ACI 347 - 01.en - Es [PDF]

Zitiervorschau

ACI 347-01

Guía de encofrado para hormigón

Informado por el Comité ACI 347 David W. Johnston

Kevin L. Wheeler Secretario

Presidente

Randolph H. Bordner

Kevin D. Heinert

James N. Cornell, II

John R. Paine, Jr.

Mary K. Hurd

William A. dortch, Jr.

Russell B. Peck

Roger S. Johnston

William R. Phillips

Dov Kaminetzky

Salvatore V. Pizzuto

Jeffrey C. Erson Noel J. Gardner

Robert G. McCracken

GP Jum Horst

Ramón J. Cook

Harry B. Lancelot, III

W. Thomas Scott

Samuel A. Greenberg

SA Lew

Aviad Shapira

R. Gregory Kirk

Donald M. Marcas

Pericles S. Stivaros

Awad Hanna S.

CONTENIDO

Objetivos de seguridad, calidad, economía y se les da prioridad en estas directrices para encofrado. Una sección sobre los documentos del contrato explica el tipo y cantidad de orientación memoria descriptiva,

Prefacio, p. 347-2

el ingeniero / arquitecto debe proporcionar para el contratista. El resto del informe aconseja al ingeniero de encofrado / contratista de las mejores maneras de satisfacer los requisitos de la especificación segura

Capítulo 1-Introducción, p. 347-2 1,1-Scope

y económica. Los distintos capítulos se ocupan de diseño, la construcción y los materiales para el encofrado. Consideraciones propias de hormigón arquitectónico también se describen en un capítulo

1,2-Definiciones

aparte. Otras secciones están dedicadas a encofrados para puentes, conchas, de hormigón en masa, y el trabajo subterráneo. El capítulo final de encofrado de métodos especiales de construcción incluye

El logro de la economía de 1,3 en el encofrado

encofrado deslizante, de hormigón con agregados precolocado, concreto tremie, prefabricados y

documentos de 1.4 Contrato

hormigón pretensado.

Capítulo 2-Design, p. 347-5 2.1 General 2,2-Cargas

palabras clave: anclas; hormigón arquitectónico; recubrimientos; hormigón; construcción; cimbra; formas; encofrado; tirantes de moldes; cimientos; control de calidad; reapuntalamiento; apuntalamiento: construcción de

tensiones 2,3-Unit

encofrado deslizante; presupuesto; tolerancias.

2.4 Factores de seguridad para los accesorios

2.5-Shores 2,6-Bracing y cordones

Comité de informes ACI, guías, prácticas estándar, y comentarios

2,7-Fundamentos para encofrado

están destinados para la orientación en la planificación, diseño, ejecución

2,8-liquidación

y la inspección de la construcción. Este documento está destinado para el uso de las personas que son competentes para evaluar la importancia y

Capítulo 3-Construcción, p. 347-9

las limitaciones de su contenido y recomendaciones y que aceptará la

3.1-precauciones de seguridad

responsabilidad de la aplicación del material que contiene. El American

prácticas de 3.2 Construcción y mano de obra

Concrete Institute se exime de toda responsabilidad a los principios

3.3 Las tolerancias

establecidos. El Instituto no será responsable por cualquier pérdida o

3.4 Las irregularidades en superficies formadas

daños derivados.

3,5-apuntalamiento y centrado

3,6-I NSPECCIÓN y ajuste de encofrado No se hará referencia a este documento en los documentos del contrato. Si los ACI 347-01 reemplaza ACI 347R-94 (revisada en 1999) y se convirtió en efectivo el 11 de diciembre de 2001.

artículos que se encuentran en este documento son deseados por el arquitecto / ingeniero para ser una parte de los documentos del contrato, deberán ser objeto de

Derechos de autor • 2001, American Concrete Institute. Todos los derechos reservados incluyendo los derechos de reproducción y el uso de cualquier forma o por cualquier medio, incluyendo la realización de copias de cualquier proceso de foto,

modificación en la lengua obligatoria para su incorporación por el arquitecto / ingeniero.

o por el dispositivo electrónico o mecánico, impresa, escrita o oral, o la grabación de sonido o reproducción visual o para su uso en cualquier sistema de conocimiento o de recuperación o dispositivo, a menos que el permiso por escrito se obtiene de los propietarios de derechos de autor.

347-1

347-2

ACI ESTÁNDAR

3,7-Remoción de formas y soportes

el establecimiento de las presiones de formulario a utilizar en el diseño de encofrado vertical.

3,8-apuntalamiento y reapuntalamiento de las estructuras de varios pisos

El primer estándar fue ACI 347-63. Las revisiones posteriores fueron ACI

Capítulo 4-Materiales, p. 347-16 4.1 General

347-68 y ACI 347-78. Dos revisiones posteriores (ACI 347R-88 y ACI 347R-94)

4,2-propiedades de los materiales

de ACI en estilo y formato de las normas. En esta revisión se devuelve la guía

4.3-Accesorios

para el proceso de normalización.

fueron presentados como un informe del comité debido a cambios en la política

recubrimientos y agentes de liberación de 4,4-Form

Una contribución importante de la comisión ha sido el patrocinio y la revisión

Capítulo 5-arquitectónico concreto, p. 347-17 5.1 Introducción

de Encofrado para hormigón 1.3 por MK Hurd, publicado por primera vez en 1963 y se encuentra actualmente en su sexta edición. Ahora que comprende más de

5.2 El papel del arquitecto

490 páginas, este es el documento más completo y ampliamente utilizado en

5.3 Materiales y accesorios

este tema (el Consejo Nacional de Japón el hormigón ha publicado una

5.4 Diseño

traducción japonesa).

5.5-Construcción Los valores apareados indicados en unidades pulgada-libra y SI por lo general no son

eliminación de 5,6-Form

exactamente equivalentes. Por lo tanto cada sistema es para ser utilizado

Capítulo 6-estructuras especiales, p. 347-22 6,1-Discusión

independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede resultar en una no conformidad con el presente documento.

6.2-Puentes y viaductos, incluyendo altos muelles 6,3-estructuras diseñadas para la acción compuesta placas de 6,4-plegables, cáscaras delgadas, y las estructuras de techo de tramo largo

estructuras de hormigón en masa de 6,5

estructuras de 6,6-metro métodos Capítulo 7-especiales de construcción, pag. 347-26

CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN 1,1-Scope Esta guía cubre: •

Una lista de la información que debe incluirse en el pliego de condiciones;

•

Criterios de diseño para fuerzas horizontales y verticales de encofrado;

•

Las consideraciones de diseño, incluyendo factores de seguridad, para ser utilizados en la

7.1-Recomendaciones concreto de agregado 7,2-precolocada

determinación de las capacidades de los accesorios de encofrado;

7,3-moldes de encofrado

formas 7,4-Permanentes

•

Preparación de dibujos de encofrado;

7,5-Forms para la construcción de hormigón pretensado

•

Construcción y uso de encofrado, incluyendo consideraciones de seguridad;

7,6-Forms para prefabricación sitio 7.7-El uso de elementos prefabricados de hormigón para las formas

•

Materiales para encofrado;

7,8-Moldes para hormigón colocados bajo el agua

•

Encofrado para estructuras especiales; y

•

Encofrado de métodos especiales de construcción. Esta guía se basa en

Capítulo 8-References, p. 347-30

la premisa de que la disposición, el diseño y la construcción de encofrados

8.1 con referencia a las normas e informes

deben ser responsabilidad del ingeniero de encofrado / contratista. Esto se cree

8.2 citados referencias

que es fundamental para el logro de la seguridad y la economía de encofrado para el hormigón.

PREFACIO Antes de la formación del Comité ACI 347 (anteriormente el Comité ACI 622) en 1955, hubo un aumento en el uso del hormigón armado para las estructuras más largas Span, estructuras de varios pisos, y el aumento de las alturas de la historia.

La necesidad de un estándar de encofrado y un aumento de los

1,2-Definiciones Las siguientes definiciones serán utilizadas en esta guía. Muchos de los términos también se pueden encontrar en ACI 116R. Backshores -Shores colocado cómodamente bajo una losa de hormigón

conocimientos sobre el comportamiento de encofrado era evidente por el

o miembro estructural después de que el encofrado y orillas original se han

aumento del número de fracasos, a veces resulta en la pérdida de vidas. El

retirado de un área pequeña a la vez, sin permitir que la losa o miembro para

primer informe de la comisión, en base a una encuesta sobre las prácticas

desviar; por lo tanto el miembro de losa u otra todavía no soporta su propio

actuales en los Estados Unidos y Canadá, fue publicado en la ACI J OURNAL en

peso o cargas de construcción existentes desde arriba.

junio de 1957. 1.1 * El segundo informe del comité se publicó en el ACI J OURNAL las bolsas de aire vacíos de aire -Tratamiento de superficie: regulares o irregulares pequeña

en agosto de 1958. 1.2 Este segundo informe fue una revisión en profundidad de los

cavidades, por lo general no superior a 0,59 pulg. (15 mm) de diámetro, como resultado

informes de ensayo y fórmulas de diseño para la determinación de presión lateral sobre

de atrapamiento de burbujas de aire en la superficie de hormigón formado durante la

encofrado vertical. El principal resultado de este estudio y el informe fue el desarrollo de

colocación y consolidación. También llamado orificios nasales.

una fórmula básica -------------------------*

Esas referencias citadas en el Prefacio están en la sección de referencia del capítulo 8.

Centrado -especializada apoyo temporal utilizada en el construcción de arcos, conchas, y las estructuras espaciales, donde la

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-3

todo soporte temporal se baja (golpeado o descentrado) como una unidad para evitar la

estructura y por el ingeniero de encofrado / contratista al diseñar y construir

introducción de tensiones perjudiciales en cualquier parte de la estructura.

el encofrado. dibujos de encofrado, preparado por el ingeniero de encofrado / contratista, pueden

Los refuerzos diagonales miembros de encofrado -Supplementary diseñado para resistir cargas laterales.

identificar problemas potenciales y deben dar a los empleados del sitio del proyecto una imagen clara de lo que se requiere y la forma de lograrlo.

Ingeniero / arquitecto -El ingeniero, arquitecto, EngineerLas siguientes directrices muestran cómo el ingeniero / arquitecto puede planificar la

ing firme, estudio de arquitectura, u otro organismo emisor de los planes del proyecto y las especificaciones de la estructura permanente, la administración de los trabajos en los

estructura de manera más eficaz de lograr que la economía de encofrado:

documentos del contrato.

Para simplificar y permitir el máximo de reutilización del encofrado, las

formas que vuelan -Amplias prefabricado, mecánicamente Hansecciones DLED de encofrado diseñado para su reutilización múltiple; con frecuencia

dimensiones de zapatas, columnas y vigas deben ser de múltiplos material

incluyendo el apoyo braguero, viga, o apuntalamiento conjuntos completamente

estándar, y el número de tamaños deben ser minimizado;

unificado. Nota: Históricamente, el término se ha aplicado a sistemas de formación de suelo.

•

Formar -A estructura temporal o molde para el apoyo de

Cuando columnas interiores son de la misma anchura igual o menor que las vigas que soportan, la forma se convierte en una columna rectangular

del concreto, mientras se ponía y ganando fuerza suficiente para ser

simple o caja cuadrada sin boxouts, y la forma de la losa no tiene que ser

autoportante.

cortado en cada esquina de la columna;

encofrado sistema -Total de soporte para recién colocado hormigón, incluyendo el molde o revestimiento que hace contacto con el hormigón, así como

•

Cuando todos los haces se hacen una profundidad (vigas enmarcar en haces, así como vigas de enmarcar en columnas), las estructuras de soporte para las

todos los miembros de soporte, hardware, y el aparato ortopédico necesario.

formas de haz se pueden llevar en una plataforma de nivel soportado en las

ingeniero de encofrado / contratista -Engineer de la formasistema de trabajo, contratista o persona competente a cargo de los aspectos de las

costas;

•

operaciones de diseño designados encofrado y encofrados.

Teniendo en cuenta los tamaños disponibles de madera vestida, madera contrachapada y otros componentes de encofrado ya preparadas, y manteniendo la

formas agrupadas asambleas -Amplias utilizados para formar verti-

viga y viga de tamaños constante reducirá el tiempo de trabajo;

superficies Cal; también llamado formas de bandas.

costado horizontal miembros de arriostramiento -Horizontal AT-

•

El diseño de la estructura se debe basar en el uso de una profundidad estándar

tached a las costas para reducir su longitud sin soporte, lo que aumenta la

siempre que sea posible cuando, como sistemas de viguetas de una sola vía o

capacidad de carga y estabilidad.

de dos vías, se utilizan sistemas que forman disponibles en el mercado;

Preshores orillas -Añadido colocan cómodamente bajo seleccionado

paneles de un sistema de formación de la cubierta antes de cualquier primario

•

El diseño estructural se debe preparar de forma simultánea con el diseño

(original) orillas se eliminan. Preshores y los paneles que apoyan permanecen en su

arquitectónico de modo que las dimensiones pueden ser mejor coordinada.

lugar hasta que el resto de la bahía completa ha sido despojado y backshored, un área

Dimensiones de las habitaciones pueden variar de unos pulgadas para acomodar el diseño estructural;

pequeña a la vez. reapuntalamiento -Shores colocado cómodamente bajo un con- despojado

•

El ingeniero / arquitecto debe tener en cuenta las características

Creta losa u otro miembro estructural después de las formas originales y las costas se

arquitectónicas, depresiones, y las aberturas para el trabajo mecánico o

han eliminado de un área grande, lo que requiere la nueva losa o miembro estructural

eléctrico al detallar el sistema estructural, con el objetivo de lograr una

para desviar y soportar su propio peso y cargas de construcción existentes aplicados

economía. Las variaciones en el sistema estructural causado por estos

antes de la instalación de los reapuntalamiento.

artículos deberán estar indicadas en los planos estructurales. Siempre que sea posible, las depresiones en la parte superior de las losas deben hacerse

Andamio -A plataforma elevada temporal (soportado o

sin un descanso correspondiente en elevaciones de los sofitos de losas, vigas, o vigas;

suspendido) y su estructura de apoyo utilizada para apoyar a los trabajadores, herramientas y materiales; de metal ajustable andamio puede utilizarse para apuntalar en trabajo concreto, siempre que su estructura tiene la capacidad de

•

Empotramientos para la fijación a o la penetración a través de la estructura de hormigón deben ser diseñados para minimizar la penetración aleatoria de la

carga necesaria y la integridad estructural.

superficie formada; y

Shores miembros de soporte -Vertical o inclinadas diseñado

•

Evitar la ubicación de las columnas o paredes, incluso por unos pocos pisos, donde podrían

para soportar el peso de las cargas de encofrado, hormigón, y la construcción

interferir con el uso de grandes unidades de encofrado de apuntalamiento en las bahías de

anterior.

lo contrario claras.

El logro de la economía de 1,3 en el encofrado El ingeniero / arquitecto puede ayudar a la economía global en la estructura de

documentos de 1.4 Contrato El pliego de cláusulas deben establecer las tolerancias requeridas en la

planificación, de manera que los costos de encofrado se reducen al mínimo. El costo de

estructura acabada, pero no deberían intentar especificar la manera en que

encofrado en los Estados Unidos puede ser tanto como el 60% del coste total de la

el ingeniero de diseños encofrado / contratista y construye el encofrado

estructura de hormigón terminado en su lugar y, a veces mayor.

para lograr las tolerancias requeridas.

Esta inversión requiere una cuidadosa reflexión y planificación por parte del ingeniero / arquitecto en el diseño y la especificación de la

La disposición y el diseño del encofrado, así como su construcción, debe ser responsabilidad del encofrado

347-4

ACI ESTÁNDAR

ingeniero / contratista. Este enfoque da la libertad necesaria para utilizar las habilidades,

del contratista, el ingeniero / arquitecto, o de organismos de aprobación

el conocimiento y la innovación para construir una estructura de seguridad económica.

pueden, bajo ciertas circunstancias, decidir revisar y aprobar el encofrado,

Mediante la revisión de los dibujos de encofrado, el ingeniero / arquitecto puede

incluyendo planos y cálculos. Si es así, el ingeniero / arquitecto debe llamar

entender cómo el ingeniero de encofrado / contratista ha interpretado los documentos

para tal revisión o aprobación de los pliegos de condiciones.

del contrato. Algunas áreas locales tienen requisitos legales que definen las responsabilidades específicas del ingeniero / arquitecto en el diseño de encofrado, revisión o aprobación.

Aprobación pueda ser necesario para estructuras inusualmente complicadas, para estructuras cuyos diseños se basaron en un método particular de la construcción, para estructuras en las que las formas imparten un acabado arquitectónico deseado, por

1.4.1 Determinación individual -El escritor especificación es

En la visita a esta guía como fuente de recomendaciones que se puede

ciertas estructuras postensado, para las placas plegadas, para cáscaras delgadas, o para estructuras de techos de grandes luces.

escribir en el idioma adecuado para el pliego de condiciones. Los siguientes artículos deben aclararse en el pliego de condiciones: La especificación para el encofrado afectará a la economía global y la calidad de la obra terminada, deben adaptarse para cada trabajo en particular, indicar

•

¿Quién diseñará encofrado;

claramente lo que se espera del contratista, y velar por la economía y la

•

¿Quién va a inspeccionar la característica específica de encofrado y cuando

seguridad. Una especificación de encofrado bien escrito tiende a igualar las ofertas para la

se llevará a cabo la inspección; y

•

Lo revisa, aprobaciones, o ambos será preciso:

obra. Innecesariamente altas exigencias pueden hacer oferentes cuestionan la

a. Para dibujos de encofrado;

memoria descriptiva como un todo y hacer que sea difícil para ellos entender

segundo. Para el encofrado antes del hormigonado y durante el

exactamente lo que se espera. Pueden ser excesivamente prudentes y overbid o

hormigonado; y

malinterpretar los requisitos y underbid.

do. ¿Quién le dará dichas revisiones, aprobaciones, o ambos.

1.4.5 documentos- contrato Los pliegos de condiciones deben incluir toda la Una especificación de encofrado bien escrito es de valor no sólo para el

información acerca de la estructura necesaria para el ingeniero de encofrado /

propietario y el contratista, sino también a la representante de campo del ingeniero /

contratista para el diseño de encofrado y para la preparación de dibujos de

arquitecto, organismos de aprobación, y los subcontratistas de otros oficios. Algunos

encofrado, tales como:

requisitos pueden ser escritos para permitir la discreción del contratista donde la

•

calidad de los trabajos de hormigón terminado no se vería afectada por el uso de

contracción y juntas de dilatación que serán necesarios para el trabajo o

materiales y métodos alternativos.

Consideración de los requisitos generales aplicables sugeridas en este documento no será suficiente para hacer una especificación completa. Los

partes de él en particular;

•

Secuencia de la colocación del hormigón, si crítico;

•

Las tolerancias para construcciones de hormigón;

•

La carga en vivo y carga muerta superpuesta para los que la estructura está

requisitos deben ser añadidos para materiales reales, acabados y otros

diseñada y cualquier reducción en vivo de carga utilizados. Este es un requisito

elementos propios de y necesarios para la estructura individual. El ingeniero / arquitecto puede excluir, llamar especial atención a, fortalecer o hacer más

de la ACI 318;

•

indulgente ningún requisito general para adaptarse mejor a las necesidades del

refuerzos, o ambos requerido por el diseño del ingeniero estructural para la

hormigón. 1.3

acción compuesta; y cualesquiera otros soportes especiales;

•

cular diseño o acabado deseado requiere una atención especial, el ingeniero / arquitecto puede especificar en el pliego de los materiales de encofrado y

Intermedio apoya bajo formas estancia en el lugar, como la cubierta de metal utilizado para formas y formas permanentes de otros materiales; soportes,

proyecto en particular. información útil y detallada se da en Encofrado para

1.4.2 materiales de encofrado y accesorios -Si el par-

Número, ubicación y detalles de todas las juntas de construcción, juntas de

La ubicación y el orden de la erección y la eliminación de costas para la construcción de material compuesto;

•

disposiciones especiales esenciales para el encofrado de los métodos de

demás características necesarias para alcanzar los objetivos. Si el ingeniero /

construcción especiales, y para estructuras especiales tales como conchas y

arquitecto no requiere materiales o accesorios específicos, el ingeniero de

placas dobladas. La geometría básica de este tipo de estructuras, así como su

encofrado / contratista puede elegir cualquier material que cumplen con los

curvatura requerida, se debe dar el suficiente detalle como para permitir que el

requisitos del contrato.

ingeniero de encofrado / contratista para construir las formas;

Cuando el diseño estructural se basa en el uso de unidades de forma

•

Requisitos especiales para los miembros de hormigón postensado. El

comercialmente disponibles en tamaños estándar, tales como una vía o de dos vías

efecto de la transferencia de carga y los movimientos asociados durante el

sistemas de viguetas, los planes deben elaborarse para hacer uso de formas y

tensado de los miembros postesas puede ser crítico, y el contratista debe

tamaños disponibles. Algunos latitud se debe permitir para conexiones de unidades de

ser advertido de las disposiciones particulares que se deben hacer en el

forma a otras framing o centrado para reflejar las tolerancias y las prácticas normales

encofrado para esta condición;

de instalación del tipo forma prevista.

• 1.4.3 Acabado de hormigón visto requisitos para -Finish

Cantidad de curvatura requerido para losas u otros miembros estructurales para compensar la deflexión de la estructura. Las mediciones de la comba

superficies de hormigón deben ser descritos en términos mensurables tan precisamente

alcanzado deben hacerse a nivel de sofito después de fraguado inicial y antes

como sea posible. Referirse a sección 3.4 y Capítulo 5 .

de la retirada de soportes de encofrado;

1.4.4 Diseño, inspección, revisión y aprobación de encofrado -A pesar de la seguridad de los encofrados es responsabilidad

•

Cuando se requieren o prohibidos en la viga chaflanes

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-5

Fig. 2.1-Prevención de la rotación es importante donde los marcos de losa en forma de haz en un solo lado.

•

sofitos o esquinas de la columna;

Cuando la estructura de hormigón se convierte en una parte del sistema de soporte

Requisitos para insertos, impermeabilizantes, una función de marcos

de encofrado, como en muchos edificios de varios pisos, es importante para el

de aberturas y agujeros a través del hormigón; requisitos similares

ingeniero de encofrado / contratista para reconocer que la estructura de hormigón ha

donde se adjunta el trabajo de otros oficios a, apoyado por, o pasa a

sido diseñado por el método de resistencia.

través de encofrado;

•

Cuando las características arquitectónicas, objetos incrustados, o el trabajo de

A lo largo de esta guía, el diseño términos, carga de diseño, y la capacidad de diseño se

otros oficios podrían cambiar la ubicación de los elementos estructurales, tales

utilizan para referirse al diseño del encofrado. Cuando se haga referencia al diseño de carga

como vigas en sistemas de viguetas unidireccionales o bidireccionales, tales cambios o condiciones deben ser coordinadas por el ingeniero / arquitecto; y

•

para la estructura permanente, la carga de diseño estructural, carga muerta estructural, o algún término similar se utiliza para referirse a las cargas sin ponderar sobre la estructura. *

2.1.3 objetivos básicos -Formwork deben diseñarse

Ubicaciones de detalles y de hormigón arquitectónico. Cuando los detalles arquitectónicos son ser echado en el hormigón estructural, deben ser por lo

de modo que las placas de cemento, paredes y otros miembros tendrán las

indican o se hace referencia en los planos estructurales, ya que pueden

dimensiones correctas, forma, de alineación, la elevación y de posición dentro de

desempeñar un papel clave en el diseño estructural de la forma.

las tolerancias establecidas. Encofrado también debe estar diseñado de manera que apoyará de forma segura todas las cargas verticales y laterales que podrían aplicarse hasta que dichas cargas pueden ser soportadas por la estructura de

CAPÍTULO 2-DESIGN 2.1 General 2.1.1 Planificación -todas encofrado debe estar bien planificada BE-

hormigón. Vertical y cargas laterales deben llevarse a la tierra por el sistema de encofrado o por la construcción en el lugar que tiene una resistencia adecuada a tal fin. La responsabilidad del diseño del encofrado recae en el contratista o el

la construcción de proa empieza. La cantidad de planificación necesaria dependerá del

ingeniero de encofrado contratado por el contratista para diseñar y ser

tamaño, complejidad e importancia (teniendo en cuenta reutilización) de la forma.

responsable de encofrado.

Encofrado debe estar diseñado para la fuerza y ​capacidad de servicio. La estabilidad del sistema y el pandeo miembro deben investigarse en todos los casos.

2.1.4 deficiencias de diseño -algunos deficien- diseño común 2.1.2 Los métodos de diseño -Formwork está hecho de muchas dife-

rentes materiales, y están a seguir las prácticas de diseño comúnmente utilizados

cias que pueden conducir al fracaso son:

•

La falta de asignación en el diseño para cargas, tales como el viento, buggies eléctricos, equipo de colocación, y temporales

para cada material (ver Capítulo 4 ). Por ejemplo, los moldes de madera son diseñados por los métodos de estrés de trabajo recomendadas por la American Forest and Paper Association.

-------------------------*

Según lo define ACI 318, tanto la carga muerta y carga viva son cargas sin ponderar.

347-6

ACI ESTÁNDAR

•

Anclas, tirantes de moldes, orillas, de arriostramiento lateral, y el ligamiento horizontal;

reapuntalamiento esfuerzos excesivos;

•

Ajuste en el campo de las formas;

disposiciones inadecuadas para prevenir la rotación de las formas de haz,

•

DDE, chaveteros, e insertos;

donde las losas enmarcan en ellos en un solo lado (ver Fig. 2.1 );

•

andamios y pasarelas de trabajo;

•

Orificios de drenaje o agujeros vibrador, cuando sea necesario;

•

Soleras y tiras de grado;

•

Localización de los montajes de vibración exterior;

•

placas de trituración o placas de demolición donde decapado puede dañar

almacenamiento de material;

•

reapuntalamiento inadecuada;

• •

•

anclaje insuficiente contra levantamiento debido a las caras de formulario golpeadas;

•

asignación insuficiente para la carga excéntrica debido a las secuencias de colocación;

•

hormigón;

Falta de investigación que lleva tensiones en los miembros en contacto con

•

La eliminación de los esparcidores o bloqueo temporal;

costas o puntales;

•

agujeros y aberturas de inspección de limpieza;

•

Si no se proporciona soporte lateral adecuado o la atadura de apuntalamiento;

•

Las juntas de construcción, juntas de contracción y juntas de dilatación, de acuerdo con

•

Falta de investigación de la relación de esbeltez de los elementos de compresión;

los documentos del contrato (véase también la ACI

301);

• •

Secuencia de la colocación del hormigón y el tiempo transcurrido mínima entre

disposiciones inadecuadas para atar esquinas de intersección de las formas en voladizo juntos;

•

ubicaciones adyacentes;

•

Chaflán tiras o bandas de grado para las esquinas expuestas y juntas de

El no tener en cuenta las cargas impuestas a los anclajes durante el cierre de

•

construcción;

hueco en la alineación de encofrado; y

• comba;

El fracaso para dar cuenta de acortamiento elástico durante postesado.

•

Los durmiente u otras disposiciones de cimentación para encofrado;

•

disposiciones especiales, tales como la seguridad, contra incendios, drenaje y protección

2.1.5 dibujos de encofrado y cálculos -antes de con-

contra el hielo y escombros en los cruces de agua;

Structing formas, el ingeniero de encofrado / contratista, pueden ser obligados a

•

revestimientos de encofrado;

presentar los planos detallados, cálculos de diseño, o ambos, de encofrado

•

Notas a encofrado erector que muestra el tamaño y la ubicación de los conductos y

propuesto para su revisión y aprobación por el ingeniero / arquitecto o organismos de aprobación. Si estos dibujos no están aprobados por el ingeniero / arquitecto o la

tuberías que se proyectan a través de encofrado; y

•

aperturas temporales o archivos adjuntos para subir grúa u otro equipo

aprobación de la agencia, el ingeniero de encofrado / contratista realizará los

de manejo de materiales.

cambios que sean necesarios antes del inicio de la construcción del encofrado.

2,2-Cargas 2.2.1 Las cargas verticales cargas -Vertical constan de carga muerta

La revisión, aprobación, o ambos, de los dibujos de encofrado no libera al

y la carga viva. El peso de encofrado más el peso del refuerzo y el hormigón recién

contratista de la responsabilidad de la construcción y el mantenimiento de las

colocado es la carga muerta. La carga viva incluye el peso de los trabajadores,

formas para que puedan funcionar correctamente de manera adecuada. Si revisado

equipos, almacenamiento de materiales, pistas de aterrizaje, y el impacto.

por personas distintas de las empleadas por el contratista, la revisión o aprobación indica ninguna excepción es tomada por el revisor a las cargas de diseño asumidos

Las cargas verticales asumieron para apuntalamiento y diseño para la construcción

en combinación con esfuerzos de diseño que se muestran; métodos de construcción

de varios pisos reapuntalamiento debe incluir todas las cargas transmitidas desde los

propuestos; las tasas de colocación, el equipo, y las secuencias; los materiales de

pisos superiores según lo dictado por el programa de construcción propuesto.

forma propuesta; y el esquema general de encofrado.

Referirse a Sección 2.5 . El encofrado debe estar diseñado para una carga viva de no menos de 50 lb / ft 2 ( 2,4 kN / m 2) de la proyección horizontal. Cuando se utilizan carritos motorizados, la carga viva no debe ser inferior a 75 lb / ft 2 ( 3,6 kN / m 2).

Todos los principales valores de diseño y condiciones de carga deben ser mostrados en los dibujos de encofrado. Estos incluyen valores asumidos de carga viva; la resistencia a la compresión del hormigón para la eliminación de encofrado y

La carga de diseño para cargas muertas y vivas combinadas no debe ser inferior

para la aplicación de cargas de construcción; tasa de colocación, la temperatura, la

a 100 lb / ft 2 ( 4,8 kN / m 2) o 125 lb / ft 2 ( 6,0 kN / m 2) si se utilizan carritos motorizados.

altura y la gota de hormigón; peso de los equipos que pueden ser operados en encofrado en movimiento; presión fundación; esfuerzos de diseño; diagramas de inclinación; y otra información pertinente, en su caso.

2.2.2 La presión lateral del hormigón -A menos las condiciones de la Sección 2.2.2.1 o 2.2.2.2 se cumplen, de encofrado debe ser diseñado para que la presión lateral del hormigón recién colocado dada en la ecuación. (2.1). los valores

Además de especificar tipos de materiales, tamaños, longitudes y los detalles de conexión, dibujos de encofrado deben proporcionar para los detalles aplicables tales

máximos y mínimos establecidos para otras fórmulas de presión no se aplican a la Ec. (2.1).

como:

•

p = wh

Procedimientos, secuencia, y los criterios para la eliminación de formas, orillas, y reapuntalamiento;

•

subsidio de diseño para cargas de construcción de nuevas losas cuando pueden

dónde:

deducir afectar el desarrollo de apuntalamiento, esquemas reapuntalamiento, o ambos

p = presión lateral, lb / ft 2 ( kN / m 2);

(véanse las secciones 2.5.3 y 3.8 para apuntalamiento y reapuntalamiento de las

w = unidad de peso de hormigón, lb / ft 3 ( kN / m 3); y

estructuras de varios pisos);

h = profundidad de hormigón fluido o plástico a partir de la parte superior de la colocación

(2,1)

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-7

Tabla coeficiente de peso 2,1-Unit do w VERSIÓN pulgada-libra

SI VERSIÓN

Peso del hormigón

Cw

Menos de 140 lb / ft 3

C w = 0,5 [1+ ( w / 145 lb / ft3)], pero

no menos de 0,80

140 a 150 lb / ft 3

Menos que

C w = 0,5 [1+ ( w / 23,2 kN / m3)], pero

no menos de 0,80

1.0

22,5 a 24 kN / m 3

Más de 24 kN /m3

C w = w / 145 lb / ft3

Tabla coeficiente de 2,2-Química do do

C w = w / 23,2 kN / m3

Para las columnas:

Tipo de cemento o mezcla de

Cc

1.0

Tipos I y III sin retardadores * Tipos I y III con un retardador

p C=W do do 7.2 785 R+ -------------------+ T 17.8

1.2

Otros tipos o mezclas que contienen menos de 70% de escoria

1.2

o el 40% de cenizas volantes sin retardadores *

Otros tipos de mezclas que contienen menos de 70% de escoria

con un máximo de 150 do W do do kN / m 2, un mínimo de 30 do W

1.4

Mezclas que contienen más de 70% de escoria o 40% de cenizas volantes

(2,2)

kN / m 2, pero en ningún caso superior a WH.

1.4

o el 40% de cenizas volantes con un retardador *

*

Cw

22,5 kN / m 3

1.0

Más de 150 lb / ft 3

Peso del hormigón

Para las paredes:

Los retardadores incluyen cualquier mezcla, tal como un retardador, retardando reductor de agua, o retardar de alta gama

aditivo reductor de agua, que los retrasos de fraguado del concreto

p C=W do do 7.2 a punto de consideración en la forma, ft (m). Para las columnas u otras formas

1156 + -------------------- 244 + ------------------RT 17.8 + + T 17.8

(2,3)

que se pueden llenar con rapidez antes de refuerzo del hormigón se lleva a cabo, h debe ser tomado como la altura completa de la forma, o la distancia entre las juntas de

con un máximo de 100 do W do do kN / m 2, un mínimo de 30 do W

construcción cuando se va a realizar más de una colocación de hormigón.

kN / m 2, pero en ningún caso superior a WH.

2.2.2.1.1 -El coeficiente de unidad de peso do W, se determina de la Tabla 2.2.2.1 Versión en pulgadas-libras -Para el hormigón colocado con

2.1.

2.2.2.1.2 -El coeficiente química, do DO, se determina de la Tabla 2.2.

vibración interna normal a una profundidad de 4 pies o menos, encofrado puede ser diseñado para una presión lateral, donde h = profundidad de hormigón fluido o plástico a

2.2.2.1.3 -Para efectos de la aplicación de la presión

partir de la parte superior de la colocación a punto de consideración, ft; p = presión lateral, lb / ft 2; R = tasa de colocación, ft por h; T = temperatura del hormigón durante la colocación,

fórmulas, las columnas se definen como elementos sin dimensión de la planta superior a

DEG F;

6.5 pies (2 m). Las paredes se definen como elementos verticales con al menos una

do C = coeficiente de la química; y do W = unidad de coeficiente de peso. 2.1

dimensión de la planta superior a 6.5 pies (2 m).

2.2.2.2 -Alternatively, un método basado en apropiado

Para las columnas:

datos experimentales se pueden usar para determinar la presión lateral se utiliza

p C=W do do 150[ 9000 RT +

/

]

(2,2)

para el diseño de la forma (ver Referencias 2.2

mediante 2.7 ).

2.2.2.3 hormigón -Si se bombea desde la base de la

con un máximo de 3000 do W do do lb / ft 2, un mínimo de 600

la forma, la forma debe ser diseñado para carga hidrostática del hormigón WH más una

do W lb / ft 2, pero en ningún caso superior a WH.

asignación mínima de 25% para la presión contra sobretensiones de la bomba. En ciertos casos, las presiones pueden ser tan alta como la presión de la cara del pistón de la bomba.

Para las paredes:

p C=W do do 150[ 43 400+

,

/

T + 2800 RT

/

]

(2,3)

2.2.2.4 -Caution se debe tomar cuando se utiliza externa vibración o de hormigón hechos con compensación contracción o cementos expansivos. Las presiones en exceso de la cabeza hidrostática equivalente pueden

con un máximo de 2000 do W do do lb / ft 2, un mínimo de 600 do W lb / ft 2, pero en ningún caso superior a WH.

2.2.2.1 SI Versión hormigón -Para colocado con normalidad

ocurrir. 2.2.2.5 presiones laterales de encofrado deslizante -Para, ver sección 7.3.2.4 .

2.2.3 Las cargas horizontales -Braces y costas deben ser de-

vibración interna a una profundidad de 1,2 m o menos, el encofrado puede ser diseñado

firmado para resistir todas las cargas horizontales tales como el viento, las tensiones de

para una presión lateral, donde h = profundidad de hormigón fluido o plástico a partir de

cable, soportes inclinados, el vertido del hormigón y de arranque y parada de los

la parte superior de la colocación hasta el punto de consideración, m; p = presión lateral,

equipos. Las cargas de viento en recintos u otras barreras contra el viento unidos al

kN / m 2; R = tasa de colocación, m / h; T = temperatura del hormigón durante la

encofrado se deben considerar, además de estas cargas.

colocación, deg C; do C = coeficiente de la química; y do W = unidad de coeficiente de peso. 2.1

2.2.3.1 -Para la construcción de edificios, en ningún caso el valor supuesto de carga horizontal debido al viento, el vertido de

347-8

ACI ESTÁNDAR

Tabla 2.3 mínimo los factores de seguridad de los accesorios de encofrado * Accesorio

Tipo de construcción

Factor de seguridad

tirante de moldes

2.0

Todas las aplicaciones

2.0

Encofrado de soporte forma de peso y presiones concretas solamente

forma de anclaje

Encofrado soportar el peso de las formas, hormigón,

3.0 perchas de formulario De anclaje insertos utilizados como tirantes de moldes *

construcción cargas vivas, y el impacto

2.0

Todas las aplicaciones

2.0

paneles prefabricados de hormigón cuando se utiliza como encofrado

Los factores de seguridad se basan en la resistencia a la rotura del accesorio cuando son nuevas.

concreto, la colocación inclinada de hormigón, y el equipo que actúa en cualquier

cargas porales en estructuras permanentes pueden ser utilizados. Donde no

dirección en cada línea de suelo sean menos de 100 lb por pie lineal (1,5 kN / m) de

habrá un número considerable de encofrado reutiliza o donde encofrado se fabrica

borde de planta o 2% de carga muerta total de la forma distribuida como una carga

a partir de materiales tales como acero, aluminio, o magnesio, el encofrado debe

uniforme por pie lineal (metros) de borde de la losa, el que sea mayor.

estar diseñado como una estructura permanente llevar cargas permanentes.

2.2.3.2 -Wall forma de arriostramiento se ha diseñado para satisfacer

los requisitos mínimos de carga de viento del código de construcción local o de las normas

2.4 Factores de seguridad para los accesorios La Tabla 2.3 muestra los factores recomienda mínimas de seguridad para los

ANSI / ASCE-7 con el ajuste de corto intervalo de recurrencia, cuando sea apropiado. Para las formas de la pared expuestas a los elementos, la carga de viento de diseño

accesorios de encofrado, tales como tirantes de moldes, anclas de formulario y perchas de

mínimo no debe ser inferior a 15 lb / ft 2 ( 0,72 kN / m 2). Ortesis para las formas de la pared

formulario. En la selección de estos accesorios, el diseñador encofrado debe estar seguro

debe estar diseñado para una carga horizontal de al menos 100 lb por pie lineal (1,5 kN /

de que los materiales suministrados para el trabajo cumplen con estos requisitos mínimos

m) de la pared, aplicado en la parte superior.

de seguridad máxima resistencia.

2.2.3.3 formas -Wall de altura inusual o exposición se debe dar consideración especial. 2.2.4 cargas especiales -La encofrado debe diseñarse para cualesquiera condiciones especiales de construcción que puedan producirse, como la colocación asimétrica de hormigón, impacto de hormigón máquina-entregado, levantamiento, cargas concentradas de refuerzo, cargas de manipulación de la forma, y ​el almacenamiento de materiales de construcción. Los diseñadores de formularios deben proporcionar para

2.5-Shores Shores y reapuntalamiento o backshores (como se define en sección 1.2 )

deben estar diseñados para llevar a todas las cargas transmitidas a ellos. Un análisis racional se debe utilizar para determinar el número de plantas a ser apuntalada, reshored, o backshored y para determinar las cargas transmitidas a los pisos, orillas, y reapuntalamiento o backshores como resultado de la secuencia de construcción.

condiciones de carga especiales, tales como muros construidos sobre vanos de losas o vigas que ejercen un patrón de carga diferente antes del endurecimiento del hormigón que aquella para la que está diseñada la estructura de soporte.

El análisis debe considerar, pero no debe necesariamente limitarse a, lo siguiente: •

carga estructural de diseño de la losa o miembro incluyendo cargas vivas, cargas de partición, y otras cargas para las que el ingeniero de la

Imposición de cualquier cargas de construcción sobre la estructura parcialmente

estructura permanente diseñado la losa. Cuando el ingeniero incluyó una

terminado no se debe permitir, excepto como se especifica en los dibujos de encofrado

carga viva reducida para el diseño de ciertos miembros y las dietas para

o con la aprobación del ingeniero / arquitecto. Ver sección 3.8 Para las condiciones

cargas de construcción, tales valores deben ser mostrados en los planos

especiales relativas al trabajo de varios pisos.

estructurales y tenerse en cuenta a la hora de realizar este análisis;

2.2.5 cargas de postensado -Shores, reapuntalamiento y Back orillas deben ser analizados para ambas cargas de la colocación del hormigón y para toda la transferencia de carga que tiene lugar durante la post-tensado.

•

peso de la carga muerta del hormigón y encofrado;

•

cargas vivas de construcción, como la colocación de los equipos y el equipo o los materiales almacenados;

tensiones 2,3-Unit Unidad destaca para su uso en el diseño de encofrado, con exclusión de los accesorios, se dan en los códigos o especificaciones aplicables enumeradas en Capítulo 4 .

•

Resistencia de cálculo del hormigón especificado;

•

tiempo de ciclo entre la colocación de pisos sucesivos;

•

Resistencia del hormigón en el momento que se requiere para soportar cargas de apuntalamiento desde arriba;

Cuando se utilizan encofrados, apuntalamiento, o unidades de andamios fabricados, las recomendaciones del fabricante para cargas admisibles se pueden seguir si es compatible

•

La distribución de cargas entre pisos, orillas, y reapuntalamiento o backshores en el momento de la colocación del hormigón, de desencofrado, y la

con los cálculos de ingeniería, informes de pruebas de una agencia de prueba calificada y

eliminación de reapuntalamiento o la espalda apuntalamiento; 1.3, 2.8, 2.9, 2.10

reconocida u otras fichas de experiencias exitosas. Para los materiales de encofrado que experimentarán reutilización sustancial, deben utilizarse valores reducidos. Para los materiales de encofrado con reutilización limitada, tensiones admisibles especificados en

•

Span de losa o miembro estructural entre los soportes permanentes;

•

Tipo de sistemas de encofrado, es decir, el período de los componentes de

los códigos de diseño apropiadas o especificaciones para estructuras temporales o para tem-

encofrado horizontal, cargas en tierra individuales; y

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

•

la edad mínima del concreto en su caso. Comercialmente células de carga

347-9

esencial para garantizar el funcionamiento seguro de las formas. Todos los miembros

disponibles se pueden colocar debajo orillas seleccionados para controlar cargas en

estructurales y conexiones deben planearse cuidadosamente de modo que una

tierra reales para guiar el apuntalamiento y reapuntalamiento durante la construcción. 2.11

determinación de sonido de cargas puede hacerse con precisión y tensiones calculadas.

No se recomienda el campo construido a tope o de vuelta empalmes de

Además de la adecuación de los encofrados, estructuras especiales, tales como

apuntalamiento de madera a menos que se realizan con dispositivos de hardware

edificios de varios pisos, requieren una consideración del comportamiento de vigas

fabricado de resistencia y estabilidad demostrada. Si contrachapado de madera o

y losas recién terminados que sirven de soporte para encofrado y otras cargas de

empalmes se hacen para apuntalamiento de madera, deben ser diseñados contra el

construcción. Se debe tener en cuenta que la fuerza de planchones de colada

pandeo y la flexión como para cualquier otro miembro de compresión estructural.

recién o vigas es menor que la de una losa maduro.

Antes de la construcción, un plan general para la programación de

fracasos de encofrado se pueden atribuir a errores humanos, materiales de calidad

apuntalamiento y reapuntalamiento o backshoring, y el cálculo de cargas

inferior y el equipo, omisión, y la insuficiencia en el diseño. una cuidadosa supervisión y

transferidas a la estructura, debe ser preparado por un diseñador de encofrado

la inspección continua de encofrado durante la erección, la colocación del hormigón, y

cualificado y experimentado. La capacidad de la estructura para llevar estas cargas

la eliminación pueden prevenir muchos accidentes.

debe ser revisado o aprobado por el ingeniero / arquitecto. El plan y la responsabilidad de su ejecución se mantienen con el contratista.

Los procedimientos de construcción deben planificarse con antelación para garantizar la seguridad del personal y la integridad de la estructura acabada. Algunas de las disposiciones de seguridad que se deben considerar son:

2,6-Bracing y cordones El sistema de encofrado debe ser diseñado para transferir todas las cargas horizontales al suelo o a la construcción completado de una manera tal como para

•

claro de áreas en las que la erección, la colocación de hormigón, o extracción está en

garantizar la seguridad en todo momento. arriostramiento diagonal debe proporcionarse en planos verticales y horizontales cuando sea necesario para resistir las cargas laterales y para evitar la inestabilidad de los miembros individuales. costado

marcha;

•

suministro de costas adicionales o de otro material y equipo que podría ser necesaria

resistencia al pandeo de las costas individuales y reapuntalamiento o backshores.

en caso de emergencia debe estar fácilmente disponible;

Lazada debe ser proporcionada en cualquier direcciones son necesarias para producir apoyo y r = menor radio de giro. El sistema de arriostrado debe anclarse para asegurar la estabilidad del sistema total.

Proporcionar vigilantes forma experimentados durante la colocación del hormigón para asegurar el reconocimiento precoz de un posible desplazamiento forma o fracaso. Un

horizontal se puede considerar en el diseño para mantener en su sitio y aumentar la

la correcta relación de esbeltez, l / r, para la carga soportada, donde l = longitud sin

La erección de signos y barreras de seguridad para mantener al personal no autorizado

•

Disposición para la iluminación adecuada de la zona de encofrado y el trabajo;

•

La inclusión de los puntos de elevación en el diseño y los detalles de todas las formas que serán grúa de mango. Esto es especialmente importante en las formas volar o subir formas. En el caso de encofrados para muros, debe considerarse la posibilidad de una plataforma de trabajo independiente

2,7-Fundamentos para encofrado

atornillado a la elevación anterior;

bases adecuadas en el suelo, tales como los durmiente, zapatas, zapatas o pilotes, deben ser proporcionados. Si el suelo bajo los durmiente sea o pueda ser incapaz de soportar cargas superpuestas sin asentamiento apreciable, debe ser

•

ser colocado en el encofrado apoyado en el suelo congelado.

Incorporación de andamios, plataformas de trabajo, y barreras de protección en el diseño de encofrado y todos los dibujos de encofrado;

estabilizado o debería proporcionarse otros medios de apoyo. Sin concreto debe

•

Incorporación de disposiciones para el anclaje de dispositivos de protección contra caídas alternativos, tales como sistemas de detención de caídas, sistemas de redes de seguridad, y sistemas de dispositivos de posicionamiento; y

2,8-liquidación Encofrado debe estar diseñado y construido de manera que los ajustes

•

Un programa de inspecciones de seguridad campo de encofrado.

3.1.1 - deficiencias de construcción de encofrados

verticales se pueden hacer para compensar la absorción y asentamientos.

Algunas deficiencias constructivas comunes que pueden conducir a fallas encofrados son:

CAPÍTULO 3-CONSTRUCCIÓN

•

para detectar desviaciones anormales u otros signos de insuficiencia

3.1-precauciones de seguridad Los contratistas deben seguir todos los estatales, locales y federales códigos,

No inspeccionar encofrado durante y después de la colocación del concreto inmediato que puede ser corregido;

•

Insuficiente de clavado, atornillado, soldadura, o de fijación;

responsabilidad moral y legal muy real para mantener las condiciones seguras para los

•

arriostramiento lateral insuficiente o inadecuada;

trabajadores y el público, la construcción segura es a fin de cuentas más económico que

•

El incumplimiento de las recomendaciones del fabricante;

cualquier ahorro de costes a corto plazo de las esquinas de corte sobre las disposiciones

•

El fracaso para construir encofrado de acuerdo con los dibujos la

ordenanzas y reglamentos relativos a la formación y apuntalamiento. Además de la

forma;

de seguridad.

• Atención a la seguridad es particularmente importante en la construcción de

La falta de inspección de campo adecuado por personal cualificado para garantizar que la forma de diseño se ha interpretado correctamente por los constructores de la forma; y

encofrados que soporta el hormigón durante su estado plástico y hasta que el hormigón se convierte estructuralmente autosuficiente. Siguiendo los criterios de diseño contenidos en esta guía está

•

El uso de la madera dañada o inferiores que tienen una resistencia más baja que sea necesario;

347-10

ACI ESTÁNDAR

Fig. Cojinete 3,1-inadecuada bajo solera. Fig. 3.2-elevación de encofrado. Conexión de costas a las vigas y largueros debe

3.1.1.1 Ejemplos de deficiencias en formwork- verticales

sostener orillas en su lugar cuando se produce la elevación o sión Tor-. Entrelazando para reducir la relación de esbeltez orilla puede ser requerida en ambas direcciones.

deficiencias de construcción a veces se encuentran en encofrados verticales incluyen:

•

El fracaso para controlar la velocidad de la colocación del hormigón verticalmente sin tener en cuenta los parámetros de diseño;

•

Insuficientemente apretada o asegurado tirantes de moldes o hardware;

•

Formar daños en la excavación de un fallo del terraplén;

•

El uso de vibradores externos en formas que no están diseñados para su uso;

•

penetración vibrador de profundidades de ascensores semihidrogenados anterior;

•

framing incorrecto de blockouts;

•

Incorrectamente situado o construido verter bolsillos;

•

mamparos inadecuado;

•

Incorrectamente anclado superior forma en una cara inclinada;

•

Si no se proporciona un soporte adecuado para las presiones laterales en encofrado; y

•

Intentará sondear formas contra la fuerza de presión del hormigón.

3.1.1.2 - Ejemplos de deficiencias en encofrado horizontal deficiencias de construcción a veces se encuentran en formas horizontales para estructuras elevadas incluyen:

•

El fracaso para regular adecuadamente la velocidad y secuencia de colocación del

durante el post-tensado (ver; sección 3.8.7 ); y

•

apuntalamiento inadecuada y arriostramiento de construcción compuesta.

prácticas de 3.2 Construcción y mano de obra 3.2.1 - Fabricación y montaje detalles 3.2.1.1 -Studs, Gales, o zonas costeras deben estar adecuadamente empalmados. 3.2.1.2 -Las articulaciones o empalmes en el revestimiento, los paneles de madera contrachapada,

y de arriostramiento se escalonada.

3.2.1.3 -Shores debe instalarse la plomada y con cojinete y arriostramiento adecuada. 3.2.1.4 -Utilizar tamaño y la capacidad de la Forma lazos especificado o abrazaderas.

3.2.1.5 -Instalar y apretar correctamente todos los lazos o de formulario abrazaderas como se especifica. Todas las roscas deben participar completamente la tuerca o de acoplamiento. Un doble tuerca puede ser necesaria para desarrollar la capacidad total de la eliminatoria.

3.2.1.6 -formas deben ser lo suficientemente apretado para evitar

hormigón horizontalmente para evitar cargas no anticipados sobre el encofrado;

pérdida de mortero del hormigón.

Apuntalamiento no plomada, induciendo así la carga lateral, así como la reducción de

u otras formas alto, estrecho para facilitar la colocación de hormigón.

3.2.1.7 agujeros -Acceso pueden ser necesarios en formas de pared

•

la capacidad de carga vertical;

•

dispositivos en el metal de bloqueo no apuntalamiento bloqueado, inoperante, o falta. clavos de seguridad que faltan en las costas de madera de dos piezas ajustables;

3.2.2 - Las juntas en el hormigón 3.2.2.1 -contracción articulaciones, juntas de expansión, el control de

juntas, juntas de construcción y juntas de aislamiento deben instalarse como se especifica en el pliego de condiciones (ver

• •

El no tener en cuenta la vibración de las cargas móviles adyacentes o soportes

Fig. 3.3 ) O según lo solicitado por el contratista y aprobado por el ingeniero

de carga;

/ arquitecto.

Insuficientemente apretada o asegurado hardware o cuñas orilla;

3.2.2.2 -Bulkheads para juntas debe hacerse preferiblemente por la división a lo largo de las líneas de refuerzo pasan a través de la mampara para

•

El aflojamiento o la eliminación prematura de reapuntalamiento o backshores bajo

que cada parte puede colocarse y retirarse por separado, sin la aplicación de una

pisos más abajo;

presión indebida sobre las varillas de refuerzo, que podrían causar la exfoliación o

eliminación prematura de soportes, especialmente en las secciones en

agrietamiento del hormigón. Cuando sea necesario en los planes del ingeniero / del

voladizo;

arquitecto, inserciones biselados en juntas de control se debería molestar cuando se

zona inadecuada cojinete o el suelo inadecuada bajo los durmiente

eliminan las formas, y se retira sólo después de que el hormigón ha sido

(Fig 3.1.);

suficientemente curado. tiras de madera insertados para tratamiento arquitectónico

•

Los durmiente puestas en suelo sujeto congelado a la descongelación;

deben ser ranurados para permitir que la inflamación sin causar presión sobre el

•

Conexión de costas a las vigas, largueros, o Gales que son inadecuadas para resistir

hormigón.

• •

levantamiento o de torsión en las articulaciones (véase la figura 3.2.);

3.2.3 superficies inclinadas superficies -Sloped más pronunciada que 1,5

•

Si no se consideran los efectos de la transferencia de carga que pueden ocurrir

horizontal a 1 vertical debe estar provisto de una forma para

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-11

Fig. 3.3-encofrado y apuntalamiento restricciones en las juntas de construcción en losas compatibles.

mantener la forma del hormigón durante la colocación, a menos que se pueda demostrar que las formas superiores pueden omitirse.

3.2.4 - Inspección 3.2.4.1 -formas debe ser inspeccionado y comprobado antes el acero de refuerzo se coloca para confirmar que las dimensiones y la ubicación de los elementos de hormigón se ajustarán a los planes estructurales.

3.3 Las tolerancias La tolerancia es una variación permisible de líneas, niveles o dimensiones indicadas en los documentos del contrato. tolerancias sugeridas para estructuras de hormigón se pueden encontrar en ACI 117. El contratista debe establecer y mantener las formas concretas, incluyendo cualquier curvatura especificada, para asegurar el trabajo completado está dentro de los límites de tolerancia.

3.2.4.2 -Blockouts, insertos, mangas, anclas, y otra elementos embebidos deben ser debidamente identificados, colocados y asegurados.

3.3.1 Recomendaciones para el ingeniero / arquitecto y contractor- Las tolerancias deben ser especificadas por el ingeniero / arquitecto para que el contratista saber con precisión lo que se requiere y se puede diseñar y mantener el encofrado en

3.2.4.3 -Formwork deben ser revisados ​para la comba cuando

especificada en los pliegos de condiciones o se muestra en los dibujos de encofrado. 3.2.5 Limpieza y recubrimientos

3.2.5.1 -formas se debe limpiar a fondo de toda la suciedad, mortero, y la materia extraña y recubierta con un agente de liberación antes de cada uso. Cuando la parte inferior del formulario es inaccesible desde el interior, los paneles de acceso deben proporcionarse para permitir la retirada completa de material extraño antes de colocar el hormigón. Si apariencia superficial es importante, las formas no deben ser reutilizados si los daños causados ​por el uso previo provocaría el deterioro de las superficies de concreto.

3.2.5.2 -Forma recubrimientos deben aplicarse antes placing del acero de refuerzo y no debe ser utilizado en cantidades tales como para funcionar en bares o juntas de construcción de hormigón. 3.2.6 Las operaciones de construcción en el encofrado

3.2.6.1 -Construcción de materiales, incluyendo concreto, debe

consecuencia. Especificación de tolerancias más exigente que sea necesario puede aumentar los costos de construcción.

Los contratistas deben estar obligados a establecer y mantener en un estado no perturbado hasta la finalización y aceptación final de un proyecto, los puntos de control, y un banco de marca adecuada para su propio uso y para la referencia para establecer tolerancias. Este requisito puede ser aún más importante para la protección del contratista cuando tolerancias no se especifican o se muestran. El ingeniero / arquitecto deberá especificar tolerancias o requerir un rendimiento adecuado para el tipo de construcción. Evitar especificar tolerancias más estrictas que comúnmente obtenida para un tipo específico de construcción, ya que esto da lugar generalmente a conflictos entre las partes implicadas. Por ejemplo, especificar irregularidades permitidas más estrictas que las permitidas para una superficie de Clase C ( Tabla 3.1 ) Es incompatible con la mayoría de las técnicas de construcción de vigueta de hormigón en un solo sentido. Si un proyecto características sensibles al efecto acumulativo de tolerancias en porciones individuales, el ingeniero / arquitecto debe

no ser caído o apilados en el encofrado de una manera tal como para dañar o

anticipar y proporcionar de este efecto mediante el establecimiento de una

sobrecargarla.

tolerancia acumulada. Cuando una situación particular implica varios tipos

3.2.6.2 -Runways para equipos de movimiento debe ser pro-

de tolerancias generalmente aceptadas sobre elementos tales como el

RESPETA con puntales o patas según sea necesario y debe ser apoyada

hormigón, la ubicación del refuerzo, y la fabricación de refuerzo, que se

directamente en el encofrado o miembro estructural. No deben soportar en ni ser

convierten mutuamente incompatibles, el ingeniero / arquitecto debe

apoyado por el acero de refuerzo a menos que se proporcionan soportes especiales

anticipar la dificultad y especificar tolerancias especiales o indicar que

de barras. El encofrado debe ser adecuado para el apoyo de dichas pistas de

gobierna.

aterrizaje sin desviaciones significativas, vibraciones, o movimientos laterales.

3.2.7 Cargando losas nuevas Cuerpo de guardia contra la sobrecarga de

nuevas losas de material de almacenamiento temporal o por la aplicación temprana de cargas permanentes. Las cargas, tales como agregados, madera de construcción, acero de refuerzo, albañilería, o maquinaria no deben colocarse en la nueva construcción de una manera tal como para dañar o sobrecargarla.

347-12

ACI ESTÁNDAR

Fig. Instalación 3,4-Reshore. La colocación inadecuada de orillas de piso a piso puede crear tensiones de flexión para los que no se diseñó la losa.

El ingeniero / arquitecto debe ser responsable de la coordinación de las

Tabla 3.1-Permitido irregularidades abruptos o graduales en superficies

tolerancias para el trabajo concreto con los requisitos de tolerancia de otros oficios

formadas como se mide dentro de unos 5 pies de longitud (1,5 m) con una

cuyo trabajo está junto a la construcción de hormigón. Por ejemplo, el detalle de la

regla

conexión para la fachada de un edificio debe ser capaz de acomodar el rango de tolerancia de la alineación lateral y la elevación de los elementos de hormigón perimetrales.

Clase de superficie UN

1/8 pulg. (3 mm)

do

re

1/2 pulg.

1 pulg.

segundo

1/4 pulg. (6 mm)

(13 mm)

(25 mm)

3.4 Las irregularidades en superficies formadas Esta sección proporciona una manera de evaluar variaciones de la superficie debido a

donde se pueden ocultar permanentemente superficies. límites especiales sobre

la formación de calidad, pero no está destinado a aplicarse a los defectos, tales como

irregularidades pueden ser necesarios para superficies expuestas continuamente a

bolsas de aire (sopladuras) y de nido de abeja, atribuibles a la colocación y deficiencias de

agua corriente, drenaje, o la exposición. Si las irregularidades permitidas son

consolidación de la superficie. Estos últimos se explicará más a fondo por el ACI 309.2R.

diferentes de los indicados en la Tabla 3.1, deben ser especificados por el ingeniero /

irregularidades admisibles son designados ya sea abrupta o gradual. Codos y aletas

arquitecto.

resultantes de desplazados, que no coinciden, o fuera de lugar formas, revestimiento o revestimientos o de defectos en los materiales que forman se consideran irregularidades abruptos. Las irregularidades resultantes de la deformación y variaciones uniformes similares de planitud o verdadero curvatura se consideran irregularidades graduales.

3,5-apuntalamiento y centrado 3.5.1 Puntales -Shoring deberían apoyarse en satisfacción fundaciones conservadores, tales como zapatas corridas, los durmiente, o pilotes, como se explica en sección 2.7 . Apuntalamiento descansando sobre losas intermedios o otra

irregularidades graduales deben comprobarse con una regla para superficies planas o una plantilla en forma de superficies curvas o alabeadas. En la medición de irregularidades, la regla o una plantilla se pueden colocar en cualquier lugar de la superficie en cualquier dirección. Cuatro clases de superficie formada se definen en la Tabla 3.1. El ingeniero / arquitecto debe indicar qué clase se requiere para que se especifica el trabajo o indicar otros límites de irregularidad cuando sea necesario, o de las tolerancias de la

construcción ya en el lugar no necesita estar ubicado directamente encima de orillas o reapuntalamiento abajo, a menos que el espesor de la losa y la ubicación de su refuerzo son insuficientes para tomar la reversión de tensiones y punzonamiento. Cuando las últimas condiciones son cuestionables, la ubicación de apuntalamiento debe ser aprobado por el ingeniero / arquitecto (ver Fig. 3.4). Si reapuntalamiento no coinciden con las costas arriba, entonces el cálculo de tensiones de reversión. En general, las tensiones de carga muertas son suficientes para compensar las tensiones de reversión causadas por reapuntalamiento. Reapuntalamiento se debe impedir que se caiga.

superficie de hormigón como se especifica en ACI 301 deben ser seguidas.

Clase A se recomienda para superficies prominentemente expuestas a la vista del público donde la apariencia es de especial importancia. Clase B está

Todos los miembros deben ser rectos y verdaderos, sin giros o curvas. Se debe

destinado a superficies de textura gruesa, concreteformed destinados a recibir

prestar especial atención a la viga y losa, o de una sola vía y la construcción de

yeso, estuco, o paneles de madera. Clase C es una norma general para

vigueta de dos vías para evitar la sobrecarga local cuando una orilla con mucha

superficies expuestas de forma permanente donde otros acabados no se

carga descansa sobre la plancha delgada.

especifican. Clase D es un requisito mínimo de calidad para las superficies donde la rugosidad no es objetable, por lo general aplicado

apuntalamiento de varios niveles, de un solo puesto de apuntalamiento en dos o más niveles, es una práctica peligrosa y no se recomienda.

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

Cuando una carga losa se apoya en un lado solamente de la viga (ver Fig.

347-13

formas o zonas costeras. La fuerza se puede determinar mediante pruebas en

2.1 ), Formas viga de borde debe planificar cuidadosamente para evitar la

muestras de trabajo-curado o el concreto colocado. Otras pruebas o procedimientos

inclinación de la viga debido a la carga desigual.

concretos se pueden utilizar, pero estos métodos deben ser correlacionadas con la mezcla de hormigón real utilizado en el proyecto, verificada periódicamente por

puntales verticales deberían construirse de manera que no pueden inclinar y deben tener una relación firme. orillas inclinadas se pueden asegurar con seguridad contra el

especímenes de empleo-curado, y aprobados por el ingeniero / arquitecto. El ingeniero / arquitecto debe especificar quién hará que los especímenes y que hará las pruebas.

deslizamiento o deslizamiento. Los extremos de apoyo de las costas deben ser cuadrado. Conexiones de cabezas orilla para otro bastidor deberán ser adecuado para evitar las orillas de caiga cuando la flexión inversa provoca deflexión hacia arriba de las formas (ver Fig. 3.2 ).

Los resultados de estas pruebas, así como los registros de las condiciones meteorológicas y otra información pertinente, deben ser registrados por el contratista. Dependiendo de las circunstancias, un mínimo el tiempo transcurrido después de la

3.5.2 Centrado se utiliza de centrado -Cuando, bajando es

colocación del concreto puede ser establecido para el retiro del encofrado.

lleva a cabo generalmente mediante el uso de cajas de arena, gatos, o cuñas debajo de los miembros de soporte. Para los problemas especiales asociados con la

Determinación del tiempo de desencofrado debe basarse en el efecto resultante

construcción de centrado para placas plegadas, cáscaras delgadas, y las estructuras

sobre el hormigón. * Cuando se eliminan las formas no debería haber ninguna

de techo de tramo largo, ver sección 6.4 .

desviación excesiva o distorsión y sin evidencia de daño al hormigón ya sea debido a la eliminación de apoyo o a la operación de separación ( Fig. 3.5 ). Cuando las

3.5.3 Apuntalamiento de acción compuesta entre el acero previamente erigida o

formas se eliminan antes de que se complete el curado especificado, se deben

marcos de hormigón y de hormigón colado in situ

tomar medidas para continuar el curado y proporcionar una protección térmica

Ver sección 6.3 .

adecuada para el hormigón. Apoyando formas y costas no deben ser retirados de vigas, suelos y paredes hasta que estas unidades estructurales son lo

3.6 Inspección y ajuste del encofrado * 3.6.1 - antes del hormigonado

3.6.1.1 -Telltale dispositivos deben ser instalados en las costas o formas para detectar los movimientos de encofrado durante el hormigonado.

3.6.1.2 -Wedges utilizado para la alineación final antes de hormigón

suficientemente fuerte como para llevar su propio peso y cualquier carga superpuesta aprobado. En ningún caso deben formas de apoyo y orillas ser removidos de miembros horizontales antes de la resistencia del hormigón ha alcanzado la resistencia del hormigón específico especificado por el ingeniero / arquitecto.

colocación debe fijarse en su posición antes de la verificación final.

3.6.1.3 -Formwork debe anclarse a las costas por lo que a continuación se impedirá que el movimiento de cualquier parte del sistema de encofrado durante el hormigonado.

3.6.1.4 elevación -Adicional de encofrado debe ser proporcionado para permitir el cierre de la Forma articulaciones, asentamientos de los durmiente, la contracción de la madera de construcción, y el acortamiento elástico y deflexiones de carga muertos

Como regla general, las formas de las columnas y pilares pueden ser removidos antes de las formas de vigas y losas. Encofrado y apuntalamiento deben estar construidos de modo que cada uno puede quitar fácilmente y de forma segura sin impacto o choque y permitir que el hormigón para llevar su parte de la carga gradual y uniformemente.

de miembros de formulario.

3.6.1.5 medios -positivo de ajuste (cuñas o jacks) deben proporcionarse para permitir la realineación o reajuste de costas si se produce asentamiento. 3.6.2 Durante y después del hormigonado -durante y después de con-

creting, pero antes de conjunto inicial del hormigón, las elevaciones, comba, y verticalidad de sistemas de encofrado debe ser revisado el uso de dispositivos reveladores. Encofrado debe ser vigilado continuamente de manera que las medidas correctivas que se encuentran necesarios pueden realizarse con prontitud. Los observadores de formulario deben

3.7.2.2 -La eliminación de formas, soporta, y protector recintos, y la suspensión de calentamiento y curado deben seguir los requisitos de los pliegos de condiciones. Cuando se usan ensayos de vigas o de cilindro estándar para determinar los tiempos de decapado, los especímenes de prueba deben ser curados en condiciones que no son más favorables que las condiciones más desfavorables para el hormigón las muestras de ensayo representan. Los registros de curado pueden servir como la base sobre la cual el ingeniero / arquitecto determinará la revisión o aprobación del formulario de extracción.

trabajar siempre en condiciones de seguridad y establecer de antemano un método de comunicación con la colocación de los equipos en caso de emergencia.

3.7.2.3 -Debido el tiempo mínimo de decapado es una función de la resistencia del hormigón, el método preferido de determinar el tiempo de

3,7-Remoción de formas y soportes 3.7.1 Discusión -Aunque el contratista es generalmente reponsable para el diseño, la construcción y la seguridad de los encofrados, los criterios para la eliminación de las formas o zonas costeras deben ser especificadas por el ingeniero / arquitecto.

3.7.2 recomendaciones 3.7.2.1 -El ingeniero / arquitecto debe especificar el mini-

extracción está utilizando pruebas de cilindros o de hormigón de trabajo-curado en el lugar. Cuando el ingeniero / arquitecto no especifica la fuerza mínima requerida del hormigón en el momento de la extracción, sin embargo, los siguientes tiempos transcurridos se pueden utilizar. Los tiempos mostrados representan número acumulado de días o horas, no necesariamente consecutivos, durante el cual la temperatura del aire que rodea el hormigón está por encima de 50F (10 C). Si se utiliza hormigón de alta resistencia temprana, éstos

fuerza mamá del hormigón que debe alcanzarse antes de la retirada de

-------------------------*

información útil acerca de las formas antes, durante y después del hormigonado, se pueden encontrar en la

Referencia 1.3 y el Manual de Inspección ACI hormigón.

-------------------------*

Información útil en el desarrollo de resistencia del hormigón bajo diversas condi- ciones de temperatura y con varios aditivos se puede encontrar en ACI 305R y ACI 306R.

347-14

ACI ESTÁNDAR

Fig. 3.5 -excluyendo secuencia para bidireccionales losas.

períodos pueden reducirse según lo aprobado por el ingeniero / arquitecto. A la

Unidireccional forjados

inversa, si la temperatura ambiente se mantienen por debajo de 50 F (10C), o si

Menos de 10 pies (3 m) de luz libre entre los soportes estructurales ...... 4 días ‡

se usan agentes retardantes, a continuación, estos períodos deben aumentarse

10 a 20 pies (3 a 6 m) luz libre entre los soportes estructurales ...... 7 días ‡

a discreción del ingeniero / arquitecto.

Más de 20 pies (6 m) de luz libre entre los soportes estructurales .... 10 días ‡

* paredes .............................................. 12 H Columnas * .........................................

3 días 4 dias 7 días

12 h caras de las vigas y las vigas *. ............ formas Pan viguetas 12 h †

sistemas de losas bidireccionales † ........ Los tiempos de extracción son contingentes

reapuntalamiento en que fuere necesario, de ser colocado tan pronto como sea posible

30 pulg. (760 mm) de ancho o menos .......................... 3 días Más de 30 pulg.

después de las operaciones de extracción se completa, pero no más tarde del final de la

(760 mm) de ancho ... .......................... 4 dias

jornada laboral en el que se produce extracción. Cuando se requieren reapuntalamiento para implementar extracción temprana y reducir al mínimo el hundimiento o la fluencia (en lugar de para la distribución de cargas de construcción superpuestas como cubiertos en la

Estructural en vivo en directo estructural cargar menos

que estructural peso muerto

centros Arch .................................. 14 días

Sección 3.8), la capacidad y el espaciamiento de dichas reapuntalamiento deben ser

carga más

diseñados por el encofrado ingeniero / contratista y revisados ​por el ingeniero / arquitecto.

que estructural

sistema de losa de postensado † ........ Tan pronto como se completa después de la diez

peso muerto

7 días

sioning se ha aplicado.

Vigueta, viga o viga sofitos Menos de 10 pies (3 m) de luz libre entre los soportes estructurales ...... 7 días ‡

10 a 20 pies (3 a 6 m) luz libre entre los soportes estructurales ..... 14 días ‡

†

Más de 20 pies (6 m) de luz libre

entre los soportes estructurales ..... 21 días ‡

14 dias

-------------------------*

Cuando tales formas también apoyan encofrado para losa o viga sofitos, los tiempos de eliminación de este último

deben gobernar. † Del tipo que se puede quitar sin perturbar la formación o apuntalamiento. ‡ Donde las formas pueden ser quitados sin orillas perturbadoras, utilizar un medio de valores que se muestran pero no menos de 3 días.

permanecer apuntaladas o reshored.

4 dias 7 días

Consulte la Sección 3.8 para las condiciones especiales que afectan número de pisos a

3,8-apuntalamiento y reapuntalamiento de las estructuras de varios pisos

3.8.1 Discusión -Los siguientes definiciones se aplican para propósitos de esta discusión: Shores miembros de soporte -Vertical o inclinadas diseñado para llevar el peso de las cargas de encofrado, hormigón, y de la construcción. reapuntalamiento -Shores colocado cómodamente bajo un hormigón despojado

losa o miembro estructural después de las formas originales y orillas -------------------------‡ Cuando las formas se pueden quitar sin orillas perturbadoras, utilizar un medio de valores que se muestran pero no menos de 3

días.

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

se han eliminado de un área grande. Esto requiere la nueva losa o

347-15

Reapuntalamiento es una de las operaciones más críticas de encofrado; en

miembro estructural para desviar y soportar su propio peso y cargas de

consecuencia, el procedimiento debe ser planificada de antemano por el ingeniero de

construcción existentes aplicados antes de la instalación de los

encofrado / contratista y debe ser revisado o aprobado por el ingeniero / arquitecto. Las

reapuntalamiento. Se supone que los reapuntalamiento no llevan ninguna

operaciones deben llevarse a cabo de manera que no serán requeridos áreas de nueva

carga en el momento de la instalación. Después, las cargas de

construcción para soportar cargas muertas y de la construcción combinados en exceso

construcción adicionales serán distribuidos entre todos los miembros

de su capacidad, como se determina por la carga de diseño y desarrollado resistencia

conectados por reapuntalamiento. el trabajo de varios pisos representa

del hormigón en el momento de pelar y reapuntalamiento.

condiciones especiales, en particular en relación a la eliminación de formas y costas. La reutilización de material de forma y costas es una economía obvia. Por otra parte, la velocidad de la construcción en este tipo de trabajo

Shores no deben estar situados de manera que alterar el patrón de tensión determinado

permite que otros oficios para seguir las operaciones de hormigonado de

en el análisis estructural o inducir tensiones de tracción en las que no se proporcionan las

un piso a lo más fielmente posible. El apuntalamiento que soporta hormigón

barras de refuerzo. El tamaño y el número de las costas, y el aparato ortopédico, si es

verde, sin embargo, se apoya en los pisos inferiores que pueden no estar

necesario, deben proporcionar un sistema de apoyo capaz de llevar cualquier carga que

diseñados para estas cargas. 1.3, 2.8, 2.9, 2.10 Reapuntalamiento se utiliza

podrían ser impuestas en ella.

para distribuir las cargas de construcción a los pisos inferiores. Siempre que sea posible, las costas deben estar ubicados en la misma posición en cada planta para que puedan ser continua en su apoyo de piso a piso. Cuando orillas anteriormente no son directamente sobre costas a continuación, se debe hacer un análisis para determinar si o no tensiones perjudiciales se producen en la losa. Esta En un método común de análisis, mientras que reapuntalamiento permanece en su

condición rara vez ocurre en reapuntalamiento, debido a que los esfuerzos de flexión

lugar a nivel de grado, cada nivel de reapuntalamiento lleva el peso de sólo la nueva losa

normalmente causadas por los reapuntalamiento de compensación no son lo

más otras cargas de construcción en vivo. El peso de las losas intermedias no se incluye

suficientemente grandes para superar el patrón de estrés resultante de la losa que lleva

porque cada losa lleva su propio peso antes de reapuntalamiento se ponen en marcha.

su propia carga muerta. Cuando las losas están diseñados para cargas ligeras en vivo o en tramos largos, donde las cargas en las orillas son pesados, se debe tener cuidado en

Una vez que el nivel de reapuntalamiento en contacto con grado se ha eliminado, se hace la suposición de que el sistema de losas se comporta elásticamente. Las losas

la colocación de las orillas para que las cargas en las costas no causan punzonamiento excesivo o esfuerzo de flexión en la losa.

interconectadas por reapuntalamiento se desviarán igualmente durante la adición o eliminación de cargas. Las cargas se distribuirán entre las losas en proporción a su rigidez desarrollado. La deflexión de losas de hormigón se puede considerar elástico, es

Mientras reapuntalamiento está en marcha, no hay cargas de construcción deben ser

decir, la contracción abandono y la fluencia. Precaución también debe tenerse cuando

permitidos en la nueva construcción a menos que la nueva construcción puede soportar con

se utiliza un sistema compresible madera. Tales sistemas tienden a desplazar la mayor

seguridad las cargas de construcción.

parte de las cargas de construcción impuestas a los pisos superiores, que tienen menos

Al colocar reapuntalamiento, se debe tener cuidado de no cargar previamente la

fuerza. La adición o eliminación de cargas pueden deberse a actividad de la

planta baja y no para eliminar la desviación normal de la losa anteriormente. El

construcción o para la eliminación de orillas o reapuntalamiento en el sistema. cargas

reshore es simplemente un puntal y debe apretarse sólo en la medida que se

en tierra están determinadas por el equilibrio de fuerzas en cada nivel de piso.

llevará a cabo sin acortamiento significativo bajo carga. 3.8.6 La eliminación de reapuntalamiento -Shores no debería ser re-

movido hasta la losa o miembro de apoyo ha alcanzado suficiente resistencia para 3.8.2 Ventajas de reapuntalamiento reapuntalamiento -excluyendo encofrado es más

soportar a sí mismo y toda las cargas aplicadas. Las operaciones de expulsión deben

económico si todo

llevarse a cabo de acuerdo con una secuencia planeada de manera que la estructura

el material puede ser eliminado al mismo tiempo y se movió de la zona antes de colocar

de apoyo no está sujeto a impactos o excentricidades de carga.

reapuntalamiento. Losas se les permite soportar su propio peso, lo que reduce la carga en los reapuntalamiento. Combinación de costas y reapuntalamiento por lo general

3.8.7 efectos sobre apuntalamiento y reapuntalamiento post-tensado -

requiere un menor número de niveles de losas interconectadas, liberando así más áreas

El diseño y la colocación de costas y reapuntalamiento para la construcción

para otros oficios.

postensado requiere más consideración que para hormigón armado normal. El énfasis de los tendones de postensado puede causar sobrecargas que se

3.8.3 Otros metodos métodos demás manufacturas de apoyo nuevo

producen en las costas, reapuntalamiento, u otros soportes temporales. La

la construcción se usa con menos frecuencia e implican dejando las orillas

secuencia subrayando parece tener el mayor efecto. Cuando una losa es

originales en su lugar o reemplazar de forma individual (backshoring y

postensado, la fuerza en el tendón produce una carga hacia abajo en la viga. Si

preshoring) impide la losa de desviar y llevar su propio peso. No se

está apuntalada la viga, la entibación debe soportar esta carga adicional. La

recomiendan estos métodos menos que se realice bajo supervisión cuidadosa

magnitud de la carga puede aproximarse a la carga muerta de la mitad de la

por parte de los encofrados ingeniero / contratista y crítica por el ingeniero /

envergadura losa en ambos lados de la viga. Si la losa del suelo se tensa antes

arquitecto, debido a las tensiones excesivamente altas losa y en tierra pueden

de que las vigas de apoyo y vigas, se requiere un cuidadoso análisis de la

desarrollar.

transferencia de carga a las orillas viga o viga o reapuntalamiento.

3.8.4 Diseño -Referirse a Capitulo 2 . 3.8.5 La colocación de reapuntalamiento -Cuando se utiliza en esta sección, el orilla palabra se refiere a cualquiera de reapuntalamiento o las orillas originales.

problemas de transferencia de carga similares ocurren en la construcción de puentes postensado.

347-16

ACI ESTÁNDAR

CAPÍTULO 4-MATERIALES 4.1 General La selección de los materiales adecuados para el encofrado debe basarse en el

4.3-Accesorios 4.3.1 tirantes de moldes forma del lazo -A es una unidad de tracción se utiliza para mantener

formas concretas contra la presión activa de hormigón plástico recién colocado.

precio, la seguridad durante la construcción y la calidad requerida en el producto

En general, se compone de un elemento de tracción interior y un dispositivo de

acabado. Homologación de los materiales de encofrado por el ingeniero / arquitecto,

retención externo, ambos fabricados con las especificaciones de diversos

si es requerido por el pliego de condiciones, debe basarse en la forma en que la

fabricantes. Estos fabricantes también publican cargas de trabajo recomendadas

calidad de los materiales afecta a la calidad del trabajo terminado. Donde el aspecto

en los vínculos para su uso en el diseño de formularios. Hay dos tipos básicos de

de la superficie de concreto es crítico, el ingeniero / arquitecto debe dar aviso

varillas de unión, el de una sola pieza prefabricada varilla o banda de tipo, y el tipo

especial y prevea una construcción previa maquetas. Véase el Capítulo 5 para

de desconexión interna roscada. Sus sugeridas cargas de trabajo varían de 1000

disposiciones concretas arquitectónicas.

a más de 50.000 lb (4.4 kN a más de 220 kN).

4,2-propiedades de los materiales 4.2.1 General - Encofrado para hormigón 1.3 describe los materiales de encofrado de

4.3.2 Forma anclas anclajes -Forma son dispositivos utilizados para

encofrado seguro a coloca previamente concreto de resistencia adecuada. Los

uso común en los Estados Unidos y proporciona gran cantidad de datos relacionados

dispositivos normalmente están embebidos en el hormigón durante la

para el diseño de formularios. especificación útiles e información diseño está también

colocación. capacidad de carga real de los anclajes depende de su forma y

disponible a partir de fabricantes y proveedores. Tabla 4.1 indica fuentes específicas de

material, la fuerza y ​el tipo de hormigón en el que se incrustan, el área de

datos de diseño y especificaciones para los materiales de encofrado.

contacto entre el hormigón y el ancla, y la profundidad de empotramiento y ubicación en el miembro. Los fabricantes publican los datos de diseño e

Esta información tabulada no debe interpretarse para excluir el uso de otros materiales que puedan satisfacer los requisitos de calidad y seguridad

información de prueba para ayudar en la selección de los dispositivos adecuados forma de ancla.

establecidos para el trabajo terminado.

4.2.2 Revestimiento -Sheathing es la capa de soporte de

4.3.3 perchas de formulario perchas -Forma son dispositivos utilizados para

encofrado cercano al hormigón. Puede estar en contacto directo con el hormigón o

suspender cargas de encofrado de acero estructural, hormigón prefabricado, u otros

separada de ella por un revestimiento de forma. Revestimiento compone de madera,

miembros.

madera contrachapada, metal, u otros materiales capaces de transferir la carga del

4.3.4 de forma lateral espaciadores -A forma lateral espaciador es un dispositivo que

hormigón para elementos de soporte, tales como vigas o montantes. Los revestimientos

mantiene la distancia deseada entre una forma vertical y las barras de

están hechos de madera, plástico, metal, tela, u otros materiales seleccionados para

refuerzo. Ambos dispositivos fabricados hechos en fábrica y sitio de trabajo

alterar o mejorar la superficie del hormigón acabado.

se han utilizado con éxito. Ventajas y desventajas de los varios tipos se explican en 1.3 referencias ,

En la selección y el uso de revestimiento y el revestimiento de materiales, las consideraciones importantes son:

•

Fuerza;

•

Rigidez;

•

Lanzamiento;

4.1 y 4.2 . 4.3.5 recomendaciones 4.3.5.1 -El factor de seguridad recomendado para los lazos, anclas, y las suspensiones se dan en sección 2.4 . 4.3.5.2 -La varilla o forma de tipo banda de unión, con un comple-

disposición mental, para la difusión de las formas y un dispositivo de sujeción

•

Reutilizar y el coste por el uso;

•

Características de la superficie impartidas al hormigón, tales como transferencia

enganchar el exterior de la forma, es el tipo común utilizado para la construcción

de grano de madera, patrones decorativos, brillo, o capacidad de pintado;

ligera. El tipo de desconexión interna roscada del lazo (también llamada a través de lazo) se

•

Capacidad de absorción o la capacidad de drenar el exceso de agua de la superficie de hormigón;

•

Resistencia al daño mecánico, tal como de vibradores y la abrasión de encofrado deslizante;

•

Trabajabilidad para el corte, perforación, y unir elementos de fijación;

•

Adaptabilidad a tiempo y condiciones de campo extremas, la temperatura y la humedad; y

•

El peso y la facilidad de manejo.

4.2.3 soportes estructurales -estructural car- sistemas de apoyo ry las cargas vivas y muertas que han sido transferidos a través del revestimiento. Las consideraciones importantes son:

utiliza más a menudo para el encofrado en la construcción pesada, tales como cimientos pesados, puentes, casas eléctricas, seguros, presas y hormigón arquitectónico.

Las partes extraíbles de todos los lazos deben ser de un tipo que se puede quitar fácilmente sin dañar el hormigón y que deja los orificios de menor posible para ser llenados. Las partes extraíbles de la corbata deben ser removidos a menos que los documentos del contrato permiten que permanezcan en su lugar.

Una especificación mínima de tirantes de moldes debe requiere que el área de soporte de dispositivos de retención externos sea adecuada para evitar el estrés excesivo del cojinete en forma de madera de construcción.

4.3.5.3 -Forma perchas deben soportar la carga muerta de

•

Fuerza;

•

Rigidez;

•

precisión y estabilidad dimensional;

•

Trabajabilidad para el corte, perforación, y unir elementos de fijación;

la torsión o rotación de la percha o miembros de soporte. perchas forma debe

•

Peso;

ajustarse estrechamente la superficie de la brida o cojinete del elemento de soporte

•

Costo y durabilidad; y

de modo que aplican cargas se transmiten correctamente.

•

Flexibilidad para acomodar variados contornos y formas.

formas, peso del hormigón, y las cargas de construcción e impacto. perchas forma debe ser dispuestas simétricamente en el elemento de soporte y se cargan, a través de la secuenciación apropiada de la colocación del hormigón, para reducir al mínimo

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-17

4.4.3 las recomendaciones del fabricante -Fabricantes

4.3.5.4 -donde la superficie del hormigón está expuesto y APparición es importante, el tipo apropiado de tirante de moldes o colgador no dejar el metal

deben seguir las recomendaciones en el uso de recubrimientos, selladores, y agentes de liberación,

expuesto en la superficie. De lo contrario, los materiales no corrosivos deben utilizarse

pero se recomienda investigación independiente de su desempeño antes de su uso. Cuando los

cuando los agujeros de unión se dejan sin parches, exponiendo el lazo a los elementos.

tratamientos superficiales tales como pintura, adhesivo para baldosas, selladores, u otros recubrimientos son para ser aplicado a superficies de hormigón formados, estar seguro de que la adhesión de tales tratamientos de superficie no se verá perjudicada o prevenirse mediante el uso del recubrimiento, selladores, o agente de liberación. Además, considere la unión de las

recubrimientos y agentes de liberación de 4,4-Form

colocaciones de concreto posteriores.

4.4.1 revestimientos revestimientos -Forma o selladores son generalmente AP-

plegados en forma líquida en contacto con las superficies, ya sea durante la fabricación o en el campo de servir a uno o más de los siguientes propósitos:

Capítulo 5-Hormigón Arquitectónico •

Alterar la textura de la superficie de contacto;

•

Mejorar la durabilidad de la superficie de contacto;

•

Para facilitar la liberación de hormigón durante la separación; y

•

Sellar la superficie de contacto de la intrusión de humedad.

5.1 Introducción 5.1.1 Objetivo requisitos -General para pre- encofrado tantes en los capítulos anteriores en su mayor parte también se aplican al hormigón arquitectónico. Información adicional está disponible en el ACI 301 y ACI 303.

4.4.2 agentes de liberación agentes de liberación -Forma se aplican a la

En este capítulo se identifica y hace hincapié en factores adicionales que pueden

forman superficies de contacto para evitar la adherencia y de este modo facilitar la extracción.

tener una influencia crítica en el encofrado de hormigón arquitectónico moldeado en el

Pueden ser aplicados de forma permanente para formar materiales durante la fabricación o

lugar. Tilt-up y elementos prefabricados de hormigón arquitectónico no se consideran

aplicarse a la forma antes de cada uso. Cuando se aplica en el campo, tener cuidado de evitar el

aquí. revestimientos de recepción de hormigón o emplastos que ocultan el color de la

recubrimiento de superficies de construcción de unión adyacentes o acero de refuerzo.

superficie y la textura no se considera arquitectónico.

Tabla de Materiales 4,1-formulario con fuentes de datos para el diseño y la especificación materiales

Los usos principales

Fuentes de datos

“Madera blanda American Standard” PS 20-94 Manual de la madera, referencia 4.3 Manual para el capítulo de madera de construcción, referencia 4.4 madera aserrada

Formulario de encuadre, revestimiento, y apuntalamiento

Especificaciones de Diseño Nacional para la Construcción de madera,

ANSI / AF & PA NDS-1997, Referencia 4.7 Manual para madera de construcción, referencia 4.6

Diseño estructural en madera, referencia 4.5

Engineered Wood Products, referencia 4.21 Madera de ingeniería*

encuadre forma y apuntalamiento

“Código de Diseño Industrial en Wood,” (Canadá) CAN3-086 “Diseño de Ingeniería en Madera (Estados Límite Diseño),” CAN / CSA-096,1-94 “Construcción y Madera contrachapada industrial” PSI-95

Madera contrachapada

revestimiento de forma y paneles

APA Contrachapado especificación de diseño, referencia 4.8

APA La formación de hormigón. referencia 4.20 framing Panel y el aparato ortopédico

formas pesadas y cimbra

Especificación para la tensión en el acero estructural Edificios-admisible

Diseño y Diseño de plástico, referencia 4.9 Especificación para el diseño de acero conformado en frío elementos estructurales, Referencia 4.10

Los formularios para un solo sentido de viga de construcción, A48.1 ANSI

formas de columnas y viguetas

Los formularios para bidireccional de hormigón Vigueta de construcción, A48.2 ANSI

Práctica Recomendada para la Industria de hormigón Vigueta de construcción,

parte de Referencia 4.1

Acero Stay-in-place formas de cubierta

Puntales viguetas de acero utilizados como apuntalamiento horizontal

ASTM A 446 (acero galvanizado) Requisitos de seguridad recomendadas para el apuntalamiento de encofrados de hormigón,

referencia 4.19 Recomendada Horizontal apuntalamiento haz Procedimiento erección,

referencia 4.18 Especificación y carga las tablas estándar para Abrir la tela de acero, viguetas

mamparos metal expandido,

referencia 4.17

formas de una sola cara

Amplíe sus opciones de formación, referencia 4.16

347-18

ACI ESTÁNDAR

Tabla de Materiales 4,1-formulario con fuentes de datos para el diseño y la especificación (continuación) materiales

Los usos principales

Fuentes de datos

Los paneles de formato y forma

elementos del bastidor

Manual de construcción de aluminio, referencia 4.11

† aluminio apuntalamiento horizontal y vertical y el aparato ortopédico

Formado estera de madera Panel de partículas, A208.1 del ANSI productos de paneles de madera reconstituida ‡

trazadores de líneas de forma y revestimientos

Los revestimientos de madera prensada forma concreta LLB-810a

Norma de rendimiento de base de madera Paneles uso estructural, PS2-92 Materiales de aislamiento

•

fibra de madera o fibra

Stay-in-place forma liners o revestimiento

de vidrio

• otro comercial productos

Fibra o laminado tubos o de papel prensados

ASTM C 532 (forma de tablero aislante)

protección de clima frío para el hormigón fresco

formas de columna y de la viga

formas vacíos para losas, vigas, vigas y pilotes prefabricados

Interna y bajo la losa formas vacías

Cartón corrugado

formas vacío en las vigas y las vigas

Un estudio de cartón Los huecos de hormigón pretensado Losas de la caja, referencia 4.12

(normalmente utilizan con rigidizadores internos “caja de huevos”)

Stay-in-place formas

Los códigos de construcción para hormigón estructural y comentario, ACI 318

Hormigón Moldes para unidades prefabricadas

formas de columna ya hechas

Elementos prefabricados de hormigón usados ​como Forma de hormigón Case-in-Place, ACI 347.1R

Uso de formularios de cristal reforzado con fibra, referencia 4.13

Cúpulas y sartenes para hormigón Con fibra de vidrio reforzado el plastico

construcciones de viga

formas a medida para efectos arquitectónicos especiales tirantes de moldes

forro de forma y de aislamiento

Forma no metálicos corbata, referencia 4.14 Los plásticos celulares en la construcción, referencia 4.15

plásticos celulares Stay-in-place formas de pared

Asociación aislante Encofrado

revestimientos de la forma, tanto rígido

Otros plásticos, incluyendo ABS, polipropileno, polietileno, cloruro de polivinilo, poliuretano Caucho y de goma o arquitectónico telas tirantes de moldes, anclas, y perchas

y flexible, para el concreto decorativo

Formulario de plástico revestimientos, referencia 4.22

Chaflán y rustication formadores forro de forma y formas vacías

formas hinchables para cúpula y

Instituto Cúpula monolítica

la construcción de alcantarillas

Mantenga encofrado asegurar

frente a las cargas y presiones de hormigón y las actividades de construcción

Los factores de seguridad recomendada en la Sección 2.4

Vea también Referencia 4.14

Mantener distancia correcta entre el refuerzo y formulario para de forma lateral espaciadores

proporcionar especifica

Forma secundarios espaciadores, referencia 4.2

recubrimiento de hormigón para el acero

Yeso agentes de liberación y forma

moldes de desecho para hormigón arquitectónico Ayudar a preservar la forma

enfrentar y facilitar

de protección revestimientos

Selección y uso de un agente de liberación de forma, referencia 4.23

la liberación

Nota: las recomendaciones del fabricante, cuando sea compatible con los datos de prueba y la experiencia de campo, son una fuente primaria para muchos materiales de formulario. Además, los manuales, normas, especificaciones y otras fuentes de datos citadas aquí se enumeran con más detalle en Encofrado para hormigón y en las referencias para el Capítulo 4 y el Capítulo 8 de este documento. Asegúrese de revisar las notas al pie de precaución para madera de ingeniería, aluminio y productos de paneles de aglomerado de madera. *

Estructurales productos de madera compuestos son propietarios y propios de un fabricante en particular. Ellos no pueden intercambiarse debido grados comunes de toda la industria no han sido establecidas para servir como base para la

equivalencia. † Debe ser fácilmente soldable y protegido acción de nuevo galvánica en el punto de contacto con el acero. Si se utiliza como un material de revestimiento en contacto con el hormigón fresco, debe ser no reactivo al hormigón o cloruro de calcio que contiene hormigón. ‡ Compruebe reacción superficie con hormigón húmedo.

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

5.1.2 Definición Comité -ACI 303 define la arquitec-

347-19

muchas consideraciones prácticas antes de que el diseño está finalizado.

tural concreta como el hormigón que se expone como una superficie interior o exterior de la estructura terminada, contribuye a su carácter visual, y se designa

5.2.2 pliegos de condiciones y aprobaciones anticipadas - Los

específicamente como tales en los pliegos de condiciones. debe poner especial

arquitecto debe preparar los documentos contractuales que instruyen plenamente el

cuidado tomado en la selección de materiales, diseño y construcción del encofrado,

oferente en cuanto a la ubicación y el aspecto deseado de superficies arquitectónicas,

y la colocación y la consolidación del hormigón para eliminar protuberancias,

así como otros requisitos específicos que figuran en las secciones 5.2.3 a través 5.2.7 .

compensaciones, u otras características antiestéticas en la superficie acabada y

En el trabajo principal, esto se consigue frecuentemente mediante la especificación de

para mantener la integridad de la textura de la superficie o configuración . El carácter

una maqueta de preconstrucción preparado y terminado por el contratista para su

de la superficie de hormigón a ser producido también debe ser considerado cuando

aprobación por el arquitecto, utilizando materiales propuestos de forma, técnicas de

se seleccionan los materiales de formulario. Se debe prestar especial atención a las

unión, y tratamientos de superficie de la forma, tales como agentes humectantes,

técnicas de cierre, ocultación de las articulaciones en los materiales de encofrado, y

aceitado, o lacado. Una vez que una maqueta como ha sido completado a satisfacción

para el sellado de las formas para hacerlos herméticos.

del arquitecto, que permanece en el sitio durante la duración de la obra como un estándar con el que el resto de la obra debe cumplir.

5.1.3 Factores además de encofrado factores -muchos oth-

er de encofrado afectar a los efectos arquitectónicos obtenidos en

muestras de referencia de diseño, muestras más pequeñas de concreto con el aspecto de

superficies de hormigón. Comienzan en la etapa de diseño y llevan hasta el

la superficie propuesta, también se pueden crear para su aprobación por el arquitecto.

proyecto terminado. Factores que influyen en el hormigón también pueden

Pequeñas muestras como éstas, se mantuvo en el lugar de trabajo como referencia, no son

incluir el diseño de la mezcla o agregado, el método de colocar el hormigón,

tan buenos como una maqueta a tamaño real, pero pueden ser útiles. Las muestras deben

la técnica de consolidación, y el procedimiento de curado. Los productos

ser lo suficientemente grande como para representar adecuadamente la superficie del

químicos pueden tener un efecto sobre el producto final, tanto si se utilizan

hormigón. Si las muestras se van a utilizar como base para la aceptación, varios deben

como aditivos en la mezcla; aplicado directamente al hormigón, tales como

hacerse para representar la variación que puede ocurrir en el acabado.

compuestos de curado; o se aplica indirectamente, tales como agentes de liberación de la forma. Incluso después de que la estructura se completa, el clima y la contaminación del aire afecta a la apariencia del hormigón. Estos,

En ausencia de maquetas físicas o muestras de referencia, que puede ser útil

así como otros factores que influyen deben ser identificados y sus efectos

para especificar condiciones de visión bajo las cuales se evaluaron las superficies

evaluados durante las etapas iniciales de diseño.

de hormigón para el cumplimiento de las especificaciones.

5.2.3 tolerancias -El arquitecto debe especificar dimensión tolerancias sionales consideran esenciales para la correcta ejecución del diseño.

5.1.4 procedimientos de construcción uniforme -Arquitectónico

ACI 117 puede ser consultado, pero el arquitecto debe darse cuenta de que las

concreto debe tener un color y acabado superficial uniforme. La mejor manera para

tolerancias en el mismo son para la construcción de concreto en general, y las

que el contratista para lograr esta uniformidad es ser constante en todas las

tolerancias más restrictivas pueden ser necesarios para el trabajo arquitectónico. No

prácticas de construcción. materiales que forman deben mantenerse el mismo, y

hay límites numéricos se sugiere aquí, porque la textura, la iluminación y la

agentes de liberación se deben aplicar de manera uniforme y consistente.

configuración de las superficies de todos tendrán una influencia. Comité ACI 347

Consolidación y la colocación del hormigón deben ser normalizados por lo que se

notas, sin embargo, que las tolerancias de construcción de hormigón de una mitad

consigue una densidad uniforme. Decapado y secuencias de curado debe

los llamados en el ACI 117 se consideran el límite alcanzable.

mantenerse constante durante todo el trabajo para controlar las variaciones de color.

5.2.4 Comba -El contratista debe camber encofrado de compensar la deflexión del encofrado durante la colocación de hormigón. El

5.2 El papel del arquitecto 5.2.1 Pre planeado hormigón arquitectónico es también -mucho

arquitecto debe, sin embargo, especificar cualquier camber adicional requerido para compensar la deflexión estructural o SAG óptica (la ilusión de que un

estructural, pero la calidad de la superficie generalmente deseado para el hormigón

miembro de largo span perfectamente horizontal está cediendo). El arquitecto

arquitectónico es de un nivel diferente de la que es satisfactorio para el hormigón

debe tener en cuenta que los miembros horizontales se comprueba el

estructural, y es más costoso. El arquitecto puede utilizar la información más reciente

cumplimiento de las tolerancias y la comba antes de la retirada de las formas y

disponible en el arte de formar y tecnología del hormigón durante el proceso de diseño

costas.

para mantener sus planes en línea con el presupuesto para la estructura. Complejidades y las irregularidades pueden ser costosas fuera de toda proporción a su contribución

5.2.5 Las juntas y detalles -Situación, número, y los detalles de

estética. El arquitecto puede hacer posible forma reutilización mediante la

elementos tales como aberturas, juntas de contracción, juntas de construcción y

estandarización de elementos de construcción, tales como columnas, vigas, ventanas, y

juntas de expansión deben ser mostrados en los planos de diseño o el arquitecto

haciendo áreas forma ininterrumpida el mismo tamaño siempre que sea posible para

debe especificar una revisión de la ubicación propuesta de todos estos detalles,

facilitar el uso de las bandas de forma estándar o módulos. El aumento de tamaño de

como se muestra en los dibujos de encofrado. * Debido a que es imposible

estas áreas ininterrumpidas contribuirá a la formación de economía. Una conferencia

disimular la presencia de juntas en la cara forma, es importante que sus posiciones

prebid con contratistas calificados pondrá en evidencia

para ser predeterminados, y si es posible, previsto como parte del efecto arquitectónico.

347-20

ACI ESTÁNDAR

El arquitecto puede planificar ubicaciones conjuntas entre áreas de superficie en una

5.3.2 marco estructural paramento -Forma puede ser apoyado

escala y módulos adecuados para el tamaño de los materiales disponibles y que prevalecen

con la madera, acero, o de los miembros de aluminio recta y lo suficientemente rígidas para

las prácticas de construcción. Si esto no es estéticamente satisfactorio, articulaciones

cubrir las especificaciones arquitectónicas.

ficticias pueden introducirse para dar un patrón más pequeño. articulaciones real entre los

5.3.3 forros de formulario liner forma -A es un material unido a

materiales de revestimiento pueden ser enmascarados por medio de tiras rustication (filetes

la cara interior de la forma de alterar o mejorar la textura de la superficie o la calidad del

abocinadas) unido a la cara forma. tiras de almohadillado en juntas de construcción

hormigón. No se requiere estructuralmente. Madera, plástico rígido, materiales elastómeros, y

horizontales y verticales también pueden crear bordes nítidos acentuados por líneas de

de fibra de vidrio reforzado con plásticos son todos materiales de revestimiento adecuados

sombra en lugar del borde desigual potencial de una izquierda junta de construcción

cuando cuidadosamente detallada y fabricado. Los plásticos deben ser manipulados y

expuesta a la vista. Especial cuidado se debe tomar durante la colocación y la vibración

ensamblados con cuidado para evitar la distorsión causada por los ciclos diarios de

para reducir al mínimo las bolsas de aire y panal de abeja que se forman cuando el aire

temperatura en el lugar de trabajo.

queda atrapado debajo de rustications horizontales.

5.3.4 tirantes de moldes -Forma montajes de corbata, de arquitectura concreto debe permitir endurecimiento de formas y no dejan de metal cerca de la superficie

A veces juntas de construcción en las vigas se pueden ocultar por encima de las columnas de soporte y las uniones de pisos por encima de sus vigas de soporte en lugar de en las regiones más habituales de bajo cizallamiento.

de 1-1 / 2 pulg. (38 mm) para los lazos de acero y de 1 pulg. (25 mm) para los lazos de acero inoxidable. Los lazos no deberían estar provistos de orejetas, conos, arandelas, u otros dispositivos que dejarán depresiones en el hormigón menor que el diámetro del dispositivo, salvo que se especifique. Lazos deben ser agujeros de montaje o de unión

5.2.6 Corbatas y insertos -Forma lazos y el lazo de acompañamiento agujeros son una parte casi inevitable de las superficies de pared. Arquitectos con frecuencia se integran los agujeros estén relacionados con la calidad del diseño visual de la superficie.

apretados en forma deben ser sellados para evitar fugas en los orificios en el formulario. Si las superficies texturizadas han de formarse, los lazos deben ser cuidadosamente evaluados como para caber, modelo, fugas de lechada, y estética.

Si esto se planifica y se desea ningún efecto o materiales distintos de los previstos en la Sección 5.3.4, deben ser claramente especificadas en cuanto a tanto la ubicación y el tipo.

5.3.5 de forma lateral espaciadores forma espaciadores -SIDE, tal como se define en la Sección 4.3.4, son particularmente importantes en hormigón arquitectónico de

Donde los agujeros de unión deben ser parcheado o llenos, el arquitecto debe

mantener una cobertura adecuada sobre acero de refuerzo y prevenir el desarrollo de

especificar el tratamiento deseado a menos que se ha mostrado en la maqueta de

rayas de óxido en las superficies de hormigón. Plástico, plástico-protegido, con punta de

preconstrucción.

caucho, u otros espaciadores no corrosivo deben estar unidos a la barra de refuerzo

5.2.7 Cubierta sobre acero de refuerzo -Adequate cubrir más

para que no se desprendan durante la colocación del hormigón y la vibración. El número

Se necesita refuerzo como es requerido por los códigos de protección de acero y

y la ubicación de los espaciadores forman parte deben ser adecuados para las

durabilidad a largo plazo del hormigón. Refuerzo que se encuentra correctamente es

condiciones de trabajo.

importante en el control de grietas en la superficie. Para garantía positiva de mantenimiento de la cubierta requerida, el arquitecto puede especificar espaciadores de formulario lado apropiado como se define en sección 4.3.4 .

No hay ninguna ventaja en la especificación de más cobertura de lo requerido por el código, porque la cobertura excesiva puede permitir una mayor formación de grietas. El arquitecto debe especificar cobertura suficiente para permitir cualquier reducción que resultará de incorporación de ranuras o detalles con sangría y de tratamientos de superficie, como la exposición agregada y utillaje. El espesor máximo de cualquier material a eliminar, debe añadirse a la cubierta

5.4 Diseño 5.4.1 Consideraciones Especiales -El procedimiento general se seguir los principios esbozados en Capitulo 2 . El ingeniero de encofrado / contratista, sin embargo, con frecuencia tendrá limitaciones impuestas por el diseño arquitectónico. Algunas de estas consideraciones son: separación lazo y el tamaño, la forma frente a las preferencias, ubicación y un tratamiento especial de las articulaciones de forma, tolerancias especiales, y el uso de aditivos. Debido a que estos factores pueden influir en el diseño de formularios, deben ser totalmente revisados ​por el principio.

requerida de base.

5.4.2 La presión lateral del hormigón con- -Architectural 5.3 Materiales y accesorios 5.3.1 Revestimiento o en forma de paramento concreto -Architectural forma de revestimiento debe ser de calidad apropiada para mantener la uniformidad de las superficies de hormigón a través de múltiples usos y la deflexión de control dentro de los límites adecuados. Chapas de madera, acero, plástico reforzado con fibra de vidrio, y el aluminio pueden todos ser adecuado como revestimiento o materiales de revestimiento. Seleccione el grado o clase de material necesario para los requisitos de presión, de encuadre, y de deflexión. Asegúrese de que el material elegido cumple con los requisitos de la especificación de la textura de la superficie de hormigón. Los procedimientos para el control de la oxidación del acero deben seguir cuidadosamente.

Creta puede ser sometido a vibración externa, revibrado, retardantes de conjunto, de alta gama aditivos reductores de agua, y depresiones mayores que las asumido para determinar la presión lateral como se indica en sección 2.2.2 . Debe prestarse especial atención ejerce en estos casos para diseñar los formularios para las presiones laterales aumento derivadas de las fuentes mencionadas anteriormente como se ha señalado en la sección 2.2.2.

5.4.3 Las consideraciones estructurales -Debido a las deflexiones en

la superficie de contacto del encofrado refleja directamente en las superficies pulidas bajo diferentes condiciones de luz, las formas para hormigón arquitectónico deben ser diseñados cuidadosamente para minimizar las desviaciones. En la mayoría de los casos, las desviaciones gobiernan diseño en lugar de flexión (esfuerzo de flexión) o cortante horizontal. Desviaciones del revestimiento, pernos y Gales deben diseñarse de

-------------------------*

Algunas orientaciones sobre ubicaciones conjuntas se puede encontrar en ACI 224R, 303R, 332R y.

manera que la superficie acabada se encuentra con la arquitectura

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-21

presupuesto. La limitación de estas desviaciones a l / 400, donde l es la luz libre

juntas frías en el hormigón. La ubicación de los bolsillos de vertido debe ser

entre apoyos, es satisfactorio para la mayoría de encofrado arquitectónico.

coordinado con el arquitecto.

Formas arco con la reutilización; por lo tanto más abultamiento se reflejará en la

La fijación de los insertos, tiras rustication, y relieves ornamentales debe ser

superficie formada después de varios usos. Este efecto se debe considerar en el

planeada de manera que las formas se pueden quitar sin ejercer presión sobre

diseño de formas.

estos archivos adjuntos. Cuando los sistemas de formación especiales se especifican por el ingeniero del

Cuando el tamaño del lazo y el espaciamiento están limitados por el arquitecto, el

proyecto para fines estructurales (por ejemplo, sistemas de viguetas unidireccionales

encofrado ingeniero / contratista puede tener que invertir el procedimiento usual para llegar a

y bidireccionales) en zonas que se consideran de arquitectura, el arquitecto y el

un diseño de la forma equilibrada. Dada la capacidad de la corbata disponible y la zona que

ingeniero debe coordinar sus requisitos para asegurarse que el efecto arquitectónico

da soporte, el ingeniero de encofrado / contratista puede encontrar la presión permisible,

es consistente con el método de formación y el material especificado.

miembros de soporte de diseño, y establecer una tasa de colocación de hormigón.

Los formularios que serán reutilizados deben ser cuidadosamente inspeccionados Cuando se utilizan formas de madera, madera de construcción de tensión-graduada (o equivalente) libre de torsiones y deformaciones se deben utilizar para los miembros estructurales.

después de cada uso para asegurarse de que no se han dañado, distorsionada, desmontado, o no puede llevar a cabo como se ha diseñado.

material en forma debe ser dimensionado y posicionado para evitar desviaciones perjudiciales a las superficies formadas. Las juntas de los materiales de revestimiento deben ser respaldados con los miembros estructurales para evitar desplazamientos.

5.4.4 Lazo y diseño reanchor LAZO diseño debe ser planificado. Si los agujeros son para ser expuesto como parte del hormigón arquitectónico, la colocación del lazo debe ser simétrica con el miembro formado. Si los agujeros de unión no se queden expuestos, los lazos deben estar ubicados en las marcas rustication, juntas de control, u otros puntos en los que se reduzca al mínimo el efecto visual. Externamente formas arriostrados se pueden utilizar en lugar de cualquiera de los métodos mencionados anteriormente para evitar manchas desagradables en la superficie acabada. Externamente formas apoyadas, sin embargo, puede ser más difícil y más costoso de construir.

Se debe considerar a reanchoring formas en anterior o ubicaciones adyacentes para lograr un ajuste apretado y evitar fugas de lechada en estos puntos. Lazos deben estar situados lo más cerca posible a la junta de construcción para facilitar reanchoring la forma a ubicaciones adyacentes. 5.4.5 Las juntas y detalles -En hormigón arquitectónico, articulaciones

5.5.2 Revestimiento y unión superficies -Contacto de la encofrado debe ser cuidadosamente instalada para producir patrones de conjuntos ordenados y simétricos, a menos que se especifique lo contrario. Las juntas deben ser vertical u horizontal y, cuando sea posible, deben ser escalonada con el fin de mantener la continuidad estructural.

Clavado se debe hacer con cuidado usando martillos con cabezas lisas y bien vestidos para evitar estropear de las superficies de forma. clavos caja debe ser utilizado cuando sea necesario en la superficie de contacto y debe ser colocado en un patrón ordenado. Siempre que sea posible, de revestimiento o panel de articulaciones deben colocarse en tiras rustication u otras características incrustados que pueden ocultar o reducir al mínimo la articulación.

Las juntas de construcción deben formarse con una tira de grado unido a la forma para definir una línea recta limpia sobre la articulación de la superficie formada. Encofrado debe apretarse en una junta de construcción antes de la siguiente colocación para prevenir la filtración de agua entre la forma y superficies de hormigón previamente colocados.

debe, cuando sea posible, estar situado en la unión de los paneles de encofrado. En contracción o de construcción articulaciones, tiras rustication deben ser proporcionados y fijados a la cara de las formas. Esquinas deben ser detallados con cuidado para evitar la fuga de la lechada.

formas concretas de arquitectura deben ser diseñados para resistir las fugas de agua y evitar la decoloración. Un método para evitar la pérdida de agua del hormigón en las uniones entre secciones de encofrado y en las juntas de construcción es unir

esquinas agudas, siempre que sea posible, ser eliminados por el uso de tiras de chaflán

una junta de material flexible para el borde de cada panel. La junta se comprime

excepto cuando esté prohibido por las especificaciones del proyecto.

cuando el encofrado está montado o colocado contra el hormigón existente. Caulk, cinta, compuesto para juntas, o combinaciones de éstos se puede utilizar para sellar

5.4.6 tolerancias -El ingeniero de encofrado / contratista debe comprobar para tolerancias dimensionales especificadas por el arquitecto que puede tener relación con el diseño de las formas. Si no se dan las tolerancias especiales, el encofrado ingeniero / contratista puede utilizar ACI 117 tolerancias

las juntas. En todos los casos, las articulaciones no soportados entre las hojas de revestimiento deben ser respaldados por enmarcar. El agua forma hermética requieren más cuidado durante la vibración para eliminar el aire atrapado que puede causar agujeros de errores.

para hormigón estructural.

5.5-Construcción 5.5.1 General -formas deben ser cuidadosamente construidas para resistir

superficies texturadas sobre la construcción multilift deben ser separados con tiras rustication o amplia revela porque la acumulación de tolerancias de

las presiones a las que serán sometidos y para limitar las deflexiones a un

construcción, texturas aleatorias, o ambos, prevenir textura coincidente. Además,

mínimo factible dentro de las tolerancias especificadas.

el sello de lechada entre la parte inferior de un revestimiento texturizado y la parte superior de la colocación anterior es poco práctico sin la tira de almohadillado.

Las juntas en miembros estructurales deben mantenerse a un mínimo, y cuando sea necesario, deben ser empalmados de manera adecuada o construidos de otro modo a fin de mantener la continuidad.

Verter bolsillos de vibración o la colocación del hormigón debe ser

5.5.3 agentes de limpieza, revestimiento, y de liberación -Forma capa-

Ings o agentes de liberación deben aplicarse antes de refuerzo de acero se coloca y se debe aplicar cuidadosamente para evitar el contacto con las juntas de construcción

planificada para facilitar la colocación cuidadosa y consolidación del hormigón

adyacentes o de refuerzo. Ninguna forma de recubrimiento debe ser utilizado a menos que

para evitar la segregación, panal, lijado, o

pueda demostrarse que no

347-22

ACI ESTÁNDAR

a manchar el hormigón o poner en peligro la adhesión de pinturas u otros tratamientos

chitect debe especificar lo que la resistencia del hormigón se requiere antes de extracción

superficiales.

puede tener lugar.

selladores de formulario deben ser probados para asegurar que no van a afectar negativamente a la textura del material en forma de revestimiento.

Lazos que han de ser extraídos de la pared debe estar recubiertos con interruptor de unión no mancha o encerradas en manguitos para facilitar la eliminación.

5.6.3 Uniformidad -Para asegurar calidad de la superficie, la uniformidad

en la destrucción de tiempo y prácticas de curado es esencial. Cuando el objetivo es producir una apariencia lo más consistente posible, es beneficioso para proteger el hormigón dejando el encofrado en su lugar un poco más largo de lo normal. La exposición temprana del hormigón al aire afecta a la manera en que la

Las formas deben ser cuidadosamente limpiados y reparados entre usos para evitar el deterioro de la calidad de la superficie formada. Película o las salpicaduras

superficie se seca. Las condiciones ambientales pueden influir en el color final del hormigón.

de hormigón endurecido deben eliminarse completamente.

5.6.4 Evitar choque térmico hormigonado fría del tipo de clima 5.5.4 revestimientos de decoración y detalle concreto -Ornamental

requiere que se preste una atención especial al cambio brusco de temperatura del

por lo general está formada por los moldes de elastómeros o de madera, plástico, o

hormigón. Para evitar el choque térmico y la consiguiente agrietamiento de la

moldes de residuos de yeso. Los miembros que componen moldes de madera deben ser

superficie del hormigón, el cambio en la temperatura del hormigón debe ser

ranurados en la parte posterior donde dichos miembros pueden acuñarse entre las

controlado dentro de los límites descritos en ACI 303R. Esto se puede lograr

proyecciones en el ornamento. Los moldes deben construirse de manera que las

mediante el calentamiento de la zona de trabajo, dejando las formas en lugar de

articulaciones no se abrirán por el movimiento ligero o hinchazón de la madera. Las juntas

contener el calor de hidratación o mediante el aislamiento del hormigón después de

en los moldes se deben hacer poco visible señalando.

que las formas se han eliminado (ver ACI 306R).

Los moldes deben fijarse detenidamente en las formas y con seguridad se mantienen en posición para reproducir el diseño que se muestra en los planos. Donde las formas de madera contiguos a los moldes, la madera debe ser cuidadosamente montado en el perfil del molde y todas las juntas deben ser cuidadosamente señaló. Los

Capítulo 6-SPECIAL ESTRUCTURAS 6,1-Discusión Encofrado para todas las estructuras debe ser diseñado, construido y

moldes y las formas de madera adyacentes deben ser detallados de manera que las

mantenido de acuerdo con las recomendaciones en los capítulos 1 a 4. Esta

formas de madera pueden ser despojados sin molestar a los moldes. El borde de la tira

sección trata de los requisitos adicionales para encofrado para varias clases

de molde o patrón debe disminuirse a una ligera corriente para permitir retirar el material

especiales de trabajo. ACI 344R contiene información sobre el diseño y

detalle sin dañar el hormigón. disposiciones especiales deben hacerse para la

construcción de estructuras de hormigón pretensado circulares.

eliminación temprana forma, retraso, o ambos, cuando el chorro de arena, se requieren cepillado de alambre, u otros tratamientos.

6.2-Puentes y viaductos, incluyendo altos muelles 6.2.1 Discusión -La construcción y la eliminación de formliners forma debe ser unidos de forma segura con elementos de fijación o pegamento

el trabajo debe ser planificada de antemano. Formas y apoyos deben ser lo

recomendados por el fabricante. La forma detrás del revestimiento debe contener los

suficientemente rígida para asegurar que la estructura acabada cumplirá con su

elementos de fijación. Las superficies deben ser limpiadas y se secaron a fondo para

función estructural previsto y que los acabados de hormigón visto presentará un

que el pegamento se adhiere. No utilice pegamento a temperaturas más bajas que las

aspecto agradable para el público.

recomendadas por el fabricante.

6.2.2 Apuntalamiento y centrado la práctica en -Recomendado las secciones 3.5 y 3.7 para la erección y la eliminación deben ser seguidas. En eliminación de 5,6-Form 5.6.1 evitando daños -Cuando superficies de hormigón son para ser dejado en estado de fundición, es importante no dañar o una cicatriz la cara hormigón durante la extracción. Las formas deben ser apoyados para que no vuelvan a caer o

estructuras continuas, el apoyo no debe ser lanzado en cualquier tramo hasta que los tramos primero y segundo adyacentes a cada lado han llegado a la resistencia especificada. 6.2.3 formas -formas pueden ser de cualquiera de un gran número de materiales, pero más

contra la superficie arquitectónica. El uso de palancas y otras herramientas de pelado

comúnmente son de madera o de metal. Ellos deben ser construidos de mortero hermética de

debe ser estrictamente supervisado. En ningún caso debe hacer palanca barras pueden

material de sonido lo suficientemente fuerte como para evitar la distorsión durante la colocación

colocar directamente contra el hormigón. Incluso el uso de cuñas de madera o de plástico

y curado del hormigón.

no asegura que el daño no se producirá.

6,3-estructuras diseñadas para la acción compuesta Una vez que se retira el encofrado, las superficies arquitectónicas deben ser protegidos de las operaciones de construcción continua.

5.6.2 la resistencia del hormigón -Es deseable para arquitectónico

6.3.1 recomendaciones -construcciones y sus partes o miembros que están

diseñado de manera que el hormigón actúa compositely con otros materiales o con otras partes de la estructura presentan problemas que forman especiales que

concreto para tener una resistencia a la compresión superior a la normal para el decapado. Esto

deben preverse en el diseño de la estructura. Requisitos para apuntalamiento u

se puede lograr mediante el ajuste de las proporciones de la mezcla o salir de las formas en su

otro control de deflexión del encofrado deberán presentar claramente por el

lugar más tiempo. Si el concreto no es lo suficientemente fuerte como para superar la adherencia

ingeniero / arquitecto en las especificaciones. Donde las colocaciones sucesivas

entre la superficie de la forma y el hormigón, el hormigón puede escalar o astillarse. Por lo tanto,

son actuar como mixtas en la estructura terminada, el control de la deflexión se

una superficie de buena calidad puede requerir las formas de permanecer en el lugar por más

convierte en extremadamente crítica.

tiempo. Cuanto más tiempo las formas permanecen en el lugar, sin embargo, el más oscuro que el hormigón se convertirá. El ingeniero / Ar-

Apuntalamiento, con o sin porciones de combadura de la estructura durante la colocación y curado del hormigón, debe ser

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

347-23

analizaron por separado para los efectos de la carga muerta del hormigón recién

del hormigón, pero antes de la retirada de los soportes [véase también

colocado y para el efecto de otras cargas de construcción que se puede imponer

sección 1.4.5 ].

antes de que el hormigón alcanza su resistencia de diseño.

6.3.4 Eliminación- Además de cumplir con las disposiciones de

sección 3.7 , Formas, soportes, o ambos deben ser retirados sólo después de

6.3.2 Diseño miembros -Formwork y costas deben ser

pruebas y especificados curado operaciones indican a satisfacción de la

diseñado para limitar las deflexiones a un mínimo práctico consistente con el

ingeniero / arquitecto que el hormigón más recientemente colocado ha

elemento estructural está construyendo.

alcanzado la fuerza necesaria para desarrollar la acción compuesta, y sólo

Cuando se especifica la comba para los componentes instalados previamente de la estructura, se debería tener para la precarga resultante de

después de la aprobación del ingeniero /arquitecto. La secuencia de tal eliminación debe ser aprobado por el ingeniero / arquitecto.

las costas antes de la aplicación de la carga muerta de hormigón. En los miembros construidos en varias colocaciones sucesivas, tales como estructuras de caja viga, componentes de encofrado debe dimensionarse,

placas de 6,4-plegables, cáscaras delgadas, y las estructuras de techo de tramo largo

6.4.1 Discusión -Para estructuras de gran luz y el espacio

posicionado, compatibles, o ambos, para minimizar aumentos progresivos en la deflexión de la estructura que excesivamente precargar el acero de refuerzo u otras

que requiere un complejo análisis de diseño, en tres dimensiones y presentar

porciones del material compuesto miembro.

problemas tridimensionales en el diseño de encofrado, montaje y desmontaje, la planificación de encofrado debe ser realizado por los ingenieros de encofrado que

En el trabajo de varios pisos donde se requiere apuntalamiento de elementos compuestos, se debe considerar que el número de historias de costas necesarias, en conjunto con la velocidad de construcción de hormigón y fortalezas, para

reúnan las calificaciones especiales y experiencia necesarias. Estos ingenieros de encofrado deben consultar y cooperar con el ingeniero / arquitecto para asegurarse de que las superficies resultantes se ajustarán a su diseño.

minimizar las desviaciones debidas a cargas sucesivas. Debe distinguirse en este

6.4.2 Diseño -

tipo de análisis para costas publicados apoyo a relativamente inflexible, como las fundaciones en lugar de a las estructuras o los miembros que ya están en soporte

•

El ingeniero / arquitecto debe especificar los valores y las direcciones de las fuerzas reactivas limitante cuando la cimbra está soportado por la estructura

elástico (véase sección 3.8 ).

permanente. construcción de material compuesto puede tener haces de sección transversal

•

En su caso, el ingeniero / arquitecto debe incluir un plan de secuencia de

relativamente ligeros que son totalmente adecuados cuando la construcción se ha

descentrar con los documentos de licitación, como base para el diseño del

completado. Durante la construcción estas vigas no pueden ser sostenida lateralmente por

sistema de formación y apoyo para ser utilizados por el contratista.

el encofrado, de este modo, dejándolos con una alta relación de esbeltez y resistencia a la flexión reducida. El ingeniero / arquitecto debe alertar al contratista para este problema en

•

cargas-In laterales determinar las fuerzas laterales que actúan sobre el

una información general sobre los planes estructurales o en las notas sobre los planes

encofrado, la carga del viento deben calcularse sobre la base de un mínimo de

aplicables cuando existe esta condición. El ingeniero de encofrado / contratista debe estar

15 lb / ft 2 ( 0,72 kN / m 2) de área vertical proyectada como se especifica para las

alerta a esta posibilidad y proporcionar apuntalamiento o soporte lateral donde sea

formas de pared en

necesario.

sección 2.2.3 . Para las estructuras tales como cúpulas, las fuerzas negativas debido a la succión creada por el viento en el lado de sotavento de la estructura deben ser considerados.

6.3.3 Erección -Construcción, erección de encofrado, o ambos, para construcción compuesta de la siguiente manera recomendaciones básicas contenidas en Capítulo 3 . Apuntalamiento de los miembros que actuarán

•

Análisis-Las disposiciones de secciones 2.1.1 y 2.3 debe seguir estrechamente en la planificación del encofrado. cargas de

como mixtas con el hormigón para ser colocado se debe hacer con mucho cuidado

diseño asumidas deben ser mostrados en los dibujos de encofrado. análisis

para asegurarse de apoyo suficiente, la rigidez y estanqueidad para evitar

completos de estrés deben ser preparados por los ingenieros de estructuras

asentamientos o desviaciones más allá de los límites permitidos. Cuñas, cuñas, y los

competentes, y los valores mínimos de estrés, incluyendo la inversión de esfuerzo

gatos, deben proporcionarse para permitir el ajuste, si es necesario, antes o durante

máximo y, si se muestran para cada uno de ellos por las condiciones de carga

el hormigonado, así como para permitir la retirada sin sacudidas o el impacto de la

más severas. Se debe considerar a cargas asimétricas o excéntricas que pudieran

construcción terminada. Debe preverse para comprobar fácilmente la exactitud de

ocurrir durante la colocación del hormigón y durante la erección, el

posición y grado durante la colocación. A pesar de que el ajuste de las formas puede

descentramiento, o al desplazamiento de los viajeros. La deflexión vertical o lateral

ser posible durante o después de la colocación, no se recomienda. Cualquier ajuste

de las formas que se mueven o viajeros, así como la estabilidad bajo diversas

necesario debe hacerse antes del fraguado inicial del concreto.

cargas, deben ser investigados para confirmar que el encofrado funcionará satisfactoriamente y que se cumplan las tolerancias concretas.

Cuando se requiere comba, una distinción debe hacerse entre la parte que

Se debe tener especial cuidado en el diseño y el detalle de los miembros y las conexiones

es un ajuste por asentamiento o deflexión de encofrado o apuntalamiento y la

individuales. Cuando se utilicen sistemas atirantados, las conexiones deben ser diseñados

que se proporcionan para las cargas de diseño. El primero debe ser

para mantener excentricidades tan pequeño como sea posible para minimizar las deflexiones

generalmente la responsabilidad del ingeniero de encofrado / contratista que

o distorsiones.

diseña las formas y apoya a menos que dicha curvatura está estipulado por el

Debido a que el peso del encofrado puede ser igual a o mayor que el diseño

ingeniero / arquitecto. La medición de la curvatura prevista cargas de diseño

de la carga viva de la estructura, detalles de la forma deben ser diseñados para

estructural debe hacerse después del endurecimiento

evitar colgar el encofrado y la sobrecarga de la estructura durante el descentramiento.

347-24

ACI ESTÁNDAR

Debido a las formas especiales involucrados, las tolerancias basadas en funciones de

presas, muros de retención de gravedad, paredes, estructuras de cierre de centrales eléctricas

estas formas deben ser especificadas por el ingeniero / arquitecto en los documentos de

y grandes cimientos de los edificios. disposiciones especiales se hacen generalmente para

licitación.

controlar el aumento de temperatura en la masa por el uso de cemento o combinaciones de

6.4.3 Dibujos -Cuando se requiere, el ingeniero de encofrado /

materiales cementosos que poseen características bajas o moderadas de generación de calor,

contratista deberá presentar los planos detallados del encofrado para la aprobación

por postenfriamiento, enfriar el hormigón fresco, o mediante la colocación de secuencia.

del ingeniero / arquitecto.

Encofrado para hormigón en masa se divide en dos categorías distintas, a saber, la elevación

Estos dibujos deben mostrar la secuencia de colocación de hormigón propuesto

de baja y alta. -Lift Low encofrado, para alturas de 5 a 10 pies (1,5 a 3 m), por lo general consta

y las cargas resultantes. Para asegurarse de que la estructura puede asumir su

de unidades de forma de voladizo de acero multiuso que incorporan sus propias plataformas de

forma desviada sin daño, la secuencia de descentramiento o manipulación del

trabajo y, en ocasiones, los dispositivos de elevación. De gran elevación del encofrado es

encofrado debe ser mostrado en los dibujos. El diseño de encofrado, dibujos y los

estrictamente comparables con los moldes de madera de un solo uso se utilizan ampliamente

procedimientos deben cumplir con las leyes de seguridad federales y locales, así

para el hormigón estructural.

como los documentos del contrato.

La desviación de estas estructuras puede causar la unión entre la forma y el

6.5.2 La presión lateral del hormigón -La presión lateral

hormigón durante el descentramiento. dibujos de encofrado y detalles de la forma

fórmulas para hormigón colocados en las paredes pueden ser utilizadas para hormigón en

deben planificarse para evitar la unión y facilitar la separación de formas. Los

masa. Ver sección 2.2.2 . El ingeniero de encofrado necesita revisar cuidadosamente el

dibujos deben mostrar detalles tales como el tipo de insertos y las uniones de

diseño mezcla de hormigón para determinar la fórmula apropiada de la Sección 2.2.2.

revestimiento donde la difusión de la forma puede dar lugar a la forma quedar

aditivos de hormigón o sustitutos de cemento pueden mejorar las características de

introducido en el hormigón.

generación de calor, pero los mismos materiales pueden causar hormigón retardado el tiempo de configuración y el aumento de presiones laterales.

6.4.4 Aprobación -El ingeniero / arquitecto debe revisar la diseño y dibujos para el encofrado y los procedimientos de construcción para asegurar

Se debe considerar a la colocación de secuencia en la determinación de la

la integridad estructural de la estructura permanente. El ingeniero / arquitecto debe

presión. Frecuentemente, el hormigón es en capas de tal manera que la tasa de

aprobar por escrito las cargas impuestas por el encofrado, la secuencia de las

hormigón fresco de la colocación a nivel local es sustancialmente mayor que la tasa

operaciones de colocación del hormigón, y la sincronización y los procedimientos de

promedio de colocación. presiones laterales locales pueden ser mayores de lo que

descentramiento y de extracción.

se calcula sobre la base de la tasa promedio de colocación. Además, el uso de grandes cubos de hormigón puede causar cargas de alto impacto cerca de las

6.4.5 Construcción -En la planificación y erigir encofrado,

formas.

deben adoptarse disposiciones para los medios adecuados de ajuste durante la colocación en caso necesario. Telltales deben ser instalados para comprobar la alineación y grado durante la colocación.

Cuando el sistema de formación se basa en una cierta secuencia de colocación, que la secuencia debe estar claramente definido y adherido a en el campo.

6.5.3 Consideración de diseño formación de hormigón -Masa puede requerir lazo forma especial y el diseño de anclaje.

6.5.3.1 -Formar superficies inclinadas requiere lazos o anChors para resistir las fuerzas de presión que son perpendiculares a la cara de la forma. El uso de lazos horizontales dejará la componente vertical de la presión

6.4.6 La eliminación de encofrado -Formwork debe ser re

desatada. Vertical (mantenga pulsada) se requieren anclajes.

movido y descentrado de acuerdo con el procedimiento y la secuencia especificada en los dibujos formulario o en el pliego de condiciones.

6.5.3.2 -formas atadas o anclados a una pared de roca requieren

métodos descentramiento utilizados deben ser planificadas para prevenir

cuidado especial. A menudo, los anclajes de roca se colocan antes de que se erigen las

cualquier reacción concentrada en cualquier parte de la estructura

formas. Esto requiere que el diseñador de formularios para acomodar corbata y

permanente. Debido a las grandes deflexiones y la alta relación de carga de

desalineación de anclaje. anclajes de roca deben ser evaluados para verificar que el ancla

peso muerto a vivir comunes a este tipo de estructura, descentramiento y

puede resistir las fuerzas de unión.

desencofrado no debe ser permitida hasta que las pruebas especificadas demuestran que la resistencia del hormigón y el módulo de elasticidad

6.5.3.3 -Bending y soldadura de acero de alta resistencia lazo

barras no deben ser permitidos sin la aprobación del fabricante empate.

especificado en los documentos del contrato han sido alcanzado. Módulos de elasticidad pueden determinar el tiempo de descentramiento, aunque

6.5.3.4 -La capacidad de los anclajes y forman lazos embed-

pueden ya han alcanzado resistencias a la compresión requeridas.

DED en hormigón previamente colocado depende de la resistencia del

Descentrar debe comenzar en los puntos de máxima deflexión y el progreso

hormigón, que es muy baja en edades tempranas. La fuerza incrustado debe

hacia los puntos de deflexión mínima,

ser suficiente para sostener cargas de diseño de la nueva colocación y tensiones iniciales de empernado.

6.5.4 tolerancias - Vea la Sección 3.3 y ACI 117. estructuras de hormigón en masa de 6,5

6.5.1 Discusión -ACI 116R define hormigón en masa como

estructuras de 6,6-metro 6.6.1 Discusión estructuras -Underground difieren de

“Cualquier volumen de hormigón con unas dimensiones lo suficientemente grandes como

instalaciones de superficie correspondientes en que la construcción se lleva a cabo dentro

para requerir que se tomen medidas para hacer frente a la generación de calor de

de una excavación en lugar de a la intemperie, proporcionando problemas únicos en la

hidratación del cemento y el cambio de volumen auxiliar para minimizar el agrietamiento.”

manipulación y el encofrado de soporte y en la colocación de hormigón asociado. Como

Hormigón en masa se produce en la construcción de obra civil pesada, como en presas de

resultado, los cuatro factores por lo general hacen que el diseño del encofrado para

gravedad, arco

subterránea

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

estructuras completamente diferentes que para sus contrapartes sobre el suelo. En primer

•

347-25

método de colocación de hormigón y, para formas de arco túnel, si el

lugar, el concreto para llenar de otro modo inaccesibles zonas se pueden colocar de forma

diseño se basa en la unidad o mamparo sistema de la colocación del

neumática o mediante una bomba de desplazamiento positivo y tubería. En segundo lugar, la

hormigón o el método de la pendiente de avance continuo; y

roca se utiliza a veces como un respaldo de forma, permitiendo el uso de anclajes de roca y varillas de unión en lugar de arriostramiento externo y orillas. En tercer lugar, los límites de la excavación exigen equipos de manejo especial que añade un énfasis particular a la eliminación y reutilización de formas. En cuarto lugar, superficies de roca a veces se pueden utilizar para la fijación de dispositivos de elevación.

•

La capacidad y presión de trabajo de la bomba y el tamaño, la longitud y empotramiento máximo de la línea de descarga cuando se prevé la colocación por bombeo. 6.6.4 Construcción -Los dos métodos básicos de la colocación de una

arco del túnel implica problemas en la construcción del encofrado que requieren disposiciones especiales para permitir una adecuada reutilización. Estos dos métodos Cuando la colocación se realiza por métodos de la bomba de desplazamiento y tuberías neumáticas o positivos, el hormigón plástico es forzado bajo presión dentro de un vacío, tal como la corona de un revestimiento del túnel. Para obtener más información sobre el proceso de bombeo, consulte ACI 304.2R.

6.6.2 Las cargas de diseño

6.6.2.1 Las cargas verticales -Vertical y construcción cargas supuestas en el diseño de un encofrado para estructuras subterráneas son similares a las de estructuras de la superficie, con la excepción de las cargas verticales inusuales que ocurren cerca de la corona de arco o de túnel formas y flotación o flotabilidad efecto debajo formas de túnel. En la colocación del hormigón en las copas de formas túnel, presiones de hasta 3000 lb / ft 2 ( 144 kN / m 2) haber sido inducida en las zonas de sobre excavación y cerca de los mamparos verticales de hormigón colocadas neumáticamente o por bomba de desplazamiento positivo. Hasta más recomendaciones definitivas se pueden hacer, la magnitud y la distribución de la presión deben ser determinados por el ingeniero de encofrado. En ningún caso debería la presión asumido ser inferior a 1500 lb / ft 2 ( 72 kN / m 2) actuando normalmente a la forma más el peso muerto del hormigón colocado neumáticamente o por bomba.

básicos se conocen comúnmente como el método de mamparo y el método de la pendiente de avance continuo. El primero se utiliza exclusivamente donde existen pobres condiciones del terreno, lo que requiere el revestimiento para ser colocado simultáneamente con las operaciones de conducción túnel. También se utiliza cuando algún factor, como el tamaño del túnel, la introducción de acero de refuerzo, o la ubicación de las juntas de construcción, se opone a la método de la pendiente de avance. El método de la pendiente de avance, un método continuo de la colocación, por lo general se prefiere para túneles conducidos a través de roca competente, que oscila entre los 10 y 25 pies (3 y 8 m) de diámetro y al menos 1 mi (1,6 km) de longitud.

La forma de arco para el método de mamparo está fabricado normalmente en una única unidad de entre 50 y 150 pies (15 y 45 m) de largo, que se separa, se movió por delante, y reerected utilizando gatos de tornillo o pistones hidráulicos. Estos están unidos de forma permanente a la forma y el apoyo pórtico móvil. La forma de arco para el método de la pendiente de avance continuo por lo general consta de ocho o más secciones que oscilan entre 15 y 30 pies (5 y 9 m) de longitud. Estos son despojados sucesiva o colapsaron, telescópicamente a través de las otras secciones, y reerected usando un viajero formulario.

6.6.2.2 Las cargas laterales -Para los ejes y las paredes exteriores

contra la roca, los valores listados en sección 2.2.2 debería aplicar.

Cuando la forma de árbol se basa en el valor de cizalla único de anclajes embebidos en la colocación anterior, como medio de apoyo,

el lapso de tiempo mínimo entre ubicaciones sucesivas (o

Aunque el tiempo mínimo de formas de arco del túnel por lo general se establece sobre la base de la experiencia de separación, que se puede predeterminar de manera segura por medio de pruebas. Al inicio de una operación de hormigonado arco túnel, el tiempo mínimo recomendado de pelado es de 12 h para superficies expuestas y 8 h para

resistencia mínima de hormigón) y la carga máxima permisible adicionales

juntas de construcción. Si las especificaciones prevén un mínimo reducido tiempo de

para el peso muerto de la forma debe ser especificado.

separación basado en la experiencia sitio, tales reducciones deben ser en incrementos de tiempo de 30 min o menos y deben ser establecidos por pruebas de laboratorio y la

Para formas de arco y las porciones de las formas de túnel por encima de la

inspección visual y la superficie de rascado de áreas de muestra expuesta mediante la

dimensión o el resorte línea horizontal máximo de la forma, la presión debe ser

apertura de las cubiertas de forma de acceso . formas de arco no deberían perder

compatible con las presiones discutidos bajo cargas verticales en la Sección

prematuramente cuando filtración de aguas subterráneas sin ventilación podría quedar

6.6.2.1.

atrapado entre la superficie de la roca y el revestimiento de hormigón.

6.6.3 Dibujos -además de las disposiciones de los Capítulos

1, 2, y 3, los datos siguientes se deben incluir en los dibujos para encofrado especializado y encofrado para túneles:

•

•

•

Todos los diagramas de presión utilizados en el diseño de la forma, incluyendo

6.6.5 materiales -La elección de los materiales para subterránea

diagramas para la elevación, para cargas laterales o verticales desequilibradas,

encofrado por lo general se basa en la forma, el grado de reutilización y la movilidad

para el hormigón a presión, o por cualquier otra carga aplicable a la instalación en

de la forma, y ​la magnitud de la bomba o presiones neumáticas a la que está

particular;

sometido. Por lo general, las formas de túnel y de eje son de acero o un material

Método recomendado de que apuntala suplementaria o de refuerzo que va a emplearse en

compuesto de madera y acero. La experiencia es importante en el diseño y

las zonas donde las presiones de formulario pueden exceder los que acabamos de

fabricación de una forma de túnel satisfactorio, debido a la naturaleza de las

mencionar debido a condiciones anormales;

presiones desarrolladas por el hormigón, la colocación de las técnicas, y el alto grado

Manejo de diagramas y procedimientos que muestran el método propuesto

de movilidad requiere generalmente.

de manejo de la forma durante la erección o instalación para la colocación del hormigón más el método de refuerzo y anclaje durante el funcionamiento normal;

Cuando la reutilización no es un factor, madera contrachapada y madera de construcción de lengüeta y ranura se utilizan a veces para acabados superficiales expuestas.

347-26

ACI ESTÁNDAR

La alta humedad en la construcción subterránea alivia contracción normal y

pero puede llegar a pesar hasta 200 lb / ft 3 ( 32 kN / m 3) para morteros de alta densidad.

deformaciones. El tiempo requerido para el conjunto inicial del mortero fluidizado (de 1 a 2

MÉTODOS CAPÍTULO 7-ESPECIALES DE CONSTRUCCIÓN 7.1-Recomendaciones Las disposiciones aplicables de Los capítulos 2 , 3 y 4 también se aplican a la

h) y la velocidad de elevación debe ser comprobada. La altura máxima del fluido que se supone en la determinación de la presión lateral del mortero es el producto de la velocidad de aumento (ft / h) y el tiempo de fraguado inicial en horas.

labor realizada en ese capítulo.

La presión lateral para el diseño de encofrado en cualquier punto es la suma

concreto de agregado 7,2-precolocada

de las presiones determinadas a partir de las etapas (a) y (b) para la altura dada.

7.2.1 Discusión hormigón con agregados -Preplaced se hace 7.2.3 Construcción -además de lo dispuesto en el Capítulo 3 , Las formas deben

mediante la inyección (intruso) de mortero en los huecos de una masa precolocada de limpio agregado, graduada. Para la construcción normal, los agregados

ser mortero-apretado y ventilado efectivamente porque hormigón con agregados

preposicionados se hacen vibrar a fondo en formas y alrededor de refuerzo y luego

precolocado implica forzar mortero en los huecos de todo el agregado grueso.

humedecen y se mantienen en húmedo hasta que se completa la inyección de mortero

Donde se espera que el aumento de las presiones laterales, la mano de obra y los

en los huecos. En la construcción bajo el agua, el mortero desplaza el agua y llena los vacíos. En ambos tipos de construcción, este proceso puede crear un hormigón denso,

detalles de encofrado deben ser de mejor calidad que el encofrado para el hormigón

con un alto contenido de agregado grueso.

convencional. 7.2.4 Materiales para el encofrado -Para superficies no expuestas,

El mortero inyectado contiene agua, arena fina, cemento portland, puzolana, y un aditivo químico diseñado para aumentar la penetración y la capacidad de bombeo del mortero. El agregado grueso estructural es similar al agregado grueso para el hormigón convencional. Es bien se lavó y se clasifica de 1/2 pulg. (13 mm) para el tamaño más grande posible. Después de la compactación en las formas, por lo general tiene un contenido de vacío que va desde 35 a 45%. Consulte la ACI 304.1R.

7.2.2 Consideraciones de diseño -Debido con el método de lugar-

ment, las presiones laterales en encofrado son considerablemente diferentes de los desarrollados para el hormigón convencional como se da en sección 2.2.2 . El ingeniero de encofrado / contratista debe ser alertado a los problemas únicos creados por hormigón de alta densidad, por colocaciones de masas donde el calor de hidratación y la contracción por secado son críticos, y por presiones diferenciales en la estructura de la forma cuando la inyección de mortero varía mucho de una cara forma a otro. * Debido a la presión creada durante el embalaje agregada y de bombeo de mortero, forma a través del cual se inyecta mortero debe ser anclado y se preparó mucho más segura que para el hormigón ordinario. Especial atención debe prestarse a elevar las presiones creadas en formas golpeadas. Debe preverse para prohibir la más mínima elevación de la forma. tubos de inyección espaciados 5 a 6 pies (1.5 a 1.8 m) aparte, que penetra en la cara de la forma, requiere que la forma comprobarse la integridad

formas mortero-ajustados de acero o de madera contrachapada son aceptables. No se recomiendan de forma revestimientos de absorción, ya que permiten el agregado grueso para sangrar el forro y formar una superficie irregular. forros de forma, tal como tablero aglomerado de revestimiento común, no tienen éxito porque no transmiten la vibración forma externa que normalmente se utiliza para asegurar una superficie de acabado libre de huecos. Cuando se utiliza la vibración externa, se necesita una mayor resistencia en el formulario.

7,3-moldes de encofrado *

7.3.1 Discusión -Slipforming es un quasicontinuous formando proceso en el que un conjunto de forma especial se desliza o se mueve en la dirección apropiada dejando el hormigón formado en su lugar. El proceso es en cierto modo similar a un proceso de extrusión. concreto de plástico se coloca en las formas y las formas puede ser pensado como movimiento muere para dar forma al hormigón. La velocidad de movimiento de las formas es regulada de manera que las formas parte del hormigón sólo después de que es lo suficientemente rígido para mantener su forma, mientras que soportar su propio peso y las fuerzas laterales causadas por el viento y el equipo. Encofrado de este tipo se puede utilizar para estructuras verticales, tales como silos, recipientes de almacenamiento, los núcleos de construcción, teniendo edificios de paredes, pilares, chimeneas, revestimientos de eje, la comunicación y torres de observación, paredes escudo nuclear, y estructuras similares.

estructural, así como un medio de conectar o desconectar las aberturas cuando se quitan los tubos de inyección. Algunos de estos problemas se reducen donde mortero puede ser inyectado verticalmente en formas parte superior abierta.

encofrado deslizante horizontal se presta a las estructuras de hormigón, tales como revestimientos de túneles, conductos de agua, canales de drenaje, elementos prefabricados, revestimientos de canales, barreras de carretera mediana, aceras, bordillos, barreras de hombro, y muros de contención. moldes de encofrado verticales, hormigonadas mientras creciente, normalmente se movieron en pequeños incrementos por gatos que impulsan a sí mismos en varillas de acero lisas o tubos

Formas, lazos, y refuerzos deben estar diseñados para la suma de:

incrustados en o unidos al hormigón endurecido. moldes de encofrado horizontales se mueven

a) La presión lateral del agregado grueso como deter-

generalmente en un sistema de carril, bandas de rodadura de tractor, ruedas, y otros medios

extraído de la presión de fluido lateral equivalente del agregado seco utilizando

similares que descansan sobre una berma de conformado. De trabajo y de almacenamiento de las

las teorías de Rankine o Coulomb para materiales granulares; o una teoría de la

cubiertas y los andamios de finalizador están unidos a y llevadas por el encofrado en movimiento.

acción bin fiable; y El movimiento vertical o horizontal de formas puede ser un proceso continuo o

b) La presión lateral del mortero inyectado; como un equivaprestado fluido el mortero normalmente pesa 130 lb / ft 3 ( 21 kN / m 3), ----------------------*

Para información adicional ver ACI 359, ACI 207.1R, y ACI SP 34.

una secuencia planeada de colocaciones finitos. -------------------------*

Para la construcción silo consulte ACI 313.

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

Moldes de encofrado se utilizan en estructuras tales como túneles y pozos deben

347-27

dónde

cumplir con las disposiciones aplicables de sección 6.6 . Moldes de encofrado se utilizan en

do 1 = 100;

estructuras de hormigón en masa, como las presas, deben cumplir con las disposiciones

p = presión lateral, lb / ft 2; R = tasa de colocación del hormigón, ft por h; y

aplicables de sección 6.5 .

T = temperatura del hormigón en las formas, DEG F.

7.3.2 encofrados verticales 7.3.2.1 -Un sistema de encofrado deslizante vertical tiene cinco com- principal

componentes: revestimiento, Gales, yugos, jacks y jackrods, y cubiertas de trabajo o

SI Versión:

de almacenamiento y andamios. Las formas de revestimiento o vertical puede ser duelas de madera, madera contrachapada, metal, plástico reforzado con fibra de vidrio, madera, o una combinación de

pag =

estos materiales. La función del revestimiento es contener y dar forma al hormigón.

do 1

524 RT 17.8 + -------------------+

dónde

do 1 = 4,8;

Gales tiene tres funciones principales:

•

Soporte y mantener el revestimiento en su lugar;

p = presión lateral, kN / m 2;

•

Transmitir la fuerza de elevación de los yugos en el revestimiento y a los

R = tasa de colocación del hormigón, m por h; y

demás elementos de la forma; y

•

Proporcionan soporte para varias plataformas y andamios. Los yugos apoyan las columnas a intervalos regulares con sus piernas,

transmiten las fuerzas de elevación de las tomas a las columnas, y se resisten a la fuerza lateral de hormigón de plástico dentro de la forma.

Los gatos, instalados en las vigas del yugo, suben los jackrods y proporcionan la fuerza necesaria para levantar todo el sistema de encofrado deslizante.

Varias plataformas, cubiertas, y andamios completan el sistema de encofrado deslizante. Ellos proporcionan un espacio para el almacenamiento de hormigón, acero de refuerzo, y embebidos, además de servir como un área de trabajo para la colocación y el acabado.

7.3.2.2 Consideraciones de diseño y construcción - resbalones formas deben ser diseñados por ingenieros experimentados y competentes familiarizados con la construcción de encofrado deslizante. La construcción del encofrado deslizante y el deslizamiento deben llevarse a cabo bajo la supervisión directa de una persona con experiencia en el trabajo de encofrado deslizante. Los

T = temperatura del hormigón en las formas, deg C). do 1 = 100 lb / ft 2 ( 4,8 kN / m 2) se justifica porque la vibración es ligero en el trabajo de encofrado deslizante debido a que el hormigón se coloca en capas superficiales de 6 a 10 pulg. (150 a 250 mm) y sin revibrado. Para algunas aplicaciones, tales como las estructuras herméticas al gas o contención, la vibración adicional puede ser necesaria para lograr la máxima densidad del hormigón. En tales casos, el valor de do 1

es conveniente elevar a 150 lb / ft 2 ( 7,2 kN / m 2).

7.3.2.5 tolerancias tolerancias -Prescribed para encofrado deslizante la construcción de elementos de construcción se enumeran en ACI 117. 7.3.2.6 operación de deslizamiento tasa Número máximo de diapositiva

debería estar limitada por la velocidad para la que están diseñados los formularios. Además, ambas tasas máximas y mínimas de corredera deben ser determinados por un supervisor de encofrado deslizante con experiencia para acomodar los cambios en el clima, asentamiento de la mezcla, conjunto inicial de hormigón, y facilidad de trabajo, y las muchas exigencias que surgen durante una diapositiva y no se pueden predecir con precisión de antemano . Una persona con experiencia en la construcción de encofrado deslizante debe estar presente en la cubierta en todo momento durante la operación de deslizamiento.

dibujos deben ser preparados por un ingeniero de encofrado deslizante empleado por el contratista. Los dibujos deberán mostrar el diseño del gato, encofrado, cubiertas de trabajo y andamios. Una elevación desarrollada de la estructura debe ser preparado, que muestra la ubicación de todas las aberturas y embebidos. El ingeniero de encofrado deslizante debe tener experiencia en el uso de la marca exacta de los equipos a ser utilizados por el contratista, ya que existe una variación significativa en equipo entre fabricantes.

Durante la colocación inicial del hormigón en encofrado deslizante, la tasa de colocación no debe exceder de aquel para el que fue diseñado el formulario. Idealmente, el hormigón debe ser colocado en aproximadamente 6 a 8 in. O 150 a 200 ascensores mm durante toda la operación de encofrado deslizante.

El nivel del hormigón endurecido en forma debe revisarse con frecuencia por el uso de una sonda para establecer las tasas de elevación seguras. Las formas

7.3.2.3 loads- Vertical Además de las cargas muertas, cargas vivas asumidos para el diseño de las cubiertas no debe ser inferior a los siguientes:

De revestimiento y viguetas ...................... 75 lb / ft 2 ( 3,6 kN / m 2)

o concentrados cargas de las ruedas con errores, el que sea mayor

Vigas, armaduras, y Gales ............. 50 lb / ft 2 ( 2,4 kN / m 2) andamios de trabajo ligero finalistas .. 25 lb / ft 2 ( 1,2 kN / m 2)

7.3.2.4 La presión lateral del hormigón -La PRESION lateral Seguro de hormigón fresco para ser utilizado en el diseño de formularios, aparatos ortopédicos, y Gales se puede calcular de la siguiente manera. Pulgada-libra Versión:

deben ser niveladas antes de que se llenan y se debe mantener el nivel menos que sea requerido para las correcciones fuera de la tolerancia. Se debe tener cuidado para evitar la deriva de las formas de alineación o dimensiones diseñadas y para impedir el movimiento torsional. La experiencia ha demostrado que una línea de plomada, plomada óptica, láser, o combinación de éstos se utiliza en conjunción con un sistema de nivel de agua es eficaz en el mantenimiento de la forma en línea y grado y para aberturas de posicionamiento y elementos embebidos. La alineación y la verticalidad de una estructura deben ser revisadas al menos una vez durante cada cuatro horas que la corredera está en funcionamiento y preferiblemente cada dos horas. En el trabajo que se realiza en las operaciones de deslizamiento intermitentes separadas, una comprobación de la alineación y verticalidad debe hacerse al inicio de

pag =

--------------do 1 + 6000 R

T

cada operación de deslizamiento.

347-28

ACI ESTÁNDAR

lecturas más frecuentes se deben tomar en estructuras altas individuales con secciones del plan relativamente pequeñas, ya que el sistema forma en estas estructuras tiende a torcer y ir fuera de plomo con mayor facilidad.

especificar el número requerido de soportes permanentes en las que el material de la forma debe ser continua.

7.4.3 Instalación 7.4.3.1 Los planos de taller -El ingeniero de encofrado / contracción

desplome Debe proporcionarse suficiente para detectar fácilmente y evaluar los

tor debe presentar dibujos muy detallados tienda para todas las formas de cubierta

movimientos de la forma para todas las estructuras slipformed de modo que el

permanentes al ingeniero / arquitecto para su revisión, aprobación, o ambos. Los planos

ajuste apropiado puede hacerse en tiempo suficiente por personal experimentado.

de taller deben mostrar todos los espesores de formulario, galgas de metal, dimensiones físicas y propiedades, accesorios, acabados, métodos de unión a las

Los registros detallados de ambos movimientos de la forma vertical y lateral deben

diversas clases de la obra, y los requisitos de apuntalamiento temporales.

mantenerse durante toda la operación de encofrado deslizante.

7.3.3 slipforms- horizontal Las disposiciones generales de sección 2.1.4 se deben cumplir y el ingeniero de encofrado / contratista deberá presentar dibujos del encofrado deslizante para su revisión y aprobación por el ingeniero / arquitecto. Estos dibujos deben mostrar los diagramas de manipulación, el procedimiento de colocación, y las disposiciones para garantizar la consecución de las superficies de hormigón necesarias.

7.4.3.2 fijaciones -La forma de terraza permanente debe ser fijado adecuadamente a los miembros de soporte y a las secciones adyacentes de forma y correctamente bañada, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, para proporcionar una junta estanca que evitará la pérdida de mortero durante la colocación del hormigón. Cuando sea necesario, cierres de extremo para las formas onduladas o estriadas deben proporcionarse, junto con piezas de relleno donde se requiere un ajuste apretado. Para evitar el pandeo, permitir la expansión de las formas de cubierta de metal después de la fijación y antes de la colocación del hormigón.

formas 7,4-Permanentes 7.4.1 Discusión formas -permanente, o estancia en el lugar formas, son formas que dejan en el lugar que pueden o no ser una parte integral del bastidor estructural. Estas formas pueden ser rígidas, tal como cubierta de metal, de hormigón prefabricado, madera, plástico, y varios tipos de tableros de fibras, o el tipo flexible, tal como reforzado con repelente al agua del papel o de malla de alambre corrugado con soporte de papel resistente al agua.

Cuando la forma permanente se utiliza como una forma de cubierta, que está soportado desde el marco estructural principal con o sin un sistema intermedio de soportes temporales. Si se requieren soportes temporales bajo, o para proporcionar estabilidad estructural para, los elementos de marco estructural para soportar el peso del hormigón fresco sin causar excesiva deflexión o miembro de inestabilidad, tal información debe ser especificado por el ingeniero / arquitecto.

tipos flexibles de formas (aquellos que dependen de la rigidez lateral sobre los miembros de apoyo) deben extraerse ajustado para una instalación adecuada. arriostramiento temporal adecuada o anclajes deben proporcionarse en el plano de la cuerda superior de los miembros de soporte para evitar el pandeo lateral y la rotación de estos soportes y para mantener la tensión requerida en forma flexible. formas de papel o de metal utilizados para formar huecos en la construcción de concreto deben estar correctamente colocados y anclados al refuerzo y al lado o formas de cubierta con lazos de alambre u otros métodos aprobados para prevenir el desplazamiento o flotación durante la colocación del hormigón. El agua debe ser impedido de entrar en los huecos. Cuando la intrusión de agua es posible, llorar agujeros deben ser proporcionados para reducir su atrapamiento.

7.4.4 deflexiones -Los deflexiones verticales y laterales de la forma permanente entre soportes bajo la carga de hormigón fresco debe ser

7.4.2 Consideraciones de diseño -Si el formulario de estancia en el lugar es

no incluidos en las especificaciones del contrato, ya que no tiene ninguna función en la estructura acabada, las especificaciones del fabricante formulario deben utilizarse; la práctica recomendada por el fabricante debe seguirse para el

investigado por el ingeniero / arquitecto. soportes temporales, tales como apuntalamiento y largueros, deben especificarse, si es necesario, para mantener la deflexión dentro de las tolerancias deseadas.

tamaño, palmo, sujeciones, y otras características especiales pertinentes a este tipo de forma, tales como ser repelente al agua y protegido contra el ataque químico del hormigón húmedo; y los requisitos mínimos de

7,5-Forms para la construcción de hormigón pretensado 7.5.1 Discusión -El ingeniero / arquitecto debe indicar

en el pliego de requisitos especiales para construcciones de hormigón Los capítulos 2 y 3 debe ser seguido. especial cuidado debe tomarse en el diseño de tales formas por el encofrado ingeniero / contratista para minimizar

pretensado. Puede ser necesario proporcionar medios adecuados de reducción o

la distorsión o deformación de la forma o elementos de soporte bajo las cargas

eliminación de los encofrados antes de aplicar tensión previa completo para evitar

de construcción.

el daño debido a la deflexión hacia arriba de encofrado elástico.

El ingeniero / arquitecto que especifica el uso de formas rígidas permanentes debe tener en cuenta en el análisis estructural de los muertos como la construcción y las

Pretensado o postensado de hilos, cables o varillas se pueden hacer

cargas vivas en el formulario, así como la estabilidad de la estructura durante la

con o sin formas laterales del elemento en su lugar, de acuerdo con sección

construcción, además de la consideración de rendimiento de la forma en la estructura

7.5.2 . formas de fondo y orillas de soporte o cimbra deben permanecer en

acabada.

su lugar hasta que el miembro es capaz de soportar su carga muerta y

Cuando la cubierta de metal se convierta en parte integral de la estructura se utiliza como una forma permanente, su forma, Gage profundidad, recubrimiento, las

cargas de construcción previstos, así como cualquier encofrado llevado por el miembro.

dimensiones físicas, las propiedades, y el apoyo temporal intermedio debe ser como se pide en documentos del contrato. Si la continuidad estructural se asume en el diseño de la forma, el ingeniero de la estructura permanente debería

La secuencia de hormigonado para ciertas estructuras también debe ser planeada de manera que el hormigón no se somete a estrés causado por la deflexión del encofrado curvado.

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

7.5.2 Diseño 7.5.2.1 -donde las formas laterales no pueden ser convenientemente

eliminado de la forma de fondo o sofito después de hormigón ha fraguado, tales formas deben ser diseñados con juntas deslizantes o con el panel de agregado y la

347-29

7.6.2 Construcción -Exterior se prepara sólo debe utilizarse cuando el metal expuesto o bolsas llenas de en que resultan del uso de los lazos de metal presentarían una apariencia desagradable. Para asegurar la uniformidad de la apariencia en los miembros del reparto o unidades, en

fuerza de conexión para cargas de flexión que pueden ser superpuestos sobre ellos

particular en las unidades adyacentes donde las diferencias en la textura, color, o ambos,

durante la operación de pretensado axial adicional o.

sería visible, se debe tener cuidado de que las superficies de contacto de formas o revestimientos de formulario son de calidad uniforme y la textura.

7.5.2.2 -SIDE formas que permanecen en su lugar durante el transferencia de fuerza de pretensado debe ser diseñado para permitir los movimientos

aceite Forma o recubrimientos retardantes (que no manchen, si es necesario) se

verticales y horizontales del miembro de molde durante la operación de pretensado. La

deben aplicar de manera uniforme y de acuerdo con las recomendaciones del fabricante

forma debe ser diseñado para reducir al mínimo la restricción a un acortamiento

para esta clase de trabajo en particular.

elástico en la operación de pretensado. Por ejemplo, el plan de componentes pequeños

7.6.3 Accesorios -Es particularmente importante en esta clase

o tiras de demolición que pueden ser retirados o destruidos para aliviar la carga sobre

de trabajo que los dispositivos positivos y rígidos ser utilizados para asegurar la ubicación

las formas laterales, así como para eliminar su moderación durante el pretensado. En

adecuada de refuerzo. Todas las aberturas, cortes, compensaciones, insertos, anillos de

todos los casos, el sistema de retención para retracción del hormigón debe mantenerse

elevación, y dispositivos de conexión necesarios para ser fijado en el hormigón deben estar

a un mínimo, y las desviaciones de los miembros debido a la fuerza de pretensado y la

situados de forma precisa y segura anclados en el encofrado.

deformación elástica de formas o cimbra debe ser considerado en el diseño y la eliminación de las formas.

Las superficies acabadas de los miembros deben estar libres de los anillos de elevación y otros artículos de erección donde será expuesto, interfieren con la adecuada colocación de los miembros prefabricados u otros materiales, o estar sujetos a la corrosión. Tales artículos

7.5.2.3 -Para razones de seguridad, tenga cuidado con el post-diez

deben eliminarse de modo que ningún metal restante estará sujeto a la corrosión.

sioned, losas elevadas emitidos en el lugar para asegurar que las costas de apoyo no se caigan debido a la elevación de la losa durante el tensado. Para las grandes estructuras

La calidad y la fuerza de estos accesorios deben atenerse a las disposiciones

en las que la carga muerta del miembro permanece en el encofrado durante el

del pliego de condiciones, pero los dispositivos elevadores u otros accesorios no

pretensado, el desplazamiento de la carga muerta hacia soportes extremos debe ser

se pide en los documentos del contrato son responsabilidad del contratista.

considerado en el diseño de las formas y de apuntalamiento incluyendo alféizares u otro apoyo fundación.

7.6.4 tolerancias tolerancias -Prescribed para prefabricado-conconstrucción Creta se enumeran en ACI 117.

7.5.3 complementos de construcción -hold abajo o pulsador

7.6.5 La eliminación de las formas -Precast miembros o unidades deben estar

dispositivos abajo para cables desviada o hebras deben ser proporcionados en el lecho

retirado de formas sólo después de que el hormigón ha alcanzado una resistencia especificada,

de colada o formas. Todas las aberturas, compensaciones, soportes y todos los demás

como se determina por los cilindros o vigas de ensayo curados en el campo y el historial de trabajos

elementos requeridos en el trabajo concreto deben estar previstos en el encofrado.

de curado del hormigón.

placas de carga, conjuntos de anclaje, de acero de pretensado, conductos, cerramientos

Cuando sea necesario para permitir la reutilización temprana de formas, disposiciones se

de tubo, y dispositivos de elevación se muestran o especificados para ser fijado en el

pueden hacer para utilizar procesos de curado aceleradas, tales como curado al vapor, u otros

hormigón debe ser situado con precisión con las plantillas de encofrado y anclado a

métodos aprobados. Métodos de levantamiento de unidades prefabricadas a partir de formas

permanecer dentro de las tolerancias indicadas en los documentos del contrato. La

deben ser aprobados por el ingeniero / arquitecto.

calidad y la fuerza de estos accesorios deben ser especificados.

7.7-El uso de elementos prefabricados de hormigón para las formas

7.5.4 Tolerancia los alcances prescritos de tolerancias para elementos prefabricados de

7.7.1 Discusión -Precast paneles de hormigón o moldes

obra y planta de fabricación de elementos prefabricados de hormigón pretensado miembros

han sido utilizados como formas de vaciado en el lugar y prefabricados de hormigón,

se dan en ACI 117 y el informe de PCI de las tolerancias. *

ya sea como formas permanentes, formas integradas, o como extraíble, formas reutilizables. Se han utilizado para el hormigón estructural y arquitectónico, diseñado

7.5.5 Disposiciones especiales para el curado y para la seguridad de los trabajadores- Cuando

como estructuralmente compuesto con el material fundido en el lugar o para

sea necesario para permitir la reutilización temprana de formas, deben adoptarse

proporcionar una calidad deseada de la superficie exterior, y en algunos casos para

disposiciones para utilizar tales procesos de curado aceleradas como curado al vapor, el

servir a ambos de estos fines. elementos de encofrado de hormigón pueden ser llano,

procesamiento de vacío, u otros métodos aprobados.

reforzada, o pretensado, fundido en la fábrica o en el lugar de trabajo. El uso más común de los elementos de encofrado de hormigón prefabricado ha sido por losas

escudos de seguridad deben ser provistas en los anclajes de extremo de

elevadas que actúan de manera compuesta con una capa de hormigón, como en la

camas de pretensado o cuando sea necesario para la protección de obreros o

construcción de puentes y comercial o institucional. unidades prefabricadas son

equipo contra una posible rotura de cables de pretensado, cables, u otros

también comunes como suelo sosteniendo los sistemas de túneles.

conjuntos durante pretensado o la operación de fundición.

7.7.2 Diseño 7,6-Forms para prefabricación sitio 7.6.1 Discusión -Este tipo de forma se utiliza para prefabricado

7.7.2.1 La responsabilidad del diseño -donde la integral forma es la de actuar como mixtas con el hormigón estructura, el panel de

artículos de hormigón que pueden ser o bien miembros de carga-o no-cargadores para

formato debe ser diseñado por el ingeniero / arquitecto que también debe

usos estructurales o arquitectónicos.

indicar qué apoyo externo adicional es re-

347-30

ACI ESTÁNDAR

quired para las formas permanentes. Para las formas permanentes destinados a

Debido a las grandes presiones locales que pueden desarrollarse debido a la altura

conseguir un efecto arquitectónico deseado, el ingeniero / arquitecto puede

desarrollada en el tremie, las cargas deben ser evaluados por personal experimentado.

especificar acabado de la superficie y el espesor mínimo deseado de material

Algunos diseñadores han ignorado los efectos de la inmersión, ya que esto da lugar a un

arquitectónico. sistemas de apoyo de diseño y el diseño de las formas temporales y

diseño práctico que es lo suficientemente resistente como para soportar los rigores de las

deben ser normalmente la responsabilidad del ingeniero de encofrado / contratista.

condiciones adicionales bajo el agua.

7.7.2.2 conexiones -Conexión detalles deben ser

En zonas de marea, las formas deben ser diseñados para el nivel de agua más bajo

planeado para superar los problemas de piezas prefabricadas de apareamiento entre sí

posible. Los cambios en los programas de construcción pueden transformar una colocación

y al o moldeado en el lugar estructura existente.

sumergida planeado una hecha por encima del agua, perdiendo así la presión del agua de

7.7.2.3 La unión de forma concreta a la estructura de hormigón unión eficaz entre la unidad de forma prefabricado y la estructura de hormigón es esencial

compensación.

7.8.2.2 Construcción -Underwater formas deben estar

y se puede conseguir mediante: (1) tratamiento especial, tal como ranurado o rugosa la

construido en la superficie en grandes unidades, porque el posicionamiento final y el

cara forma en contacto con el hormigón estructura; (2) el uso de dispositivos que se

accesorio cuando se hace bajo el agua por buceadores es lento y costoso. Por esta

extienden a través de la interfaz entre el panel de la forma y estructura de anclaje de

razón, las fundaciones deben ser simples en forma, y ​las formas deben estar libres de

hormigón; (3) una combinación de (1) y (2); y (4) el uso de pintura-en o por pulverización

complejos de arriostramiento y detalles de conexión. A través de lazos, lo que podría

sobre los productos químicos de unión. Los ganchos de elevación en una unidad de forma

interferir con la colocación de concreto, debe ser evitado.

se pueden diseñar para servir también como anclajes o conectores de corte.

Formas deben ser cuidadosamente fijado y protegido a los materiales o de construcción adyacentes para evitar la pérdida de mortero bajo presión desarrollada. Si 7.7.2.4 requisitos de los códigos formas concretas -Precast utilizados en

hay algún flujo de la corriente de agua más allá de la forma, las pequeñas aberturas en

el diseño de compuestos con hormigón colado in situ en los edificios debe ser

la forma debe ser evitado, ya que permitirán el lavado o desgrasado del hormigón

diseñado de acuerdo con ACI 318.

fresco.

7.7.3 Durante y después del hormigonado

7.7.3.1 Vibración -Thorough consolidación de sitio a cielo

Cuando se pretende para permitir hormigón para desbordar la forma y regla de extendido fuera de grado, es esencial que la forma se coloca para el grado

se requiere hormigón para evitar vacíos que interrumpirían el vínculo de la forma de

apropiado y se detalla de modo que el desbordamiento no interferirá con el método

estructura de hormigón, pero el suficiente cuidado debe ser utilizado para prevenir el

y dispositivos propuestos para el decapado.

daño de los paneles de hormigón por el contacto con vibradores.

Las formas deben ser bien detallado, y tales detalles deben ser seguido

7.7.3.2 Protección de acabado arquitectónico -Cuidado debe tomarse para evitar el derrame de hormigón fresco en superficies expuestas, y cualquier fuga o derrame de concreto debe ser eliminado completamente antes de que se haya

escrupulosamente por lo que los buzos emplean para eliminar la forma puede visualizar y planificar su trabajo antes de descender. formas multiuso pueden tener dispositivos especiales para las formas de posicionamiento desde

endurecido. Después del hormigonado, puede ser necesario considerar la protección de

arriba agua y dispositivos de desprendimiento especiales, tales como gatos hidráulicos, que

paramentos prefabricados de hormigón visto forma.

permiten la liberación de la forma de la superficie.

7.8.3 agregada precolocada

7.8.3.1 Diseño -La encofrado debe diseñarse 7,8-Moldes para hormigón colocados bajo el agua 7.8.1 Discusión -hay dos enfoques básicos para la problema de la colocación bajo el agua del hormigón. El hormigón puede ser mezclado de

con las mismas consideraciones como se ha mencionado anteriormente en

sección 7.2.2 . 7.8.3.2 Construcción- Es importante asegurarse de que el limo se excluye

manera convencional y luego se coloca por métodos especiales, o el método de agregado

de las formas, porque el limo ahoga los vacíos en el agregado e interfiere con

precolocado se puede utilizar.

el flujo de la lechada. Limo, si no se adhiere al agregado, puede reducir la

En el primer enfoque, la colocación se puede hacer por cualquiera de bomba, cubo

adherencia entre el agregado y la lechada.

bajo el agua, o tremie. El tremie es un tubo de acero, suspendida verticalmente en el agua, con una tolva unida al extremo superior por encima de la superficie del agua. El

La inspección de las formas antes de la colocación del concreto debe verificar que

extremo inferior de la tubería, con un tapón eyectable, se extiende a la parte inferior de la

los perímetros de las formas están sellados con eficacia contra la fuga de la lechada o

zona a hormigonar. Este tubo se carga con el hormigón de la superficie. Una vez que el

la intrusión de limo u otras multas.

tubo se llena con hormigón, que se mantiene lleno y su parte inferior debe mantenerse sumergido en el hormigón fresco.

En el segundo enfoque, las formas están llenos de agregado grueso, que se enlechado

CAPÍTULO 8-Referencias 8.1 con referencia a las normas e informes Las normas e informes enumerados a continuación fueron las últimas ediciones en el

a continuación de modo que los huecos alrededor del agregado se llenan como se discute

momento de preparar este documento. Debido a que estos documentos son revisados ​con

en sección 7.2 . La lechada se introduce en la parte inferior y el agua se desplaza hacia

frecuencia, se aconseja al lector a ponerse en contacto con el grupo patrocinador adecuado

arriba, como la lechada de cemento se eleva.

si se desea hacer referencia a la última versión.

7.8.2 cubeta bajo el agua y tremie 7.8.2.1 Diseño -formas de hormigonado bajo el agua son diseñada con las mismas consideraciones que otras formas cubiertas de sección

American Concrete Institute Cemento 116R y hormigón Terminología 117

2.2 , Excepto que la densidad del hormigón sumergido puede ser reducido por

Especificaciones estándar para las tolerancias para la

el peso del agua desplazada.

Construcción y Materiales de Concreto

GUÍA PARA encofrado para HORMIGÓN

Hormigón 207.1R misa

PS 1-95 Construcción e Industrial Madera contrachapada Madera

Control de 224R de agrietamiento en estructuras de hormigón 301

blanda estadounidense PS20-94

347-31

Especificaciones para Hormigón Estructural para Edificios

Estas publicaciones pueden obtenerse de las siguientes organizaciones: Guía 303R a Cast-concreto en la estructura arquitectónica

Práctica

American Concrete Institute

Guía 304.1R para el Uso de preposicionados agregado de concreto para

PO Box 9094 Farmington Hills, MI

aplicaciones estructurales de hormigón y de masas

48333-9094 aci-int.org 304.2R colocación del hormigón mediante el bombeo Métodos 305R concreto en clima caliente 306R concreto en clima frío Americana de Bosques y Papel Asociación

309.2R Identificación y control de defectos superficiales

Americana Wood Council 1111 19th Street, NW

ConsolidationRelated en concreto Formado 313

Washington, DC 20036 awc.org

Práctica estándar para Diseño y construcción de silos de hormigón y tubos de apilamiento para almacenar los materiales granulares 318

Los códigos de construcción para hormigón armado

Instituto de Normas de 11 W. Calle 42a Nacional Americano de Nueva York, NY 10036 ansi.org

Guía 332R a Residencial hormigón in-Place Construcción

344R Diseño y construcción de la Circular pretensado Estructuras de hormigón

La APA-Engineered Wood Association

Los elementos prefabricados de hormigón 347.1R usarse como formas de fundido

PO Box 11700 Tacoma,

concreto en la estructura 359

WA 98411 apawood.com

Código para recipientes de reactor de hormigón y contenciones

ASTM 100 Barr Harbor Drive West

Bosque American & Paper Association

Conshohocken, PA 19428 astm.org

Especificaciones de Diseño Nacional para la carga de madera de construcción y Manual Factor de Resistencia para la construcción de madera de ingeniería

CSA International 178 Rexdale

Instituto Americano de Estándares Nacionales

ANSI / ASCE 7-mínimo las cargas de diseño de edificios y otras estructuras

Blvd. Etobicoke (Toronto) del M9W 1R3 Canadá csa.ca

Formas A48.1 para un solo sentido de vigueta de hormigón Formas A48.2 construcción de dos vías Formado-Mat hormigón Vigueta de construcción A208.1 Panel de partículas de madera

Publicaciones del Departamento de Comercio de Estados Unidos disponibles a partir de:

La APA-Engineered Wood Association

US Government Printing Oficina en

Contrachapado especificación de diseño y suplementos, 1997

Washington, DC 20402

ASTM A 446 Especificación Estándar

para

Acero

Hoja,

Recubierto de zinc (galvanizado) por el proceso de inmersión en caliente, Estructural Calidad (Física)

C 532 Especificación estándar para el aislamiento estructural

8.2 - Las referencias citadas

Capítulo 1-Referencias 1.1. Comité ACI 622, “forma Prácticas de Construcción,” ACI J OURNAL, Actas V. 53, No. 12, 1957, pp. 1105-1118.

Tablero de formas (celulósico de la fibra)

1.2. Comité ACI 622, “Las presiones sobre el encofrado,” ACI

Canadian Standards Association CAN3-086-M80

Código de Diseño Industrial en Madera

CAN / CSA-096.1.94 de Ingeniería de Diseño en Madera (Límite Diseño Unidos) Departamento de Comercio de los EE.UU. LLB-810a madera prensada Revestimientos de forma concreta (simplificado

Recomendación práctica)

J OURNAL, Actas V. 55, No. 2, 1958, pp. 173-190. 1.3. Hurd, MK, Encofrado para hormigón, SP-4, 6ª Edición, American Concrete Institute, Farmington Hills, Michigan., 1995, 492 pp.

Capítulo 2-Referencias 2.1. Barnes, JM, y Johnston, DW, Factores de modificación para mejorar

la predicción de Fresh Lateral Concrete

347-32

ACI ESTÁNDAR

Las presiones sobre el encofrado, De octubre, del Instituto de la Construcción, Departamento de Ingeniería Civil de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, octubre de 1999, 90 pp.

4.5. Stalnaker, JJ, y Harris, EC, Diseño estructural en madera, Chapman & Hall, segunda edición, 1997, 448 pp. 4.6. Instituto Americano de madera de construcción, Manual para madera de

2.2. Gardner, NJ, “Presión de Contra Concrete

construcción, 4ª Edición, John Wiley & Sons, Nueva York, 1994.

Encofrado,”ACI J OURNAL, Actas V. 77, No. 4, 1980, pp. 279-286, y la discusión, 1981, Actas V. 78, No. 3, mayo-junio, pp. 243-246.

4.7. Especificaciones de Diseño Nacional para la Construcción de madera

(ANSI / AF & PA NDS-1997), Bosque American & Paper Association, Washington,

2.3. Gardner, NJ, y Ho, PT-J., “Presión lateral de Concreto fresco,”ACI J OURNAL, Actas V. 76, No. 7, julio de 1979, pp. 809-820.

DC, 1997, 174 pp. 4.8. Contrachapado especificación de diseño, APA-La Asociación de madera de ingeniería, Tacoma, Washington., 1997.

2.4. Claro, CA, y Harrison, TA, “Presión de hormigón Encofrado,” CIRIA Informe Nº 108, Construcción Industria Asociación de Investigación y de Información, Londres, 1985, 32 pp.

2.5. “Presión de hormigón en el encofrado Vertical (Frisch-

beton auf Lotrechte Schalungen),”(DIN 18218), DIN eV, Berlín, 1980, 4 pp. 2.6. Gardner, NJ, “Presión de hormigón en FormworkUna revisión “, ACI J OURNAL, Actas V. 82, No. 5, JulyAug. 1985, pp. 744-753. 2.7. British Cement Association, “Hi-costilla Permanente Ensayos de encofrado,”Informe y Apéndice, RE1.031.01.1 BCA, Slough (Reino Unido), febrero y julio de 1992 22 págs. 9 y pp.

2.8. Grundy, P., y Kabaila, A., “cargas de construcción en Losas con apuntalado encofrado en edificios de varios pisos,”ACI J OURNAL, Actas V. 60, No. 12, 1963 de diciembre, pp. 1729-1738. 2.9. Agarwal, RK, y Gardner, NJ, “Forma y Requisitos en tierra para varios pisos de losa plana Tipo Edificios,”ACI DIARIO,

Actas V. 71, No. 11, Nov. 1974, pp. 559-569. 2.10. Stivaros, PC y Halvorsen, GT, “apuntalamiento / Reapuntalamiento de operaciones para edificios de varios pisos,” ACI Diario estructural, V. 87, No. 5, septiembre-octubre. 1990, pp. 589-596.

2.11. Noble, J., “Dejar de adivinar en Reshore Cargas-Measure seguros que que” La construcción de hormigón, V. 20, No. 7, 1975, pp. 277-280.

4.9. Especificación para Acero Edificios admisibles estructurales Diseño

estrés plásticas y diseño, American Institute of Steel Construction, Chicago, Ill., 1989. 4.10. Especificación para el diseño de formado en frío elementos

estructurales de acero, American Iron and Steel Institute, Washington, DC, 1987.

4.11. Aluminio Manual de diseño: Especificaciones y Directrices para

estructuras de aluminio La Asociación del Aluminio, Washington, DC, 1994. 4.12. Ziverts, GJ, “Un Estudio de cartón huecos para PreLas losas de hormigón subrayado Box” Diario, Pretensado Concrete Institute, V. 9, No. 3, 1964, pp. 66-93, y V. 9, No. 4, 1964, pp. 33-68. 4.13. Hurd, MK, “Uso con fibra de vidrio reforzado con plástico Formas” La construcción de hormigón, V. 42, No. 9, 1997, 689 pp.

4.14. Hurd, MK, “forma no metálicos corbata” La construcción de hormigón, V. 38, No. 10, 1993, pp. 695-699. 4.15. Los plásticos celulares en la construcción, Comité de los materiales de construcción, División de plástico celular, Sociedad de la Industria del Plástico, Washington, DC

4.16. Hurd, MK, “Amplíe sus opciones de formación,” La construcción de

hormigón, V. 42, No. 9, 1997, pp. 725-728. 4.17. Las especificaciones y las tablas de carga estándar para Abrir Web viguetas de acero, Instituto de acero Viga, Myrtle Beach, Carolina del Sur, 1994, 96 pp.

4.18. Recomendada Horizontal apuntalamiento haz Procedimiento

erección, Andamios, puntales, y formando Instituto, Cleveland, Ohio, 1983. 4.19. Requisitos de seguridad recomendadas para el apuntalamiento de

CAPÍTULO 4-Referencias 4.1. Manual de Práctica estándar, 26ª edición, para hormigón armado Steel Institute, Schaumburg, Illinois., 1997, 97 pp.

4.2. Randall, FA, Jr., y Courtois, PD “, Formulario Side Espaciadores,”ACI J OURNAL, Actas V. 73, No. 2, 1976, pp. 116-120.

encofrados de hormigón, Andamios, puntales, y formando Instituto, Cleveland, Ohio, 1990.

4.20. “Concrete Forming” V345, APA-La Asociación de madera de ingeniería, Tacoma, Washington., 1998. 4.21. Smulski, S., ed., Engineered Wood Products: Una guía para los

especificadores, diseñadores y usuarios, Fundación de Investigación de la SSP, 4.3. “ Manual de la madera: La madera como material de ingeniería,” Agricultura Handbook 72, Productos Forestales Sociedad, Departamento de Agricultura, Madison, Wisconsin, Estados Unidos 1998.

4.4. Manual para el capítulo de madera de construcción, Asociación Nacional de Productos Forestales (ahora Forest & Paper Asociación Americana), Washington, DC, 1988.

Madison, Wisc., 1997, 330 pp. 4.22. Hurd, MK, “Formulario de plástico Revestimientos,” La construcción de hormigón, Nov. 1994, pp. 847-853.

4.23. Hurd, MK, “Selección y uso de una forma de liberación

Agente," La construcción de hormigón, V. 41, No. 10, 1996, pp.732-736.