Il Cinema Italiano Lessico B1 [PDF]

Zitiervorschau

B1

Lessico

2.

Andiamo al cinema

1. ENTRIAMO NEL TEMA. Parla con un/a compagno/a. 1. Ti piace andare al cinema? 2. Quando vai al cinema? 3. Che tipo di film ti piace guardare? 4. Qual è l’ultimo film che hai visto? Ti è piaciuto? Sì/no. Perché?

2. Che genere di film preferisci? Collega i termini con la definizione.

1. Un film con molte battaglie e avventure:

………………….........………………………….

2. Un film che racconta vicende avvenute nel passato:

………………….........………………………….

3. Un film ambientato nell’Ovest degli Stati Uniti d’America:

………………….........………………………….

4. Un film divertente, spesso con un lieto fine:

………………….........………………………….

5. Un prodotto audiovisivo che osserva e interpreta un determinato aspetto della realtà

………………….........………………………….

6. Un film con scene che provocano paura:

………………….........………………………….

7. Un film che ha molte scene di sesso:

………………….........………………………….

8. Un film il cui la fantasia si mescola con la scienza:

………………….........………………………….

9. Un film con eventi tragici e toni seri:

………………….........………………………….

10. Un film che racconta o ricostruisce una guerra:

………………….........………………………….

11. Un film in cui sono presenti mondi immaginari, magia e creature leggendarie: ………………….........…………………………. 12. Un film che racconta la vita e la storia di un personaggio:

………………….........………………………….

13. Un film in cui accanto alla recitazione sono importanti per la storia anche la musica, il ballo e il canto:

………………….........………………………….

14. Un film che mette sullo schermo disegni animati:

………………….........………………………….

15. Un film con colpi di scena e molta suspense:

………………….........………………………….

1

© Mondadori Education

di ANIMAZIONE, d’ AVVENTURA, BIOGRAFICO, COMMEDIA, DOCUMENTARIO, DRAMMATICO, EROTICO, di FANTASCIENZA, FANTASY, di GUERRA, HORROR, MUSICALE, STORICO, THRILLER, WESTERN

B1

Lessico

3. Il lessico del cinema. Scegli il significato corretto per ogni definizione: 1. La persona che recita in un film: A

la comparsa

B

il regista

C

l’attore

2. Chi finanzia la produzione di un film: A

il regista

B

il produttore

C

il doppiatore

3. Operazione finale di un film, in cui le scene girate vengono selezionate e collegate in sequenze A

il cortometraggio

B

il set

C

il montaggio

A

il doppiaggio

B

il set

C

la colonna sonora

5. Persona che sostituisce un attore in scene rischiose o difficili A

il distributore

B

il doppiatore

C

la controfigura

6. La musica di sottofondo di un film A

gli effetti speciali

B

la colonna sonora

C

il set

7. Lo strumento usato per girare un film A

la cinepresa

B

il regista

C

la scena

8. L’insieme delle battute che gli attori devono recitare. A

il set

B

il copione

C

il montaggio

2

© Mondadori Education

4. Operazione in cui il parlato originale di un film viene sostituito con un altro in un’altra lingua

B1

Lessico

9. Chi recita una parte molto piccola, spesso senza parlare. A

la controfigura

B

il regista

C

la comparsa

10. Chi dirige un film A

il produttore

B

il regista

C

il direttore

11. Insieme di tecniche e tecnologie usate per creare eventi speciali non rappresentabili in modo normale. A

i costumi

B

gli effetti speciali

C

la scenografia

A

i sottotitoli

B

il copione

C

il ruolo

© Mondadori Education

12. Mettere sul bordo dello schermo la traduzione del parlato degli attori

13. Una pellicola breve A

il distributore

B

il cortometraggio

C

il set

14. Gli ambiente e le scene di una rappresentazione cinematografica A

i costumi

B

la scenografia

C

il ruolo

4. Guardi spesso dei film italiani? Scrivi i titoli di tre film italiani che conosci e confronta le risposte con i tuoi compagni.

3

B1

Lessico

5. CINEMA ITALIANO. CONOSCI QUESTI FILM? LEGGI LE TRAME E TROVA IL TITOLO GIUSTO. “LA GRANDE BELLEZZA” - “IL SORPASSO” - “I CENTO PASSI” “IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO” - “LA VITA È BELLA”

.......................................................................... Bruno, un quarantenne ossessionato dal timore della vecchiaia, vive la vita in modo spensierato e superficiale. Correre in auto senza meta diventa la metafora della sua vita priva di scopi. Bruno coinvolge nelle sue avventure uno studente timido e insicuro che lo segue fino al tragico epilogo.

......................................................................

................................................................ Fine anni ’30, Guido, un giovane ebreo, si innamora di Dora e fa di tutto per sposarla. I due vivono felici con il figlio Giosuè, fino a quando, in piena guerra mondiale, a causa delle leggi razziali la famiglia viene deportata in un campo di concentramento. La vita nel campo è spietata e, per proteggere suo figlio, Guido gli fa credere che stanno partecipando ad un gioco. Grazie al suo sacrificio Giosuè riuscirà a salvarsi e potrà riabbracciare sua madre.

.............................................................. Jep Gambardella è un giornalista e scrittore che da anni vive nella mondanità di una Roma splendida ma decadente. Il compimento del 65esimo compleanno e alcuni tristi avvenimenti spingono Jep a meditare su se stesso e sul mondo che lo circonda.

.............................................................................................................. È la storia vera di Peppino Impastato, che si ribella alla mafia e alla cultura dell’omertà. Insieme ai suoi amici, Peppino fonda una radio indipendente per denunciare le azioni dei politici corrotti. Il suo coraggio gli costerà la vita, ma lascerà un segno forte nella lotta alla mafia.

4

© Mondadori Education

Durante la guerra di Secessione le vite di tre banditi malfamati Tuco, il Biondo e Sentenza, si intrecciano nella ricerca di un tesoro scomparso, appartenuto ad un ufficiale nordista.

B1

Lessico

6. CINEMA ITALIANO. CONOSCI QUESTI ATTORI? Fai una piccola ricerca on line su questi attori e completa la tabella indicando in quale dei seguenti film hanno recitato e di che tipo di film si tratta.

Attore/attrice 1. Sophia Loren 2. Marcello Mastroianni 3. Monica Vitti 4. Totò (Antonio De Curtis) 5. Alberto Sordi 6. Roberto Benigni 7. Massimo Troisi

Film in cui ha recitato

Genere

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

...............................................

7. INDOVINA! Adesso pensa ad un film italiano o straniero che hai visto recentemente. Descrivi la trama e dai un commento personale del film ma senza dire il titolo! I tuoi compagni devono indovinare di che film si tratta.

5

© Mondadori Education

Divorzio all’italiana (1961) - L’eclisse (1962) - Un americano a Roma (1954) Il postino (1994) La ciociara (1960) - La vita è bella (1997) Totò, Peppino e la malafemmina (1956)