Service Manual: CB 18S CB 27S CB 37S [PDF]

Zitiervorschau

SERVICE MANUAL

CB 18S CB 27S CB 37S

SERVICE MANUAL CB 18S CB 27S CB 37S Hydraulic Breaker

Hydraulic Breaker

1/1 Part number 51553915

Part number 51553915 English December 2018

© 2018 CNH Industrial Italia S.p.A. All Rights Reserved.

SERVICE MANUAL CB 18S CB 27S CB 37S

51553915 20/11/2018 EN

Contents INTRODUCTION Tools ......................................................................................... 89 [89.700] Hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89.1

51553915 20/11/2018

INTRODUCTION

51553915 20/11/2018

1

Contents INTRODUCTION Foreword - Important notice regarding equipment servicing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety rules - General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Safety rules - Personal safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Safety rules - Ecology and the environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Basic instructions - Shop and assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Torque - Bolt and nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Conversion factors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 General specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Dimension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Product identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Part identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

51553915 20/11/2018

2

INTRODUCTION

Foreword - Important notice regarding equipment servicing All repair and maintenance work listed in this manual must be carried out only by qualified dealership personnel, strictly complying with the instructions given, and using, whenever possible, the special tools. Anyone who performs repair and maintenance operations without complying with the procedures provided herein shall be responsible for any subsequent damages. The manufacturer and all the organizations of its distribution chain, including - without limitation - national, regional, or local dealers, reject any responsibility for damages caused by parts and/or components not approved by the manufacturer, including those used for the servicing or repair of the product manufactured or marketed by the manufacturer. In any case, no warranty is given or attributed on the product manufactured or marketed by the manufacturer in case of damages caused by parts and/or components not approved by the manufacturer. The manufacturer reserves the right to make improvements in design and changes in specifications at any time without notice and without incurring any obligation to install them on units previously sold. Specifications, descriptions, and illustrative material herein are as accurate as known at time of publication but are subject to change without notice. In case of questions, refer to your NEW HOLLAND CONSTRUCTION Sales and Service Networks.

51553915 20/11/2018

3

INTRODUCTION

Safety rules Personal safety This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible death or injury.

Throughout this manual you will find the signal words DANGER, WARNING, and CAUTION followed by special instructions. These precautions are intended for the personal safety of you and those working with you. Read and understand all the safety messages in this manual before you operate or service the machine.

DANGER indicates a hazardous situation that, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

FAILURE TO FOLLOW DANGER, WARNING, AND CAUTION MESSAGES COULD RESULT IN DEATH OR SERIOUS INJURY. Machine safety NOTICE: Notice indicates a situation that, if not avoided, could result in machine or property damage. Throughout this manual you will find the signal word Notice followed by special instructions to prevent machine or property damage. The word Notice is used to address practices not related to personal safety.

Information NOTE: Note indicates additional information that clarifies steps, procedures, or other information in this manual. Throughout this manual you will find the word Note followed by additional information about a step, procedure, or other information in the manual. The word Note is not intended to address personal safety or property damage.

51553915 20/11/2018

4

INTRODUCTION

Safety rules - General information Cleaning Clean the metal parts with cleaning solution that meets the standard and steam cleaning. (except for bearings) After cleaning, dry well, and inject oil in all parts. Also inject oil into the bearings after drying.

Inspection When disassembling parts, check all the parts. If there are any worn or damaged parts, replace them. Inspect carefully to prevent initial breakdowns.

Bearing Replace any loose bearings. Air dry bearings before installing them.

Needle bearing When inserting needle bearings, be very careful not to damage them. Apply grease to the section where the needle bearing will be inserted.

Gear Check that there is no wear and no damage.

Oil seal, O-ring, gasket Always install new oil seals, O-rings, and gaskets. Apply grease to sections where oil seals and O-rings will be inserted.

Shaft Check that there is no wear and no damage. Check the bearings and check for damaged oil seals on the shaft.

Service parts Install NEW HOLLAND CONSTRUCTION genuine service parts. When placing an order, check the parts catalog. It contains the NEW HOLLAND CONSTRUCTION genuine part numbers. Any breakdowns arising from the installation of non-genuine parts are not covered by the warranty.

Lubricants (fuel, hydraulic oil) Use the oil from the specified company or specified in the operator's manual or service Manual. Any breakdowns arising from any fuel or hydraulic oil other than those specified are not covered by the warranty.

51553915 20/11/2018

5

INTRODUCTION

Safety rules - Personal safety WARNING: This symbol indicates a precaution. It gives information concerning the safety of the dealer and those in the surroundings. Read and understand these precautions thoroughly before performing the work. Always comply with warnings and precautions so as to avoid any accidents. This section covers information related to overall safety. Check whether all warning labels are in place. Additional labels can be ordered from Service Parts. WARNING: Working with sloppy clothes or clothes with which safety cannot be ensured leads to damage to the machine and injury to the operator. Always wear clothes that ensures safety. In order to work more safely, it is recommended to wear additional safety equipment. Helmet, safety shoes, ear protection, goggles, work clothes, and gloves WARNING: Check hydraulic equipment. Work according to the procedure. Do not change the procedure. WARNING: Check that there is no one in the surroundings before draining the pressure from hydraulic circuits during machine hydraulic cylinder inspection. WARNING: Use gloves when handling high-temperature parts. WARNING: Bring the lower parts or attachments in contact with the ground before inspecting or repairing them. WARNING: Check that hoses and tubes are securely connected. If there is any damage to a hose or tube, replace it. Do not check for oil leaks by hand. Use cardboard or wood. WARNING: When removing an attachment pin or other hardened pin, use a hammer that has a soft head. WARNING: Wear eye protection when using a hammer to install a pin or when working with a grinder. At this time, use goggles or eye protectors that meet standards.

51553915 20/11/2018

6

INTRODUCTION

WARNING: Use work site protection when repairing the hammer. Check the oil, coolant, grease, and tools. Recover materials and parts as necessary. Pay enough attention to safety. WARNING: Some of the machine's parts are extremely heavy. Use an appropriate lifting equipment for such parts. For weights and procedures, see the specification chapter in this manual.

51553915 20/11/2018

7

INTRODUCTION

Safety rules - Ecology and the environment Soil, air, and water quality is important for all industries and life in general. When legislation does not yet rule the treatment of some of the substances that advanced technology requires, sound judgment should govern the use and disposal of products of a chemical and petrochemical nature. Familiarize yourself with the relative legislation applicable to your country, and make sure that you understand this legislation. Where no legislation exists, obtain information from suppliers of oils, filters, batteries, fuels, anti-freeze, cleaning agents, etc., with regard to the effect of these substances on man and nature and how to safely store, use, and dispose of these substances.

Helpful hints • Avoid the use of cans or other inappropriate pressurized fuel delivery systems to fill tanks. Such delivery systems may cause considerable spillage. • In general, avoid skin contact with all fuels, oils, acids, solvents, etc. Most of these products contain substances that may be harmful to your health. • Modern oils contain additives. Do not burn contaminated fuels and or waste oils in ordinary heating systems. • Avoid spillage when you drain fluids such as used engine coolant mixtures, engine oil, hydraulic fluid, brake fluid, etc. Do not mix drained brake fluids or fuels with lubricants. Store all drained fluids safely until you can dispose of the fluids in a proper way that complies with all local legislation and available resources. • Do not allow coolant mixtures to get into the soil. Collect and dispose of coolant mixtures properly. • The air-conditioning system contains gases that should not be released into the atmosphere. Consult an air-conditioning specialist or use a special extractor to recharge the system properly. • Repair any leaks or defects in the engine cooling system or hydraulic system immediately. • Do not increase the pressure in a pressurized circuit as this may lead to a component failure. • Protect hoses during welding. Penetrating weld splatter may burn a hole or weaken hoses, allowing the loss of oils, coolant, etc.

51553915 20/11/2018

8

INTRODUCTION

Basic instructions - Shop and assembly Shimming For each adjustment operation, select adjusting shims and measure the adjusting shims individually using a micrometer, then add up the recorded values. Do not rely on measuring the entire shimming set, which may be incorrect, or the rated value shown on each shim.

Rotating shaft seals For correct rotating shaft seal installation, proceed as follows: 1. Before assembly, allow the seal to soak in the oil it will be sealing for at least thirty minutes. 2. Thoroughly clean the shaft and check that the working surface on the shaft is not damaged. 3. Position the sealing lip facing the fluid. NOTE: With hydrodynamic lips, take into consideration the shaft rotation direction and position the grooves so that they will move the fluid towards the inner side of the seal. 4. Coat the sealing lip with a thin layer of lubricant (use oil rather than grease). Fill the gap between the sealing lip and the dust lip on double lip seals with grease. 5. Insert the seal in its seat and press down using a flat punch or seal installation tool. Do not tap the seal with a hammer or mallet. 6. While you insert the seal, check that the seal is perpendicular to the seat. When the seal settles, make sure that the seal makes contact with the thrust element, if required. 7. To prevent damage to the seal lip on the shaft, position a protective guard during installation operations.

O-ring seals Lubricate the O-ring seals before you insert them in the seats. This will prevent the O-ring seals from overturning and twisting, which would jeopardize sealing efficiency.

Sealing compounds Apply a sealing compound on the mating surfaces when specified by the procedure. Before you apply the sealing compound, prepare the surfaces as directed by the product container.

Spare parts Only use CNH Original Parts or NEW HOLLAND CONSTRUCTION Original Parts. Only genuine spare parts guarantee the same quality, duration, and safety as original parts, as they are the same parts that are assembled during standard production. Only CNH Original Parts or NEW HOLLAND CONSTRUCTION Original Parts can offer this guarantee. When ordering spare parts, always provide the following information: • Machine model (commercial name) and Product Identification Number (PIN) • Part number of the ordered part, which can be found in the parts catalog

51553915 20/11/2018

9

INTRODUCTION

Special tools The special tools that NEW HOLLAND CONSTRUCTION suggests and illustrate in this manual have been specifically researched and designed for use with NEW HOLLAND CONSTRUCTION machines or for attachments made for NEW HOLLAND CONSTRUCTION. The special tools are essential for reliable repair operations. The special tools are accurately built and rigorously tested to offer efficient and long-lasting operation. By using these tools, repair personnel will benefit from: • Operating in optimal technical conditions • Obtaining the best results • Saving time and effort • Working in safe conditions

51553915 20/11/2018

10

INTRODUCTION

Torque - Bolt and nut • Tighten alternating between left and right and top and bottom so that uniform tightening force is applied.

LPIL12CX00005EA

1

• If LOCTITE® was used on a removed bolt (there is something white sticking to the bolt when it is removed), clean the old LOCTITE® off with cleaning fluid, dry the bolt, then apply 2 - 3 drops of LOCTITE® to the thread section of the bolt. Torque table Bolt nominal M6 M8 diameter (size) Wrench 10 mm 13 mm Hexagon 6.9 N·m 19.6 N·m Tightenbolt (5.089 lb (14.456 lb ing torque ft) ft) 5 mm Wrench 6 mm Hexagon 8.8 N·m 21.6 N·m socket Tighten(6.491 lb (15.931 lb head bolt ing torque ft) ft)

M10

M12

M14

M16

M18

M20

17 mm 39.2 N·m (28.912 lb ft) 8 mm 42.1 N·m (31.051 lb ft)

19 mm 58.8 N·m (43.369 lb ft) 10 mm 78.5 N·m (57.899 lb ft)

22 mm 98.1 N·m (72.355 lb ft) 12 mm 117.7 N·m (86.811 lb ft)

24 mm 156.9 N· m (115.72 3 lb ft) 14 mm 176.5 N· m (130.18 0 lb ft)

27 mm 196.1 N· m (144.63 6 lb ft) 14 mm 245.2 N· m (180.85 0 lb ft)

30 mm 294.2 N· m (216.99 1 lb ft) 17 mm 343.2 N· m (253.13 1 lb ft)

51553915 20/11/2018

11

INTRODUCTION

Conversion factors Unit conversion rate -x→ ←÷9.807 4.448 0.0981 1.356 0.113 0.0981 0.1013 0.0069 133.3 3386 0.00981 0.00136 0.7355 0.746 9.807 4186 98067 0.001 0.1 1 x 10-6 0.0001

Gravitational unit kgf lbf kgf•cm lbf•ft lbf•in kgf/cm2 atm lbf/in2 mm Hg in Hg kgf・m/s lbf•ft/s PS HP kgf•m kcal kgf•s/cm2 cP P cSt St

SI unit N N N•m N•m N•m MPa MPa MPa Pa Pa kW kW kW kW J J Pa•s Pa•s Pa•s m2/s m2/s

Length Millimeters to inches mm In. 1 0.0394 2 0.0787 3 0.1181 4 0.1575 5 0.1969 6 0.2362 7 0.2756 8 0.3150 9 0.3543 10 0.3937 11 0.4331 12 0.4724 13 0.5118 14 0.5512 15 0.5906 16 0.6299 17 0.6693 18 0.7087 19 0.7480 20 0.7874 21 0.8268 22 0.8661 23 0.9055 24 0.9449 25 0.9843

mm 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

mm 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

In. 1.0236 1.0630 1.1024 1.1417 1.1811 1.2205 1.2598 1.2992 1.3386 1.3780 1.4173 1.4567 1.4961 1.5354 1.5748 1.6142 1.6535 1.6929 1.7323 1.7717 1.8110 1.8504 1.8898 1.9291 1.9685

51553915 20/11/2018

12

In. 2.0079 2.0472 2.0866 2.1260 2.1654 2.2047 2.2441 2.2835 2.3228 2.3622 2.4016 2.4409 2.4803 2.5197 2.5591 2.5984 2.6378 2.6772 2.7165 2.7559 2.7953 2.8346 2.8740 2.9134 2.9528

mm 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

In. 2.9921 3.0315 3.0709 3.1102 3.1496 3.1890 3.2283 3.2677 3.3071 3.3465 3.3858 3.4252 3.4646 3.5039 3.5433 3.5827 3.6220 3.6614 3.7008 3.7402 3.7795 3.8189 3.8583 3.8976 3.9370

INTRODUCTION

Inches to millimeters mm in. 0.3969 1/64 0.7938 1/32 1.1906 3/64 1.5875 1/16 1.9844 5/64 2.3813 3/32 2.7781 7/64 3.1750 1/8 3.5719 9/64 3.9688 5/32 4.3656 11/64 4.7625 3/16 5.1594 13/64 5.5563 7/32 5.9531 15/64 6.3500 1/4

in. 17/64 9/32 19/64 5/16 21/64 11/32 23/64 3/8 25/64 13/32 27/64 7/16 29/64 15/32 31/64 1/2

mm 6.7469 7.1438 7.5406 7.9375 8.3344 8.7313 9.1281 9.5250 9.9218 10.3188 10.7156 11.1125 11.5094 11.9063 12.3031 12.7000

in. 33/64 17/32 35/64 9/16 37/64 19/32 39/64 5/8 41/64 21/32 43/64 11/16 45/64 23/32 47/64 3/4

mm 13.0969 13.4938 13.8906 14.2875 14.6844 15.0813 15.4781 15.8750 16.2719 16.6688 17.0656 17.4625 17.8594 18.2563 18.6531 19.0500

mm 19.4469 19.8438 20.2406 20.6375 21.0344 21.4313 21.8281 22.2250 22.6219 23.0188 23.4156 23.8125 24.2094 24.6063 25.0031 25.4000

in. 49/64 25/32 51/64 13/16 53/64 27/32 55/64 7/8 57/64 29/32 59/64 15/16 61/64 31/32 63/64 1

Feet to meters ft. 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 m 3.048 6.096 9.144 12.192 15.24 18.288 21.336 24.384 27.432 30.480

1 m 0.305 3.353 6.401 9.449 12.497 15.545 18.593 21.641 24.689 27.737 30.785

Meters to feet m 0 1 　 ft. ft. ---- 　 3.2808 10 32.8084 36.0892 20 65.6168 68.8976 101.706 30 98.4252 0 131.233 134.514 40 6 4 164.042 167.322 50 0 8 196.850 200.131 60 4 2 229.658 232.939 70 8 6 262.467 265.748 80 2 0 295.275 298.556 90 6 4 328.084 331.364 100 0 8

2 m 0.610 3.658 6.706 9.754 12.802 15.850 18.898 21.946 24.994 28.042 31.090

2 ft. 6.5617 39.3701 72.1785 104.986 9 137.795 3 170.603 7 203.412 1 236.220 5 269.028 9 301.837 3 334.645 7

5 m 1.524 4.572 7.620 10.668 13.716 16.764 19.812 22.860 25.908 28.956 32.004

6 m 1.829 4.877 7.925 10.973 14.021 17.069 20.117 23.165 26.213 29.261 32.309

7 m 2.134 5.182 8.230 11.278 14.326 17.374 20.422 23.470 26.518 29.566 32.614

3 m 0.914 3.962 7.010 10.058 13.106 16.154 19.202 22.250 25.298 28.346 31.394

4 m 1.219 4.267 7.315 10.363 13.411 16.459 19.507 22.555 25.603 28.651 31.699

3 ft. 9.8425 42.6509 75.4593 108.267 7 141.076 1 173.884 5 206.692 9 239.501 3 272.309 7 305.118 1 337.926 5

5 7 4 6 ft. ft. ft. ft. 13.1234 16.4042 19.685 22.9659 45.9318 49.2126 52.4934 55.7743 78.7402 82.0210 85.3018 88.5827 114.829 121.391 111.5486 4 118.1102 1 144.357 147.637 150.918 154.199 0 8 6 5 177.165 180.446 183.727 187.007 4 2 0 9 209.973 213.254 216.535 219.816 8 6 4 3 242.782 249.343 252.624 2 246.063 8 7 275.590 278.871 282.152 285.433 6 4 2 1 308.399 311.679 314.960 318.241 0 8 6 5 341.207 344.488 347.769 351.049 3 2 0 9

51553915 20/11/2018

13

8 m 2.438 5.486 8.534 11.582 14.630 17.678 20.726 23.774 26.822 29.870 32.918

9 m 2.743 5.791 8.839 11.887 14.935 17.983 21.031 24.079 27.127 30.175 33.223

8 ft. 26.2467 59.0551 91.8635 124.671 9 157.480 3 190.288 7 223.097 1 255.905 5 288.713 9 321.522 3 354.330 7

9 ft. 29.5276 62.3360 95.1444 127.952 8 160.761 2 193.569 6 226.378 0 259.186 4 291.994 8 324.803 1 357.611 5

ft. 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

m 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

INTRODUCTION

Miles to kilometers miles 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 km 16.093 32.187 48.280 64.374 80.467 96.561 112.654 128.748 144.841 160.934

1 km 1.609 17.703 33.796 49.890 65.983 82.077 98.170 114.263 130.357 146.450 162.544

2 km 3.219 19.312 35.406 51.499 67.592 83.686 99.779 115.873 131.966 148.060 164.153

3 km 4.828 20.921 37.015 53.108 69.202 85.295 101.39 117.482 133.576 149.669 165.762

4 km 6.437 22.531 38.624 54.718 70.811 86.905 102.998 119.091 135.185 151.278 167.372

5 km 8.047 24.140 40.234 56.327 72.420 88.514 104.607 120.701 136.794 152.888 168.981

6 km 9.656 25.750 41.843 57.936 74.030 90.123 106.217 122.310 138.404 154.497 170.590

7 km 11.265 27.359 43.452 59.546 75.639 91.733 107.826 123.919 140.013 156.106 172.200

8 km 12.875 28.968 45.062 61.155 77.249 93.342 109.435 125.529 141.622 157.716 173.809

9 km 14.484 30.578 46.671 62.764 78.858 94.951 111.045 127.138 143.232 159.325 175.418

miles 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

2 miles 1.243 7.456 13.670 19.884 26.098 32.311 38.525 44.739 50.952 57.166 63.380

3 miles 1.864 8.078 14.292 20.505 26.719 32.933 39.146 45.360 51.574 57.788 64.001

4 miles 2.485 8.699 14.913 21.127 27.340 33.554 39.768 45.981 52.195 58.409 64.623

5 miles 3.107 9.321 15.534 21.748 27.962 34.175 40.389 46.603 52.817 59.03 65.244

6 miles 3.728 9.942 16.156 22.369 28.583 34.797 41.010 47.224 53.438 59.652 65.865

7 miles 4.350 10.563 16.777 22.991 29.204 35.418 41.632 47.846 54.059 60.273 66.487

8 miles 4.971 11.185 17.398 23.612 29.826 36.040 42.253 48.467 54.681 60.894 67.108

9 miles 5.592 11.806 18.020 24.233 30.447 36.661 42.875 49.088 55.302 61.516 67.729

km 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

4 cm2 25.806 90.323 154.839 219.355 283.871 348.387 412.903 477.419 541.935 606.452 670.968

5 cm2 32.258 96.774 161.290 225.806 290.323 354.839 419.355 483.871 548.387 612.903 677.419

6 cm2 38.710 103.226 167.742 232.258 296.774 361.290 425.806 490.323 554.839 619.355 683.871

7 cm2 45.161 109.677 174.194 238.710 303.226 367.742 432.258 496.774 561.290 625.806 690.323

8 cm2 51.613 116.129 180.645 245.161 309.677 374.194 438.710 503.226 567.742 632.258 696.774

9 cm2 58.065 122.581 187.097 251.613 316.129 380.645 445.161 509.677 574.194 638.710 703.226

in2 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Kilometers to miles km 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 miles 6.214 12.427 18.641 24.855 31.069 37.282 43.496 49.710 55.923 62.137

1 miles 0.621 6.835 13.049 19.263 25.476 31.690 37.904 44.117 50.331 56.545 62.758

Area Square inches to square centimeters in2 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 cm2 　 64.516 129.032 193.548 258.065 322.581 387.097 451.613 516.129 580.645 645.161

1 cm2 6.452 70.968 135.484 200.000 264.516 329.032 393.548 458.065 522.581 587.097 651.613

2 cm2 12.903 77.419 141.935 206.452 270.968 335.484 400.000 464.516 529.032 593.548 658.065

3 cm2 19.355 83.871 148.387 212.903 277.419 341.935 406.452 470.968 535.484 600.000 664.516

51553915 20/11/2018

14

INTRODUCTION

Square centimeters to square inches cm2 0 1 2 3 　 in2 in2 in2 in2 ---　 0.155 0.310 0.465 10 1.550 1.705 1.860 2.015 20 3.100 3.255 3.410 3.565 30 4.650 4.805 4.960 5.115 40 6.200 6.355 6.510 6.665 50 7.750 7.905 8.060 8.215 60 9.300 9.455 9.610 9.765 70 10.850 11.005 11.160 11.315 80 12.400 12.555 12.710 12.865 90 13.950 14.105 14.260 14.415 100 15.500 15.655 15.810 15.965

4 in2 0.620 2.170 3.720 5.270 6.820 8.370 9.920 11.470 13.020 14.570 16.120

5 in2 0.775 2.325 3.875 5.425 6.975 8.525 10.075 11.625 13.175 14.725 16.275

4 cm3 ） （ cc） 65.548 229.419 393.290 557.161 721.033 884.904 1048.77 5 1212.64 6 1376.51 7 1540.38 8 1704.25 9

5 cm3 ） （ cc） 81.936 245.807 409.678 573.549 737.420 901.291 1065.16 2 1229.03 3 1392.90 4 1556.77 5 1720.64 6

4

5

6 in2 0.930 2.480 4.030 5.580 7.130 8.680 10.230 11.780 13.330 14.880 16.430

7 in2 1.085 2.635 4.185 5.735 7.285 8.835 10.385 11.935 13.485 15.035 16.585

8 in2 1.240 2.790 4.340 5.890 7.440 8.990 10.540 12.090 13.640 15.190 16.740

9 in2 1.395 2.945 4.495 6.045 7.595 9.145 10.695 12.245 13.795 15.345 16.895

cm2 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Volume Cubic inches to cubic centimeters in3 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 cm3 ） （ cc） 　 163.871 327.742 491.613 655.484 819.355

1 cm3 ） （ cc） 16.387 180.258 344.129 508.000 671.871 835.742

983.226 1147.09 7 1310.96 8 1474.83 9 1638.71 0

999.613 1163.48 4 1327.35 5 1491.22 6 1655.09 7

2 cm3 ） （ cc） 32.774 196.645 360.516 524.387 688.258 852.129 1016.00 0 1179.87 1 1343.74 2 1507.61 3 1671.48 4

Cubic centimeters to cubic inches cm3 0 1 2 ） （ cc） 　 in3 in3 in3 ---0.0610 0.1220 10 0.6102 0.6713 0.7323 20 1.2205 1.2815 1.3425 30 1.8307 1.8917 1.9528 40 2.4409 2.5020 2.5630 50 3.0512 3.1122 3.1732 60 3.6614 3.7224 3.7835 70 4.2717 4.3327 4.3937 80 4.8819 4.9429 5.0039 90 5.4921 5.5531 5.6142 100 6.1024 6.1634 6.2244

3 cm3 ） （ cc） 49.161 213.032 376.903 540.774 704.645 868.516 1032.38 7 1196.25 8 1360.13 0 1524.00 1 1687.87 2

3 in3 0.1831 0.7933 1.4035 2.0138 2.6240 3.2343 3.8445 4.4547 5.0650 5.6752 6.2854

in3 0.2441 0.8543 1.4646 2.0748 2.6850 3.2953 3.9055 4.5157 5.1260 5.7362 6.3465

in3 0.3051 0.9154 1.5256 2.1358 2.7461 3.3563 3.9665 4.5768 5.1870 5.7972 6.4075

51553915 20/11/2018

15

6 cm3 ） （ cc） 98.323 262.194 426.065 589.936 753.807 917.678 1081.54 9 1245.42 0 1409.29 1 1573.16 2 1737.03 3

6 in3 0.3661 0.9764 1.5866 2.1968 2.8071 3.4173 4.0276 4.6378 5.2480 5.8583 6.4685

7 cm3 ） （ cc） 114.710 278.581 442.452 606.323 770.194 934.065 1097.93 6 1261.80 7 1425.67 8 1589.54 9 1753.42 0

7 in3 0.4272 1.0374 1.6476 2.2579 2.8681 3.4784 4.0886 4.6988 5.3091 5.9193 6.5295

8 cm3 ） （ cc） 131.097 294.968 458.839 622.710 786.581 950.452 1114.323 1278.19 4 1442.06 5 1605.93 6 1769.80 7

9 cm3 ） （ cc） 147.484 311.355 475.226 639.097 802.968 966.839 1130.71 0 1294.58 1 1458.45 2 1622.32 3 1786.19 4

8

9

in3 0.4882 1.0984 1.7087 2.3189 2.9291 3.5394 4.1496 4.7598 5.3701 5.9803 6.5905

in3 0.5492 1.1594 1.7697 2.3799 2.9902 3.6004 4.2106 4.8209 5.4311 6.0413 6.6516

in3 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

cm3 ） （ cc） ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

INTRODUCTION

Gallons (U.S) to liters 5 7 0 1 2 3 4 6 U.S.gal. 　 liters liters liters liters liters liters liters liters ---3.7853 7.5707 11.3560 15.1413 18.9266 22.7120 26.4973 10 37.8533 41.6386 45.4239 49.2093 52.9946 56.7799 60.5653 64.3506 102.203 20 75.7066 79.4919 83.2772 87.0626 90.8479 94.6332 98.4186 9 113.559 117.345 121.130 124.915 128.701 132.486 136.271 140.057 30 9 2 5 9 2 5 8 2 151.413 155.198 158.983 162.769 166.554 170.339 174.125 177.910 40 2 5 8 1 5 8 1 5 189.266 193.051 196.837 200.622 204.407 208.193 211.978 215.763 50 5 8 1 4 8 1 4 8 227.119 230.905 234.690 238.475 242.261 246.046 249.831 253.617 60 7 1 4 7 1 4 7 0 264.973 268.758 272.543 276.329 280.114 283.899 287.685 291.470 70 0 4 7 0 3 7 0 3 302.826 306.611 310.397 314.182 317.967 321.753 325.538 329.323 80 3 6 0 3 6 0 3 6 340.679 344.464 348.250 352.035 355.820 359.606 363.391 367.176 90 6 9 3 6 9 3 6 9 378.532 382.318 386.103 389.888 393.674 397.459 401.244 405.030 100 9 2 6 9 2 5 9 2

8

9

U.S.gal. 　 liters liters 30.2826 34.0680 ---68.1359 71.9213 10 105.989 109.774 2 5 20 143.842 147.627 5 8 30 181.695 185.481 8 1 40 219.549 223.334 1 4 50 257.402 261.187 4 7 60 295.255 299.041 7 0 70 333.109 336.894 0 3 80 370.962 374.747 2 6 90 408.815 412.600 5 9 100

Liters to gallons (U.S) liters 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 1 U.S.gal. U.S.gal. 0.2642 2.6418 2.9060 5.2836 5.5477 7.9253 8.1895 10.5671 10.8313 13.2089 13.4731 15.8507 16.1148 18.4924 18.7566 21.1342 21.3984 23.7760 24.0402 26.4178 26.6820

2 U.S.gal. 0.5284 3.1701 5.8119 8.4537 11.0955 13.7372 16.3790 19.0208 21.6626 24.3044 26.9461

3 U.S.gal. 0.7925 3.4343 6.0761 8.7179 11.3596 14.0014 16.6432 19.2850 21.9268 24.5685 27.2103

4 U.S.gal. 1.0567 3.6985 6.3403 8.9820 11.6238 14.2656 16.9074 19.5492 22.1909 24.8327 27.4745

5 U.S.gal. 1.3209 3.9627 6.6044 9.2462 11.8880 14.5298 17.1716 19.8133 22.4551 25.0969 27.7387

51553915 20/11/2018

16

6 U.S.gal. 1.5851 4.2268 6.8686 9.5104 12.1522 14.7940 17.4357 20.0775 22.7193 25.3611 28.0028

7 U.S.gal. 1.8492 4.4910 7.1328 9.7746 12.4164 15.0581 17.6999 20.3417 22.9835 25.6252 28.2670

8 U.S.gal. 2.1134 4.7552 7.3970 10.0388 12.6805 15.3223 17.9641 20.6059 23.2476 25.8894 28.5312

9 U.S.gal. 2.3776 5.0194 7.6612 10.3029 12.9447 15.5865 18.2283 20.8700 23.5118 26.1536 28.7954

liters 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

INTRODUCTION

Gallons (Imp.) to liters 0 1 2 Imp.gal. 　 liters liters liters ---- 　 4.5455 9.0909 10 45.4545 50.0000 54.5455 100.000 20 90.9091 95.4545 0 136.363 140.909 145.454 30 6 1 5 181.818 186.363 190.909 40 2 6 1 227.272 231.818 236.363 50 7 2 6 272.727 277.272 281.818 60 3 7 2 318.181 322.727 327.272 70 8 3 7 363.636 368.181 372.727 80 4 8 3 409.090 413.636 418.181 90 9 4 8 454.545 459.090 463.636 100 5 9 4

3

4

5

6

7

8

9

Imp.gal.

liters 13.6364 59.0909 104.545 5 150.000 0 195.454 5 240.909 1 286.363 6 331.818 2 377.272 7 422.727 3 468.181 8

liters 18.1818 63.6364 109.090 9 154.545 5 200.000 0 245.454 5 290.909 1 336.363 6 381.818 2 427.272 7 472.727 3

liters 22.7273 68.1818 113.636 4 159.090 9 204.545 5 250.000 0 295.454 5 340.909 1 386.363 6 431.818 2 477.272 7

liters 27.2727 72.7273 118.181 8 163.636 4 209.090 9 254.545 5 300.000 0 345.454 5 390.909 1 436.363 6 481.818 2

liters 31.8182 77.2727 122.727 3 168.181 8 213.636 4 259.090 9 304.545 5 350.000 0 395.454 5 440.909 1 486.363 6

liters 36.3636 81.8182 127.272 7 172.727 3 218.181 8 263.636 4 309.090 9 354.545 5 400.000 0 445.454 5 490.909 1

liters 40.9091 86.3636 131.818 2 177.272 7 222.727 3 268.181 8 313.636 4 359.090 9 404.545 5 450.000 0 495.454 5

　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Liters to gallons (Imp.) liters 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 Imp.gal. 2.2000 4.4000 6.6000 8.8000 11.0000 13.2000 15.4000 17.6000 19.8000 22.0000

1 Imp.gal. 0.2200 2.4200 4.6200 6.8200 9.0200 11.2200 13.4200 15.6200 17.8200 20.0200 22.2200

2 Imp.gal. 0.4400 2.6400 4.8400 7.0400 9.2400 11.4400 13.6400 15.8400 18.0400 20.2400 22.4400

3 Imp.gal. 0.6600 2.8600 5.0600 7.2600 9.4600 11.6600 13.8600 16.0600 18.2600 20.4600 22.6600

4 Imp.gal. 0.8800 3.0800 5.2800 7.4800 9.6800 11.8800 14.0800 16.2800 18.4800 20.6800 22.8800

5 Imp.gal. 1.1000 3.3000 5.5000 7.7000 9.9000 12.1000 14.3000 16.5000 18.7000 20.9000 23.1000

6 Imp.gal. 1.3200 3.5200 5.7200 7.9200 10.1200 12.3200 14.5200 16.7200 18.9200 21.1200 23.3200

7 Imp.gal. 1.5400 3.7400 5.9400 8.1400 10.3400 12.5400 14.7400 16.9400 19.1400 21.3400 23.5400

2 kg 0.907 5.443 9.979 14.515 19.051 23.587 28.123 32.658 37.194 41.730 46.266

3 kg 1.361 5.897 10.433 14.968 19.504 24.040 28.576 33.112 37.648 42.184 46.720

4 kg 1.814 6.350 10.886 15.422 19.958 24.494 29.030 33.566 38.102 42.637 47.173

5 kg 2.268 6.804 11.340 15.876 20.412 24.947 29.483 34.019 38.555 43.091 47.627

6 kg 2.722 7.257 11.793 16.329 20.865 25.401 29.937 34.473 39.009 43.545 48.081

7 kg 3.175 7.711 12.247 16.783 21.319 25.855 30.391 34.926 39.462 43.998 48.534

8 Imp. 1.7600 3.9600 6.1600 8.3600 10.5600 12.7600 14.9600 17.1600 19.3600 21.5600 23.7600

9 Imp.gal. 1.9800 4.1800 6.3800 8.5800 10.7800 12.9800 15.1800 17.3800 19.5800 21.7800 23.9800

liters 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

8 kg 3.629 8.165 12.701 17.236 21.772 26.308 30.844 35.380 39.916 44.452 48.988

9 kg 4.082 8.618 13.154 17.690 22.226 26.762 31.298 35.834 40.370 44.905 49.441

lbs. 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Weight Pounds to kilograms lbs. 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 kg 4.536 9.072 13.608 18.144 22.680 27.215 31.751 36.287 40.823 45.359

1 kg 0.454 4.989 9.525 14.061 18.597 23.133 27.669 32.205 36.741 41.277 45.813

51553915 20/11/2018

17

INTRODUCTION

Kilograms to pounds kg 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 lbs. 22.046 44.093 66.139 88.185 110.232 132.278 154.324 176.371 198.417 220.463

1 lbs. 2.205 24.251 46.297 68.344 90.39 112.436 134.483 156.529 178.575 200.622 222.668

2 lbs. 4.409 26.456 48.502 70.548 92.595 114.641 136.687 158.734 180.780 202.826 224.873

3 lbs. 6.614 28.660 50.707 72.753 94.799 116.846 138.892 160.938 182.985 205.031 227.077

4 lbs. 8.819 30.865 52.911 74.958 97.004 119.050 141.097 163.143 185.189 207.236 229.282

5 lbs. 11.023 33.069 55.116 77.162 99.209 121.255 143.301 165.348 187.394 209.440 231.487

6 lbs. 13.228 35.274 57.320 79.367 101.413 123.460 145.506 167.552 189.599 211.645 233.691

7 lbs. 15.432 37.479 59.525 81.571 103.618 125.664 147.710 169.757 191.803 213.850 235.896

8 lbs. 17.637 39.683 61.730 83.776 105.822 127.869 149.915 171.961 194.008 216.054 238.100

9 lbs. 19.842 41.888 63.934 85.981 108.027 130.073 152.120 174.166 196.212 218.259 240.305

kg 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

3 N 29.42 127.49 225.55 323.62 421.69 519.75 617.82 715.89 813.95 912.02 1010.08

4 N 39.23 137.29 235.36 333.43 431.49 529.56 627.63 725.69 823.76 921.83 1019.89

5 N 49.03 147.10 245.17 343.23 441.30 539.37 637.43 735.50 833.57 931.63 1029.70

6 N 58.84 156.91 254.97 353.04 451.11 549.17 647.24 745.31 843.37 941.44 1039.5

7 N 68.65 166.71 264.78 362.85 460.91 558.98 657.05 755.11 853.18 951.25 1049.31

8 N 78.45 176.52 274.59 372.65 470.72 568.79 666.85 764.92 862.99 961.05 1059.12

9 N 88.26 186.33 284.39 382.46 480.53 578.59 676.66 774.73 872.79 970.86 1068.92

kg 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

3 kgf 0.3059 1.3256 2.3453 3.3651 4.3848 5.4045 6.4242 7.4439 8.4636 9.4834 10.5031

4 kgf 0.4079 1.4276 2.4473 3.4670 4.4868 5.5065 6.5262 7.5459 8.5656 9.5853 10.6050

5 kgf 0.5099 1.5296 2.5493 3.5690 4.5887 5.6084 6.6282 7.6479 8.6676 9.6873 10.7070

6 kgf 0.6118 1.6315 2.6513 3.6710 4.6907 5.7104 6.7301 7.7498 8.7696 9.7893 10.8090

7 kgf 0.7138 1.7335 2.7532 3.7729 4.7927 5.8124 6.8321 7.8518 8.8715 9.8912 10.9110

8 kgf 0.8158 1.8355 2.8552 3.8749 4.8946 5.9144 6.9341 7.9538 8.9735 9.9932 11.0129

9 kgf 0.9177 1.9375 2.9572 3.9769 4.9966 6.0163 7.0360 8.0558 9.0755 10.0952 11.1149

N 　

Weight kilograms to newtons kgf 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 N 98.07 196.13 294.20 392.27 490.33 588.40 686.47 784.53 882.60 980.67

1 N 9.81 107.87 205.94 304.01 402.07 500.14 598.21 696.27 794.34 892.41 990.47

2 N 19.61 117.68 215.75 313.81 411.88 509.95 608.01 706.08 804.15 902.21 1000.28

Newtons to weight kilograms N 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 kgf

1 kgf 0.1020 1.0197 1.1217 2.0394 2.1414 3.0591 3.1611 4.0789 4.1808 5.0986 5.2006 6.1183 6.2203 7.1380 7.2400 8.1577 8.2597 9.1774 9.2794 10.1972 10.2991

2 kgf 0.2039 1.2237 2.2434 3.2631 4.2828 5.3025 6.3222 7.3420 8.3617 9.3814 10.4011

51553915 20/11/2018

18

---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

INTRODUCTION

Pressure Weight pounds/square inch to weight kilograms/square centimeter lbf/in2 (psi) ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 kgf/cm2 　 0.7030 1.4060 2.1090 2.8120 3.5150 4.2180 4.9209 5.6239 6.3269 7.0299

1 kgf/cm2 0.0703 0.7733 1.4763 2.1793 2.8823 3.5853 4.2883 4.9912 5.6942 6.3972 7.1002

2 kgf/cm2 0.1406 0.8436 1.5466 2.2496 2.9526 3.6556 4.3586 5.0615 5.7645 6.4675 7.1705

3 kgf/cm2 0.2109 0.9139 1.6169 2.3199 3.0229 3.7259 4.4289 5.1318 5.8348 6.5378 7.2408

4 kgf/cm2 0.2812 0.9842 1.6872 2.3902 3.0932 3.7962 4.4992 5.2021 5.9051 6.6081 7.3111

5 kgf/cm2 0.3515 1.0545 1.7575 2.4605 3.1635 3.8665 4.5695 5.2724 5.9754 6.6784 7.3814

6 kgf/cm2 0.4218 1.1248 1.8278 2.5308 3.2338 3.9368 4.6397 5.3427 6.0457 6.7487 7.4517

7 kgf/cm2 0.4921 1.1951 1.8981 2.6011 3.3041 4.0071 4.7100 5.4130 6.1160 6.8190 7.5220

8 kgf/cm2 0.5624 1.2654 1.9684 2.6714 3.3744 4.0774 4.7803 5.4833 6.1863 6.8893 7.5923

9 kgf/cm2 0.6327 1.3357 2.0387 2.7417 3.4447 4.1477 4.8506 5.5536 6.2566 6.9596 7.6626

lbf/in2 (psi) ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

kgf/cm2 　

Weight kilograms/square centimeter to weight pounds/square inch kgf/cm2 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 lbf/ in2(psi) 　 142.25 284.50 426.75 569.00 711.25 853.49 995.74 1137.99 1280.24 1422.49

1 lbf/ in2(psi) 14.22 156.47 298.72 440.97 583.22 725.47 867.72 1009.97 1152.22 1294.47 1436.72

2 lbf/ in2(psi) 28.45 170.70 312.95 455.20 597.45 739.70 881.94 1024.19 1166.44 1308.69 1450.94

3 lbf/ in2(psi) 42.67 184.92 327.17 469.42 611.67 753.92 896.17 1038.42 1180.67 1322.92 1465.17

4 lbf/ in2(psi) 56.90 199.15 341.40 483.65 625.90 768.14 910.39 1052.64 1194.89 1337.14 1479.39

5 lbf/ in2(psi) 71.12 213.37 355.62 497.87 640.12 782.37 924.62 1066.87 1209.12 1351.37 1493.62

6 lbf/ in2(psi) 85.35 227.60 369.85 512.10 654.35 796.59 938.84 1081.09 1223.34 1365.59 1507.84

7 lbf/ in2(psi) 99.57 241.82 384.07 526.32 668.57 810.82 953.07 1095.32 1237.57 1379.82 1522.06

8 lbf/ in2(psi) 113.80 256.05 398.30 540.55 682.80 825.04 967.29 1109.54 1251.79 1394.04 1536.29

9 lbf/ in2(psi) 128.02 270.27 412.52 554.77 697.02 839.27 981.52 1123.77 1266.02 1408.27 1550.51

---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

5 kpa 490.3 1471.0 2451.7 3432.3 4413.0 5393.7 6374.3 7355.0 8335.7 9316.3 10297

6 kpa 588.4 1569.1 2549.7 3530.4 4511.1 5491.7 6472.4 7453.1 8433.7 9414.4 10395.0

7 kpa 686.5 1667.1 2647.8 3628.5 4609.1 5589.8 6570.5 7551.1 8531.8 9512.5 10493.1

8 kpa 784.5 1765.2 2745.9 3726.5 4707.2 5687.9 6668.5 7649.2 8629.9 9610.5 10591.2

9 kpa 882.6 1863.3 2843.9 3824.6 4805.3 5785.9 6766.6 7747.3 8727.9 9708.6 10689.2

kgf/cm2 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Weight kilograms/square centimeter to kilopascals kgf/cm2 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 kpa 　 980.7 1961.3 2942.0 3922.7 4903.3 5884.0 6864.7 7845.3 8826.0 9806.7

1 kpa 98.1 1078.7 2059.4 3040.1 4020.7 5001.4 5982.1 6962.7 7943.4 8924.1 9904.7

2 kpa 196.1 1176.8 2157.5 3138.1 4118.8 5099.5 6080.1 7060.8 8041.5 9022.1 10002.8

3 kpa 294.2 1274.9 2255.5 3236.2 4216.9 5197.5 6178.2 7158.9 8139.5 9120.2 10100.8

4 kpa 392.3 1372.9 2353.6 3334.3 4314.9 5295.6 6276.3 7256.9 8237.6 9218.3 10198.9

51553915 20/11/2018

19

INTRODUCTION

Kilopascals to weight kilograms/square centimeter kpa 　 ---1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

0 kgf/cm2 　 10.197 20.394 30.591 40.789 50.986 61.183 71.380 81.577 91.774 101.972

100 kgf/cm2 1.020 11.217 21.414 31.611 41.808 52.006 62.203 72.400 82.597 92.794 102.991

200 kgf/cm2 2.039 12.237 22.434 32.631 42.828 53.025 63.222 73.420 83.617 93.814 104.011

300 kgf/cm2 3.059 13.256 23.453 33.651 43.848 54.045 64.242 74.439 84.636 94.834 105.031

400 kgf/cm2 4.079 14.276 24.473 34.670 44.868 55.065 65.262 75.459 85.656 95.853 106.050

500 kgf/cm2 5.099 15.296 25.493 35.690 45.887 56.084 66.282 76.479 86.676 96.873 107.070

600 kgf/cm2 6.118 16.315 26.513 36.710 46.907 57.104 67.301 77.498 87.696 97.893 108.090

700 kgf/cm2 7.138 17.335 27.532 37.729 47.927 58.124 68.321 78.518 88.715 98.912 109.110

800 kgf/cm2 8.158 18.355 28.552 38.749 48.946 59.144 69.341 79.538 89.735 99.932 110.129

900 kgf/cm2 9.177 19.375 29.572 39.769 49.966 60.163 70.360 80.558 90.755 100.952 111.149

kpa 　 ---1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

5 kgf·m 0.692 2.075 3.459 4.843 6.226 7.610 8.993 10.377 11.761 13.144 14.528

6 kgf·m 0.830 2.214 3.597 4.981 6.365 7.748 9.132 10.515 11.899 13.283 14.666

7 kgf·m 0.969 2.352 3.736 5.119 6.503 7.887 9.270 10.654 12.037 13.421 14.805

8 kgf·m 1.107 2.490 3.874 5.258 6.641 8.025 9.409 10.792 12.176 13.559 14.943

9 kgf·m 1.245 2.629 4.012 5.396 6.780 8.163 9.547 10.930 12.314 13.698 15.081

lbf.ft 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

5 lbf.ft 36.138 108.413 180.688 252.963 325.238 397.513 469.788 542.063 614.338 686.613 758.888

6 lbf.ft 43.365 115.640 187.915 260.190 332.465 404.740 477.015 549.290 621.565 693.840 766.115

7 lbf.ft 50.593 122.868 195.143 267.418 339.693 411.968 484.243 556.518 628.793 701.068 773.343

8 lbf.ft 57.820 130.095 202.370 274.645 346.920 419.195 491.470 563.745 636.020 708.295 780.570

9 lbf.ft 65.048 137.323 209.598 281.873 354.148 426.423 498.698 570.973 643.248 715.523 787.798

kgf·m 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Torque Feet weight pounds to weight kilogram meters lbf.ft 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 kgf·m 　 1.384 2.767 4.151 5.534 6.918 8.302 9.685 11.069 12.452 13.836

1 kgf·m 0.138 1.522 2.906 4.289 5.673 7.056 8.440 9.824 11.207 12.591 13.974

2 kgf·m 0.277 1.660 3.044 4.428 5.811 7.195 8.578 9.962 11.346 12.729 14.113

3 kgf·m 0.415 1.799 3.182 4.566 5.949 7.333 8.717 10.100 11.484 12.868 14.251

4 kgf·m 0.553 1.937 3.321 4.704 6.088 7.471 8.855 10.239 11.622 13.006 14.389

Weight kilogram meters to feet weight pounds kgf·m 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 lbf.ft 72.275 144.550 216.825 289.100 361.375 433.650 505.925 578.200 650.475 722.750

1 lbf.ft 7.228 79.503 151.778 224.053 296.328 368.603 440.878 513.153 585.428 657.703 729.978

2 lbf.ft 14.455 86.730 159.005 231.280 303.555 375.830 448.105 520.380 592.655 664.930 737.205

3 lbf.ft 21.683 93.958 166.233 238.508 310.783 383.058 455.333 527.608 599.883 672.158 744.433

4 lbf.ft 28.910 101.185 173.460 245.735 318.010 390.285 462.560 534.835 607.110 679.385 751.660

51553915 20/11/2018

20

INTRODUCTION

Weight kilogram meters to Newton meters kgf·m 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 N·m 98.07 196.13 294.20 392.27 490.33 588.40 686.47 784.53 882.60 980.67

1 N·m 9.81 107.87 205.94 304.01 402.07 500.14 598.21 696.27 794.34 892.41 990.47

2 N·m 19.61 117.68 215.75 313.81 411.88 509.95 608.01 706.08 804.15 902.21 1000.28

3 N·m 29.42 127.49 225.55 323.62 421.69 519.75 617.82 715.89 813.95 912.02 1010.08

4 N·m 39.23 137.29 235.36 333.43 431.49 529.56 627.63 725.69 823.76 921.83 1019.89

5 N·m 49.03 147.10 245.17 343.23 441.30 539.37 637.43 735.50 833.57 931.63 1029.70

6 N·m 58.84 156.91 254.97 353.04 451.11 549.17 647.24 745.31 843.37 941.44 1039.5

7 N·m 68.65 166.71 264.78 362.85 460.91 558.98 657.05 755.11 853.18 951.25 1049.31

8 N·m 78.45 176.52 274.59 372.65 470.72 568.79 666.85 764.92 862.99 961.05 1059.12

9 N·m 88.26 186.33 284.39 382.46 480.53 578.59 676.66 774.73 872.79 970.86 1068.92

kgf·m 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

40 kgf·m 4.079 14.276 24.473 34.670 44.868 55.065 65.262 75.459 85.656 95.853 106.050

50 kgf·m 5.099 15.296 25.493 35.690 45.887 56.084 66.282 76.479 86.676 96.873 107.070

60 kgf·m 6.118 16.315 26.513 36.710 46.907 57.104 67.301 77.498 87.696 97.893 108.090

70 kgf·m 7.138 17.335 27.532 37.729 47.927 58.124 68.321 78.518 88.715 98.912 109.110

80 kgf·m 8.158 18.355 28.552 38.749 48.946 59.144 69.341 79.538 89.735 99.932 110.129

90 kgf·m 9.177 19.375 29.572 39.769 49.966 60.163 70.360 80.558 90.755 100.952 111.149

N·m 　 ---10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Newton meters to weight kilogram meters N·m 　 ---100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

0 kgf·m

10 kgf·m 1.020 10.197 11.217 20.394 21.414 30.591 31.611 40.789 41.808 50.986 52.006 61.183 62.203 71.380 72.400 81.577 82.597 91.774 92.794 101.972 102.991

20 kgf·m 2.039 12.237 22.434 32.631 42.828 53.025 63.222 73.420 83.617 93.814 104.011

30 kgf·m 3.059 13.256 23.453 33.651 43.848 54.045 64.242 74.439 84.636 94.834 105.031

51553915 20/11/2018

21

INTRODUCTION

Temperature Fahrenheit to centigrade °F -60 -58 -56 -54 -52 -50 -48 -46 -44 -42 -40 -38 -36 -34 -32 -30 -28 -26 -24 -22 -20 -18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4

°C -51.1 -50 -48.9 -47.8 -46.7 -45.6 -44.4 -43.3 -42.2 -41.1 -40.0 -38.9 -37.8 -36.7 -35.6 -34.4 -33.3 -32.2 -31.1 -30.0 -28.9 -27.8 -26.7 -25.6 -24.4 -23.3 -22.2 -21.1 -20.0

°F 2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

°C -18.9 -17.8 -16.7 -15.6 -14.4 -13.3 -12.2 -11.1 -10 -8.9 -7.8 -6.7 -5.6 -4.4 -3.3 -2.2 -1.1 0.0 1.1 2.2 3.3 4.4 5.6 6.7 7.8 8.9 10.0 11.1 12.2

°F 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112

°C 13.3 14.4 15.6 16.7 17.8 18.9 20 21.1 22.2 23.3 24.4 25.6 26.7 27.8 28.9 30.0 31.1 32.2 33.3 34.4 35.6 36.7 37.8 38.9 40.0 41.1 42.2 43.3 44.4

°F 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140 142 144 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170

°C 45.6 46.7 47.8 48.9 50.0 51.1 52.2 53.3 54.4 55.6 56.7 57.8 58.9 60 61.1 62.2 63.3 64.4 65.6 66.7 67.8 68.9 70.0 71.1 72.2 73.3 74.4 75.6 76.7

°F 172 174 176 178 180 182 184 186 188 190 192 194 196 198 200 202 204 206 208 210 212 214 216 218 220 222 224 226 228

°C 77.8 78.9 80.0 81.1 82.2 83.3 84.4 85.6 86.7 87.8 88.9 90.0 91.1 92.2 93.3 94.4 95.6 96.7 97.8 98.9 100.0 101.1 102.2 103.3 104.4 105.6 106.7 107.8 108.9

51553915 20/11/2018

22

°F 230 232 234 236 238 240 242 244 246 248 250 252 254 256 258 260 262 264 266 268 270 272 274 276 278 280 282 284 286

°C 110 111.1 112.2 113.3 114.4 115.6 116.7 117.8 118.9 120 121.1 122.2 123.3 124.4 125.6 126.7 127.8 128.9 130.0 131.1 132.2 133.3 134.4 135.6 136.7 137.8 138.9 140.0 141.1

°F 288 290 292 294 296 298 300 302 304 306 308 310 312 314 316 318 320 322 324 326 328 330 332 334 336 338 340 342 344

°C 142.2 143.3 144.4 145.6 146.7 147.8 148.9 150 151.1 152.2 153.3 154.4 155.6 156.7 157.8 158.9 160 161.1 162.2 163.3 164.4 165.6 166.7 167.8 168.9 170.0 171.1 172.2 173.3

°F 346 348 350 352 354 356 358 360 362 364 366 368 370 372 374 376 378 380 382 384 386 388 390 392 400 410 420 430 440

°C 174.4 175.6 176.7 177.8 178.9 180 181.1 182.2 183.3 184.4 185.6 186.7 187.8 188.9 190.0 191.1 192.2 193.3 194.4 195.6 196.7 197.8 198.9 200 204.4 210.0 215.6 221.1 226.7

INTRODUCTION

Centigrade to fahrenheit °C -50 -49 -48 -47 -46 -45 -44 -43 -42 -41 -40 -39 -38 -37 -36 -35 -34 -33 -32 -31 -30 -29 -28 -27 -26 -25 -24 -23 -22 -21 -20 -19

°F -58.0 -56.2 -54.4 -52.6 -50.8 -49.0 -47.2 -45.4 -43.6 -41.8 -40.0 -38.2 -36.4 -34.6 -32.8 -31.0 -29.2 -27.4 -25.6 -23.8 -22.0 -20.2 -18.4 -16.6 -14.8 -13.0 -11.2 -9.4 -8 -6 -4 -2

°C -18 -17 -16 -15 -14 -13 -12 -11 -10 -9 -8 -7 -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

°F -0.4 1.4 3.2 5.0 6.8 8.6 10.4 12.2 14.0 15.8 17.6 19.4 21.2 23.0 24.8 26.6 28.4 30.2 32.0 33.8 35.6 37.4 39.2 41.0 42.8 44.6 46.4 48.2 50.0 51.8 53.6 55.4

°C 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

°F 57.2 59.0 60.8 62.6 64.4 66.2 68.0 69.8 71.6 73.4 75.2 77.0 78.8 80.6 82.4 84.2 86.0 87.8 89.6 91.4 93.2 95.0 96.8 98.6 100.4 102.2 104.0 105.8 107.6 109.4 111.2 113.0

°C 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77

°F 114.8 116.6 118.4 120.2 122.0 123.8 125.6 127.4 129.2 131.0 132.8 134.6 136.4 138.2 140.0 141.8 143.6 145.4 147.2 149.0 150.8 152.6 154.4 156.2 158.0 159.8 161.6 163.4 165.2 167.0 168.8 170.6

°C 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

°F 172.4 174.2 176.0 177.8 179.6 181.4 183.2 185.0 186.8 188.6 190.4 192.2 194.0 195.8 197.6 199.4 201.2 203.0 204.8 206.6 208.4 210.2 212.0 213.8 215.6 217.4 219.2 221.0 222.8 224.6 226.4 228.2

51553915 20/11/2018

23

°C 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141

°F 230.0 231.8 233.6 235.4 237.2 239.0 240.8 242.6 244.4 246.2 248.0 249.8 251.6 253.4 255.2 257.0 258.8 260.6 262.4 264.2 266.0 267.8 269.6 271.4 273.2 275.0 276.8 278.6 280.4 282.2 284.0 285.8

°C 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173

°F 287.6 289.4 291.2 293.0 294.8 296.6 298.4 300.2 302.0 303.8 305.6 307.4 309.2 311.0 312.8 314.6 316.4 318.2 320.0 321.8 323.6 325.4 327.2 329.0 330.8 332.6 334.4 336.2 338.0 339.8 341.6 343.4

°C 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 210 220 230 240 250

°F 345.2 347.0 348.8 350.6 352.4 354.2 356.0 357.8 359.6 361.4 363.2 365.0 366.8 368.6 370.4 372.2 374.0 375.8 377.6 379.4 381.2 383.0 384.8 386.6 388.4 390.2 392.0 410.0 428.0 446.0 464.0 482.0

INTRODUCTION

General specification CB 18S model Install weight Impact rate Operating pressure Min. relief valve setting Max. relief valve setting Fluid flow range Max. back pressure Input power Tool diameter Pressure line connection IN Return line connection OUT Pressure line size (min. inner diameter) Return line size (min. inner diameter) Fluid temperature Maximum permitted fluid temperature Viscosity at operating temperature Fluid viscosity range Noise level, guaranteed sound power level, LwA (*)

80 kg (176.4 lb) 1300-2500 Impacts/min 100 – 120 bar (1450.0 – 1740.0 psi) 150 – 170 bar (2175.0 – 2465.0 psi) 220 bar (3190.0 psi) 15 – 33 l/min (4.0 – 8.7 US gpm) 20 bar (290 psi) 7.15 kW (9.72 Hp) 36 mm (1.42 in) BSPP internal 1/2 in BSPP internal 1/2 in 12 mm (0.47 in) 12 mm (0.47 in) 40 – 60 °C (104.0 – 140.0 °F) -20 – 80 °C (-4.0 – 176.0 °F) 30..60 cSt 20..1000 cSt 119 dB

(*) According to 2000/14/EC

Mounting bracket

SMIL18CEX2490FB

1

Bottom plate recommended minimum thickness (X) Side plate recommended minimum thickness (Y)

15 mm (0.59 in) 15 mm (0.59 in)

51553915 20/11/2018

24

INTRODUCTION

Hammer tools

CT07G035

Type A = Chisel B = Moil Point C = Parallel asphalt spade D = Transverse asphalt spade

2

Length 360 mm (14.17 in) 360 mm (14.17 in) 380 mm (14.96 in) 380 mm (14.96 in)

51553915 20/11/2018

25

Weight 2.7 kg (6.0 lb) 2.6 kg (5.7 lb) 3.2 kg (7.1 lb) 3.2 kg (7.1 lb)

Diameter ∅ 36 mm (1.42 in) ∅ 36 mm (1.42 in) width 100 mm (3.94 in) width 100 mm (3.94 in)

INTRODUCTION

CB 27S model Install weight Impact rate Operating pressure Min. relief valve setting Max. relief valve setting Fluid flow range Max. back pressure Input power Tool diameter Pressure line connection IN Return line connection OUT Pressure line size (min. inner diameter) Return line size (min. inner diameter) Fluid temperature Maximum permitted fluid temperature Viscosity at operating temperature Fluid viscosity range Noise level, guaranteed sound power level, LwA (*)

110 kg (242.5 lb) 1600-2600 Impacts/min 120 – 140 bar (1740.0 – 2030.0 psi) 170 – 190 bar (2465.0 – 2755.0 psi) 220 bar (3190.0 psi) 20 – 48 l/min (5.3 – 12.7 US gpm) 20 bar (290 psi) 12 kW (16.32 Hp) 42 mm (1.65 in) BSPP internal 1/2 in BSPP internal 1/2 in 12 mm (0.47 in) 12 mm (0.47 in) 40 – 60 °C (104.0 – 140.0 °F) -20 – 80 °C (-4.0 – 176.0 °F) 30..60 cSt 20..1000 cSt 123 dB

(*) According to 2000/14/EC

Mounting bracket

SMIL18CEX2490FB

3

Bottom plate recommended minimum thickness (X) Side plate recommended minimum thickness (Y)

20 mm (0.79 in) 20 mm (0.79 in)

51553915 20/11/2018

26

INTRODUCTION

Hammer tools

CT07G035

Type A = Chisel B = Moil Point C = Parallel asphalt spade D = Transverse asphalt spade

4

Length 405 mm (15.94 in) 405 mm (15.94 in) 420 mm (16.54 in) 420 mm (16.54 in)

51553915 20/11/2018

27

Weight 4.1 kg (9.0 lb) 3.9 kg (8.6 lb) 4.1 kg (9.0 lb) 4.1 kg (9.0 lb)

Diameter ∅ 42 mm (1.65 in) ∅ 42 mm (1.65 in) width 100 mm (3.94 in) width 100 mm (3.94 in)

INTRODUCTION

CB 37S model Install weight Impact rate Operating pressure Min. relief valve setting Max. relief valve setting Fluid flow range Max. back pressure Input power Tool diameter Pressure line connection IN Return line connection OUT Pressure line size (min. inner diameter) Return line size (min. inner diameter) Fluid temperature Maximum permitted fluid temperature Viscosity at operating temperature Fluid viscosity range Noise level, guaranteed sound power level, LwA (*)

165 kg (363.8 lb) 1800-2000 Impacts/min 120 – 140 bar (1740.0 – 2030.0 psi) 170 – 190 bar (2465.0 – 2755.0 psi) 220 bar (3190.0 psi) 30 – 63 l/min (7.9 – 16.6 US gpm) 20 bar (290 psi) 15.75 kW (21.41 Hp) 50 mm (1.97 in) BSPP internal 3/4 in BSPP internal 3/4 in 15 mm (0.59 in) 15 mm (0.59 in) 40 – 60 °C (104.0 – 140.0 °F) -20 – 80 °C (-4.0 – 176.0 °F) 30..60 cSt 20..1000 cSt 124 dB

(*) According to 2000/14/EC

Mounting bracket

SMIL18CEX2490FB

5

Bottom plate recommended minimum thickness (X) Side plate recommended minimum thickness (Y)

20 mm (0.79 in) 20 mm (0.79 in)

51553915 20/11/2018

28

INTRODUCTION

Hammer tools

CT07G036

Type A = Chisel B = Moil Point C = Parallel asphalt spade D = Transverse asphalt spade E = Compaction plate

6

Length 490 mm (19.29 in) 490 mm (19.29 in) 490 mm (19.29 in) 490 mm (19.29 in) 437 mm (17.20 in)

51553915 20/11/2018

29

Weight 7.1 kg (15.7 lb) 6.8 kg (15.0 lb) 6.8 kg (15.0 lb) 6.8 kg (15.0 lb) 11.7 kg (25.8 lb)

Diameter ∅ 50 mm (1.97 in) ∅ 50 mm (1.97 in) width 115 mm (4.53 in) width 115 mm (4.53 in) ∅ 180 mm (7.09 in)

INTRODUCTION

Dimension NOTE: These values are given in millimeters.

CB 18 model "P" type (assembly with pins or plate)

CT07G037

1

CB 18 model "S" type (assembly with pins or plate)

R040142

2

51553915 20/11/2018

30

INTRODUCTION

CB 27 model "P" type (assembly with pins or plate)

R040139

3

CB 27 model "S" type (assembly with pins or plate)

R040143

4

51553915 20/11/2018

31

INTRODUCTION

CB 37 model "P" type (assembly with pins or plate)

CT07G039

5

CB 37 model "S" type (assembly with pins or plate)

R040145

6

51553915 20/11/2018

32

INTRODUCTION

Product identification

CT09A004

1

Model presented: Hydraulic Breaker CB 90 model "P" type

IDENTIFICATION PLATE AND NOISE EMISSION LABEL The identification plate and the noise emission label are located on the top part of the hydraulic breaker.

SMIL17CEX5922AA

2

(1) Serial Number (2) Weight (3) Working pressure (4) Type/Model (5) Part number (6) Year of manufacture (7) Oil flow (min-max) SMIL17CEX5917AA

51553915 20/11/2018

33

3

INTRODUCTION

NOISE EMISSION Sound power level guaranteed, determined in compliance with European Directive 2000/14/ EC.

SMIL17CEX6865AA

51553915 20/11/2018

34

4

INTRODUCTION

Part identification

SMIL18CEX2294FB

A. Side plates B. Mounting flange C. Mounting pin holes D. Accumulator

1

E. Breaker mechanism F. Hose connections G. Grease nipples H. Tool and tool bushing retaining mechanism

51553915 20/11/2018

35

INTRODUCTION

51553915 20/11/2018

36

SERVICE MANUAL Tools CB18S CB27S CB37S

51553915 20/11/2018

89

Contents Tools - 89

[89.700] Hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89.1

51553915 20/11/2018

89

Tools - 89 Hammer - 700

CB18S CB27S CB37S

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 1

Contents Tools - 89 Hammer - 700

TECHNICAL DATA Hammer Technical Data - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Technical Data - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Technical Data - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Technical Data - Pressure accumulator charging device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Technical Data - Body parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Special tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

FUNCTIONAL DATA Hammer Component identification - Hammer mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SERVICE Hammer Depressurising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Discharging - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Disassemble - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Assemble - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Pressure setting - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Disassemble - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Assemble - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Disassemble - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Assemble - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Charging - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Disassemble - Body parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Assemble - Body parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Measure - Hammer circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Measure - Operating pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 2

Tools - Hammer

Hammer - Technical Data - Housing

SMIL18CEX1906GB

Item Mounting bracket screws (A) Housing plate mounting screws (B) Item All screw threads and bearing surfaces

1

Tightening torques 175 N·m (129 lb ft) (CB 18) 340 N·m (251 lb ft) (CB 27 and CB 37) 70 N·m (52 lb ft) (CB 18) 175 N·m (129 lb ft) (CB 27 and CB 37) Lubricant Thread grease

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 3

Tools - Hammer

Hammer - Technical Data - Valve body and distributor

SMIL18CEX1914FB

Item Cover screws (A)

1

Pressure measuring plug (C)

Tightening torque 160 N·m (118 lb ft) (CB 18) 240 N·m (177 lb ft) (CB 27) 460 N·m (339 lb ft) (CB 37) 20 N·m (15 lb ft) (CB 18) 30 N·m (22 lb ft) (CB 27 and CB 37) 30 N·m (22 lb ft)

Item All seals and O-rings All parts Contact surfaces of cover, valve body and cylinder Screw threads and bearing surfaces, lock washers

Lubricant O-ring grease Hydraulic oil Anticorrosive agent (for example CRC 3-36) Thread grease

Nozzle (B), width across flats 7 mm

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 4

Tools - Hammer

Hammer - Technical Data - Pressure accumulator

SMIL18CEX1930FB

Item Accumulator cover (gas side) (A) Accumulator membrane (inner side) (B) Casting burr (C)

1

Lubricant Silicone grease Hydraulic oil

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 5

Tools - Hammer

Hammer - Technical Data - Pressure accumulator charging device

SMIL18CEX1934FB

1

Item Shield plug (A) Accumulator filling plug (B)

Tightening torque 150 N·m (111 lb ft) 20 N·m (15 lb ft)

Item Accumulator

Charging pressure (Nitrogen) 25 bar (362 psi)

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 6

Tools - Hammer

Hammer - Technical Data - Body parts

SMIL18CEX1942GB

Item Contact surfaces of cylinder and valve body All seals and O-rings Screw threads and bearing surfaces, lock washers. Outer surfaces of the lower tool bushing

1

Lubricants and accessories Anticorrosive agent (for example CRC 3-36) O-ring grease Thread grease

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 7

Tools - Hammer

Hammer - Special tools Special service tools Accumulator charging kit 1. Charging device 2. Socket 3. Adapter 4. O-ring

SMIL18CEX2620BB

1

SMIL18CEX2621AA

2

SMIL18CEX2622AA

3

Pressure gauge assembly 60 bar and 250 bar

Hammer lifting adapter

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 8

Tools - Hammer

Slide hammer kit for lower seal carrier and TS bushing

SMIL18CEX2623AA

4

SMIL18CEX2624AA

5

SMIL18CEX2625AA

6

SMIL18CEX2626AA

7

Slide hammer puller plate for lower seal carrier

Adapter for French nitrogen bottle

Drift pins Drift pin D7 Drift pin D20

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 9

Tools - Hammer

Lifting eyes Lifting eye M16

SMIL18CEX2627AA

8

SMIL18CEX2628AA

9

Lifting eyes nuts Lifting eye M16 Lifting eye M20

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 10

Tools - Hammer

Standard service tools Name Torque wrench Torque wrench Torque wrench Ratchet handle Extension Sliding T-handle Adapter Adapter Combination spanner Hex. socket Hex. socket Hex. socket Allen type screw socket Allen type screw socket Allen type screw socket Allen type screw socket Pry bars Lifting chain Hammer Hammer Hammer Slide hammer Screwdriver Screwdriver Oil can Grease gun Flowmeter Flowmeter Pressure gauge for measuring back pressure

Specification 150 – 700 N·m (3/4”) 20 – 200 N·m (1/2”) 15 N·m (1/2”) 1/2” L= 125 mm (1/2”) 3/4” 3/4”->1/2” 1/2”->3/4” 36 mm 7 mm (1/2”) 9 mm (1/2”) 36 mm (3/4”) 3 mm (1/2”) 5 mm (1/2”) 6 mm (1/2”) 10 mm (1/2”) 400 mm Plastic, 1000 g Ball headed, 680 g 2000 g 6x 150 mm 8x 250 mm 0.5 L 15 – 25 L/min 20 – 150 L/min 40 bar

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 11

Tools - Hammer

Hammer - Component identification - Hammer mechanism

SMIL18CEX1954GB

A. Pressure measuring plug B. Pressure accumulator

1

C. Valve body D. Cylinder and front head

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 12

Tools - Hammer

Hammer - Depressurising WARNING: The hydraulic pressure inside the hammer must always be released before making any adjustments or repairs when the hammer is connected to the carrier. There may also be pressurized oil trapped inside the hammer even if the hammer is disconnected from the carrier. Release the hydraulic pressure according to the following instructions before opening any plugs or valve covers. 1. Stop the carrier engine. 2. Operate boom and hammer controls to release any pressure trapped inside hoses. 3. Wait 10 min for oil pressure to drop inside hammer. 4. Close hammer inlet and outlet lines. If quick couplers are used, disconnection automatically closes hammer lines. If hammer line includes ball valves, please make sure that they are closed. WARNING: This procedure does not release the pressure from the pressure accumulators. Read the instructions dealing with the accumulator before disassembling the hammer.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 13

Tools - Hammer

Hammer - Discharging - Pressure accumulator WARNING: Do not disassemble hammer before releasing pressure from accumulator. 1. Remove shield plug from accumulator.

SMIL18CEX1904AA

1

SMIL18CEX1905AA

2

2. Open filling plug carefully. Wait until all nitrogen gas has escaped.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 14

Tools - Hammer

Hammer - Disassemble - Housing NOTICE: the hammer must be secured from falling down in either direction when handling it. Check that the lifting capacity of the hoist you are using is sufficient for the job. 1. Remove hydraulic hoses.

SMIL18CEX1907AA

1

SMIL18CEX1908AA

2

SMIL18CEX1909AA

3

SMIL18CEX1910AA

4

2. Open mounting bracket screws.

3. Remove screws and lock washers.

4. Install lifting eye nuts using screws to the housing plate flange. 5. Lift housing plate off with lifting device.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 15

Tools - Hammer

6. Lift hammer mechanism out from housing.

SMIL18CEX1911AB

5

SMIL18CEX1912AA

6

SMIL18CEX1913AA

7

7. Remove dampers.

8. Remove parallel pins.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 16

Tools - Hammer

Hammer - Assemble - Housing 1. Install dampers to both housing plates. 2. Insert parallel pins.

SMIL18CEX1912AA

1

SMIL18CEX2290AB

2

SMIL18CEX1910AA

3

SMIL18CEX2291AA

4

3. Install hammer mechanism into its place.

4. Lower remaining housing plate into its correct position. 5. Install compression screws crosswise. 6. Compress housing plates together with compression screws. 7. Grease threads and bearing surfaces of screws and lock washers.

8. Install screws and lock washers to remaining holes and tighten fully. 9. Replace compression screws.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 17

Tools - Hammer

10. Torque screws to specified setting.

SMIL18CEX2292AA

5

SMIL18CEX1908AA

6

SMIL18CEX1907AA

7

11. Install mounting bracket. 12. Grease screws with lock washers and nuts 13. Torque screws to specified setting.

14. Install hydraulic hoses.

15. Install hammer to carrier.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 18

Tools - Hammer

Hammer - Pressure setting - Valve body and distributor NOTE: the hammer is tuned at the factory to suit specified excavators. This is done with a nozzle which is inside the OUT-port of the breaker, located on the valve housing. NOTE: the nozzle adjusts the operating pressure of the hammer. If the nozzle is not suitable for the excavator, then the hammer power may be low or the oil has a tendency for heating.

SMIL18CEX1915BA

1

SMIL18CEX1916AA

2

1. Remove hose fitting from "OUT" port. 2. Remove nozzle from inside "OUT" port using socket wrench.

3. Insert proper nozzle and tighten it to specified setting. Do not apply locking fluid. 4. Install hose fitting to "OUT" port.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 19

Tools - Hammer

Hammer - Disassemble - Valve body and distributor WARNING: Make sure that accumulator is depressurized. 1. Open cover screws.

SMIL18CEX1917AA

1

SMIL18CEX1918AA

2

SMIL18CEX1919AA

3

2. Remove cover.

3. Remove seals.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 20

Tools - Hammer

4. Remove O-ring from cover.

SMIL18CEX1920AA

4

SMIL18CEX1921AA

5

SMIL18CEX1922AA

6

SMIL18CEX1923AA

7

5. Remove O-rings from valve body.

6. Lift valve body off.

7. Remove steering ring from valve body.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 21

Tools - Hammer

8. Remove distributor from valve body.

SMIL18CEX1924AA

8

SMIL18CEX1925AA

9

9. Remove O-rings from steering ring.

SMIL18CEX1926AA

10

SMIL18CEX1927AA

11

10. Remove O-rings from cylinder.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 22

Tools - Hammer

11. Remove parallel pin from cylinder.

SMIL18CEX1928AA

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 23

12

Tools - Hammer

Hammer - Assemble - Valve body and distributor 1. Check all parts for wear and damage. If necessary, use fine emery cloth or grinding agent. Clean and oil all parts. 2. Install O-rings to steering ring.

SMIL18CEX1926AA

1

SMIL18CEX1925AA

2

SMIL18CEX1927AA

3

3. Oil parts properly and insert distributor into steering ring. 4. Apply oil on distributor parts and valve body hole. 5. Install steering ring and distributor to the valve body. Check that distributor moves freely inside. 6. Install O-rings to cylinder.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 24

Tools - Hammer

7. Insert parallel pin.

SMIL18CEX1928AA

4

SMIL18CEX1922AA

5

SMIL18CEX1921AA

6

SMIL18CEX1929AA

7

8. Apply anticorrosive agent on contact surfaces of valve body and cylinder. 9. Install valve body.

10. Install O-rings to valve body.

11. Install seals and O-ring to cover using suitable pliers.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 25

Tools - Hammer

12. Install cover.

SMIL18CEX1918AA

8

SMIL18CEX1917AA

9

13. Install cover screws and lock washers. Torque screws to the specified settings.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 26

Tools - Hammer

Hammer - Disassemble - Pressure accumulator WARNING: Make sure that accumulator is depressurized. 1. Remove cover, valve body and distributor. See Hammer - Disassemble - Valve body and distributor (89.700). 2. Remove support ring.

SMIL18CEX1931AA

1

SMIL18CEX1932AA

2

SMIL18CEX1933AA

3

3. Remove accumulator cover.

4. Remove membrane from cylinder.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 27

Tools - Hammer

Hammer - Assemble - Pressure accumulator 1. Clean and dry parts carefully. 2. Apply thin layer of oil to membrane and accumulator area in cylinder. 3. Put the cylinder on a vise. 4. Install a new membrane on cylinder. Check that the edge of the membrane which have casting burr go first. Be careful not to damage the membrane when pulling it over shoulders of cylinder.

SMIL18CEX1933AA

1

SMIL18CEX1932AA

2

SMIL18CEX1931AA

3

5. Apply silicone grease inside accumulator cover. To prevent risk of gas leak be careful not to stain silicone in sealing grooves. Align split pin between accumulator cover and cylinder. Install accumulator cover in its place. Use plastic hammer if necessary.

6. Install support ring.

7. Install distributor, valve body and cover. See Hammer - Assemble - Valve body and distributor (89.700).

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 28

Tools - Hammer

Hammer - Charging - Pressure accumulator WARNING: Use only nitrogen for charging accumulator. Use of other gases may cause accumulator to explode. 1. Install new USIT-ring. 2. Install filling plug.

SMIL18CEX1935AA

1

SMIL18CEX1936AA

2

SMIL18CEX1937AA

3

3. Install adapter with O-ring. 4. Insert pin.

5. Install charging device. 6. Connect charging system to nitrogen bottle.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 29

Tools - Hammer

7. Tighten filling plug carefully through charging device until you feel it stop, then open it three turns. 8. Open discharge valve on charging device fully. 9. Carefully open nitrogen gas bottle valve and adjust gas flow to minimum. NOTICE: charging device does not have any pressure relief valve. Shut gas bottle valve when gauge shows correct charging pressure. 10. Close discharge valve on charging device and charge accumulator 2 – 3 bar above specified charging pressure. Observe pressure gauge reading. SMIL18CEX1990AA

4

SMIL18CEX1939AA

5

SMIL18CEX1940AA

6

11. Shut nitrogen bottle valve. 12. Wait 10 min for nitrogen gas pressure to stabilize inside accumulator. 13. Adjust pressure in accumulator to correct setting by carefully opening discharge valve. 14. Torque filling plug through charging device to specified setting. 15. Release pressure from charging hose by opening discharge valve.

16. Remove charging system from accumulator. 17. Check accumulator for nitrogen leak by filling USITring area with thin oil. If gas bubbles appear, discharge accumulator and replace USIT-ring.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 30

Tools - Hammer

18. Install shield plug with O-ring. 19. Torque plug to specified setting.

SMIL18CEX1941AA

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 31

7

Tools - Hammer

Hammer - Disassemble - Body parts WARNING: The hydraulic pressure inside the hammer must always be released before removing any of the plugs or valves. Read the instructions on releasing the hydraulic pressure from the hammer. 1. Remove piston.

SMIL18CEX1943AA

1

SMIL18CEX1944AA

2

SMIL18CEX1945AB

3

2. Set power cell to horizontal position. Remove lower tool bushing.

3. Remove split pins.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 32

Tools - Hammer

4. Remove seal carrier. Use hook and sliding hammer.

SMIL18CEX1946AA

4

SMIL18CEX1947AA

5

SMIL18CEX1948AA

6

5. Remove seals from seal carrier.

6. Remove O-ring from seal carrier.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 33

Tools - Hammer

Hammer - Assemble - Body parts 1. Check all parts for wear and damage. If necessary, use fine emery cloth or grinding agent. Clean and oil all parts. 2. Install seals to the seal carrier using suitable pliers.

SMIL18CEX1949AA

1

SMIL18CEX1950AA

2

SMIL18CEX1946AA

3

3. Install O-ring to the seal carrier using suitable pliers.

4. Oil seal carrier and cylinder properly and install seal carrier to the cylinder. Note the seal carriers direction. Align split pin holes in the seal carrier and cylinder.

5. Install split pins to the cylinder.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 34

Tools - Hammer

6. Install lower tool bushing and tool retaining pin.

SMIL18CEX1944AA

4

SMIL18CEX1943AA

5

7. Oil cylinder and piston properly. Insert piston into cylinder.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 35

Tools - Hammer

Hammer - Measure - Hammer circuit Measuring points

SMIL18CEX1951GB

A. Flow meter

1

B. Hammer control valve or main valve block

p0 tank (with closed circuit from suction pipe of the pump) p2 straight before the restriction of the flow meter (for example Webster flow meter includes pressure gauge for p2) Q2, T2 at flow meter, which connects pressure and return line of the hammer circuit p3 straight after flow meter

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 36

Tools - Hammer

Procedure NOTE: check and calibrate all the gauges you are going to use. Change faulty pressure gauges. NOTE: if the flow to the hammer is adjusted by changing the engine revolutions, always check the flow also at full engine revolutions. NOTICE: don't use hammer above specified oil flow range. WARNING: Don't exceed the carrier's main relief valve setting. 1. Check the lines, couplings, clamps etc. to ensure their condition. Replace worn or damaged components and tighten loose joints. 2. Check that there is a pressure relief valve in the hammer line. 3. Make sure that carrier's hydraulic oil temperature is at normal operating level when measuring. 4. Connect the flow meter in place of the hammer. It is preferable to use same hoses and couplings that are used with the hammer, especially in cases when hoses are equipped with quick couplings. 5. Check that the adjustable restriction is open. 6. Start the engine and press the hammer operating switch. 7. Close the hammer line to adjust the crack point of pressure relief valve 50 bar (gauge p2) above the hammer max. operating pressure shown in the technical data. 8. Open the restriction so that the hammer's operating pressure at gauge p2 is reached. 9. Check that the hammer's oil flow is within the limits. 10. Check that the return line back pressure p3 doesn't exceed the values allowed at the hammer oil flow. 11. Check that the hammer's oil flow doesn't increase when the carrier's operating pressure exceeds the pressure in the hammer line (pressure compensated flow control). To do that, drive the boom, stick and bucket cylinders to the tilt position while pressing the hammer operating switch and checking the flow. 12. Open the restriction. 13. Stop the carrier engine. 14. Connect the hammer in place of the flow meter. 15. Measure hammer operating pressure. 16. When installing a new hammer check all the values after working about 50 h with the hammer.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 37

Tools - Hammer

Hammer - Measure - Operating pressure Specifications

SMIL18CEX1952BB

1

Item Plug (A)

Description Pressure measuring port

Item Plug (A)

Torque 30 N·m (22 lb ft)

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 38

Tools - Hammer

Procedure WARNING: The hydraulic pressure inside the hammer must always be released before making any adjustments or repairs when the hammer is connected to the carrier. There may also be pressurized oil trapped inside the hammer even if the hammer is disconnected from the carrier. Release the hydraulic pressure according to the following instructions, or wait at least 10 min before opening any plugs or valve covers. WARNING: When measuring hammer operating pressure, you are working in hammer's danger area. Protect yourself against flying debris. 1. Hammer operating pressure must be measured with carrier hydraulic circuit in its optimum operating temperature. Before starting hammer operating pressure measuring procedure, operate carrier until hydraulic oil has warmed sufficiently. 2. Stop the carrier engine. Operate boom and hammer controls to release any pressure trapped inside hoses. 3. Start carrier and set correct input oil flow to the hammer, for example by adjusting engine revolutions or if carrier has power/work modes, please select mode intended for hammer work. 4. Position tool for example on a thick steel plate and start to operate the hammer. 5. Read average pressure (B) reading on low pressure gauge. See figure 2 where is shown the needle fluctuation (A).

SMIL18CEX1953AB

6. Stop carrier. Wait 10 min for oil pressure to drop.

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 39

2

Index Tools - 89 Hammer - 700 Hammer - Assemble - Body parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

Hammer - Assemble - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Hammer - Assemble - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28

Hammer - Assemble - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24

Hammer - Charging - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29

Hammer - Component identification - Hammer mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Hammer - Depressurising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

Hammer - Disassemble - Body parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

Hammer - Disassemble - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

Hammer - Disassemble - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

Hammer - Disassemble - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

Hammer - Discharging - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

Hammer - Measure - Hammer circuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36

Hammer - Measure - Operating pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38

Hammer - Pressure setting - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

Hammer - Special tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Hammer - Technical Data - Body parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Hammer - Technical Data - Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

Hammer - Technical Data - Pressure accumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Hammer - Technical Data - Pressure accumulator charging device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Hammer - Technical Data - Valve body and distributor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 40

51553915 20/11/2018

89.1 [89.700] / 41

CNH Industrial Italia S.p.A. viale delle Nazioni, 55 Modena Italy 41122

SERVICE - Technical Publications & Tools

PRINTED IN ITALY © 2018 CNH Industrial Italia S.p.A. All rights reserved. No part of the text or illustrations of this publication may be reproduced.

CNH Industrial Italia S.p.A reserves the right to make improvements in design and changes in specifications at any time without notice and without incurring any obligation to install them on units previously sold. Specifications, descriptions, and illustrative material herein are as accurate as known at the time of publication, but are subject to change without notice. Availability of some models and equipment builds varies according to the country in which the equipment is being used. For exact information about any particular product, please consult your NEW HOLLAND CONSTRUCTION dealer. NEW HOLLAND CONSTRUCTION is a trademark registered in the United States and many other countries, owned or licensed to CNH Industrial N.V., its subsidiaries or affiliates. Any trademarks referred to herein, in association with goods and/or services of companies, other than owned by or licensed to CNH Industrial N.V., its subsidiaries or affiliates, are the property of those respective companies.

51553915 20/11/2018 EN

51553915 20/11/2018 EN

CNH Industrial Italia S.p.A. viale delle Nazioni, 55 Modena Italy 41122

SERVICE - Technical Publications & Tools

PRINTED IN ITALY © 2018 CNH Industrial Italia S.p.A. All rights reserved. No part of the text or illustrations of this publication may be reproduced.

CNH Industrial Italia S.p.A reserves the right to make improvements in design and changes in specifications at any time without notice and without incurring any obligation to install them on units previously sold. Specifications, descriptions, and illustrative material herein are as accurate as known at the time of publication, but are subject to change without notice. Availability of some models and equipment builds varies according to the country in which the equipment is being used. For exact information about any particular product, please consult your NEW HOLLAND CONSTRUCTION dealer. NEW HOLLAND CONSTRUCTION is a trademark registered in the United States and many other countries, owned or licensed to CNH Industrial N.V., its subsidiaries or affiliates. Any trademarks referred to herein, in association with goods and/or services of companies, other than owned by or licensed to CNH Industrial N.V., its subsidiaries or affiliates, are the property of those respective companies.

51553915 20/11/2018 EN