422 (22/10/01) pris pour l’entrée en vigueur des AREF ; 3- la loi n° 69-00 relatives au contrôle financier de l’État sur les entreprises publiques et autres organismes, promulguées par le dahir n° 1-03-195 du 16 Ramadan 1424 (11/11/2003) ; 4- le décret n° 2- 02- 121 du 24 Chaoual 1424 (19/12/2003) relatifs aux contrôleurs d’Etat, commissaires du gouvernement et trésoriers payeurs auprès des entreprises publiques et autres organismes ; 5- le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés des travaux exécutés pour le compte de l’État (CCAG-T) approuvé par le décret n° 2- 99- 1078 du 29 moharrem 1421(04 mai 2000) sauf les dérogations expressément stipulées au Cahier des Prescriptions Spéciales ; 6- l’Arrêté du Ministre de l’Éducation Nationale n° 1650-95 du 30 rabii II (26 septembre 1995) étendant au Ministère de l’Education Nationale les dispositions du décret n° 2-94-223 du 16 juin 1994 instituant, pour le compte du Ministère des Travaux Publics de la Formation Professionnelle et de la Formation des Cadres, un système de qualification et de classification des entreprises de bâtiment et de travaux publics ; 7- la circulaire n° 4/59/S G G / C A B du 12 février 1959 et la circulaire 23/59/S G G/C A B en date du 06 octobre 1959 relatives aux travaux de l’Etat des l’établissements publics et des collectivités locales et l’instruction n° 1/61/C.A.B/S.G.G 605 du 30/01/1961 ; 8- décret n°2-12-349 du 8 Joumada Ier 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics; 4

9- le dahir du 23 Chaoual1376 (28/08/1948) relatif au nantissement des marchés publics modifié par le dahir n° 1 62 202 du 29 octobre 1962 ; 10- le cahier des prescriptions communes provisoires applicable aux travaux de l’administration des travaux publics et des communications, tel que ce cahier est défini par la circulaire N°2/1242/DNRT du 03/07/87 ; 11- le dahir N° 170.157 du 26 Joumada I 1390 (30 Juillet 1970) relatif à la normalisation industrielle, notamment son article 3 définissant l'ensemble des normes marocaines homologuées se rapportant aux travaux du bâtiment ; 12- la circulaire 6.015/TPC du 1er avril 1956 du ministère des travaux publics et des Communications faisant application du cahier des prescriptions spéciales types ; 13- les textes officiels réglementant la main d'œuvre et les salaires ; 14- l'arrêté du Ministre des travaux publics et des communications N° 566-7 du 7 Octobre 1971 portant approbation du règlement pour la construction et l'installation des postes de livraison ou de transformation raccordé à un réseau de distribution d'énergie électrique publique ou privée de 2éme catégorie ; 15- l'arrêté ministériel de 28 décembre 1951 concernant la protection des travailleurs dans les établissements mettant en œuvre des courants électriques ; 16- l'arrêté du directeur du travail du 11 juillet 1952 déterminant les conditions d'agrément pour la vérification des installations électriques ; 17- l'arrêté du directeur du travail et des questions sociales du 31 Décembre 1951, fixant la périodicité des vérifications des installations électriques ; 18- l'arrêté du Ministre des travaux publics de 14 Avril 1956 réglementant la production autonome d'énergie électrique :  Les règles spéciales des exploitations minières ;  Les règlements des voiries. 19- le Dahir N° 1-61-346 du 24 Joumada I 1382 (24 Octobre 1962) règlement les conditions relatives à la délivrance des autorisations, permissions et concessions de distribution d'énergie électrique ainsi qu'au fonctionnement et au contrôle des dites distributions ; 20- le bordereau des salaires minima ; 21- le décret N° 2-86-99 du 14/03/1986 pour l'application de la loi N° 30-85 relative à la T.V.A. C- Textes spéciaux : 1- le devis général d'Architecture (D.G.A.) réglant les conditions d'exécution des bâtiments administratifs (édition 1956) et le décret royal N° 406/67 du 9 Rabii II 1387 (17 Juillet 1967) ; 2- le décret n° 2- 02-177 du 09 Hijja 1422 (22 février 2002) approuvant le règlement de construction parasismique (RPS 2000) applicable aux bâtiments fixant les règles parasismique et instituant le comité nationale du génie parasismique ; 3- le cahier des prescriptions communes provisoires applicables aux travaux dépendant de l'administration des travaux publics tel que ce cahier est défini par la circulaire 6.019/TPC du 7 Juin 1972 ; 4- le cahier des prescriptions communes applicables aux marchés des constructions scolaires passé par le ministère de l’équipement tel qu’il est approuvé par arrêté du ministre de l’équipement n° 452 .83 du Joumada II 1403 (17/03/1983) ; 5- la circulaire 6. 001/ T P C du 07 Août relatif au transport des matériaux et marchandises pour l’exécution des travaux publics ; 6- les conditions d'exécutions du gros-œuvre des toitures, terrasses en béton armé, édition 1946 de l'Institut technique du bâtiment et des travaux publics ; 7- les règlements locaux concernant l'alimentation en eau et en électricité des immeubles ;

5

8- l'arrêté du Directeur Général des Travaux Publics N° 350/69 du 15 juillet 1969 portant règlement sur les installations électriques dans les immeubles et leurs dépendances du 7 Juin 1939 ; 9- les règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton armé dites "règles CCBA 68 " modifications 1979, règles BAEL, ainsi que les règles parasismiques 2000 ; 10- le Devis général pour les travaux d'assainissement édité par le Ministère des travaux publics ; 11- les Dahirs N° 1-60-371 du 31 Janvier 1961 et 1-62-202 du 29 Octobre du 1962 modifiant le montant du cautionnement provisoire pour que les entrepreneurs ne puissent pas déterminer le montant de l'estimation confidentielle de l'administration. Nota : L’entrepreneur devra s’il ne possède pas ces brochures peut se les procurer au ministère de l’équipement ou à l’imprimerie officielle. Il ne pourra en aucun cas exciper de l’ignorance de ces documents pour se soustraire aux obligations qui en découlent. Si le marché déroge à une prescription du CCAG-T et du DGA, l’entrepreneur se conformera aux prescriptions du Cahier des Prescription Spéciales. ARTICLE 5 : CONNAISSANCE DU DOSSIER ET DES LIEUX L’entreprise déclare : - Avoir apprécié toutes difficultés résultant du terrain de l’emplacement des constructions, des accès, des alimentations en eau et en électricité et toutes difficultés qui pourraient se présenter en cours des travaux pour lesquelles aucune réclamation ne sera prise en considération, - Avoir pris pleine connaissance de l'ensemble des travaux ; - Avoir fait préciser tous les points susceptibles de contestation ; - Avoir fait Tous les calculs et tous détails ; - N’avoir rien laissé au hasard pour déterminer le prix de chaque nature d'ouvrage présenté par elle et de nature à donner lieu à discussion. Par conséquent, l'entrepreneur ne peut en aucun cas formuler des réclamations ou faire des réserves motivées par une connaissance insuffisante de l’état des lieux et des conditions d'accès ou de travail. ARTICLE 6 : PRIX Il est formellement stipulé que l'Entrepreneur est réputé avoir parfaite connaissance de la nature et des conditions et difficultés d'exécution des travaux établis par l’Architecte et le B.E.T, avoir visité l'emplacement de la future construction, s'être rendu sur place et s'être entouré de tous les renseignements nécessaires à la composition des prix et avoir toutes les précisions désirables pour que l'ouvrage fini soit conforme à toutes les règles de l'art et aux prescriptions du marché. Les prix établis par l'Entrepreneur correspondent à des ouvrages en parfait état d'achèvement et de notamment gardiennage du chantier, impôt droits, régie, assurances, frais de métrés et d'études et en général toutes charges imposées par les règlements de l'état et municipaux à la date de la remise de l'offre. Les prix comprennent aussi les frais de transport, d’assurance, frais d’autorisation de construire, la consommation en eau et en électricité, frais de laboratoire pour la réception des fouilles, l’études de formulation et le contrôle du béton et tous les autres frais afférents à l’exécution des travaux du marché qui résultera du présent appel d’offres. ARTICLE 7 : NATURE DES PRIX - REVISION DES PRIX 6

Les prix du marché qui résultera du présent appel d’offres seront libellés en Dirhams Marocain. Conformément aux dispositions de l’article 12 § 2 décret n°2-12-349 du 8 Joumada Ier 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics, les prix du présent marché sont révisables. Les prix du marché sont modifies par application de la formule de révision des prix pour les prestations assorties d’index globaux de la forme : P = Po [0,15 + 0,85(BAT6/BAT6o)] [(100 + T) (100 + To)] Avec : P/Po : Coefficient de révision des prix ; P  : Le prix révisé ; Po  : Le prix initial ; T  : Taux de la TVA applicable au mois de la date de l’exigibilité de la révision ; To  : Taux de la TVA applicable au mois de la date limite de remise des offres ; BAT6 : Valeur de l’index global bâtiment tous copies d’état du mois de la date de l’exigibilité de la révision ; BAT6o : Valeur de l’index global bâtiment TCE au mois de la date limite de remise des Offres. La valeur du coefficient de révision des prix P/Po est arrêtée à la quatrième décimale Il sera tenu compte dans le calcul de la révision des baisses qui se produiraient après expiration du délai contractuel. Par contre en cas de hausse les prix d’application seront bloqués aux dernières valeurs calculées dans les cours du délai d’exécution. ARTICLE 8 : PIECES ECRITES ET PLANS CONTRACTUELS L'entrepreneur attributaire du présent marché recevra gratuitement un tirage de chaque plan et pièces écrites constituant le dossier de l'affaire. Tous les éléments supplémentaires lui seront remis contre remboursement des frais de tirage copie suivant les tarifs en vigueur ARTICLE 9 : FRAIS DIVERS Il est précisé que parmi les dépenses incluses dans les prix, selon l'article 49 du C.C.A.G.T, figurent les frais des branchements provisoires du chantier aux réseaux d'eau et d'électricité, les consommations correspondantes pendant toute la durée des travaux, les frais définis à l'article 21O du D.G.A., les frais d'assurance, responsabilité civile et décennale, les frais d'études techniques diverses et les frais des métrés d’exécution nécessaires à la réalisation et aux règlements des travaux à faire entreprendre par des techniciens compétents et préalablement agrées par le Maître de l’Ouvrage et le Maître d’œuvre. ARTICLE 10 : TAXES (T.V.A.) Les prix remis par l'Entrepreneur tiennent compte également de toutes les charges et sujétions résultant de l'application du marché, ainsi que toutes les taxes et, en particulier, la taxe sur la valeur ajoutée en application du Dahir n° 1.85.347 du 7 Rabii II 1406 (20 Décembre 1985) portant promulgation loi n° 30.85. ARTICLE 11 : DELAI D'EXECUTION – PENALITES - Délai d'exécution : 7

Le délai d'exécution est fixé à Dix huit(18) MOIS pour pouvoir être pris en considération, les arrêts de chantier dus en cas de force majeure devront être signalés dans les 48 heures à l'Architecte et au maître de l’ouvrage. Le délai d'exécution des travaux prendra effet à compter du lendemain du jour de la notification de l'ordre de service prescrivant de commencer les travaux. - Pénalités : A défaut par l'entrepreneur d'avoir terminé les travaux à la date prescrite, il lui sera appliqué sans préjudice de l'article 60 du CCAG-T, une pénalité de 0.66 pour mille du montant du marché par jour de calendrier de retard. Toutefois, cette pénalité ne pourra en aucun cas dépasser 10% du montant initial du marché, elle viendra en déduction des sommes dues à l'entrepreneur. - Intérêts moratoires : Conformément au décret n° 2-03-703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux délais de paiement et aux intérêts moratoires en matière des marchés d’Etat, le défaut d’ordonnancement et de paiement des sommes dues dans le délai prévu par le décret mentionné cidessus au profit du titulaire d’un marché visé à l’engagement et approuvé par la réglementation en vigueur, fait courir de plein droit et sans formalité préalable des intérêt moratoires au bénéfice dudit titulaire, lorsque le retard incombe exclusivement à l’administration, et cela conformément au décret No 2-03-703 mentionné ci-dessus. ARTICLE 12 : PROGRAMME ET CADENCE DES TRAVAUX L'entrepreneur devra soumettre à l'Architecte et au maître d'ouvrage dans les QUINZE jours qui suivent la notification de l'approbation du marché, le calendrier d'exécution des travaux selon lequel il s'engage à conduire le chantier, comportant tous renseignements et justifications utiles. Au cas où la cadence d'exécution des travaux deviendrait inférieure à celle prévue au dit calendrier, l'administration fera application des mesures prévues à l'article 70 du CCAG-T même pour les délais partiels portés au planning. Le planning des travaux sera obligatoirement affiché au bureau du chantier et constamment tenu à jour sous la surveillance de l’architecte et du maître d’ouvrage. ARTICLE 13 : MODE D'EXECUTION DES OUVRAGES D'une manière générale, les travaux seront exécutés suivant les règles de l'art et conformément aux dessins et plans visés "bon pour exécution" qui seront notifiés à l'entrepreneur. Les plans de l’Architecte et les plans techniques restent toujours la base de référence pour l’exécution des travaux. Tous les plans et dessins annexés, établis par d’autres soins, devront s'y conformer. Les dimensions portées aux plans d'exécution et dessins de détail sont celles des travaux ou ouvrages complètement terminés. Tous les matériaux entrant dans la composition des ouvrages seront de première qualité et exempts de tout défaut. ARTICLE 14 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR L’entrepreneur est tenu d’élire domicile au Maroc qu’il doit indiquer dans l’acte d’engagement, ou le faire connaître au maître d’ouvrage dans un délai de quinze (15) jours à partir de la notification, qui lui est faite, de l’approbation de son marché ou de la décision prise de commencer l’exécution du marché. A défaut par l’entrepreneur de satisfaire aux prescriptions de l’article 17 du CCAG-T en ne faisant pas élection de domicile à proximité des travaux, toute notification lui sera valablement faite à l’adresse indiquée dans son acte d’engagement. 8

ARTICLE 15 : SOUS-TRAITANCE Les entrepreneurs secondaires, qui interviendraient au niveau d'une partie des travaux, devront être agréés par le Maître d’Ouvrage et seront considérés comme sous-traitants de l'entrepreneur principal. Ceux-ci devront joindre leurs dossiers d'agrément dans leurs dossiers techniques conformément aux articles 24 et 158 du décret n°2-12-349 du 8 Joumada Ier 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchés publics. Les sous-traitants agréés fourniront un engagement de respecter les clauses techniques les concernant dans le marché définitif. Ces dispositions ne réduiront en aucune façon la responsabilité de l'entrepreneur, au sujet des travaux exécutés par les sous-traitants. ARTICLE 16 : CONTROLE DES BATIMENTS ADMINISTRATIFS Nonobstant le contrôle et la surveillance normale des travaux par l'Administration, l'entrepreneur devra laisser libre accès de ses chantiers aux agents de l’administration chargés du contrôle de bâtiments administratifs, leur présenter, s'ils le demandent, toutes pièces du marché et leur fournir tous renseignements et explications utiles pour faciliter leur mission. ARTICLE 17 : OBLIGATIONS DIVERSES DE L'ENTREPRENEUR 1- L'entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même les instructions écrites et figurées qui pourraient lui manquer. Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour justifier une exécution contraire à la volonté du Maître de l'ouvrage ou du Maître d’œuvre. 2- Il est précisé que parmi les dépenses incluses dans les prix figurent notamment les frais de branchement de chantier aux réseaux d'eau, d’électricité, etc..., et les consommations correspondantes pendant toute la durée du chantier. 3- En application de l'article 40 du CCAG-T, le délai pour le dégagement, le nettoiement et la remise en état des emplacements mis à la disposition de l'entrepreneur est fixé à 15 (Quinze) jours de calendrier à compter de la date de réception provisoire. En outre, une pénalité spéciale de 200 DH (deux Cents Dirhams) par jour de calendrier de retard sera appliquée à compter de la date d'expiration du délai de 15 jours indiqué plus haut. Cette pénalité sera retenue d'office, par le Maître de l'ouvrage, sur les sommes encore dues à l'entrepreneur. ARTICLE 18 : ECHANTILLONNAGE L'entrepreneur devra soumettre à l'agrément de l’Architecte, B.E.T ou du Maître d’ouvrage un échantillon de chaque espèce de matériau ou de fourniture qu'il se propose d'employer. Il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux qu'après acceptation donnée par ordre délivré par l'Architecte sur avis du B.E.T.. Les échantillons seront déposés au bureau de chantier prévu à l'article 201 & 2 du D.G.A. et serviront de base de vérification pour la réception des travaux. L'entrepreneur devra présenter, à toute réquisition, les certificats et attestations prouvant l'origine et la qualité des matériaux proposés. ARTICLE 19 : CAUTIONNEMENTS - RETENUE DE GARANTIE 9

- Cautionnements provisoire et définitif En application de l'article 12 du CCAG-T., le cautionnement provisoire à remettre est fixé à la somme de : 95 000,00 DH (QUATRE VINGT QUINZE Mille Dirhams). La caution provisoire sera libérée immédiatement après constitution de la caution définitive sauf dans les cas prévus dans le C.C.A.G.T Le cautionnement définitif est fixé à 3 % trois pour cent du montant du marché arrondi à la dizaine de dirhams supérieure. La constitution de cette dernière doit avoir lieu dans les trente (30) jours qui suivent la date de la notification de l’approbation du marché qui résultera du présent appel d’offres. Elle sera libérée dans les trois mois suivant la réception définitive. - Retenue de garantie La retenue de garantie à prélever sur les acomptes mensuels en application de l’article 59 du CCAG-T est de (10%) dix pour cent du montant du décompte. Elle cessera de croître lorsqu'elle atteindra 7% du montant initial du marché. ARTICLE 20 : RECEPTION PROVISOIRE Conformément à l’article 65 du CCAG-T et à la fin des travaux de tous les corps d'état, il sera procédé, en présence de l'Entrepreneur à la réception provisoire des travaux Le Maître de l’œuvre décidera après la visite du bâtiment si cette réception peut être prononcée. Une commission à cet effet, doit être composée par : les représentants du maître d’ouvrage, de la maîtrise d’œuvre et de l’Entrepreneur. Tous les défauts constatés lors de cette visite seront repris conformément aux règles de l'art et aux frais de l’Entrepreneur, sans pour cela que le délai d'exécution soit prolongé. En cas d’absence de l’entrepreneur, il en est fait mention au procès-verbal. Faute par l’entrepreneur de se conformer à l’obligation, qui lui est faite, d’aviser le maître de l’ouvrage de l’achèvement des travaux, il ne pourra élever aucune réclamation, sur la date de constatation par l’Administration de la fin des travaux, sur les pénalités qu’il pourrait encourir sur les retards de l’administration à prononcer la réception provisoire ou sur toute autre conséquence dommageable. Une réception provisoire partielle doit être prononcée lorsque le maître de l’ouvrage use du droit de prendre possession anticipée de certains ouvrages. Les présentes dispositions sont nécessairement complétées par celles pertinentes de l’article n° 33 ci-après. ARTICLE 21 : RECEPTION DEFINITIVE Conformément à l’article 68 du CCAG-T., et 12 mois après la date de la réception provisoire des travaux il sera procédé, en présence de l’Entrepreneur à la réception définitive des travaux, le Maître de l’œuvre décidera après la visite du bâtiment si cette réception peut être prononcée. Une commission à cet effet doit être composée par : les représentants du Maître d’ouvrage, de la maîtrise d’œuvre : (l’architecte et le BET) et de l’Entrepreneur. Tous les défauts constatés lors de cette visite seront repris conformément aux règles de l’art et aux frais de l’Entrepreneur. La retenue de garantie ainsi que le cautionnement définitif seront débloqués après la prononciation de la réception définitive. 10

ARTICLE 22 : REGLEMENT DE POLICE ET DE VOIRIE Conformément aux articles 22, 27, 28 et 31 du C.C.A.G.T, l'entrepreneur devra obligatoirement se soumettre à tous les règlements de police et de voirie en vigueur dans la collectivité territoriale concernée. L'entrepreneur sera responsable de tous les dégâts détournements ou détériorations commises par son personnel ou par des tiers sur son chantier ou dans les bâtiments avoisinants mis à sa disposition. ARTICLE 23 : MODE D'EVALUATION DES OUVRAGES Les ouvrages seront évalués suivant le devis quantitatif et estimatif complété par l'entrepreneur et annexé au marché d'après les métrés détaillés des quantités des travaux réellement exécutés. Les relevés feront l'objet d'un plan d'attachement établi en triples exemplaires et signé par la maîtrise d’œuvre et l'entrepreneur. ARTICLE 24 : MODE DE REGLEMENT DES OUVRAGES Les ouvrages seront réglés aux métrés par application des prix du bordereau des prix - détail estimatif aux quantités réellement exécutées. Les prix remis par l'Entrepreneur correspondent à des ouvrages exécutés selon les règles de l'art et en parfait état d'achèvement. Les prix unitaires consentis par l’entrepreneur et portés sur le bordereau des prix sont des prix en règlement pour travaux terminés, comprenant toutes les dépenses de matériaux et de personnels, les frais généraux, les impôts, les taxes et notamment la taxe sur la valeur ajoutée et les faux frais, et d’une manière générale toutes les dépenses qui sont les conséquences nécessaires et directes des travaux. Les quantités des travaux du marché qui résultera du présent appel d’offres ressortiront obligatoirement des métrés et attachements qui seront établis contradictoirement par le maître d’ouvrage, la maîtrise d’œuvre et l’entrepreneur et contresignés par leurs représentants autorisés. - Paiements : Les paiements seront effectués mensuellement, conformément à des états de Situation établis par un métreur vérificateur, moyennant le rabais proposé par le prestataire dans son offre et ce, pour chaque décompte. Les travaux supprimés à la demande du maître d’ouvrage ne seront pas réglés à l’entrepreneur. ARTICLE 25 : FRAIS DE TIMBRES ET D'ENREGISTREMENT L'Entrepreneur devra supporter les frais de timbres et, s'il y a lieu, les frais d'enregistrement des différentes pièces du marché. ARTICLE 26 : ETABLISSEMENT DES DECOMPTES Les travaux seront réglés sur situations en fin de chaque mois. Ces situations seront présentées sous forme cumulative. A ce titre, chaque situation devra faire apparaître la totalité des ouvrages exécutés depuis le début du chantier jusqu'à la fin du mois à l'issue duquel la situation considérée est établie à l'issue de ce mois et la situation établie à l'issue du mois précédent, chaque situation sera évaluée par application des prix du bordereau des prix - détail estimatif aux quantités 11

d'ouvrages réellement exécutées à l'issue du mois auquel la situation considérée se rapporte telles qu'elles découlent des métrés correspondants. ARTICLE 27 : DECOMPTES PROVISOIRES ET DEFINITIF En application du C.C.A.G.T et après achèvement des travaux constaté par le maître d’œuvre et les représentants de l'Administration, l'entrepreneur disposera d'un délai de six semaines pour présenter à l'Administration sa demande de règlement des travaux exécutés. Cette demande sera accompagnée des métrés et attachements justificatifs. Passé ce délai et sans mise en demeure préalable, les acomptes définitifs établis avec les éléments en possession du maître d’œuvre et les décomptes seront clos sans que l'entrepreneur puisse présenter ni réclamation ni réserve. ARTICLE 28 : COMPTE PRORATA Le marché est traité en lot unique, il n'y aura pas de compte prorata. ARTICLE 29 : NANTISSEMENT Dans l'éventualité d'une affectation en nantissement du marché, il est précisé que : 1- la liquidation des sommes dues par l’administration, Maître de l'ouvrage, en exécution du marché issu du présent appel d’offres sera par Monsieur le Directeur de l’AREF CHAOUIA OUARDIGHA Ordonnateur ; 2- le fonctionnaire compétent chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu'au bénéficiaire du Nantissement en subrogation, les renseignements et états prévus à l'article 8 du Dahir 28 Août 1948 est le Directeur de l’AREF CHAOUIA OUARDIGHA Ordonnateur ; 3- les paiements prévus au marché issu du présent appel d’offres seront effectués par Monsieur le Trésorier Payeur auprès de l’AREF ou le Fondé des pouvoirs seuls qualifiés pour recevoir les significations du titulaire du marché. 4- en application de l'article 11 du CCAG-T., l'administration délivrera à l'entrepreneur, sur sa demande et contre récépissé, un exemplaire en copie conforme de son marché. Les frais de timbres de l'original, conservé par l'administration, sont à la charge de l'entrepreneur. ARTICLE 30 : CONTESTATIONS ET LITIGES Tous les litiges pouvant survenir entre l'Entrepreneur et le maître d’ouvrage pour objet du marché qui résultera du présent appel d’offres seront soumis aux tribunaux du Maroc statuant en matière administrative. ARTICLE 31 : RESILIATION Le marché pourra être résilié lorsque l’entrepreneur ne se conforme pas, soit aux dispositions du marché, soit aux ordres de service qui lui seront donnés par le maître d’ouvrage ou dans tous les cas des résiliations définies par le C.C.A.G-T et ceux prévues par le Règlement précité pour la résiliation. ARTICLE 32 : VALIDITE DU MARCHE Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu'après visa du Contrôleur d’État de l'AREF Chaouia Ouardigha et notification de son approbation par l'autorité compétente ou la personne habilitée par lui à cet effet. 12

ARTICLE 33 : DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION L’approbation des marchés doit être notifiée à l’attributaire dans un délai maximum de Soixante Quinze (75) jours à compter de la date fixée pour l’ouverture des plis Si la notification de l’approbation n’est pas intervenue dans ce délai, l’attributaire est libéré de son engagement vis-à-vis du maître d’ouvrage. Dans ce cas, mainlevée lui est donnée, à sa demande, de son cautionnement provisoire, le cas échéant. Toutefois, le maître d’ouvrage peut avant l’expiration du délai visé au § premier ci-dessus, proposer à l’attributaire, par lettre recommandée, de maintenir son offre pour une période supplémentaire déterminée. L’attributaire dispose d’un délai de dix (10) jours à compter de la date de réception de la lettre du maître d’ouvrage pour faire connaître sa réponse. En cas de refus de l’attributaire, mainlevée lui est donnée de son cautionnement provisoire le cas échéant. ARTICLE 34 : ORDRES DE SERVICES - LETTRES – INSTRUCTIONS. L'entrepreneur se conformera strictement aux plans, tracés, dessins de détails fournis par l’architecte et le B.E.T ainsi qu’aux ordres de service, lettres et instructions qui lui seront notifiés ou adressés par le Maître d’œuvre ou l’Administration (maître d’ouvrage). L'entrepreneur sera tenu de provoquer lui-même, les instructions écrites ou figurées qui pourraient lui manquer. Dans ces conditions, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de renseignements pour une exécution contraire à la volonté du Maître de l’œuvre ou maître d’ouvrage pour justifier un retard dans l'exécution. ARTICLE 35 : APPORT EN SOCIETE Tout apport en société, cession de tout ou partie du marché devra être expressément et par écrit autorisée par l'Administration qui se réserve le droit de le résilier sans préavis ni indemnités au cas où cette obligation n'aurait pas été observée. ARTICLE 36 : MODIFICATIONS - TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES TRAVAUX EN DIMINUTION Le Maître de l'ouvrage se réserve le droit de modifier à tout moment telle ou telle partie d'ouvrage qu'il jugera nécessaire pour une meilleure réalisation du projet dans le respect des articles 51, 52, 53, et 54 du C.C.A.G.-T. Conformément aux articles 52, 53, et 54 du C.C.A.G.-T du CCAGT, sont désignes par ce terme, tous les travaux en plus ou en moins de ceux initialement prévus par suite de modification. Il est précisé que seuls seront considérés comme travaux modifiés et par suite réglés ou retenus à l'entrepreneur, les travaux dus à des changements ordonnés par ordre de service du Maître d’œuvre ou du Maître d’ouvrage ARTICLE 37 : DOCUMENTS L'Entrepreneur est tenu de vérifier les cotes et signaler en temps voulu toutes erreurs matérielles qui auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiés. 13

Aucune cote ne sera prise à l'échelle sur les plans pour l'exécution des travaux. L'entrepreneur devra s'assurer, sur place avant toute mise en œuvre, de la possibilité de suivre les cotes et indications des plans et dessins de détails. Dans le cas de doute, il se référera immédiatement au Maître d’œuvre. ARTICLE 38 : MALFACONS Si des malfaçons viennent à être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits à la charge de l'entrepreneur jusqu'à obtention du résultat exigible. Si des réfections entraînent des dépenses pour les autres corps d'état, ces dépenses seront également à la charge de l'entrepreneur et ce, sans préjudice de tout autre dommage et intérêt que le Maître de l'ouvrage pourrait réclamer pour le préjudice intégral qui pourrait lui être causé du fait de ces réfections. ARTICLE

39 : PRESENCE DE L'ENTREPRENEURENCADREMENT DU CHANTIER

DIRECTION

ET

En complément aux dispositions de l’article 18 du CCAGT qui restent d’application, l'entrepreneur sera tenu d'assister personnellement aux rendez-vous de visites de chantiers qui seront fixés dès la première réunion par le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre au moins une fois par semaine. L'Entrepreneur sera tenu d'assister personnellement ou par son représentant aux rendez-vous de chantiers qui seront fixés dès la première réunion (au moins deux fois par mois). En cas d'absence non justifiée, il lui sera infligé une amende, par absence, de trois mille dirhams. Ce montant viendra d'office en déduction du montant du décompte à délivrer à l'entrepreneur. Pendant la durée des travaux, l'entrepreneur sera représenté, en permanence sur le chantier, par un responsable qualifié. La direction de ce chantier devra être effectivement assurée sans interruption. Si la qualification du responsable du chantier n'apparaît pas suffisante, le maître d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre pourra en demander le remplacement ou l'assistance jugée nécessaire. ARTICLE 40 : APPROVISIONNEMENTS Les acomptes sur approvisionnement ne sont pas prévus. ARTICLE 41 : TRAVAUX EN REGIE Il ne sera pas prévu de travaux en régie dans le cadre du marché qui résultera du présent appel d’offres. ARTICLE 42 : NETTOYAGE DU CHANTIER L'Entrepreneur devra évacuer régulièrement des locaux où il travaille, les gravois ou débris qui sont le fait de ses activités. Le Maître d’Ouvrage, l’architecte, et le B.E.T pourront à tout moment exiger ce nettoyage lorsqu’il n’aura pas été exécuté spontanément. Les locaux devront être laissés parfaitement nets. Aucune personne ne doit habiter les bâtiments en phase de construction. L'Entrepreneur devra construire des baraques de chantier en nombre suffisant afin de loger tout son personnel.

14

Les gravois et débris seront déposés au voisinage du chantier en un ou plusieurs endroits désignés par le Maître d’œuvre et seront évacués aux décharges publiques aux frais de l'Entreprise. Après l'exécution des peintures, les bâtiments devront être dans un état de propreté indispensable à l'introduction des usagers. L'Entrepreneur devra faire aussi le dégagement des menuiseries et serrures bloquées par la peinture, les retouches consécutives nécessaires, la mise en état des appareils sanitaires à débarrasser de leur plâtre protecteur et les poncer soigneusement avec un produit adéquat pour éliminer les rayures et tâches diverses et leur rendre leur éclat. ARTICLE 43 : INSTALLATION ET ORGANISATION DU CHANTIER L'Entreprise disposera pour l'installation de son chantier des terrains avoisinant les constructions. Il devra prévoir, dés l'ouverture du chantier, la construction d'un local à usage de bureau pour les réunions de chantier. Ce local devra avoir 20 m² minimum et comportera des panneaux d'affichage pour les plans, planning, etc... Une table de travail pour vingt personnes sera installée avec les chaises ou bancs de même capacité. Le local sera équipé éventuellement du téléphone et des sanitaires nécessaires. Un cahier de chantier en Trifold sera en permanence à la disposition du Maître de l’œuvre ou de ses représentants. Les frais d'installation du bureau de chantier et toutes autres installations nécessaires sont à la charge de l’entreprise. Il est précisé que tous les locaux nécessaires pour le stockage de matériaux ou matériels à l'entreprise seront établis en dehors des constructions et à emplacements soumis pour approbation au Maître de l’œuvre. ARTICLE 44 : ESSAIS DE MATERIAUX Conformément aux stipulations de l'article 4, paragraphe 3 du Devis Général d'Architecture, les frais d'essais des matériaux seront à la charge de l’Administration pour tous les travaux ou fournitures qui n'auront pas satisfait aux conditions imposées par le D.G.A. Les essais seront effectués conformément à la norme N.F 23/301 (Février 1961), ils seront faits obligatoirement par un laboratoire engagé par l’Administration. Lorsque l’Administration, BET ou architecte ou Laboratoire juge des malfaçons au niveau de la mise en œuvre des matériaux : béton ou autre , l’entrepreneur devra effectuer les expertises nécessaires et refaire les travaux et prélèvement à sa charge. L'Entrepreneur devra tenir, en permanence sur le chantier, des récipients ou éléments de matériaux disponibles à des prises de prélèvements pour études, essais ou analyses. ARTICLE 45 : ORGANISATION DU CHANTIER - COMMANDE DE MATERIEL Dans un délai de 8 (huit) jour de la notification de l'ordre de service lui prescrivant de commencer les travaux, l'Entrepreneur devra faire agréer par le Maître de l’œuvre, les dispositions détaillées qu'il compte modifier ou compléter, si elles ne donnent pas satisfaction. Après approbation des dispositions définitives et après le choix définitif du matériel proposé, l'Entrepreneur devra dans un délai de 8(huit) jours à partir de l'invitation qui lui sera faite par ordre

15

de service, proposer un nouveau programme permettant de rattraper le retard et respecter le délai contractuel. Dans le cas où il serait impossible d'établir un nouveau programme respectant le délai contractuel, l'acceptation éventuelle du nouveau programme par le Maître de l’œuvre ne modifie en rien le calcul des pénalités stipulées à ce présent C.P.S. ARTICLE 46 : CONTROLE TECHNIQUE L'entrepreneur sera soumis éventuellement au contrôle technique de la maîtrise d’œuvre désigné pour l'ensemble des travaux de son marché. L’Administration se réserve le droit de procéder à d’autres contrôles qu’elle jugera nécessaires, soit par ses propres moyens, soit par des organismes de contrôle agrées. Pendant toute la durée des travaux, les agents de l’administration et de la commission du suivi auront libre accès au chantier et pourront prélever, aussi souvent que nécessaire pour examen, les échantillons de matériaux et matériel à mettre en œuvre. Ils vérifient que les ouvrages réalisés conformément aux plans revêtus de leur visa, ils assisteront à la réception des fouilles, aux réceptions provisoire et définitive. Si le maitre d’ouvrage, l’architecte ou le BET jugent nécessaire, et à tout moment, l’avis ou un rapport auprès d’un bureau de contrôle agrée sur l’ouvrage ou une partie de l’ouvrage, l’entrepreneur est tenu de consulter un bureau selon indication de l’administration et de fournir ce qu’il faut. L'Entrepreneur sera tenu de fournir à ses frais, la main-d’œuvre, les échafaudages, les charges, etc..... nécessaires aux essais, prévus soit par le C.P.S Soit par le Devis Général d'architecture. L’entrepreneur s’engage à accepter l’arbitrage de la maîtrise de l’œuvre sur tout différend qui pourrait l’opposer aux agents des organismes de contrôle désignés par le maître de l’ouvrage pour contrôler les travaux. ARTICLE 47 : DEROGATION DU C.C.A.G.T. ET DU D.G.A. L'Entrepreneur se référera au présent cahier des prescriptions spéciales pour toutes les clauses en dérogation avec le C.C.A.G.T., et le D.G.A. ARTICLE 48 : PRESTRICTION DANS L'EMPLOI DE LA MAIN D'ŒUVRE L'Entrepreneur recrutera parmi les ouvriers qui lui seront présentés par le bureau de placement 70 % au moins des ouvriers non permanents nécessaires pour compléter l'effectif indispensable au fonctionnement du chantier. Lorsque certains de ces ouvriers seront licenciés par l'Entrepreneur, il devra immédiatement les remplacer par d'autres ouvriers présentés par le bureau de placement de telle sorte que le pourcentage minimum de 70 % soit respecté en permanence. ARTICLE 49 : CONTROLE DE L'EMPLOI DE LA MAIN-D'ŒUVRE L'Entrepreneur devra avoir sur le chantier la liste constamment tenue à jour des ouvriers employés sur le chantier. Les ouvriers présentés par le bureau de placement seront portés sur la liste à part. 16

ARTICLE 50 : PROVENANCE DES MATERIAUX En application de l'article 38 paragraphe 5 du C.C.A.G.T, les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine. Il ne sera fait appel aux matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché national. ARTICLE 51 : TROUS - SCELLEMENTS - CALFEUTREMENT : Il est rappelé à l'entrepreneur, les restrictions concernant les percements, saignées et scellements. Il est strictement spécifié que les éléments de structure en B.A. ne doivent pas être touchés. Il importe donc que les différents corps d'état précisent dès le début des travaux leurs plans de montage et de percements afin de prévoir initialement la pose de blochets en bois, panneaux dans les coffrages ou fourreaux pour permettre les scellements et passages sans distinctions. Les saignées dans les cloisons sont interdites. Toutefois, dans le cas où les percements, scellements ou saignées seraient indispensables, après accord du Maître de l'œuvre, ils seront exécutés par l’entrepreneur adjudicataire du présent marché. En revanche, les rebouchages, les raccords nécessaires et les calfeutrements seront obligatoirement et nécessairement exécutés par le titulaire des présentes aux frais de l'entrepreneur auteur des saignées et des scellements par lui effectués. Ces frais seront déduits en cas de litige entre les intéressés des paiements d'acompte à l'entreprise ayant effectué ces dégradations dans les travaux de gros œuvre. ARTICLE 52 : PLANS DE RECOLLEMENT En fin d’exécution, l’Entrepreneur devra remettre au maître d’ouvrage, sur support informatique et trois tirages des dessins pliés au format A4, établis par un géomètre agréé par le maître d’ouvrage concernant l’ensemble des ouvrages réellement exécutés, comportant notamment : a) Dessins côtés des ouvrages non visibles, comme les conduites d’évacuation des eaux pluviales et usées dont la réalisation peut être différente des dessins primitifs et tels que ces ouvrages ont été réellement exécutés ; b) Dessins des conduites, canalisations, conducteurs visibles et non visibles tel qu’ils ont été posés, repérés par des symboles et teintes conventionnels avec indication des sections et autres caractéristiques. Ces dessins indiqueront la position de tous les regards dont la réalisation peut être différente des dessins primitifs et tels que ces ouvrages ont été réellement exécutés. Faute par l’Entrepreneur d’avoir fourni les plans de recollement 30 jours (trente jours) après la réception provisoire, il lui sera appliqué sans préavis une retenue de 1% du montant du marché (un pour cent) arrondi à la dizaine de Dirhams supérieure. ARTICLE 53 : INCAPACITE CIVILE OU PHYSIQUE DE L’ENTREPRENEUR

17

1- En cas d’incapacité civile de l’entrepreneur, la résiliation du marché est prononcée de plein droit par l’autorité compétente. La résiliation prend effet à la date de l’incapacité civile et n’ouvre droit pour l’entrepreneur à aucune indemnité. 2- en cas d’incapacité physique manifeste et durable de l’entrepreneur, l’empêchant d’assumer ses engagements contractuels, le maître de l’ouvrage peut résilier le marché sans que l’entrepreneur puisse prétendre à indemnité. ARTICLE 54 : LIQUIDATION OU REDRESSEMENT JUDICIAIRE 1- En cas de liquidation judiciaire des biens de l’entrepreneur, le marché est résilié de plein droit sans indemnité, sauf si l’autorité compétente accepte, dans l’éventualité où le syndic aurait été autorisé par l’autorité judiciaire compétente à continuer l’exploitation de l’entreprise, les offres qui peuvent être faites par ledit syndic pour la continuation du marché sans qu’il soit nécessaire de conclure un avenant 2- En cas de redressement judiciaire, le marché est également résilié de plein droit sans indemnité, si l’entrepreneur n’est pas autorisé par l’autorité judiciaire compétente à continuer l’exploitation de son entreprise. 3- En tout état de cause, les mesures conservatoires ou de sécurité dont l’urgence apparaît, en attendant une décision définitive du tribunal, sont prises d’office par le maître d’ouvrage et mises à la charge de l’entrepreneur. ARTICLE 55 : OCCUPATION DES LOCAUX DU PROJET Les locaux du projet existants ou en cours de construction ne doivent en aucune façon, et à aucun moment, être utilisés comme dortoirs, dépôts, remises ou cuisines. En effet, les locaux du projet doivent être maintenus dans un état de propreté et de disponibilité irréprochables. ARTICLE 56 : ETUDES TECHNIQUES Les études techniques ci-après sont à la charge du B.E.T engagé par l’Administration : - Plan de construction (fondation, poteaux, poutres, etc…) ; - Plan des lots secondaires (électricité, plomberie, sanitaires chauffage V.R.D etc…). En sus de ces études techniques un autre B.E.T le cas échéant sera à la charge de l’entreprise selon instruction de l’administration qui va assuré le suivi est chargé d’établir les prévisions des dépenses (calendrier des paiements de l’entreprise) ; de réceptionner les coffrages et les ferraillages, vérifier les situations mensuelles des travaux avec les métrés correspondants ainsi que les décomptes provisoires et définitifs avec les métrés correspondants. ARTICLE 57 : ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE ET PROFESSIONNELLE En application et en conformité avec l’article 24 du C.C.A.G-T., l’Entrepreneur sera tenu de produire les certificats d’assurance délivrés par les compagnies d’assurance autorisées à pratiquer au MAROC : 1- Avant tout commencement des travaux, l’Entrepreneur sera tenu de fournir à l’Administration les assurances énumérées à l’article 24 du C.C.A.G.T précité ; L’entrepreneur doit adresser au maître d’ouvrages, les copies des polices d’assurances qu’il doit souscrire et qui doivent couvrir les risques inhérents à l’exécution du marché conformément à l’article 24 du CCAG-T.

18

C H A P I T R E II

ARTICLE 1: NATURE ET PROVENANCE DES MATERIAUX En application de l'Article 38 du C.C.A.G.T les matériaux destinés à l'exécution des travaux seront d'origine marocaine. Il ne sera fait appel aux matériaux d'origine étrangère qu'en cas d'impossibilité de se les procurer sur le marché national. ARTICLE 2: ECHANTILLONNAGE- QUALITE DES MATERIAUX L'Entrepreneur devra fournir, avant tout approvisionnement, une liste complète comportant toutes les indications sur la provenance, la marque, la qualité des matériaux qu'il compte utiliser, ainsi qu'un échantillonnage correspondant à cette liste. Ces échantillons seront soumis à l'agrément de l’Administration et du Bureau d’étude avant toute mise en œuvre. Tout matériel ou matériaux non conforme à l'échantillon, sera obligatoirement refusé et immédiatement évacué du chantier et les ouvrages éventuellement commencés avec ces matériaux de refus seront démolis et refaits aux frais de l'Entreprise. La demande de réception du matériel et matériaux devra être présentée par l'entreprise au moins quatre (4) jours avant son emploi. L'Entrepreneur devra prendre toutes les dispositions pour avoir sur son chantier, les quantités suffisantes de matériaux vérifiées et acceptées nécessaires à la bonne marche des travaux. 1) -Sable pour mortiers et béton. Les sables seront un mélange naturel de sable fin, moyen et gros dans la gamme 0,1 mm (Modules 20 à 38). La part entre modules 20 (0,1 mm) et 26 (0,4 mm), devra être la plus faible possible. Si le sable est obtenu par broyage, il ne devra pas contenir en poids plus de 5% de graines passant sur tamis de 0,1 mm. S'il s'agit de sable de mer, il ne devra pas contenir de graines passant au tamis de 0,1 mm. Les sables trop finis (sables de dunes), sables altérés (sables à lapin) sont interdits. Les sables de concassage devront être dépoussiérés. Le sable devra être rigoureusement exempt de matières terreuses, gypseuses, schisteuses ou marneuses et son équivalent de sable devra être supérieur à : 70 pour les enduits et bétons ordinaires. 75 pour les bétons armés. 2) - Granulats pour bétons Les granulats pour bétons seront fournis par l'Entrepreneur. Ils proviendront de carrières agréés par l'Administration et seront conformes quant à leurs caractéristiques (granularité, propreté, porosité, conditions de forme, etc...) aux prescriptions des Articles 5.1, 5.3 et 5.4 du fascicule n° 65 relatif à l'exécution des ouvrages en béton armé. Par dérogation à l'Article 1062 du fascicule n° 3 du C.P.C. les granulats destinés à la confection du béton armé devront passer dans la passoire de 31,5 mm sans pouvoir passer dans la passoire de 6,3 mm. Tous les granulats seront complètement purgés de terre, passés à l'eau et lavés si l’Administration en reconnaît la nécessité. Le coefficient Deval de la pierre utilisée pour leur fabrication devra être au moins égal à dix (10).

19

Dans un délai de quinze (15) jours à dater de la notification de l'ordre de service de commencer les travaux, l'Entrepreneur devra soumettre à l'approbation du Bureau d’étude et pour chacun des bétons prévus, une composition granulométrie qu'il se propose d'utiliser en vue d'obtenir une compacité maximale. 3) C I M E N T S Les liants hydrauliques seront conformes à la norme nationale N.M.10.01.F.004 homologuée par l'arrêté n° 1137 du 21 Safar 1406 (5/11/85) publié au Bulletin officiel N° 3840 du (4/06/86). 4) EAU DE GACHAGE DES MORTIERS ET BETONS L'Entrepreneur devra se procurer par ses propres moyens, l'eau nécessaire à l'exécution des travaux. L'eau de gâchage devra au préalable, être soumise à l'agrément du Bureau d’étude et ne devra pas contenir par litre, plus de 2 grammes de sels ou plus de 2 grammes de matières en suspension. Elle sera de l'eau douce. 5) ACIER POUR BETON ARME Les aciers pour armatures pour les ouvrages en béton seront choisis par la liste suivante : Acier haute adhérence : nuance FeE 40 (diamètre supérieur à 20) Treillis soudés : fils en acier doux à haute limite élastique obtenu par tréfilage, assemblé rigidement en mailles carrées ou rectangulaires. La catégorie, le diamètre nominal et la nuance ou la classe des aciers constituant les armatures seront conformes aux indications précisées sur les plans et dessins visés " BON POUR EXECUTION". ARTICLE 3: QUALITE DES MATERIAUX Le Bureau d’étude prescrira les essais de recette à faire subir aux matériaux fournis par l'Entrepreneur. Ces essais seront exécutés conformément aux indications fixées par le présent cahier et à défaut d'indications, par les normes de l'AFNOR et du DGA. Le prélèvement sera fait contradictoirement. Si l'Entrepreneur ou son représentant dûment convoqué fait défaut, les prélèvements seront valablement faits en son absence. Les essais sur les matériaux approvisionnés sur le chantier seront effectués par un Laboratoire agréé par l’Administration. Ces essais seront à la charge de l'Entreprise. Dans le cas ou un lot de matériaux serait rebuté, ce lot devra être enlevé, sans mise en demeure préalable par l'Entrepreneur et à ses frais, dans les délais qui seront prescrits par le Bureau d’étude. A) GROS-ŒUVRES ARTICLE 4: TERRASSEMENTS - REMBLAIEMENT Les fouilles seront réalisées selon les formes et niveaux indiqués sur les plans, compte tenu éventuellement des volumes nécessaires à la mise en place et à l'enlèvement des coffrages, ainsi qu’aux étaiements. Toutefois, les côtes de fond de fouilles indiquées sur les plans pour les fondations ne sont qu'approximatives, les côtes définitives seront arrêtées par le Bureau d’étude sur proposition et sous la responsabilité de l’Entrepreneur.

20

Les sur largeurs prévues devront permettre l'établissement de blindages et étaiements éventuels. Tout fouilles descendu bas par rapport au niveau de l’ancrage doit être complétée jusqu’au niveau prévu en béton maigre. Les terres provenant des fouilles et pouvant servir au remblai seront stockées à proximité des fouilles. Les terres en excès ou impropres du REMBLAIEMENT seront évacuées à la décharge publique. Le remblaiement après exécution des ouvrages de béton ou maçonnerie sera réalisé en utilisant d'abord les matériaux stockés à proximité des fouilles, à moins que leur état ne les rendent impropres à cet usage. Avant remblaiement de béton des ouvrages devra avoir atteint une résistance suffisante pour s'opposer aux poussées résultant du remblai et du compactage de ce remblai. En toute hypothèse, les parois des fouilles pourront soit recevoir des étaiements ou blindages, soit présenter des pentes suffisamment faibles pour obtenir la stabilité des terres. Les étais ne devront pas être abandonnés dans les fouilles ARTICLE 5: BETON ARME 1.- FABRICATION ET MISE EN PLACE DES BETONS Les bétons seront fabriqués mécaniquement. Lorsque la composition du béton aura été déterminée, le malaxeur devra comporter un doseur suffisamment précis pour respecter cette composition. La façon pratique dont les dosages seront réalisés devra être précisée à l'Administration ainsi qu'au Bureau d’étude. Les dosages devront être indiqués clairement sur des panneaux pincés sur les lieux de la confection. Les granulats seront introduits dans la bétonnière dans l'ordre suivant sauf disposition particulière préconisées par l'Entrepreneur s'il est démontré qu'elle permet un mélange plus homogène des constituants du béton. Gravettes de la plus grande dimension. Ciment. Gravettes de la plus petite dimension. eau. La durée de malaxage sera suffisante pour obtenir un enrobage complet des granulats et d'un mélange parfaitement homogène. DESIGNATION SUIVANT LA NORME N.M

CIMENT En KG

SABLE En LITRE

400 350 350 300 200

350 350 350 450 450

Classe B1 Classe B2 Classe B3 Classe B4 Classe B5

GRAVETTE En LITRE 5 à 15 15 à 25 700 300 700 300 300 700 1000 1000 -

2.- ESSAIS DES MATERIAUX En dehors des essais propres au béton définis ci-après, l'Administration pourra demander quand elle le jugera utile, des essais permettant de vérifier la conformité des matériaux avec les normes ou prescriptions propres à l'ouvrage. En particulier (liste non exhaustive) analyse granulométries des granulats, E.S. Les granulats, teneur en eau de sable, essais de réception des matériaux suivant normes. 21

Les essais sont de deux natures différentes : Avant le démarrage des travaux - essais de convenance, essais d'étude. En cours de travaux - essais de contrôle. Après les travaux - essais destructifs. Ces essais sont à charge de l’entreprise. a) AVANT LE DEMARRAGES DES TRAVAUX - Essais d'étude et de convenance. Compte tenu de la granularité des granulats disponibles et des moyens de serrage dont l'utilisation est envisagée, la composition du béton devra être étudiée de façon à obtenir la meilleure compacité. Les essais seront conduits comme indiqué ci-dessous : Pour chaque catégorie de béton, il sera fait pour les essais d'études, 24 prismes (dimensions en cm : 10 X 10 X 50) Pour essai de traction et 24 cylindres pour essai de compression (dimension : section - 200 cm2, hauteur : double du diamètre). 10 prismes et cylindres seront essayés à 7 jours. 14 prismes et cylindres seront essayés à 28 jours. Il en sera de même pour les essais de convenance. La valeur de la résistance de référence tant à la traction qu'à la compression sera prise égale pour chaque âge à la moyenne arithmétique des valeurs de chaque éprouvette, diminuée de 8 dixième de leur écart quadratique moyenne. Les résultats à 7 jours doivent être égaux au dixième de ceux obtenus à 28 jours. Ceux à 28 jours répondront aux minima précisés dans le présent document. Les travaux pourront commencer si les résultats à 7 jours des "essais de convenance" correspondent aux valeurs demandées. Les essais seront faits par un Laboratoire agréé par l’Administration aux frais de l’entrepreneur. Dans le cas où les résultats ne correspondraient pas, il conviendra que l'Entrepreneur réalise à sa charge de nouveaux essais et prenne toutes dispositions pour l'amélioration des moyens mis en œuvre pour la confection des bétons. b) PENDANT LE COURS DES TRAVAUX - Essais de contrôle. Les essais exécutés au cours des travaux ont pour objet le contrôle des points suivants : La bonne qualité du béton. La régularité de la fabrication. Le mode de fabrication et mise en œuvre. Le mode de transport. Pour chaque contrôle, il sera pris 6 prismes et 6 cylindres la moitié des éprouvettes étant essayée à 7 jours et l'autre moitié à 28 jours, les éprouvettes sont serrées et conservées dans les mêmes conditions que les ouvrages eux-mêmes. Les résultats à obtenir sont les suivants : à 7 jours : valeurs égales au moins au dixièmes de ceux obtenus sur les éprouvettes témoins. à 28 jours : valeurs égales au moins à celles des éprouvettes témoins. Au minimum, les essais de contrôle pour le béton seront fait systématiquement pour chaque poste et tous les 10 m3 au maximum. L’Administration désignera les gâchées qui seront soumises au prélèvement pour les essais. Au cas où les résultats des "essais de contrôle" ne seraient pas ceux indiqués, les travaux de bétonnage devront être immédiatement arrêtés et une nouvelle série d'essais sur d'autres prélèvements devra être faite. Les travaux ne pourront recommencer qu'après obtention des résultats corrects à 7 jours. 22

Ces "essais de contrôle" seront exécutés chaque fois que l’Administration l'estimera utile. Les contrôles de plasticité au cône d'Abrams devront être également faits systématiquement à toutes les coulées importantes imposées par le présent C.P.S. 1) TABLEAU DES CLASSES DE RESISTANCE NOMINALES Les classes de résistance nominale des bétons sont données dans le tableau ci-après.

Désignation de la classe et Désignation courante du béton CLASSE B1 Béton de résistance mécanique élevé (éléments en béton armé fortement sollicités et éléments en béton précontraint) CLASSE B2 Béton de résistance mécanique assez élevé (différents éléments des ouvrages en béton armé courant ) Classe B 3 Béton de résistance mécanique moyenne (différents éléments béton armé courant) Classe B4 Béton de résistance mécanique élevé (éléments peu armés de petites dimensions, dallages éléments non armés assez fortement sollicités en compression) Classe B 5 Béton de résistance mécanique faible (éléments non armés, peu sollicité de grande dimension, béton coulé en grosse masse, garnissage de fondation, béton de remplissage ...)

RESISTANCE NOMINALE compression sur cylindre à 28 jours

A 28 JOURS Traction sur éprouvettes prismatiques 28 jours

300

24,0

270

20 Minimum

230

Non défini

180

Non défini

130

Non défini

4) - COFFRAGES L'Entrepreneur proposera à l'agrément du Bureau d’étude les systèmes de coffrage qu'il compte utiliser dans le cadre des prescriptions techniques actuellement en vigueur. Les coffrages devront être parfaitement étanches et non déformables sous l'effet de la vibration. Leur rigidité sera telle que le profil des éléments moulés ne devra pas s'écarter de plus de 5 mm du profil théorique. Pour les parements qui seront conservés bruts des décoffrages les matériaux utilisés devront permettre l'obtention d'arêtes soignées et des surfaces parfaitement lisses, dans ce but, tous les parements vus seront traités en parements fins. 23

Les conditions d'emploi des tiges, de boulons, de fil de fer d'acier de diamètre quelconque destinés à solidariser ou à rigidifier les coffrages et sortant d'un parement devront être soumis à l'agrément du Bureau d’étude. 5) - FACONNAGE DES ARMATURES Les armatures sont coupées et cintrées à froid, les appareils à cintrer sont munis de jeux de tous les mandrins permettant de réaliser les courbes prévues ou prescrites. Aucune tolérance en moins ne peut être accordée sur les diamètres minimaux mandrins. Les diamètres minimaux des mandrins sont de : Barres de diamètre au plus égale à 12 mm : 3 fois le diamètre de la barre. Barre de diamètre supérieur à 12 mm : 5 fois le diamètre de la barre. Barre de diamètre supérieure à 25 mm : 8 fois le diamètre de la barre. Pour les barres à haute adhérence (tor, caron ou similaire) : Le cintrage aux appareils manuels est interdit pour les barres d'un diamètre supérieur à 14 mm. Le redressement même partiel d'une barre cintrée, la dépliure des barres laissées en attente sont interdits. 6) TRANSPORT Les dispositions relatives au transport de béton devront être soumises au Bureau d’étude avant réception. ARTICLE 6: PRESCRIPTIONS SUPPLEMENTAIRES CONCERNANT L'EXECUTION DES OUVRAGES EN BETON ARME 1) POTEAUX Des bases de 0,15 de hauteur au minimum seront coulées avant le coffrage de poteaux. Ces bases sont destinées à assurer un traçage parfait, à permettre le serrage des coffrages et éviter la ségrégation du béton en pied de poteau. Le coulage des poteaux se fera en une seule fois mais les coffrages devront permettre le coulage d’une hauteur maximale de 1,50 m. Pour cela une face de coffrage devra rester libre et devra pouvoir recevoir un panneau supplémentaire pour la finition du coulage. Aucun ragrégage ne sera toléré avant réception par le Maître d’œuvre. Dans le cas où certaines parties représenteraient des cavités importantes, le poteau incriminé sera démoli. En aucun cas, les attentes de poteaux ne seront déviées pour rattraper un défaut éventuel de traçage. Tout béton coulé avec un excès d'eau sera démoli. Le plus grand soin sera observé lors du coulage des éléments de faible section. Par temps chaud les coffrages seront abondamment trempés avant coulage et maintenus humides pendant 48 heures. Aucun décoffrage ne sera admis après 48 heures. Après le décoffrage, le béton devra rester humide par arrosage abondant pendant trois jours minimum. Tous les poteaux intégrés dans la maçonnerie soit de moellons soit d'agglos seront coulés après le montage de ces maçonneries. 2) POUTRES ET CHAINAGES.

24

Les étaiements des poutres devront être exécutés de manière à empêcher toute flèche. Les étaies seront posés sur une semelle de répartition en madrier, et en aucun cas, les cales ne seront exécutées par des éléments tels que briques, agglos, cailloux etc... Dans l'emploi d'étais en bois, les cales seront en forme de coin et en bois dur. Le décoffrage avant 28 jours ne sera toléré qu'après l'avis du Bureau d’étude. ARTICLE 7: MACONNERIE 1.- CLOISONS Les briques de 1er choix, seront toutes mouillées avant emploi, les briques calcinées ou insuffisamment cuites seront éliminées. Les attaches pour liaison entre double cloison seront en diamètre de 6 disposées en Z tous les mètres en plan et tous les 0,50 m en élévation. Les liaisons entre B.A. et cloisons seront assurées par une bande de grillage galvanisé type "poulailler" maille de 50 (ou similaire) fixée à l'aide de clous cavaliers, à réaliser avant les enduits. 2.- MORTIERS Les enduits sur plafonds, retombées de poutres, murs extérieurs ou intérieurs, support de revêtement, jointoiement et mortier de reprise de béton seront choisis à partir des types de mortier suivant : MORTIER

DE BASE

EMPLOI

MORTIER N°1 MORTIER N° 2

DOSAGE KG/M3 C P J 35 C PJ 35

500 KG 400 KG

MORTIER N° 3 MORTIER N°4

C P J 35 C P J 35

300 KG 250 KG

MORTIER N°5 MORTIER BATARD N°6

C P J 35 CHAUX C P J 35

200 KG 300KG 150 KG

Enduit lisse chape Enduit 1er couche gobetis Reprise de béton Hourdage de maçonnerie Montage (jointoiement) corps enduit support revêtement Couche de finition

La préparation des supports neufs comportera une humidification à refus. L'opération sera faite en 2 ou 3 fois. Les supports anciens seront décapés, nettoyés et humidifiés soigneusement. Les enduits auront une épaisseur minimale de 15 mm, sauf indications contraires du Bureau d’étude. Les travaux entre "nus et repères" sont réalisés en 3 couches. L'exécution en 2 couches est liée à l'accord de l’Administration. L'application de la couche de finition (2ème couche) sera jetée à la truelle puis dressée au bouclier. Les trous des boulins seront bouchés suffisamment tôt pour que le mortier de bouchage soit sec et ne puisse provoquer des tâches. Les reprises seront effectuées autant que possible au droit d'une coupure, ouverture ou autre division naturelle de bâtiment. Les reprises seront mouillées de façon à obtenir un raccord aussi peu apparent que possible. Les angles saillants ou rentrants seront exécutés en même temps que l'enduit et non après coup. Les angles saillants seront protégés par des baguettes métalliques FOP ou similaires en fer galvanisé, sur une hauteur de 2.00 m Au droit d'une discontinuité du support un grillage galvanisé sera placé. Le débord sera de 20 cm de part et d'autre du joint.

25

Les enduits sur acrotère seront composés de mortier de ciment exécuté sur un grillage galvanisé. Le grillage recouvrira toute la partie horizontale et descente de 10 cm sur les 2 faces verticales. ARTICLE 8: SOLS - REVETEMENTS La préparation des sols du rez-de-chaussée sera assurée par un hérissonnage en pierres sèches, soigneusement choisies, posées debout la pointe en l'air, et mise en place à la main. Cet hérissonnage sera damé à refus. La fermeture des interstices sera assuré par les éléments les plus petits, et l'ensemble sera soigneusement damé et arrosé afin d'enlever toute tâche de terre. Le bétonnage de l'hérissonnage comprendra une forme en béton soigneusement refluée et présentera une surface sensiblement plane, sans fissures ouvertes. Le revêtement en granito des sols comprendra : Une forme d'enrobage de 30 à 40 mm d'épaisseur exécutée en sable et ciment au dosage de 250 Kg de ciment par m3 de sable. Cette forme sera rigoureusement plane après dressage. Un revêtement en granito de 15 mm d'épaisseur, coulé sur place après pose de joints de dilatation en plastique. Ce tapis sera bien plein, les grains de marbre très serrés, ne laissant apparaître que le minimum de ciment en surface. Il sera rechargé en gravette immédiatement après coulage et lors du roulage. Après prise, le revêtement sera poncé une première fois, puis mastiqué et poncé autant de fois qu'il sera nécessaire pour obtenir un poli satisfaisant et doux au toucher, jusqu'à la fin de chantier la protection du granito sera assurée par une couche de sable après polissage. Le lait de ciment en provenance du ponçage sera évacué aux décharges publiques. Les revêtements en carreaux de faïence comprendront le nettoyage soigné des supports, puis la pose à bain de mortier soufflant des carreaux. Ceux-ci auront été trempés pendant 24 heures au préalable dans l'eau et seront posés au cordeau, le refluage du mortier par les joints sera assurée au ciment blanc, et il ne sera pas accordé de plus value pour coupes, trous, réservation, etc... ARTICLE 9: ETANCHEITE Tous les ouvrages d'étanchéité seront garantis devant une période de 10 (dix) ans à compter de la réception provisoire. Cette garantie s'appliquera tant à l'étanchéité proprement dite qu'aux reliefs, aux protections et aux formes. Les formes de pente assurant une dénivellation régulière de 2 cm par mètre vers les points les plus bas, seront faites d'un béton dosé à 250 Kg de ciment 250/315 pour 800 litres de gravettes et 400 litres de sables par mètre cube, la plus faible épaisseur ne devra pas être inférieure à 5 cm. Cette forme sera finie par une chape au mortier de ciment dosée à 350 Kg de ciment de 2 cm d'épaisseur et sera dressée à la truelle. Les formes de pente doivent adhérer à l'élément porteur et les tolérances de planéité sont les suivantes : La planéité générale est satisfaisante si une règle de 2,00 m déplacée en tous sens ne fait pas apparaître de flèches de plus de 10 mm. La planéité locale est satisfaisante si une réglette de 0,20 m déplacée en tous sens ne fait pas apparaître de flèches de plus de 3 mm. Les complexes d'étanchéité sont les suivants : 1.-ETANCHEITE AUTOPROTEGEE Il sera exécuté sur les SURFACES PLANES une étanchéité auto - protégée suivant les prescriptions ci- après : - 1 couche d’enduit d’imprégnation à froid à base de bitume - 1 couche d’enduit d’imprégnation à chaud à base de bitume - 1 feutre bitumé type 40 à armature juste - 1 couche d’enduit d’imprégnation à chaud à base de bitume - 1 feutre bitumé armé type 40TV autoprotégé granulée (couleur au choix de l’Architecte)" 26

2.- RELEVES D'ETANCHEITE SUR RELIEFS Par dérogation à l'Article 35 du Fascicule n° 3 du C.P.C. les reliefs avec protection par solins grillagé des relevés de toutes les terrasses, recouvrant une étanchéité multicouche et seront traités en système adhérent avec le même complexe d'étanchéité que les parties courantes. 3.- PROTECTION DE L'ETANCHEITE Protection par gravillon forme de 0,04 d'épaisseur minimale placé sur l'étanchéité, ou par dallettes en B.A. de 0,04m d'épaisseur (dosé à 300 Kg de ciment par mètre cube de sable) posées sur un lit de sable fin de 0,03 m avec joints remplis de bitume à chaud. MENUISERIE BOIS FERRONNERIE ARTICLE 10:

LIEUX ET PROVENANCE DES MATERIAUX

Les matériaux proviendront, en principe, des lieux d'extraction ou de production suivants : DESIGNATION DES OUVRAGES Bois Quincaillerie Contreplaque

QUALITE ET PROVENANCE Sapin rouge du Nord des dépôts du Maroc ou similaire. BRICARD ou similaire OKOME de 5 mm d'épaisseur des dépôts du Maroc ou similaire.

Par le fait même du dépôt de son offre, l'Entrepreneur est réputé connaître les ressources des carrières ou dépôts indiqués ci-dessus, ainsi que leurs conditions d'accès et d'exploitation. Aucune réclamation ne sera recevable concernant les prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux. L'Entrepreneur devra présenter, à toute réquisition, les certificats et attestations prouvant l'origine et la qualité des matériaux. Tous ces matériaux seront de première qualité et répondront aux prescriptions du devis descriptif technique et au D.G.A. ARTICLE 11:

VERIFICATION DES MATERIAUX

L'Entrepreneur devra prendre toutes dispositions utiles pour avoir sur son chantier la qualité de matériaux vérifiés et acceptés indispensable à la bonne marche des travaux et dont l'échantillonnage aura été agréé par le Bureau d’étude. La demande de réception d'un matériau autre que les matériaux préfabriqués devra être faite au moins quatre (4) jours avant son emploi. Pour les matériaux préfabriqués le délai sera de un (1) mois à pied d’œuvre. ARTICLE 12:

PLANS ET DESSINS D'EXECUTION

Il est formellement spécifié que toutes les côtes et dimensions portées sur les plans sont celles des ouvrages terminés. L'Entrepreneur devra relever les côtes définitives sur place. L'Entrepreneur est tenu de provoquer en temps utile la remise des plans par le Bureau d’étude. En aucun cas, il ne pourra arguer du fait de la non remise du plan de détail pour obtenir une prolongation du délai d'exécution. 27

ARTICLE 13:

PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX MENUISERIE-BOIS

Les matériaux répondront aux prescriptions du devis général d'Architecture (D.G.A.) Les menuiseries seront fabriquées et mise en œuvre conformément aux prescriptions des articles 135 à 145 et 204 du D.G.A. L'Entrepreneur sera seul responsable de l'épaufrement des arêtes même s'il est dû à la négligence des autres corps d'état. il devra donc prendre toutes les précautions à cet effet. L'Entrepreneur devra assurer la fourniture, le transport et la pose, les pattes à scellement nécessaires à la mise en oeuvre complète des menuiseries. Au droit des revêtements en faïence, l'Entrepreneur devra des chambranles socles sans plusvalue. L'Entrepreneur devra se conformer aux plans de détail qui lui seront données par le Bureau d’étude. Les dispositions, dimensions et descriptions des ouvrages sont indiquées sur les plans et par les termes du présent C.P.S. les emplacements sont déterminés sur les plans de repérage. Les numéros qui y sont portés désignent le type de menuiserie ou de ferronnerie. Les menuiseries seront en sapin rouge. Les bois devront être de la meilleure qualité, absolument secs et sans défaut, conformément aux spécifications des Articles 37 à 45 et 141 du D.G.A. (édition 1956). Toutes les menuiseries devront être livrées avec une couche d'impression à l'huile de lin (Les menuiseries seront peintes ultérieurement). Les dessins de détail proposés par le Maître d’œuvre devront être suivis et au cas où l'Entrepreneur y constaterait des omissions, il devra l'en avertir, faute de quoi, sa responsabilité restera entière. ARTICLE 14:

CADRES

Tous les cadres comporteront une feuillure. Les pièces d'appuis de fenêtres et chassies auront une gorge d'écoulement prolongée jusqu'aux montants, munis d'un ou deux trous pour évacuation des eaux de condensation un par mètre linéaire. Les larmiers sous le rejet d'eau seront nettement accusés et prolongés sous toute la longueur. Les scellements des cadres seront effectuées par des vissées dans le béton armé par des pointes "SPIT" ou part des mèches "SPIT-ROCK" ou similaire. ARTICLE 15:

PORTES ISOPLANES

les portes isoplanes seront collées à la presse de chaque côté d'une ossature lamellaires, composées essentiellement d'un cadre compartimenté à l'intérieur duquel sont répartis, à intervalles réguliers, des points d'appui formés par des lattes et assemblés a cadre pour former un ensemble en nid d'abeilles. Les deux faces seront en contre-plaqué okoumé de 5 mm collés à l'ossature. Toutes ces portes comporteront des alaises en bois dur rabotées et embrèves sur les 4 chants. Toutes les portes extérieures seront pourvues de rejet d'eau et seuil en fer plat. Les portes à 2 vantaux comporteront 1 fermeture centrale à recouvrement. ARTICLE 16: COLLES Les colles devront être résistantes à l'eau, insensibles à l'action de l'humidité et aux attaques des moisissures et des champignons.

28

ARTICLE 17:

MISE EN OEUVRE DES MENUISERIES

- GENERALITES: a) QUALITE DES BOIS Les bois employés devront être sains, bien secs, sans aubier ni gélivures, de qualité menuiserie, parfaitement rabotés et poncés. b) PRESCRIPTIONS RELATIVES A LA MISE EN OEUVRE Les pièces de bois des ouvrages seront toujours d'une seule pièce dans leur longueur sans aucune enture. Les parements seront affleurés avec leurs rives droites et sans épaufrure. Les angles vifs des huisseries et des cadres bois seront protégés à la pose par des baguettes provisoires pointées sur le bâti. Les têtes des clous et pointes seront chassées au pointe d'une profondeur de 1,5 mm. Le raccordement des moulures sera réalisé à coupe d'onglet. Les bâtis seront assemblés à tenon et mortaise bien ajustés et maintenus à l'aide de chevilles en bois ou métalliques. Les assemblages collés présenteront une bonne tenue dans le temps, aucun décollement ne devant se produire à la suite de dilatation des bois ou des variations climatiques. c) PORTE A LAMES. Les portes à lames rainées et bouvetées et vissées au moyen de vis à têtes carrées noyées. Epaisseur totale du bâti : 41 : mm fini. Les faces extérieures comporteront un rejet d'eau. d) CHASSIS VITRES Les chassies vitrées seront exécutés en bois massif, assemblés à tenons et mortaises avec chevilles. Parcloses en sapin rouge 1er choix pour les parties à vitrer. e) CHAMBRANLES. Les menuiseries en sapin rouge recevront des chambranles de 5 cm de large et 1,5 cm d'épaisseur, avec profil suivant détail, posé en onglet. Chambranles 1 face sur menuiserie extérieure et les portes de placards, chambranles 2 faces pour les portes intérieures. Au droit des revêtements en faïence aux autres, les chambranles auront une sur épaisseur sur toute la face intéressée pour former socle, avec réservation de feuillure au droit du revêtement. f) PROTECTION DES BOIS Tous les bois seront protégés contre les attaques cryptogamiques et les attaques d'insectes par le moyen d'un traitement préventif au xylophone ou à la tamalithe. g) QUINCAILLERIE La quincaillerie sera toujours de première qualité et choisie dans des maisons réputées pour l'esthétique et la robustesse de leurs fabrications. h) CONSERVATION DES MENUISERIES AVANT POSE En attendant leur mise en place, les menuiseries seront entreposées à l'abri de l'humidité. Les bâtis et les huisseries recevront une couche d'impression de peinture huile avant d'être scellés, sur la totalité des surfaces bois, y compris les tranches en contact avec la maçonnerie. Les pattes de scellement recevront également une couche de peinture antirouille. i) FINITIONS: Les tolérances pour les ouvrages façonnés sont de 0,5 mm sur les dimensions d'épaisseur des bois.

29

Pour les feuillures, le jeu ne pourra excéder 1,5 mm avec peinture. Les assemblages défectueux colmatés par des calculs ou du mastic seront systématiquement refusés. j) BATIS L'Entrepreneur devra la fourniture et la pose des bâtis dans les feuillures réservées à cet effet. Ils seront fixés dans les menuiseries par des pattes à scellement en acier au nombre de 3 par montant vertical et une tous les 50 à 60 cm par traverse haute. Ces pattes à scellement seront vissées sur les tranches des bâtis dans des réservations en défoncées prévues à cet effet. Les scellements dans les maçonneries seront réalisés au mortier de ciment, les trous parfaitement colmatés par des chutes de parpaings. Les barbes en sur épaisseur sur les parpaings seront interdites. Le calfeutrement sera toujours exécuté par l'Entrepreneur de gros-oeuvre. ARTICLE 18: ET SERRURIERS.

PRESCRIPTIONS PARTICULIERES AUX QUINCAILLERIES

Il reste expressément entendu que le Bureau d’étude est seul habilité à choisir les quincailleries, soit dans la gamme de la base du cahier des charges, soit dans toute gamme répondant aux critères de la base des exigences du cahier des charges. A cet effet, un tableau comprenant l'ensemble de la quincaillerie et serrurerie, sera présenté pour approbation du Bureau d’étude. Ce tableau sera composé des éléments décrits par l'Entrepreneur dans la feuille annexe au descriptif des ouvrages qu'il aura remplie au moment de la remise de son offre. ELECTRICITE LUSTRERIE ARTICLE 19:

CONDUCTEUR ELECTRIQUE

Les câbles ou conducteurs seront adaptés aux locaux dans lesquelles ils seront utilisés. Les locaux sont classés en fonction des risques qu'ils présentent au " Classification des locaux ". Tous les conducteurs ou câbles devront être démontables sans démolitions, les câbles vinythène ne seront pas admis sous enduit. Les lignes principales seront au câble U 1000 B 12 N Les câbles seront posés sur chemins de câbles chaque fois que possible ou sinon encastrés sous conduit. Ces conduits devront être isolants dans la traversée des locaux humides, tels que salle et douche, lavabos collectifs cuisine, buanderie. Les lignes secondaires seront : Dans les locaux présentant des risques de corrosion (W). - Soit en câble B 12 N Ou V.G.V. - Soit en conducteur U 300 V posés sous conduits isolants. Dans ces locaux, le tube acier sera prescrit. Les chemins de câbles seront galvanisés. Dans les locaux de degré d'humidité H 3 : - Seuls seront admis les câbles B 12 N ou V.G.V., et les tubes aciers seront prescrit. - Si des conducteurs doivent être encastrés, ils le seront sous isolants. 30

Dans les locaux de degré d'humidité H 2 : Les conducteurs pourront être U 500 V., mais utilisés sous conduits. Les tubes acier prescrits. Dans les autres locaux : IL sera utilisé des conducteurs U 500 V sous acier posé en apparent ou encastré, suivant leur distribution. Les conduits de pose : Répondront en outre, aux prescriptions des normes marocaines ou à défaut aux normes internationales, en particulier les tubes aciers devront être reliés au circuit de terre et devront s'arrêter dans les boites ou droit du nu du plafond pour les sorties des points lumineux. Canalisations sous conduits : Les conduits devront être largement dimensionnés pour permettre le remplacement facile des conducteurs. Les conduits N.R.B. devront être du type émaillé et les raccords filetés seront montés à la céruse. Les conduits isolants encastrés seront du type I.C.D.E. répondant aux normes C 68-100 et C. 68.745. Canalisations sur chemins de câbles : Leurs dimensions seront prévues pour recevoir 1/3 de canalisation en plus de celles prévues au descriptif. Elles seront constituées de dalles perforées après usinage. Les glissage auront une longueur au moins égale à deux fois la largeur du chemin de câbles considérés et se fixeront sur les trois faces des dalles. Les ferrures supports seront à prévoir tous les trois mètres à l'intérieur. Canalisations souterraines : Elles seront réalisées conformément aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales. Ces canalisations seront en câble U 1000 R 02 V dont la protection mécanique sera assurée par une demi-buse. Si, plusieurs câbles utilisent le même cheminement, ils devront être espacés de 0,20 au moins. ARTICLE 20:

SPECIFICATIONS PARTICULIERES : Les feuilles en tranchées ainsi que les buses en béton comprimé et les regards pour passage des câbles électriques seront pris en compte dans le lot n° 1 - Gros-œuvre. Dans les traversées de routes et des ouvrages cimentés aux points de croisement avec des conduites de gaz, eau, égout, chauffage, etc... Les câbles seront posés dans des fourreaux d'un diamètre de 120 m au moins. Ces fourreaux seront correctement jointoyés entre eux et bouchés à chaque extrémité pour éviter les rentrées de terre etc... Avant comblement des tranchées, la position des câbles sera relevée avec soin et reportée sur un plan côté qui sera remis à l'Administration lors de la livraison des installations. La profondeur minimale de fouille sera de 0,80 m du sol fini. Tous les câbles enterrés seront d'une seule longueur. La tranchée ne pourra être refermée qu'après vérification du bureau de Contrôle. Dans les parties hors sol le câble recevra une protection mécanique par conduit M.R.B. sur une hauteur minimale de 200. 31

ARTICLE 21:

TRAVERSEE DE PAROIS Elles seront réalisées conformément aux normes marocaines ou à défaut aux normes

internationales. Tous les fourreaux sont dus par l'Entrepreneur du lot Electricité. Les réservations de passage et les fourreaux dans les ouvrages importants du gros-oeuvre pourront après accord être réservés ou mis en place à la construction, d'après les plans et croquis côté, sous la responsabilité de l'Entreprise d'Electricité. ARTICLE 22:

CONNEXION ET DERIVATIONS : Les épaisseurs seront interdites, quel que soit le mode de pose. Toutes les connexions devront se faire sur les bornes fixées dans des boîtes de dérivations, ou sur les bornes des appareils, à l'exclusion des fouilles de lampes à incandescence. Dans le cas de canalisations encastrées, les boîtes de dérivation devront être encastrées, les couvercles affleurant la surface finie. Toutes les boîtes de dérivation seront en matière isolante ou en câble recouverte de polyéthylène. Les boîtes et coffrets en tôle seront à la terre. Les dérivations des conducteurs de neutre pour l'éclairage devront être parfaitement accessibles. Elles seront réalisées sur des bornes, à raison de 5 départs au plus par borne. ARTICLE 23:

IDENTIFICATION DU CONDUCTEUR DE NEUTRE Comme neutre, on utilisera le conducteur de couleur "bleu", à défaut de cette couleur, on utilisera un conducteur noir ou gris ou encore le repérage à chaque extrémité par étiquette collée (genre sterling) portant la lettre N. Tout le repérage devra être uniforme dans tout l'établissement. ARTICLE 24:

EQUILIBRAGE L'équilibrage des phases devra être obtenu dans chaque bâtiment.

ARTICLE 25:

PROTECTION DES PERSONNES La protection des personnes contre les dangers présentés par les courants électriques seront réalisés conformément aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales. Les mesures de protection des personnes contre les dangers qu'elles encourent du fait de la mise sous tension accidentelle des masses (protection contre les contacts indirects) seront du type B.I.C. C'est à dire avec mise à la terre des masses ou dispositifs de coupure automatique associé. Les installations dans les salles d'eau seront exécutées conformément au paragraphe 6 - 4 de la norme. On doit veiller tout particulièrement à l'exécution de la liaison électrique entre les canalisations métalliques. Les bâtiments comprendront une prise de terre et un circuit de terre. La prise de terre sera constituée par un ceinturage à fond de fouille sur le périmètre du bâtiment d'un conducteur en cuivre de 28 mm de section et éventuellement complété par des piquets de terre pour obtenir une valeur correspondant aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales Le circuit de terre général du bâtiment sera constitué par un conducteur en cuivre de 28 mm² de section. Les dérivations seront constituées par un conducteur en cuivre de 16 mm². Les conducteurs de terre des circuits terminaux seront déterminée conformément aux indications des normes marocaines ou à défaut aux normes internationales. ARTICLE 26:

CHOIX ET PROVENANCE DU MATERIEL Tout le matériel devra être soumis, pour approbation, du bureau d’étude. 1°) Fils de câbles des usines de Mohammedia C.G.E. MAROC ou SIMILAIRE. 2°) Sectionneurs, disjoncteurs à HT et BT - Marque Delle et AISON C.G.E. MAROC ou SIMILAIRE. 32

3°) Interrupteurs, pose de courant de marque LEGRAND, TYPE NEPTUNE ou SIMILAIRE. 4°) Coupe circuit Marque LEGRAND ou SIMILAIRE 5°) Hublot étanche Marque LEGRAND ou SIMILAIRE 6°) Colonnes et coffrets Marque LEGRAND ou SIMILAIRE. 7°) Appareils d'éclairage Marque LEGRAND ou SIMILAIRE. Par le fait même du dépôt de son offre, l'Entrepreneur sera réputé connaître pour s'en être personnellement rendu compte, les ressources, des exploitations et dépôts désignés, là-dessous aucune réclamation ne sera recevable concernant le prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux. ARTICLE 27:

CONFORMITE A LA REGLEMENTATION Toutes les fournitures devront porter la marque de conformité aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales Le matériel sera choisi en fonction des locaux dans lesquels il sera utilisé tel que défini au paragraphe "Classification des locaux". a) Interrupteur d'éclairage Ils devront avoir un calibre de 10 A minimal. Pour les circuits lumière, ils pourront être unipolaires dans les conditions définies aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales. Les circuits force seront tous à coupure ou bipolaire. b) Elles seront du type 5/10 A confort, avec prise de terre. Les socles devront obligatoirement être fixés par vis à l'exclusion de tout système à griffe. c)Fusibles Tous les fusibles utilisés seront du type "calibre". Les intensités nominales seront déterminées aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales, en fonction des sections des conducteurs. d) Disjoncteurs Les types et calibres des disjoncteurs sont précisés dans la suite du descriptif ou sur les schémas. Les disjoncteurs différentiels seront du type 650 conforme à la norme C 62-410. Les valeurs du courant de réglage seront choisies en fonction des indications du tableau aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales Dans certains cas particuliers précisés ci-après, ce dispositif de mesure différentiel devra avoir une sensibilité de 15 à 30 A. e)Appareils d'éclairage Incandescence Les douilles des appareils d'éclairage placées dans les locaux de degré d'humidité H2 et H3 (voir classification ci-après seront en porcelaine). Elles seront en laiton pour les autres appareils. Les types suivants seront utilisés. - À vis au-dessus. - à baïonnette pour les lampes jusqu'à 150 W. f) fluorescence Ces appareils seront du type à starter sauf certains locaux à occupation intermittente où ils pourront être à allumage instantané. Dans les locaux techniques, il sera fait usage de tubes blancs supérieurs. Les différents appareils repérés par un numéro sur les plans et décrits dans le devis descriptif ci-après. 33

L'éclairage de sécurité sera autonome à batterie avec chargeurs incorporés de marque et de type suivant plans. g) Tableaux secondaires Les tableaux secondaires seront constitués sauf spécification contraire d'un coffret en tête comportant des ouvertures à la partie inférieure et à la partie supérieure, fermée, par des plaques usinées sur le chantier pour le passage des canalisations. Les entrées se feront par presse-étoupe pour les câbles et par des manchons visées pour les conduits. Les coffres seront fermés par des portes sur charnières et fermant à clef. Le matériel sera monté sur une platine en tôle ou en matière isolante à l'exclusion de bois. Le coffret comprend une barre de terre en cuivre nu et une barre de neutre en cuivre nu pour le raccordement des conducteurs de neutre. Les barres de terre seront reliées à la masse du coffret. La masse de neutre sera montée sur support isolant. Ces tableaux devront avoir une dimension telle qu'ils puissent recevoir 20% d'appareillage en plus. h) Tableaux généraux Ils seront en tôle électro zingué de 20/10 mm d'épaisseur avec portes fermant à clef. Ils seront fixés au sol sur un socle en béton et leurs dimensions devront permettre d'ajouter 20% environ de matériel. Les arrivées seront à la partie supérieure, soit à la partie inférieure par presse -étoupe pour les câbles à peine d'étanchéité ou par manchons vissés pour les conduits M.R.B. Ces tableaux recevront une protection par : - Une couche de Wash Primer - Et deux couches de couleur grise, la deuxième de couleur à définir par le Bureau d’étude. Ils comprendront une partie avec fermeture à clef de sûreté sur laquelle seront incorporés les interrupteurs d'allumage s'il y a lieu. Tout le matériel sera repéré par étiquette GRAVES fixées par vis, afin de bien indiquer les circuits commandés ou protégés. Les coffres recevront une couche de peinture anti- rouille et deux couches de peinture cuites au four du type martelé de la couleur définie par le Bureau d’étude Les sorties et entrées de coffret se feront par brides pour les conduits M.R.B. par presse-étoupe pour les conduits plastiques ou pour les câbles. L'ensemble de l'appareillage électrique devra être présenté au Bureau d’étude pour approbation. Le Bureau d’étude se réserve le droit de changer de type d'appareillage pour des raisons d'esthétique ou de sécurité. La lustrerie sera placée suivant emplacement indiqué par le Bureau d’étude. i) Tubage téléphonique Un tube ICD encastré dans les murs et cloisons à 35 cm du niveau du sol fini. A chaque dérivation une boite à bornes de raccordement est prévue en applique.

34

PEINTURE - VITRERIE I) P E I N T U R E ARTICLE 28:

TEXTES GENERAUX, PRESCRIPTIONS ET INSTRUCTIONS D'ORDRE TECHNIQUE. Les documents officiels de référence dont les prestations techniques sont applicables aux ouvrages de ce lot, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux que leur mise en oeuvre sont : Le D.G.A. Le C.P.T.G. " Cahier des prescriptions techniques générales" des travaux de peinture, teinture, rédaction et édition D.S.T.B. adopté comme D.T.U. pour le n° 59. A défaut de documents techniques de références, les travaux devront être exécutés conformément aux règles de l'art. ARTICLE 29:

NOMENCLATURE GENERALE DES TRAVAUX. - Peinture extérieure sur les surfaces enduits au mortier de ciment - Peinture intérieure sur enduit au mortier de ciment. - Peinture glycérophtalique laquée sur enduit au mortier de ciment. - Peinture sur menuiserie bois (intérieure et extérieure). - Peinture glycérophtalique laquée sur menuiserie bois. - Peinture sur menuiserie métallique (intérieure et extérieure). - Peinture sur canalisations de toutes natures. - Peinture sur toutes les canalisations apparentes.

ARTICLE 30:

LIEU ET PROVENANCE DES MATERIAUX. Les matériaux proviendront en principe des lieux de production suivants :

DESIGNATION DES MATERIAUX Peinture Glycérophtalique Peinture Glycérophtalique sur menuiserie bois ou métal

QUALITE ET PROVENANCE Premier choix - Société "ASTRAL" ou similaire. Idem

Aucune réclamation ne sera recevable concernant les prix de revient à pied d’œuvre de ces matériaux. L'Entrepreneur devra présenter, à toutes demandes du Bureau d’étude les certificats et attestations prouvant l'origine et la qualité des matériaux. Les échantillons complets de tous les types de peintures exécutés sur témoins en bois seront soumis pour approbation du Bureau d’étude avant le commencement des travaux. ARTICLE 31:

ECHANTILLONNAGE Dès l'approbation de son marché, l'Entrepreneur doit soumettre au Bureau d’étude pour approbation un échantillonnage des peintures qu'il se propose d'appliquer ainsi que le choix des marques de peintures spéciales le cas échéants. ARTICLE 32:

ESSAIS ET CONTROLES Des contrôles à la livraison pourront être effectués par le Bureau d’étude afin de vérifier la conformité des produits livrés avec les échantillons soumis par l'Entrepreneur et approuvés. Des essais de produits prélevés sur le stock ou sur le chantier pourront être exigés par le Bureau d’étude afin de vérifier que les produits et leur mode d'application permettent d'obtenir les résultats recherchés. le Bureau d’étude pourra notamment prévoir les essais indiqués ci-après : 35

. PEINTURE : a) - Intérieures - Résistance au lavage et au lessivage. - Stabilité de la couleur. - Pouvoir opacifiant. b) - Extérieures - Vieillissement accéléré. - Pouvoir opacifiant. Ces essais seront à la charge de l'Entrepreneur. De plus, le Bureau d’étude pourra exiger l'exécution de surfaces témoins qui serviront de référence pour des contrôles en cours de travaux. ARTICLE 33:

ETATS DES SUPPORTS L'Entrepreneur adjudicataire sera tenu de signaler au Bureau d’étude en temps utile, l'état des supports (bois, fer, enduits, ciment, etc...) sur lesquels il doit peindre, le fait pour l'Entrepreneur d'exécuter les peintures une quelconque surface signifiera qu'il juge cette surface acceptable, en conséquence, il sera tenu responsable de la bonne tenue des peintures. ARTICLE 34: PEINTS

PRECAUTIONS A PRENDRE POUR LES OUVRAGES NON

D'une façon générale, l'Entrepreneur devra prendre les précautions qui s'imposent pour assurer la protection des surfaces qui pourraient être tâchées ou attaquées. En cas de dégradation entraînant des réfections (revêtement de sol par exemple), ces travaux seraient à sa charge. ARTICLE 35:

REGLES GENERALES D'EMPLOI DES PEINTURES Les peintures à l'huile ne contiendront que des matériaux de toute première qualité et des pigments employés seront de qualité fine. Le blanc de zinc pur comportera 99,5% d'oxyde de zinc. L'huile de lin pur sera de première qualité. L'essence de Térébenthine sera pur. le white spirite est autorisé seulement pour certains produits indiqués par les fabricants. Il est interdit pour les peintures appliquées en extérieur. Le siccatif sera à base de manganèse : l'emploi de siccatif à base de plomb est interdit. L'emploi de minimum dit "de fer" est rigoureusement interdit ARTICLE 36: CHUTES

OUVRAGES PREPARATOIRES SUR SUPPORTS ET SUR

L'enlèvement des poussières par époussetage sera obligatoirement assuré avant l'application de peinture. Les fers, fontes et aciers seront soigneusement débarrassés de la rouille à la brosse métallique dure pour nettoyage final. Les élément métalliques des menuiseries et quincailleries devront être protégés par une peinture antirouille de très bonne qualité, notamment sur les faces encastrées dans les bois, donc les applications seront faites avant la pose par la menuiserie et après ajustage. Les défauts (petites cavités, fentes, fissures, joints et noeuds de menuiseries) seront mastiqués. Lorsque l'ensemble du travail comportera une couche d'impression générale, le rebouchage sera exécuté après exécution de celle-ci. 36

Après rebouchage et enduisage éventuel, la surface devra être continue et susceptible de constituer une bonne assise pour les travaux suivants. Le rebouchage ne pourra être considéré comme terminé que lorsque les surfaces peintures à une ou plusieurs couches ne présenteront aucune trace des défauts antérieurs. Le travail de rebouchage comportera obligatoirement le calfeutrement des moulures, chants, plinthes ainsi que l'enduit de toutes pièces et ferrures entaillées (paumelles, équerres, entrées de serrures, etc...) . ARTICLE 37: REGLES D'EXECUTION Les travaux ne seront effectués que sur des supports parfaitement secs. L'application des peintures et vernis ne devra être effectuée : - ni par température ambiante inférieure à +5° C excepté sur ordre formel et écrit du Bureau d’étude. - ni dans une atmosphère humide susceptible de donner lieu à une condensation. - ni sur des supports gelés ou surchauffés. Les peintures et vernis devront, avant et en cours d'emploi être maintenus en état de parfaite homogénéité par brassage et éventuellement par tamisage. Les couches successives seront de tous légèrement différents et iront au moins clair au plus clair. L'application sera faite à la brosse et chaque couche devra être correctement croisée. La couche sera finalement lissée. Avant application d'une nouvelle couche, toute révision sera faite, les gouttes et couleurs grattées, toutes irrégularités effacées. Une couche ne devra être appliquée qu'après séchage complet de couche précédente, c'est-à-dire après un délai de l'ordre de 48 heures pour des peintures de type courant. Après achèvement et séchage de la couche de finition. Le support devra être totalement masqué. - Les arrêtes et parties moulurées devront être dégagées. - Le ton définitif devra être régulier et conforme à celui de la surface témoin ou défaut de surface témoin, conforme au ton de l'échantillon accepté par le Bureau d’étude et correspondant à l'ouvrage ou à la partie d'ouvrage. - Les reprise ne devront pas être visibles. - L'application des peinture ne devra donner lieu à aucune sur épaisseur dans les feuillures. Il est précisé à l'Entrepreneur que le nombre de couches indiquées au devis descriptif est un minimum. Le Bureau d’étude pourra exiger une ou plusieurs couches supplémentaires en cas de voiles, marbrures, coups de pinceau ou autres défauts qui apparaîtraient à l'exécution, et ce, sans majoration de prix. NETTOYAGES Ces nettoyages intéressent toutes les parties apparentes. Ils devront faire disparaître les tâches de peinture ou d'huile. Les produits employés, les procédés mis en oeuvre devront être appropriés afin de ne pas provoquer l'altération de l'état de surface des matières traitées. II) V I T R E R I E ARTICLE 38:

TEXTES GENERAUX DE REFERENCE L'exécution des travaux de vitrerie sera conforme aux spécifications du D.T.U. n° 39-1 et 30-4 et devra répondre aux règles N.V. 65. ARTICLE 39:

PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES MATERIAUX

37

a) Glaces polies non colorées Elles doivent être conformes aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales :"glace non colorée, généralités" et leur destination aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales "Glace pour vitrage de bâtiments". b) Verres étirés Ils doivent être conformes aux normes : - Aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales "verre étiré, généralités". - Aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales "verre étiré pour vitrage de bâtiment". c)Produits verriers de sécurité Ils doivent être conformes aux normes marocaines ou à défaut aux normes internationales "vitres de sécurité, terminologie, classification». ARTICLE 40:

MISE A DIMENSIONS Les dimensions des vitrages sont calculées en fonction des dimensions à fond de feuillures des supports (compte tenu des tolérances des chassies et des jeux à réserver, la découpe devant respecter les tolérances dimensionnelles prévues dans les normes relatives aux produits verriers concernés). La découpe sera franche et sans éclat. ARTICLE 41:

MISE EN OEUVRE a) Caractéristiques communes aux supports Les vitrages ne doivent être posés que sur des supports satisfaisant aux normes et aux D.T.U. les concernant. Les supports doivent être propres et exemples de toute trace d'humidité. d) Conditions de pose La pose du vitrage n'est effectuée que sur des fenêtres en état de fonctionnement et ne doit pas modifier ce fonctionnement. Dans tous les cas, la mise en oeuvre ne sera exécutée que dans des conditions atmosphérique normales par une température ambiante supérieure ou égale à + 5 ° C et sur des supports sans trace de condensation. c) C a l a g e Le calage des vitrages dans les feuillures est obligatoire quel que soit le type de chassies ou de vitrage. Suivant le type d'ouverture du chassies le D.T.U. n° 39-4, paragraphe 4-12 "calage" spécifié le type de calage préconisé. d) J e u x Jeux périphériques Les jeux minimaux J.P. à réserver en fond de feuillure sont fonction du demi périmètre "P" de la vitre, ils sont donnés par le tableau ci-après : P (en mètres) 2.75 2.75 à 5 5à7 7 JP (e, mm) 3 4 5 6 Ces jeux ne tiennent pas compte des formations du support.

38

EXECUTION ET EVALUATION DES OUVRAGES 100-GROS OEUVRES 1- TERRASSEMENTS Généralités  : Avant de commencer tous travaux de terrassement, l’Entrepreneur devra faire vérifier par l’Architecte l’implantation du bâtiment et les niveaux conformément à l’article 210 du D.G.A. Les terres de toutes natures provenant des fouilles seront transportées aux décharges publiques, les terres réutilisables seront d’abord triés et réalisés par couches successives de 20 cm, immergées à refus et compactées. La compacité obtenue sur 25 cm ne sera pas inférieures à 95 % de la densité Proctor. L’Entrepreneur devra étudier sur place avec les documents établis l’importance et la nature des terrassements à réaliser et prévoir dans les prix, toutes les sujétions prévues aux articles 90, 91,94 du D.G.A. tels que blindages, équipements des eaux etc. ... Les fouilles de toutes natures seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par le laboratoire désigné par l’Administration et selon plans du BET. Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès verbal de réception. Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord de la maîtrise d’œuvre, le BET et (du Bureau de Contrôle en cas de besoin). Toutes les précautions nécessaires seront prises contre les éboulements, les terrassements, la protection des constructions voisines, l’étaiement éventuel d’ouvrage mis à nu, la clôture des zones ouvertes, ainsi que la tenue des immeubles voisins en cas de pompage intense. Lorsque l’Entrepreneur au cours de ses travaux de terrassement rencontrera des canalisations d’eau, d’électricité, de téléphone, d’égouts, etc..., il devra immédiatement en aviser l’Administration, le BET et l’Architecte qui interviendront directement auprès des services intéressés. L’Entrepreneur devra prendre toutes dispositions pour assurer à l’aide de clôture, protections et tous procédés soumis aux maîtres d’œuvre la protection sur rue et sur cour des passants véhicules, bâtiments, installations électriques. Il devra à ces égards se prémunir par une assurance spéciale contre tout sinistre pouvant survenir du fait de ses travaux. Tous les objets découverts par l’Entrepreneur lors de la réalisation des fouilles resteront la propriété du Maître d’Ouvrage.

Seront considérés comme rocher compact tous terrains nécessitant l’emploi du marteau ou des explosifs. Le maître d’œuvre se réserve le droit d’interdire l’emploi d’explosifs en cas de voisinage immédiat. Concerne toutes fouilles dans terrain rocheux de toutes natures et de toutes dimensions. 101-Préparation du chantier Ce prix rémunère le nettoyage et décapage du terrain sur une hauteur de 0.20 m La démolition de tout revêtement, dallage, hérissonage, béton en fondation, et de tous les ouvrages d'assainissement existants qui ne sont pas nécessaires et qui seront définis par la maîtrise d'œuvre (regards, boites de branchement, canalisations etc...) et l'évacuation des gravois à la décharge publique. Le dessouchage des arbres et arbustes, leur transplantation ou évacuation à la décharge publique. Le dégagement et l'évacuation à la décharge publique de tous les gravois des plantations et déchets existants sur le terrain quelque soit leurs épaisseurs et leur nature. Ceci jusqu'à l'apparition nette de la surface du terrain naturel avant le dépôt des gravois et déchets. L'arrosage permanent pendant le nettoyage de façon à éviter la pollution par les poussières des riverains. L'établissement des plans côté, par un géomètre agréé, du site du projet avant et après le nettoyage du terrain et sa réception par la maîtrise d'œuvre. L'entreprise est censée avoir effectué une visite du site du projet, pour juger et apprécier avec précision les difficultés, les contraintes et l'importance des travaux de nettoyage du terrain Elle ne peut, par conséquent prétendre à aucune plus value pour omission ou imprécision du descriptif. Il est strictement interdit à l'entreprise d'utiliser les gravois ou les déchets provenant du nettoyage pour les remblais.

39

Les déblais en excédent, impropres au remblai seront évacués aux décharges publiques, compris chargement, transport et déchargement. L'entrepreneur sera tenu de les mettre en dépôt aux endroits que lui indiquera la maîtrise d'œuvre dans le cas où ils devraient être repris pour le remblaiement des fouilles. L'entreprise ne devra entamer ces travaux qu'après accord préalable de la maîtrise d'œuvre technique qui désignera par procès verbal les zones à décaper et à nettoyer Ouvrage Payé au forfait au

Prix n° 101

prix suivant

102-Fouilles en pleine masse dans tous terrains Fouilles en pleine masse dans terrains de toutes natures Les fouilles seront exécutées suivant les profils des plans des coupes de fondation, aux côtes du projet avec tolérance au plus ou moins 0,25 m de chaque côte. Le prix devra comprendre toutes sujétions éventuelles de blindages, ou puisement, jet sur banquette et sur berge: Pour toutes profondeurs sans aucune majoration pour foisonnement, façon de talus, assèchement, etc. Ouvrage Payé au mètre cube au

Prix n° 102

prix suivant

103-Fouilles en puits ou en tranchées. Les fouilles en tranchées ( rigoles ) ou en puits ( trous ) en terrain de toute nature que ce soit en sous œuvre pour sondage de l'infrastructure et une éventuelle reprise en sous œuvre ou non seront exécutés selon les règles en vigueur pour longrines, semelles, poteaux, chaînages, voiles, etc.… compris le nivellement des faces et des fonds, jets sur berge, équipements, blindage éventuel. Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès verbal de réception. Aucun ouvrage de béton ou maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord de Maîtrise d’œuvre. Aucun ouvrage de béton ou maçonnerie ne sera entrepris avant l'accord de Maîtrise de chantier. Les travaux en sous œuvre rémunèrent en plus des ouvrages décrits toutes les opérations réalisée en sous œuvre elles comprennent, les travaux préparatoires l'étayage la prise en compte de toute les précautions d'usage, etc... Aucune plus-value ne sera accordée pour des difficultés rencontrées de quelque nature que ce soit. Tout objet (archéologique ou autre) rencontré sera remis au représentant du Maître de l’ouvrage sur le chantier pour enregistrement et conservation. Ouvrage payé au mètre cube théorique de terrassement pour toutes profondeurs, sujétions de reprise en sous œuvre, boisage, étaiements, talutages, blindages, épuisement, pompages qui pourraient être rendus nécessaires non compris chargement et transport, les mesures sont prises au vide de construction avec majoration pour façon de talus et foisonnement. Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

Prix n° 103

NOTA

La reconnaissance du bon sol sera effectuée par Un laboratoire agréé, à la charge de l’entreprise et en présence du BET, BC, architecte et l’administration conformément à l’article 69 paragraphe 5 du CPS. Pour les fouilles dans le «rocher" L'emploi des explosifs impliquera les précautions d'usage et notamment le recouvrement de la fouille par des blindages, si la proximité des bâtiments l'exige. La Maîtrise de chantier se réserve le droit d'interdire l'emploi d'explosifs en cas de voisinage immédiat. Les tirs devront être effectués selon un horaire établi à l'avance et soumis à l'approbation de la Maîtrise de chantier et des autorités locales.

104- Plus value pour fouilles dans le rocher Compris jets sur berge, blindage éventuel, non compris chargement et transport. Seront considérés comme « rocher » tous terrains dans lesquels l’exécution de la fouille nécessite l’emploi des engins mécaniques. Cette plus value s’entend pour terrassements exécutés avec recours aux moyens hydrauliques type marteau piqueur ou brise-roches. Ouvrage payé au mètre cube théorique compris toutes sujétions d’exécution , Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

Prix n° 104

40

105-Mise en remblais ou évacuation aux décharges publiques 1-Le remblaiement sera exécuté avec les terres provenant des fouilles ou déposées à côté des bâtiments et qui peuvent être utilisé comme remblais. Mise en place par couche de 20 cm compris compactage, chargement, transport et déchargement. Le compactage se fera au rouleau mécanique ou à la dame vibrante. Les terres argileuses ou végétales seront triées et ne devront en aucun cas être utilisées en remblais. Le terrain après compactage devra avoir une densité égale à 95% de la densité "optimum Proctor". 2-Les terres excédentaires seront évacuées aux décharges publiques, compris chargement, transport et déchargement. Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n° 105

106-Apport et mise en place de tout venant Fourniture et mise en œuvre de tout-venant compacté de 0/60 sur une profondeur de 0,30 à 0,60 y compris chargement, transport et déchargement et réglage de fond de forme (cylindrée). A exécuter en plusieurs couches, chaque couche doit être bien compacté et arrosée et doit avoir 0,15m de hauteur après compactage. Le compactage se fera au rouleau vibrant ou à la dame vibrante.

Le tout venant après compactage devra avoir une densité égale à 95% de la densité « Optimum Proctor ». Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n° 106

107-Béton de propreté de 0.10 Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton armé pour semelles, longrines, voiles, béton banché, etc.…Il sera exécuté en béton B1 de 0,10m d’épaisseur et débordant de 0 10‫ة‬ m de chaque côté de l'aplomb des ouvrages sauf indications contraires précisées sur les plans du Bureau d’Etudes. Le prix de règlement comprend le coffrage de joues, le damage, et toutes sujétions de mise en œuvre. Ce béton de propreté sera payé pour une épaisseur moyenne de 0,10m au mètre cube théorique suivant les détails des plans de B.E.T. Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n°107

108-Gros béton Pour massifs sous longrines, estrades, etc.… Exécuté en béton B2 (voir tableau des dosages) répandu et pilonné par couches de 0,20m d'épaisseur suivant d'assez prés pour qu'une couche n'ait pas fait sa prise avant d'être recouverte par la suivante. -A chaque reprise, les surfaces du béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées avant le coulage du nouveau béton. -La composition de ce béton est indiquée au tableau des dosages -les pierres dont la plus grande dimension n'excédera pas 30cm, seront bien damées et espacées entre elles au minimum de 8cm. Le prix du règlement comprendra le coffrage, le damage et toutes sujétions de mise en œuvre. Les attachements signés contradictoirement sont indispensables. Ouvrage payé au mètre cube théorique pour toutes sections, suivant les largeurs prévues sur les plans et hauteurs déterminées par le B.E.T, Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n° 108

109-Maçonnerie de moellons en fondation Les murs en fondation de toutes épaisseurs et toutes formes seront exécutés en moellons de pierres dures hourdés au mortier ordinaire n° 2. Les parements seront dressés sur leurs faces de façon à ne présenter ni creux, ni saillie, les joints soigneusement remplis au mortier et toutes sujétions de fournitures et de mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n° 109

41

110-Béton pour béton arme en fondation pour tout ouvrage y/c voile En béton B4 pour tous ouvrages en fondation vibré ou prévibré, exécuté conformément aux plans de détails établis par le Bureau d’études, compris coffrage, décoffrage, étais, recoupements des balèvres, réserves de trémies, formes régulières ou irrégulières, etc. Ouvrage payé au mètre cube théorique pour les semelles, longrines, chaînage, poteaux, dalles pleines en BA, voiles considérées aux dimensions des plans B.A, compris dômes pyramidaux, et toutes sujétions. Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n° 110

111-Aciers tors pour béton arme en fondation Le ferraillage sera exécuté conformément aux plans de détails établis par le Bureau d’études. L’Entrepreneur devra la fourniture, la façon et la pose des cales annulaires type SOMATEC ou similaire au mortier de ciment pour les poutres et les poteaux (à enfiler sur les cadres, prévoir une cale par kilogramme d’acier en moyenne). Les cales cubiques spéciales seront proposées pour les voiles minces. Les poids des aciers pris en compte résulteront du mètre linéaire théorique selon les plans d’exécution établis par le bureau d’études compte-rendu des recouvrements, chapeaux et crochets. Aucune majoration ne sera accordée pour les chutes, fils de ligature, tolérance de laminage etc.….Toutes les sujétions sont à prévoir dans le prix unitaire ceci par dérogation au D.G.A. Ouvrage Payé au Kilogramme au prix suivant

prix n° 111

112-Chape étanche: Une chape filante en feutre bitumé sera appliquée sur tous les chaînages, longrines et différents ouvrages désignés par l'architecte, pour éviter toute remontée d'humidité sur les pourtours de la maçonnerie, cette chape sera composée d'un feutre de 27 s et 2 couches de bitume. Elle sera payée y compris toutes sujétions. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 112

113-Herissonage en pierres sèches de 0,20m Tous les sols sur terres pleines seront fondés sur un blocage de pierres sèches de 0,20m d'épaisseur. Les pierres posées en hérisson, la pointe en l'air, rangée à la main, puis énergiquement damée, afin d'assurer un parfait calage de l'ensemble. Il sera ensuite procédé à un arrosage . Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

Prix n° 113

114-Forme de béton de 0.13 m Sur hérissonnage sera réalisée une dalle de forme en béton n° 2 de 13 cm d'épaisseur, soigneusement réglé, Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

Prix n° 114

115-armature de forme Il sera mis en place tous les aciers de couture et attentes nécessaires pour les reprises, le liaisonne ment des cloisons, les liaisons pour éléments préfabriqués etc... Les armatures seront mises en place suivant les règles BAEL 91et RPS2000 respectant scrupuleusement les plans de béton armé et les indications du Bureau de Contrôle. Ouvrage Payé au Kilogramme au prix suivant

prix n° 115

116- Buses de 0.20 m en pvc Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et pose de canalisations en P.V.C. qualité E.U. de marque DOLBEAU ou équivalent, posées sur lit de sable de 0.10m dans tranchées qui sera remblayée après essais d’étanchéité. Le prix de règlement s’entent pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes manutentions, de lit de sable, remblaiements par du sable couvrant la génératrice supérieure avec une épaisseur de 20 cm, de grillage avertisseur, de nettoyage de l’intérieur de la canalisation, de raccordement aux regards, etc. L'entrepreneur devra s'assurer que les côtes

42

du radier de l'égout permettent tous les branchements aux points prévus avant toutes exécutions. Les cotes de départ et les pentes devront être scrupuleusement respectées . Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 116

117- Buses de 0.25 m en pvc Ce prix rémunère au mètre linéaire, la fourniture et pose de canalisations en P.V.C. qualité E.U. de marque DOLBEAU ou équivalent, posées sur lit de sable de 0.10m dans tranchées qui sera remblayée après essais d’étanchéité. Le prix de règlement s’entent pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, de toutes manutentions, de lit de sable, remblaiements par du sable couvrant la génératrice supérieure avec une épaisseur de 20 cm, de grillage avertisseur, de nettoyage de l’intérieur de la canalisation, de raccordement aux regards, etc. L'entrepreneur devra s'assurer que les côtes du radier de l'égout permettent tous les branchements aux points prévus avant toutes exécutions. Les cotes de départ et les pentes devront être scrupuleusement respectées . Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 117

118-Regards non visitable 40x40 Exécuté en béton n°3 suivant plan de détail, moulé sur place .Y compris béton de propreté, raccordement entre parois de 0,10 cm minimum; Tampon en béton n°4 armé. Ouvrage Payé à l'unité au prix suivant

prix n° 118

119-Regards visitable 60x60 avec tampon en béton Exécuté en béton n°3 suivant plan de détail, moulé sur place .Y compris béton de propreté, raccordement entre parois de 0,10 cm minimum; Tampon en béton n°4 armé. Ouvrage Payé à l'unité au prix suivant

prix n° 119

120-Béton pour béton arme en élévation pour tout ouvrage y/c voiles En béton B4 vibré ou pervibré, exécuté conformément aux plans de détails, établis par le bureau d’études, compris :coffrage, décoffrage, recoupement, des balèvres réserve de larmiers, de trous et trémies, engravures de forme régulier ,irréguliers, acrotères, arcs, courbe, étais, échafaudages etc…suivant façades et coupes sans aucune plus value pour tout élément (arcade, dalles inclinée , voiles, escaliers, dalles pleines, etc) ou forme géométrique irrégulière. Ouvrage Payé au mètre cube au prix suivant

prix n° 120

121-Plancher en hourdis (15+5) préfabriqués Constitué de : Hourdis (15+5) en béton de ciment vibré. Comprenant la fourniture des hourdis en béton, la pose, l’étaiement, le coffrage, le décoffrage, la fermeture des extrémités des hourdis en béton, le béton B4 pour les nervures et les aciers ou treillis soudés, poutrelles en béton armé ou précontraintes simples tous exécutés conformément aux plans de BA. Les réservations de plus de 40 x 40 seront déduites. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 121

122- Plancher en hourdis (20+5) préfabriqués Constitué de : Hourdis (20+5) en béton de ciment vibré. Comprenant la fourniture des hourdis en béton, la pose, l’étaiement, le coffrage, le décoffrage, la fermeture des extrémités des hourdis en béton, le béton B4 pour les nervures et les aciers ou treillis soudés, poutrelles en béton armé ou précontraintes simples tous exécutés conformément aux plans de BA. Les réservations de plus de 40 x 40 seront déduites. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 122

43

123-Aciers Tor (HA) pour ouvrage de béton armé en élévation Mêmes prescriptions que les aciers en fondation : Ouvrage Payé au Kilogramme au prix suivant

prix n° 123

124- Doubles cloisons en briques creuses céramiques de 8T + 8T : Ces doubles cloisons sont constituées par 2 cloisons en briques creuses reliées entre elles par des épingles en fer de 6 mm de diamètre, disposées sur les façades internes, en quinconce, tous les mètres. Ces briques seront posées à joints décalés et hourdés au mortier n°1. Y compris retour de la cloison extérieure pour former les jambages des ouvertures et toutes sujétions de mise en œuvre ; le tout suivant détail et plans du BET. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 124

125-Agglos creux de 0.20m Cloisons exécutées en briques creuses de 0,20 m d’épaisseur, posées à joints décalés et hourdés au mortier n°1. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 125

126- Agglos creux de 0.15m Cloisons exécutées en briques creuses de 0,15 m d’épaisseur, posées à joints décalés et hourdés au mortier n°1.

Y compris toutes sujétions de mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 126

127-Brique creuse de 0.10m Cloisons exécutées en briques creuses de 0,10 m d’épaisseur, posées à joints décalés et hourdés au mortier n°1.

Y compris toutes sujétions de mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 127

128-Pose de cadre de toute nature Ce prix rémunère la pose et scellement le cas échéant de cadre de toute nature bois métallique. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 128

- E N D U I T S : Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir un bon accrochage (briques et parpaings, joints dégradés béton, surface rugueuse). Elles seront suffisamment humidifiées pour que les supports n’absorbent pas l’eau du mortier, toutes les efflorescences seront nettoyées. Aussitôt après le durcissement de la couche exécutée au mortier n°1, l’enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes enlevées et remplacées. La deuxième couche exécutée au mortier n°2 sera passée après lavage et soufflage de la première et avec les mêmes précautions. Les ouvrages en béton coffré n’offrant pas les garanties d’adhérence suffisante seront piqués à la pointe. Les angles saillants recevront des baguettes d’angles métalliques en fer galvanisé. A la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries en intérieur et en extérieur, les enduits seront exécutés sur un grillage galvanisé et fixé sur les supports par des cavaliers galvanisés, de façon à éviter les fissures des joints. Ces sujétions sont à prévoir dans les prix unitaires d’enduits .

44

129- Enduit extérieur lisse au mortier bâtard sur murs et plafonds   : Sur tous les éléments de façades qui ne comportent pas de revêtements spéciaux, il sera réalisé un enduit exécuté en trois couches comme suit : * Imbibition correcte du support. * Passage d’une barbotine liquide afin d’améliorer l’accrochage. * Couche de dégrossissage imperméable et dressée, se composant de : - 50% de grains de riz tamisé à 3/15. - 50% de sable de mer. - 350 Kg de ciment classe C.P.J. 45. * Couche de finition au mortier n°4, avec réalisation de joints horizontaux, suivant plans de détails. Ce prix comprendra toutes sujétions telles que cueillies, arêtes, arrondis, retour de tableaux et voussures et petites surfaces verticales, horizontales ou inclinées, joints horizontaux Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 129

130- Enduit intérieur lisse au mortier bâtard frotassé sur mur et plafonds Sur tous les éléments de murs, voiles, cloisons de briques ou d’agglos, plafonds et suivant instructions de l’Architecte, exécution d’un enduit au mortier bâtard en deux couches, suivant description et sujétions du prix précédent, mais réalisé en deux couches au lieu de 3. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 130

131-Appuis de fenêtre : En béton n°4 (voir tableau des dosages), légèrement armé suivant détails des plans. Sous la traverse basse des menuiseries, il sera exécuté une gorge et un busage au « DECOMASTLE » ou équivalent, de joint étanche à débordement de 2 cm. Y compris façon de pente, coffrage, décoffrage, glacis en ciment au mortier n°4 (voir tableau des dosages) finement frotassé avec adjonction d’hydrofuge, acier et toutes sujétions de fourniture et de mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 131

132-Fourniture et pose baguette d’angle : Tous les angles des murs et piliers recevront une baguette d’angles métalliques de 2.00 m de hauteur du type ARMUR ou similaire y compris raccord d’enduits, tous sujétions de fourniture, de pose et de scellement. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 132

133-Tête double cloison : Ce prix rémunère la réalisation de tête double cloison y compris toutes sujétions de coffrage et décoffrage Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 133

134-Renformis de béton Ils seront exécutés en béton maigre et terminés par une chape en ciment lissé au mortier N°4, dans le cas ou ces renformis recevraient un revêtement de granito ou autre, ils seraient laissées brut à 0.05 m du du niveau définitif. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 134

135- Dallette en béton  : Ce prix rémunère au mètre carré, la réalisation des paillasses et dallettes en béton d’épaisseur 10 cm, Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y/c toutes fournitures, coffrage, décoffrage, ancrage dans les murs et toutes sujétions de mise en œuvre. Ouvrage payé au mètre carré réelle, sans plus value pour réservation pour vasques, éviers ou autres. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 135

45

136-Enduit Sur Couronnement d'acrotère Ils seront tirés au calibre au mortier gras suivant profil imposé et auront leur face supérieure traitée au mortier n°6, façonnage et toutes sujétions prévues en terrasse suivant plans béton armé et plans architecte. Pour tout genre d’appuis droit ou inclinés ou saillant y compris dessus, dessous et joints et toutes sujétions pour une parfaite exécution. Compris retombées, pente, arrêtes, forme, joints. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 136

137-Façon de larmier Obtenu au moyen d'un liteau en bois ou plastique qui sera ensuite retiré avec soin. Dimensions définies sur les plans B.A. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 137

138- Mur de clôture de 2.20 m de hauteur en pierre taillé de 20 cm   : Le tout sera exécuté dans les règles de l’art et suivant plan de détail de l’architecture et BET Hauteur de 2.20 m hors sol et de 0.20 m d’épaisseur. Comprenant : - Béton de propreté, maçonnerie en pierre taillé d’épaisseur 20 cm en élévation, jointement enduits sur les deux faces, polystyrène, façon de joint de dilatation Ets . - Fourniture et pose barres lisses métalliques Y/c toutes sujétion de fourniture et de mise en œuvre les autres articles seront payé ailleurs. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 138

139- Caniveau en béton armé de 0.40x040 cm Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation de caniveau de 0.40 m de largeur à intérieur en béton armé dosé à 300 kg de ciment CPJ 45 étanche suivant les dessins établis par le bureau d’étude et l’Architecte, béton de propreté. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y/c l’exécution du caniveau proprement dite et pourra être siphonné à la demande de l'Architecte, la façon de pente au fond du caniveau, Enduits lisses au mortier hydrofuge avec façon de gorge arrondie aux bouteilles avec façon de cunette et une simple feuillure. Y/c raccordements les canalisations et toutes sujétion d’exécution Ouvrage Payé au mètre linaire au prix suivant

prix n° 139

140-  : Cunette cote trottoir périphérique Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation d’une cunette de 0.30 m de largeur et 0.10m d’épaisseur en béton armé dosé à 300 kg de ciment CPJ 45 étanche suivant les dessins établis par le bureau d’étude et l’Architecte, coulé dans un moule métallique sur radier en béton étanche et béton de propreté. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé Ouvrage Payé au mètre linaire au prix suivant

prix n° 140

141- Fosse septique  : Ce prix rémunère au forfait, la réalisation d’une fosse septique de capacité 12000 l étanche destinée à recevoir des eaux EV- EU qui pouvant s’évacuer naturellement vers le puits perdu, à exécuter en béton armé dosé à 350kg de ciment CPJ45 suivant les dimensions et les dessins établis par le bureau d’étude et architecte. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complément terminé y compris, le cuvelage sur les parties verticales et horizontales, façon de pente, les raccordements aux canalisations, échelons, feuillure pour tampons, tampon en béton armé avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints, etc.… Ouvrage Payé à l’ensemble au prix suivant

prix n° 141

46

142- Puits perdu  : Ce prix rémunère au forfait, la réalisation d’un puit perdu de 40 m3 se décompose comme suit de bat en haut : - Remplissage en pierres sèches sur 4.00 m de ht, calibre 10/30. - Remplissage en pierres sèches sur 0.60 m de ht, calibre 5/10 - Remplissage en sable sur 0.20 m de ht, - Partie supérieure du puits en maçonnerie de moellons de 0.40 d’épaisseur. - Dalle de couverture en béton arme de 15 cm d’épaisseur, avec tampon de visite de 60x60. - Buse en ciment diam 300 place verticalement - Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complément terminé y compris, les raccordements aux canalisations, échelons, feuillure pour tampons, tampon en béton armé avec anneau de levage escamotable, étanchéité des joints, etc.… Ouvrage Payé à l’ensemble au prix suivant

prix n° 142

143- Traitement joint de dilatation en façades Traitement de joint de dilatation en façades en : - Fond de joint en mousse compatible au mastic Sika réf. 5.0.4 - Mastic élastomère 1 ère catégorie portant le label SNJ type Sikaflex. - Couvre joint en PVC couleur au choix de l’architecte. La profondeur du joint doit être de la moitié du largueur du joint. Le traitement des joints de façade doit se prolonger jusqu’au couvre joint de l’acrotère de la terrasse. Ouvrage Payé au mètre linaire au prix suivant

prix n° 143

144-Dallette couvre joint de dilatation Ouvrage payé au mètre linéaire théorique suivant plans B.A y compris balcons, acrotère, caisson volet roulant, retour voiles pour supportant la 2ème cloison, cour anglaise, couvre joint d’acrotère, traversées pour passage de canalisations Ouvrage Payé au mètre linaire au prix suivant

prix n° 144

145-TABLE PROFESSEUR Ouvrage réalisé en béton armé et maçonnerie comme suit : - 3 supports en béton armé de 0,55 x 0,15 x 0,80 - 1 dalette en béton armé de 3,45 x 0,75 x 0,10 maintenu pour timbre - Une niche des prises des tables. - Une réservation lavabo Y compris maçonnerie, béton, aciers, enduits,. Exécution suivant plan de détail et instructions de l’architecte et du BET, et toutes sujétions de fourniture, de pose et de réalisation Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 145

146-TABLE PAILLASSE ELEVE Le prix comprend : - Jambage en béton armé de 0.10 m, trois latéraux et un frontal par table. - Les enduits sur toutes les faces. - Revêtement de la paillasse en marbre noir d’azilal y compris les retours et retombées. - Plinthes à la jonction avec le sol. La table a une dimension horizontale de 2.50 x 0.60 m et à la hauteur indiquée dans les plans. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 146

47

147- Trottoir périphérique : Ce prix comprend la réalisation de trottoir périphérique en béton reflué, constituée par : Un dallage en béton n° 4, d'épaisseur 12 cm, soigneusement reflué au niveau du sol fini. Fourniture et pose de tout venant sur hauteur fournis par le bureau d'étude Armature de forme suivant les plans de béton armé du BET Cunette en dallette de béton. Le prix payé uniquement le béton reflué.

Ouvrage payé au mètre carré, tous vides et ouvrages divers déduites au.....

prix n° 147

148- Terrain de hand-ball avec équipement Ce prix comprend la réalisation de terrain de sport de 42m * 22m constitué de : - Décapage et fouilles en pleine masse à toute profondeur pour mise à niveau du terrain (selon côte fourni par l'administration) dans tout terrain y compris le rocher et évacuation à la décharge publique. - Encaissement dans tout terrain y compris le rocher d’une profondeur variable et évacuation à la décharge publique - Réglage et compactage du fond de forme. - Fourniture et épandage d'une couche de fondation en tout venant 0/60 d'épaisseur 30 cm y compris arrosage et compactage. * Fourniture et mise en place d'un grillage d'acier en treillis soudé de Ø 6 avec espacement de 20cm. * dallage en béton reflué teinté de couleur au choix du MO d'une épaisseur de 10 cm . * chape au mortier M5 sur une épaisseur de 5 cm suivie d'un polissage en hélicoptère.. * Réservations appropriées pour fixation des équipements. * Toutes sujétions de fourniture, pose et mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre carré au

prix n° 148

149- Terrain de basket-ball avec équipement Mêmes spécifications que le terrain du Hand-ball Ouvrage Payé au mètre carré au

prix n° 149

150- Piste d’athlétisme Même descriptif que le prix des terrains de sport . Ouvrage Payé au mètre carré au

prix n° 150

151- Branchement en eau potable : 48

A réaliser conformément aux normes en vigueur et aux instructions du BET et Architecte, comprenant les fouilles pour canalisations et la mise en remblais des terres, La canalisation du réseau en POLYETILENE suivant Plans et instructions BET, fourniture et placement des grilles d’avertissement de couleur approprié. Y compris toutes sujétions. L’entrepreneur doit exécuter les branchements au réseau d’eau jusqu’aux points d’alimentation du fournisseur conformément à la réglementation en vigueur de celle-ci. Les frais des dits branchements (terrassements, fourniture et pose de conduite, regards, remise en état, …) y compris peines et soins et toutes les taxes du fournisseur sont à la charge de l’entrepreneur. La réception provisoire ne peut se faire que si l’eau potable de l’ensemble des constructions est fonctionnelle. Y compris toutes les démarches, Ouvrage payé à l’ensemble au prix suivant :

PRIX n°151

152 – Branchement en électricité : A réaliser conformément aux normes en vigueur et aux instructions du BET et Architecte, comprenant les fouilles pour canalisations et la mise en remblais des terres, La canalisation du réseau en PVC suivant Plans et instructions BET jusqu’au compteur, fourniture et placement des câbles appropriés suivant l’étude et Plans BET. Y compris peines et soins et toutes les taxes du fournisseur et toutes sujétions. L’entrepreneur doit exécuter les branchements au réseau d’électricité jusqu’aux points d’alimentation du fournisseur conformément à la réglementation en vigueur de celle-ci. Les frais des dits branchements (terrassements, fourniture et pose de conduite, regards, remise en état, …) y compris toutes les taxes du fournisseur sont à la charge de l’entrepreneur. La réception provisoire ne peut se faire que si l’électricité de l’ensemble des constructions est fonctionnelle. Y compris toutes les démarches, Ouvrage payé à l’ensemble au prix suivant :

PRIX n°152

153–banc en béton : A réaliser en structure béton selon détails fournie par l’architecte. Habillage en mignonnette lavée y compris toutes sujétions de finition. Ouvrage payé à l’unité au prix suivant :

PRIX n°153

154– pavé en autobloquant : Ce prix rémunérer au mètre carré la réalisation du revêtement en autobloquant par pavés en béton vibré teinté 6cm d’épaisseur des trottoirs et passages piétons de couleurs et dimension au choix du maître d’ouvrage à exécuter sur la couche de base en sable de 5 cm d’épaisseur calpinage et couleur sont au choix de la maîtrise d’œuvre et à traiter selon le plan de calpinage. Le prix comprend : - La mise à niveau et le compactage du terrain - Le lit de sable de mer étendu sur une épaisseur uniforme minimal de 5cm - Les pavés autobloquants teintés dans la masse - Toute sujétion de fourniture, pose, façons de cuvettes nécessaires, pente, calage aux arrêts et changement de niveau et de mise en œuvre. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°154

155–Plantation des arbres : Ce prix comprend tous les travaux de fourniture selon les règles de l’art pour la plantation d’arbre de toute nature et de tout taille selon le choix de l’architecte y compris toute sujétions de plantation main d’ouvre transport etc. Ouvrage payé à l’unité au prix suivant :

PRIX n°155

200– REVETMENT DU SOL ET MURAL 49

Les marques citées dans le présent marché sont données à titre de référence. L'Entrepreneur peut proposer des marques équivalentes. Les revêtements des sols et murs devront répondre aux prescriptions fixées par les normes en vigueur, et notamment pour les tolérances admises : + 1 millimètre de flèche sur une longueur de 2 mètres. Aucune plus-value ne sera accordée pour finition autour des éléments en béton, métalliques ou autres matériaux faisant saillie du sol (potelets, supports de garde-corps, pièces d'ancrages d'éléments de chauffage, de climatisation ou d'électricité etc. L'Entrepreneur devra s'assurer de ce que la planimétrie du sol soit parfaite et que les manutentions des tampons soient aisées. Durant toute la durée des travaux, l'Entrepreneur assurera la parfaite protection des revêtements. Cette protection sera réalisée au moyen de couche de sable de sciure de bois ou d'une barbotine de plâtre. L'Entrepreneur sera tenu pour seul responsable des dégradations qui pourraient survenir à ses ouvrages, et devra reprendre à ses frais, toutes parties d'ouvrages dégradées. Les prix unitaires comprennent toutes les sujétions de fourniture, pose, main d'œuvre, coupes, façons diverses, percements, scellements, accessoires, et mise en œuvre. L'Entrepreneur sera tenu responsable pour toutes dégradations qu'il aura causées aux appareils sanitaires ou aux canalisations d'eau ou d'électricité. Il devra signaler en temps voulu aux autres corps d'état toutes les dégradations qu'il aura causées ou constatées.

201- Revêtement de sol en granito poli gris y compris joints en plastique: Ce prix rémunère la réalisation de revêtement de sol en granito gris 1er choix selon plan de calpinage fourni par l'architecte. Dosage = 100% de ciment blanc et gravettes de marbre 1er choix, Comprenant : L'exécution d'une sous-couche au mortier M1 du tableau des dosages, qui sera dressée à la règle, d'une épaisseur suffisante pour la mise à niveau (épaisseur minimum = 5 cm pour le sol ; 1 cm pour le mur). Sa surface étant rendue rugueuse par des stries exécutées à la truelle. La fourniture et mise en œuvre des joints en baguettes d'ébonite de 16 mm x 4 mm dont la répartition et les couleurs seront faites selon les indications de l'Architecte. La mise en œuvre d'un mortier de ciment avec incorporation d'une gravette de marbre. L'épandage de la gravette et le roulage seront exécutés avec soin de façon à ce que la surface visible des grains occupe au moins 80% de la surface du dallage. Après un premier ponçage mécanique, il sera procédé à un masticage de ciment de telle sorte que la surface ainsi obtenue soit plane et sans marque. Un deuxième ponçage sera effectué pour faire disparaître toutes irrégularités. Il sera ensuite procédé au polissage jusqu'à obtention de la surface définitive conforme aux spécifications des règles de l'Art en vigueur. Un lustrage superficiel complétera le tout et sera réalisé au moyen de sel et pierre ponce spéciale lustrage. Les décorations du dallage seront exécutées suivant les indications de l'Architecte sans aucune plusvalue. Mode de règlement selon art 220 du D.G.A. Aucune plus-value ne sera appliquée pour l'addition de colorant. Aucune plus value ne sera accordée pour les petites dimensions . Ouvrage payé au mètre carré tous vide déduit au prix suivant :

PRIX n° 201

202- Plinthe en granito poli gris : Réalisation de la même façon que les sols auxquels elles se raccordent, elles auront leur arête supérieur parfaitement rectiligne Ouvrage payé au mètre linière tous vide déduit au prix suivant :

PRIX n° 202

203 -Revêtement du sol en gravillon lavée: Sol en mignonnette d'oued n1 et 2 de 15m/m d'épaisseur sur forme au mortier de 5 cm d'épaisseur dosée à 250 kg. Composition du tapis 50kg de ciment CPJ 35 pour 100 kg de mignonnette, le tapis sera homogène et rechargé en cours de roulage, il sera parfaitement plane et sans flaches. Y compris les façons d’arêtes et retombées verticales des dallages, le lavage à la brosse et à l'acide dilué en fin de travaux pour livraison correcte. Il comprendra en outre, des joints creux d'environ 10mm d'épaisseur réalisés par des baguettes de bois rabotées. Ces baguettes seront enlevées après prise du dallage et les joints seront regarnis au mortier gras et passés au fer, densité des joints 2.50ml/m² environ. Le calepinage

50

et les échantillons doivent être approuvés par l’architecte. Y compris toutes sujétions. La hauteur des plinthes sera de 0,10 m. Le prix concerne les plinthes droites, inclinées, retombée et toutes sujétions. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n° 203

204- Plinthe en granito lavée: Réalisation de la même façon que les sols auxquels elles se raccordent, elles auront leur arête supérieure parfaitement rectiligne Ouvrage payé au mètre linière tous vide déduit au prix suivant :

PRIX n° 204

205– Revêtement mural en carreaux : Ouvrage à réaliser suivant détail de l’Architecte Fourniture et pose de revêtement mural en carreaux de faïence de 20x20 cm de marque, couleur blanc, calepinage au choix de l'Architecte et comprenant : - Préparation des supports, - Dressage des murs par enduit au mortier de ciment dosé à 350kg - La pose des carreaux se fera au ciment colle TRADICEMIX - Le remplissage des joints par ciment pur, teinte au choix de l'Architecte y compris baguettes d’angle. L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux DTU, y compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finition, pour toutes dimensions des carreaux posés, sans plus-value pour petites surfaces, faibles largeurs, toutes formes, y compris toutes sujétions d’exécution (coupe, trous de réservations, angles inclinés etc.…). Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°205

206- Revêtement en marbre local  : Fourniture et pose de marbre local pour sol. Y compris L'exécution d'une sous-couche au mortier M1 du tableau des dosages, qui sera dressée à la règle, d'une épaisseur suffisante pour la mise à niveau (épaisseur minimum = 5 cm pour le sol ; 1 cm pour le mur). Sa surface étant rendue rugueuse par des stries exécutées à la truelle. Le calepinage et les échantillons doivent être approuvés par l’architecte. Y compris toutes sujétions La hauteur des plinthes sera de 0,10 m. Le prix concerne les plinthes droites, inclinées, retombée et toutes sujétions Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n° 206

207- Marche et contre marche en granito poli gris Les marches et contre marches en granito poli gris pour sol du 1er choix seront réalisées dans les mêmes conditions techniques.que le revêtement en granito poli gris. Y compris toutes sujétions. Ouvrage payé au mètre linéaire,

PRIX n° 207

208- Marche et contre marche en granito lavé  : Les marches et contre marches en granito lavé pour sol du 1er choix seront réalisées dans les mêmes conditions techniques.que le revêtement en granito lavé. Y compris toutes sujétions. Ouvrage payé au mètre linéaire,

PRIX n° 208

300– MENUISERIE N.B  : TOUTE LA MENUISERIE SERA REALISE SUIVANT DETAIL ARCHITECTE.

301-Porte à lames Exécutée en sapin rouge, ouvrante à la française à 1 vantail ou 2 vantaux

51

Faux-cadre : de 30*100 Cadre : de 40*100, Ouvrant : bâti général de 40 * 100, lames de 100 * 40 assemblées à double rainure et languette sur la face extérieure, contreplaqué OKOUME de 5 mm sur la face intérieure, bâti inférieur de 40*140, traverse intermédiaire de 40 * 120, feuillures à vitres pour châssis avec parcloses en bois dur Chambranle : sur les 2 faces de 10 * 70 légèrement biseauté Quincaillerie : pattes à scellement : Paumelles électriques de 140 : Serrure à mortaiser : Ensemble AEROLYT : Butoir en caoutchouc scellé au sol y compris toutes sujétions de fourniture, Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°301

302- porte isoplane en bois sapin rouge: Les portes intérieures. Elles auront 40 (quarante) millimètres d’épaisseur et seront montées sur cadre en sapin rouge de 100 mmx70 mm (cent millimètres sur soixante dix millimètres). Les deux faces extérieure et intérieure en contre plaqué okoumé de 5 mm (cinq millimètres) arasé sur le châssis. Les chambranles sur 1 face, ¼ rond sur une face, 3 (trois) paumelles de 140 mm, 1 serrure à mortaiser pêne dormant demi-tour avec 3 clés 1er CHOIX. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°302

303- porte pleine en bois massif: Porte pleine en bois massif à un ou deux vantaux y compris cadre est réalisée selon les indications de la maîtrise d’œuvre comprenant : Cadre en sapin rouge de 1er choix de 70 x 100 mm. Bâti d’ouvrant de 100 x 42 mm. Porte pleine en bois massif avec traverse au milieu de l’ouvrant. Chambranles en sapin rouge de 15 x 60 à une face. Traverse basse et haute de 100 mm de hauteur avec rejet d’eau en partie basse sur la face extérieure. Quincaillerie : 7 pattes à scellement. 3 paumelles électriques de 160 mm par ventail 1 serrure à mortaiser à canon. 1 Garniture complète type AEROLYT de BRICARD ou équivalent comprenant 2 béquilles, entrées, tiges, vis etc. 1 butoir caoutchouc à douille à crans à tige filetée, monture en laiton poli n°2067 de BRICARD ou équivalent. Ouvrage payé au mètre carré, fournis et mis en place, y compris pose et toutes sujétions Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°303

304- Placard isoplane : Toutes les menuiseries, seront réalisées en bois rouge du premier choix et comprendront : - Des cadres dormants réalisés de 70 X 100 mm scellés à la maçonnerie, - Le vantail réalisé d’un cadre de 120 x40 mm avec un remplissage en panneau isoplane double face en bois rouge - Des chambranles réalisés en bois rouge de 20 x 70 mm aux deux faces, - Les étagères et rayonnage intérieur en bois rouge 1 er choix suivant détail Architecte. - les pattes à scellement nécessaires, 3 paumelles électriques de 140mm pour chaque vantail QUINCAILLERIE : Les quincailleries fournies et posées seront de première qualité et devront répondre aux normes et références approuvées par le maître d’œuvre et l’Administration. Tous les organes de suspension, de fermeture et de transmission seront d’un fonctionnement aisé .Ils seront en matière appropriée à leurs fonctions, compatibles avec l’ouvrage et protégés d’une manière efficace. Les ouvrants sont suspendus par des paumelles à fiches coulées sous pression à raison d’une pièce par 50 cm,

52

avec un minimum de deux pièces. Pour toutes les portes et sans exception les dimensions seront celles prévues pour assurer de parfaits assemblages. Les serrures à canon robuste de 1er choix avec ensemble aérolyte en métal chromé. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant

PRIX n° 304

305- Rayonnage de rangement de 2,20 m de hauteur Exécuté en sapin rouge, constitué d’une ossature de 0,60*0,02 m, montants intermédiaires de 0,60*0,02 m, 5 étagères horizontales en latté de 22 mm de 0,60 m de profondeur avec alaise en bois dur sur la face vue espacées entre elles de 0,40 m, profondeur de 0,60 m, l'ensemble sera réalisé en parfait état de solidité suivant les règles de l’Art, conformément aux plans et indications de l'Architecte. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant

PRIX n° 305

306- Fenêtre et châssis en aluminium : Fourniture et pose suivant plan de détail d’architecte comprenant: - 1 pré cadre en profilé à froid galvanisé y compris pattes à scellement à raison de 3 par mètre. (Fourniture et aide à la pose) - Cadre dormant réalisé en aluminium blanc mat en profilé aluminium du Maroc ou similaire, avec traverse haute, traverse basse, montants verticaux latéraux et les feuillures pour recevoir les ouvrants dans le cadre. - 2 Vantaux coulissants réalisés en profilé aluminium du Maroc ou similaire; comportant les feuillures à vitre nécessaires, les joints Néoprène, brosses en Nylon et galets feuillures à vitre les condamnations ainsi que tous les articles de quincailleries nécessaires et à prévoir en 1er choix. - Mise en place de profilés spéciaux en aluminium pour former couvre-joints intérieurs et extérieurs au droit des bâtis. - Pièce d’appuis (avec rejoint pour rejet d’eau). - Par closes à clips en aluminium et joint 2 Néoprène (pour la pose des vitrages). - Fixation des panneaux amovibles par clips sans fixation apparente Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et de pose nécessaires et toutes Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n° 306

L’ ensemble des portes et châssis métalliques sera réalisé en fer et tôle galvanisé, suivant appareillage et motif des détails des plans de l’architecte, tout en respectant les dimensions et les normes des cadres, bâti, types des profilés métalliques, des traverses, des montants et des cornières. L’ensemble sera barreaudé comme mentionné sur plans de détails menuiserie, y compris écharpes, raidisseurs etc. QUINCAILLERIE : Les quincailleries fournies et posées seront de première qualité et devront répondre aux normes et références approuvées par les maîtres d’œuvre et les maîtres d’ouvrage. Exécution suivant plans de détails et instructions des maîtres d’œuvre et maîtres d’ouvrage, y compris pattes à scellement en nombre suffisant, 3 paumelles en acier à souder série extra-fort par vantail, couvrejoint en fer plat, verrous, arrêts de porte avec crochet, ensembles en sterlium oxydé, serrures de sûreté en applique, poignée, entrée extérieure, béquille à vis pointue, entrée intérieure, entrées, tige à bouton, vis à douilles, coffre de têtière en acier nickelé, gâche et cache - têtière, béquilles doubles, et toutes sujétions de quincaillerie, de fourniture, pose, scellement, trous et accessoires. En supplément pour les portes à deux vantaux, il sera prévu un battement rapporté sur l’un des vantaux en fer plat de 60 X 6 mm, des verrous haut et bas manoeuvrables par crémone métallique à doigt et tringle. Ouvrage payé à l’unité, y compris toues sujétions de fourniture, de pose et de mise en œuvre, de finition, équipement, accessoires, y compris la peinture anti-rouille aux prix suivants :

307- Portes métalliques : Les portes métalliques sont composées et barreaudées suivant appareillage et motif des plans de détails de l’architecte, y compris fourniture et toutes sujétions de mise en œuvre selon les règles de l’art. Les ouvrages seront payés au mètre carré, y compris toutes sujétions, fourniture, mise en œuvre aux prix suivant plans de détails. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°307

53

308- Grilles de défense Les grilles de protection ou de défense métalliques sont composées et barreaudées suivant appareillage et motif des plans de détails de l’architecte, y compris fourniture et toutes sujétions de mise en œuvre selon les règles de l’art., constitué de : Fer carré de 14 mm Fer carré de 10 mm Fer Plat de 8 x 50 mm Les ouvrages seront payés au mètre carré, y compris toutes sujétions, fourniture, mise en œuvre aux prix suivant plans de détails. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°308

309- grilles de défense déployé: Grilles métalliques de protection déployé des fenêtres et châssis hauts suivant plans et détail de l’architecte : Cadre scellé dans maçonnerie, barreaudage. Motif décoratif suivant plans de l’architecte. Le tout exécuté suivant plans et détail de l’architecture, ce descriptif est à titre indicatif Ouvrage payé pour l’ensemble au mètre carré de la grille y compris cadre, fourni et mis en place, le tout exécuté suivant plans et détail de l’architecte y compris pose et toutes sujétions. Ouvrage payé au mètre carré au prix suivant :

PRIX n°309

310- garde de corps métallique: Ce prix comprend la réalisation de garde corps constituée par : - Garde corps métallique y compris structure de fixation selon plans et détail Architecte - Accessoires de fixation en acier galvanisé à chaud - Sans aucune plus-value pour les parties courbées ou cintrées. Les prix comprennent, le ponçage, la finition et l'application d'une couche diluée à 10% de produit d'impression de marque ASTRAL, Réf. FORMOPRIM ou équivalent prêt à recevoir le vernis de finition et toutes les sujétions de fourniture pose et mise en œuvre. Les ouvrages doivent être conformes aux plans d'Architecte Les prix comprennent toutes les sujétions de fourniture, pose et mise en œuvre. Ouvrage payé au mètre linéaire au prix suivant :

PRIX n°310

311-Enseigne établissement Un ensemble complet en Arabe et en Français, confectionnées en tôle Inox, fixées en relief sur le mur aux endroits indiqués, en lettres capitales, avec une hauteur d’environ 30 cm, format et polices selon dessin de l’Architecte, y compris toutes sujétions de scellement et fixation Ouvrage payé à l’ensemble au prix suivant :

PRIX n°311

312-Hampe porte-drapeau Ensemble comprenant mât en tube rond télescopé de 100 à 60 mm de diamètre et de 6,00 m de hauteur à sceller au sol par pattes à scellement, câbles en nylon de 12 mm, tendeurs et bobines de manœuvre en laiton. Y compris toutes sujétions de fourniture et de pose, trous, scellements et main d’œuvre, Ouvrage payé à l’ensemble au prix suivant :

PRIX n°312

313- porte manteaux: Ce prix comprend à chaque bureau la réalisation et la pose de 3 portes manteaux minimum à une hauteur de 1,40m constitué de : - Lisse en bois dur (bois rouge 1er choix) de 150 mm de hauteur et 25 mm d'épaisseur vissée sur chenille. - crochets métalliques double tête soudés sur la lisse en bois espacement = 15 cm - toutes sujétions de fourniture, pose et mise en œuvre. Le tout selon détail d'Architecte correspondant.

54

Ouvrage payé au mètre linéaire au prix suivant :

PRIX n°313

314- plaques de désignation des bureaux ou autres: Fourniture et mise en place sur chaque porte de bureau ou autre d'une plaque en aluminium de 21cm x 30cm maximum. - sur cette plaque sera gravé en couleur l'affectation du bureau ou autre avec la plus grande dimension, échantillon à faire accepter par l'administration. y compris vis de fixation Ouvrage payé à l’unité au prix suivant :

PRIX n°314

400 - E T A N C H E I T E : Les marques citées dans le présent marché sont données à titre de référence. L'Entrepreneur peut proposer des marques équivalentes. Généralités Les travaux d'étanchéité devront être conformes au document technique unifié n° 43.1 établi par la C.S.T.B (Centre Scientifique et Technique de Bâtiment - FRANCE). Les matériaux devront être conformes aux normes marocaines et aux normes en vigueur - D.T.U 43.1 Travaux d'étanchéité des toitures terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie. - D.T.U 43.2 Travaux d'étanchéité des toitures avec éléments porteurs en maçonnerie de pente ³ 5%. - D.T.U 20-12 Conception de Gros-Œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d'étanchéité. La pose des revêtements d'étanchéité doit se faire sur des supports dont la surface est propre et sèche et debarassée de toutes matières qui seraient susceptibles de modifier la forme ou la qualité de ces revêtements Un délai de séchage de 8 jours à 3 s L’entrepreneur réceptionnera les supports dalles et demeurera responsable de l'étanchéité qu'il aura réalisée sur ces supports. Pour la préparation des matériaux appliqués à l'état de fusion, l'Entrepreneur doit obligatoirement disposer d'un matériel per- mettant de maintenir les températures d'application à 220° C + 30° C. Aucune préparation artisanale ne sera tolérée. Les feuilles d'étanchéité constituant une même couche doivent être posées à recouvrent de 0,10 m minimum longitudinalement et transversalement ; ces recouvrent étant collés à l'EAC (enduit d'application à chaud), ou soudés par les chapes de bitume Des essais de mise en eau seront effectués pour vérifier la tenue du revêtement d'étanchéité Aucune trace d'humidité ne devra apparaître sur les plafonds ou sur les murs dans les dix jours suivant les essais. Avant la réalisation de la protection l'entrepreneur doit obligatoirement faire réceptionner les travaux d'étanchéité par le maître d'œuvre qui procedera aux essais prévus ci - dessus

401- Forme de pente La forme de pente des parties en extension sera exécutée suivant la pente admissible en béton de gravette composée de 800 litres de gravette pour 400 litres de sable et 200 kg de ciment CPJ 35 soigneusement réglée et damée, formant gorge à la base des reliefs en béton maigre de 0,20m de rayon. L’épaisseur variable au point bas moins 3 cm, les pentes minima seront de 1% pour les étanchéités multicouches ; les pentes respecteront les côtes fixées sur les terrasses ; les tubes électriques et divers devront être soigneusement enrobées sans faire de Saillie sur le nu de la forme. La forme de pente sera fractionnée par joint de 10 mm filant à 50 cm du nu extérieur des acrotères sur tout le pourtour des bâtiments ; il sera également prévu des joints d’épaisseur maximum 5 mm de façon à ce que les fractions de forme ainsi découpées ne dépassent pas 18 m dans leur plus grande dimension. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 401

55

402 –Chape de lissage Sur la forme de pente, on devra exécuter une chape de lissage de 2cm d’épaisseur dosée à 400 Kg de ciment et parfaitement dressée pour recevoir l’étanchéité, prix compris toutes sujétions de mise en œuvre. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 402

403 : Etanchéité monocouche

Mise en œuvre d’une étanchéité monocouche: Caractéristiques minimales à garantir : - Armature polyester - Poids minimal de 4 kg/m² - Epaisseur 4 mm Ayant un avis technique d’un bureau de contrôle agréé Ouvrage Payé au mètre carré au

prix n°403

404- Reliefs d'étanchéité Ces relevés seront d’un complexe identique à celui de l’étanchéité horizontale décrite au prix ci-dessus et le recouvrement sera de 0,10m, le développement moyen sera de 0,50 m, ils seront remontés jusqu’à la butée saillante de l’acrotère ou de l’engravure. Ouvrage Payé au mètre linaire au prix suivant

prix n° 404

405 –Protection par dallots en béton grain de riz La protection de l’étanchéité horizontale sera réalisée en dallettes de béton de grains de riz, coulées en damiers de 1.00 m x 1.00 et reposeront sur un lit de sable de 2 cm d’épaisseur. - Epaisseur des dallettes : 4 cm, - dosage du béton : 400 Kg de ciment CPJ 45, - joints de un centimètre de large, garnis au mortier de flinkote. L’ensemble de cette protection recevra une finition de 3 couches de chaux alunée. Ouvrage Payé au mètre carré au prix suivant

prix n° 405

406 : Protection des reliefs Ce prix rémunère au mètre linéaire, l’exécution de la protection des solins d’étanchéité suivant les indications portés sur les plans établis par l’Architecte et à réaliser comme suit : - Exécution d’une protection en mortier de ciment de 3 cm d’épaisseur au moins et armé d’un grillage type « cage à poule » fixé en tête des relevés ; - Exécution d’un joint sec de 2 cm séparant cette dernière et la protection horizontale ; - Exécution d’un garnissage des joints par un mortier bitumineux ; - Exécution de deux couches de badigeon à la chaux teintée ou non. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de mise en œuvre, d’échafaudage, etc. Ouvrage Payé au mètre linaire

prix n°406

407 : Gargouilles en plomb Les gargouilles au départ des chutes d’eaux pluviales seront en plomb laminé de 3 mm d’épaisseur avec platine en plomb de 0,40 x 0,40 m et manchons s’emboîtant de 0,20 m au minimum. Dans les tuyaux de descente, sur la partie supérieure, sera posée une crapaudine en fil d’acier galvanisée Ouvrage Payé à l’unité

prix n° 407

408 – gueulard en T.F.G.:

56

Ce prix rémunère à l’unité la fourniture et pose de gueulard métallique en tube 400 x 40 x 25mm galvanisé à chaud, coupé à sifflet pour l’évacuation des eaux pluviales des balcons. Compris scellement en béton de grain de riz, finition et toutes sujétions. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main d'œuvre, de réservation en coordination avec l’entrepreneur d’étanchéité et le bureau d’étude, de mise en œuvre, d’échafaudage, de rebouchage, d’essais d’étanchéité, etc. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 408

500-ELECTRICITE 501 – Boite de coupure générale L’alimentation du présent projet sera livrée à partir de boite de coupure HPC en cas de besoin, l’entreprise prendra contact avec LA REGIE LOCALE pour s’informer sur les conditions et les caractéristiques à respecter ; boite pour passage en coupure de câble REGIE avec jeu de fusible HPC alimentant le projet à partir de cette boite. Cette boite sera forte en fonte ou en plastique agrée par la REGIE ; elle sera équipée principalement de : -Plaque isolante en bakélite de 10mm Serre câble -Jeux de fusible HPC nécessaire pour assurer la protection des câbles à l’arrivée -Borne neutre et terre -Cônes en fonte permettant le raccordement -Serrure spéciale ONE L’ensemble de ces fournitures sera posé et raccordé suivant les normes en vigueur Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 501

502 – Boite de distribution L’alimentation du présent projet sera livrée à partir de boite de distribution à 04 départs HPC en cas de besoin, l’entreprise prendra contact avec LA REGIE LOCALE pour s’informer sur les caractéristiques ; boite pour passage en coupure de câble REGIE avec jeu de fusible HPC alimentant l’opération à partir de cette boite. Cette boite sera forte en fonte ou en plastique agrée par la REGIE ; elle sera équipée principalement de : -Plaque isolante en bakélite de 10mm Serre câble - Fusibles HPC nécessaire pour assurer la protection des câbles . -Borne neutre et terre -Cônes en fonte permettant le raccordement -Serrure spéciale ONE L’ensemble de ces fournitures sera posé et raccordé suivant les normes en vigueur Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n°502

503- Coffret de compteur 4 fils Fourniture et pose en état de marche d’un coffret de comptage à 4 fils type LEGRAND ou similaire agréé par la REGIE, équipée d’un support compteur en acier inoxydable réglable et pouvant recevoir différents types de compteur, d’une vis de fermeture de la porte plombable à 3 rainures, d’un hublot de lecteur transparent en poly carbonate stabilisé ultra violet de deux bases de coupe-circuit 22x58.Il sera placé entre 1.10m et 1.80m du sol L’ensemble de ces fournitures sera posé et raccordé suivant les normes en vigueur Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement.

57

Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 503

504 – Tableau général de protection basse tension TGBT : N.B. : Tous les tableaux de protection seront dimensionnés pour recevoir 30% de réserves. L’appareillage de protection générale sera placé dans une armoire en tôle électrozinguée 20/10 de dimensions appropriées pour contenir l’ensemble de l’équipement type MERLIN GERIN ou similaire qui sera conforme aux spécifications techniques et dimensionnée pour recevoir 30% de réserves. Ce tableau contiendra les appareils de protection des départs d’alimentation. Sur le fronton de l’armoire seront installés les appareils suivants : - 3 voyants de signalisation présence tension - 1 disjoncteur différentiel général de protection, tétra polaire 4x125A-500mA. -4 disjoncteurs magnétothermique 4x60A. -10 disjoncteurs magnétothermique secondaire 2x10A. S/R -10 disjoncteurs magnétothermique secondaire 2x16A. S/R -2disjoncteurs magnétothermique secondaire 2x20A. S/R -2 répartiteurs électriques 4x100A S/R -1 interrupteur différentiel en tête 4x40A-300mA S/R 1 interrupteur différentiel en tête 4x40A-30mA S/R -1 appareil de commande bloc de secours. L’ensemble de ces fournitures sera posé et raccordé suivant les normes en vigueur Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 504

505– Tableau de protection secondaire Il s’agit de fourniture et pose d’une armoire métallique en tôle électrozinguée 20/10 de dimensions appropriées pour contenir l’ensemble de l’équipement type MERLIN GERIN ou similaire qui sera conforme aux spécifications techniques et comprenant : -1 disjoncteur magnétothermique en tête tétra polaire 4x10/30A -500mA -1 interrupteur différentiel en tête 4x32A-30ma -1 interrupteur différentiel en tête 4x32A-300ma -8 disjoncteurs magnétothermique secondaire 2x10A -8 disjoncteurs magnétothermique secondaire 2x16A -2 répartiteurs électriques 4x100A S/R Y / compris toutes sujétions de fournitures, pose et raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 505

506-Tableau tablux : En plexiglas, suivant les règles de l'art y compris coupe-circuit à cartouches Le tout réalisé suivant l'étude technique (schémas unifilaires...), suivant généralités et suivant normes en vigueur. Aucune plus-value ne sera accordée à ce prix. Compris toutes sujétions de fourniture équipement interne suivant schéma unifilaire B.E.T, pose et raccordements. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 506

CABLE ET ALIMENTATION L’entrepreneur doit la fourniture et la pose de câble de liaison en cuivre entre la boite de coupure générale ,les autres boites et les différents tableaux de protection , Conformément aux spécifications particulières et aux plans. Y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement au réseau local.

507– Câble U1000RO2V 4 x 25mm² + T Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions  ; Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 507

58

508– Câble U1000RO2V 4x 16mm² + T Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions  ; Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 508

509– Câble U1000RO2V 4x 10mm² + T Y/compris fourniture, pose, raccordement et mise en ouvre et toutes sujétions ; Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 509

510- Mise à la terre technique  normale: La mise à la terre technique sera exécutée conformément aux normes réglementaires, raccordées à un réseau de distribution. Elle comprend obligatoirement : -réalisation d’un puits de terre à une profondeur de 2 m, contenant plusieurs piquet enfoncé verticalement au-dessous du niveau permanent d’humide, à une profonde de 2m. Les piquets seront : -en cuivre rond de diam 15 mm, raccordés en parallèle pour réduire la résistance. Ces puits de terre sera inférieurs à 3 ohms -conducteur de terre en cuivre nu de section 28 mm2 ; entrée sous buse avec le câble d’alimentation ; -La barrette de terre pour isolement des terres individuelles. -plaque en tôle galvanisée 20/10. -sel. -charbon. -terre végétale. -tube en acier galvanisé d’arrosage. Y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement . Ouvrage Payé à l’ensemble au prix suivant

prix n° 510

511- Tranchée avec buse 200mm Les câbles d’alimentation du tableau de protection générale –TGBT ainsi que tous les autres tableaux seront enterrés en tranchée sous buses en plastique premier choix en fond de fouilles d'une largeur 60 cm minimum à une profondeur de 1.00 m conformément aux spécifications du cahier des prescriptions techniques, aux normes et règlements en vigueur. les travaux comprennent en particulier : -l'ouverture de fouilles en tranchées. -la fourniture de sable de mer et de gravette. -la fourniture et pose de buses ciments  200cm pour alimenter tableau de protection générale -la fourniture, transport et pose de grillage. -la prestation y compris le transport de manœuvres qui seront employés dans des travaux de manutention, de pose de câbles. -l'entretien des fouilles ouvertes par l'entreprise pendant la durée des travaux. -le remblaiement des fouilles après pose des câbles électriques ou buses conformément aux normes. -l'enlèvement et le transport aux décharges publiques des déblais en excédent. -la réfection de la chaussée chaussée selon leur état primitif. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 511

DISTRIBUTION – ECLAIRAGE 512- Foyer lumineux simple allumage Fourniture et pose en état de marche d’un foyer simple allumage comprenant : conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit de marque LEGRAND type ICTA TURBO GLISS diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è nylonisé depuis le tableau électrique jusqu’au point lumineux Interrupteur simple allumage MOSIAC

59

Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 512

513- Foyer lumineux double allumage Fourniture et pose en état de marche d’un foyer simple allumage comprenant : conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit de marque LEGRAND type ICTA TURBO GLISS diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è nylonisé depuis le tableau électrique jusqu’au point lumineux Interrupteur double allumage MOSAIC Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 513

514- Foyers lumineux va et vient Fourniture et pose en état de marche d’un foyer simple allumage comprenant : conducteurs U500V de 1,5mm² sous conduit de marque LEGRAND type ICTA TURBO GLISS diam.13 ou similaire avec tire-fils en acier 9/10è nylonisé depuis le tableau électrique jusqu’au point lumineux - interrupteur va et vient MOSAIC Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 514

515- foyers supplémentaires Pour va et vient, simple allumage, simple allumage étanche et le télérupteur. Prix comprenant la fourniture et la pose de tube orange diamètre 11 et câble U500V (1,5mm²), boîtier encastré, crochets, douille en bouts de fils. Ouvrage payé à l’unité, y compris percement, scellement, raccordement et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 515

516- interrupteur temporise

Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 516

517- Prise de courant 2x10/16 A + T Fourniture et pose en état de marche d’une prise de courant 2x16A+T de LEGRAND ou similaire, compris alimentation en conducteurs U 500V 2,5mm² sous conduites ou plinthe depuis le tableau électrique jusqu’aux prises de courant. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 517

518- Prise de courant 2x10/16A + T étanche Fourniture et pose en état de marche d’une prise de courant 2x16A+T étanche de LEGRAND ou similaire, compris alimentation en conducteurs U 500V 2,5mm² sous conduites ou plinthe depuis le tableau électrique jusqu’aux prises de courant. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 518

519- prise téléphone Fourniture, pose et raccordement de prise téléphonique, Référence : 742 – 70 de marque LEGRAND ou équivalent Fourniture. Pose, accessoires, main d’œuvre et toutes sujétions 

60

Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 519

520- prise internet réseaux Fourniture, pose et raccordement de prise RJ45 – 300 MHZ avec écran FTP, Référence : 742 – 70 de marque LEGRAND ou équivalent Sera inclus le support MOSAIC 2 modules Réf. 303 81 dans le cas des goulottes où la boite d’encastrement BATIK 65 x 65 un poste encastré dans le cloison Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 520

521- prise télévision Fourniture, pose et raccordement de prise télévision, de marque LEGRAND ou équivalent Fourniture. Pose, accessoires, main d’œuvre et toutes sujétions  Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 521

522- sonnerie de fin de cour Saillie IP 201, de chez LEGRAND ou équivalent. Y compris toutes sujétions de pose et de raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 522

523- vasque au plafond Fourniture et pose de vasque au plafond suspendu en tôle acier émaillé et vitrifié blanche intérieure et verte en extérieure avec douille en porcelaine à vis, lampe à incandescence de 100W. Echantillon à soumettre pour approbation Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 523

524- Luminaire 4x18 W /60cm x 60cm Ils seront de marque THORON basse luminance encastrable ou apparent, constitué d’un caisson rigide métallique prélaqué blanc et d’une grille en double parabole. Le luminaire sera équipé de lampes 4x18w. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 524

525- Luminaire 2x36 W Fournitures et pose d’un luminaire basse luminance 2x36W composé : - un caisson en tôle d’acier pré-laqué blanche. - une grille petite maille aluminisé très basse luminance. - ballasts 220V / 50hz encastrée. - une lampe fluorescente 36w avec condensateur de compensation. - le luminaire sera de forme rectangulaire de marque PHILIPS ou similaire. y /c. Fourniture. Pose, accessoires, main d’œuvre et toutes sujétions  Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 525

526– Hublot étanche Fourniture et pose de hublot étanche avec ampoule de 100 W de chez LEGRAND ou similaire y compris scellement et toutes sujétions A soumettre à l’approbation de l’architecte, y / c toutes sujétions de pose et de raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 526

527-Projecteur 250W Réflecteur en tôle d’acier plaqué blanc livre avec une lampe halogène de 250w à, de chez SOFEM ou similaire, étanche échantillon approuvé par l’architecte. Y/compris toute sujétion de fourniture, pose, accessoires et raccordement.

61

A soumettre à l’approbation de l’architecte, y / c toutes sujétions de pose et de raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 527

528 - Lampadaire d’éclairage extérieur et jardin: Ce prix rémunère la fourniture, la pose et raccordement de candélabres d’éclairage extérieur équipés de boule en verre et tous les accessoires nécessaires d’alimentation pour lampes à vapeur de sodium haute pression (S.H.P). Candélabres simples de 3.50m de hauteur équipé de lampe de 125W Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 528

529 -Bloc de secours 60L Fourniture et pose d’un bloc à incandescence avec accumulateurs facilement interchangeables sans accès aux pièces sous tension. Autonomie 1 heure, télécommandable, contrôlable sans coupure, secteur avec coffrets de télécommande. Flux 60 lumens de référence 60881 de marque LEGRAND ou similaire Y compris blocs d’accumulation de rechange de référence 6102, étiquette de signalisation autocollante plastifiée dimensions : 227 x 90mm, conforme à la norme NFX08-003 et toutes sujétions de pose et de raccordement. Ouvrage Payé à l’unité au prix suivant

prix n° 529

530- Goulotte 50 x 100 DLP La distribution horizontale se fera par goulotte à 2 compartiments pour les circuits courants forts et courants faibles Les circuits informatiques seront installés en bas, le plus prés possible du plan de masse. Fourniture et fixation d’une goulotte de section 34 x 100 Réf : 308.50 de LEGRAND ou équivalent. Sera inclus : -Une cloison de séparation Réf : 30853 -Les embouts gauche ou droite -Les angles intérieurs et extérieurs variables -Les angles plats variables -Les agrafes pour tenue des câbles -Les joints corps – couvercle pour assurer la jointure Toutes les goulottes devront être fixées à l’aide de chevilles et colle Néoprène pour pistolet. Ouvrage Payé au mètre linéaire au prix suivant

prix n° 528

600- PLOMBERIE SANITAIRE 601- polyéthylène, enterré ou apparent 40 Le réseau d’alimentation entre le château et les divers bâtiments et bouches d'arrosage sera en polyéthylène "ligne bleue" PEHD PN40 bars, type Dimatit, Plastima ou équivalent, y compris raccords, tés, coudes, colliers, main d’œuvre, et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé mètre linéaire, au

PRIX n°601

602- polyéthylène, enterré ou apparent 20 Le réseau d’alimentation entre le château et les divers bâtiments et bouches d'arrosage sera en polyéthylène "ligne bleue" PEHD PN20 bars, type Dimatit, Plastima ou équivalent, y compris raccords, tés, coudes, colliers, main d’œuvre, et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé mètre linéaire, au

PRIX n° 602

603- Canalisation en PPR 20 62

L’alimentation des différents locaux se fera avec des tubes PPR de type Cuisse ou de qualité équivalente (à soumettre à l’approbation), y compris raccords, tés, coudes, colliers, main d’œuvre, et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé mètre linéaire, au

PRIX n° 603

604-Robinet ou vanne d'arrêt f 42/50 A soupape bronze et couvercle bronze, taraudé, y compris toutes sujétions de fourniture et pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 604

605-Robinet ou vanne d'arrêt f 20/27 A soupape bronze et couvercle bronze, taraudé, y compris toutes sujétions de fourniture et pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 605

606-Robinet ou vanne d'arrêt f 15/21 A soupape bronze et couvercle bronze, taraudé, y compris toutes sujétions de fourniture et pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 606

607-Robinet de puisage De diamètre 15/21, en laiton avec raccord au nez y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 607

608-Evacuation en PVC f 50 Les chutes et collecteurs en PVC seront de type feroplast ou équivalent de premier choix comprenant coupe, joints collés, collier à doubles boulons, percement et débouchement des trous dans matériaux de toute nature, peinture, culotte, tampon hermétique, y compris toutes sujétions de fourniture et pose. y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé mètre linéaire, au

PRIX n° 608

609-Evacuation en PVC f 75 Les chutes et collecteurs en PVC seront de type feroplast ou équivalent de premier choix comprenant coupe, joints collés, collier à doubles boulons, percement et débouchement des trous dans matériaux de toute nature, peinture, culotte, tampon hermétique, y compris toutes sujétions de fourniture et pose.

y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé mètre linéaire, au

PRIX n° 609

610-Evacuation en PVC f 125 Les chutes et collecteurs en PVC seront de type feroplast ou équivalent de premier choix comprenant coupe, joints collés, collier à doubles boulons, percement et débouchement des trous dans matériaux de toute nature, peinture, culotte, tampon hermétique, y compris toutes sujétions de fourniture et pose. y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé mètre linéaire, au

PRIX n°610

611-Siphon de sol 20 x 20 En cuivre de 20 x 20 cm pour évacuation des eaux, chape en plomb de protection 50 x 50 cm et 2.5 mm d’épaisseur, avec moignon cylindrique y compris coupes, façonnages, soudures et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé à l’unité. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 611

63

612-Evier avec robinet Fourniture et pose d’un évier en INOX à un ou deux bacs de marque GIOCA ou similaire équipé de :       

Un robinet mélangeur de marque S.N.R, de type TRIAL, réf : 1500 ou similaire Vidage à tirette, Siphon de l’évier à culot démontable en plastique, Bande à grille inoxydable, 2 robine ts d’arrêt ¼ de tour chromé, Rosaces chromées, tous les raccords d’alimentations en tube cuivre chromé, et tous les raccords d’évacuations en P.V.C.

Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 612

613-Lavabo collectif de 1.00m De marque LACOB DELAFON ou équivalent en porcelaine vitrifiée de 1.00 x 0.4 m, dosset de 1.00 x 0.30 m avec couvre joint, sur console en fer cornière, comprenant : siphon, bandes à grille, couvre joint, y compris alimentation et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 613

614-Lavabo sur colonne Fourniture et pose de lavabos sur colonne en porcelaine vitrifiée de 60 cm de couleur blanche, équipement eau chaude / eau froide comprenant : - 1 mitigeur, - 1 bonde à bouchon caoutchouc, 1 chaînette trop plein et 1 grille inox - 1 vidange trop plein et siphon - 1 ensemble de vidange en PVC (siphon et raccords) - rosaces, tube de cuivre avec raccords mixtes, robinets d’arrêts,. Y compris tous raccords d’alimentations et d’évacuations (ainsi que tous buses en PVC pour raccordement jusqu’au regard le plus proche) et toutes sujétions de pose et fourniture. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 614

615-lave main Fourniture de lave main en grès émaillé sur console compris vidange en PVC pour évacuation. - 1 robinet à col de cygne - 1 vidange siphonnée - glace, porte serviette, étagères éventuelles. Ouvrage payé à l’unité, y compris pose et toutes les sujétions. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 615

616- Receveur de douche Fourniture et pose de receveur de douche en porcelaine vitrifiée de marque JACOB DELAFON, type ISLY 1937, ou similaire, de couleur blanche équipé de : Un mélangeur chromé SNR ou similaire Ensemble de douche avec support, flexible de 1.5 m Siphon de douche à tubulure en laiton chromé, de marque VIEGA ou similaire. Rosaces chromées, Tous les raccords d’alimentations en tube cuivre chromé, et tous les raccords d’évacuations en P.V.C. Y compris, fixations, percements, scellements et toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 616

617- Equipement de douches collectif 64

Fourniture et pose d’équipements complets des douches collectives, équipements eau chaude / eau froide comprenant : - 8 mélangeurs et tuyaux, pommes de douche, - bondes à bouchon caoutchouc, grille inox - 2 siphons au sol suivant descriptif B.E.T. - rosaces, tube de cuivre avec raccords mixtes, robinets d’arrêts,. Y compris tous raccords d’alimentations et d’évacuations (ainsi que tous buses en PVC pour raccordement jusqu’au regard le plus proche) et toutes sujétions de pose et fourniture. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 617

618-WC à la turque En porcelaine blanche vitrifiée type JACOB DELAFON ou équivalent de 0.65 x 0.70 m, installation encastrée avec siphon en fonte, émaillée, raccordement à l’alimentation et à l’évacuation. Ouvrage payé à l’unité, fournis et posé y compris toutes pièces de raccordement tel que raccords réduction, coude, percement, scellement, toutes fournitures et sujétions. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 618

619-WC à l'anglaise A chasse basse, comprenant : Appareil complet avec siège, chasse et raccordement, vis de fixation avec cache tête chromé, Marque JOCOB DELAFON ou équivalent pipe en plomb 0100, réservoir de chasse bas à mécanisme silencieux, robinet d’arrêt de chasse chromé, tube cuivre 10-12 chromé, raccord mixte avec rosace chromé y compris l’alimentation et l’évacuation. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 619

620- WC a l’anglaise type handicapes L’ensemble en porcelaine blanche vitrifiée comprend : - 1 siphon de sortie verticale - 1 réservoir de chasse de 9 litres, en porcelaine blanche vitrifiée avec mécanisme en laiton - 1 robinet d’arrêt d’équerre  3/8 - 1 Bouton poussoir et colonne de chasse - 1 mécanisme de chasse - 1 Abattant double en plastique rigide blanc - 1 Douchette. - 1 porte papier hygiénique en laiton chromé 15 x15 - Rosace et nez d’injection - Barres de soutien spéciales handicapés Y compris dans le prix toutes sujétions de pose et fourniture, tous raccords d’alimentations en tube de cuivre et d’évacuations en tube de PVC jusqu’au regard le plus proche et suivant plan détail BET Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 620

621-Chauffe eau électrique de 50 L Le présent prix comprend, la fourniture et l’installation de chauffe eau électrique de 50L de MAFELEC ou équivalent y compris groupe de sécurité, tube de raccordement eau froide, eau chaude, tubes d’évacuation, raccords mixtes, réservations, fixations y compris toutes pièces de raccords, percements, scellements, toutes fournitures et sujétions. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 621

622- Chauffe eau – solaire -200 L Fourniture et pose de chauffe-eau solaire type EDWARDS ou similaire de 200l, chauffe-eau direct, à haute pression et sans mise à l’air libre, conçue pour utiliser l’énergie solaire, muni d’un système électrique comme source de chaleur auxiliaire ayant les caractéristiques techniques suivante :

65

Cylindre de stockage : En acier galvanisé de qualité marine 316, d’une épaisseur de 1.6 mm, conçu à résister à une température continuelle de 99 degrés C. Ni anode, ni revêtement artificiel pour empêcher la corrosion. Toutes les soudures doivent être effectués conformément aux normes afin d’assurer une bonne qualité de système. Collecteurs Solaires : En matrice de tubes en cuivre devant contenir l’eau potable qui sera reliée mécaniquement à une plaque d’absorption en aluminium d’une épaisseur de 0.8 mm et scellé en utilisant une pâte thermique à haute transmission. La plaque d’absorption sera totalement enrobée d’une surface noire à carbone qui permettra d’augmenter le taux d’absorption jusqu’à 35%. De verre trempé spécial à une teneur en fer peu élevée qui devra sceller le haut du collecteur et une chemise haute puissance en colorbond noir et en polycarbonate qui devra protéger tous les composants. L’appareillage à eau à pleine compression, à bas couple, et d’un diamètre de 25 mm devra être monté à l’extérieur de chaque collecteur. Isolation : Elle doit être assurée par la mousse polyuréthanne haute densité (ne contant pas de CFC), et qui devra être injecté dans la chemise extérieure pour assurer que le cylindre soit totalement protégé. Chemise : La chemise devra être construite en Colorbond durable, d’une épaisseur de 0.4 mm, pour assurer la protection par tous les temps. Chauffage auxiliaire électrique Un thermoplongeur alimenté d’une source monophasée à 240 volts et 50 Hz doit être fourni. L’élément doit être contrôlé par un thermostat réglable monté en surface qu’on peut régler à une température d’entre 50 et 80 °C. Orientation  : Pour toutes applications normales, le système devrait être orienté face à l’équateur dans un arc de 45 degrés vers l’Est ou l’Ouest. L’angle d’inclinaison doit être comprise entre 12 et 45 degrés de l’horizontal. Tuyauterie à eau chaude  : Les soupapes qui seront nécessaire comme minimum avant d’arriver au chauffe-eau, devront être les suivantes : Un robinet d’arrêt ; Un clapet anti-retour ; Une soupape de détente à l’eau froide réglée à 700 kPa Une crépine est recommandée. Là où la pression de l’eau à l’arrivée dépasse 500 kPa, il faut installer une soupape régulatrice de pression devant le clapet anti-retour. Clapets de décharge Un clapet de décharge combiné pour la température (réglé à 99 °C) et pour la pression (réglée à 850 IPa) devra être installé au cylindre de stockage comme mesure de sécurité. Echantillon à soumettre à l'approbation de l'Architecte avant début des travaux. Ouvrage payé à l’unité, y compris toutes sujétions de fourniture, de mise en Œuvre et de bon fonctionnement avec un échantillon à soumettre à l’approbation de l’architecte, Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 622

623- Porte papier hygiénique Echantillon à soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage. Fourniture et pose de porte papier hygiénique en inox 1erchoix de marque INDA ou équivalent, y compris accessoires de fixation en inox et toutes sujétions Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 623

624- Porte savon Echantillon à soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage. Fourniture et pose de porte savon en inox 1er choix de marque INDA ou équivalent, y compris tous les accessoires de fixation et toutes sujétions. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 624

66

625- Porte serviette Echantillon à soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage. Fourniture et pose de porte serviette en inox 1erchoix de marque INDA ou équivalent, y compris accessoires nécessaires, en inox fixation et toutes sujétions. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 625

626- Miroir de 60x60 Echantillon à soumettre à l’approbation du maître d’ouvrage. Fourniture et pose de miroir de 60 x 60 cm de bonne qualité, y compris accessoires nécessaires pour fixation et toutes sujétions. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 626

627– Extincteur à poudre de 9 kg Fourniture et pose d’extincteur à poudre polyvalente de 9 kg de marque SICLI ou similaire, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose. Ouvrage payé à l'Unité, au

PRIX n° 627

700- PEINTURE-VITRERIE L'entrepreneur devra présenter ses ouvrages en parfait état et conforme aux règles de l'art et descriptions ci-après, la peinture sera de type ASTRAL ou similaire. Il reste entendu que le choix des couleurs sera fait par l'Architecte.

701 - Peinture griffé sur façades Les murs des façades principales recevront un traitement en résine exécutée comme suit : a- Préparation des Fonds : Egrenage, ponçage et rebouchage des fissures, trous etc. Brossage énergique à la brosse CHIENDENT des enduits de ciment afin D’enlever toutes les parties non adhérentes, sablonneuses ou autres. D.2. Réparation, renforcement et scellement des grilles de défense existantes (1,25x1,55) - D.1.2. Fenêtres y/c persiennes (1,25 x 1x55) Application d’une sous couche super Astral ou similaire à base résine Glycérophtalique. b- Finition : Application d’une deuxième couche de résine super Astral ou similaire, Couleur suivant le choix du maître d’ouvrage Ouvrage payé au mètre carré y compris fournitures, façon, échafaudage, main d’œuvre et Toutes sujétions. PRIX n° 701

Ouvrage payé au mètre carré,

702 – Peinture glycérophtalique mate sur murs et plafonds intérieurs Après ‚grenage, ponçage et époussetage du support, application d'une couche d'impression PRIMOREX dilué de 10 à 100 % au White Spirit selon la porosité du support, rebouchage à l'enduit STOPASTRAL, ratissage à l'enduit STOPASTRAL, ponçage et ‚époussetage, application de 2 à 3 couches de REXOMAT, la première diluée à 5 % de White Spirite la seconde pure à 24 heures d'intervalle pour obtenir un résultat satisfaisant. TEINTE AU CHOIX DE L'ARCHITECTE

67

Ouvrage payé au mètre carré, y compris tous travaux de préparation

PRIX n°702

703 - Peinture glycérophtalique laquée sur murs et plafonds intérieurs Comprenant égrenage et brossage énergique du support afin d'éliminer toutes traces de laitance, ponçage général, application d'une couche d'impression PRIMOREX, rebouchage partiel à l'enduit STOPASTRAL, ponçage, application de 2 à 3 couches de peinture CELLUC 109 à 24 heures d'intervalle. TEINTE AU CHOIX DE L'ARCHITECTE. Ouvrage payé au mètre carré, y compris tous travaux de préparation

PRIX n° 703

704 - Peinture glycérophtalique laquée sur menuiserie bois Après isolation des pièces métalliques (têtes de clous, serrures, etc...), ponçage du bois, application d'une couche d'impression FORMOPRIM, après 24 heures, ‚grenage et ratissage au couteau à l'enduit STOPASTRAL, application de 2 couches de CELLUC 109. TEINTE AU CHOIX DE L'ARCHITECTE. Ouvrage payé au mètre carré, tous vides déduits, y compris tous travaux de préparation

PRIX n° 704

705 - Peinture glycérophtalique laquée sur menuiserie métallique L'application des couches de protection se fera sur métal parfaitement dérouillé et dégraissé, application d'une couche de PLOMBIUM V 768, application d'une deuxième couche de PLOMBIUM V 768, application d'une couche de SOUS COUCHE V 779, application d'une couche de CELLUC 109. L'intervalle à respecter entre les couches est 24 heures. TEINTE AU CHOIX DE L'ARCHITECTE Ouvrage payé au mètre carré, y compris tous travaux de préparation

PRIX n°705

706 - Peinture sur tuyauterie apparente Pour petits et gros tuyaux, de même description que la peinture sur menuiserie métallique. PRIX n° 706

Ouvrage payé pour l'ensemble

707 – Verre clair 6mm D’une épaisseur de 6mm verre clair exempt de bulles et d’ondulations, compris pose, pose de parcloses en bois ou métalliques et double bain de mastic. PRIX n° 707

Ouvrage payé au mètre carré

.LE MAITRE D’OUVRAGE

LE SOUMISSIONNAIRE (Signature plus la mention lu et accepté manuscrite)

68

69