Tanz Der Vampire - PV [PDF]

  • 0 0 0
  • Gefällt Ihnen dieses papier und der download? Sie können Ihre eigene PDF-Datei in wenigen Minuten kostenlos online veröffentlichen! Anmelden
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau

Musical nach dem gleichnamigen Film von

Roman Polanski Buch & Liedtexte

Michael Kunze Musik

Jim Steinman Orchestrations

Steve Margoshes Additional Musical Arrangements

Michael Reed

Notenmaterial der Oberhausener Fassung editiert von Klaus Wilhelm / 2008

Erster Akt

2

Ouvertüre



Maestoso                                                                 



accel.

   

 

   



    

                                                                   

       

 



A                         



  

      

 

3

 

  

accel.

  

Ouvertüre 19.11.2008 13:29

 

                                       

    13                   

 



accel.

Tempo primo

9

    

  

  

   

5

  

 

 

 

  

 

  



    

 



 

  

  5

         

  

                               accel.

3

 

 

 

 



 

  

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



3

               

17

   



   

   

     

 



21

 



       



   



 

         

29





 

 

 

         

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

   

         

    

                

 

        

 

                                                            

 

    

              

 

 

 

  

 

 

                     

 

        

32



                 

                           

         

ff

5

        

25

rit. più mosso         B Poco                 

 

 

 

       

 

 

                

 

 

   

               

 rall.                                             sffz ppp                          

Ouvertüre

19.11.2008 13:29

4

I / 1. Prolog I. Akt, 1. Szene Irgendwo in der Wildnis Transsylvaniens Moderato     



Str.



Fl.





p

  





(Nacht. Alfred, der junge Held unserer Geschichte, stapft beladen mit Koffer …

 



  

















 

Hns.



  



 

A

 

  

Alfred

He,



13

 

Ho,



 



 





 

… und Tasche durch den Schnee. Ratlos bleibt er stehen. Er ruft in das Dunkel.)







 

       5                           

9

  

p

 He!



 



   



He, wo sind Sie, Pro - fes - sor?

 

 





Alfred: "Professor! Professor!"

  

 





He,

Ho,





 He!





   





Wo - hin soll

ich

   





 geh'n?



                           

   

(Ein anderer Gedanke erschrickt ihn.) Alfred: "Sicher hat er sich wieder irgendwo hingesetzt,

     

       

I / 1. Prolog 11.12.2008 15:26

 

 

       

  

     

        Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



5

 

  

16



  



19



sich Professor Abronsius seine Notizen macht,      Wenn                                         

um eine Beobachtung in sein Notizbuch zu schreiben.



  





  





  

        







Wenn bloss er nicht gestorben ist."

                                                    

B

22

        

 



He,

Ho,

Fl.



mf



  





  



 He!

 

 



  



Nur ein Zei - chen, Pro - fes - sor.

   

Ob.











He,

Ho,

 



 He!

 

 



Ich kann Sie

   



   

nicht seh'n!



 

                      

Alfred: "Professor! Ich muss ihn finden, sonst erfriert er. Was für ein trauriges Ende das wäre für einen Mann wie ihn!

          

26





        



(Ein weiterer Versuch …)

Alfred





  

BsKl.

ist die Welt für ihn gestorben …



  

Fl.



  



  







         







                       

… In der Zeitung wird stehen: 'Wissenschaftler in Transsylvanien umgekommen.' Und niemand wird von mir reden. Niemand wird Alfred vermissen."

(Unsichtbare Wölfe stimmen ein langes Geheul an.)

                “muted Tpts.” + Str.trem                                              

30

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 

I / 1. Prolog 11.12.2008 15:26

6

C 35



Alfred



 

He,

   

39





p

Ho,



 

  

 

 

 



pa -

 

f

Maestoso



rall.

[Koffer fallen]





      loco loco                                   

Alfred entdeckt den hinter einer Schneewehe hervorragenden …

[14]

- stent!

3

 

 

ff

Hrs.

   

 





   



 loco               



rit.

Meno mosso    

Str.  

… Regenschirm von Professor Abronsius, lässt das Gepäck fallen und eilt zu ABRONSIUS. Er entdeckt den …

mf

    



Ihr

       ten - ter und de - zen - ter, re - si - sten - ter As - si       

                           

43





cresc. poco a poco

  

47





He! Hör'n Sie, ich bin's, Pro - fes - sor.

         





 

    

  

 

 

                                           

 

             



 

                 

 

      

… zu Eis erstarrten Professor. Alfred schultert ihn, nimmt das Gepäck auf und geht ab, während es dunkel wird.

   

I / 1. Prolog 11.12.2008 15:26

    

  



  

    

fff

     

 

     

        attacca   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

7

I / 2. Knoblauch I.Akt, 2. Szene Gaststube in Chagals Wirtshaus

Allegro

   

Man hört aus der Ferne Fidelmusik und Gesang näher kommen. In einem Dorfgasthaus tanzen Gäste zur Musik eines Geigenspielers. Der Tanz ist so plump und hölzern wie die Tänzer – Bewohner des transsilvanischen Nestes, in dem wir uns befinden.

 

 

 

Ensemble & Magda & Chagal & Rebecca

     Knob

   

    

Knob - lauch,



- lauch,

   



 

Knob - lauch.

   

   



Knob - lauch.

 

   

 

Knob - lauch,

Knob - lauch.

Knob - lauch,

Knob - lauch.

   

   

                                                      f

    



 

 

 

 

  A           

 

4

 



 

 

 

 

 

 



 

 

 





                            

 

                         

8

 

               

               

                11



 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 



 

 

 



 

Ensemble



        

Ein

              

B

        

Pfeif - chen und ein Wod - ka

und ein

 

 

 

 

 

 

 

 

mf

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

M2                              

8

14



   

schee - nes Fie - del - dum- dei.

Die Häl - se heil, die Wei - ber geil und die Plak - ke - rei vor - bei.





 

 

 

 

 





 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

   

                   Bes - te kommt am En- de, wenn der Wirt zumEs - sen winkt.                 17

M5



 

 

 



 



 





M1

   

M5

20



 

 

   

 

  

       



 

 

 

     

  

   

23 C weibl. Ensemble & Rebecca                 

Knob - lauch,

    

Knob - lauch

     

männl. Ensemble

cresc.



Knob - lauch,

Knob - lauch

     

   

ist uns - sre Lei - den - schaft.

      

     

Wenn der Ein - topf dampft, und je- der mampft, bis er

Ensemble & Rebecca

 

M 1,2,5



                          aus den Po - ren stinkt. Bis er aus den Po - ren stinkt.                              



Doch das

    

ist uns - sre Lei - den - schaft.

 

(geschrien:)

 



Knob lauch!

 

 

 

 

 

   

 

 

     

  

Knob - lauch,

Knob - lauch,

Knob - lauch

Knob - lauch

gibt

gibt

                                                      f

   

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

F 1,2,3,5                     26

Leib und See - le Kraft.

 

 

 

 



            



Er macht e - del was ge - mein ist.

 

 

 

Macht

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

här - ter, was

er -

                       



här - ter, was er - schlafft.

              



 

 

 

 

Macht

 

  

 

 



 

 



  

               

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

                

     

               



                                       



ff

               





er - schlafft. [Auftritt Dorftrotttel]

 

               

35

      schlafft.      

          

32

 

här - ter, was

  

Macht

 

29

er -schlafft.

  

Macht männl. Ens.

M 1,2,5

                 här - ter, was



Er macht grö - ßer, was zu klein ist.

                Leib und See - le Kraft.              





9 & Rebecca

              

    

  

Magda

Die

       

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

10

38 D Chagal                       



Jun - gen woll'n nur ram- meln,

    

 

mf

   

 

 

 

   

 





 



 

 

41



Rebecca

 

   

44 E     

 

 

 















cresc.

 

 

 

 

 

         KnoblauchWun der wirkt!



mf

 

46

                  

ge - sün - der,

10.01.2009 13:04





Ensemble



      

grad im Win - ter und bei uns.

 

 

 

 





 

 





 

 



 

Weil

 









Knob - lauch Wun - der

 





wirkt!

 

  

 

 



 

 

 

 

 

 

Weil

 

         KnoblauchWun der

 

Weil

 

 

 



wirkt.

                          

                           

I / 2. Knoblauch

 

 

 

Weil

 

 

wirkt!

 



 





  

 

Er - den ist

cresc.

Knob - lauch Wun - der

  



     

Grei -sen Ro - me - os. Nichts auf

  



und die Al - ten quat - schen bloß.Knob - lauch macht aus Bürsch - leinMän - ner und aus

 

        

    

 

 

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

Ensemble F weibl. & Rebecca & Chagal & Magda          

11

49

Knob lauch, männl. Ensemble

     Knob



    

   

-

lauch,

 

Knob





-

lauch.





-

  

lauch.

                   

 

   

     Knob      Knob  

Knob

 

 

51

-

    lauch, Knob      

- lauch,





 

 

 

  

   

   













 

 

 

      

  







    

    “Tpts.”





               

   



     

M2

Plötzlich wird von draußen die Tür aufgestoßen. Der Wind peitscht eine Schneewolke in die Wirtsstube. …

   

      

       

Knob - lauch.



54

 



 

- lauch.

                       

           

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

    

       

                     

 



 

     







 

 

 

    

 

               

     

Wer

 

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

12

… Mit blaugefrorenem Gesicht kommt ALFRED herein, den steifen Professor ABRONSIUS auf den Schultern und beladen mit Koffer und Tasche.

G Poco meno M 1 Magda M 2 M3                       

          

57

 





Rebecca



         

     65

     

  



Schnell Mag - da.



I / 2. Knoblauch





 





Heis - ses









 

  







 





Was - ser!









 





höchst re - ell. 3





 

Die

 



           

 



    

Be - hag - lich und

 

Ho - tel am Platz.

        



 

3

  





Chagal

Rebecca



10.01.2009 13:04





        

3

   

   







 





Ich be- grü - ße sie im er - sten

3             Mag - da, den Stuhl her, schnell!

63

 

               



futsch.Ver - eist. Gla - siert.

   

 

Chagal

            



M1



Magda Rebecca

 





60

 

M2

Er - frorn.Er - starrt.Vom Frost ganz hart.Der ist





p

        



Magda

                          



 

Nä! Zwei!Was ist pas - siert?





 

ist denn der? Ein Frem- der!

Rebecca





3



 



poco rit.



Däm

-



pfe









  

lö - sen Kräm - pfe!

     



 



 





  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

    

13

Start slower, poco a poco accel.

67



Chagal

Reibt

     

  

die



  

Na - se

mit

 

 

Wod - ka

 

 

cresc.

 



M2

ein!

Mit

 



  

 

 

  

 

 

 

M1

 

Schwei - ne - schmalz! Mit

    

 

 

 

 

 

M5

Senf! Mit

 

 

 

Wein! Mit

 

 

 

 

Chagal

 

 

                       Knob - lauch, Knob - lauch, Knob - lauch, Knob - lauch! Wo bleibt das heis - se Was - ser? [15] Hier! [15]                              [Eimer]  p                 69

Magda



MAGDA stellt die Schüssel mit dampfendem Wasser vor den Stuhl, auf dem ABRONSIUS immer noch steif gefroren sitzt. Sie zieht dem Professor Schuhe und Strümpfe aus, taucht seine Füße ins Wasser und beginnt seine Beine zu massieren.

tempo H ASänger         Wu - scha bu - scha,  Str. pizz. / Fl.   71



 

Hn. solo

73

 

Tänzer

  



 



Wu - scha

Sänger



 



bu - scha,

mp



         Wu - scha bu - scha,      



Rebecca





Ensemble

Sänger



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   

Wu - scha bu - scha,

 



Tänzer

 

Wu - scha



simile

         

 

 



    

Wu- scha bu - scha, Wu - scha bu - scha,



   

Wu- scha bu - scha,





     

Ma - ga - bo - ga,



bu - scha,

  

 Tänzer



 

 

   

   

 

Ma- ga - bo - ga,

 

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

14

         76



Ma-ga - bo - ga,

    





   

Ma - ga - bo - ga,

    



   

Ma-ga - bo - ga,

 

   

  

 

Ma - ga - bo - ga,



Ma-ga - bo - ga,

 



     



   

Ma - ga - bo - ga.

    





ALFRED beginnt fasziniert MAGDA in den Ausschnitt zu starren. Er ist so beschäftigt damit, dass er im Geflüster der Gäste nicht bemerkt, dass ABRONSIUS langsam zum Leben erwacht.

Str. pizz.        

79





  



                        

    

Hrp.



 83     

7



  



 

   

                 

  

ABRONSIUS erfasst mit einem Blick die Situation und erblickt in der gesamten Gaststube die aufgehängten Knoblauchkränze. Er gibt ALFRED einen Stoß mit dem Ellenbogen. Abronsius: "Was hältst du von diesen kleinen runden Dingern, Junge?" Alfred: (den Blick weiter auf MAGDAS Ausschnitt gerichtet) "Klein? Die sind groß!" Abronsius: "Nicht die, Dummkopf! Die da." (Erst jetzt scheint ALFRED zu bemerken, dass Abronsius wieder putzmunter ist.) Alfred: "Geht es Ihnen wieder gut, Professor?" Abronsius: "Das ist Knoblauch! Knoblauch!!" Alfred: "Sie meinen?" [20] Abronsius: "Das Ziel unserer Mission ist ganz nah! Herr Wirt … ?!"

            

        

  Kl. Solo      

  



             

   

   

   



(Die GÄSTE schütteln die Köpfe. Nur der "Chagal ist mein Name. Zu Diensten. DORFTROTTEL setzt aufgeregt an, etwas zu sagen) Ich freue mich, dass … " Dorftrottel: "Da ...da...das (Schloss des Grafen issss…)" Abronsius: "Gibt es hier in der Gegend ein Schloss? (Bevor er weiterreden kann halten ihm gleich Chagal: "Ein Schloss? Nicht doch. Hier gibt es genau mehrere HOLZFÄLLER den Mund zu.) so wenig ein Schloss wie eine Windmühle... Chagal: "Sie hören es. Keine Windmühle, kein (Er sucht Bestätigung bei seinen GÄSTEN.) Schloss. Nur einen Dorftrottel haben wir hier. Hat hier jemand schon mal eine Windmühle Abronsius: "Und warum trägt hier jeder Knoblauch ?" [20] gesehen?" 87 [ Cut-off ] Vamp till ready Chagal:



    

     

     



start trem. on cue "Schloss", then cresc.

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

     

                [Dorftrottel Mund zu]  f gliss.        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

15 [ø] Chagal:

"Knoblauch ?"

start slower, poco a poco accel. e cresc. I Chagal Rebecca                90



Knob - lauch hilft

     



 

    

 





& Ensemble & Magda







 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

Fur - ze - rei,

 

 

 

 

heilt

 

 

rit.



 

 







Krät - ze und bei Haar - aus - fall.

 

 

 

 



Chagal

       

 

   

   

Doppeltes Tempo

weibl. Ensemble & Rebecca & Magda & Chagal

Je - der - zeit und

ü

männl. Ensemble           Je - der - zeit und ü



   

 

A Tempo [In 4]

        



       

 

 



Soli + M2







M1

Fu - run - kel, Zahn - weh,

Knob - lauch, Knob - lauch, Knob - lauch, Knob - lauch. Bei

    

94



 

 

92





ge - gen vie - ler - lei,

M4

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

ber

-

ber

all.

  

 -

 

-

all.



 

     

 

             

-



   

         

  I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

16

& Alfred) J  Alle (außer Abronsius                              

 

96

    

     

                 

 

 

Knob - lauch,



Knob - lauch

   

 

ist un - sre Lei - den - schaft.

Knob - lauch,

   

 

   

 

   

Knob - lauch,gibt

                                         Knob - lauch,

Knob - lauch

ist un - sre Lei - den - schaft.

Knob - lauch,

Knob - lauch,gibt

f

   

 

              99

Leib und See - le

 

 

 

 

 

 

                 

 



Kraft.

 

 

Macht

                               

grö - ßer, was zu klein ist.

Macht stär - ker, was zu fein ist.

Macht

                   Leib und See - le Kraft. Macht grö - ßer, was zu klein ist. Macht stär - ker, was zu fein ist. Macht                                               



 

 

 

102           

 



 

   

K 

   





 



 





  

Chagal: "Ich darf den Herren jetzt das Zimmer zeigen." [19]

här - ter, was er- schlafft.

      



 





(Er packt sich das Gepäck von ALFRED und ABRONSIUS auf.)

här - ter, was er- schlafft.

5 5 5 5 5                       5 7

 

5

sfp

 

I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

 

           







  







Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

17

   105

Alle (außer Abronsius, Alfred & Chagal)

 

   

   

           

    

Knob - lauch,



 

 

f

   

 

           

 

 

108

wie - der jung.

 

 

  

Läßt

 

 

 

 

 

 

 

             111

schafft Er - leich - te - rung.

            



schafft Er - leich - te - rung.

 

 



Ver- schafft Er - leich - te - rung.

         

Ver- schafft Er - leich - te - rung.

 

 



Knob - lauch macht



Knob - lauch macht

 

 

 

läßt Säf - te wie - der quel - len.

Ver

Säf - te wie - der quel - len.

Ver



 

         

 

                     

Mus - keln wie - der schwel - len,

 

 

       

 

         

   

Knob - lauch,

                                  Al - te wie - der jung. Läßt Mus - keln wie - der schwel - len, läßt                              



   

Knob - lauch,



Knob - lauch bringt je - den Leib in Schwung.

             Al - te



Knob - lauch bringt je - den Leib in Schwung.

                                 Knob - lauch,

 

  

                              

 



 

     

      

      

        

Be - freit die Säf - te, stärkt die Kräf - te,

  

Be - freit die Säf - te, stärkt die Kräf - te,

                                 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

 

 

 

 



I / 2. Knoblauch 10.01.2009 13:04

18

    

 

     

bringt

 

Er - leich - te

bringt

Er - leich - te

114

    



sfz p

   -

     

rung.

    

-

 

117

Knob -

     

Knob -

  

 







                

     

lauch!



  

I / 2. Knoblauch

               

     

lauch!

                 

10.01.2009 13:04

 

f

    





rung.

                     

  

 [M: 29 R: 31]



[Ens.: 34]

                  

 

       

 

       

           

Applause segue

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

19

I / 2a. Knoblauch - Nachspiel



I. Akt, Szene 2a Obergeschoss von Chagals Wirtshaus

[ø] Applaus segue



               

 

5

                 

                                            

Tempo wie Ende Knoblauch (poco più)



   

ALFRED und Professor ABRONSIUS folgen CHAGAL, …

 

… der sie, mit deren Gepäck beladen, durch das Haus zum Fremdenzimmer führt. Chagal: "Bitte hier entlang, meine Herren. Hallo, hier geht's weiter!"

   



   

                       

   

                          9  WWs                                



           



Hr.

 

 

                                  

15

 

 

 

 

   

   

  

             

 

          

  

   

   

   

   

          

   

 

 

 

mp

 

12



                      

Pno.

 

ff

 

   

              pizz.     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

    

   

 

                 

       

   

 

 

f

            7

 



I / 2a. Knoblauch - Nachspiel 08.01.2009 14:57

20

A

Moderato colla voce

   

Sarah

19



  







Ah



p

 



 



 

 

 

    Ah

 

 

Abronsius:







 

Ah

 

 



"Na das...DAS"



   

  

   

 













[26]



 

 

 

"Was ist was?"









 

 



 



 

 

   

Alfred: "Himmlisch!" [26] Abronsius: (ungläubig zu ALFRED) "Der Wind?" Chagal: "Der Wind." (cut)

  



 



 

 





 



CHAGAL will, dass die beiden weitergehen.

 



 



ABRONSIUS wirft ALFRED einen bedeutenden Blick zu, bevor sie weitergehen. Das Singen hört auf. Am Anfang des Ganges befindet sich das Zimmer von Chagals Tochter Sarah, am Ende das Fremdenzimmer, zu dem CHAGAL seine Gäste führt. Dazwischen liegt ein Badezimmer, in das man ausser über den Gang auch von den beidseitig angrenzenden Zimmern durch Zwischentüren gelangen kann. CHAGAL öffnet die Tür zum Fremdenzimmer und geht voraus, um das Gepäck von ALFRED und ABRONSIUS abzustellen.

B Giocoso                          p                 

37

I / 2a. Knoblauch - Nachspiel 08.01.2009 14:57



Ah

Chagal:





   

31



Str. trem. sempre



   

"Wunderschön!"



Abronsius: "Was ist das?"

25



Alfred:





    



Abronsisus: "Hörst du?"

                                   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



21

                       

                      

   

 



Abronsius: "Der Wind!?" [28]

Chagal: "Wir sind gleich da … ”

41

sim.











  



   











    

        



  

           

     



p

    

Vamp

(jump anytime)

 

                    

(CHAGAL lässt seinen Blick auf den Gästen, die erwartungsvoll zu ihm blicken, und öffnet die Badezimmertür. Durch die Tür sehen zuerst ALFRED und Professor ABRONSIUS die nackte SARAH in der Wanne sitzen, die blitzschnell ihre Arme vor ihrem Körper verschränkt. Am Gesichtsausdruck der beiden Gäste liest CHAGAL ab, dass etwas nicht stimmen kann. Er dreht sich um und erblickt entsetzt seine Tochter in der Wanne.)

Chagal: "Sarah! Ich habe dir doch tausendmal gesagt... Raus hier!"

(SARAH sinkt verwirrt in die Wanne zurück, während ihr Vater schnell die Tür zuzieht.) Andante Chagal: "Ich vergaß … meine Tochter. Entschuldigen Sie. Das Bad wird gleich frei sein."

  



 

(CHAGAL deutet bestimmt mit dem Finger auf die Durchgangstür zu Sarahs Zimmer und wendet sich wieder seinen Gästen zu. Sarah macht Anstalten, der Aufforderung ihres Vaters zu folgen und erhebt sich aus der Wanne. CHAGAL bemerkt sofort die erstaunten Gesichter der Gäste und dreht seinen Kopf wieder zu seiner Tochter. Erst jetzt fällt ihm ein, dass Sarah nackt ist.

sfz



Str. gliss.

mf espr.





      

"Nein, nein, bleib!"

55



                 

                       

            

    Vlc.





   

  



   



  



   

Alfred kommt ins Badezimmer. Sarah öffnet die Tür und sieht Alfred. Alfred nimmt den Schwamm. Alfred verlässt Badezimmer Sarah verlässt Badezimmer

 

59



(Chagal:) "Etwas Besseres finden sie nirgendwo! Und hinter dieser Tür, meine Herren, bequemer geht es nicht, ein hochmodernes Badezimmer! Hier sehen sie etwas wirklich Schönes!"

50



  

Chagal: "Bitte sehr, die Herren! Treten sie ein! … (ABRONSIUS und ALFRED (Chagal) … Unsere Luxussuite. … betreten das Zimmer.)          

                                            

45







 

  

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



    rit.

 

 

    sfz





              

segue

I / 2a. Knoblauch - Nachspiel 08.01.2009 14:57

22

1 / 3. Eine schöne Tochter I. Akt, 3. Szene Obergeschoss von Chagals Wirtshaus Kurz darauf betritt CHAGAL erneut das Fremdenzimmer. Unter seinem Arm klemmen zwei grosse Holzbretter, in der Hand hält er einen Hammer und diverse Nägel. Mit entschuldigenden Gesten zu ALFRED und ABRONSIUS geht er an ihnen vorbei direkt ins Bad und schließt die Tür hinter sich. Im Fremdenzimmer bereiten sich ALFRED und ABRONSIUS zur Nachtruhe vor. SARAH sitzt verträumt auf ihrem Bett und kämmt sich die Haare. CHAGAL legt Bretter und Nägel auf dem Fußboden ab und macht sich ans Werk.



    

Moderato

  

f

                       

 

4





 Meno mosso

rit.



                    





            

Ei - ne schö - ne Toch - ter ist ein Se - gen. Doch ein



    

hi-hat



 

 

mf

Bs. gliss

  



    



        

           



   

 

 

7



Se- gen, der me - schug - ge

 



 

macht.

 

  

        

9



Denn was soll der Va - ter tun



 



1 / 3. Eine schöne Tochter 11.12.2008 18:24



   

da - ge

 

   

gen,

wenn das

    



             

Er be - merkt zu - erst, was an



-

   

  

Weib in sei - nem Kind er - wacht?

  

 

 

 

    

ihr dran

 

   



ist.

Und ver -

    Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

23

        

11



steckt sie o - der sperrt sie

     

  



Mann ist ir - gend - wie

   

  



p



 

   



 

      





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



je - der

 

 



 





 



f

  

Faster



 







  



     

 

chen!



           

p





Nie - mand dich ent - dek - ken.

 



Träum, mein Ku - schel - Kätz -

         





tenderly

(4 Hammerschläge)

    





                 

f





(4 Hammerschläge)

                           

ist,

10



Nie - mand darf dich wek - ken,



Mann

 

A 

          

18

mp

ja selbst ein

 

Faster

Schlaf,mein Wu - schel - Schätz - chen!

      



 

ein Schwein.

  

 tenderly     



 

  

15

  

weiß, weil er

(CHAGAL beginnt, das erste Brett vor die Tür zu nageln. SARAH, die inzwischen in ihrem Bett liegt, schreckt bei jedem Hammerschlag in ihrem Bett hoch. Auch ALFRED und ABRONSIUS wundern sich über den Lärm aus dem Badezimmer, schenken ihm jedoch zunächst keine weitere Beachtung.)

      



Denn er

 

13

 

ein.

 



             





        Dir würd's scha - den, mir würd's scha - den,

           

p

                         1 / 3. Eine schöne Tochter 11.12.2008 18:24

24

rall.          





                                      

24



 







 

1 / 3. Eine schöne Tochter 11.12.2008 18:24

gl iss .

Drum,be - vor sie so ein Wüst - ling küsst,

Tür.

 

mf



 



       

Ei - ne schö - ne Toch- ter ist ein

         

 



- gen,

  

  

 

 



 

          

Dannerst kannichmichzumSchla -fen le

       

 

schwing ich den

           



zu.



 

 

          



trotz - dem kaum ein Au - ge

  





        

 



mir.

28

   

  



Ham merundblok kier die

 

mf



        

Der Ge - dan - ke, daß ein gei - ler Lüst - ling sie be                 hi-hat

          

26

  





- fin - gert, weckt das Tier in

     





uns würd's scha - den. Bleib bei Pa - pa.



B            

A tempo

21

-

        

und mach'

        

f



   Se

 



gen.

   

Doch die

      

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

25

        

30

 

 

  p

 

   





    

f

   

tenderly





Träum, mein Ku - schel - Köpf - chen.

       

    



Nie - mand darf dich rau - ben,

 

 

p

 

   

 

 

            

       

 



nie werd ich's er - lau - ben.

          

dir würd's scha - den, mir würd's scha - den,

                              





  



                 

SARAH hat einen bösen Verdacht, greift zur Türklinke und rüttelt daran. Als sie feststellt, dass sich die Tür nicht mehr öffnen lässt, geht sie beleidigt in ihr Bett zurück.

         





(4 Hammerschläge)

 



SARAH ist inzwischen misstrauisch geworden und geht langsam zu ihrer Badezimmertür, um daran zu lauschen.

            

38



       





            

      





  



 



 

f

Faster

Schlaf, mein Wu - schel - Schöpf - chen!

 

35

 





 

rall.

uns würd's scha - den. Bleib bei

slow

   

Pa - pa.

               





p

                   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  







  tenderly     

(4 Hammerschläge)

CHAGAL nagelt das zweite Brett vor die Tür. Bei jedem Hammerschlag schreckt SARAH aus ihrem Bett hoch bis sie die Decke zurückschlägt und auf ihrer Bettkante sitzt. ALFRED läuft zur Badezimmertür und horcht an ihr, bis der Professor ihn dazu auffordert, ihm beim Entkleiden behilflich zu sein.

             

   

32

die Ruh.

 



Angst um sie raubt mir

C 

Faster



               

[29] Ei - ne schö - ne Toch - ter ist ein Se - gen. Chagal: "Ein Segen?"

 

     (Hp & M.T. gliss.)

segue as one 1 / 3. Eine schöne Tochter 11.12.2008 18:24

26

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann I. Akt, 4. Szene Querschnitt durch Chagals Wirtshaus

[ø] Chagal winkt ab



CHAGAL nimmt den Hammer und die übrig gebliebenen Nägel und verlässt das Bad. Als ALFRED und ABRONSIUS ihn erstaunt und empört anstarren, macht CHAGAL beschwichtigende Handbewegungen. Rasch schliesst er die Fremdenzimmertür hinter sich und geht ins Dunkel nach hinten ab.

molto rit.  Moderato                     



Andante

 Strs.                 loco



MT.&Hp

p Music Box

                                (Im Halbdunkel sehen wir diverse Räume des Wirtshauses.ABRONSIUS liegt in seinem Bett und schläft. ALFRED ruht träumerisch auf einer Holzbank neben dem Bett des Professors. Auch SARAH liegt träumend in ihrem Bett. Im Stockwerk darüber befinden sich zum einen das Schlafzimmer der Wirtsleute, in dem sich …

  

5

 

  

A tempo

poco. rit.

 

 





              

A   



9

… CHAGAL bettfertig macht, während REBECCA bereits im Ehebett liegt, und zum anderen die Kammer von Magda, die Magd sitzt über Näharbeiten. ALFRED kann nicht schlafen und setzt sich auf.) Alfred

      

  

Ein Mäd - chen, das so



lä - cheln kann,

   

 

                     

   

  





13

   

       

Sarah (die sich unruhig im Bett gewälzt hat, setzt sich auch auf.)

So ei - nen net - ten jun - gen Mann

 

 



    



  

     

 

          



ha - be ich noch nie

     

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

     

 



hab ich nie ge - sehn.

 

 

 





 

 

ge - sehn.

  

 





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

27

    

più] B [Poco Sarah           

17

Ich kann nicht schla - fen, doch ich bin Alfred





Ich kann nicht schla - fen, doch ich bin



mf

 

        



  

         









   

24

  

 

  

ein - fach nur

ich

ein - fach nur

ich





 

     

  

 

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 



denn ich

  

träum.

  

   

  die

    

mach,

auch

wenn







was

mach,

auch

wenn



Zeit

ver

die

Zeit

  

ver



ich





    -

säum

 -

 

   

ich

        

 

     



 

           

 







 

  

       

träum.



was



mp dolce





    

Sinn



Hn.



denn ich

        



Seit wir uns tra - fen macht erst



wach,

Sinn

            

auch nicht



Seit wir uns tra - fen macht erst

 

    



         

21







wach,

auch nicht

              





   

und



cresc.



  

 

 



  



















poco rit.

  

ver - träum.

säum.



  

p

       

              



 

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

28

C A tempo    

28



So

  



       Sarah

      

Ein Mäd - chen, daß so

   

31

  



ha

-

-

      

  

lä -

  

     









be ich

noch

nie

ge

  







be ich

noch

nie

ge





9



  

 

lich...

  



 

 

  

 



rit.

 -

sehn. [30]

 -

sehn.

                                         









So na - tür -

     



zier - lich,

  

kann.



  

  

 

Während des Gesanges hat sich CHAGAL aus dem Bett gestohlen. Auf Zehenspitzen schleicht er durchs Haus, um in Magdas Dachkammer zu gehen. Im dunklen Gang stolpert er, wovon ABRONSIUS aufwacht.

D Più mosso Abronsius         



cheln



gen,





  

   











ha

Jun -

Alfred

            

ei - nen net - ten







etwas drängend

34

Jun - ge, hörst du

             p            

08.01.2009 15:35

das?

                      

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann



 





 

 

    

 

 

Alfred Abronsius



 



Mhm. Je - mand schleicht durchs Haus!



         

 





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

29

  

       

38

              



raus.

   



[45]









Mhm. Doch ich krieg



Näh'n.

es

48

 

 







  



   

 

  



 



ich bis - her noch

       

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





5 Vln.                               





mp





   



   

nie.

lein?









Setz dich auf mein Knie.

     

      

Wasmachtmein sü - ßes Mag - da -

Magda [31] Chagal

   



was,



  

                                               



    

44

nicht





ABRONSIUS steht auf, geht zur Tür und bedeutet ALFRED, er solle im Zimmer bleiben. CHAGAL ist in MAGDAS Kammer angekommen. Sie scheint nicht überrascht, aber auch nicht sonderlich erfreut über den späten Besuch. Chagal

  

41



Abronsius





 

Et - was ge - schieht, ich weiß

Alfred





So ei - ne ta- del - lo - se



Magd

hat te

                                     













                          6  6 6 rall.

mf



















I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

30 Im Schlafzimmer ist REBECCA aufgewacht und sucht empört ihren Gatten. ABRONSIUS schleicht auf Zehenspitzen über den Flur, um nach der Ursache des Radaus zu suchen. CHAGAL bemüht sich um die widerstrebende MAGDA. ALFRED und SARAH sind ganz in ihre Träume versunken.

Andante E Sarah & Chagal 51          



    

Ich fühl ein Seh - nen, bin ver - wirrt, Alfred

           

    



  



und

   

  

Ich fühl ein Seh - nen, bin ver - wirrt,

       

















 

und



  

54















  



 

wäh - rend







still,

wäh - rend

  

 

 





 

still,















I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

ich

will

wenn

ich

 

        













 

  

ich



ne -ben dir

ich

ne - ben dir















       

     

mein Herz











 

die (Alfred)

Zeit

ver





die (Chagal)

Zeit

ver







 

 

 





mein Herz



  









   



 

  

     







    

       







mich an dich leh - nen. Si - cher wird

57



wenn

        

6                       6



will

mich an dich leh - nen. Si - cher wird

träum,



ich







      



         

träum,



ich













-

-



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

31 60





 



 



      

 

    







von

ge



 



DerSchufthat sich da -

                      

   

  

macht,

     

Alfred & Chagal Ein Mäd chen,dass so

       So ei - ne

        

(Rebecca) ei - nen gei - len Hu



und ich weiß

  

- cheln





ta - del - lo

-

se

mf

 

-

ren

- bock.





      

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

       

  

      

  

Magd,

un -ver - geß gen

-

lich.

 -

Rebecca & Magda

Mann.

    



lich,



Magda So ei - nen Bu - sen - grap scher

       

So



un -ver - gess

                                

  

Paß auf!





-

  

wo - hin.

kann,

ei - nen net - ten jun

   



             

Sarah So

      

           

      

     

 

 

  

     

      

    

66

-





(REBECCA ist klar geworden, warum ihr Mann nicht bei ihr ist. Wütend tobt sie mit einer Salami bewaffnet durch das Zimmer.) Rebecca

ver - träum.

63



Piu mosso

- säum

 





  

und

  

  



- säum

F  

poco rit.



Gräß - lich!



   

   

   

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

32

  

69

Alfred & Sarah & Rebecca

  





ha - be ich Magda

noch

nie

ge

ha - be ich Chagal



noch



nie



 

 

   



accel.

   

    

  

    

    

 

 







 





sehn.

              -

    

G much faster (Rock)   Rebecca           Der al - te Sack kann's nicht las                 sfz               

-

ge

72





                 

    

  

-

sen

   



 

[Ch: 43]

sehn.



           



       

nach frem - den Rök - ken zu fas -

                  

    

 



75 Professor ABRONSIUS ist inzwischen die Treppe zum Dachgeschoss hochgestiegen. Dort erwartet ihn REBECCA, …



       -

    



     



sen. Doch je - den Mann,

   



    

     



     

der in frem - de Bet - ten kroch, zieht der Teu - fel

     

    

 



in sein

 

     

 



    

… die ihn für CHAGAL hält. Sie holt mit der Salami aus und haut sie ABRONSIUS über den Schädel, so dass der benommen die Treppe hinunter zurück auf den Flur wankt, wo sich CHAGAL, der sich auf dem Rückweg von MAGDA befindet, vor ihm verstecken muss. REBECCA hat unterdessen bestürzt bemerkt, dass sie den Falschen erwischt hat. ALFRED geht verträumt zum Nachttisch, Andante 78 zündet eine Kerze an, nimmt sie in die Hand und setzt sich wieder auf die Bank. Alfred & Sarah

   

H               molto rit. [Rebecca haut Abronsius] Loch. [43] An - statt zu schla - fen, frag ich                                                                              



I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

33 81



   

  mich





ob



ahnst,



     

du



  











   



 

ich

nur

dich

85



 füh

-



88







ich



Sarah

träum.



le

ich

     





     Seitwiruns tra fen füh - le



                 













  











   [43]

   



Seitwiruns tra fen füh - le

Magda



   



 





               

   



senza rit.



















CHAGAL, der wieder im Schlafzimmer angekommen ist, wird von REBECCA unter Schlägen mit der Salami ins Bett zurückgetrieben. Auch der beduselte Professor ABRONSIUS hat den Weg ins Fremdenzimmer zurück gefunden, kippt benommen auf sein Bett und schläft ein.

Poco meno mosso





[Rebecca haut Chagal]

sfz

   

 







  



sub. p



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008









    



 Picc.       

poco rit.

 









   

   

was

         

Alfred

                      

ich,





 

  







gli ss.

 I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

34

Andante

  

92

Sarah

 

Wenn



 Alfred       p



Wenn





ich

mich





ich

mich

 Vlc. Solo





  

94

  

lich

in

ei

je

 je

 

 

ver - lie - be,

dann

si

-

cher



-

-

cher

 

-





 

ver - lie - be,

dann

si

 

 



 



  

  

   

-





ne

Frau

  







    in

ei - nen

 wie

   

 rall.





so

 





[Rebecca haut Chagal]

 

 

   







wie dich.

dich.







  



         

  

 

  





            











   





 

lich





 

   



ALFRED und SARAH sind so versunken in ihre Träume, dass sie von all dem nichts wahrnehmen.





 

   

Plötzlich hören wir aus dem Nirgendwo...

97

I

 

halbes Tempo h = q

     Vampire



    



Sei be - reit!

Sei be - reit!

   

    

  

  

  

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

  

  

  

 [38]

     

  

  

  

   Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

35 100









molto cresc. 6

                 

  

    

102

   

    

dann

lie

-

be

    

    

dann

lie

-

 

be

                





 



ich

si





ich

si



 -

cher

-

 -

cher

-



           



           



                  

            

105

je - man - den ganz ge - nau wie dich,



         

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008









lich



lich

              









    



  

    

ich



komm nie

o

ich

komm nie

o

je - man - den ganz ge - nau wie dich,

          







Wenn ich mich je ver - lie - be,



         





        

                

         

ff

 



Wenn ich mich je ver - lie - be, Alfred



6

6

 

         Sarah

SARAH ist unheimlich. Sie steht auf, zündet die Kerze auf ihrem Nachttisch an, nimmt sie in die Hand und geht nach vorne. Auch ALFRED steht auf.





Andante

molto rit.



-

-



der

der













 mehr



  

mehr

            















I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann 08.01.2009 15:35

   

108



    



  



denn es war

noch



wie

-

der zur Ruh,

wie

-

der zur Ruh,





  



 

nie

         

                               

 





   

111

   









denn es war





 



je -mand so

wie

du,





wie

du,

je -mand so

                      

    



 

wie

 so

 



 

wie



poco rall.

  

 [59]

 

 [52]

   





so

 

du!

mp

        

08.01.2009 15:35





 

  

I / 4. Ein Mädchen, das so lächeln kann





mf

du!





    

J A tempo    





       

114

     

nie

               

rit.

     

noch

    

[Kerzen aus]



36

pp

       

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

37

I / 5. Sei bereit I. Akt, 5. Szene Draußen vor Chagals Wirtshaus [ø] Krolock betritt die Bühne (SARAH und ALFRED stehen hinter ihren jeweiligen Fenstern, beide haben ihre Kerzen in der Hand. Plötzlich erscheint Graf von Krolock. Sein Körper und sein Mantel werfen einen riesigen Schatten auf das Wirtshaus. Er steht mit dem Rücken zum Publikum.)

   

1



Andante



               



Krolock

                              

Jah - re- lang war ich nur Ah - nung in dir.

mf

   

 

 

 

 

 

      

repeat only if needed









                                

5



Jetzt suchst du mich und hast Sehn - sucht nach mir. Nun,freu dich! Uns bei - de trennt nur noch ein win - zi- ges Stück.

  

     





 

 





          



  

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

-

  

fe

hält dich

 

 

whiney lead gtr.

9

Wennich dich ru

 





nichts mehr zu - rück, gtr.



 

 

 

 

  

 

      

 

     



  

     



 

  

ge - trie - ben von Träu - men



 

  

und

 

  

I / 5. Sei bereit 19.11.2008 16:51

38

     



  



12

A Tempo - poco più mosso

rall.

hung - rig nach









 KROLOCK dreht sich zum Publikum.

Glück.



 

Ensemble

   





Sei be - reit

     gtr.

 

A   

15

 

  



p



   

   

 

    

mf

     

 



 

Gott ist tot, nach ihm wird nicht mehr ge - sucht.

   

  

   

    



    

   





Le - ben ver - flucht. Es zieht uns





I / 5. Sei bereit 19.11.2008 16:51



 

       

  



-

wi

  

-

       

gen

 

      

        

nä - her zur

Son - ne, doch wir fürch - ten das Licht.

  

    

 

 

             

zum e

 

           

         





 

    

Sei be - reit

18



Wir sind

Sei be - reit

    

  

  

          

        



 

Wir



Sei be - reit



   

 

                  



  



 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

39

               

     

21



glau - ben nur Lü - gen,

ver - ach - ten Ver - zicht.

                     







    



  



24

rall.

lie - ben wir

A tempo





             



be - reit



  



Was ich ret - te, geht

mf

           

29





der - ben.



  

 

 

  

  

 

  



  

 



 











 

    





 ge

-



sund.

   

      

Was ich seg

 

 

   

-

    

ne, muß

 

 

Um zu

 

  

  



zu - grund.

Nur mein Gift macht dich

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



rall.

                           

B Tempo I. / Rock-feel            









27

  

das

           

 

   

Sei

    

 

nicht.







Was wir nicht has - sen,

  



 ver -

  

  



   

le - ben, mußt

du



 

 

 





I / 5. Sei bereit 19.11.2008 16:51

40





    

ster - ben.

  

                 

3

    

3

   

 

3

3



  



   

 

wer - den bis zum En - de je - der E - wig - keit gehn.





 



 

 

 

 

Wir

   

poco rall.



Ich hüll dich ein in mei - nen Schat - ten

 





 



pp

   

 C Tempo I              

Krolock (dreht sich zu

 



    

SARAH um.)

Nun, freu dich.

Sarah (wie in Trance)

           Ich hör ei - ne Stim - me, die mich ruft.         

          

37



    

und ver - lier dich in mir

         

 



    

 



  

(ALFREDS Kerze erlischt. Er ist nicht mehr zu sehen.)

   

35



Nacht

 

              

33

      

Schweb mit mir in den Ab - grund der

  





31

win - zi - ges

  

 

I / 5. Sei bereit 19.11.2008 16:51

 



Stück.

 



 

bei - de

trennt

nur noch ein

  

Vampire

   

  

Sei

  

mp

 

be - reit!

  

 



              Wenn ich dich ru

 

Uns

 



 

-

 



fe

hält dich nichts mehr zu - rück.

 

 

[84]

   Ge -

          EH.        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

41

             



   

  

40



rall.

trie - ben von Träu





 

 

   



"3 - 4+"

gliss.

 

men

 

Start Click

43

-



 



hung - rig nach

         

 



Glück. [64](KROLOCK dreht sich wieder …



 

                                 

p











Uhh

Uhh

     









    

Gott ist tot.Nach ihm wird nicht mehr ge - sucht.

  







 

 

      

 

Uhh



     

 

     

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   

 

 

 

       

       

                    

Wir sind zum e - wi - gen Le - ben ver -flucht. Es zieht uns

" Der Bass "

  

    

  

Wir sind zum e - wi - gen Le - ben ver -flucht. Es zieht uns

       

Uhh

         



 

 

  

Wir sind zum e - wi - gen Le - ben ver -flucht. Es zieht uns

Gott ist tot.Nach ihm wird nicht mehr ge - sucht.

2 Baritone



ppp

recorded

     Uhh                Gott ist tot.Nach ihm wird nicht mehr ge - sucht.

 

    

 

2 Tenöre

  

 

… zum Publikum. Auch SARAHS Kerze erlischt, so dass sie nicht mehr sichtbar ist.)

46 2 Soprane

 

und

A tempo



 

   

Uhh

                               

 

 

   I / 5. Sei bereit 19.11.2008 16:51

42

   



 Uhh

      









nä - her zur Son - ne, doch wir fürch - ten das Licht.

    

      

 

Uhh

   



 

Uhh







     Uhh        Was wir nicht has         Was wir nicht has         



Uhh

     

I / 5. Sei bereit 19.11.2008 16:51



  



-

sen,

das

 

das

  



 

-

sen,

  

das

-

sen,

das

 

     

 

 

 

   

 

 

lie - ben wir

 







lie - ben wir

 

lie - ben wir

 

 

 

  

  



       





 

 



  





   

                  





   

  

Wir glau - ben nur Lü - gen, ver - ach - ten Ver - zicht.

   

   



    

 

dictated

lie - ben wir



Wir glau - ben nur Lü - gen, ver - ach - ten Ver - zicht.

 

  

 

Uhh

rit.

 

                   

Uhh



 

  

Wir glau - ben nur Lü - gen, ver - ach - ten Ver - zicht.

 

 



          

 

 

Was wir nicht has

 

 

nä - her zur Son - ne, doch wir fürch - ten das Licht.

   

54



Uhh

        

     Uhh                  nä - her zur Son - ne, doch wir fürch - ten das Licht.





KROLOCK dreht sich erneut zu Sarahs Fenster um. Als er sieht, dass sie nicht mehr da ist, geht er langsam ab.

50

  



Ahh nicht.

 











  



   

    

   

  

Ahh

 



Ahh





 

nicht.



nicht.

   

         Ahh

  



 

 

  



[84]

  

   



    

   

 

pp

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

43

I / 6. Alles ist hell I. Akt, 6. Szene Platz vor Chagals Wirtshaus

[ø] Green light



Ein später, verschneiter Wintermorgen. Gleißendes Licht. Die Sonne ist so warm, dass CHAGAL, REBECCA und MAGDA aus dem Haus gekommen sind, um ihre alltäglichen Pflichten im Freien zu verrichten. CHAGAL sägt Holz, REBECCA rupft eine Gans und MAGDA schneidet Rüben.

                  



  

Allegro vivace

mp

      

   

   

   

                                              

5

 

8



A



                                  

11



Magda

Al - les geht schnell, wenn man

             

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

                   

Rebecca

      

Al - les

ist

hell,

wenn der



 

      

Schnee in

der Son

-

ne blitzt.

         

      

 

 

 

 

 

 

 

 

Chagal

       

      

But - ter - weich schlupft mei - ne Sä -

      

            

drau - ßen im Frei

 

 

-

 

en sitzt.

 

 







I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

44

        

Rebecca

            

BeimGän - se - rup -

14



 

ge durch Ze

-







      

      

dern.

fen

flie - gen die Fe



B Chagal & Rebecca & Magda         



 





17



Al - les ist

gut,

wenn die

              mf

     









20



 



Chagal, Rebecca & Magda

 





Al - les

     

 



I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49



 



  







 









      

de, das Mes



Fri - sche

         

-

            

ser zu schwin -

gen.

             







 

CHAGAL, REBECCA und MAGDA verstummen, als plötzlich KOUKOL, der bucklige Diener des Grafen von Krolock, auftaucht. Die Frauen lassen alles stehen und liegen und flüchten ins Haus. Unterwürfig macht CHAGAL eine Verbeugung vor KOUKOL.







muß

heu

-

te



 



ver scheucht. Was man auch tut:

Welch ei - ne Freu -

 

     





      

       

beit leicht.

       

   

23

-



Magda (mit Blick auf CHAGAL)

      

Luft macht die Ar

     

Son - ne den Frost

dern.

      

           

 

-







bes - ser

  

 

 















ge - lin

-

gen!

  

   

   

 

[R: 47] [M: 49]

 

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

45

C     

25



Meno mosso





                            





 



 







         

D      

33







 



        

   



               



 

      

       



 



Chagal:"Ist ja gut, Koukol. Regen Sie sich nicht gleich so auf! Hab ich gesagt, ich hab keine Kerzen? Es werden sich schon noch ein paar finden. Warten Sie hier!"









CHAGAL geht ins Haus. KOUKOL versucht SARAH gestikulierend klar zu machen, dass sie sich in der kommenden Nacht bereithalten soll. Koukol: "Orgh...he...heu...ahen...mikohmen...Hu...heu...abhen...mikhomen..."

                             







 



                      





1.







 





2.

CHAGAL kommt zurück mit einem Bündel Kerzen, die er Koukol überreicht. Sarah macht ihr Fenster wieder zu, damit ihr Vater sie nicht entdeckt.

  



 

Chagal: "Kerzen? Da sieht es schlecht aus. Wir sind selber sehr knapp, der lange Winter, verstehen Sie..." Koukol: (zornig) "Ho...Ha...Ahriiii...ogahh...hoooh."

Ob. (2nd x)        

37

              

Unterdessen hat SARAH ihr Fenster geöffnet, um ein Tuch auszuschütteln, und blickt heraus. CHAGAL, der mit dem Rücken zum Haus steht, bemerkt nichts von seiner Tochter.

  





Koukol: "Orghh....sst....gwnf" Koukol: "Kh...khh...err...zn...orghh." Chagal: "Zu Diensten, Herr Koukol. Was kann ich für Sie tun an diesem herrlichen Morgen?"

29







   

    

Abronsius

Chagal: "Bitte sehr, Koukol. Zwei Dutzend, nicht tropfend. Meine Empfehlung Wie an Ihre Exzellenz... Erinnern Sie ihn gelegentlich an die offenen Rechnun.." Koukol: "Uhroougha...oguhh...hoooh."

Vln.                                     

       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  



        

                

 

I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

46 (Koukol dreht sich zornig um und humpelt rasch davon. CHAGAL spuckt missbilligend an die Stelle, an der Koukol den Platz vor dem Wirtshaus verlassen hat. In diesem Moment treten Professor ABRONSIUS und ALFRED aus der Haustür und erhaschen gerade noch einen Blick auf Koukol. Auch REBECCA und MAGDA kehren zurück.)

E Poco meno                

42



scha - de, daß der Herr schon ging. Wer

Chagal [49] Abronsius

        

ist das denn ge - we -

                 mf





 



  



     

45





Rät - sel will ich



  







  





 -

sen.

 

  

  



        

   

 

 



  

      

Lo - gik! Zur Wahr - heit führt nur

 

Das

    

 



   

Lo

- gik .

        





  



ALFRED entdeckt SARAH, die neugierig ihr Fenster wieder geöffnet hat. Er winkt ihr zu. Dadurch wird CHAGAL aufmerksam und gibt SARAH mit einer verärgerten Geste zu verstehen, dass sie verschwinden soll. SARAH zieht sich zurück. Im Kreis gehend mustert ABRONSIUS misstrauisch CHAGAL, REBECCA und MAGDA, die wieder ihre jeweilige Arbeit aufnehmen. ALFRED tut alles, um doch noch einen Blick von SARAH zu erhaschen.

F Meno, mit Pathos           

48





Lo - gik!





        



sen? Ein Krüp - pel. Doch sie fürch - ten ihn.

     

                               

Wo - vor die - se Angst?Vor wem?Wa - rum?

f

  

 

 

 





    

Wo her kam der Mann?Was macht Euch stumm?

       

 

 



     



   

 

    

Tempo G Doppeltes Keine Antwort. ABRONSIUS fixiert REBECCA, die anfangs so tut, als ob sie es nicht bemerkt.                            

  

                            

  

52



Und wer von euch war so

hunds - ge - mein und schlug mir heut' Nacht fast den

Schä - del ein?

                            

I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

47 Keine Antwort. ABRONSIUS wendet sich CHAGAL zu, während REBECCA unschuldig das „Morgenlied“ pfeift

Tempo primo

  Rebecca   



56



     

(pfeift)

      

       

    

 [49]

                                             

60





H 

mf

f





In 2











             fz mf          

 



 











       

Abronsius

                 

Nie - mand kann mich ir - ri - tie - ren. Für mich zäh - len nur die Fak - ten. Nie - mand

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 









 

 

 

                             

64



kann mich ir - re- füh - ren, denn ich trau nur dem Ex- ak - ten. Ich suchWahr - heit



  

 

 



 

 

 

 

 

 

 







 







   

  





68

 

 

  

    





   

und Wahr - heit will im- mer Klar - heit.

                Ver - stand ist un - be - stech - lich. Ich stu - dier das Po- si - ti - ve. Ich bin     Mein                        





mf

f



 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008











 



   

      nie - mals o - ber - fläch - lich. Ich seh

 

 

 











I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

48

            

72





  

 

 

 

       







   

im- mer in die Tie - fe. Denn die Wahr - heit,



      will im- mer Klar

  

   





-



   



           

       



 

p

      

79



hör nicht auf, zu

fra





         













 

 



 

 

          



Wie und was und wer und



J

 

 

wo und

zu. Ich

        

 









   

     

gen:

82

 

Meno, mit Pathos

  

 

Ich las - se kein Ge - heim - nis

             

 -

         

     



so - lang noch Zwei - fel na - gen.

 

Mein

    

I Halbes Tempo              



 

heit.

    

76

Wis - sens - drang kommt nicht zur Ruh,









wann?

                   

  

Tempo primo

         





Wie und was und wer und wo und wann?

                                                    

I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

         

fp

   

 

 

 

 

 

 



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

49

           

          

                 

                

85

Chagal & Rebecca & Magda



Al - les ist leicht, wenn der Tag mit Mu - sik be - gann. Viel ist er - reicht,wenn man Sor -gen ver -ges - sen kann.

 

   

 

 

   

 

 

   

 

                 



Es muss sich kei - ner heut är - gern und pla - gen.

Au - ßer ein E - sel

93





K 

    

 

 

 

rall.





sfz

mf

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



    

Sehr getragen

 

   

  

mir

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 



 

 

 

 





       





 

 

 







 

poco a poco accel.

 



der Ver - dacht er - wacht, es



       

 

 

        in

 



wird mir was ver - schwie - gen, ver - su - che ich mit al - ler Macht, die Wahr - heit raus - zu - krie -

  

 

stellt dum -me Fra - gen. [52]

   Abronsius



 

         



 

Wenn

96



 

 

                   

                     

   

             

89

   

 

 

gen. Schon

 

 





I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

50

          

99



in der Wie - ge fing ich an, mein Spiel - zeug auf - zu - bie -

  

102



 

 

 

 





  



       leg - te

  

105

              

ich

 

so - gar

 

die

  



gen. Im

 

 





A tempo [In 2]





un - ge - stü - men Wis - sens - drang zer -

  

 

 

 





sempre poco a poco accel.





Kuk - kucks - uhr.

 

 





Ob

   





 

 

  



 







L 

                        





O - ster - has, ob Ni - ko - laus, ich

   

 

   

  

 

 

 

 

 

 

         

108





al - le Leh - rer lü - gen. Kei - ne

   

 

I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

   

  

ließ mich nicht be - trü - gen. In der Schu - le fand ich schnell he - raus,daß

 

 

 

 

 

 

 

sempre poco a poco accel.



       

Ant - wort, die sie ga - ben, konn - te

 

 

 

 

 

 

  

  

   

        je - mals mir ge - nü - gen, denn in

 

 

 

 

 

 

  

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

51

                  

111





 



 

 

 

 

 

       

             

 



 

 

 



 

      

 















Wis - sen ig - no - rie - ren. Doch ich

 

 

 

 

 

 

 

 













       

has - se

 

 

 

 

 

 







 

       

 

 

 

 

 

 

 







 











                  



       

E - mo - tio - nen, nie - mand kann mich pro - vo - zie - ren. Oh - ne

121

 

 

 

 

 

 

 

 







 







Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 

               

je - mals mich zu scho - nen blei - be ich der Wahr - heit im- mer auf der Spur.

  



En - de tri - um- phie - ren und mag auch die Pro - fes - so - ren - zunft mein

 

         



       



 

sempre poco a poco accel.

118

  

Ich

 

glaub' an die Ver - nunft. Sie wird am

  



 

M Faster           



 

115





Bü - cher ein - ge - gra - ben stu - dier - te ich die Rät - sel der Na - tur.

  





Mein Ver-

Vlns

    

     I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

52

N Presto                         

125





   

     

 





- stand ist un - be - stech - lich. Ich stu - dier' das Po - si - ti - ve. Ich bin



 



         

128





 

 

 







       

131











 

 

 

 











 











O 



  











  

 

 



 











 









       

 

 







die Mo - ti - ve, ja ich

  Rebecca, Magda, Alfred & Chagal



 

 

      Sein Ver

       

     

Very slow - In 4 Während die anderen das Eigenlob des Professors wiederholen, sonnt dieser sich in ihrer Bewunderung.

       

       

 





 



- stand ist un - be - stech - lich. Er stu - diert das Po - si - ti - ve. Er ist



     



       

dien' auf je - de Wei - se nur dem Fort - schritt und der mensch - li - chen Kul - tur.

   

135

 

 

          samm - le die Be - wei - se und be - wer - te        

im - mer in die Tie - fe, denn ich

    

nie - mals o - ber - fläch - lich. Ich seh

I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

  





 

 



       

nie - mals o - ber - fläch - lich. Er sieht

 



molto accel.





 



 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

53

                              

138



im- mer in die Tie - fe. Denn er sam - melt die Be - wei - se und be - wer - tet die Mo - ti - ve. Ja,er dient auf je - de Wei - se nur dem

  



 







142







 

  

 



 

      



      



 





145





 

 

tur,

   



tur,

   









 

 

    Abronsius

  

Magda Für die mensch - li - che Kul - tur, Alfred

         

 

Chagal Für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 





 

Ich su - che Wahr - heit,

        

 



 

 



  



   

ich su - che

      für die mensch - li - che Kul -

      für die mensch - li - che Kul -

 

 

 

 

 

 













sempre accel.

Während CHAGAL, REBECCA, MAGDA und ALFRED die Melodie immer schneller singen, steigert sich ABRONSIUS in eine Art Koloratur. Quasi Opera Buffa.





Klar - heit,

   

 



Rebecca

Fort - schritt und der mensch - li - chen Kul - tur.

  



Presto

Fort - schritt und der mensch - li - chen Kul - tur.

  

 



P





 

  für den

     



      





     



Fort - schritt und die mensch - li - che Kul - tur

für die mensch - li - che Kul - tur,

          

 

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

     



für die mensch - li - che Kul - tur,



    Ich su - che

     

für die mensch - li - che Kul -

     

für die mensch - li - che Kul -

 

 

 





 

 

 

 

 

 























Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

54 148



 

   



     





Wahr - heit,

  





 

ich su - che Klar - heit,

für den



      



     

Fort - schritt und die mensch - li - che Kul -

     

   

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul -

  

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 

 

 

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 

 

 

für die mensch - li - che Kul -

 

 

 























tur,



- tur,



151



     



    

 



 

     

- tur.

 





    

Ich su - che Wahr - heit,



 

          







ich su - che Klar - heit,

     



           



 

für den

     

   

tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul -



- tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul -









     

 

     

 

          

   

 

 

  





   

 

 





















154



 

       

  

Fort - schritt und die mensch - li - che Kul - tur,

      

     

für die mensch - li - che Kul - tur,

   

      

       

für die mensch - li - che Kul-

für die mensch - li - che Kul - tur,

            

für die mensch - li - che Kul - tur,

       

für die mensch - li - che Kul-

  

tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,



 

 

für die mensch - li - che Kul - tur,

  

 

 

für die mensch - li - che Kul-

  





























tur,





I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

           

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

157



     

  (lunga)

     

tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur!

     

     



    tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

  

 



 









Q Slow and plodding         

           



 

 





   

2





  

  



 

  



 

  

[57]



        



             

 

             



 

 

       

2





   

2





kei - ne To - ma- ten. Wo

2





   

                       

164



  

 



man ei - ne Gansrupft, gibt’s bald ei - nen Bra - ten. Wo Eis ist und Schnee, wach - sen

         

 

  

[57]

 









für die mensch - li - che Kul - tur!

 

Wo



für die mensch - li - che Kul - tur!

   

 

160



 

          

tur,





für die mensch - li - che Kul - tur,

   







55

  

nächt - lich ru - mort wird, da kann man nicht schla - fen. Und wo ei - ner buk - kelt, da gibt’sei - nen Gra - fen.

          

ff

2





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

                        

   

2





   

2

 

   

2

 

   

     I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

56

Più mosso





 

R       

Ich

   



   

















rit.

fragt,dem sagt die Lo

            



I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49





  

  



  

     

174





  



gik:



Wie und



  

       

 

be - dient

 

  

Lo

ihn. Wa -

 

     

  

 

  

    



gik,

Lo

 

  



 

-

     

3

 

Wer



woundwann.

 

gik!



was und

       



 

  wer und





 -

  

 Presto    

     3

Buck - li - ge





Maestoso [In 8]

-

    

A tempo

zieh'n.



         



poco rit.

rum hast du ihn nichtver folgt?Den Schlußkann je - des Kind

    





 





die - ser

         

  

Drum fill

        



 

wet - te den No - bel - preis,

   

         

171





   

168



  MeinVer -





   

 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

57

S (Abronsius)                          

177

 Rebecca             

stand ist un - be - stech - lich.Ich stu - dier das Po - si - ti - ve. Ich bin nie - mals o - ber - fläch - lich. Ich seh

 Alfred         

      

     

Für diemenschli - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

  

       

für die mensch - li - che Kul -

Für diemenschli - che Kul - tur,

Magda



Chagal





          

 

 

 

 

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 

 

 

für die mensch - li - che Kul -

 

 

 























                         

180



im - mer in die

Tie - fe. Denn ich

sam - mle die Be - wei - se

und be - wer - te die Mo - ti - ve. Ja ich

       

   

      

     

- tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

            

für die mensch - li - che Kul - tur,

       

für die mensch - li - che Kul -

   

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 

 



für die mensch - li - che Kul -





















 



- tur,





 

 

 

 









                  dien'auf je - de Wei - se nur dem Fort - schritt und der mensch li - chen Kul                 

183

   



     

 

   

      

- tur.

Ich su - che

- tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

            

für die mensch li - che

         

Kul - tur, für die mensch - li - che Kul-

- tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch li - che

Kul - tur, für die mensch - li - che Kul-

 

      

  

 

 

 

 

            3 3















Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





 

 

 





I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

58

186



 

   



     





Wahr - heit

  - tur,





 



      

 

    



     

ich su - che Klar - heit

für den Fort - schritt und die mensch - li - che Kul -

  

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

     

   



für die mensch - li - che Kul - tur,







 

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 















- tur,

  



  

189



- tur

 

   



 



Ich su - che Wahr - heit

     



 

      



für die mensch - li - che Kul -

           

für die mensch - li - che Kul -

 

 

       ich

 

 

 











 

su - che Klar - heit

     



für den

     

  

tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

für die mensch - li - che Kul -



- tur,

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 

 

 

für die mensch - li - che Kul - tur,

 

 

 

 

für die mensch - li - che Kul -

 

 

 















Dictated

 



  





   

[68]



  

192





 

     

 

  

   

 

    



Fort - schritt und die mensch - li - che Kul - tur!

      

tur,



- tur,

    



I / 6. Alles ist hell 08.01.2009 20:49

       

3

3







R. Für A.

   

  

für die mensch - li - che Kul - tur!

       

Für M.

    

für die mensch - li - che Kul - tur!

   

 

     

C. Für

   

    

    die

Kul

-

          

     

tur!

die

Kul

-

     

tur!

die

  

Kul

-

tur!

       

  

     

   

  [M: 83] [R: 68]



[A: 60] [Ch: 68] (Der Tag vergeht, die Sonne sinkt.)



     Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

59

I / 7. Du bist wirklich sehr nett I. Akt, 7. Szene Obergeschoss von Chagals Wirtshaus



[ø] Applaus segue

          



Allegro (Schlußtempo "Alles ist hell")



mp

   



 





  

  

   



   



                                              

6

        

      

     

        



(Am Abend desselben Tages. ALFRED, der nur mit einem Hemd bekleidet ist, trägt zwei Eimer mit heißem Wasser ins Badezimmer. Auf dem Weg hört er SARAH, die in ihrem Zimmer singt.)

     

  

Rubato, colla voce Sarah

12







  

A  

16

pp





Ah

      



    





Andante



     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



   



 



 





 

Im Badezimmer angekommen, giesst ALFRED das Wasser in die Wanne …



 

                   Harp



Ah

 







   





                 I / 7. Du bist wirklich sehr nett 11.12.2008 19:50

60



… Dies bleibt von SARAH nicht unbemerkt. Im Fremdenzimmer liegt ABRONSIUS in seinem Bett und schläft. SARAH, die die Gunst der Stunde nutzen will, nimmt ihren Schwamm und geht über den Flur und durch das …

                                            

20



Picc.

Harp

poco rit.

   



 

 

 

… Fremdenzimmer ins Bad, in dem der neugierige ALFRED durch das Schlüsselloch in SARAHS Zimmer schaut. SARAH sieht sich das Szenario leicht skeptisch an. ALFRED erschrickt und dreht sich rasch um, als SARAH sagt...

             

                       rit.     Strs. pizz.          

24

a tempo

   

Sarah: "Entschuldigung" Alfred: (verlegen) "Guten Abend!" Sarah: "Sie wollen baden. Störe ich?" Alfred: "Überhaupt nicht."

B    

A tempo

28



VAMP (jump on any one)

 

    



(1st x only)



         

(last x) Sarah



Du bist

 



 



 

du mirver - zeihn.

   



 

 

          

                  

Ein ge -sperrt in einZim - mer

                  

I / 7. Du bist wirklich sehr nett 11.12.2008 19:50



  Drumwirst



                                



wirk lichsehr nett.

mp

32





  

  

voll Knoblauchbin ich im mer al - lein.

      



  

       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

61



 

36





 

 





Du



meinst,deinVa -ter sperrtdich in dein Zim mer ein?

  

    

  

      

    

   





- wohl ich fast schonacht - zehn bin

Harp

 

   

rit.



 

E.H.

  

   

    

Sarah

     

Al - ler dings,

                    

           





          

Kl.

         

40

Alfred

ob-

       



             7



7

 





   





(„Zufällig“ fällt SARAH der Schwamm aus der Hand. SARAH und ALFRED bücken sich danach und bekommen ihn gleichzeitig in die Hand. So erheben sie sich langsam wieder und kommen sich dabei immer näher. ALFRED zieht verlegen seine Hand zurück …)

C A tempo     

43

  

Solo-Vl.      

Alto Fl.

              

                                          



Alfred: "Ein Schwamm."

 

48

    

Sarah: "Er ist so weich... (sie schmiegt sich an den Schwamm) Ich liebe ihn."

                  

               

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

  

Hp.

 

 



       



                  I / 7. Du bist wirklich sehr nett 11.12.2008 19:50

62

D     

52



Alfred: "Ja, das ist ein sehr schöner Schwamm Sarah: (reicht ihm den Schwamm) "Ich schenk ihn dir. (ALFRED zögert) Ich hab' zwei." Alfred: (nimmt den Schwamm) "Danke. Vielen Dank... Kann ich dir auch etwas geben?" Sarah: "Darf ich mir was wünschen?" Alfred: "Ja. Was?" (last x) Sarah





      

         



was ichgern hätt'.





 



     

Mirtut's je-den falls gut

                      



             

  



- mal am Tag. Drumsei lieb zu mir.Laß esmichbit - te

 

64



        

          

   

  



I / 7. Du bist wirklich sehr nett 11.12.2008 19:50

 







     



    

 

DochdeinPa - pa

 

    

 



Dumeinst?



Alfred (verwirrt)

es so an -ge nehment - spannt.

     

  

ha ben.

Sarah

     

Schnellvormschla fengehn,weil

  

    

      

Sarah

   

brauchtnichtszu er - fahr'n.

   

     

  

ein -

                 

Alfred                        

 

   

min de stens ein malam Tag,

60

           sim.         

 

                 



tun,ist ge - sund.

  

Es zu

E.H.

                        

   

 

Hp.

 

   



                  

Duhast,

VAMP (jump on any one)

56





 



  

 

     

Alfred (schüchtern)



Nundannviel leicht.

     

    



 

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

63

  

68



7

             

(Harp)

   

7

rit.

   



Vln.



     



   



       



Gut,





al - so gut.



  Zu erst





                         

  in

der

 











 

mir,gleich stöhn ich vor Lust…





            

  

        

  



(SARAH legt ihr Nachthemd ab und steigt selig in die Wanne.)











rit.

                                   5      

Wan - ne

voll

 

  

         

Schaum.

5

5

5

F A tempo         

Danner - füllstdu den Traum

A tempo

79

Ah

              



      

     

76



       Sarah

(SARAH nimmt den verwirrten ALFRED am Arm und schiebt in zurück in sein Zimmer.) rit.

ziehichmich aus.



E A tempo    

 



       



[70]



       

72









         







(Lichtwechsel.Urplötzlich erscheint Graf von KROLOCK wie aus dem Nichts auf dem Giebel des Hauses direkt über SARAH. Sie ist starr vor Schreck.)





Ah

 

               





  

    

 

[68]

      



  

 

                                                        f

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

segue as one

I / 7. Du bist wirklich sehr nett 11.12.2008 19:50

64

I / 7a. Ich lad' dich ein I. Akt, Szene 7a Obergeschoss von Chagals Wirtshaus [ø] segue as one

Rubato, colla voce

                                  Krolock



          

Gu - ten A - bend, hab vor mir kei - ne Angst.

   

sfz

      





         

ist bald vor - ü - ber, denn ich la - de dich ein.

   



  

  

bis dei - ne Sehn

     

I / 7a. Ich lad' dich ein 09.01.2009 18:10

    

 

sucht

  

 

ei ne

  

Frau aus dir

   

 



 

Beim Ball des Jah - res

       

-

   mf  

             

 

        

  



   

9

   



                 

5

Ich bin der En - gel, nach dem du ver - langst. Das War - ten

cresc.

 

   

   

tan - zen wir durch die Nacht,

 Hn.

 

 

A Moderato / Rock    macht.

                      ff

 

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

65 So plötzlich wie KROLOCK auftauchte, ist er wieder verschwunden um Sekunden später mitten im Bad vor der schönen SARAH wieder aufzutauchen. SARAH ist erkennbar fasziniert. ALFRED setzt sich auf seine Bank, träumt von SARAH und bemerkt vorerst nichts.

   

12





                   

O - der willst du lie - ber dass al - lesbleibt so wie es ist? Glaubst du,das

                            f                

simile

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                        

15



wä - re dir ge - nug?

                     

 

       

Ich den - ke mir,das wär dir nie ge- nug.

 

Willst du lie - ber be - ten bis du

 

         

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                 

18



grau und bit - ter bist?Glaubst du,das wä - re dir ge - nug?

            

 

 

 

         

 

         

  

 

 

 

 

 

 

  

 

B               

21



Du weisst ge - nau, das wär dir nicht ge - nug

  

 



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008









A - ber du hast im - mer schon ge - ahnt,

            

 

           

Sie warn - ten dich vor Sün - de und Ge - fahr.

                     

 



   

  





            

    I / 7a. Ich lad' dich ein 09.01.2009 18:10

66

            

          

25



dass ih - re Si - cher heit

             

 

  







   

            

              





 

eingro ßerSchwindelwar.

 

Eswar al - les ge - lo - gen, was



      

        

           

               

28



man dir ver - sprach.

   

Je-der hat dich be - tro

        

        

C   



geb dir was

     

  



    

in die wah - re Wirk lich - keit.

    

 

 

     

Ei - ne Rei - se

  

    

         

I / 7a. Ich lad' dich ein 09.01.2009 18:10

   

 

            

fehlt.

 

    

34

dir

  

       

 

  

In denRausch der

 

rall.

   

      

     



Flü - geln der

Dochich

  

 

Nacht

          

Dun - kel - heit,

 

 

   

 

 

         machdeinHerz be - reit, ich

              

 

       

auf den



     

er dich be - stach.

          

Slower Tempo

31

   

      

- gen wenn

     

 



 

  

   

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

67

        

37



 

 

                      

       

   

 

     

        

 

    

D A tempo               





   

 

 

         

Ei- ne Rei - se auf den Flü - geln der

                 

44

 

Nacht,

      

sie'n.

Es ist bald so weit. Ich

       

 

   

 

 

 

 

 

     

 

dir fehlt.

   

 



 

 

 

 



um dem All - tag zu ent flieh'n. In den Rausch der Phan - ta -



lad dich ein zum Mit - ter - nachts - ball.

 

                

 

 

           





                Zum

 

   

 

ALFRED ist von der Bank aufgestanden und schaut durch das Schlüsselloch ins Bad. Er erkennt den Grafen und weckt voller Panik mit lautem Geschrei den Professor. CHAGAL und REBECCA wachen durch den Krach auf. CHAGAL öffnet die Tür zu SARAHS Zimmer, findet seine Tochter nicht und geht weiter ins Fremdenzimmer.

accel.

  



   

 

      

   

47

 

 

Ich geb dir was

             

40



         

lad dich ein zum Mit - ter - nachts - ball.

 

     poco rit.









[78]                                                                                       Ball.

        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

3



3

3

 

3













I / 7a. Ich lad' dich ein 09.01.2009 18:10



68

Alfred: (panisch) "Professor, Professor! Er ist da drin!" Abronsius: "Wer?" Alfred: "Na DER: (er imitiert mit seinen Fingern die Zähne eines Vampirs) Ich hab ihn geseh'n!"

E Piu mosso  

     

51

   p







     

 

 

  

Picc./Keys

 



 

  

Chagal: (zu ALFRED) "Was ist? … (ABRONSIUS stürzt in das Bad, doch KROLOCK ist bereits verschwunden. (ALFRED zeigt auf das Badezimmer. ALFRED holt Knoblauch und Kruzifix aus der Expeditionstasche.) Abronsius: "Was redest du für dummes Zeug, Junge? Phantasierst du oder was?" CHAGAL gefolgt von ALFRED und REBECCA laufen nun auch hinein.) 56

      

       G.C.  



     

 

       

  

 

               



  

f (Chagal:) "Um Himmels Willen! Sarah! Hat er … ? Jetzt haben wir den Schlammassel! Sarah: "Ich wollte Habe ich dir ncht tausendmal gesagt, du sollst im Zimmer bleiben?" doch nur baden!!!" 62

                                                               

        

        

      

           sim.  

 

   

(CHAGAL hilft SARAH ins Nachthemd, schmeißt ihr das Handtuch über den Kopf, hebt sie aus der Badewanne und trägt sie gefolgt von REBECCA, die hinter sich die Tür zum Fremdenzimmer schließt, zurück in ihr Zimmer. ABRONSIUS, der zuvor SARAHS Hals nach Spuren untersucht hat, jedoch nichts entdecken konnte, sucht das Bad nach Spuren ab. ALFRED steht mit Knoblauch und Kruzifix bewaffnet ängstlich daneben. Während ABRONSIUS sein Notizbuch aus dem Fremdenzimmer holt, um alles aufzuschreiben, liest CHAGAL seiner Tochter die Leviten.) Chagal: "Warum kannst du nicht folgen? Abronsius: "Riechst du das?... Verwesungsgeruch! Er war hier. Aber Willst du mich meschugge machen? er hat sie nicht gebissen.Will sie wohl verführen, der Schuft. Oh, ich werde dich lehren zu gehorchen ..." Blut von Freiwilligen schmeckt ihnen besser." [95] 67



                          

  



     

 

   

   



               

                     Vamp             



 

Sarah: "Nein! Aua!Aua!" Rebecca: "Was machst du,Yoine?" In 2 (CHAGAL legt SARAH übers Knie und verhaut sie.) Sarah: "Mama!" Rebecca: "Das Bad ist verflucht!" [83]

F      

73

[Chagal haut Sarah]





              

I / 7a. Ich lad' dich ein 09.01.2009 18:10

                   

           

      

         

                Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



69

(CHAGAL hört au,f SARAH zu schlagen und packt sie an beiden Armen.) Chagal: "Wirst du jetzt ein braves Mädchen sein?" Sarah: "Ja, Papa! Bestimmt. Ich versprech's dir. Ich werd' nie wieder baden!" [71] 79

       

                           

p

                



rit.

3

         

86



   

   

    

    

 

       

   

Half Tempo in 4

               

   

 



  

Chagal: (zu REBECCA) "Raus hier!" [91]

   

 

H



 

rit.

     

                 

   

 

    

[Doorslam] CHAGAL schließt krachend die Tür. Er reisst sie gleich …



ff



Toms

 

    

          

In new Tempo

92



  

    

Tempo agitato

f

    



G

    

accel. e cresc.

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

          

 

rall.

auf, um SARAH in einem für uns unverständlichen Gefasel einzubläuen, … I Slower … daraufwieder                                                 

98



   



 

 

 

 

 

 



 

 

 

                                                          

… sie solle jetzt auf ihrem Zimmer bleiben. Danach verlässt er das Zimmer erneut mit einer krachenden Tür.

101



 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

 

 

 

 

  rit.

 

 

segue as one

I / 7a. Ich lad' dich ein 09.01.2009 18:10

70

I / 8. Draußen ist Freiheit I. Akt, 8. Szene Platz vor Chagal's Wirtshaus

[ø] segue as one



Dieselbe Nacht. Stunden später. KOUKOL schleicht um das nachtdunkle Wirtshaus. SARAH kommt ans Fenster und sieht ihn. KOUKOL gestikuliert und deutet auf ein mitgebrachtes Bündel, das er für sie im Schnee versteckt, bevor er abgeht. SARAH verschwindet vom Fenster, verlässt ihr Zimmer und kommt gleich darauf aus der Haustür, um zu holen, was KOUKOL gebracht hat. SARAH hat das Bündel gerade an sich genommen, als ALFRED aus dem Haus kommt. Er ist ganz in seine Gedanken versunken, die sich um Sarah drehen. Er blickt sehnsüchtig zu ihrem Fenster hinauf, ohne zu bemerken, dass sie hinter ihm steht.

     



4



Ob. (sounds loco)



















p

                                        

  

Hp.

















                                                       

7





     





   Alfred









        



    

lebt der lieb - ste Mensch der

               

I / 8. Draußen ist Freiheit

Welt.

 





p

   

  

         

      

     

    





rit.

10

17.12.2008 09:25

Rubato q = h

Un- ter die - sem Dach

                                   



A



         

Kann es Zu - fall sein, dass wir uns tra - fen hier?

  



   

  



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

71

         

13



Sa - rah, bist du

wach?

           

     

         



     



Bit - te komm doch an dein

Fen

-

ster.



 

  

SARAH geht aus Angst, ihr Vater könnte von ALFREDS Singen aufwachen, rasch auf ihn zu. Überrascht dreht ALFRED sich um …

       

Ich steh hier im Mond - licht, und wünsch mir, ich wär bei dir.

       



       

    

B     

19



Vlc. pizz.

   



       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

Alfred

Sarah

    

  

    

   

       

      

      

    

Duundich al

 

   

Alfred

             spät.

   

Nicht so laut! Ich bin ja

   

Sonst hört dich Pa - pa.

        

 

  

Mach bloss kei - nen Lärm.

p

Agitato

 Sarah       



    

Str.

23

   

    

            da.





         

   

  

       

16



    lein!

Kann es wir - klich sein?

        

Es ist ziem - lich

Sarah

Alfred

Sarah

Ich hielt´s nicht mehr aus.

Ichbin glück - lich.

Nie - manddarf´swis - sen!

 

      

 cresc.

   



           

 

           

      

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

72

poco meno mosso C ma rubato con esspressione Sarah                   

rit.

Alfred    

27



Ich

woll´t dich se - hen

   

Drin - nen er - stick ich.

        

       

        

   

     



32





zont be - ginnt,

        

es

 

ein

Frei - heit. Dort, wo der Ho - ri -



   

       

  

                

mp



 

   

  

Land,

in dem

al - le Wun - der

mög - lich sind.

       



 

gibt

Draus - sen ist

 

   

   

     

                               Agitato

          

37



Alfred

Kei - ne Mau - er, dieuns je trennt.

          

p

    

   

41



  



mir,

    

cresc.

         

   

denn mit

       

I / 8. Draußen ist Freiheit

Kei - ne

    

   

        Gren - ze, diewir nichtü - ber - win

   

                

  

  

          

17.12.2008 09:25

  

 

dir

   

     

  







kannich

bis

zu

den

       

         

    

 

       

Komm zu

         

         

rit.







 

 

 



   



Ster - nen gehn.

    

      

den.

 



        Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

73





Draus

-

sen

ist

 

 

   

49

sub p 3





 3

3



 



Draus

    

52

-



-

 

3

3



 





sen

ist

 

 

3

3

heit.

 

trennt,

 

 

   



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

man

hier

 

 

 



  

  



was man

 

   

   

 

 

     3

3





fort

von

al

 

 

 

steh'n.

      

 

3

 -

lem,

 

nennt.

   

3

3

3

 Sarah          

pp

  



    

   

Lei - der bin ich be - reits ein - ge - la - den.

 

  

      

        

  

Wie ro -

             

Ob.

 

nicht kennt,



 

Le - ben

   

 

3





  

3

 





3

3

3

3

 

            

die

                

man - tisch, im Mond - licht zu

  mp     



p

3

In 1



heit. Weit

3



 

 

 

    

 E  

56



-



 

  3

Frei

be - ginnt

3



 



    Sarah 

uns

Und Hoff - nung

3

3



 

   

Alfred



was

   



Frei

     

 





3











D Tempo I   

45

 

Nun,ein





   

 

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

74

 

64



mit mir



piu mosso

      

72

Sarah

hin?

mf

   

 

    



Alfred



Es

ist

hier.

  

             

 

         



 



     





   

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25









   

 

den

Wald! Wenn du

Sarah

 

Angst hast, bleib

 



 

 

 

    



   



   

Alfred

  

     

   

 

 

kalt. Das macht mir

   

doch nichts

aus. Du ver -

 

 

                 

Sarah

Alfred

           

 

  







Sarah

       

irrst dich under frierst im Schnee. Ich weiß schon, wo - hin



   

Sarah

dun - kel und

    



     



Wo willstdu





Nicht durch

  

  

84

        



mir.

 

       

Alfred

           

78

  

Doch ver - sprich mir, mich nicht zu ver - ra - ten.

    

Ein Ge - heim - nis von

      

   

gehn.

                          

  



             

        

Stück weit darfst du

 

poco accel. Alfred



ich geh.



Nachts kom - men die Wöl - fe raus.Ich

  



        







 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

75

molto rall.

        



lang - wei - le mich

zu

90

  



  



    

94

 



       

98



     

    



kei - ne



    

fort



 

 

 

 

    von





al - lem,



 

-

 

 

3



 

 

was

sen

ist

Frei







   

 

 

 

 

 

uns trennt.

 

 

 

sen

ist

Frei

-







 

 

 







-

  

   







 

pp

 man





 



 







heit. Weit





 

 

  

 Start click "3 - 4"

nennt.

 

 

                      

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

Ein

 

  

Le - ben



heit.



 





  



Be- ginnt, was





-

 

rall.

  







 

Draus

  



  

 

 



Hn. 

ff

kennt.

  



-







3



Schran - ken

 



  





 



    



F Tempo I    

Sarah Draus

haus.



        

Glück, das

  







      

tot



Alfred

   

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25



76

Allegro ( q = 140) (SARAH sucht nach einem Grund um ALFRED wieder ins Haus zu bekommen, um allein das Bündel auspacken zu können.) Sarah: "Jetzt hab ich den… Alfred: "Den Schwamm?" 102 … den Schwamm vergessen." Sarah: "Holst du ihn mir?"

[“Rote Stiefel”]

        



sfz

 



 

 









 

   

110









 

       

(ALFRED geht rasch ins Haus ab. SARAH legt das Bündel …

      



spiky

… auf den Boden und öffnet es. Darin befinden sich ein Paar rote Stiefel. SARAH hebt sie bewundernd hoch.) Sarah



  

113

    



              

        

Ei - ner - seits ist es ver - kehrt,

 



sfz

     

 

    

Darf ich o - der nicht?

  

   

         

                

doch and - rer - seits hab ich schon



lang da - von ge - träumt.

        

   

                                              



   

(Auf der Bank vor dem Haus zieht SARAH ihre abgetragenen Schuhe aus und schlüpft in die roten Stiefel.)





       

 

                                               

                  

116

 

mf

             





                  

Alfred: "Wozu brauchst du jetzt den Schwamm?" Sarah: "Bitte! Er ist im Bad."

 

106



  

    

Was ist schon da - bei?

 

17.12.2008 09:25

     

Wa - rum soll ichsie nicht tra

          

             

I / 8. Draußen ist Freiheit



 

  



-

gen?



sfz

            Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

77

         

120





    

Ich bin alt ge - nug und hab schon viel zu viel ver - säumt.

              

Mor - gen bin ich wie - der

       

                               

 

123



  

    

brav,

   

heu - te werd ich schwach,

               

    

     

126



wach.

Jetzt tu ich was ich

                 will,

     

jetzt will ich was ich

                     

                                   

129



  

 

  

Hun - ger nach Glück und denDurst auf dasLe - ben.

         

  

sfp

   

                

   

mor - gen brauch ich Schlaf,

                           

     

       

Ich

heu - te bin ich

                           

   

fühl.

Und ich fühl den

                       rit.

   will Mu - sik

  

  

 

ich will tan - zen und schwe- ben:

                

                         

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

78

 

A tempo

 



133



Hinter SARAH öffnet sich das Wirtshaus und Vampirtänzer schweben über die Bühne. Ein Paar sieht aus wie KROLOCK und SARAH.



Schran



-

ken

   3

Strs.

  







-

los



  

 





frei

wie







ein

En

 



-

gel,

     

  



          

3



 

3

 

3

3

                                           

138





der



durch

Wol

     

     

 

3

3



 

fliegt.



  3

    



 



   



wie





 



das

 





 3

-



-

 

re



-

los

      



3

 



Licht,





3









das

sich





im



 









 

3



               

147

 

Schwe

3               





leicht

 

ken



                                            

 

 





      

143



-



Krolock (on tape)

 Was



 

-





ser

  



3

wiegt.



  

   



17.12.2008 09:25

  



Tu,was die Ver- nunft nicht er - laubt.

                

         

I / 8. Draußen ist Freiheit



sub p

             







Und frag



 

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

79

 

151



        nicht,ob du esMor gen be - reu'n

wirst

                 

    

               

155



 

Sarah

  

   

Die

   

  

Ver - su - chung will, ich sollihr

  

       









soll - te

sie

mich

auch



 

zer - störn,

 





   





     



ich kann mich



  



  

    







so - wie - so

                           

 

ganz

ge - hör'n

    

 

 



und

 

     



     







  

nicht wehr'n, denn

   

 

 



sfp

                                                         

159



 3       

  

 3  

 



 



3   



 3   3         

 

     3

                                                                          



ff

 3        

163

3

 

 3  

 

 

   

3



                                         

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 3    

 3       

 

                        

        

3

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25



80

      

167

                                                

spiky



A

              





                 

     

                                 3

170

 3    

 

Fm

Cm

poco rit.

 

        

3

Ebm

   

Dm

                                     3

  3  

3

                                       

              



   3         

3

Gm

174

Fm

  3   

  



Bbm

                                                                              A tempo

 Sarah     Krolock (on tape) Was     

179



 Hns.

       

ff

 3



3

 

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

3







uns

be

-

  

 

3

  3

  

3

  3

 



freit,

das

muss

 3











  

 

3



3







3



3







3







  

  3

 

3





3



3







3





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

81

 

183

 

stär

 

 





 



ker

sein

als





-



3





 

 



3

3

3

3

  

3

 

wir

es

sind.

3

 





trägt

uns







   

 

 

 

3







3



3



 





3



3

 









3







weit,

weil

es





  3

 



 

3

3









 

3

3





 

 

stär

 

 



-





 









ker

ist

als

wir

es

sind.







 

 

3

   



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

3



3







3









  3

 

3







3



  3









 







 

3



191



3



3



3



 

 

3

 

3



  

3

3

  3

 

 3



3



                  

187

Es

  3

3







 

 

                    3





 





  

3

3









3





    

Wir

  

3



           I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

82

   

195



 

fol

-

        

gen

 

  

wer

 

 

wo

-

 

hin!

 

  5

                     

A tempo





ff

3







3



3







3



 



             

3



 





 WW.               

   

weiss



3

  

199









ihm,

3



   



poco rit.

3



 



3



3







            

3



[S: 86] [K: 88]

3

 



3

3









3





(Plötzlich sehen wir wieder das Wirtshaus ganz dicht hinter SARAH und die Tänzer sind verschwunden.    202                                            

 



3





3

3





3

3

 

 205                 



 

3



3







3



3

 





3



3







3





… Im Inneren des Hauses stehen REBECCA, MAGDA und ALFRED sowie einige gesichterlose Gestalten …



  3

3



  3

3

Più mosso

3 3 3 3                  

 



  



 

… mit Kerzen in den Händen. SARAH schliesst träumend die Augen und sinkt auf die Knie.

208

 



3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

                            

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

 

  

 

 

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

211



L'istesso

[“ Gebet ”] 

Rebecca

  





                  

    

 

  

 



  





 

    



 

   

  



crescendo poco a poco

215





        

das Herz

p

ver -wirrt



Wenn Mu - sik

 

83

und die Sehn - sucht tan

    

-

 

zen geht,



                                 

 

wenn die See - le sich

219



    

ver - irrt,

dann hilft nur

 

  





    

& Magda





               Gott, be - wahr uns vor







    







                 



 

223



 





lass uns nicht



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





in Tie



-

fen schaun,





Ge - bet.

 







     



  



dem Graun.

noch ein



Des - sen Schrek - ken uns



ver - führt,







    

 







 

de - ren Ab - grund uns

     







 

be - rührt.



 



 

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

84

 

227



            (Magda)

Gott, be - frei uns von (Rebecca) & Alfred (8vb)

    

dem

Drang











 

                                     

   

    

      

Lass den Hang zum Un



Mmh

    



  

 

  -



I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25



 



  

  





  -

le ruhn.

 Aah

 

 

Mmh



       

im tief - sten Grund der See

 



 

Mmh

      

ter - gang

                   





Mmh

Mmh

231

zu tun.



 



        

das Ver - bo - te - ne

 

Mmh

   

     

 



 

 

 

Aah

               

  

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

85

(Magda)  

235

                

Rebecca & Alfred (loco)

    

Gott, ver - gib uns un



-



ser Gier'n,



            nach dem

 

Bö - sen und

der Nacht,



 Aah

 

 

                 

               

    

     

 



   

239

    

     

      

        

lass uns nicht den Kopf



    



 

 

    

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   

 

Aah



ver - lier'n,

     

      wenn das

      

     Tier

in uns

er -



 







 

 

 

                   



      

                

   

 

      

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

86

   

       

243

wacht.



Gott, be - schütz

 Sarah  

   

       

  

           



    

   

 

   

  

be



Gott, be - schütz

 

  

           

uns vor

wol - len

 

   

als

das

    

     

wol - len



        

  

als

  

muss

stär

    

-

  

der

-

 

 

     



   uns

je

-







ker

sein

als

  

      

    

und ver - sperr

  

           

 

 

 

  

 

mehr zu

         

 

    

 

    



Sucht,



  

freit,

 

 

       

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25



  

-

und ver - sperr



uns frommt,

mehr zu



     



uns frommt,

  

Sucht,

      

246

 

der

     





mich

      

 

uns vor



Was



  



    

     de Flucht,

  

 

  

de Flucht,

uns

je

  

-

  

  

  

           

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

87

   

     

 

wenn die

249



        

      



       

wenn die

 

252

 

  

 

  

  

trägt



mich

 

  

 



- schütz' uns vor

 

       

-

     

Lust

uns ü

  



  



  

 

  

-

ber

  

-

    

Gott, be -

       

weit,

weil

  

   

  

 

  

  

p

 

     



undver

stär

   



       

es

 

 

 





 

Gott, be -

   

  

kommt.

uns frommt,

     

mehrzu wol - len als

      

 

 

mehrzu wol - len als



kommt.



   



der Sucht,





  

der Sucht,

  

ber

Es









-



      

schütz' uns vor

uns ü

bin.

            

(Alfred)

Lust

        

 



es

ich

 

    



 

 

 -

ker

 



    

  

 

   

uns frommt,

 

 







undver

  

  

crescendo poco a poco

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

  I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

88

   

256

-sperr

  

   uns

    

je

ist

-sperr

     



  -

de

uns

  

je

  

Flucht,

wenn die





als

ich

     

  -

de

  

Flucht,

  

           

    kommt.

    

   



Krolok

Was

kommt.

   

 

    

   



  



   

ff

      

I / 8. Draußen ist Freiheit

 

ü

-

ber

-



 Lust

 



  



   uns

  

  



ü

  

  

-

  

ber

  

-

  



 





uns

be

     

sche ein,

-

mach uns

- sche ein,

                 

für

Ver - su

-

 

 

freit,

    

das

muss

mach uns

für

  

  

                         

     

 

          



uns

bin.

wenn die

      

      

Gott, schließ uns - re Wün

      

17.12.2008 09:25

    



(Alfred)

Lust



es

Gott, schließ uns - re Wün -

    Sarah



 

    



 

 

259

     



    

  

  

chung

blind,

           

Ver - su

  

  

-

  

chung

  

           

blind,

   

       Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

89

rall.

   

     

   

gib uns

263

   

stär

     



     

 

   

266

-



mach uns

wir

  





Kraft,

nicht

   

   

 





schwach

zu

sein,

  

  

   



    

     





    



als

wir

als





 

rit.

  

  

  

 

 

         

[Kerzen aus]

 



 







sind!









[K: 113]

     

sind!



 



  

  

  

   



ff



mach uns

[R: 91] [M: 102]

     

wir

  

    



sind!

             

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

sein,

als

  

 

zu

sein,

es

 

schwach

       



ker

Meno mosso

stär - ker



 

           

    

    

nicht





      

stär - ker

   

Kraft,

 



gib uns

 



     

  



(Alfred 8vab)



    











  









sffz

(Ende clicktrack)

 



 [E: 93]





I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25



90

  





     

sfzp



    

 

274

 



   

3

3

 

  





     ff

  3



  3



 

3

   



3



3





 

3

3





  

  

3

 



3

3

3

3

Alfred: "Sarah!?"

            

    

3

          280                      

            3

3 3

           

Alfred: "Sarah! Ich kann den Schwamm nicht finden!" Sarah: "Macht nichts!" [126]

               

3



 



 



(SARAH zögert einen Moment, dann läuft sie davon. ALFRED verschwindet vom Fenster.

  

286

3

3

3

             

3

               

             3

 

  3

Das Wirtshaus steht wieder an seinem eigentlichen Platz und die Aussenfassade ist wieder zu sehen. Im Obergeschoss des Hauses öffnet sich Sarahs Fenster und ALFRED guckt heraus:

              



s.

  3



is gl

282



   

L'istesso tempo

270

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

                                             molto rit.

f

sfzp



Gleich darauf kommt er aus dem Haus. Er läuft ein Stück weit in die Richtung, in die SARAH verschwunden ist. Alfred: "Sarah!!" A tempo

    

290

 

      

 

 

 

 

 

 

 

             

I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

 

 

 

  

 

sfz

 

  

 

 

                  

             

 



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



91

        

martelato

     

292

sffz



   

sffz

       

                                                



5

  

                                           Chagal: "Was ist? Wo ist sie?"

295

               

298



                                 

Alfred: "Ich… ich weiss es nicht!"





                                  

sffz mp

                  

G  

301



    

    

Er hat sie ge - holt,

hat sie uns ent - führt.

siert. Vlns.

                  





      

(Er drückt der entgeisterten REBECCA die Schuhe in die Hand.) Rebecca

   

305



 rück.





  

             

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  



            

Ih - re Schuh!Es ist pas -

    





    

darf

mir

die

Toch- ter nicht steh - len.

             7

7

  

   

 





    

Chagal

Ich hol' sie zu-

                



Chagal

Wo ist sie bloß hin? [97] Er

    



         

Ohh!Mein ar - mes Kind!

                          

   

    

    



Alfred



Chagal

   



Rebecca

  





   

 

 

Du willst zum Schloss geh'n?

   I / 8. Draußen ist Freiheit 17.12.2008 09:25

92

rit.

H A tempo        (CHAGAL läuft davon.) Rebecca: "Yoine, was hast du vor?          Chagal

309



Das ist ge - fähr - lich! Ich bring sie wie - der.

     

       

   



   

314

 





   

    

 

     

 

 

  

   

   

      

I Urgently      

      

  

   

      



               

     

                   

         

327

       

I / 8. Draußen ist Freiheit

  

  

   

     

    

   

   

     

    

  

 

     

           …

"Sarah!!"



    



     

"Sarah!!" [105]

 

                    



          

  



             

    

    

    

323

17.12.2008 09:25

    

Chagal: "Sarah!!"

                          



       

CHAGAL dreht sich noch einmal um, kommt zurück und nimmt einen großen Biss von einer Knoblauchzehe, die im Kranz um REBECCAS Hals hängt und läuft davon. (durchs Publikum) Rebecca: "… Pass auf! Sei vorsichtig!" [94]

           

319

      

     

              

  

     

  

rit.

                                      

     



     

 

 

 

segue as one

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

93

I / 9. Wuscha Buscha I. Akt, 9. Szene Wirtsstube [ø] segue as one Am Nachmittag des nächsten Tages. Bedrückt sitzen die üblichen Gäste an den Tischen. MAGDA kehrt den Boden. REBECCA sitzt verzweifelt auf einem Stuhl umringt von Dorfleuten. Etwas später kommen Professor ABRONSIUS und ALFRED die Treppe hinunter, gerüstet für eine Exkursion.

 Girls     

Moderato [In 2]





 

 

Knob - lauch, Boys

Knob - lauch

Knob - lauch,

Knob - lauch

  

 

  





  

 

 

      

 

 

in der Sup - pe

und

im

      

 

 

in der Sup - pe

und

im

     



Quark.

Knob - lauch,



Quark.

      

     



  

           

    



  

 



 



                     

 

    

    

 

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

      

 

Knob - lauch,

       

             

 

  

 

             



 

  

    

Knob - lauch geht vom Ma - gen gleich ins



 

 

      

   





Vln.

Knob - lauch geht vom Ma - gen gleich ins



 

 

     6

  

Mark.

  



und die

Sind die Ta - ge auch be - schwer - lich

  

  

 



 

      

   





       

 

 

   

                     

    

     

Sind die Ta - ge auch be - schwer - lich

Mark. 

 





und die

   

          



 



 



I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

      

94

11

     





Näch - te sehr ge - fähr - lich.

Knob - lauch macht uns

 



 



stark.



            stark.

         

A       

 

     

 

 

Knob - lauch macht uns



 

          

 

         

 

 

 

       

 

 

 





     

 



 

hart.

 

  



rall. poco          

rall.        

     

 

   

     

   

Knob - lauch macht uns

New Tempo [In 2]



 

        

        

 

 

 

Knob - lauch hilft uns, Knob - lauch hilft uns, Knob - lauch macht uns

     

     



Rebecca schneuzt Knall

   



 

fff



   

(Plötzlich wird die Tür des Wirtshauses aufgestossen. HOLZFÄLLER tragen den steifgefrorenen Körper von CHAGAL herein. Der leblose CHAGAL wird auf einen Tisch gelegt.)

 

21

     

ff Ahh

    

     

Knob - lauch hilft uns, Knob - lauch hilft uns, Knob - lauch macht uns

   



hart.

 

 



      

16

   



       

Knob - lauch macht uns

   



 

       

Näch - te sehr ge - fähr - lich.

      

 

   

 

ff Ahh WW/Strs



     

 

 

     

I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

6

         

 

6

 

   

  6

   

 

    6

   Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

95

         



               

 

6

6

26



           

      

29



6

 

6



    



6



       

                  

   

6

6

 

        

           6

    

 

         5

  

  

   5



Rebecca: "Oiih! Oiih!..Yoine! Alfred: "Heisses Wasser! Schnell!" [97] (Professor ABRONSIUS versucht CHAGALS Puls zu fühlen. Vergeblich.) Abronsius:"Heisses Wasser hilft da nicht mehr. Er ist tot." Rebecca: "Oiiih! Oiiih! [99]

B



3

                 

 

  







     

Ah...

  

   





 

     

 



23





                 





             rit.

p

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

96

   33



Più mosso









        

       

38



     

C

 

Wöl - fe

  

     42

 



  

  

sind

 

 

  

sprin - gen

     

 



 

sie,

  



   

 

 



  

wa - ren Str.

     mf   

I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

 





 

 

 

so



wild

  











nicht

die

im





wie

 

nie,



  

Wöl - fe,



 



 

    



  





 

 

den

 

 

Win - ter





 





 



ge - fähr - lich,

46





  

  

Die

   

                           

mp

    

      



  







   

Men - schen

 



  



   





 

je - den - falls.

 

 

 

   

Holzfäller

Abronsius: "Da! Schau! Bisswunden! Nette kleine Löcher. Na, so was! Sie haben ihn eins-zwei fix ausgesaugt."





  

Vamp

(ABRONSIUS beugt sich über CHAGAL und entdeckt an Hals und Fesseln kleine Bisswunden.)

 



   

   





  















Hals. [112]

den





  

 

an

 



Dann



Abronsius

 

Das da

 



  

 











wer da

war,

ist

klar

zu

sehn.

  

  

  









    Wenn ihr

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

97

  

50





wei - ter

    

lügt, euch

   



 

  







 

 

D 



  Wird noch

  







Abronsius:"Stellt euch der (REBECCA schreit auf.) Wirklichkeit, ihr Feiglinge!"



ge - schehn!

 









Allegro moderato [In 2]







Abronsius

  

ge - schehn.

Die

    

 



        





 

 



Schlim - me - res

   



selbst be - trügt, wird noch Schlim - me - res



54

 





 

   





rall.

59

            

 

        

   

sfz mf



 

 

 

        

               

  





62

Lei - che wirkt wie aus - ge - laugt, wie längst von mir be - schrie - ben. Denndas





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 























               

Trop - fen ist ge - blie - ben. Mei - ne The - se

    

 

sempre secco



O - pfer wur - de leer - ge - saugt, kein





 

 

 

 

   







  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





    Alfred

ent - spricht der Wahr - heit.

 

           

Mo -

          







I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

98 (Die GÄSTE verlassen die Wirtsstube, um nicht noch mehr ungeliebte Fragen und Feststellungen von ABRONSIUS hören zu müssen. ALFRED versucht sie aufzuhalten. ABRONSIUS ist von dem ungewöhnlichen Eifer seines Assistenten angenehm überrascht.)

E Half time [In 4]             

          

Abronsius

66



- ment noch!Halt!Sie gehn zu früh! Sie müs - sen unsnoch sa -

            

                          

  



poco rit.



hier!EsgibtnochFra - gen!

         

Wie und was und wer und wo und

                

  

     

 

  

 

 

 



F

 

long wann… [Alfred:107] Höch - ste  

            

poco rit.

 





       

wann.

Wie und was und wer und wo und

   

  





 

   

sfz

   

       

Ei - le

ist



 

 

   







 









 

mf



        

       

ge - bo - ten. Der wird wenn wir ihn ver - lie - ren



(Er zieht die Beine des gefrorenen CHAGALS gerade.)

76



  

(Nun flüchtet auch der DORFTROTTEL. Professor ABRONSIUS wendet sich wieder CHAGAL zu.) [Doorslam] Out of tempo - dictated Abronsius

73



  

  

Alfred & Abronsius (versuchen sich den DORFTROTTEL vorzunehmen, der als einziger übrig geblieben ist.)

     



  

Poco meno

69



gen: Wo ging sie hin?Wensuch - te sie? Bleibt

     

 









(Er kreuzt die Arme CHAGALS auf dessen Brust.)



   3

    

von den Le - bend - to - ten, die nach Blut - kon - ser - ven gie - ren. Drum woll'n wir die - sen

  













I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

  



 



 

ei - ner



Ver - storb' - nen

   

 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

99 79

 



 



lie - ber





durch - spie



-

ßen.

    









gl

G A tempo [In 4]     

   







 

  









       

  

 

 







The - o - rie

und

     

 

       



 

  

See - len zu ent - gif - ten.

     

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

   

    



 

Ge - mäß van Hel - sings

 

 

 





Bewegt [In 2]        



gibt's

  

kei - ne bess' - re

 

     

 

 

 

 

   



mein - nen eig - nen Schrif - ten

    

92



 









   



      



  







87





… Der Körper ihres Gatten ist verloren, doch wir können seine Seele retten!"

E.H.       

  



 

. is s

82



 

(Er schiebt CHAGAL ganz auf den Tisch.) Rebecca:"Oiiih! Oiiih!" Abronsius: "Mut, Madame Chagal! …

The - ra - pie,

 

 

 um



 

(ABRONSIUS lässt sich von ALFRED einen Holzpflock aus der Tasche reichen und hält ihn REBECCA unter die Nase.)

Poco più



Vie

-

 

 



le Neu - ro

       

rit.

-

 

 

 

 

sen sind heil - bar durch Sto - ßen!

       



 

   

 

  

 

  

I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

100

   

98



    





 

           

 

  



  

die - sem Stock?

      

 

 



Sein Herz durch - stos - sen mit

  

     

    

  

      

           

Bist du ver - rückt al - ter

     



I (mehr geschrieen)     Raus hier! Weg!Was

Zie - gen - bock!

            

      

              

 

drum fill

 

(REBECCA scheucht Professor ABRONSIUS und ALFRED durch die Wirtsstube und die Treppe hinauf.)

       

108

fällt dir ein, du



rit.

     

Schwein!

         

114

 

 

 

Half time [In 4]







Vln.

pp

 

I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

  rit.

 



rein!



         

 

 

  

  



(Professor ABRONSIUS und ALFRED verschwinden.)

 

    



  



Slower

          



 

Fl.              

Nein,das Herz darf nie - mand dir durch - boh - ren,

           

  

Ich ramm dir dei - nen Spiess gleich sel - ber

                             



     



(demonstriert was er tun will)

      





[Rock]

Rebecca

(REBECCA reißt ABRONSIUS den Pflock aus der Hand und attackiert ihn.)

104



H

Rebecca: "Durch Stossen? Was woll'n Sie durchstossen?" Più mosso [In 2] Abronsius: "Sein Herz. Mit einem Schlag - so: Zack!" [107]

    









auch wenn



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

101

                              

120



kei - ner Her - zen brach wie du.

   

      

     

 

Ach,mein Ar - mer,ich hab dich ver - lo - ren,

da - für fin - dest du jetzt end - lich

                   

   

 

 

 

 

 

    



   

                      

125









Ob.



   

130

 



 





  

    



                               

  

  



 

  

    

  

rit.

Meno mosso



                Music-Box

pp





 





(Sie holt ein weisses Tuch aus der Küche und bedeckt CHAGAL damit.)

         

135





Ruh'.

      





 

A tempo



rit.

    

Tempo von "Tot zu sein"

                                   





Jetzt bin ich al - lei - ne… [Ø] (REBECCA geht seufzend ab.)

Schlaf mein al - ter Yoi- ne

 

Viol.

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





  

colla voce











   

   

segue

I / 9. Wuscha Buscha 10.01.2009 13:10

102

I / 9a. Tot zu sein ist komisch I. Akt, Szene 9a Wirtsstube

[ø] segue as one



Ein Kruzifix vor sich her tragend kommt MAGDA von ihrer Kammer herunter. Sie geht vorsichtig zu dem Tisch, auf dem die Leiche liegt, zieht das Tuch zurück und betrachtet CHAGAL

   



Langsam (Rocky Funeral March)

Alt-Fl.

mp

mf





             

          

          

          

  

  



  

 

Ob.                                                    

5

        

      

9





     





mp

                      

13

Er ist so kalt jetzt

          



A

Magda

    

  

 

und

 

Pno.

mf

  

     







  

  

  

 

   

war doch mal so heiß.

   

Hän - de wie Eis.

      



       

 

I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12

          

           

   

Gla - si - ge Au - gen.

  



ff

Hn.

Tot zu sein ist ko - misch.

      

 

 

Hn.

  

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

103

B         

16



Ge - stern so polt - rig

    

Ob.

 

    



C    

22

 

f

    









Lei - che wirkt er

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



Die - ses





als er leb - te,war zum Kot - zen.

           

 





    

 

      

     



jetzt



 

Tot zu sein ist ko - misch.

    





 

Doch als

           





 

    

rit.

ganz ge - sit - tet und ge - setzt.

                                          

    

      



       

24

    

        

          

         

                                Hns.

   

  

   

 

  

 

Grap - schen und sein Glot - zen,

   

 

 

Ge - stern noch präch - tig,

Tot zu sein ist ko - misch.

 

     



       



      

heu - te schon Müll.

       

 

still.

  

  

          

heu- te so

 

 

19



   











             

  I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12

104

D A tempo         

   

26



Wenn er mir nah - kam

   

Vln. (sord.)

     

 

    

          





  

   

        

Tot zu sein ist ko - misch.

                                                  

    

  

       

 

MAGDA ist etwas unbehaglich. Sie legt das Kruzifix ab, zündet eine Kerze an und steht hierbei mit dem Rücken zu CHAGAL, dessen Hände von seiner Brust rutschen. MAGDA dreht sich kurz um, sie bemerkt aber nichts auffallendes, da sich CHAGAL nun nicht mehr bewegt.

E                 

         

32

mf

          

          

36

Tot zu sein ist ko - misch.

     

 

    

I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12

         

      

      

                          pizz.



und

       

 

  

Tot zu sein ist ko - misch.



     

 

     

wehr - los ist er.

      

Jetzt komm ich ihm nah

   

 

  

  

29

nahm er mich her.

 

 

     

  

      

 



 

Tot zu sein ist ko - misch.

                   

             

Sein Ge-

 

 

           

 

 

 

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

105

F    

38



    

     

     

    



          

schwätz und sein Be - neh - men,







 



    



  



         

 

sonst hält





 

                                           

Doch als



 

molto rit.

Lei - che riecht er bloß,



 

        



        

  





als er leb - te,war zum schä - men

40



     











er sich ta - del - los.

 

  



     

 

  



 



CHAGAL richtet sich langsam auf. Da MAGDA abermals mit dem Rücken zu ihm steht,

G bemerkt dies anfangs nicht. Nun bemerkt MAGDA aus dem Augenwinkel, was hinter ihr passiert …                   

42



Er war mir läs - tig

     p

 

    

in mei - nem Bett



Hn.

  

45 … Sie dreht sich zu CHAGAL …

       



     



     

 

    

H



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

     

ffff

     

  

 

 

   

      

 

Entsetzt greift sie nach dem Kruzifix, erwischt zuerst einen Becher, bemerkt den Fehler und hält dann das Kreuz in Richtung CHAGAL, während sie zurückweicht.

 







          

          

              

Er war doch ganzAH...IIIH! [145]





Jetzt denk ich plötz - lich:

Chagal: "Geh, was denn?!...Das wirkt nicht bei mir! ... Ich bin ein jüdischer Vampir!" [108]

T-Sax

mp



  

  

       

  

  

I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12



106 MAGDAS Flucht nach hinten findet ein jähes Ende, als sie rückwärts gegen einen Stuhl läuft und sich reaktionsunfähig darauf fallen lässt. CHAGAL nimmt ihr Kruzifix und Kerze ab und beisst sie in den Hals.

                                    f

             

49

     



52



I [Biss]              

                

 

 

        







   





       

  

… Danach stösst er einen wolfsartigen Lustschrei aus und wischt sich genüsslich das Blut vom Mund. …

J

55

fall



Hn.

          

mf

      

 



pizz.







        

 





 

                      

                            Vl.

                                       



  

I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12







         

 





 

f

 



   









  

     

                             





… Um seine Tat zu verbergen, trägt er die Leiche zum Tisch, auf dem er zuvor selbst lag. …

62

    



               

… Entsetzt stellt CHAGAL fest, dass MAGDA tot ist. Er hört Schritte. …

59





   

                                                      

 

ff

    





    



   

           

 fall

 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



107

K

New Tempo [In 2]

   

65

… Er deckt das Tuch über sie und versteckt sich unter dem Tisch. …





          Harpsi



  





  









 





           











    

  



… In diesem Moment kommen Professor ABRONSIUS und ALFRED in die Wirtsstube hinunter.

70

76



  

 

    









   





   





  

  









  



     

       







      

                    

L             

81

    

    



 

        

Ob.

Fl.



 

        

  







(ALFRED öffnet nervös die mitgebrachte Tasche, der Professor ABRONSIUS einen Hammer und einen scharf angespitzten Pflock entnimmt. Er drückt ALFRED den Hammer in die Hand.) Abronsius: "Tasche!... Also, wann schlägst du zu?" Alfred: "Zwischen der sechsten und der siebenten..." Alfred: "Auf drei." Abronsius: "Rippe!" Alfred: "Rippe..." Abronsius: "Gut. Und wo liegt das Herz?" Abronsius: "Richtig! Komm!"



M  Vamp (long)                             pp                 

         

86

      



    

90







(ABRONSIUS beugt sich über die verdeckte Leiche und tastet nach der richtigen Stelle. Zu seinem Erstaunen fühlt er einen weichen Busen. Er blickt ALFRED überrascht an. …















[Rippengrapschen]

  ”muted Tpts.”     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   









    



















     





 



 



ff I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12

108 … Dann zieht er das Tuch von MAGDAS Gesicht. Auf den ersten Blick sieht er die zwei kleinen Löcher an ihrem Hals. Abronsius (deckt Magda auf): "Gebissen! Das war Chagal! Ich hatte Recht! Wir hätten ihm gleich einen Pflock durchs Herz stoßen sollen!" Von Panik ergriffen verlässt CHAGAL sein Versteck und taucht Half time gegenüber von ABRONSIUS und ALFRED über der Tischkante auf. 96



N               ff

     



 



O     

Presto







 



  



 P            

 

108



 

[nochmal nach rechts]



              





   



  

7







 



               Trb 



  







[Schrei]





 

 

 

             

  

7



 

 



          

[geht nach links]

              

                     115                    





 





      

 







 







                

                   



 

CHAGAL läuft davon. ABRONSIUS und ALFRED beginnen ihn zu jagen. …







    

 

        

         

[geht nach rechts]

       ff             

104

       

      

[Chagal springt auf]

   

100

         







 







Schließlich stellt ALFRED dem vorbeilaufenden CHAGAL ein Bein. CHAGAL stürzt zu Boden. ABRONSIUS und ALFRED beugen sich über den auf dem Rücken liegenden CHAGAL. ABRONSIUS setzt CHAGAL den Pflock auf die Brust.

                                                             

120

  

 







I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12

 







                                 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

109

Q

(Mit einem Blick fordert er ALFRED auf, mit dem Hammer zuzuschlagen. ALFRED holt aus, vollzieht jedoch keinen Schlag.) Abronsius: "Eins, zwei, drei! … Drei!... Drei!!"

                     

126

Chagal Bit - te ein - zu - hal - ten! Mir dasHerzzuspal- ten, wär'bar -ba- risch. Ichver - sprech', ich leb'von jetztanve - ge - ta- risch!



 

 

 

 





    mp 

 

 

Hp.

colla voce [In 2]

    

130

sfz

 

   

 



colla sfz voce

    



       





        

          

                   

p

Chagal

Alfred

Herr Pro - fes - sor! Ich bin nur ein Op -





  

Alfred

  

  

Kl.



  

fer.

Abronsius

Viel - leicht zeigt er uns den Weg zu

ihr.

   

 

  

+E.H.

Wel - chen

  

                                   [116] [176]

135



Alfred

  

Weg zu wem? Zu sei - ner Toch - ter. Gut. Ich geh vo - raus. Sie fol - gen mir.

      

               

140



Alfred [In 4]

Chagal



  

  

 

Hns.

  

 

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





  





 

           

gut,dass wir ihn tra - fen. Be - stimmt ent - dek - ken wir durch ihn

    

Sie hö - ren es, er führt uns hin. Wie

   

 





das Schloss von die - sem Gra - fen. [119]



  

segue as one I / 9a. Tot zu sein ist komisch 10.01.2009 13:12

110

I / 10. Wildnis (1) I. Akt, 10. Szene Tief verschneite Wildnis

[ø] segue as one



CHAGAL huscht durch die tief verschneite Wildnis. In einigem Abstand folgen ABRONSIUS und ALFRED. Der Abstand zwischen CHAGAL und seinen Verfolgern wird immer größer, bis ABRONSIUS und ALFRED CHAGAL aus den Augen verlieren. Im Hintergrund sieht man die Silhouette eines phantastischen Schlosses. ABRONSIUS und ALFRED laufen suchend weiter (durchs Publikum).



   



 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

                                     5                                                                                             





fp

 

    

                  

9

   



14



 

 

 

f

  

                             

 

 

 

 

 

 

A                                                               

Gtr. (Van Halen impro)

ffp

ff

      

                 18                                                   



  

   

”Tpts”

 

I / 10. Wildnis (1) 25.11.2008 12:48

     

        

    

Hn.

 

    

 

    

  

                     

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



111

                              

 

22

”Tpts”

   

 



     

tempo B Half                 

 

25

        



28

     



31





 

    

 





     

 

 

           

 

 

                          

   Hns.    

Tbn.



    

    

                      

                                         



3



   



 

 

      3

 

 

     



     sfz

          3

Moderato Das von Nebelschleiern und Schneeflocken umhüllte Schloss kommt immer näher (Projektion).     rall.    

  

34

 

  

 

     

 

rit.

  

  

   

        

 

p

 

                     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

             

 

segue as one I / 10. Wildnis (1) 25.11.2008 12:48

112

I / 11. Finale 1 I. Akt, 11. Szene Platz vor dem Schlosstor

[ø] segue as one





4



Inzwischen ist die Wolkendecke aufgerissen. Der Mond beleuchtet das riesige Tor und die Fassade von Krolocks Schloss. Von den Balkonen und überall aus dem Zuschauerraum hört man Stimmen. ABRONSIUS und ALFRED, die sich immer noch im Zuschauerraum befinden, gehen Richtung Schloss. Langsam ( e = 120) Ensemble



Start Click

      f      

 

Seid be - reit.

sim.

 

 

 











      











       

Sonst trot - teln nur Bau - ern her mit





  

     

Dreck am Hals und dumm wie Boh - nen - stroh.





be - reit.





         

8

mp marc.

   

Seid







End - lich ein - mal ein Be - such mit

   

Le - bens - art, zwei Her - ren mit Ni - veau.

   sim.     6



  

         



            

Seid be - reit.

     

 



        End - lich ei - ne schik - ke ent - zük -

      

 



  

ABRONSIUS betrachtet die Fassade des Schlosses und befiehlt ALFRED, unter dem Gitter des Schlosstores unter durch zu kriechen.

               - ken - de be - drük - ken - de

     

I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17





Per - ver - si - tät.

     





  

   



Seid be - reit.

    



      

In kur - zer Zeit

  

    



  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

113 (ALFRED ist gerade dabei, ABRONSIUS Befehl Folge zu leisten, als sich das Tor erhebt. Er erschrickt, als er plötzlich KROLOCK sieht, der aus dem Inneren hervortritt.)

A Poco più mosso     

10



           

   

 

13

 



Nacht,

 





f (Ende clicktrack)

   

 

rit.

zier'n.

               

  

                   

  

  

  

Ich bin Graf von Kro - lock.



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



Die - ses

der

          



  

Mei - ne Herrn,

  

  colla voce          

               

21



Wohl

ich se- he

Die

   

  





Furcht ist mein Man - tel, die

pp

Tempo poco più

   



       

                          

Gäs - te gern,sie müs - sen sich nicht



  

              

            



     

die mir die Freu - de macht, Be- su - cher her - zu - führ'n.

17





                     

             

        

Krolock

Bs.Kl.



  



Zeit. [124/126]

gibts was zu bei - ßen für den Zahn der

  

( q = 84 - -86)











    

 

Nacht mein Re- vier.

  

 



 

                           accel. e cresc. mfz                 Schloss ge - hört

mir.

Wohl

der

I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

114

B  

24



   

         

Nacht,

mf

  

 

                        



 

     

    

sacht

mf

  









  



 

 

an

dunk - le

   

29



steh'n.

   



die uns be - wahrt da - vor, das Häss - li - che zu

27



       

   







  Folgtmir

          







 nach













Sie rührt

7

Träu - me

   

             

seh'n.

  

  









To



 

   

 



 

und lässt

 



 







   -

tes auf - er -

 

 

    

   

        

in mei -ne

Dun kel -heit um nie mehrfort zu

            

 

       

                             

C Più mosso, driving               

32



3

geh'n.

 

   f     

I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

    

    

 

 

 

 

 

 



 

                

Denn wer sich aus frei - en Stük - ken zu mir

    

 

ge

  

-

sellt

soll

                Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

115

      



3

3

Ant - wort er - hal - ten

   

auf

 



    

  



  

 

35

     

Fra - gen,

 



 



ten.

molto rit. 3

3

          

wei -he euch ein ins My - ste -ri - um mei -ner

   

colla voce

    

     



Ein - sam - keit,

    

 



      

     

und

Ge -gen - wart

     

ist





    

 

D



  

 

molto rit.

Fluch.

   

 

  

von

der

    

p

 

  



 

Zu - kunft ist

      

Ich

 

Poco più

  

Ver-

    

 

 

Vlc.

 

 

E Meno mosso [In 8]        End los ist dasMeerder Zeit.

 

                           

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 



Be - such.



  

poignantly

ich

    





         

er - seh - ne

rit.

   



Mü - de

 









  

 



Welt.



- gan gen - heit

 



      

  

   



   

   

44

stellt.

         

      

40

nicht

   

             

37

die er



p

    





  





I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

116 48



        







       

           

Doch man kann nur am U - fer le - ben.



          rit.

 



 





  

Vonder Krank - heit der Trau - rig - keit



     





 

 



   

kann es kei- ne Er - lö - sung ge - ben.

 

     

  







     

 

Graf von KROLOCK unterbricht abrupt sein grüblerisches Nachdenken und lacht leutselig. Um nicht den Argwohn des Grafen zu wecken, spielt Professor ABRONSIUS einen harmlosen Touristen, der sich für die Architektur des Schlosses interessiert. [Ø] Krolock lacht



51



F   

 

In 4



Abronsius: "Nichts für ungut, Exzellenz. Wir sind rein zufällig hier vorbeigekommen, und wollten nur eben einen Blick auf ihr prächtiges Anwesen werfen …

 

       

 

 

 

       

 

 

 

       

mf

 

 



 

  



 

  





Krolock: "Ah, ich Krolock: sehe. Ein Mann von Bildung. Mit wem habe (ABRONSIUS überreicht Graf von "DER Professor Abronsius?" ich das Vergnügen?" KROLOCK seine Visitenkarte.) Abronsius: "Sie haben von mir gehört?" … Spätes 13. Jahrhundert, Abronsius: wenn ich nicht irre." "Professor Abronsius … aus Königsberg." 57 Krolock



 



  

WWs.



  





 





   

  

                     

   

Poco più mosso

Ich

rit.



 

 





                     

G Fließend Abronsius                          

61



 

 







 

 

        

las ihr Buch,"Die Fle - der - maus". Gen - nial! Ich war ge - fan - gen. Das



I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17





 

 

 

freut mich, denn bei mir Zu haus' werd'

 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

117

       

64

  



 

    







Lo



ich meist ü - ber - gan - gen.

 

Più mosso

Lo



-



gik.



      

-

   



Krolock

      

gik. Wer wür - digt schon die

         



    

rit.

Lo - gik. Sie











       



H Poco più Abronsius                           

67



müs - sen mir Ihr Buch sig - nier'n. Und lan - ge, lan - ge blei - ben. Ja

      

 

rit.

70

 



73

  





I             Krolock



       

  

Cathedral Organ

f

         

For - schun - gen be-trei ben. Wer

ist





mp



 



Abronsius

Krolock

Al - fred, er as - sis - tiert mir.

Brav,



 

    

die - ser Jüng - ling? Ge - wiss

  



 

 





(HERBERT tritt auf.)

               



   



   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



    

gern. Ich kann auch hier stu - dier'n und

Al - fred. Kom - pli- ment.

 

 

 

     

sfz



   



        

einStu - dent.



 

Poco meno

  





      

Dies ist mein Sohn Her - bert.

   







 

Er

 

  





I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

118



76

  

 





freut





sich be stimmt.

 

  

                        3







 

  

(HERBERT ist offenbar fasziniert von ALFRED.) Herbert

molto rall.

Ihr wer detbaldFreun de sein.

  

   



End lich

    

       

je mand der mir dieLan ge weile

 

  

  

Andante poco maestoso (HERBERT führt ALFRED durch das äussere Tor in den Schlosshof.

79

 

      

nimmt.



   

         

 

ABRONSIUS und Graf von KROLOCK folgen.)







Krolock:"Bitte mein Herren! Treten sie ein. Fühlen sie sich ganz wie zuhause. Koukol!"

 

   

 

rall.

mf

ff

                                                             



J

    

83

Double Tempo, In 2 (Vom inneren Schlosshof führt ein Portal ins Schloss. Die Tür zum Schloss steht offen. KOUKOL eilt durch das Portal zu KROLOCK, der ihn wie einen braven Hund krault …









p

                 











  

 

 



Krolock: "Koukol wird sie (KROLOCK beendet das Kraulen, worauf KOUKOL wie ein Hund ums Fortfahren bettelt.) Abronsius: "Pardon, Exzellenz. Ich vergaß, wie spät es schon ist. …

89 auf ihr Zimmer führen. … Muschniggi!"

     



 







   

Ob.









 





     

I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

  



… Sie müssen müde sein."

95

   



 







  

 





Krolock: "Ich bin ein Nachtvogel. Tagsüber nicht zu gebrauchen! …"

         

+Key-Blkfl.

        

 



    

 











 







     

    

  



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

119



(ABRONSIUS verabschiedet sich mit einem Diener von Graf von KROLOCK und folgt KOUKOL ins Schloss. Auch HERBERT ist bereits gegangen. ALFRED nimmt seine Tasche auf, um ABRONSIUS zu folgen. In diesem Moment hört ALFRED den Grafen seinen Namen rufen …) Krolock: "… Alfred, vermisst du nicht etwas?" (Erschrocken dreht ALFRED sich um. KROLOCK streckt die Hand aus um ALFRED etwas zu zeigen.) Alfred: "Mein Schwamm!" [159]

    

  



  

 







     

  





 

Wer

 

 

 

 

      

 

 

 

 





jung

ist







  

   

 



wie

 

du

und

  



   

   

  

  

  

  

                                     siert,

           

braucht

 

10

 

10

- diert

             

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

                

 

 

und

      

        

   

ten.          

molto rit.

ü - ber - haupt nicht ver - steht, was dich fas - zi -

   

kei nen se-ni len Narr'n,der ihn kom- man -

   

 

111

 

       

 





in - t'res -

 

    



 

 

109



  

(ALFRED läuft zu KROLOCK und will nach dem Schwamm greifen, doch der Graf zieht die Hand zurück.) Allegro, driving Krolock

K     

107

    

    

       

101

colla voce







  I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

120





- niert.

      

      

       

 

Fl.

  

117









Wenn du



  

  

  

           

   

 

  

  

 

        Im



 

      

                   









molto rit.

der



             







   

Traum - land derNacht

        

   

         

Slower

  

herr - sche ich als Ma - gier,

   

dich

        

rit.

Seh - nen

  

    

       

124

dein

ich

Ver trau mir.



 

mir dein Ver - trau - en schenkst, dann wer - de

führ'n.

   

ich kann





  



  

und denkst,



L



    





rall.





   

 

  

121

    







du fühlst

      

spür'n.

  





Ich weiß,was

  





 

 

  





 

   

113

Wun - der mög - lich











    



macht.

 

Hn.



I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17











   

      







Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

121



                    

M colla voce [In 8]             

127

Sink mitmir

      

      

insMeerder Zeit.

 



pp

   

Lern von mir,wasesheißt zu le

 





-

ben. SpürdasGlück derTrau rig - keit.

 

  





                      

130



    

Fühl' dieWollustdichauf - zu ge - ben. Suchmit mir









       

 



Hn.

        

 

            



    

 



 

 

 

 

 

                 

       

        

       



 



        Ich lehr'dich,wasesheißtzu lie ben.

 



 

 

   

 

 

   sein

       

  

 

 

N Faster [In 6]             Trie - ben.Denn liebstdu die -ses Le - ben,

         

 

wird dei ne Lie - be Le - ben

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 



rit.

fol - ge dei nenver bor - gnen

136



 

 

     

Lös'die Fesseln der Mo ral

        

 

 

 

133







 

poco a poco cresc. e stringendo

      

   

denschwar zenGral.

 



 

 

 

 

  







               

                     und

dich

be

-

                           



  







 



I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

122

rall.



138







- frei'n!

                                   

 





O A tempo molto maestoso   







 



  

 

ff

   

 

   

 

 

 

 

       

   

 

 

 

   

  

 

 

 

       

 

 

                                

KROLOCK weist ALFRED bestimmend den Weg ins Schloss. ALFRED folgt KROLOCKS Geste und geht durch das Portal ab. Graf von KROLOCK folgt ALFRED.

          

  

A tempo

143



          

    

                      



 rit.

 [126]





poco rit. A tempo

139



         

Im Portal dreht er sich um. In seinem Blick liegt Triumph. Mit dumpfem Dröhnen stößt er die Tür zu.

           

poco rit.

146

          

I / 11. Finale 1 10.01.2009 13:17

 

   

Meno mosso

 

   

 

  

sffz p

             

  

      

ffff

     ENDE 1. AKT Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

Zweiter Akt

124

II / 1. Liebesduett



Start Click "3 - 4"

II. Akt, 1. Szene Ahnengalerie Maestoso ( q = 79)

                    



ff

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                   

  

 

   

"1 + 2 +



    

3 + 4 +

 

           9

         



Glän - zen - de Au - gen.

 

Glän - zen - de Au - gen.

             fff

             

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28



Haar

     Glän - zen - des

Haar

     

          

 

 

 

 

 

                rit.

 

  

     Glän - zen - des

 

1 + 2 +

recorded A tempo ( e = ca. 124)



 

accel.

5



               

3 + 4 +



       

1 + 2 +

    

3



+ 4 +"

 

        Schlaf - los vor Neu - gier

        Schlaf - los vor Neu - gier

                      

 



   

und

    

und

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

125

            12

blindfür die Ge - fahr.

         



blindfür die Ge - fahr.

    Blut - rot.

       



      

      

Lip -pen und Wan - gen,

Blut - rot.

Lip -pen und Wan - gen,



Hautweichwie Samt.





  

     



            

      

             

  

          







Jung, schön und weib - lich

          



          





Jung, schön und weib - lich

            



 

17

 



        

rit.

 

         

 

         

  

         

 

           



ver - derb - lich und ver dammt.





     

"1

+

2

   

    



    



Sterb - lich!



ver - derb - lich und ver dammt.

 

  

  

Hautweichwie Samt.

            

15

   

   

Sterb - lich!



  

3

+

    



+

 

(Ende click track)



4 + off "



                                       

ff

                        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

126

A Ahnen & Krolock        21

 

Sei be-reit!

  



   

Sarah



Manch - mal in der Nacht fühl ich mich ein - sam und trau - rig, doch ich weiß nicht,was mir fehlt.

 



   

p



 

 

Sei be- reit!

 









23





                    

      

 



 









    









                    

Manch - mal in der Nacht hab ich phan - ta - sti - sche Träu - me. A - ber wenn ich auf - wach, quält mich die





   

       25









 

 









    









Sei be - reit!

 



    

 



Angst.

   

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28



                     

Manch - mal in der Nacht lieg ich im Dun - keln und war - te. Doch wo - raufichwar - te, ist mir nicht

 

 

  

 

 

 

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

      

127

27

 

 

 

 

Sei be - reit!





klar.

    

   

      



Manch - mal in der Nacht fühlich die



 

 

mf Sei be - reit Männer

    



  -  

   

     

     30

 

 

 

Sei

     

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008







 





 -

 



    



Stern





 



 

Ich

hör

 

 

 -

kind!



 

 

 

poco rit.

 

 





ei - ne



  



Stim - me,

 

 

 

 

 

 

die

 [131]

ei - ne Sehn sucht, die

 



  

      

Ich spür

  

 

 

kind!



     

 



Stern

 

 

 

ruft.

       

  

 

be - reit



WWs.

fahr.

     

un - wi der - steh - li - cheVer - such - ung ei- ner dunk - len Ge -



 



 



                      

Krolock & Frauen (8vb)

29



 mich



mich

         

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

128

C A tempo    

31

sucht. Krolock

      



  

Sich ver -lier'n heißt sich be- frein.

 

 

 

    sein.    



 

 

  

  

 

 

 

  



Nichts und nie - mand kann

 

 

uns

 

 

  

    

 

 

 

tren - nen.

3

3

Tauch mit mir in

    

 

         3

 

 

 

 

 

Du wirst dich in mir er - ken - nen. Was du er - träumst, wird Wahr - heit

 





                

      

34

 



die Dun - kel - heit

    

 

 

  

                               

36



 



ein!



 Hns.

     

Zwi - schen Ab - grund und Schein ver - bren - nen wir dieZwei - fel und ver ges sen die Zeit.

 

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

 

   

 

   

 





 

   

 



 

Ich

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

129

                     hüll dich ein in mei - nen Schat - ten und trag dich weit.             



38



     

 

    

   

  







 

 

 

 

           

42

    

Fun - ken er - sehnt.



  



    

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

Ich bin

  

 

 

zum

  

 

er - wacht!

  

zum

Le - ben

 

5

 



 





  

 

Le - ben

      

Herz ist Dy - na - mit, das ei - nen

 

 





 

  

   

 

           



               

Die E - wig - keit be- ginnt heut Nacht.

5              5   

Ich bin

 



 

Sarah

Mein

    

   

                  bist das Wun - der, das mit der Wirk - lich keit ver - söhnt.         

  Du

 

  

40



er - wacht!

 

Die E - wig - keit be- ginnt heut Nacht.

 

 



 

 

 

 

   

 

  II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

130

poco rit.

              

44

D

            Die E - wig - keit be - ginnt.

 

 

 

  

 

 

 

 

 

Ich hab mich ge - sehnt da - nach, mein Herz zu ver - lier'n.





   

Jetzt





ver - lier'

 







ich

fast

den





Ver - stand.



- ta leFin ster nis,Ein Meer von Ge - fühl und kein Land.

 

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

 

  

 





 

 

 

 

 

      

To -

 



               

   





 

               

 





  

48

   

  



  

     





 



 





46



 





 

 

   

                

Die E - wig - keit be - ginnt heut Nacht.

    

A tempo

(Sarah)



 



            

     





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

131

 

51



    

   

Ein - mal, dach - te

 

ich,

        bricht Lie - be den



 



  





     





 

    

 

 

 

  

     

  

 

  

E Ahnen & Krolock        Sei be - reit.

 



ich fal - le, und

(Sarah)





was mich

 

 

            

        

nichts

 

 

 

            

58

 

To - ta - le Fin - ster - nis,

 

  

       



hält.



  

        





     

Welt.

      

   

55

 

 

 

       

Jetzt zer - bricht sie gleich mei - ne



53



Bann.

 

   



Gtr.





Bs.      



                     

Manch - mal in der Nacht denk ich, ich soll - te lie- ber flieh'n vor dir so - lang ich es noch kann.

 

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 





 

 

  II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

132

       60

 

  





Sei be - reit.

                      

Doch rufst dunach mir, bin ich be - reit, dir blind zu fol - gen. Selbst zur Höl - le würd ich fah - ren mit

      











 







 

       62

 





Sei be - reit.

 



    

 





dir.

Manch - mal in der Nacht gäb ich mein Le - ben her für ei- nen Au - gen - blick, in dem ich ganz dir ge -

   

 

64



 

Sei be - reit.



hör.

        

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

  

 

 

 

 

 

        

                     





 







                  

Manch -mal in der Nacht möcht ich so sein,wiedu mich ha - ben willst und wenn ich michsel - berzer -

 

 

    

 

 

 

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

133

       66

Sei

    



Stern

Sei

be - reit,





  

 

 Stern

-

 



Ich

hör







 

ei - ne

die

 

rall.

 

 

 

         

sucht.

   







Sich ver - lier'n, heißtsich Krolock

be - frei'n.

Sich ver - lier'n, heißtsich

be - frei'n.

   

  

      

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 

 

 











 

   Ich will mich



  

Du wirst dich

       

      

 

 

 

 

 

 

mich

 

[141/145]

 



   

kind!



Stim - me,

 

 

  



Ich spür' ei - ne Sehn sucht, die mich



  

  

ruft.

tempo F A(Sarah)      





    

    

 

kind!

 

68



-



 

67

 



- stör.

     

 





      

 



be - reit,

   





 

Ahnen & Krolock



  



in dir

er-

  

in mir

 er-

       

 

 

  II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

134

   

70

     ken - nen.             ken - nen.



 

         tren - nen,

 

  

 

 

  

  

 

 



3

        3

3

        tauchmitmir in dieDun - kel heit 3

3

 

ein.

3

tauchmitmir in dieDun - kel heit

 

 

    

  

ein.



   



  

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28



 

 

 

  



uns

 uns

        

 

 

 

 

      



  



Zwi - schen Ab - grund und Schein

ver -

      





ver      

Zwi - schen Ab - grund und Schein











 

 

 

 

                        Du

hüllst mich ein in dei - nen Schat - ten

Ich

hüll' dich ein in mei - nen Schat - ten

          

 

  



Nichts und nie - mand kann

 

                -bren - nen wir die Zwei - fel und ver - ges- sen die Zeit.         



  

      

 

bren - nen wir die Zwei - fel und ver - ges - sen die Zeit.





  

Nichts und nie - mand kann

 

              

 



sein

 

74





sein.

    

              

          



Was du er - träumst,wird Wahr - heit

tren - nen,



 

Was ich er - träum, wird Wahr - heit

 

72

 

  

   



 

  

   

 







  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

       

76





             und trag dich weit. und trägst mich weit.

   

 



           



 

     







  

80

   

 

 



     

 

Fun - ken er - sehnt.

    



    



   



Die E - wig keit be - ginnt heut Nacht.

   

 

 



 

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

     bin zum Le

bist zum Le

 

   

  - ben er - wacht.

 

- ben er - wacht.

 

   

             

  

 

 

Du

  



 

 

                  

   

      

     

 

    

 

Die E - wig keit be - ginnt heut Nacht.

   

   

 

Ich

 

   





 

                   



 

 

 





Du bist das Wun - der, das mit der Wirk - lich - keit ver -söhnt.

  

Herz ist Dy- na - mit, das ei - nen

  

Mein

78

                    





                 

             

 

135

poco rit.



      



Die E - wig - keit be - ginnt.

  





Die E - wig - keit be - ginnt heut' Nacht.



  

 



  

 



 







 

  II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

136

G A tempo  (Sarah)                

82

Ich hab mich ge -sehnt da - nach,meinHerz zu ver - lier'n. (Krolock)

        



 







 

 



 





   

  









  

                  

     

 



87

                   



 





II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

 

  



                       To - ta - le Fin ste rnis. EinMeervonGe fühl undkeinLand.                          





To - ta - le Fin ste rnis. EinMeervonGe fühl undkeinLand.

    

 

 

 





     

          

Ein mal,dach te ich,brichtLie - be den Bann.



        

             

           

To-

Jetzt zer - bricht sie gleich dei - ne Welt.

 

 



  



       

Jetzt ver - lier ich fast den Ver - stand.

 

84

 

 

   

  

To-

             

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

137

 

90



              

- ta - le Fin -ster nis,

wir fal - len, und nichts was uns hält.

To -

                   - ta - le Fin-ster nis, wir fal - len, und nichts was uns hält.



     

 

92



   

 

 

 



     





EinMeervon Ge - fühl





und kein



A tempo                   

94



 



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





rit.



 









 

Land.

To -

 

      

     



rit.







[185]

  

 

 

            





- ta leFin ste rnis.Ichglaub,ichver lier' denVer - stand.

   

             

  

      

- ta - le Fin - ste- rnis.



 

       

    



 



 

 

                    

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

138 ( e = ca. 124)

Start Click

(KROLOCK ist einen Moment lang versucht, SARAH in den Hals zu beißen, besinnt sich dann aber und hebt sich den Moment für einen späteren Zeitpunkt auf.)

H     97





Uh

 

       



 

  

 







 

          

 





   

    





 

Uh

   



 

  

 



Uh

  



Uh

Uh

 

 

Uh

Uh

 



 

   

   

 

       

Uh

   



     

  

    

   

Uh



            Uh

 

  Uh

  Uh

 

 

 

 Krolock                            

    

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

3 + 4 +

 

     

        



"1 + 2 +

   

wirwoll’nnichtvor der Zeit den Ge - nuss ru - i - nier'n. Mit je -der





     





Nein,es wärver kehrt,den Kopfzu ver lier'n,

  

   Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

139

   101

 

 

Uh

                     

      





 



Uh

Uh

              

   

 

 

 



 

Stun dedesWar tenswirddie Lustmehrent facht.

    

 







 







   

 

 



 

 



Uh

     

   

  

Uh

              

Uh

   

   

   

Uh

              Ichlaßdichfüh

                                      

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

Uh

Uh

Uh



   

 

                    



Uh

 



 





Uh

Uh

  

 

Uh

Uh

 







   

-

 

    

len,

 

wasdich un sterb lichmacht.

 

   

           II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28

140

   105



 

 







Uh

 

      

 



 

 

 

 

 





 



 

  









  









   

 



    

 

 







 

   

 

 

 

 

 

 



Uh





  Ah

 

 

Uh

 



 

Wennwir zwei tan

     

II / 1. Liebesduett 22.01.2009 18:28







 



 







Ah

                 





Ah

    

 



Ah

Uh







Ah

Uh

 

rit.

Ah

Uh

 

dictated 

   

-

 

    

zen

 

aufdem

 

Ball mor - gen

              dictated

 



[202]

Nacht.



1 + 2 + 3 + 4 +

 

     



1 + 2 + 3 + weg"



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

141

II / 2. Carpe noctem [ø] (Auf drittes Schnarchen von Abronsius)



Start Click

Andante ( q ≈ 60)

           

(pre-recorded)

  

           

     

 





    

Folg' mir nach, ver - trau der Nacht!

      



 

 

  

 

Sie nur kann dei - ne See - le ret - ten. Fluch dem Tag

 

    

  



    

     

 

      

 

   

  

    

 

  

11            

    

 

      

Flieh vor dem,

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

was dich

 

  

 

        nur,wo - ran wir glau - ben.

 

     

 

 



 



           Lass' dir nicht

 

 



rit.

be - wacht.

   

 

und sei - ner Macht.

  

Lös'die Sehn - sucht von al - len Ket - ten. Folg mir nach, komm, fühldie Nacht! Wirk - lich ist

   





 

            

8                       



      

Auf der kaum erleuchteten Bühne sehen wir ein riesiges Himmelbett. Professor ABRONSIUS schläft friedlich schnarchend auf der einen Seite. Auf der anderen Seite wirft sich ALFRED unruhig hin und her. Plötzlich taucht auf dem Bett ein Vampir auf. NM 1

A 5            



II. Akt, 2. Szene Alptraum



dei - ne Träu - me rau

 

     

 

 



-

ben. [144]

   

 II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

142



ALFRED quält ein Alptraum, der sich zusehends materialisiert: Vampire kriechen unter und hinter dem Bett hervor. Es werden immer mehr.

B  

13

Hard 4 - twice as fast

( q = 154)

                                

Drs.

                       



 

 

   

 

 

     

 

18

            

     



 

 

       

   

   

   

       

       

       

                                  

23

       



 

   

 

 

     

 

   

 



 

C                   

27

 



32

   

Pno.

                       



Gtr.

                     

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

 

      

                      Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 

143

37

 



 







 



 











         



 

    



                      

       



        





      





                                                         

 

  

             

 

55

 



[1st Variation]



 

51

  





         

 

            

46

 



            

41

 

 

 



   

      







         



ff

       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

       

 

  

  

            

   

   

 

        

             

       

 

 

 

 

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

144 59 D    



        

NM 2



   

  

         

 

 

 



  

  

 

       

 



63



Und al - le

     

 

 

Und al - le

  

   

67 NM1 & NM2                

     

Wir sind hung - rig auf Ver - bre - chen.



 







 

       

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

     

 

 

 

   

En - gel müs - sen

 



fall'n.

          

 

 

         Wir seh - nen uns nach Blut.

  







   

   

 

       

 

Vln.

       





   

  



hall'n.

          

Teu - fel stei - gen hi - nauf.

  

       wer - den - To - des - glok - ken

               

 



Ü - ber Grä - ber und Ru - i - nen

mp

   

 

   

  

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

145

              

        3   

71

  



Wir le -ben nur für uns' - re Gier





      

     

 

 



 

79

   

       

 

 

     

 

               

               

  



                    

  



F5



   

    

 

Die WeltimTa- ges- licht

 

hat kei - nen je - mals glück - lich ge-macht.

hat kei - nen je - mals glück - lich ge-macht.







   

  

        

  

         

    

Drum tauch ins Meer des Nichts,wo’s im - mer

dun - kel ist und kühl.

Drum tauch ins Meer des Nichts,wo’s im - mer

dun - kel ist und kühl.



               

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

    

   

 

   

  

 



Brut.

   

                                         

   



 

Die WeltimTa- ges- licht Magda



    

       



M 1,2,3,5

   





   

   

75     

 

   

und nähr'n mit Gift uns' - re



 

  

 

 

         

    

     

 

   

Und

Und

 

                II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

146

               

    

wenn du von der Dun - kel - heit be - trun - ken bist,dann fühl,

                           



wenn du von der Dun - kel - heit be - trun - ken bist,dann fühl,

     

 

 



   

M1 & M2

Fühl

 



   91



  

E

die

    

die

  

    

Nacht.

 die 

Nacht.

 

 

 

 

 

Di - es

   

    

 

 

  

 

 

 

 

 

  

  

 

  

  

  

  

  

  

me

Do - mi - ne

  

ir - ae

ky - ri - e

Li - be - ra

 

 

 

 

       

   

 

 

 

 

 

  

 

  

  

 

 

  

 

  

  

  

  

Re - qui - em da

 

 

 

       

   

 

 

 

 



Di - es

ky - ri - e

 

 

[M: 151]

ir - ae

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

 

 

Nacht!

               

 

 

Ensemble auf Band



      

fühl

fühl

 

  

                           

86





 

82

   

Do - mi - ne

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Di - es

ir - ae

ky - ri - e

 

 

 

 

   

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

147

   97



  

  

  

   

Li - be - ra

me

  

  

  

  

  

Do - mi - ne

Di - es

    

      

     

   

 

 

   



Fühl die

 

 

 

Nacht

 

 

Di - es ir - ae

  

  

ir - ae

 

   

  

  

 

  

  

       me

 

 

 

     

   

 

 

    3         



    

 

 

 

109

  



schließdei - ne

  

  

  

Au gen,um

      

Re-qui em

da

 

 

    

   

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

  

  

 

 

   

Do -mi - ne

  

  

Do - mi - ne

     

   M5

zu sehn.

  

  

   

Re - qui - em da

und lass sie nie vor - ü - ber - gehn.

Li - be - ra

 

  

 

ky - ri - e

ky - ri - e

    

  

  

  

  

Do - mi - ne

      

   

 

 

 

M1               



M2

  

 

 

   

103

  

 

  

Fühl die

 

 

 

Nacht,

 

 

 

Ex - ul - ta - te

 

   

  

 



 

Di - es ir - ae

ky - ri - e

 

 

 



 

 

 

 



   

Fühl die Nacht.

 

  

 

 

 

Wasdirbe

 

  

 

ky - ri - e

     

  

  

Pi - e

    

  

  

ag - ne

   II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

148 M3              114

stimmt ist,mussge - schehn.

  



  

  

  

  

  

Di - es



 



Fühl die Nacht!



   

Sanc- tus sanc - tus

    

  

  

  

ex - ul - ta - te

    





  

M 1,2,5



Fühl die Nacht!

         

   

  

Di - es

ky - ri - e

Li - be - ra

Di - es ir - ae

ky - ri - e

ir - ae

 

     

    

me

Do - mi - ne

    

 

    

     

         

125



    

  

     

  

   

       

  

                      



M5

  

 

      

              

119

  

ky - ri - e

 

       

undlasssie nie vor ü - ber geh'n.

 

  

ir - ae

  



        



Fühl dieNacht

  

Do - mi - ne

        

  









Re - qui - em

    

  da



 





F

[V-Section]













Do - mi - ne.

    



                 

                              

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

149

   130







  

     

   





M1

Fühl die Nacht! Seid

frei!

 

  

[E: 151]

  

                   



G  

134

[2nd Variation / Black Vampire]



                



    

138







            

            

           









                                                



 

142







                                                       sim.  



         

 

145





     

           

   



          

             



 

 

               

                        

     

         

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

          II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40



150

                                  

148

 





H

  

  

150

 



   

[Floor section]





 

  



     



[Lift]

  

                      

 

160





         





                              

     

    

    

                                            



  

                                                      

                     







155

 



    [2nd Lift]         

165

 

 

           

             

                    

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

 



   

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

151

I     170

 

     

               Aus den Grä - bern und Ru - i - nen

 Vlc.

  

  

       

 



   

Äng - ste wer - den wahr.



    

  

   

            179

Ord nungist dasCha os.

 

 





       

 

 

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 





  

  

         

Und al - le



 

 



  

   

      

 

 

3

3

3

3

 

          

&M2



        

 

Ver än -

   

         



&M1

       

    

&M3 Uns' -re



            

 

           

dernheißtzer stör'n.



 

    

   

 

 

  

         

Hoff - nung muß ver - geh'n.



Und al - le



                

175



  

Magda

wer - den To te auf - er - stehn.



           

        Herbert

Magda

Wirwol len le benfürdie Gier





   

   

     

 

 

     

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

152

     184



 



 





3            

&M 5



und zu den

 

 



 

          F5



Magda

Die Welt im Ta- ges - licht

Die Welt im Ta- ges - licht



     

      

M 1,2,3,5

 

Raub - tier'n ge - hör'n.

        

    



      



      

    

     

 

    hat

hat

  

 

              188                    kei - nen je - mals glück - lich ge - macht.

                 

  



kei - nen je - mals glück - lich ge - macht.



                       

       

  

       

  

191

tauch ins Meer des Nichts,wo’s im - mer

 

 

tauch ins Meer des Nichts,wo’s im - mer

 

25.11.2008 13:40

    

   

     

  

 

     

       

Drum





    

                       

dun - kel ist und kühl.

     dun - kel ist und kühl.

 

 

         

II / 2. Carpe noctem



 

       

Und wenn du von der Dun - kel - heit be -

             

Und wenn du von der Dun - kel - heit be -

 

 

   

     

   

Drum

 

               

 

   

 

 

                Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

        - trun - ken bist,dann fühl,

- trun - ken bist,dann fühl,



 

 

Ensemble auf Band

 

 

 

    

204



 

 

Car - pe noc - tem

    

  

fühl



Nacht!

die

 

Fühl

die



Herbert

Nacht!

 

Fühl

 

 

 

M. Nacht!



  



Magda

die

 

 

 

 

 

                       

J Slower ( q = 136)   H.     



die



         

198

 

  

                  

     

fühl

    

            

  



  

194

153

  

  

  

 

  

la - mi - a!

 

De - bet pra - vum

  

  

 

      

  

  

 

  

 

  

   

  

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

   

 

 

  

 

 

San - quim su - ga,

 

 

   

 

      

 

      

  

       

In - qui - em per - pe - tu - um

       



ex - se - cra - ri.

ex - se - qua - ri.

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

De - cet di - em

 

      

  

 



 

 

  

  

  

  

   

 

be - lu - a!

 

 

   

do - na no - bis,

 

  

  

    

  

  

Sa - ta - nas.

       

   

 

 

 

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

154

   210



 

 

 

 

Bes - ti - a

di

    

 

    

    214

  



-

 

Car - pe

  



 

 

 

 

 



 

Fühl die Nacht,

 

 

 

San - quim su - ga,

   

 

    

    223





 

      

  

 

- pe - tu - um

   

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

 

   

  

 

 

  

 

 

  

  

 

  

  

 

 

 

   

 

    

  

 

di

 

 

   

-

   bis,

    

  

 

 

-

nie

vor - ü

  

   em

  

ex - se

     

  

  

 



-

-

ber - gehn.

  

  

cra - ri.

     

   M5

zu sehn.

Fühl die Nacht!

  

 

 

 

 

ex - se - qua - ri.

In - qui - em per

  

 

   

 

 

  

  

Sa - ta - nas.

 

 

 

und lass sie

     

  

vum

Was dir be - stimmt ist,muss

  

 

  

         

 

    

  

dam - na - tio - nem.

   

schließ dei - ne Au - gen, um

De - bet pra

 

  

De - cet

 

be - lu - a!

 

  

  



   3       

do - na - no -

 

  

 

  

no - bis



 



218

 

  

do - na

 

la - mi - a!

Herbert       

 

 

 

 

 

noc - tem

    



 

  

F5

   

 

  

 

a - bo - li,

Fühl die Nacht,

 

  

  

 

ge - schehn.

  



Magda

 

 



 

 

 

Bes - ti - a

    

-

  

Fühl die Nacht!

 

 

 

di

-

  

    

 

a - bo - li,

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   

155

228

 



 



    

  

  

  

do - na

no

nie vor - ü

  

   



      

   

Und lass sie

-

   





  

  

pra



Car

   

-



 



 





Car

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



-

-

  

 

  

     &M2&3

zu

sehn.

Fühl die Nacht!

  

 

em

ex - se - cra - ri.



pe

noc



 

 

   

-

tem

 

rall.

  

 

 

 

San - quim su - ga,



      

 

Car - pe

 



a!





Car - pe

noc

 

   

 

 

 

 

noc - tem

-

tem

 

 

     

    

noc - tem

 

  

 

be - lu - a!

 

  

noc

 







 

  

tem

la - mi - a!



Car - pe

 

-

   

     



 

be - lu -

Fühl die Nacht!





Au- gen, um



Car - pe



 

  

tem

   

-

  



noc

su - ga,



  

  

  

Herbert Magda & F 5

ber - gehn.

ex - se - qua - ri.

schließ dei - ne

De - cet di

  

   

              

3

  

-

vum



  



 

  



         

  

  

San - quim



vor - ü

Fühl die Nacht!

Bässe auf Band

  

- pe



236

nie





  

  



    

Und lass sie

  

De - bet

  

  

       

  

 

  



M2

ber - gehn.

 

232

 

-

dam - na - tio - nem.

bis

   

 

  

  

K    

  

  

  

  

Was dir be-

  

De - bet pra - vum



    





Car - pe

  



II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

156

                



stimmt ist,muss ge - schehn.

  

  

  

  

ex - se - qua - ri.

 noc

    

  

gehn.

 

 

ff [Biss Black Vampire]

  

  

              

    

 

la - mi - a!

  

  

De - cet di







noc - tem

 

 

 

 

 

 



  



    

 

 

Und lass sie nie vor ü - ber -

-

   

  

em

ex - se - cra - ri.

 

  



 

   

  



    

  

noc - tem

    

  





Car - pe

 

    

 



 

 

L A tempo ( q = 154)     



  

Car - pe



 

  

  

tem

246

    

  

Fühl die Nacht!



   

    

molto rit.

Car - pe noc tem

 -

       &M 1&5

241

 



[E: 207]

 

[H: 194] [M: 176]

 

                                     



    

250

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 



                                     



M [3rd Variaton]                                       

254

 

ff

 



II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40



 





 





 





  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  



258





157

 





fff



                                        



 

 

 

262



 

 



 

 

  

 

 

 



 

 



 

 



 





  



                                                 



 

 

 

pppp fading in, serenely

  

266

  





   

  

 

 

 

N 



                       



        

272

 



 

          

278

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

 





  

                     sim.

mf

 

 

 

 

        





            

          

 

 

 

 

      

      

      

 

 

 

O Dictated, slow                Strs. pp Brass          

rall.

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

158

Start Click

   283

 

recorded

 

 

 





 



Folg mir nach, ver - trau' der Nacht!

  









 

 

 

     

   286

      288

 

 

Lös

die

 

 

Lös

die

 

 

   

 

Sie nur kann Dei - ne See - le

 

 

Folg mir nach, ver - trau' der Nacht!

     

   

 

     

 

Sie nur kann Dei - ne See - le

 

 



 

 

 



 

 









 

 















Sehn - sucht von

 

 

 

Sehn - sucht von

             

 

 

al - len

 

 

al - len

   

 

 



Ket - ten.

 

 

Ket - ten.



 

 

Folg

mir





Folg

mir

        

 

 

ret - ten. Fluch dem Tag und sei - ner Macht.



 



ret - ten. Fluch dem Tag und sei - ner Macht.



 





 





nach, komm fühl'





 

nach, komm fühl'





die

Nacht,

 

 

die

Nacht,

poco rall.

           

 

   

wirk - lich ist nur wo - ran wir glau - ben. Flieh' vor dem was dich be - wacht, lass' dir nicht dei - ne Träu - me rau - ben.



 



            

   

      

 

           

    

wirk - lich ist nur wo - ran wir glau - ben. Flieh' vor dem was dich be - wacht, lass' dir nicht dei - ne Träu - me rau - ben.

rit.

 

291

 

A tempo

        

p Brass

      

II / 2. Carpe noctem 25.11.2008 13:40

                               Ob.

  

  

 

 

  

      

    pp

  segue

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

159

II / 3. Ein guter Tag II. Akt, 3. Szene Schlafzimmer im Schloss des Grafen

[ø] segue

KOUKOL schlurft, einen Frühstückswagen vor sich her schiebend, in das Zimmer. Er öffnet den schweren Vorhang vor dem Fenster. Licht flutet herein. ALFRED erwacht. Benommen von seinem Alptraum richtet er sich auf, ohne KOUKOL zu bemerken. Professor ABRONSIUS schläft noch fest.



       bö - ser Traum,

   





Bewegt [In 2]

      



Gu - te siegt!



    

Hp.



Ich



Vlc. Solo

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

schlim -mer Traum.

 

     

Ein

Glück, daß es

 

 poco rit.

    

zweif - le kaum, auch wenn mirnoch nicht

 





 





colla voce

3

 

     

Ein

                

      





9

ein

 

    



klar

    

 

   



nicht

wahr

ist.

 



Das

 



A tempo

          ist,

 





Keys/Vlc

  

  

Alfred



[Koukol öffnet den rechten Vorhang]











 





     



5

      

   





[Koukol schiebt den Wagen nach vorne]

 

     

 Vamp  

 

  

wie und was und wer und wo und

         

Pno.









II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

160



poco rit.

        



wann?

Wie und was und wer und wo und wann?



                  

 





            

21

  

  

 

  

       (Alfred)

   

     



32



  

   

mehr und mehr

  

II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53





A tempo [In 2]







   



 



  



          

 

       

 

         

   

 

 

3



was mich ges - tern noch mut - los mach - te. Denn ich füh - le

  

 

   

 

 









    

 

  

     

 

  

(ALFRED erblickt das Frühstückstablett.)

       



ist sie hier.



                 

ih - re Nä - he,seit ich er - wach - te.

 

 

 

Al - so

dolce

Heu - te scheint mir halb so schwer

 

     

Er sprach von ihr

                  

  

27



 

A 

         







Heut' o - der nie fin - de ich zu ihr.





Poco meno

 

Wie kommt die - ses



 

Früh - stück her?

  



  

15

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

161 (Als ALFRED sich ein wenig zur Seite dreht bemerkt er erschrocken KOUKOL direkt neben seinem Bett.)

          

37



Kann es



   

sein, daß es

Sa - rah brach - te.



          Je - mand kam,

 

     

 



 



   

   

 

rall. In 3

o

 

   ja,

ich

hör…

 

    

 

KOUKOL wirft ALFRED einen verächtlichen Blick zu und spuckt beim B [In 4] Verlassen des Zimmers in eine der Schüsseln auf dem Frühstückstablett.…  Abronsius                  … Während KOUKOL die Tür zum Schlafzimmer schließt,

41



Alfred: "Aaah!"

         ff

  



Koukol: "Ouhrgh!”

   

  

   

    



 

Hn. muted

















  



   

    

 

     











wei - ches Bett, ein ruhi - ges Heim er - fri - schen Geist und Glie - der. Ein Täss - chen Tee, ein Ha - fer - schleim und





colla voce







       

48



  

mp

         



  

Nun entdeckt auch der Professor das Tablett mit dem Frühstück und deutet ALFRED, es ihm zu servieren. ALFRED befolgt die Anweisung des Professors.

45



Ein

erwacht Professor ABRONSIUS. Im Nachthemd und mit zerzaustem Haar, setzt er sich auf, streckt, dehnt und kratzt sich. Offensichtlich hat er hervorragend geschlafen.

     



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

























(Nachdem ALFRED das Tablett falsch herum vor

      

Più mosso den Professor gestellt hat, kommentiert dieser: )



    

schon er - füllt mich wie - der







Lo - gik,



 



 

       

 

Lo - gik und Drang zur Pä - da - go - gik.

  



          

  



      

  

 

II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

162

C      

Andante

52







Alfred: "Herr Professor, er hat gesagt: 'Folge deinen verborgenen Trieben.' Sarah muss hier irgendwo im Schloß sein!"

         3 3

3



3

3

 

 

 

  

3

3



3



          



      3

3

D colla voce     

60



3

3

 

3

 

   

nann - te sich "Nacht - vo - gel" und

  

mp

   

  

66



sein

 

Sar - ko - phag?



   

  

II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

   





  

3

 



nutz - los bei

3

  

Alfred: (verschluckt sich vor Schreck) "Sein Sarkophag?"

   



p

 

 

3

 

Tag.



  

3

  3

 

 

       

3

   

  

Bleibt nur

noch die

  



    Er



     3

3





   

Fra - ge: Wo

   

ist

  

  





3

Abronsius

  

  3

3

3



 

3



Più mosso [In 2]

play

3

 



    

  

  

3

 

 

  

  





    

 

3



 

 



     3

  

 

Alfred: "Der Graf? Abronsius: "Hätte beinahe sein Inkognito verraten..."



 

 

 

3



    

 

 

Abronsius: "Ganz schön abgebrüht der Bursche." Alfred: "Wer?" Abronsius: "Der Graf. Will uns wohl vergackeiern."

56



  

 



mp dolce

 

 

 



         









(ABRONSIUS betrachtet den Haferschleim, reicht ALFRED eine Schüssel und schlürft seinen Tee.)







Abronsius: "Der Sarg, in dem er tagsüber liegt." Alfred: "Sie meinen...in einem Grab?"

 

 

   

 

   

                        3

3

3

3

3

3

3

3

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



163

    

Abronsius: "Nicht in einem Grab, Junge. Ein Graf ruht in einer Gruft … Jedes Schloss hat eine! Und wir wollen uns …





            

 

 

72

   

 

 

 

 

                                3

   

3

3

3

3

3

3

3

3

3

… gleich auf die Suche danach machen." Alfred: "Gleich?" Abronsius: "Selbstverständlich. Der Tag ist wie geschaffen zum Gruftsuchen."

77

 



 

          

       3

3

   

   



   

 

rit.

  

 

   

Vlc.

  



      

 



ABRONSIUS steht auf. Im Zuge seiner kurzen Morgengymnastik springt der Tatendrang auch auf ALFRED über.

E Allegro con spirito  Abronsius            

82



Alfred

           

                                                         

Al - leswird gut.

mp

 

Heu te ist

einper fek - ter Tag …an demman tut,

              

    

wasnurHel - den ge lin - gen mag.

    

         

                 

Beide

                 

Man fin - det Gold und be - siegt Un - ge - heu - er.

86



 

Abronsius

An ei - nem Tag

 

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

wie heut'geht

man durch Feu - er.

     



                

         

          

             

      

    

      II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

164 90







L'istesso Tempo [In 2]



 





 

 

       

           









      

 



 

 

 

  

  



 

  

 

 

 

       

     

L'istesso Tempo [In 4]









  

                  





… Aber wir dürfen nichts übereilen." Abronsius: "Vor allem brauchen wir das richtige Werkzeug. Pack du die Tasche, ich gehe schon vor und erkunde die Lage!"

    

 

 

 

 

       



mp

 

  

    

                         

  

104



II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

     rit.





   







  

   

Fl.



   

  p

  





        

  

    

   

   



    

    

   

100





Abronsius: "Moment. So eine Gruftsuche muß strategisch klug geplant sein!" Alfred: "Ja, Herr Professor. …

    

96

 







   

  

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

165

[“ Für Sarah ”]  Andante   

108



F Molto rubato                   Alfred





                    

Aus dem Schwei - gen der Nacht stei - gen dunk - le Vi- sio - nen. Doch ich

p

       

112



    



bleib'

         bei



  

       

Sa - rah.

 

  

- all drohtGe - fahr.



                        



     

 

       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

  

   

 



       

   

    

 

         

 

für

        

ge - he ich ins Nir - gend - wo, weil ich sie lie

        

 

                     

            

   

  

      

durch, ich halt' aus. Ich will tun, was ich tun muss,denn ich tu's

Un- be - irrt g'ra - de - aus





     

   

    

            

mf

Sa - rah.



 

Je - der Alp - traum er - wacht. Schat - ten wer - den zu Dä - mo - nen. Ü - ber

Ich halt'

         

       

  





                    

      

121

  

  

           

116





            





                

 

 

-

E.Hn.

be.

  

         II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

166

  

125



  

            

So - viel Sehn - sucht in mir! Ich will wie - der nach Haus.Doch ich ge - hör



                  p                     

129



  



 

Sa - rah.

        



  

ich bin hart.

Undbin

                   

    



      

  Ich bin

       

                

137



Sa - rah.

      

 

27.11.2008 10:53



ich ne -ben ihr, sinddie Äng -ste Il -lu -sio - nen.Nur Ge -füh - le sind wahr.



Undwie

lang

 

         

 



        

Ich will

sein,

  

f

                 

            

 

 

  

 

 

 

  

           

     

         

II / 3. Ein guter Tag

stark,



 

                    

                     

133

zu

               

  

           



  





G

was ich sein muß,denn ich

    

bin's



                  

ichauchwart', ir gend wannund ir gend wosindwir ge - bor

          

für

     

        

    

  

 -

gen.

   

 

 



  

  

  

     

 

   Vlc.

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

167



  

141

  

poco accel.





     



      H





 pp





152







 





  



  

Kraft,

ich hab' Mut.

 

   

     

  

 

  

Und was im - mer ich ha - be, hab'ich

f





     

 

             

  

Sa -

nur

 





 



 

rah.

Ich weich'

 

 

 

    

      rit.

blei - be dir nah.

          

                

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

          

   

     

A tempo



gen,

  

 

rah,ich

      

Ich bin

        

 

 

-

  

      

  



 

 

Hab'Ver - trau - en in michSa-



 



              



  

  

    

 

  

       

kei - ner Ge walt.



sub p

   

  



  



    

 

Ich be - sie - ge mich sel - ber dei - net - we

148

  



     

ich bin kalt.

      

  



          

  

ruhig,

 

  

144

 

poco rit.

 

 

Ich

         

hab'

      

 

           für

Sa - rah.

  

      

 

Für

dich

           

 

II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

168 156





 

159







  

geb'

ich mein Blut.

     

  

Al - les,

al - les will ich tun, weil ich dich

lie

  

  



Sa

-

-



     

I Piu mosso            

163







 

 

 

 





  

II / 3. Ein guter Tag 27.11.2008 10:53

 

 

 

   

 





-

 

  

    

 

 

  

 

      

       



    

rit.

       

 

 

   

   

     

 

         

  

 

f

    

   



      

                        

be,

             

Abronsius: "Junge, wo bleibst du denn!? Beeil dich!"

             

174



   

mf

f

rah.

   

  

 

      

-

     Allegro moderato 167          

 

rit.



          

            

 

   

A tempo

    



rit.

    





 

       



                             

mf

                      

  

cresc.









segue as one

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

169

II / 4. Die Gruft II. Akt, 4. Szene In der Gruft des Grafen

[ø] segue as one



KOUKOL schiebt einen Fichtensarg in die Gruft, zu der ABRONSIUS und ALFRED über Brücken und Stege hinabsteigen.



Allegro moderato

  







  

  

  

  









                 

6

  











  









                 

 



             















Abronsius



 

9









                                          Fbo7                     

A   

Alfred 3

13





 





   



 

    3

An

    

3        



        

                   

 

   

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

  



 



 



 



 



 



Anso ei - nem Tag



3

so ei - nem Tag.

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

Anso ei - nem Tag

3

er - klär - te New ton die Phy- sik. An so ei - nem Tag.

schrieb

II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

170

  

16

3        

(Alfred)



           

An

(Abronsius)







 3                    

so ei - nem Tag



Mo - zart sei - ne Nacht - mu - sik.

Und

kam mit ei - nem Schlag Co - lum - bus auf den Ei - er - trick. Dbo7

   

 

 

 

 

 

   



 



 



   

 

 

 



 



3 3              

19

3

3

I - ka - rus dach - te,



 



 3

3



3

Und Da - ni - el ist in die Gru - be ge - stie - gen.

 

   

 

 

B Alfred      



Wä - re

es

 Bbm

                      

II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

 

 

21



 

3 3               



   

   

 

er könn - te flie - gen.

  



  



 

   in

 

die - sem

  



              mf

 

    

Gbm

 



 







 



   

Kel - ler

Tenorsax subtone, spooky

 

nur ein we - nig

                



3



 









3

             hel

           





 

Bbo7

 -

ler

  



folg -te ich voll



           

 

          Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

    

27



  



Zu - ver - sicht

   



mei - ner Pflicht.

Wär



die

    



scheu

   





-



   



und

Gbm

 

A - ber so



     

      

Duft

nicht

greu

                

 

- schüt - ter - lich.

   

der

-

            



                 35       





lich



 

   

         

lich,



so

ab -

 

 

 

 







   

wär' ich

     

un - er -







Bbo7

          

  

geb ich







        

Gruft nicht

                                   Bbm Dbm7§                                    31





zu: ich



 

        

   

  

fürch - te mich.



171







3     

Abronsius



3 Da

                                                         3

C Auf dem Boden daneben befindet sich ein grob gezimmerter Fichtensarg.                                   

Sie haben die Gruft erreicht. Von einer Balustrade sehen sie hinunter. Zwei Prunksärge stehen auf Podesten.

39



     

3

3

3

3

un ten, dasteh'n nicht zu ü - ber - seh'n die Zie - le un - se - rer Mis - sion.Wie ich es er - seh'n hier run - ter zu geh'n zum

fp

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 



 



   

 

 

 











 



 



 

 II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

172

 

42

3       

Alfred



           

                

Was mussjetztge schehn?

Abronsius



              





3

    

 

 

 

 

 

   



 



 



Zweck genau - er In - spek tion.

Ak - tion ge mäß der In - struk tion. Wir

Wasmussjetztge schehn?Ak - tion ge mäß der In - struk tion.

3 3 3   3           

 

 

 

 

 

 

 



 



 



45

 



soll - ten erst ü - ben

und es ver - schie - ben.

 

 

 

   

 

 

 



3

Dies ist die Stun - de.

 

 

 

Jetzt o - der nie!

 

 



 

3

3

         



Alfred: "Aber …Professor…" Abronsius: "Pst! - Wunderbar... Abronsius: "Selbstverständlich. Schnurstracks.” (Er betrachtet noch Wir klettern jetzt da hinunter." einmal genauer die Lage und entscheidet:) "Du zuerst." Alfred: "Was …Da hinunter?" Alfred: "Was … Ich?"

D   

p



E  

 





 



 



 



 



                    

        

  



 



 













      

[Abronsius' Fuß]



Abronsius: "Psst.Willst (ALFRED klettert eher unfreiwillig in die Gruft. ABRONSIUS wirft die Tasche hinunter. Sie schlägt dröhnend auf dem Steinboden auf.) du, dass der Bucklige uns Abronsius: "Ja! Tasche!" Abronsius: "Runter!" Abronsius: "Runter!" hört!? Alfred: "Tasche." Alfred: "Runter?"

       



55



       



47





 3   3     



   





 



II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

 



 



 



      



 



 



 



 



           













      

         

[Tasche fällt]



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



173 (ABRONSIUS will in die Tiefe springen. ALFRED will ihn abhalten. Bei dem Versuch zu springen, verhakt sich ABRONSIUS im Geländer.) Achtung, jetzt komm ich!" Alfred: "Was? Nein, nein!"

F Abronsius: "Still da unten! …            [Alfred springt]







 



 



Abronsius: "Ah! Ich häng' fest!"

70



75

 

  

p

  





Alfred: "Die Herzen durchstossen? Nein, Professor! Bitte … alles, aber das nicht!" Abronsius: "Sei kein Waschlappen!







  



  



  

  

 

 

 

  





 

 

… Öffne die Särge!" Alfred: "Die Särge?" Abronsius: "Denk an Chagals Tochter. - Den Deckel weg!"

     

J

91

   

 

  

L'istesso in 2 Abronsius: (ALFRED wagt einen "Und, wer liegt drin?" Blick in den Sarkophag.) Alfred: "Seine Exzellenz."

94



 

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

      

   

  

  

ff



  

Abronsius: "Ja. Stell dich nicht so an! Du musst ihnen die Herzen durchstoßen."



I Vamp       



 

  

 

  



 

[Abronsius springt]

(ALFRED bekommt den Fuss von ABRONSIUS zu fassen. Er versucht, ABRONSIUS nach unten zu ziehen, indem er an ihm zerrt. Dabei zieht er ihm aber nur den Schuh aus. Schließlich gibt ALFRED auf.)

  



 

 

84



Abronsius: "Aber doch nicht so! Alfred: (in Panik) So geht es nicht! Du wirst "Was!?? es allein machen müssen." Allein?"

very spooky

             

                

G L'istesso in 2   (klingt kurz)  

    

H



 

Abronsius: "Na, so hilf mir doch, mein Junge!"





 

      



63



  

 

(Alfred öffnet mit abgewandtem Blick den rechten Sarg.)

L'istesso in 4

 

 

pp



  

         

  

   





               

Abronsius: "Gut. Jetzt der Andere."

poco rit.

p

  

  

 

    II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32



174

K

L'istesso in 4

  

  

     

  



 

      

 



 



ff

   



  

       

       

L'istesso in 2



poco rit.

p

  

  

  

  

 

    

   

117

 

 

    

ffff

     

   

Alfred: "Ich kann das nicht." Abronsius: "Meuterei! Schämst du dich denn gar nicht?" Alfred: "Doch, schon. Aber ich kann es trotzdem nicht." (Abronsius ist kurz vor einer Herzattacke)

   

sfz

   

Alfred:

   

"Herr Professor … ?”

Abronsius: "Barmherziger! Es hat keinen Sinn mit dir. Komm wieder rauf."

       

(Erleichtert packt ALFRED Pflock, Hammer und den Schuh des Professors in seine Tasche und klettert flink die Mauer hinauf, während der Professor vor sich hin brabbelt.) Abronsius: "Zapperlot! Alles muss man selber machen. Ein Jammer ist das mit der heutigen Jugend!Kein Mumm mehr in den Knochen. Lasch und verweichlicht. Nicht mehr in der Lage, sich am Riemen zu reissen, …

M



           

 

     

  



Abronsius: "Zuerst schnell rauf zum Grafen! … Jetzt setzt du den Pflock …

L

Alfred: (mechanisch) "..zwischen Abronsius: "Aber doch nicht so. Pass doch auf, die sechste und die siebente …" du Dummkopf! Andersrum! Los jetzt!! (vor Nervosität vergisst er es doch (ALFRED dreht den Pflock um, setzt ihn auf wieder und schaut Hilfe suchend und hebt bei jedem „drei“ des Professors zum Professor) Abronsius: "Rippe. den Hammer. Letztendlich bringt er es Richtig. Beeil dich!" jedoch nicht über sich zuzuschlagen.) (Vor Unbehagen zitternd und den Abronsius: "Eins … zwei … drei. Blick vom Sarg abgewandt hält Zum Donnerwetter! Drei! DREI!!!" ABRONSIUS ALFRED den Pflock über den ALFRED lässt offenen Sarg – mit der Spitze nach oben.) erregt sich den Hammer vergebens. 111 fallen.



Alfred: "Der Sohn."

Alfred: (wiederholt) "Tasche …” Alfred: "Hammer … Pflock …" Abronsius: "Zur Tasche! … Nimm den Hammer und einen Pflock heraus. … Brav!

106



   

       

Abronsius: "Wer ist es?"

Alfred öffnet den linken Sarg.

100

             



Tempo primo



mf



  



II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

  



 

     

 

 



            





 



         



 



 

            





    

 













Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

175 123





  



  

               



                



… wenn es ums Ganze geht. Komm rauf und zieh mich wieder hoch. Trödel nicht! Träumst du schon wieder, oder was?



 

129





 





 





            

 





 

 

O



  

 

 



  

         

 











     

 



 





 



  









     





    

           



P









                                         

… in der Theorie bist du recht brav. Aber in der Praxis hapert's noch gewaltig. …

        

140



  





















(Im Nu hat ALFRED den Professor befreit und die beiden machen sich auf den Rückweg.)



              

 









Glaubst du es macht Spass, hier ewig rumzuhängen? … Also, ich muss dir schon sagen, mein Junge, …

     



[Socke]

135







 



 

      



N



                     



… Hilf mir wenigstens hoch, du Lümmel! …





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





















 [Ohnmacht]



   II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

176

… Kehrt, marsch, marsch! Du musst Im ersten Moment, nachdem ALFRED und ABRONSIUS verschwunden sind, noch sehr viel lernen, bis du einmal in ist es still. Dann hören wir ein Geräusch aus dem Inneren des Fichtensargs. Der Sargdeckel bewegt sich und wird von innen weggeschoben. … meine Fußstapfen treten kannst. Das (Chagals Arm war heute eher eine Blamage.." [182] Andante - Gemütlich wird sichtbar.) 144 Vamp



                    

  

Q  

  

         

   

mf

 

          149 … CHAGAL reckt und streckt sich. Dann klopft er mit der flachen Hand gegen das Holz.                                                        



R Moderato In 2           

155



(Chagal schlägt auf den Sarg.)

  





  





 

161



   

Chagal



             



   

  



   



 



Was soll das Ge - bum -



mer?



  

    









   

  

II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32























(Chagal:) ”…Dann schlafen wir halt…

 

            

               





      Chagal

Wa - rum Magda: "Mir in den Hals beißen. Mein Blut saugen." [179] Chagal: "Na und?"  

                                     

… noch eine Runde zusammen!"



Chagal: "Wieso?" Magda: "Gesichtskontrolle!" Chagal: "Nebbisch! …

…Vergiss es,da kommst Du nicht rein!"

(CHAGAL macht gerade Anstalten, Magda: "Du solltest dich was schämen, zurück in den Sarg zu klettern…) Chagal!" Chagal: "Ich? Warum?"

  



(Magda reckt sich aus dem Sarg.)

… ziemlich verschlafen Chagal: "Hast du den Ball vergessen? aus dem Sarg auf: Zeit zum Aufstehn." Magda: "Den Ball? … Magda

 





Schluß jetzt mit dem Schlum - mer!

                     

166



MAGDA taucht mit zerwühlten Haaren und…

         

          

 

Hn.

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

177

S Andante (Chagal)        

171



 





  





p



 



         



 









  



       





 



       

183

gnü - gen, mehr Er - folg, mehr

  









Zas - ter.

Stets ist

          

 





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





 





 

Poco più [In 2]















Was fast





   

 mehr.





je - der hin - ter je - dem

 







poco accel.



her.



       

 



 

Mehr Ver -

        

 



       

  





       



 







Wer mal Blut ge - leckt hat, möch - te

 

Ob mit

     

     

 



Las - ter.





 

       





 

mir.

Je - der Mensch ist nur ein Säu - ge - tier.

  











 

je - der tut ist doch kein









sau - gen schließ - lich auch an

   



179

mp

  

And' - re

Zäh - nen o - der En - gels - au - gen,

  

    

     

175





soll ich denn dein Blut nicht sau - gen?

   



accel.

    

Wer



      II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

178

T Poco più mosso  (Chagal)     

187



  

nicht

 

zer - schlis - sen

    

  

191



  

nicht

 



   

wer - den

will,

der

  

 







wer - den



will, muß



lernt



  



   





  

 









bei



-





ßen.

Wer

  



 -



 



be - schei

  



ßen.

          

 

 





          

 







sich durch - zu -

          

 







an - de - re

  

 





be - schis - sen

195



 







                 

mf

  







 



  







                                 

Da - rum

saug

dir

 





   

199







Mut

an.



 



 

                          dir nicht

   

II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

scha - den,





mir



nicht



Et - was





 

 

scha - den. Saug dich



frisch - es





 satt,

Blut

kann











rit.

an - statt

zu

kla - gen.





    









                               

 





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



179 (MAGDA, die es sich auf der Sargkante „bequem“ gemacht hat, verliert das Gleichgewicht und fällt vom Sarg. Langsam geht sie in Richtung ihres Liebhabers.)

                                     f              

203

U Magda     

207



Als ich noch

    

 

 

p







 













 













find

   



 

  

    

         

 



 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





 







          

3





 







Tenor





   

Geil zu sein ist ko - misch.



 

     



Doch

                 







fies.

    

  

       

3

  





ich dich bei - nah süß.

215

Geil zu sein ist ko - misch.

 

     

mir saugst,

                  







  



fand ich dich

                 

    

seit du an

  

leb - te,

211



                       

Poco meno [In 4]



 

poco rall.



 

 



  Dein Ge-

                      





      II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

180

V Heavy Rock [In 2]         

219



- zerr' an mei - nem Mie - der

      

 

f

               

 

 

 

       

 

 

 

      



     

 

   

 

 

 

Moderato [In 4]



     



         





täg - lich ist ein Muss.

              

Jetzt er -

             

opt.

Drei - mal

 

 

 

 

 



sehn' ich dei - nen Kuss.

   





und deinGier'n war'n mir zu - wi - der.

223



       



 

(KOUKOL, der in der Zwischenzeit durch den Lärm alarmiert in die Gruft geeilt ist, hat zunächst die Prunksärge geschlossen. Jetzt wendet er sich 227 Chagal CHAGAL und MAGDA zu.)

 











Was ist da - bei?

 



       







  

  



3                

232



W 3            

3

je - den aus, das ist das Ge - setzdie - ser Welt.





       

  





Je - der saugt

     

               3

3

3

Je der nimmt sich von je - dem das, was ihm nützt und ge-

   

 

 

 

   



 

 

 

  



 



  

 



 



II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

                

    

235



      - fällt.

Wenn es kein Blut ist, ist

    

  

 



   

 

es Lie - be o - der Geld.

 



 

    



 

181









 

  







  

  

 



poco rit.

KOUKOL hat zunächst CHAGAL zurück in den Sarg getrieben und tut nun das gleiche mit MAGDA. 239 Nachdem er den Sargdeckel geschlossen hat, ist es zunächst für einige Sekunden ruhig. …

                            



X        



 

 

Magda & Chagal

244

…Doch dann:

 

da - bei?

 









                         



   

              



3

3

3

Je - der saugt je - den aus, das ist das Ge - setz die - ser

 

 

 

 

 

 



 



 

 



KOUKOL, der auf dem Sarg sitzt, haut auf den Deckel, damit endlich Ruhe einkehrt. Für 3 Sekunden scheint es, als hätte er sein Ziel erreicht. Doch dann hören wir aus dem Inneren:

   



Was ist

 

 

247

 



   

Welt.

  

 



    

                3

3

 

3



Je - dernimmt sich von je - dem das,was ihmnütztund ge - fällt.

 









 



   

       



Wennes

 

kein



 

KOUKOL hat den Sarg zum Treppenabgang geschoben. Nachdem alles Nachhelfen, um für Ruhe zu sorgen, nichts geholfen hat, verpasst er dem Sarg einen Stoss, so dass dieser die Treppe hinunter fällt. Wir hören ein lautes Gepolter. KOUKOL triumphiert. 250

             

   



   

   



      

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

 



 



   

 

 

   







(Koukol schiebt den Sarg ins Off Koukol klatscht in die Hände)





      

Blut ist,ist es Lie - be o - der Geld. [M: 250 / Ch: ø ]





               

II / 4. Die Gruft 10.01.2009 13:32

182

II / 5.-7. Bücher II.Akt, 5.-7. Szene Schlossbibliothek - Badezimmer

[ø] Applaus segue



Am selben Tag, etwas später. ABRONSIUS und ALFRED entdecken auf ihrem Rückweg zufällig die Schlossbibliothek. ABRONSIUS ist berauscht von den Bücherschätzen, die er mit Kennerblick inspiziert

                                                             6 6 6 6 Allegro [In 4]

        

pp



6

6

6

6

      f

re-take

sfz

                                                       6 6 6 6 6 6 6 6

3

Big Vampire Bass

         



   

Vamp (cut with pickup)                                                 6 6 6 6 6 6 6 6

5

         

7





Più mosso



Abronsius



       l.r.  



Bü - cher, Bü - cher!

    

 

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

  

        poco rit.

 

  



Hun - dert - tau - send Bü - cher!

  



  

  

 

Alfred: "Professor! Wir müssen Sarah finden."



 p

 



   

 







 





       

  

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

183

accel. Abronsius A colla voce [In 4]                                [Buch] A - ri sto - te - les, Em- pe - do - kles, Ae - ne - as, Par - me - ni - des und Ni - ko- ma - chos, Di - o - ge - nes, An                                            

11



Alfred: "Sie wartet hier irgendwo..."

                   In 2

15



- tio - chos, Mai - mo- ni - des. Schon beim Rie chen

      





  



  



         



 

 

 

         







 

       

f

 



 

Mark Au-

  

       

 

mf

 





 

 







 

 



 

 





 







  

Alfred: "Er hält sie gefangen..."

Ci - ce - ro und Ca - to. Schon beim Tas - ten

    

 



                     





- rel und Au - gu - sti - nus, Ta - ci - tus, Ti - bull und Pla - to, Pe - re - gri - nus und A - qui - nus, Cae - sar,

   

22



spür'n wir die Weis - heitder Grie - chen.

     

19



sempre accelerando



  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

  

wird man zum En- thu - si - a

     

 

 





  

-

sten.

 

   



 



   

       

f

 

Bei

  II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

184

B (sempre accelerando)          

26



Kant kann sich der mü - de Geist am

  

 

 

 

  



 



mf

rei - nen Den - ken la - ben. A - ber wenn der Au - tor He - gel heißt,hört

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 



 



 



         

       

   

 

 

 

 

 

 

 

  



 



 



 



29



       

       

       

man den Welt - geist tra - ben. Deut - scher Tief - sinn auf Pa - pier ge - druckt. Und



al - les Erst-aus - ga - ben!Nur Er -

 

 

 

 

 



 



                   



   

 

 

 

 

 

 

 

     

          

  



 



 



 



     

32



Alfred: "Wir haben nicht viel Zeit"

bau - li - ches, wo - hin man guckt.Ein Le - ben oh - ne Bü - cher wär Tor - tur!

         

36



- no - za und Ko - per - ni - kus und

  

  

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

     

 

       

   



   

  

Spi-

 

       

al - le Hu - ma - ni - sten. Pa - ra - cel - sus, Leib - niz, Cru - si - us, die





 

 

     

 







 

   

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

185

           

             

 

   



39



frü - hen Oc - cul - ti - sten. Hume und Locke und Hobbes und Men -dels - sohn, Mo - ral - und Kau - sa - li - sten und Des-

  

42



     

 





 

 

 

 





 

 



   

 



 

 

 

(in der Bibliothek verschwindend)

  



 

C

   



 

 

 

 

 

 

        

tur.

 

 



            

 

Wil - liam Shakes - peare, Hum - boldt, Ek - ke - hart, Mo - liére und Mac - chia - vel - li und E -



Sarah 



Ah

f

  

 

 

 

         

48



 

Allegro molto [In 2]

                  



 

Alfred: "Es wird bald dunkel werden..."

                 - cartes,Montaigne und Ha - mil - ton und an - de - re Er - for -scher der Na                 

45



   



-

-



ah

-

ah

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

       

-ras - mus, Schel - ling, Kier - ke gard,Hans Sachs und Ma - ry Shel - ley. La Fon - taine, Ta - go - re, Pli - ni - us, da





       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



Ah

 

 

 

-

 

   



 

 

 

 

ah

-

   

 

 

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

186

         

51

       

       

Ga - ma, Bot - ti - cel - li. Her - der, Mar - low, Poe und Li - vi - us. In

  



    







 

     - schur.

 





 

 

 

 

 



Ah

-

 

 

 

 

 



  

Alfred: "Sarah?"



ah

-

 

 





 

 

ah

   

  



  





[190]

    

58



ah

  

54

Le - der, Lei - nen, Pap - pe und Bro -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALFRED gelangt in ein prächtiges Badezimmer. Anfangs verdeckt ein Vorhang den Blick auf die Wanne, bis sich dieser öffnet. Dahinter sitzt SARAH in einer kunstvoll verzierten Badewanne. Die Situation ähnelt der, in der ALFRED und SARAH sich zum ersten Mal begegnet sind. Sarah: (beinahe enttäuscht) "Ach, du bist es."

 



Alfred: "Sarah!"



molto rit.        sfz     

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

sfz



D   



      

Moderato in 2



Alfred

Gott - sei - dank du lebst!

   

    p

   



 

     

 

Kei - ne Angst, jetzt bin ich

     

 

Harp

  



   





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

187

   

62



     



da.



  

 





Alfred

    

73

(Sarah)

Tanz. (Alfred)

   







    

Mich zu

     

    

Du mußt mit mir flieh'n.



          

           



    

           



tanz'!



    

Sarah

   

Heu - te Nacht ist



         

Komm' ich schon zu spät?

              

    

       

   

 

Hat er dich ver - letzt?





      ü - ber -ra - schen, wenn ich ba - de, ist nicht fein.    

    

       

  



  



geht?



 

Rat,'mit wem ich

         

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

      

           

Sa - rah, sag mir,wie's dir

            

me.



        

-

E

Agitato [In 4]

     







           Schließ - lich bin ich ei - ne Da                       

    



     

   

65

   

 

Höf lich istdas nicht.

Dir wirdnichtsge schehn.Ich wer de dichbe frein.

    

69

   



             

             



Sarah

          

   

     

Ich will es dir sa - gen.

  

          

    

Bleib nicht hier.

            

              II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

188 (Sarah)



       



(Alfred)

    

Mit dem Herrn Gra - fen!



              

      



 

   

               

     

89



 

Er

       



ma - chen.



   

(Sarah)

 

Wie ge -

  



  

   

 

Sa - chen.

                                                    Wenn Pa - pa kommt, wird er

Au-gen

                                                  

 accel.



Der Herr Graf schenkt mir präch - ti - ge

ver - wöhnt mich,weil ich ihm ge - fall'.



96

 





 

             

          

             

Ball?

   

   

 

             

F Grazioso [In 1]                     

 

Flieh', ich be - schwör' dich!

82

- fällt dir mein Kleid für den





  

Bald wird es dun - kel.

    



rit.



  

77

G Più mosso     



  



Wir müs - sen

fort!

Alfred

Wärst du

 

  

 

nicht gern da - bei?



 

 



Die Zeit läuft

sim.                                

   

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

189

   

   

  

 

   

Ei nen

Tanz hab ich

frei.

102



(Sarah)

(Alfred)









  



Frag mich





  

ab!

Ich

be - schwör'

  

 



dich:Komm' mit!

                                

 

     

108

  

mor

-



 

 

  

 

gen noch

mal.





 

   







   

   



 

rall.

     

113

  



nur

mit



   

 

   

 

 

mehr nach Haus?

  

 



  

Dreh

dich jetzt um,

  

     

Willst du denn nicht

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 

mir.



    

 

 

tanzt heut Nacht



gut mit dir.

                        

 

  

  

Be - greif doch,ich mein's

    



Der Graf

   



 

        

 

   



ich komm raus. [233]

                 





 

 II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37



190 ALFRED dreht sich um und verlässt SARAHS Bad.

accel.

p

        

            

     

 

 

mf

   



Allegro molto

 





   





H                

Abronsius





Pla - gia - te,Sur - ro- ga - te, Fa - beln, En - zy- klo - pä - di - en,Ka- te - chis - men, Re-fe - ra - te, Sa - gen,

 

 

 

  

                            

 





 

 

 



 

         

127



  



 





 

  





  

 

 



 



 





       

       

 

 

Ge - ne - a - lo - gi - en und An - na - len, Da - ten, Chro - ni - ken, E - lo - gen, E - le - gi - en und Pam-

  

  

 

 



 





 



 



 





 

  

 

 





Alfred: "Ich habe Sarah gefunden..."

               

130





ABRONSIUS tritt aus dem Inneren der Bibliothek wieder nach vorne.. Er hat ALFREDS Abwesenheit gar nicht bemerkt…

123



        



         

118

phle - te, E- pen, Kri - ti - ken in

       

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

  

  

  

Fo - li - o, in Quar - to und Frak - tur.

   

  

  

  

   

       





 

          Ro - bes -



   Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

191 134





I 

       

   

 

 

 

  

 

 

 

137





pierre,Ho - mer und Se - ne - ca. Da



       

   

 

 

 

  

 

 

 

       

        Vin - ci und Cer - van - tes und die

 

 

 

 

 

 

 

 

wun - der - ba - ren O - pe - ra Boc -

 

 

 

 

 

 

 

 

       

       









 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- ca - cci - os und Dan - tes. Und Mar - quis de Sade und Don Ju - an, Fri - vo - les und Ga - lan - tes und Lord

Alfred: "Aber sie will nicht gerettet werden..." [193]

                    

140

    By- ron, Goe - the, Ec - ker - mann, Gior - da - no Bru - no, Less - ing, Tho - mas Moore. Mil                                      



  

144

 

 

 

 

J 

         



         

 

 

 



            

                       

     

- lio - nen Bü cher blie - ben von den Men - schen, die mal wa - ren. Hät - ten sie's nicht auf - ge - schrie - ben, könn - ten

f

  

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

192



       

wir es nicht be - wah - ren. Ei - ne



  

 

 

 

          

       

       

 

 

 

 

 

  

154





 

 

 

 

      

ss.

gli

                    f

II / 5.-7. Bücher 14.05.2010 13:37

 

 

     



                    



                  

 

Abronsius: "Hast du dir das gemerkt, mein Junge?"

Bü - cher sind Ga - ran - ten für den Fort - schritt und die mensch - li - che Kul -

         



       

Welt voll Ig - no - ran - ten wür - de nichts da - von er - fah - ren. Al - le

150



       

 

 

tur.

      

  g  liss .

gl is s .

         

147

Big Harp gliss

           

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

193

II / 8. Wenn Liebe in dir ist II. Akt, 8. Szene Spiegelballsaal Alfred: Abronsius: Alfred:

"Ja. Aber was sollen wir jetzt tun, Herr Professor? "Auf jede Frage dieser Welt findet man Antwort in einem Buch." "In einem Buch? In welchem?"

[ø] Abronsius:

"Man beginnt bei Aris - …

  Moderato, poco rubato    





mf poco string.

   Ob.

   



   









poco rit. sim.

ABRONSIUS hat sich wieder in die Bibliothek zurückgezogen. ALFRED nimmt ein Buch aus dem Regal …

poco rit.

 



   

 

   

                                    



Alfred: (liest den Buchtitel) "Ratgeber für Verliebte. (er schlägt ein Kapitel auf) Wie man ein Herz gewinnt …"

                          

11





… - toteles, Empedokles, Aeneas, Parmenides und Nikomachos, Diogenes, Antiochos, Maimonides. Mark Aurel und Augustinus, Tacitus, Tibull und Plato, Peregrinus und Aquinus, Caesar, Cicero und Cato…"[200]

   

7





- sik.



          

  Wenn

Allegro moderato [In 2] A Alfred (beginnt zu lesen)        "Wenn

Lie- be in

dir

ist,

  

dann klingt aus dir

                        

   



deinMoment hier

ist,

  

  

dannspricht fürdich

  

  Mu-

        

  

 



dein Blick.

                                                              

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22

194

  

16



 

  



      

 

  



 

20



Und

du magst,



   



daß

Lie - be in

dir

        





ist,

die nicht









      

    

            



C



                          



     

 2  



mehr schwei - gen will."

     

Dein Herzver - rät,



Poco più mosso

 

     

muted Hn.

Plötzlich hört ALFRED eine Stimme. Sie klingt wie die von Sarah.

 

28





Alfred: "Manchmal sagt ein Kuß mehr als tausend Worte."

       

 

Und wärst du auch still.

       



        

 

du sagst.



         

  

B  

ver - steht, was



A tempo

24

    

                                    

der Mensch,den

   

              

rit.





      2



Herbert

 

Ah

Alfred: "Sarah?"



  2       



  

                             

II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

195 ALFRED geht mit dem Buch in der Hand Dem Singen nach. Wir erleben das gleiche Szenario wie schon bei der Verwandlung in Sarahs Bad, nur spiegelverkehrt.

 

33







 2               

41





 

 

       



2



     

       



       



poco rit.

 



Alfred:"Oh … Entschuldigung …"

A tempo ALFRED will rasch das Bad verlassen.

       



         

        

Herbert: "Bleib!

 



  

                                   

 

45

rit.







    

     

     



Herbert: "Ich möchte mit dir...reden. Vater ist ganz begeistert von dir. Ich finde wir sollten ... Freunde werden."

      



                                  ALFRED ahnt, worauf HERBERT hinaus will und versucht davonzulaufen. Doch HERBERT hält ihn auf.

 

49







Ah

  

      



2

        

A tempo



Alfred: "Aber ich muss..."

D

Herbert   

    





   will dich ver -

Du

musst zu mir nett

sein.

Ich

   





 

                                          

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

mf

II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22

196

   

53



  













Alfred

  







    









                                 Was macht dich

stehn.

        

 

        

 

          

56



Herbert



Dank. A - ber nein, du

       

hast



   



Nein,

 

du







Fie - ber, mein Freund!

krank? Mir geht's gut. Vie - len



    

Du

soll - test im Bett

 

 

 

 



Du



zit - terst

 vor





sein.

  

  

  











Angst, mon











II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22

zit - te - re

nie.

A - ber

ja,

che -



du

bist



(versucht das Thema zu wechseln) Alfred

     

                                                              rie! Nein, ich



           

ALFRED bemerkt, dass nur er im Spiegel zu sehen ist. Herbert

63









          

    





ich seh'n?!

              

Alfred       



  





was muss

blass? Bist

                               

            

60

so





ängst lich,meinFreund!Wie man

        



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

197

E   

66



    

      

              

gibt's ei - nen Ball ir - gend- wo...

hört,

          Ball!



              

       

hast ei - nen süs sen

    

Po- po!

Alfred

 

Ein

       

               

              

Alfred

Herbert rit.

 -  gen? Die Wim-pern so zart wie Fä- den aus pu-rem Gold!                                                                                     

Und dei - ne Au

      

Du

   

Herbert

70

      



 

                   



Herbert

F A tempo       

-

gen! Die Au

  

  

Heut'nachtist Ball.

Ich lad

dich ein.

                         

Wein und Mu - sik

   

   

 

                       

   

75



Ja!

f

  

80



- gan

 -

 



tisch

ro - man



     

 -

tisch!

   

 

Mit

  

und Ker - zen schein!

 



    

dir

im Arm wer - de ich

                                    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



  

 

    Das wird gi-

     

rit.

                 

im sieb - ten Him - mel

                  II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22

198 84





G A tempo (Grande Valse)      









                                  ff                                                                                     bemerkt HERBERT, dass ALFRED immer noch das Buch in der linken …    … Währenddessen 90                                                             3



  

sein.





  





 

    

  

3

                                                                                             Walzer-Tanzen, nimmt das Buch an sich und betrachtet es.  … Hand hält. Er unterbrichtdas                                                 rall.                                                                     

H A tempo       



  

3



96

 

HERBERT zieht ALFRED zu sich heran und beginnt, mit ihm einen Walzer zu tanzen.

101

         Ach,

 

   Alfred

      Herbert





                                  

zeig mal,was liest

du? Ein Buch…Ge - dich - te, so!



           

                                                      106                    Ich wusst' es ja, siehst du, du bist ver - liebt, oh, oh! 3  3                                                     



mf

                                             

II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22





3

3

3





Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

   

   

  es   

  

     

110



Daß

 

so

           



f

114

   et - was gibt! Auch ich                         

A tempo

accel.



     

bin

  

  ver - liebt,   nun                   

        rat mal, in wen... ja,                             

poco rit.

   

dich…wenn Lie - be in mir ist, dann kann ich nicht                                      

 

 

 

199

  

ich lie - be

             

  

  

                                                                          

ALFRED ist im Laufe von HERBERTS Ausführungen immer panischer geworden. Als nun HERBERT hinter ihm steht und offensichtlich zubeißen will, stößt ALFRED im letzten Augenblick das Buch zwischen HERBERTS Zähne, um sich zu retten.

  

118









  



Presto



                                                                                   fff                                                                   123    3                                                             Während HERBERT versucht, seine Zähne aus dem Buch zu bekommen, flüchtet ALFRED (durchs Publikum). Ängstlich guckt





wie - der

-

-

-

steh'n!

ALFRED sich nach dem vermeidlichen Verfolger um, während er auf die Bühne zurückkehrt. Als ALFRED sich bereits in Sicherheit wiegt, bemerkt er eine Person hinter seiner linken Schulter. Ein leichtes Kopfdrehen schafft Klarheit: es ist HERBERT, der hinter ihm steht und ihn bereits erwartet. 3 126

 

      

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

3     3                very long           (cut off wenn Alfred   Herbert wieder bemerkt)

II / 8. Wenn Liebe in dir ist 26.11.2008 11:22

200

II / 8a. Wenn Liebe ... -- Walzer Nachspiel II. Akt, Szene 8a Spiegelbadezimmer - Turm und Friedhof [ø] Alfred macht einen Schritt nach vorn. Herbert hält ihn zurück.



ALFRED versucht ein Täuschungsmanöver, um zu entkommen. Doch HERBERT schnappt sich ALFRED, und gleich darauf liegen beide rangelnd am Boden.

         ff       

Allegro [In 1]

 



   

       

 

 

 



  

     

      

 

 

 

 

   



                 3

Abronsius: " Hah, was muss ich seh'n? Schämt ihr euch denn nicht - alle beide?! …

             

 

       

    



 

 

       



 

   

Im letzten Moment kommt ABRONSIUS hinzu. Entsetzt haut er mit dem Schirm auf HERBERT ein, bevor er die beiden ebenfalls mit dem Schirm auseinander treibt.

15

21



            

Alfred: "Nein! Professor, Professor! Hilfe!

                                                 

7

 

 



 

 

 



 

 

     

   

 

        

   

II / 8a. Wenn Liebe ... -- Walzer Nachspiel 27.11.2008 11:06

3

 









  



 

                     

 

   

     

   

  

   

              Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

201



ALFRED und HERBERT haben sich beide wieder vom Boden aufgerappelt. Während ALFRED vor allem Abstand von HERBERT sucht, betrachtet dieser die Szene zwischen ABRONSIUS und ALFRED.

                         



       

… Himmelkreuzdonnerwetter noch einmal! Pfui! Und du überhaupt. Ein angehender Wissenschaftler! …

27



 

A 33              



      

    

                

  

    

 

… Ich muss mich schon sehr wundern Hat er dich provoziert, oder was?"

 

        

  

        

      

 



      

41

    



     

           

               

   



      

     

   

   

Abronsius: "Ach was! Komm!"

48





 

            

 

 

     

      

   

    

   

    

Abronsius: "Ja,ja!



Alfred: " Provoziert? Überhaupt …

Hns.                                                    

… nicht. Es ist ganz von allein über ihn gekommen."

 



              

Alfred: "Wenn sie nicht gewesen wären..."



     

 

            



 

 

Alfred: "Wohin?" Abronsius: " Rauf zu den Zinnen!"

   

  

  

  

Ob.

    

poco a poco rit. e dim.







ABRONSIUS und ALFRED begeben sich zum Dach des Schlosses. Auch HERBERT verlässt nachdem er ALFRED noch einen Blick hinterher geworfen hat leicht pikiert den Platz.

B Meno mosso                                                

55

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

 

 

 

 

II / 8a. Wenn Liebe ... -- Walzer Nachspiel 27.11.2008 11:06



202 ALFRED und ABRONSIUS machen sich über die Brücken auf den Weg hinauf zum Turm des Schlosses. Alfred: "Herr Professor … Herr Professor … Aliboris Theorie ist korrekt … die über die Spiegelreflektion."

                                     

61

        



  

Hns. muted

  

  

Cl.

 

  



 

 

Abronsius: "Das ist nicht Aliboris Theorie. Ich habe die Reflektionstheorie entwickelt. Alibori hat sie mir gestohlen."

C  Fl.                  

               

    

 

65



p

 

 

 

Alfred: "Als wir beide vor dem Spiegel getanzt haben, da habe ich nur mich gesehen. Von ihm… nichts." Abronsius: "Ich wünschte, ich hätte mit ihm getanzt." Alfred: "Ich bin müde und mir ist kalt und wir wollten doch noch Sarah suchen."

     

73

Ob.

      

  

Cl.

     

  

 

        

     



 

Abronsius: "Da ist der Orion… Herrlicher als der bestirnte Himmel über uns, ist nur das Universum der Logik in uns." Alfred: "Sind wir hier sicher?" Abronsius: "Todsicher."

   

   



Vamp

Cue: poco accel. "… todsicher "





pizz. (+ Toms last x)

   

Plötzlich erscheint Graf von KROLOCK wie aus dem Nichts auf der Brücke hinter ABRONSIUS und ALFRED.

Poco più mosso D Krolock     

78



 

He,

Ho,





He, wirk - lich tref

  

          f pesante            

II / 8a. Wenn Liebe ... -- Walzer Nachspiel 27.11.2008 11:06

 -

   





fend, Pro - fes - sor?

Nur

ein

                         





Biss, und

 es

           Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

203

 

84







ist

pas - siert.

                           





Man muss

 

     







 

wer - den, was man

    

     f

Neu - gier ist

  

E





  

      





töd - lich, Pro - fes - sor.

    

 



 







Abronsius: "Sie unterschätzen die Wissenschaft, von Krolock. Ich werde sie in Alkohol einlegen und meiner Asservatensammlung einverleiben.

   

      



 

      

stu - diert!



    

    

    

ff

  mp

mf

    

   

 

 

 

Während ABRONSIUS dies sagt, verschwindet KROLOCK auf ebenso wundersame Weise, wie er aufgetaucht ist.





Krolock: "Hahaha!"





 

mf

   

 





Abronsius: "Hahaha? Bald werden sie nur noch in Gruselromanen ihr Unwesen treiben."

               



 

                 

ALFRED macht den Professor auf eben dies aufmerksam. Dafür klingt die Stimme des Grafen nun aus unterschiedlichen Richtungen.

F Krolock    

106









     

  

99



Zu - viel

   

90





Wo

   

-

f



vor



fliehst



 











du? Was



fürch

 

-







test

du,

Al

 



 



-

fred?

 

                                               

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

II / 8a. Wenn Liebe ... -- Walzer Nachspiel 27.11.2008 11:06

204

  

110





Was

du

     



Abronsius



Er



fin - dest

du

nur





 

 



be

-





   



Sie

ir



sie.

kämpft

hier.

 

 



                               

Krolock





   

 ren,

-







   

Pro - fes

sor.

-

                                      

Al

-

 See

freds

-

    





le







ge - hört

  

            

 

      

 

  

mir.

längst

 

 

Im Inneren des Schlosshofes wird der Friedhof sichtbar. ALFRED und ABRONSIUS sind nicht mehr zu sehen. Alfred: "Allmächtiger!" [224] Abronsius: "Sehr interessant…"[224]

         

122

  



Die Brücke, auf der ABRONSIUS und ALFRED stehen, beginnt nach oben zu fahren. Darunter:

     







cresc. poco a poco

  

 



f

118



 







                          

       

suchst,



  

114





 

  

        

ff

 



II / 8a. Wenn Liebe ... -- Walzer Nachspiel 27.11.2008 11:06





  

  



  

  fp



 

segue as one

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

205

II / 9. Ewigkeit II. Akt, 9. Szene Friedhof

[ø] segue as one

Es wird unheimlich auf dem Schlosshof, der in gespenstisches Licht getaucht ist. Einzelne Grabplatten beginnen sich zu bewegen. Nach und nach kriechen immer mehr Vampire aus ihren Gräbern.

   

Allegro



   

S.Dr.

      3

pp

3



 



    3

 







 

3

 

   3





     3







3

 



3

3

3

3



 

   

   

3









     

3

    

3

3









3



A

    







3

3

3

 3

3

  



f p

                          

21

   

3

 

 

   3



    

             cresc.                    

 



3

 

3

 

   15

3

    

                   



                                 8

    





3

3

                



 









                                                                         

26

3

  

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

3

3

 

   

Brs.

Bs.

3

3

  

3

     

3

3

II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38



206

B 

                              

31

   



    

3

36

 











   

 

     



    



3



3

 

3



3

3

     

         

53

ff

       

     

3

3

3

3

     

                 

3

3

     

               

3

3

  

3

     

    

    

  

     

3

     

3

3

     

3

  

     

    

3

3

3

3

3

3

   

3

3

     

3

   

10.01.2009 13:38

3

3

            

3

3

3

II / 9. Ewigkeit

 

                     

48



3

3

    

      







3

      

  



 

3

 

3



3

               



44



  3

     

  

3

3

3

40



3

  



3

        

p

3

3

3

3

       

3

     

   

      3

         3

      Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

207

C

     E

57 Vampire



-

  

     

wig - keit ist

Lan - ge - wei

             mp

3

3

         

    

3



trost



-

3

stets

3

69



 



        

3

         3

        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

be

      

        

3



3

-

de,

 

 

        

        

3

 

3

3

      

3

 

Kein

3

 

 



          

3

        



vor - ne.

   -

3

 

3

   ö

3

      

        

nur die

Denn

3

von

        

kein Ent - set - zen, 3

-



           

3

3



     

sich das sel

 

3

        

     

   

      

kein Schluß.

      

3

3

3

3

            

fang,

        

wie - der - holt 3

-

3

           

    

kein An

3

            

      Ju - bel,

lauf,

   

65



-

Ein 3

        

3

            

    

        

3

    

 



auf Dau - er.

      

lo - ser Kreis

        

le 3

3

3

-

        

  

61

    

 

      blö - de

 

 

   

E - wig -

  

 

    II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38

     keit.

208



73



Von Tor - tur 3

        3        

    nur 77





3

 

die - se

 

 

   

 

loco

3

   

     

             3

 

3

f

     

-

3

        

   

  3

en

     loco    

        





   

zern

   

     3

  

 

loco

3

         



 

    3

der

   loco  

        

 

loco

3

3

         

    

-

 

3

     loco       

        

ins Glit

       

des Schrek - kens.

3

    -

 

loco

3

grund

im - mer

3

           

    

    

loco

 

 

        

ü - ber'm Ab

   

 

  

E - wig - keit.

3

   

 



    

aus dem Grau



 

        

          

        loco      

Raus

10.01.2009 13:38

 

 

3

   

85

II / 9. Ewigkeit

 

kei - ne Spur, 3

                

be- schiss' ne

  

            



3

 

mit dem Stein

     

  

 

   

    f

 

        

         D

Fort Boys



   

 

3

 Girls   81

 

         

       

 

3

  

   

   





Welt.

Bald





   

     3

     

loco

3

3

3

            Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  

   

89



  

     

 

             3

   93



      





        3

  

       

  





Es

wer

96



   



3

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

  

         

   

    



die - ser

3

 

de

   



  

 

loco

3

3

3

         

  

Er - de.

 

 

3

 

 

 

 

       

 

3

   



   



3

 

 

[211]

 

3

 

 

Nacht.



3

         

 -

3



 

3



Men - schen.

    

 

loco

             



 

der





    

    

Her - ren

                 

ne

   

die

 

3

-



wir

3

 

loco

        

sind

   

   3





die Ge - hir

   

loco

    

     

un - ser Gift

    

   

    

      

lähmt

Bald

209

  

  3

       

 

loco

 

  

 

  3

3

             

 

loco

 

II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38



210

E

                                                      3 3 3 3 3  

99

Gtr. lead

ff

  



3

Str. marc.

  3

 

 

3

 

3

 

3

 

  3

3



   

   

3

3

3

3

                                               3 3 3 3  3 3

103

   

3

     



 

3

 



      

 

3

3

3

 

3

3

3

3

 

 

3

10.01.2009 13:38

 

3

 

 

                3

3

  

3

       

3

           

          

3

3

3

3

3

           3 3

 

 

3

       

s.

II / 9. Ewigkeit

3

   

glis

 

 

3

3

s. glis



 

3

                                3 3

 

3

3

                              3   

114

     

                                   

110



 

3

3

            3

       

                                                   3 3 3 3 3

             3  3

106

3

3

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

211

F

  

   

117 Frauen

     

Weg

    

3

   

aus den Grä

        3

s.

     



3

glis

s.

 

3





3

3





Men - schen.

glis

   

der

       3              3

.

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

3

 

    len



   

     

-

3

Hin -



3

s glis

   

3



s.

    

         

.

3

s glis

3

3

 

3

der Stadt.

      3           

in die See

3

       

   

ben

    

     

3

-



3

   

Le

   



3

     

s. glis

 

mit der Angst

               

3

 

3

     

   

ein

ins

3

s. glis

   

125



bern

         

3

   

 

3

3

  

-

 

glis

             3

3

   

     

Raus

    

   

   

121



 

der Schat - ten

s.

   

3



glis

3

le

s.

  

3

s. glis

3

-

      3           

         

3

fff

vor der Höh

glis

            

    

    

mit demFels

Männer

     

s. glis



    

 



 3

        3

  3

3

  II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38

212

   129



Bald

   

   

stehn

sie





             

En

gli ss.

       

   132



    

de

3

 

3

 

       



  

al - ler Zwei - fel

3

3

 

-



          

3

3



am

   



ss. gl i



  



 



 

 

 

 



3

 

 

 

 

 

      



Wir

  



 3



3

3

3

3

3

 3

  



3

                                                         

 

 

    135

stür

   



-

   







zen

sie

hin

  

       

II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38

 

 

 



   



   

 

 

 -

 



ab

  

 3

        3

 

       



 hin

    

       

 

 

-



ab

hin -

    







3

       

 

3

 

       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

213

    138

       

- ab



   









hin



-

ab









 

hin

3

 

-

ab.

3

       

 

 

       

 

 

       

 

       

 

 

       

 

 

       

 

3

   

   



3

2 Soprane

141

        



3

    

Aahh

   

3

   

3

       

 

 

       

       

       

 

 

       

       

3



[227]

  3

3

3

 

      



3

3



3

       

II / 9a. Ewigkeit (Nachspiel)

[ø] Applause segue



Die VAMPIRE verlassen in einer Art Prozession den Friedhof (durchs Publikum). Gleich darauf erscheint Graf von KROLOCK auf dem Friedhof.

  Gtr. lead   

1





L'istesso Tempo

ff



 

   5     



 

  

      

3

      

 

        

3

      

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

  

      

3

         

3

      

 

     

  

  

 

3

        

3

      

       

           

  

  3

3

3

           



      



3

II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38



214

A                                             3

9

Tpts.

Hns.

3

3

3

           



3

3

         

3

3

3

3

                  3

Gtr. lead                                           3 3

13

  



3

         

        



    

    3

 

       

 

       

        

          



       

3

3

3

3

 

      

23

3

              



    

27

      

II / 9. Ewigkeit 10.01.2009 13:38

 

 

      

   

 

 

     

  

 

 

B       

   

 

3

                   

 

 

3

               3

 

3

3

Ob.                         

p espr.

    

3

          

       

      

   

 

3

3

3

     

20

3

3

         

3

17

    

3

3

                

Langsam









 

                            

    

 

segue as one

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

215

II / 9b. Die unstillbare Gier II. Akt, Szene 9b Friedhof

[ø] segue as one

Krolock wandert langsam durch die Grabreihen.

  



        

 

5

 

      

End lichNachtkeinSternzu sehn.

 

 

 

 

 







  

mir.

Kein

    



    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

und

 



in mir

 



dieSchatten

 

    

  

 

    

Kein

 

 

  

fal -scherHoffnungs strahl.

 

 

3

  

 

Vlc.

Licht im Wel - ten - meer.

-

   

bil - der mei - ner

   

  





   

     

    

 

   



 rall.

Der Mondver steckt sich,dennihmgrautvor



  

   

       Stil - le

 



      

8



 

 

Nurdie

 

  





            

Krolock











Qual.

    

  





 

 

 

   

 

II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

216

A   



     Das                                    Mark Tree

A tempo

11





              

     

 

 



B       



 

Piano Solo

























      

 

  



Wir



 

18

           

la - gen im flü - stern - den Gras.



         



 

          

 

sech - zehn - hun - dert - sieb - zehn, als es Som - mer war.

      



           

Kornwargol - den und der Him -mel klar

p





  

 

 



16

   

 



 

Ih - re Hand auf mei - ner Haut war zärt - lich und warm.

          

 







  



  

 





Sie

   

     

                            

20



   

ahn - te nicht, dass ich ver - lo - ren bin.

      



II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

      





 

Ich glaub - te ja noch selbst da - ran, dass ich ge - winn.

 

Doch an

              













Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

217

      

22



die - sem Tag

     

 

ge - schah’s zum er - sten - mal.

   

 







                        

C        

24



        wenn ich nach

 

dem





Le - ben griff,

  

       







und



blieb

A - sche wer - den

und

           

    



-

ner

   

   



   

Ich möch - te

   



                

hab noch nie

   







Hand.

           

Wie im- mer

     



nichts in mei





nem Arm.

    

     

         

 

        

26

Flam - me sein

 



-

       

    

mp (+ Strs.)



Sie starb in mei

   







ge - brannt.



  Ich will

 

      

D                                  

28



hochundhö - her stei gen, und sin - ke im- mer tie - fer ins Nichts. Ichwillein En- gel o - der einTeu- fel sein, undbindoch

      

f

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

         

      

      

   

 

     

     

       

 

  

   

  

          II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

218

                 

31





nichts als ei - ne Kre - a - tur, die im - mer das will,was sie nicht kriegt.

       

  

      

  

  

    

  

  

    

poco rit.



   

ff

    

  

E Poco più mosso                      



33

ein - en Au - gen - blick des Glücks für mich, nähm ich

                

ew’ - ges Leid

 

   

mp

 









F                    

35

ver - geb - ens

denn der

 

 

 



                

  

G Tempo I.          

38



Pa - stors Toch - ter ließ mich ein bei Nacht.

     

     

 



mp

 



II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08





nie

 



Doch al - le

 

 

   



rit.

    auf.

  

 



Des

   Ob.



  

                

Hun - ger hört







Hoff - nung ist

   

in Kauf.

        

 

 

Gäb's nur

  

  



 

    

              Sieb - zehn - hun - dert - dreis - sig nach derMai - an - dacht. Mit ih- rem

  

                 













Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

219

 

40



  





  

Herz - blut schrieb

ich

ein

Ge - dicht

   

 

 

  



 

 







 

      





 



     

42





 





      

 

44











-

se

  









Trau - er

 

mir

das

   



  

Herz nicht brach,

 

              



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



 











   

  

Le - ben greif,

 kann



spür'

           



   

ich

mir nicht







ich, wie es

    

  









   

 

   

zer - bricht.





Doch im - mer

  

             



ver - zeih'n.

    

  

   

  

      

 





     

 

           

          46  H            dem

  

 

 

wenn ich nach

Und des





 

 

Haut.



  





   

   



ih - re weis





Acht - zehn - hun - dert - drei- zehn stand er vor dem Schloss. Dass sei - ne

     





  

Hn. (desolate, lonely)

p

 

auf



        

Kai - sers Pa - ge ausNa- po - le- ons Tross...

 



Ich will die

     



II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

220

       

48



     

        Welt ver - stehn

      

und

al - les wis

       

    



I        

50



frei und frei

       

-

er

 

wer - den,

   

       



      

-

der



   

  

    

mei

  

-

-

ne

  



 

    

II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

  

    

 

  

Ich will

 

   

Ket - ten nicht los.

 

Ich will ein

    

 

  

   

 

       

  

      

  

  

  

    

will,was sienicht kriegt, und die zer - reis - sen muss,was im mer sie liebt.

  

nicht.

        

                            

 



und bin doch nichts als ei - ne Kre - a - tur, die

        

    



     

 

sein,

ber

  

    

Ver - bre - cher

      

 

   

Und wer - de

  

52

o

           

und kenn' mich sel

   

    

Hei - li - ger



sen

     



 

f

-

    

               

                 

  

    

poco rit.



  

Je - der

      Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

221

J Più mosso             

56



glaubt,dass al

-

les ein - mal bes - ser wird,

      

drum nimmt er

               mp

 











         rit.

58









 

 



K Poco meno mosso       

61





glau - ben an

 

    

       



  

 

p



Doch der

  

Hun - ger hört







Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

auf.

 





   

  

 

 

Man - che









      

An - d're glau - ben an Kunst und



   



 



Ob.



  



rall.

  



    

und man - che an Geld und Ruhm.

 

          

nie



    

Wis - sen - schaft, an Lie - be und an Hel - den - tum.



 

       

              

             

 

   

         

die Mensch - heit,



Ich will

              

                  

in Kauf.

A tempo

end - lich ein - mal satt sein.

 

           

 



das Leid





  

  

  

       



                 

Vie -le glau - ben an Göt - ter ver - schie - den - ster Art,

 



   

 

    

 

 

an

 

    

II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

222

                 

66



                       f                 67 rit. ten.              Wun - der und Zei - chen, an

Bi - bel



    

     

und

 

 

      

 

Bre

-

 

vier.

   





Him - mel und Höl - le,

     

 

Doch

  

    

Sün - de

 die



  

 

Macht,

 

 

A tempo wah - re

Tu - gend und





die

uns



loco



 

     

   

 

 

 

 

  

  

71



A tempo

          Gier.

ff

   

      

II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

 

   

 

 

 

    

  

 

        

un - still - ba

 

 

 

 

 

rit.

  

  

        

 

 

  

       -

 

  

re

  

ff

     

 

  

 

 

e - wig

 



re - giert, ist die

rall.                        

  

  

  

69

schänd - li - che, un - end - li - che, ver - zeh - ren - de, zer - stö - ren - de und

an

 

 

 

 

und

  

              

     

 

  

an

   

  





 

Euch

 

 

 

           Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

223

L Poco meno     



74

    

Sterb - li - chen

   

p Piano Solo

   







 von

  







 

mor - gen









heut



und

hier:

 

 













  So -

  

 







rall.

                        bald Eu - er neu - es Jahr - tau - send be - ginnt,

    

  



     

ist der

       



ein - zi - ge Gott,

 



dem

je - der dient,

die

  

 

   

 

Mit den letzten Worten des Grafen fährt die Brücke, auf der ABRONSIUS und ALFRED immer noch stehen, langsam wieder herunter. Sie waren ebenso Zeuge vom Erwachen der Vampire wie vom Gefühlsausbruch des Grafen. KROLOCK geht rasch ab.

 

Poco più mosso

78



ich

 

 

76

 



pro - phe - zeih'

  

  

  tutti

 

 

 

un - still - ba - re

   

p

 

        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





 

rit.

Gier.

  mf

 

 

 

 

 

 

 

    

[226]

f

                              

II / 9b. Die unstillbare Gier 22.01.2009 18:08

224

II / 10. Tanzsaal II. Akt, 10. Szene Ballsaal des Schlosses



[ø] Applause segue

rall.

Andante

A tempo

             



5



           p



f

   

sfz

      

  

 

       

A Molto maestoso             



                                  

 

f

fp



 

    

    

… Weg zum Tanzsaal, in dem der Ball stattfinden soll.

 

    

Der noch leere Tanzsaal des gräflichen Schlosses strahlt im Glanz zahlreicher Kerzenlüster. …

  8                 

 

                                

 



                

Abronsius: "Gefühle? Quatsch. Die Pflicht ruft!" [235] Die beiden Forscher machen sich ebenfalls auf den …

   

   

11

11

 

 

10.01.2009 13:45

 

11

 

 

… Professor ABRONSIUS und ALFRED haben sich eingeschlichen. …

   

      

               

II / 10. Tanzsaal

                              

    

                       

 

poco rit.

 

    

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



225

B    

… Sie hören KOUKOL, der die letzten Kerzenlüster aufstellen will, kommen und verstecken sich. …

15

















Koukol: "Skiriak!”

pp

 

 

 

C Allegro  

21

 

 

  

 



 

 

 

  



p

     

3

3

3

          

    

    3                

3



3

   

3

3

  

3

3

   

  

3

3

3

3

3

        

         

3

                       

 

32



    

     

… Die Prozession der VAMPIRE vom Friedhof ins Schloss endet im Tanzsaal, in dem sie sich nun einfinden.

27



  

f

                   



  

3

3

    3

  

        

          3

                     

        

3

        

          

  3

        

        

  

         

3

Professor ABRONSIUS und ALFRED schlagen zwei VAMPIRE, die an ihrem Versteck vorbei kommen, bewusstlos und ziehen sie unbemerkt aus dem Tanzsaal. …

   

37



    

 

 

       

 

  

       

W.Bl.

3

        

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

3

        

 

    

C.B.

                                 3

3

3

II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45



226

 

43

 

… Schliesslich sind alle VAMPIRE versammelt. Nun tritt auch Graf von KROLOCK auf. …

poco rall.

                         3

3

3

3

3

                

fff

 

      Alswirver sam - meltwar'n            

49



 















 





3

3

3

3



II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45



       



 

 

Krolock

  

 

 

Seid will - kom - men, Brü - der, in die - sem Saal!











 







 





 









           



 

 

beimletz ten Mal waruns re

  

 

 

 

 

                Ihr wart be - trübt, a - ber ich sag - te euch:                           E Più mosso / Rock 57        reich."                                    53

3

… Langsam schreitet er die grosse Wendeltreppe herunter und begrüsst seine Gäste.

D Meno mosso                     



3



            3

3

3

45

 

3                          

3

 

MahlzeiteinBau er,aus ge - mer geltund bleich.

  

 





 





 





          

"Ist

 

 





 



 







     

 





näch - ste Jahr

  

 

  

 

 



rit.

ein Jahr ma - ger, wird das

 



 



 



                       

        

 

 

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

227

       

59



 

 

 



       

   

Wir, die e - wig le

 

 



-



ben

 

   



ver - zehrt die Sucht nach

 

 

2 boys (loco) & girls

Vampire



   



      



Wir ha - ben da von nie - mals

boys









fri - schem Blut.

 

 



  

je



    

ge - nug?



  







Ha - ben

wir

 wir

  







ge - nug.

da - von

je







          





  

  

  



                                               

je

da - von

ge - nug?





63

 



                               

61

 



Ha - ben

Krolock

              

Herbert

 

 





 

Herbert



Ha - ben

Krolock

  



   









  

 



 wir



                                                 Je - des Op - fer,

das

uns nährt,

 

 

 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

ver - mehrt auch

 

uns - re Brut.

 

 

Ha - ben

wir

  II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45

228

  (Vampire)   65

          



 



   



      



Wir ha - ben da -von nie - mals





 

je





 







ge nug?

 

[250]

da - von



  

je

ge - nug.

     



  







  



  

                                             

je

da - von

ge nug?





  

 

F                       67

        



  

                   

 









     

   

II / 10. Tanzsaal

      

 

        



            Die Angst vorm Nüch - tern sein









   

    

                    

       

70

10.01.2009 13:45

denn die Lee - re in uns drin wächst je - den Tag.

             

                 

          

Nichts macht uns satt,die Gier kommt nie zur Ruh,

    





  

   

ver - folgt uns

             

   

   

           

 









 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

229

           72

                                                        im- mer - zu.



          Gastein - ge -trof         

75



 G         







[231]

Krolock

               

 

 

 

  

Doch ich hei ße euch hof - fen! Wie von mir pro - phe - zeit,

 

            

  

rit.

    

   

- fen, geschmücktund be - reit,

         

        

78



 



    

sichder



      

            



    



Au- gen der Nacht,

    

     

   

Dun kel heit

    



zuweih'n.



   

Meno mosso

Ei - ne Schön - heit mit den

      

         

       

 

             

ist ein

    

 

 

 



  

ein ver - wunsch - nes Ster - nen -

         

 

 

   

                            - kind. Zärt - lich wie der Wind und für mich be - reit ver - zau - bert un - sern Mit - ter - nachts - ball!                                        

81



    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

    

   

II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45

230

                       

H A tempo                poco rit.

84



    

    

3

Doch sie ge - hört nur

                 

 

 

                     euch ist ge - dacht Denn seit ge - stern A - bend                               

87



   

 

 

mir. Kei - ne Sor - ge! Auch an

 

 

 



    

3          3

sind

hier in mei - nem

 

 

 

       

 

 

   

 

La - by-

   

6

 



 

                    - rinth, nur für euch be - stimmt, zwei Ster - bli- che zum Blei - ben ver - dammt, 3       3                     

90

 



 



          ver -

 

    

 

Professor ABRONSIUS und ALFRED haben sich derweil die Kleidung der beiden Vampire, die sie K.O. geschlagen haben, angezogen und so unauffällig wie möglich unter die Vampire gemischt.Von KROLOCK präsentiert seinen Gästen SARAH, die in ihrem roten Ballkleid ebenfalls die Wendeltreppe herunter kommt. ABRONSIUS muss ALFRED zurückhalten. Auch die VAMPIRE gehen auf SARAH zu, der Graf bedeutet ihnen jedoch, SARAH nicht zu nah zu kommen. ALFRED sieht ängstlich Professor ABRONSIUS an, der von dem ganzen Spektakel eingermassen unbeeindruckt scheint.

I accel.       - dammt.                     



93

                  

II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45



molto rit.





                                          [233]

3

 

3

3

   

3

 

 

 

 

 



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

J Meno mosso [Maestoso]   girls            97

231

    



    



Gott ist tot. Nach ihm wird nicht mehr ge - sucht. boys

       



ff

 

     

Gott ist tot. Nach ihm wird nicht mehr ge - sucht. boys



 

            

  

          

 

 

 

         

Wir sind zum e

-

     

Wir sind zum e

-

wi

 

 



     



 

Le - ben ver - flucht.

Es zieht uns

näh - er zur Son - ne, doch wir fürch - ten das Licht.

Es zieht uns

  103                   



näh - er zur Son - ne, doch wir fürch - ten das Licht.

 

  



                         



 

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

 

 

    

  

       

lie -ben wir

      

   

   

   

Was wir nicht has - sen, das

 

 

lie -ben wir

Was wir nicht has - sen, das

                           

glau - ben nur Lü - gen, ver - ach - ten Ver -zicht.



 

                               glau - ben nur Lü - gen, ver - ach - ten Ver -zicht.

 

Wir

                   rit.

gen

Wir

                                                            

-

 



                       Le - ben ver - flucht.

gen

 

                                    100

-

                   



 

wi

 

        

   

II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45

232

K A tempo     

Mit einer bestimmenden Geste fordert der Graf SARAH auf, zu ihm in die Mitte des Ballsaals zu kommen. Nachdem SARAH der Aufforderung Folge geleistet hat,…

107

   

nicht.



          

nicht.

 

  

ff

  

 

 



   

  

 





  

  

    

   

 

 

      

 



     

 

 

fff

           

            

 



 

  

  

 

      

    

 

 

 

  

           

rit.

 

 

 

   



 

…KROLOCK beisst zu. Professor ABRONSIUS muss darauf den ohnmächtigen ALFRED betreuen.

L A tempo 113             

 

   

   

                    

           

116



… genießt von KROLOCK einen kurzen Moment SARAHS Nähe. Dann ist der Moment gekommen. KROLOCK öffnet den Mund. SARAHS abwehrender Arm nützt ihr nichts mehr…

110





                                

      

             

   

     

     

II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45

     

    

 

     

           

                     

  

        

          

    

   

         

 

 

   

 

 

 

       

             

             

    

     

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



                        

 

119

 

121



  

 

 

    

     122



         





zum

Le

Ensemble

 

f

 

Sie ist

-

          

                                    

           

233





ben

er

-

wacht,

                



  

6

6

Nachdem KROLOCK sein Opfer auf dem Arm an den geifernden VAMPIREN vorbei getragen hat, setzt er sie wieder ab und führt sie in die Saalmitte, wo SARAH zusammenbricht.

             die E - wig - keit be - ginnt heut' Na

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

cht.

 

 



Die E - wig - keit be - ginnt

  

   [251]



           rit.











Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 



  















     

 Sarah

Krolock

p simply

heut

           

                             Du hast dich ge -sehnt da - nach, dein Herz zu ver - lier'n. Jetzt ver -lierst du fast den Ver-stand.                   





6

       

124 M A tempo      Nacht.  

  



 



     

To -

      

To -

    II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45

234

                

127

(Sarah)



- ta - le Fin - ster - nis. Ein Meer von Ge - fühl und kein Land.

                  (Krolock)



- ta - le Fin - ster - nis. Ein Meer von Ge - fühl und kein Land.

    

 

   

 

 

  

 



                           

(+ Fl. )



  









  

               

rall.





  

        



130



Ein - mal dach - te ich, bricht Lie - be den Bann.





  





  



   



 





                   



dictated

- ta - le Fin -ster - nis, wir fal - len, und nichts was uns

                      - ta - le Fin -ster - nis, wir fal - len, und nichts was uns          



  

To-

 

Jetzt zer - bricht sie gleich dei - ne Welt.

   

132



    

colla voce

II / 10. Tanzsaal 10.01.2009 13:45

 

 



 





    



 

 





 [244]

hält.





hält.

 

 

mf

      

 

To-

 

      

 

 [238]

 

 

  p

warmly

 

 

segue

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

235

II / 10a. Menuett - revised Oberhausen 2008 II. Akt, Szene 10a Ballsaal des Schlosses



KROLOCK packt SARAHS Arm und zeiht sie wieder auf die Beine. Er beginnt mit ihr das alljährliche Menuett zu tanzen. HERBERT animiert die VAMPIRE, es ihnen gleich zu tun, was offensichtlich nicht auf allgemeine Begeisterung stößt. Die Wendungen und Partnerwechsel des Tanzes bringen ALFRED, SARAH und Professor ABRONSIUS abwechselnd zusammen. In diesen kurzen Augenblicken verständigen sie sich.

[ø] [Krolock fasst seinen Umhang]

      

       



Leicht

p

         

  

    

       

    

[everybody dance]





            

           

                         



       

                 

              

6

   

Alfred (zu Sarah): "Sarah! Ich bin's! Ich werde dich retten! [243]

                           

               

11

                               



              

16

       

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

        

[Transition]



      





    

  

              





     II / 10a. Menuett 10.01.2009 13:47



236

A [B-Section]                                                       

21



                                

  







Ob.

mp

  



   



   

Abronsius (zu Alfred): "Pst! Er hat sie zwar gebissen, aber sie lebt noch."

[Ups and Downs]

27

   

    



  

     

                                                                                                                    33                                 





37



B [Repeat]       Ob.



  

         

      

p

    

   

     

          



Abronsius (zu Sarah): "Eine ordentliche Bluttransfusion, mein Kind, und zwei, drei Tage Ruhe und du bist wieder frisch wie der junge Morgen!"   

     

41

WWs           

    

II / 10a. Menuett 10.01.2009 13:47

          

   

     

         

      

          



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

237



   

45

Ob.

mp

    

  



     

  

[Weaves]

                                                        



 



    



 

Abronsius (zu Alfred): "Wir nehmen sie in die Mitte, dann ich zähle bis drei, und wir laufen zur Tür!"

 

C

                                                                        55                                                  50



 



 



 



 

 











           



 

              



 

Die VAMPIRE tanzen vor dem Spiegel. Sie bemerken, dass nur Professor ABRONSIUS, ALFRED und SARAH reflektiert werden, worauf HERBERT seinen Vater aufmerksam macht.

  

60



Ob.



  

    

       mp                                                











  

     

                          

… Langsam rit.gruppieren sich die VAMPIRE vor den dreien, die für ein paar Sekunden unverdrossen weiter tanzen, bis auch sie die Situation erfassen und zurückweichen.

65



  D                                      

 



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008











morendo / schlampig







   



II / 10a. Menuett 10.01.2009 13:47

238

II / 10b. Wildnis (2) - cut version Oberhausen 2008 II. Akt, Szene 10b Schloss - Wildnis Immer noch keine Reaktion von ALFRED und SARAH. ABRONSIUS ABRONSIUS wendet sich und macht begibt sich langsam wieder auf seine ursprüngliche Position und sieht die Anstalten zu fliehen. Doch ALFRED und SARAH bewegen sich nicht von der Stelle. VAMPIRE an. Er versucht ein letztes …

[ø] segue

    



Langsam

    

 

 Str. trem.  



"Drei!!! …



 

 

 

 

ALFRED ist entsetzt. Er läuft zu einem der Kandelaber, greift ihn sich und rennt mit einem lauten Schrei damit auf KROLOCK und die VAMPIRE zu, deren räumliche Distanz zu SARAH und ABRONSIUS kleiner geworden ist. Graf von KROLOCK ergreift die Knapp vor dem Vampirgrafen bleibt ALFRED stehen. Seine Aktion zeigt keinerlei Wirkung. Die VAMPIRE scheinen eher amüsiert und versuchen Initiative und befiehlt seinen VAMPIREN, die hinter ihm stehen: ihn nachzuahmen. Die VAMPIRE amüsieren sich immer mehr über ALFREDS verwirrtes Gesicht. ABRONSIUS nutzt diesen Augenblick, greift sich einen zweiten Kandelaber und bildet zusammen mit ALFRED ein Kreuz aus den beiden Kandelabern. … Abronsius: Krolock: Krolock: "Drei!!!" [248] "Saugt sie aus … " "… Buh!"



   



      







 

   





pp

  

4

Abronsius: "Eins … Zwei … Drei!"

Krolock: "Seid ihr bereit?"



 

 





 

  

 

lunga +Timp roll

Blitz und Donner ziehen herauf. Die VAMPIRE weichen mit Wutgeheul zurück . …

     

A

 

ff

     

II / 10b. Wildnis (2) 26.11.2008 12:33

 

Rasch - In 4

7



 

     

 

 

 

   

 

  

 

   

 

 

 

  Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

239 … Während KROLOCK seinen Diener KOUKOL ruft, …

   

9





      

 

 

B     



 

        



   

   



 

 

     



   

         

   

 

 

 

 

 

 

 



 



 



 



    

 

                          

  

  



   



 





                                           

Krolock: "Im Namen der Hölle, des Feuers und des Blutes: Ihnen nach! Hol sie zurück!!" [ ø ]

   

17

 

Krolock: "Koukol! Mach das Ding weg!"

… flüchten ALFRED, SARAH und ABRONSIUS aus dem in sich zusammenbrechenden Tanzsaal.



       

14

 

     



     

11

 





    



 

    

         

 

            

                                                  

             

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

KOUKOL nimmt die Verfolgung auf.

 



  

   



 



 

 

II / 10b. Wildnis (2) 26.11.2008 12:33

240

   

20



                                              

                 

23



  

     

        



     

 

 

 

C   

     

   

  





         

    

II / 10b. Wildnis (2) 26.11.2008 12:33



 

  



     



                

29





   

   

   





                                           

       

26

     

 



 

  

 

 

 

 

 



  

 

 

  

 

 

 

 

  

 



 



 

  





 

 

 

 

       

   

 

 

 

 

 

        

 

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

241 32



  

Auf ihrer Flucht (durchs Publikum zurück auf die Bühne) haben ALFRED, SARAH und ABRONSIUS …

 

 

 

   

D  

 



 

 

     

35





    

          

 

 



 

 

        

 

    

 

    

 

 

 

  

  



  

  

 

 

 

 

 

 

  

     

… einiges an Vorsprung vor ihrem Verfolger gewonnen. …

  





  

  

 

                                             sim.

 

38





      

… Ein paar mal sehen sich die Gejagten nach KOUKOL um. …





  

  

 

  

 



  

  

                       

41



    



 

… KOUKOL versucht, ebenfalls hastig um sich blickend, auszumachen, …

  

  

 

  



 



  



  

  

                                    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

II / 10b. Wildnis (2) 26.11.2008 12:33



242

 44    

  

  

  

  

… welchen Weg ALFRED, SARAH und ABRONSIUS genommen haben …

 

  

 

 



                                    



47



   

  

  

  

… Schließlich verliert er ihre Spur …

  

  

 

 

 

  

                                              



    

63

 

  

  

  

   

  

  

 

sfzp

                                                             



ABRONSIUS, ALFRED und SARAH atmen auf. Sie sind entkommen. ABRONSIUS, mit seinem Notizbuch beschäftigt, geht dem Liebespaar voraus und setzt sich schließlich auf einen Stein, um sich ganz seinen Notizen zu widmen.

E

    

67

   

70

       

  

 

 

II / 10b. Wildnis (2)

    

 

 

       

  

 

    

 

       

  

Hinter ihm bleiben ALFRED und SARAH stehen. SARAH sinkt vor Erschöpfung zu Boden und ALFRED kniet sich neben sie.

 

 p

             

26.11.2008 12:33

 

 

ff

      



 

   dim. e rall.

     

 

 

 

  

   

 

segue as one

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

243

II / 11. Draußen ist Freiheit (Reprise) II. Akt, 11. Szene Irgendwo in der Wildnis Transsylvaniens [ø] segue as one

 Moderato    



[In 2]

     

5



  Fl.

  

      

  

   

        





  

          







und be- schütz dich vor Ge - spens - tern.

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

 

  

   

 

  

8





Ruh dich aus in mei - nem

   

  

   

 

 

     Ich bleib für dich wach,



   

 



 

Jetzt wird al - les gut wir sind in Si - cher - heit.

     

     



             

Arm.

       



Sa - rah, du bist schwach.

Ob.     

p

  



Alfred





     

 

   

           



Un- ser Alp - traum ist vor - bei, der Tag ist nicht mehrweit.





       

 

  

  

     

   

II / 11. Draußen ist Freiheit (Reprise) 27.11.2008 11:25

244

poco accel.

 Sarah  

12

Poco più mosso

      

         Al- les wird nun an - ders sein. Al- les wird nun an - ders sein.



    

    

Nie mehr ein - ge- sperrt,

nie - mals mehr al - lein.

    

Alfred

Nie mehr ein - ge- sperrt,

                        

mf

   

  

  

16





       

19

    Zei - gen was ich

  

         





wer - den vor - bei sein,

               

 

II / 11. Draußen ist Freiheit (Reprise) 27.11.2008 11:25

       

   



ba - den je - den

Tag.



   

   

        

   



  

    



     

     

  

rit.

    

  

molto rit.

          

  

ten.

    

Jen - seits der Wäl - der,

jen - seits der Ber - ge.

Al - les wird neu sein. ten.

jen - seits der Wäl - der,

jen - seits der Ber - ge.

Al - les wird neu sein.

         

         

         

  

  

   

    

 

  

Angst und Käl - te



      



nie - mals mehr al - lein.

fühl,

    

       

p



Geh'n wo- hin ich

    

              



mag,

      

       

   

    

 

    

ten.



   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

245 SARAH und ALFRED scheinen wieder zu Kräften gekommen zu sein und stehen gemeinsam auf. SARAH fällt anscheinend doch noch etwas schwach in ALFREDS Arm zurück.

A Maestoso, molto rubato     

23

Draus

-

   



Draus

-

     

ff

3







sen

Frei





sen

ist

   3



-

Frei

-

 

 

 

3

 

ist



3

gibt

   



es

ein



gibt

es

     



 

3



  3

3

heit, dort



heit, dort

 





Land



in

Land

in



 

 

3

 

3

ein





 3      3 



  



3

27







B Agitato  Alfred       

 

 dem

 dem

 

 3      3





Kei - ne Mau - er, die uns je trennt

      p

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

      



wo

der





wo

der

 

 

 



  





3

  

3



  Kei - ne





al - le

 

  3











Ho - ri



-



3

-

  

   

   3    3

3



be - ginnt,



zont



be - ginnt,

 

3

3

Wun - der

 

zont

 

Wun - der







Ho - ri

3

al - le

3

31

  



 

 

   3    3

3





mög - lich



 sind.



mög - lich

 

 sind.

  3

 





 

      3

3

3

            Gren - ze die wir nicht ü - ber - win

    

            

   

-

den.

Bleib bei

                      II / 11. Draußen ist Freiheit (Reprise) 27.11.2008 11:25

246

 

35





   mir,  

   



  



denn mit

dir

  

        

  

  

  

bis zu den

Ster - nen geh´n,

kann ich

  

   bis

in

die

  

  

                                                              kann ich

      

bis zu den

Ster - nen geh´n,

bis

in

die

SARAH löst sich aus der Umarmung. Ihr Kopf ist nach unten geneigt und mit jedem neuen Aufblicken öffnet sich ihr Mund ein Stück weiter. Ihr sind Vampirzähne gewachsen. Gierig blickt sie zu ALFRED.

molto rit.

   

40



    Zu





- kunft

C Maestoso, molto rubato   



Zu - kunft

     

sehn...

Draus

Draus

6

6

   

42



ist

sen

ist



-



heit,

3

-

-

3

3

3

3

             3 3 3 

        Frei heit, nun                 

sen

3



3

-



                                 sehn...

 

Frei

-

 



      



Sarah

3

nun

3















gibt

es

nichts

mehr

was

uns

trennt.





uns

trennt.



gibt





es

nichts



mehr

              3

3

3

3



was

                        3

3

3

3

  3 3 3  3  3               3   3 3 3 3   3   3

II / 11. Draußen ist Freiheit (Reprise) 27.11.2008 11:25

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

247

   

45

 

molto rit.











SARAH stürzt sich auf ALFRED, beißt ihm in den Hals und lässt ihn dann zu Boden sinken.

            Draus sen ist Frei… dictated                                                              3 3   3 3 3 3 3 fff       3 3    3                      3 3 3  3        D Maestoso  48                             Draus

-

sen

ist

Frei…

 

 



 

 51        



 54    

            3

3

3

3

 

 

                   3

3

3

 

 

 

 

3

 

            3

3

 

3

3

   

   

3 3

 

 

 

 

 

   

   

3

  

    3

 

 

                         3 3 3  3 3 3  3  

3

 

ALFRED bemerkt Blut an seiner Hand. Alfred: "Was ist das?" Ob.

 

        mp                                                                   3 3 3 3 3 3  



 

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

ALFRED folgt der Aufforderung.

3

3

57

Vlc.

Sarah: "Blut, Liebling. Leck es ab!" [ ø ] Alfred: "Gar nicht so schlecht..." [ ø ]

                

  

  

 

rall.

 

     

   

       segue as one

II / 11. Draußen ist Freiheit (Reprise) 27.11.2008 11:25

248

II / 12. Finale 2 II. Akt, 12. Szene Wildnis - Hier und Jetzt ALFRED windet sich auf dem Boden und SARAH beißt erneut zu, um ihn endgültig zum Vampir zu machen, bevor sie von ihm ablässt. ABRONSIUS, der von dem ganzen Szenario hinter sich nichts mitbekommen hat, unterbricht seine Notizen kurz um zu resümieren. [ø] segue as one

Medium - Slow Rock

          



Abronsius

   

 

   

f









    



               



 

 

       



  

II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

      

Wenn man



A





     

  

Durch mei - ne For - schung hab ich

  

       

 

 

  

                  

den Be - weis er - bracht: Es gibt Le - bend - to - te, hier je - den - falls.

    

 

       

                   

 

gelb sein vor Neid





10

     

 

mir nun den No - bel - preis ver - leiht.

   

 

  

Die Kö - nigs - ber - ger wer - den

        



      

 

       

7



  

Wir sind ent kom - men, meinVer - stand hat tri - um- phiert und die Mensch - heit vormVer - der - ben be - wahrt.

     4



    

 





   

      

Sie ver - las - sen die Sär-

 

 

 Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

249 14

        



-

ge bei

Nacht

und sau - gen

          

       

 





   

Le - ben - den das Blut aus dem Hals.

 

 

 





       

Zum Glück kann

  

 





B SARAH hat sich in der Zwischenzeit zu ALFRED gekniet und die beiden versinken in einer tiefen Umarmung.                            

17

un-sre Ver -nunft





sie ü - ber - win - den.



   



    

f

    



  

Uns' re

  





  

    

f

  

           

  

 

 

 

    

un - sre Me - tho - den be - währt.

 

  

   

  

    

  

      

Wir sind prak - tisch und auf

  

 

    

   

 

  

   



-

  

 



 

 

ge - klärt.

    

    

Der Fort - schritt ist

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

un - auf - halt





-

sam.

 

   

 

 



  

Die

rit.

    

 

 

 

   

Welt ist nicht mehr,was

 

  

 

…hält SARAH ihn zurück. Sie hat einen anderen Plan und deutet gierig auf das Publikum.

24



 

si - cher dank Geist und Wis - sen schaft.

   

      

Zie - le sind klar,





 

 

Wir sind

Nun sehen wir, dass auch ALFRED Vampirzähne gewachsen sind. Als er auf den Professor losgehen will, …

21



 

Brass

sie

war.

         II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

250

C Allegro ( q = 142)  

27



[ø]

Start Click

     

              (H.H. cue)

   

f





  

        

 

   

  

 

                                          

D

Nun übernehmen die VAMPIRE die Macht.

32 Magda





ABRONSIUS beendet unterdessen unbeirrt seine Ausführungen. ALFRED und SARAH verschwinden auf getrenntem Weg von ABRONSIUS (durchs Publikum).

”1 - 2 - 3 - 4 "

   



        

               

   





Nimm, was du







35











   



Herbert

  

II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49



  

  

  

     

dirdie Welt! Nur nicht zim - per - lich! Die Sit - ten sind rauh.

  



  

       

Zeig dei - ne

Faust

dennsonst wirst

Zeig dei - ne

Faust

dennsonst wirst

        

     

        du

ge - schla -

gen.Dräng'dich

du

ge - schla -

gen.Dräng'dich

        





     

       





              

  

Magda

 

      

          

 



 



   

 





dir ge - nom - men. Sei ein Schwein,o - der man macht dich zur Sau.

Raff dir Geld und kauf

39



     



   

kriegst, denn sonst wird



  



 

      Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

251 42

        



          vor, o - der du wirst ü - ber sehn.



       

vor, o - der du wirst ü - ber sehn.



   



  





     

45

        





- d're zu fra

-

gen,mußt du

ler - nen ü - ber Lei chen zu gehn.

  



     





      

       

ler - nen ü - ber Lei chen zu gehn.



men, statt an -

       

gen,mußt du



  

  

     





     

E

 Girls          48

Nichts wie raus aus der Nacht

  

Boys



     

-

   

Willst du be - stim -

  

- d're zu fra

         





men, statt an -

       

  

Willst du be - stim -

       

           

       

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

in die Son

-

ne, weil uns

end - lich kei - ne Schran - ke mehr hält.

in die Son

-

ne, weil uns

end - lich kei - ne Schran - ke mehr hält.

               

Nichts wie raus aus der Nacht

     

       

 

 

 

 

          

 

 

 

 

      

    

    II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

252

      51

      



     

  

 



Un - sre

 



Un - sre

             

 

              54

 



tot, doch wir le

-

ben, so - lang

        

     

tot, doch wir le

-

    

  

  

ben, so - lang

             57

Und bald ge - hört uns die Welt.

                   Und bald ge - hört uns die Welt.









    

un - s're Me - tho - den be währt.

          

   

Zie - le sind klar,

   

         ihr uns nährt!

Wir sind im

                  

ihr uns nährt!

 

  

 

Wir sind im

 

      

Wir sind

        

  



Kom - men.

    

Kom - men.

     

                    

            



        



Undbald ge - hört uns die Welt.

    

  

un - s're Me - tho - den be währt.

  

Wir sind

    

           

 

 

Undbald ge - hört uns die Welt.

    

       Wir tau - chen aus der

  

        

Wir tau - chen aus der





                               



II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

Zie - le sind klar,

        

    

    

          

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

60 F     

253

      

            Nacht. Paß auf! Jetzt woll'n wir         Nacht. Paß auf!



  



Jetzt woll'n wir

     

         63

      



 

  

   

al les und ganz.





Paß auf!

  

    



- den die Vam - pi - re zum

           - den die Vam - pi - re zum     (Low Boys)





         

Stecktden

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

  



 

     

Jetzt wolln wir



       Jetzt wolln wir 

 

 sfz

       

        

Jetzt la

-

den die Vam- pi - re zum

  

Low Girls

Tanz!

Jetzt la Low Boys

        



  

  

- den die Vam- pi - re zum               

    

Jetzt la



  

  

Him- mel in Brand!

  

Tanz!

 

Und streut Lu

 



        

Tanz!

Jetzt la -

1.x tacet



Jetzt

         

 

Und streut Lu

                  Him- mel in Brand!

    



  

Und streut Lu



-

zi - fer Ro -

sen! Die Welt

la - den die Vam - pi - re

zum

la - den die Vam - pi - re

zum

         

Tanz! Jetzt High Boys ( 2nd and 3rd time)

Him- mel in Brand!

       

         

            

Herbert



Paß auf!

G Repeat twice            

Stecktden

(Low Girls)



   

Glit - zer und Glanz.

High Girls & Magda & High Boys (1st x)

         

 

    

   



                               sfz 

67

      

 

Paß auf!

Paß auf!

   

 

Glit - zer und Glanz.

  

al les und ganz.

  

    

               

-

zi - fer Ro -

sen! Die Welt

               

-



zi - fer Ro -



sen! Die Welt

  



II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

254

             70

   

     

ge hörtden Lügnernundden Rück - sichts - lo



      Tanz! Tanz!

 

sen. Reicht den

Mör derndieHand! Kriechtim Staub

         



          



           

Wir wol - len

al - les

und

ganz!

Wir wol - len

al - les

und

ganz!

     

             ge hörtden Lügnernundden Rück

     

ge hörtden Lügnernundden Rück - sichts - lo



-

       

-

sen. Reicht den

  

Jetzt

  

Jetzt

       

Mör derndieHand! Kriechtim Staub

       

sen. Reicht den Mör derndieHand! Kriechtim Staub                                                  

 

   



- sichts - lo







-

  



                    

1.2.

73

vor denGro - ßen.Die Welt

           

ge hörtden Kriechernundden Gna



              la - den dieVam-pi - re zum Tanz! la - den dieVam-pi - re zum

Tanz!



     

- den - lo

-

sen. Steckt den

     

             



Wir wol - len

al - les

und ganz!

Wir wol - len

al - les

und ganz!

ge hörtden Kriechernundden Gna

                     vor denGro - ßen.Die Welt ge hörtden Kriechernundden Gna



  

        



                      vor denGro - ßen.Die Welt





           

- den - lo

-

sen. Steckt den

     

                                                 



II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

   





   





- den - lo



-

  

sen. Steckt den



 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

255

     76

[Hip-Hop] H Girls               

3.

    

Gna

-

den - lo

-

sen.

Wirwoll'n tun,was uns Spaß macht,und so sein,wie wir sind. Boys

            Wir wol - len

al - les

              

und ganz

Wirwoll'n tun,was uns Spaß

            

     

Wir wol - len

Gna

     Gna



al - les

und ganz

    

-

den - lo

-

sen.

    

 



   

    

  

    

79

   

       



den - lo



-







Girls & Low boys



High boys







Wirwoll'n tun,was uns Spaß

    

 

  



macht,und so sein,wie wir sind.

  

    



  

Wirver stek - kenunsnicht mehr.Der Tanz







derwil den Her zen be -

                Wirver stek - kenunsnicht mehr.Der Tanz



   

              







                                

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



              

sen.

  



Magda & Herbert

                      -

macht,und so sein,wie wir sind.

   

          

    

derwil den Her zen be -

 

Special Low Boys





Es Magda & Herbert





Es

      

  



II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

256

& Low boys)   (Girls       83

I

- ginnt. (High boys)

    

     Jetzt







la - den

die

    





- ginnt. Jetzt la - den Special Low Boys & Magda & Herbert

     la



   

               

-

ff

     86

   

den die



pi

      

und ganz!



al - les

Es

la





    

la

 



II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

-









    

 

      

zum

Tanz.

 



Jetzt la - den

Vam

-

Vam

-



pi

die Vam - pi - re zum

 

  

-

re

zum

 

   pi re          

 

   

zum

     

  



Wir - wol - len

al - les

und





Wir - wol - len

al - les

und

ganz!



Wir - wol - len

al - les

   

       

              

      

 

   

 

  

          

den die

den die

Tanz!

       



      

zum

   



Tanz.

   

    

 

   

   

re

-

Tanz!

  



                Es

Tanz!

     Tanz.

 

zum

    

Vam - pi - re



 

al - les





-



Wir wol - len

Vam - pi - re

die

       

Wir wol - len

    

         

-

       

                  89     

Vam





     

 

ganz!



      und

 

ganz!

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

257

J [Dance-Break]    









 







        



 





91









95



        

ff

Hr.

   

 

 

        



   

 

 

 

        

  105

 



 

 

     



 

 

     

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   

     

 

 

       

   

 

 

 

   

   

  

 

     



Girls

 

 

 

 



Boys



 

   

 

 

 

 

     

   

           

 

          

          

 

   

 

 

 

 

 

 

 

   

              

      

              

Wirwoll'n tun,was uns Spaß

Wirwoll'n tun,was uns Spaß

          

  



 

  

macht, und so sein,wie wir sind.

macht, und so sein,wie wir sind.

       

 

  

    

   





  



Wirwoll'n tun,was uns Spaß



 

 

K       

Magda & Herbert



    

   





 

     

       

                                      

 

100

 

           

 

    

macht, und so sein,wie wir sind.

II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

 

258

109



                         



113 L     

- ginnt.

     - ginnt.      la - den die                





ff

 

  



 

II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

Wir ver -stek - ken uns nicht mehr.Der Tanz



         



  

 

  

   



-



   

  

re

 







   

   



   

-







Tanz.

   



Wir wol -len al - les und ganz!



   

Es

   

 

  

     

  

    

 

  





  



  



  

re

 

Tanz!

zum

      



    

 

  





Tanz!

Tanz.

       

Wir wol - len al les und ganz!

 

Jetzt la -den die Vam - pi - re zum

Vam - pi



   

       

            

    

    

Jetzt la - den die Vam - pi - re zum

 





Wir wol -len al - les und ganz!

 

zum



der wil -den Her zen be -

       

Jetzt la -den die Vam - pi - re zum Tanz!

Vam - pi

        

      

            

der wil -den Her zen be -

Special Low Boys & Magda & Herbert Es





           

       la - den die               



           



Jetzt la -den die Vam - pi - re zum Tanz!

 

    

Low boys Wir ver -stek - ken uns nicht mehr.Der Tanz

           

   

117

[Cross-Over]

           



Girls & High Boys

   



Wir wol - len al les. Es

   



Es

   

  

      

  

    

 



   



  



Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008







    

   

la - den

die



den die

Vam

-

pi



-

-

den die

Vam

-

pi

-

   

   



  

   

 

 





Wir All boys

 

wol - len



al - les

 

und

wir

Wir

wol - len

al - les

und

    





           

    



 

  

          127

   





zum

Tanz.

  

zum

    

 

  

  





 

   









Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



   



 



wir



  Was

 

Was



     

     

2.

           

  

wir





      



      

1.

 



               wir trin - ken Blut wir ha - ben Null Mo - ral.                 Drs.+Perc.     







trin - ken Blut wir ha - ben Null Mo - ral.

aus die - ser Welt wird, ist uns scheiß - e - gal



   

M               

        

Tanz.



aus die - ser Welt wird, ist uns scheiß - e - gal

 





Tanz!

re

   



    

Vam - pi - re zum

re





    





      



      

124



Jetzt



-

 All girls   



   

scheiß - e - gal

    

      

scheiß - e - gal



  

We



 



We



 

.

   la     la



259

glis s

   121

 II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

260

      130

     



drink

         



blood and then we

eat your

soul.

your

blood and then we

eat your

soul.

gli

 1.   

We

bad times

roll.

We



- pi

   - pi

      

   

  -

-

    re

    

bad times

re

zum

 

10.01.2009 13:49

   

 

  

   



     

Jetzt

la



-

den die

Vam -

roll.

Jetzt

la

-

den die

Vam -

  

      

    

 

  

     

  





    

 

        





Tanz



Tanz

     

  



    

       

 

               

II / 12. Finale 2

 

  

roll.

   

       

        

      



bad times

     

No - thing's gon - na stop us, let the

     

        zum

       

     

   

          

    

    136   



 

roll.

  



 

bad times

     





  2.          

133





 

     

No - thing's gon - na stop us, let the

       

   

 

 

      

     

      



     

your

ss.



drink

 

      

  

      

    

 

        Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

261

  

  

139

Tanz

      Tanz







     

f

              

Str.

cresc.

  

               

  

 

 

 

 

     

 















 

     141

 





 

 

143       

 

   





  

Tanz

 

 











    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008





 

 

  

 



 









  

      

 



  

   

Tanz

 

 

               

                

   

 

 

   





 

      

   

   

    



 

   

 

 

 

 

  









 [ø]



[ø]

 

gli s

s.



         II / 12. Finale 2 10.01.2009 13:49

262

II / 13. Bows



(New Bows / Berlin)

 



5

 

A

Allegro

1



f  

 

Hns.



 



Dm

C

       

  

Drum Intro ad lib.

                    

                    

               



   

                             



 



  

    

 





Dm

     



13







 

 

 

 

 

   

        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

    

 

 

   

26.11.2008 13:33

     

 

 

   

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

  

 

     

 

   

         



 



F/A

 

    

       

 

 

       

C

Bb6

II / 13. Bows



F/A

     

9



   

          



Bb6



   

     

      

   

D7

   

        Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

263

B   



 



    

 

17

     



 

   



 



   Gm7

 

25









 

(+

28

  



 

 

 

 





Bb



      

   

  

     

   

C7

  









 

      





    



   

  

 





       



   

 

  

   

Bb'9



 

 



 

 

  



  





   

  

 

  



Dm7



 

  

   

  



C

    

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 

  



      





 

F

       

Dm7

  

C

  

   



                 

  





) sim. ad lib.

Bb'9



 

       

   

  

   

 

Am7

       



 

     

Gm7

21

 

  





    

   

 

  

F

  





              

      C



  

 

  

     II / 13. Bows 26.11.2008 13:33

264 will rock you”] D [“We tacet 1st & 2nd time           



31

      

ff crisp, rhythmic

     F



 





39



   

Csus4

 





 

 



 

  

 

1.2.3.

  

 

  

Bb'9

 

 

 

   

   

   

  

ff

  

F

 

  

Csus4

  

    

 

 

Dm7

  

   

   

f

   



Str.

cresc.

  

 

 

 

               

      

  

 

  

  

Gbmaj9/F

  

II / 13. Bows 26.11.2008 13:33

 

  

  

 

     

         

      

  

Fm9

       

                                    

 

 

Bb'9

F

    

    

 

 



    

 

  

       

Csus4





 

   

     

42

Dm7

4.

      

  

    

   

s.

35

1.- 4.x Git. Solo + Perc./Drs.

  

gl is



   

tacet 1st & 2nd time

 

 



            

       

      



fff



sffz

F



[Curtain]



 

Bomb

 

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

265

II / 14. Exit Music (Stuttgart Bows - Berlin Cut) [ø] Applause segue [Green light] 1

marcato strs.



 

3

3

3

3

               

  Guit. lead       

5





ff

     

  

3

3





9





3

    

  

3

 

  

3

     

  

3

3

3

3

3

    

    

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

 



3

3

 

3

      

 

3

3

3

3

 

  

3

 

3

     

 

  

 

3

 

   

3

3

   

 

3

3

3

3

3

               

 

   



3

       

            

    

  

      

3

 

3

      

 

  

 

3

3

        3    3         3                            3

3

      

3

3

 

  

  

3

 

  

 

       3

    

 

3

       

 

3

3

                

     

+ Orch.Hit



3

   

 

3

sim

 

3

   



3

      

3

 

3

 

  

3

3

3

      

3

    

 

 

  

3

3

 

3

    

 

     

  

 

 

3

3

3

            II / 14. Exit Music 27.11.2008 11:28

266 13





               

3

               3

3

   

       

 

   

      

  

    

 

 

      

16

3

3 3 3 3                               

3



                   



3

  

3

3

    rall.

   

 

    

 

3

3

3

3



 



         3

3

3

    

 

3

ss.



 

 

 

gli

 

   

s.

          3

  

 

 

3

  

 

 

glis





3

 3   3   3   3                   

3

3

3

3

3

 

3

 

   

                                                       3 3     

 

A

 

                                                         3     

19



3

3

   

21

  

3

  

Meno mosso

ff

27.11.2008 11:28

3

3

 

  

             

II / 14. Exit Music

3

3

3

   

 

  

   

   

3

3

3

        

3

3

   

    

   

    

 

 

 

  

         

   

   

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008



267

   

24

   

  

  

  

   



 

 

  



 

   

     

 

 

 



   



 



      

 



  

            

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008

   

       

   



  

 

 



     

   



            



 

 

   

    

 

 

   



        

 

 

 

 

  



    

 





  

 

   

 

ff

  

 

Poco meno

    

  

 

  

 

 

    

            

 

  

  

 

B

                 

            

32

 

             



        

 

 



   

26

29

  

   

 

rit.

   



  



      

 

             

       

       

               

        

 







        

 

     



                    

          

                     



 

II / 14. Exit Music 27.11.2008 11:28

268

    

  

35





  



 

       

      

 

  



                            

 

39









   

          

II / 14. Exit Music 27.11.2008 11:28









 

 

      

     



  

6

6

        

37

              6

 



 

         

                 

   

 

 

       



  

 

   

           

       



 

         

       



 



 

fp

      

        



  

  

fp

                       





sffz

 



sffz



 

 ENDE

Tanz der Vampire Oberhausen / KW 2008