Huong Dan He Thong Serial [PDF]

Zitiervorschau

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 1/51

TOÅNG QUAÙT HEÄ THOÁNG ÑIEÀU KHIEÅN 1. Moät soá ñaëc tính kyõ thuaät ñaëc tröng (ñoái vôùi chöông trình chuaån) : -

-

-

-

CPU : AT89S8252 (hoï Atmel). Phöông thöùc giao tieáp : Serial RS-485. Soá ñieåm döøng toái ña : 24. Toác ñoä : ≤ 105 m/phuùt. Baùo taàng, baùo chieàu : ma traän ñieåm. Ñoäng cô chính : ñoäng cô khoâng ñoàng boä, ñoäng cô ñoàng boä ñieàu khieån baèng VVVF. Ñieàu khieån cöûa : VVVF (ATV11, TD3200, SE, XINDA) , AC-1S, DC. Tính naêng khaùc (tuøy yeâu caàu) : ° Baùo taàng baèng gioïng noùi. ° Huûy phím goïi nhaàm. ° Töï ñieàu chænh thôøi gian môû cöûa. ……… Daây tín hieäu : ° Daây cordon : 1 teùp 24 sôïi vaø 1 teùp 12 sôïi (daønh cho Serial). ° Daây doïc hoá : 1 daây 6 ruoät boïc giaùp noái taát caû caùc maïch cöûa taàng. Nhöõng thoâng soá coù theå khai baùo tröïc tieáp taïi coâng trình : ° Soá ñieåm döøng. ° Caùc kieåu hieån thò baùo taàng theo yeâu caàu. ° Caùc haèng soá Timer thoâng duïng nhö : Thôøi gian taùc ñoäng cuûa moùng ngöïa Thôøi gian kieåm tra tín hieäu cöûa tröôùc khi chaïy. Thôøi gian treã cuûa tín hieäu choïn toác ñoä Thôøi gian môû cöûa Thôøi gian ñeøn, quaït Thôøi gian kieåm tra loãi moùng ngöïa Thôøi gian tröïc taàng. ° Cheá ñoä tröïc taàng vaø taàng caàn tröïc. Thieát bò keøm theo khi vaän haønh, söûa chöõa : Keypad.

2. Caáu hình heä thoáng ñieàu khieån :

N

T

S

D

N1

L3P

T1

S1

R1

Tín hieäu 24VDC

SOC 210

CBP

6

SOP 210

Tín hieäu ñieàu khieån

5

#PR

#PR 2

FU3

1 #PR 3 4

FU1 FU2

VVVF

W

V

U

Bus SERIAL

Tín hieäu an toaøn ( 220VAC)

L3

L2

L1

5

3

1

#UD 6

#UD 4

#UD 2

>l
5. Ñeå di chuyeån giöõa caùc doøng duøng phím” ↑ “vaø “ ↓ “, ñeå di chuyeån giöõa caùc coät duøng phím” ← “ vaø “ → “ ñeå di chuyeån con troû. a. Doøng 1: Löu giaù trò baùo loãi cuûa heä thoáng : keå caû loãi cuõ vaø loãi môùi. Khi coù loãi xaûy ra thì coät töông öùng seõ mang giaù trò “1”. 1 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

.

E

R

R

O

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 : loãi tieáp ñieåm cöûa bò noái taét . Coät 10 : loãi hôû tieáp ñieåm cöûa . Coät 11 : loãi chaïy toác ñoä chaäm khoâng phaùt hieän ñieåm baèng taàng . Coät 12 : loãi LVD . Coät 13 : lôõi LVU.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 4/51

KHIEÅN SERIAL ƒ ƒ ƒ

Coät 14 : loãi relay RL . Coät 15 : loãi relay RH. Coät 16 : loãi contactor (hoaëc relay) UD .

b. Doøng 2: Ñeå caøi ñaët ñòa chæ cho caùc maïch Serial (SOC 210, SCC 210A, SCC 210B, SHC 210, SCI 210 … ). Duøng caùc phím soá töø “0” ñeán “9” ñeå nhaäp giaù trò ñòa chæ caàn caøi ñaët. Chæ ñöôïc caøi ôû Start-up (seõ ñeà caäp sau). 2 ƒ ƒ

.

A

D

D

R

:

#

#

Coät 9 : giaù trò haøng chuïc cuûa ñòa chæ. Coät 10 : giaù trò haøng ñôn vò cuûa ñòa chæ.

c. Doøng 3: Ñeå caøi ñaët soá ñieåm döøng cho heä thoáng ñieàu khieån treân maïch SOC 210. Duøng caùc phím soá töø “0” ñeán “9” ñeå nhaäp giaù trò caàn caøi ñaët. Chæ ñöôïc caøi ôû Start-up. 3 ƒ ƒ

.

M

F

L

O

:

#

#

Coät 9 : giaù trò haøng chuïc cuûa soá ñieåm döøng. Coät 10 : giaù trò haøng ñôn vò cuûa soá ñieåm döøng.

d. Doøng 4: Ñeå caøi ñaët caùc cheá ñoä hoaït ñoäng,hieån thò cuûa thang maùy. Moãi coät töông öùng vôùi moät cheá ñoä khaùc nhau. 4 ƒ ƒ

.

M

O

D

E

:

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 : choïn cheá ñoä hieån thò baùo taàng (bit 2). Coät 10 : choïn cheá ñoä hieån thò baùo taàng (bit 1). Hieån thò baùo taàng - Baùo taàng : G,1, 2 … - Baùo taàng : 1, 2, 3 …

Bit 2 0 0

Bit 1 0 1

0

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL - Baùo taàng : G, L, 1, 2 … - Baùo taàng theo baûng data töï caøi ñaët. -

Trang : 5/51

1 1

0 1

Ñeå choïn cheá ñoä di chuyeån con troû ñeán coät töông öùng vaø nhaán phím “ENT”, giaù trò coät seõ chuyeån sang “1”. Ñeå huûy cheá ñoä di chuyeån con troû ñeán coät töông öùng vaø nhaán phím “ENT”, giaù trò coät seõ chuyeån sang “0”. ƒ ƒ ƒ

Coät 11 : caøi ñaët baûng data hieån thò baùo taàng theo yeâu caàu. Coät 12 : caøi ñaët moät soá Timer thoâng duïng. Coät 13 : choïn cheá ñoä chaïy töï ñoäng khoâng môû cöûa : thang hoaït ñoäng ôû cheá ñoä hoaït ñoäng bình thöôøng, nhaän vaø ñaùp öùng taát caû caùc phím trong carbin vaø ngoaøi hoäp goïi taàng nhöng khoâng môû cöûa, cheá ñoä naøy nhaèm ñaûm baûo an toaøn cho ngöôøi vaän haønh vaø cho khaùch haøng trong luùc vaän haønh kieåm tra thang. Coät 14 : choïn cheá ñoä chaïy töï ñoäng khoâng nhaän phím ngoaøi : Tính naêng cuûa cheá ñoä naøy töông töï nhö Contact NHB trong carbin. Neáu nhö taùc ñoäng khai baùo naøy luùc thang khoâng coù phím ngoaøi thì thang chæ vaän haønh ñaùp öùng cho duy nhaát 1 phím carbin maø thoâi, sau khi ñaùp öùng xong phím ñoù thí môùi nhaän phím carbin khaùc.Neáu nhö taùc ñoäng khai baùo naøy trong luùc thang ñang nhaän taát caû caùc phím trong vaø ngoaøi carbin thì thang seõ döøng theo phím gaàn nhaát vaø ñaùp öùng cho duy nhaát 1 phím carbin maø thoâi. Coät 15 : Duøng ñeå xoùa caùc loãi tröôùc ñoù chöông trình ñaõ nhôù. Sau khi xoùa loãi giaù trò coät 15 seõ töï ñoäng chuyeån veà “0”. Ñoàng thôøi, caùc loãi töø coät 9 ñeán 15 cuûa doøng 1 seõ ñöôïc xoùa veà “0”. Coät 16 : choïn cheá ñoä chaïy töï ñoäng khoâng kieåm tra loãi : trong chöông trình ñieàu khieån coù kieåm tra 1 soá loãi trong heä thoáng ñaõ noùi ôû doøng 1 thì khi khai baùo cheá ñoä naøy phaàn chöông trình khoâng kieàm tra . Vieäc khai baùo cuõng giuùp cho ngöôøi vaän haønh hay baûo trì xaùc ñònh söï coá xaûy ra coù thuoäc phaàn chöông trình kieåm soaùt hay khoâng

ƒ

ƒ

ƒ

e. Doøng 5: Duøng caøi cheá ñoä tröïc taàng. Chæ ñöôïc caøi ôû Start-up.

5

.

P

A

R

K

:

#

#

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 6/51

KHIEÅN SERIAL ƒ ƒ

Coät 9 : giaù trò haøng chuïc cuûa taàng tröïc. Coät 10 : giaù trò haøng ñôn vò cuûa taàng tröïc.

2. Menu “OPERATION” : Bao goàm 9 muïc töông öùng vôùi 9 doøng ñöôïc kyù hieäu töø 1 -> 9. Ñeå di chuyeån giöõa caùc doøng duøng phím” ↑ “vaø “ ↓ “, ñeå di chuyeån giöõa caùc coät duøng phím” ← “ vaø “ → “ ñeå di chuyeån con troû. Neáu muoán di chuyeån nhanh ñeán moät doøng naøo ñoù thì coù theå nhaán phím soá töông öùng vôùi soá thöù töï cuûa doøng ñoù. a. Doøng 1: Duøng ñeå goïi taàng vaø hieån thò traïng thaùi cuûa caùc button goïi taàng carbin töø taàng 1 -> 8. 1 ƒ

.

B

T

C

L

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 -> 16 : töông öùng vôùi button carbin töø BTC8 ñeán BTC1.

Khi Button ôû traïng thaùi ñöôïc goïi, coät töông öùng seõ mang giaù trò “1”. Ñeå goïi 1 phím button töø keypad, di chuyeån con troû ñeán coät töông öùng vôùi button ñoù vaø nhaán “ENT”. b. Doøng 2: Hieån thò caùc tín hieäu baùo hieäu. Chæ duøng ñeå quan saùt. 2 ƒ

ƒ ƒ ƒ ƒ

.

O

C

A

1

:

G

F

0

0

0

0

Coät 9,10 : hieån thò giaù trò baùo taàng hoaëc cheá ñoä hoaït ñoäng. Cheá ñoä töï ñoäng : hieån thò soá baùo taàng. VD: BF, GF, 1F … Cheá ñoä Reset taàng : hieån thò RF. Cheá ñoä Inspection : hieån thò UD. Maát tín hieäu an toaøn : hieån thò Pr. Coät 13 : traïng thaùi cuûa relay Gong. Coät 14 : traïng thaùi cuûa tín hieäu ngoõ ra Overload. Coät 15 : traïng thaùi cuûa ñeøn baùo chieàu LD. Coät 16 : traïng thaùi cuûa ñeøn baùo chieàu LU.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 7/51

KHIEÅN SERIAL c. Doøng 3:

Duøng ñeå goïi taàng vaø hieån thò traïng thaùi cuûa caùc button goïi taàng carbin töø taàng 9 -> 16. 3 ƒ

.

B

T

C

H

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 -> 16 : töông öùng vôùi button carbin töø BTC16 ñeán BTC9.

d. Doøng 4: Duøng ñeå goïi taàng vaø hieån thò traïng thaùi cuûa caùc button goïi taàng ngoaøi chieàu leân töø taàng 1 -> 8. 4 ƒ

.

B

T

U

L

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 -> 16 : töông öùng vôùi button ngoaøi töø BTU8 ñeán BTU1.

e. Doøng 5: Duøng ñeå goïi taàng vaø hieån thò traïng thaùi cuûa caùc button goïi taàng ngoaøi chieàu xuoáng töø taàng 1 -> 8. 5 ƒ

.

B

T

D

L

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 -> 16 : töông öùng vôùi button ngoaøi töø BTD8 ñeán BTU1.

f. Doøng 6: Duøng ñeå goïi taàng vaø hieån thò traïng thaùi cuûa caùc button goïi taàng ngoaøi chieàu leân töø taàng 9 -> 16. 6 ƒ

.

B

T

U

H

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 -> 16 : töông öùng vôùi button ngoaøi töø BTU16 ñeán BTU9.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 8/51

KHIEÅN SERIAL g. Doøng 7:

Duøng ñeå goïi taàng vaø hieån thò traïng thaùi cuûa caùc button goïi taàng ngoaøi chieàu xuoáng töø taàng 9 -> 16. 7 ƒ

.

B

T

D

H

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 -> 16 : töông öùng vôùi button ngoaøi töø BTD16 ñeán BTD9.

h. Doøng 8: Hieån thò traïng thaùi caùc tín hieäu ngoõ vaøo ôû carbin. Chæ duøng ñeå quan saùt. 8 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

.

I

C

A

1

:

0

0

0

0

0

0

0

0

Coät 9 : tín hieäu INSD. Coät 10 : tín hieäu DCB. Coät 11 : tín hieäu DOB. Coät 12 : tín hieäu OVL. Coät 13 : tín hieäu SSG. Coät 14 : tín hieäu SGP. Coät 15 : tín hieäu FULL. Coät 16 : tín hieäu NHB.

i. Doøng 9: Hieån thò traïng thaùi caùc tín hieäu ngoõ vaøo ôû carbin. Chæ duøng ñeå quan saùt. 9 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

.

I

C

A

2

:

Coät 9 : tín hieäu GCL2. Coät 10 : tín hieäu GOL2. Coät 11 : tín hieäu GCL1. Coät 12 : tín hieäu GOL1. Coät 13 : tín hieäu INS. Coät 14 : tín hieäu INSU.

0

0

0

0

0

0

0

0

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 9/51

B. Caøi ñaët heä thoáng : 1. Choïn Start-up : Moät soá thoâng soá heä thoáng chæ caøi ñaët ñöôïc ôû Start-up. Ñeå choïn Start-up thao taùc nhö sau: a. Ñoái vôùi board SOC 210, SCR 210A, SCR 210B, SCR 210C, SCR 210D : -

Cuùp CB chính (hoaëc cuùp nguoàn cung caáp cho board baèng caùch thaùo domino J2 ra khoûi board). Thaùo domino J1, J7 ra khoûi board. Gaït Switch soá 4 leân vò trí ON. Caáp ñieän cho board. Khai baùo caùc thoâng soá caàn khai baùo töø Keypad. Cuùp CB chính (hoaëc cuùp nguoàn cung caáp cho board). Gaén laïi domino J1, J7 vaøo board. Chuyeån Switch soá 4 veà vò trí OFF. Hoaøn thaønh.

b. Ñoái vôùi board SHC 210, SHI 210 : -

Cuùp CB chính (hoaëc cuùp nguoàn cung caáp cho board baèng caùch thaùo domino J3 ra khoûi board). Thaùo domino J2 ra khoûi board. Gaït Switch soá 4 leân ON. Caáp ñieän cho board. Khai baùo caùc thoâng soá caàn khai baùo töø Keypad. Cuùp CB chính (hoaëc cuùp nguoàn cung caáp cho board). Gaén laïi domino J2 vaøo board. Chuyeån Switch soá 4 veà vò trí OFF. Hoaøn thaønh.

2. Caøi ñaët thoâng soá : a. Caøi ñaët ñòa chæ : Ñòa chæ caùc board ñöôïc quy öôùc nhö sau :

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL -

Trang : 10/51

Board cöûa taàng thaáp nhaát seõ coù ñòa chæ laø 01. Caùc cöûa taàng tieáp theo phía treân seõ coù ñòa chæ taêng daàn theo heä thaäp phaân. Board SCR 210A coù ñòa chæ laø 34. Board SCR 210B coù ñòa chæ laø 33. Board SCR 210C (ñoái vôùi thang treân 8 ñieåm döøng) coù ñòa chæ laø 35. Board SCR 210D (ñoái vôùi thang treân 16 ñieåm döøng) coù ñòa chæ laø 36. Board SOC 210 coù ñòa chæ laø 40. Board SCI 210 coù ñòa chæ laø 01, vaø Switch soá 3 phaûi ñöôïc ñaët ôû vò trí ON.

Ñeå caøi ñaët ñòa chæ thao taùc nhö sau : -

Chæ caøi ñöôïc ôû Start-up. Vaøo Menu SETUP. Di chuyeån con troû ñeán doøng soá 2, vaøo giaù trò ñòa chæ caàn caøi ñaët. Nhaán ENT. Khi coät 9, 10 chuyeån sang kyù hieäu “# “ laø hoaøn thaønh. Neáu sau khi nhaán phím ENT maø coät 9, 10 khoâng chuyeån sang kyù hieäu “# “ thì ñôïi khoaûng 8 – 10 giaây sau nhaán laïi phím ENT cho ñeán khi xuaát hieän kyù hieäu “# “.

b. Caøi ñaët soá ñieåm döøng : -

Chæ caøi ñaët taïi board SOC 210. Chæ caøi ñöôïc ôû Start-up. Vaøo Menu SETUP. Di chuyeån con troû ñeán doøng soá 3, vaøo soá ñieåm döøng caàn caøi ñaët. Nhaán ENT. Khi coät 9, 10 chuyeån sang kyù hieäu “# “ laø hoaøn thaønh. Neáu sau khi nhaán phím ENT maø coät 9, 10 khoâng chuyeån sang kyù hieäu “# “ thì ñôïi khoaûng 8 – 10 giaây sau nhaán laïi phím ENT cho ñeán khi xuaát hieän kyù hieäu “# “.

c. Caøi ñaët baûng data hieån thò baùo taàng ñaëc bieät : -

Chæ caøi ñaët taïi board SOC 210. Coù theå caøi ñaët trong khi thang ñang hoaït ñoäng bình thöôøng. Vaøo Menu SETUP. Di chuyeån con troû ñeán doøng soá 4, coät 11. Nhaán ENT. Xuaát hieän 1 menu môùi ñöôïc ñaùnh thöù töï töø “a.” ñeán “p.” töông öùng vôùi giaù trò baùo taàng töø taàng thöù nhaát (döôùi cuøng) ñeán taàng 16.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL -

Trang : 11/51

Muoán thay ñoåi hieån thò baùo taàng taïi taàng naøo thì di chuyeån con troû ñeán doøng töông öùng cuûa taàng ñoù, caøi ñaët giaù trò hieån thò (xem baûng döôùi), nhaán ENT. Giaù trò caøi ñaët seõ ñöôïc caäp nhaät ngay. Baûng data hieån thò :

Hieån thò G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 B L

Giaù trò caøi ñaët 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

d. Caøi ñaët Timer : -

Chæ caøi ñaët taïi board SOC 210. Coù theå caøi ñaët trong khi thang ñang hoaït ñoäng bình thöôøng. Vaøo Menu SETUP. Di chuyeån con troû ñeán doøng soá 4, coät 12. Nhaán ENT. Xuaát hieän 1 menu môùi ñöôïc ñaùnh thöù töï töø “1.” ñeán “7.” töông öùng vôùi caùc Timer sau:

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL ƒ

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

ƒ

-

Trang : 12/51

1 : thôøi gian treã taùc ñoäng cuûa moùng ngöïa LVU, LVD.Duøng ñeå ñieàu chænh khoaûng ngaäm côø cuûa moùng ngöïa khi vaøo baèng taàng. Giaù trò chuaån khi xuaát xöôûng ñoái vôùi thang maùy keùo laø 1.2s, ñoái vôùi thang thuûy löïc laø 0.1s. 2 : thôøi gian treã cho thang khôûi ñoäng khi cöûa ñaõ ñoùng kín. Giaù trò xuaát xöôûng laø 1s. 3 : thôøi gian treã cuûa tín hieäu choïn toác ñoä (RH, RL, RINS) so vôùi tín hieäu choïn chieàu (RU, RD). Giaù trò xuaát xöôûng laø 0.4s. 4 : thôøi gian môû cöûa. Giaù trò xuaát xöôûng laø 4s. 5 : thôøi gian duy trì quaït khi khoâng coù tín hieäu goïi. Giaù trò xuaát xöôûng laø 15 phuùt. 6 : thôøi gian kieåm tra loãi töông öùng coät 11, 12 vaø 13. Neáu quaù khoaûng thôøi gian naøy maø tín hieäu LVU, LVD khoâng thay ñoåi traïng thaùi thì heä thoáng seõ baùo loãi vaø khoùa maïch. Ñoái vôùi nhöõng thang coù khoaûng caùch saøn taàng lôùn thì caàn ñieàu chænh giaù trò naøy thích hôïp. Giaù trò xuaát xöôûng laø 50s. 7 : khoaûng thôøi gian sau khi khoâng coù tín hieäu goïi thang seõ thöïc hieän cheá ñoä tröïc taàng neáu ñöôïc caøi ñaët. Giaù trò xuaát xöôûng laø 5 phuùt.

Muoán thay ñoåi giaù trò Timer naøo thì di chuyeån ñeán doøng töông öùng, caøi ñaët giaù trò, nhaán ENT. Giaù trò caøi ñaët seõ ñöôïc caäp nhaät ngay.

e. Caøi ñaët taàng tröïc : -

Chæ caøi ñaët taïi board SOC 210. Chæ caøi ñöôïc ôû Start-up. Vaøo Menu SETUP. Di chuyeån con troû ñeán doøng soá 5. Vaøo ñòa chæ taàng muoán tröïc (töø 01 - 24). Neáu khoâng söû duïng cheá ñoä tröïc taàng thì vaøo giaù trò 00. Nhaán ENT. Khi xuaát hieän kyù hieäu “# “ laø hoaøn thaønh. Neáu sau khi nhaán phím ENT maø khoâng xuaát hieän kyù hieäu “# “ thì ñôïi khoaûng 8 – 10 giaây sau nhaán laïi phím ENT cho ñeán khi xuaát hieän kyù hieäu “# “.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 13/51

CAÙC BOARD MAÏCH IN A. Quy öôùc kyù hieäu :

A

B

C

21

D

E

Kieåu

Vò trí

Chöùc naêng

Maõ ñieàu khieån

Theá heä

Thöù töï

Thöù töï board cuøng chöùc naêng, ñaët cuøng vò trí ñöôïc ñaùnh theo thöù töï A, B, C … Quy öôùc theá heä cuûa board maïch in ñaùnh theo thöù töï töø 0 – 9. C P R D I V L B S

: Ñieàu khieån. : Tín hieäu AC. : ngoõ vaøo/ngoõ ra. : ñieàu khieån cöûa. : Hieån thò. : AÂm thanh. : Jack caém. : Boä ñeäm. : Led 7 ñoaïn.

O H C D

: Tuû ñieàu khieån. : Cöûa taàng. : Car. : Cöûa car.

S

: Serial.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 14/51

KHIEÅN SERIAL B. Sô ñoà khoái maïch in : 1. Maïch SOC 210 :

IN

OUT

SER1 SER2

1

SER1 SER2

2

1

J7

2

0VDC

1

J1

12VDC

2

3

4

5

J2

6

1 2

SW

3

1 1 PR GS DS REC RECU

RECD LVU LVD TCI RCI HR LR UD

J6

8

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J6

LED 5VDC

LED 12VDC

5 6

SOC 210

1

1

2

8

Ñeøn baùo ngoõ ra J3

3

5

5

7

3

4

4

6

4

2

4

J3

J5

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J5

Ñeøn baùo truyeàn serial Ñeøn baùo nhaän serial

6

1

7 8

6

Ñeøn baùo ngoõ ra J4

SERIAL_KEYPAD

J4 1

2

3

4

-

Ñieàu khieån hoaït ñoäng chính cuûa toaøn boä heä thoáng. Ngoõ vaøo cuûa moät soá tín hieäu doïc hoá vaø tuû ñieän.

•

Moâ taû chi tieát :

-

LED 12VDC : ñeøn baùo nguoàn vaøo 12VDC.

6 X1A

Chöùc naêng :

RFAN

RDC2

RDO2

RDC1

RDO1

•

5

MB RINS RL RH RFSC RES RD RU

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 15/51

-

LED 5VDC : ñeøn baùo nguoàn 5VDC. Ñeøn baùo ngoõ vaøo/ra töông öùng vôùi caùc domino treân maïch : khi coù tín hieäu tích cöïc ñeøn baùo seõ saùng. - Khi maïch hoaït ñoäng bình thöôøng : hai led baùo truyeàn, nhaän serial seõ nhaáp nhaùy lieân tuïc. - Khi ôû Start-up : led baùo truyeàn, nhaän serial seõ saùng hoaëc taét haún. - Switch : ° SW 1 : khoâng söû duïng. ° SW 2 vaø 3 : luoân ñaët ôû vò trí OFF. ° SW 4 : vò trí ON choïn cheá ñoä Start-up, vò trí OFF hoaït ñoäng ôû cheá ñoä bình thöôøng. - Chöùc naêng cuûa caùc domino treân maïch : Domino J1.1 J1.2

Teân SER1 SER2

Chöùc naêng - Tín hieäu Serial 1 (output). - Tín hieäu Serial 2 (output).

J2.1,2 J2.3,4 J2.5,6

0VDC 12VDC 5VDC

J3.1 J3.2 J3.3 J3.4 J3.5 J3.6 J3.7 J3.8

RMB RINS RL RH RFSC, RT * RES RD RU

J4.1 J4.2 J4.3 J4.4 J4.5 J4.6

X1A RFAN RDC2 RDO2 RDC1 RDO1

- Tín hieäu hoã trôï ñieàu khieån thaéng. - Tín hieäu ñieàu khieån quaït. - Tín hieäu ñieàu khieån ñoùng cöûa 2. - Tín hieäu ñieàu khieån môû cöûa 2. - Tín hieäu ñieàu khieån ñoùng cöûa 1. - Tín hieäu ñieàu khieån môû cöûa 1.

J5.1 J5.2

RECD LVU

- Tín hieäu choïn chieàu xuoáng cuûa cheá ñoä Inspection tuû ñieän. - Tín hieäu moùng ngöïa LVU.

- Nguoàn cung caáp 0VDC. - Nguoàn cung caáp 12VDC. - Nguoàn 5VDC. - Relay ñieàu khieån thaéng (neáu caàn). - Tín hieäu choïn toác ñoä 3. - Tín hieäu choïn toác ñoä 2. - Tín hieäu choïn toác ñoä 1. - Relay töông thích VVVF Emerson, hoaëc VVVF Mitsubishi. - Relay xaùc laäp Serial (chæ ON khoaûng 2s khi môùi ñoùng ñieän). - Leänh chaïy chieàu xuoáng. - Leänh chaïy chieàu leân.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 16/51

J5.3 J5.4 J5.5 J5.6 J5.7 J5.8

LVD TCI RCI HR * LR * UD

- Tín hieäu moùng ngöïa LVD. - Tín hieäu hoäp ñoåi toác ñoä treân cuøng TCI. - Tín hieäu hoäp ñoåi toác ñoä döôùi cuøng RCI. - Hoài tieáp cuûa tín hieäu choïn toác ñoä 1. - Hoài tieáp cuûa tín hieäu choïn toác ñoä 2. - Hoài tieáp cuûa tín hieäu choïn chieàu RU,RD (sau maïch SOP210).

J6.1 J6.2 J6.3 J6.4 J6.5 J6.6

* PR GS DS REC RECU

- Ngoõ vaøo döï phoøng. - Tín hieäu an toaøn (sau maïch SOP210). - Tín hieäu tieáp ñieåm cöûa Car (sau maïch SOP210). - Tín hieäu tieáp ñieåm cöûa taàng (sau maïch SOP210). - Tín hieäu choïn cheá ñoä Inspection töø tuû ñieän. - Tín hieäu choïn chieàu leân cuûa cheá ñoä Inspection tuû ñieän.

J7.1 J7.2

SER1 SER2

- Tín hieäu Serial 1 (input). - Tín hieäu Serial 2 (input).

Jack DB9 SERIAL - Duøng ñeå keát noái vôùi Keypad. * Nhöõng ngoõ vaøo/ra naøy coù theå ñöôïc laäp trình sang tính naêng khaùc tuøy yeâu caàu heä thoáng ñieàu khieån. 2. Maïch SCR 210A :

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 17/51

KHIEÅN SERIAL IN

OUT

SER1 SER2

1

J7

2

SER1 SER2

1

J1

0VDC

1

2

2

12VDC

3

4

5

J2

6

1 2

SW

3

1

NHB FULL SGP SSG OVLI

DOB DCB INSD INSU INS GOL1 GCL1

1

J3

4

5 6

2

7

3 4

4

J6

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J6

8

LED 5VDC

SEGH SEGG SEGF SEGE SEGD SEGC SEGB SEGA

LED 12VDC

5 6

SCR 210A

1

1

2

8

Ñeøn baùo ngoõ ra J3

3 4 5

J5

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J5

6

Ñeøn baùo truyeàn serial Ñeøn baùo nhaän serial

1

7 8

6

Ñeøn baùo ngoõ ra J4

SERIAL_KEYPAD

J4 1

2

3

4

5

6 LU

LD

OVLO

GONG

RDO1

RDC1

•

Chöùc naêng :

-

Caùc tín hieäu ngoõ vaøo/ra cuûa Carbin.

•

Moâ taû chi tieát :

-

LED 12VDC : ñeøn baùo nguoàn vaøo 12VDC. LED 5VDC : ñeøn baùo nguoàn 5VDC. Ñeøn baùo ngoõ vaøo/ra töông öùng vôùi caùc domino treân maïch : khi coù tín hieäu tích cöïc ñeøn baùo seõ saùng. Khi maïch hoaït ñoäng bình thöôøng : hai led baùo truyeàn, nhaän serial seõ nhaáp nhaùy lieân tuïc. Khi ôû Start-up : led baùo truyeàn, nhaän serial seõ saùng hoaëc taét haún.

-

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 18/51

-

Switch : ° SW 1 : khoâng söû duïng. ° SW 2 vaø 3 : luoân ñaët ôû vò trí OFF. Chæ trong tröôøng hôïp khoâng söû duïng maïch SCI210 môùi gaït SW 2 vaø 3 leân ON. ° SW 4 : vò trí ON choïn cheá ñoä Start-up, vò trí OFF hoaït ñoäng ôû cheá ñoä bình thöôøng. - Chöùc naêng cuûa caùc domino treân maïch : Domino J1.1 J1.2

Teân SER1 SER2

J2.1,2 J2.3,4 J2.5,6

0VDC 12VDC 5VDC

J3.1 - 8

Chöùc naêng - Tín hieäu Serial 1 (output). - Tín hieäu Serial 2 (output). - Nguoàn cung caáp 0VDC. - Nguoàn cung caáp 12VDC. - Nguoàn 5VDC.

SEG H – A * - Tín hieäu baùo chieàu 7 ñoaïn.

J4.1 J4.2 J4.3 J4.4 J4.5 J4.6

LU * LD * OVLO GONG RDO1 RDC1

- Tín hieäu baùo chieàu leân. - Tín hieäu baùo chieàu xuoáng. - Tín hieäu ngoõ ra baùo quaù taûi. - Tín hieäu baùo döøng taàng. - Tín hieäu ñieàu khieån môû cöûa 1. - Tín hieäu ñieàu khieån ñoùng cöûa 1.

J5.1 J5.2 J5.3 J5.4 J5.5 J5.6 J5.7 J5.8

DOB DCB INSD INSU INS GOL1 GCL1 *

- Tín hieäu button môû cöûa. - Tín hieäu button ñoùng cöûa. - Tín hieäu choïn chieàu xuoáng cuûa cheá ñoä Inspection carbin. - Tín hieäu choïn chieàu leân cuûa cheá ñoä Inspection carbin. - Tín hieäu choïn cheá ñoä Inspection töø carbin. - Giôùi haïn haønh trình môû cöûa. - Giôùi haïn haønh trình ñoùng cöûa. - Ngoõ vaøo döï phoøng.

J6.1 J6.2 J6.3 J6.4

* NHB FULL SGP

- Ngoõ vaøo döï phoøng. - Contact öu tieân trong Carbin . - Tín hieäu ngoõ vaøo baùo ñaày taûi. - Tín hieäu Photocell cöûa.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 19/51

KHIEÅN SERIAL J6.5 J6.6

SSG OVLI

- Tín hieäu Shock cöûa. - Tín hieäu ngoõ vaøo baùo quaù taûi.

J7.1 J7.2

SER1 SER2

- Tín hieäu Serial 1 (input). - Tín hieäu Serial 2 (input).

Jack DB9 SERIAL - Duøng ñeå keát noái vôùi Keypad. * Nhöõng ngoõ vaøo/ra naøy coù theå ñöôïc laäp trình sang tính naêng khaùc tuøy yeâu caàu heä thoáng ñieàu khieån. 3. Maïch SCR 210B, SCR 210C, SCR 210D :

IN

OUT

SER1 SER2

1

2

SER1 SER2

1

J7

2

J1

0VDC

1

12VDC

2

3

4

J2

5

6

1 2

SW

3

1

BTC0 BTC1 BTC2 BTC3 BTC4

BTC5 BTC6 BTC7

1

J3

4 5 6

4

2

7

3

8

4

J6

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J6

LED 5VDC

LED 12VDC

5 6

SCR 210X

1

1

2

8

Ñeøn baùo ngoõ ra J3

3 4 5

J5

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J5

Ñeøn baùo truyeàn serial Ñeøn baùo nhaän serial

6

1

7 8

6

Ñeøn baùo ngoõ ra J4

SERIAL_KEYPAD

J4 1

2

3

4

5

6

LTC7 LTC6 LTC5 LTC4 LTC3 LTC2 LTC1 LTC0

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL •

Chöùc naêng :

-

Tín hieäu button vaø ñeøn baùo nhôù Carbin.

•

Moâ taû chi tieát :

Trang : 20/51

-

LED 12VDC : ñeøn baùo nguoàn vaøo 12VDC. LED 5VDC : ñeøn baùo nguoàn 5VDC. Ñeøn baùo ngoõ vaøo/ra töông öùng vôùi caùc domino treân maïch : khi coù tín hieäu tích cöïc ñeøn baùo seõ saùng. - Khi maïch hoaït ñoäng bình thöôøng : hai led baùo truyeàn, nhaän serial seõ nhaáp nhaùy lieân tuïc. - Khi ôû Start-up : led baùo truyeàn, nhaän serial seõ saùng hoaëc taét haún. - Switch : ° SW 1 : khoâng söû duïng. ° SW 2 vaø 3 : luoân ñaët ôû vò trí OFF. ° SW 4 : vò trí ON choïn cheá ñoä Start-up, vò trí OFF hoaït ñoäng ôû cheá ñoä bình thöôøng. - Chöùc naêng cuûa caùc domino treân maïch : Domino J1.1 J1.2

Teân SER1 SER2

J2.1,2 J2.3,4 J2.5,6

0VDC 12VDC 5VDC

- Nguoàn cung caáp 0VDC. - Nguoàn cung caáp 12VDC. - Nguoàn 5VDC.

J3.1 - 8

LTC7 – 0*

- Ñeøn baùo nhôù button Car.

J4.1 - 6

Chöùc naêng - Tín hieäu Serial 1 (output). - Tín hieäu Serial 2 (output).

- Ngoõ ra döï phoøng.

J5.1,2,3 J5.3 - 7 J5.8

BTC5,6,7 * * *

- Tín hieäu button Car. - Ngoõ vaøo döï phoøng. - Ngoõ vaøo döï phoøng.

J6.1 J6.2 - 6

* BTC0 – 4*

- Ngoõ vaøo döï phoøng. - Tín hieäu button Car.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 21/51

KHIEÅN SERIAL J7.1 J7.2

SER1 SER2

- Tín hieäu Serial 1 (input). - Tín hieäu Serial 2 (input).

Jack DB9 SERIAL - Duøng ñeå keát noái vôùi Keypad. * Nhöõng ngoõ vaøo/ra naøy seõ thay ñoåi tín hieäu button vôùi maïch SCR 210C, SCR 210D. 4. Maïch SHC 210 :

SERIAL_KEYPAD

SW 1 4

SHC 210

Ñeøn baùo truyeàn Serial

Ñeøn baùo nhaän Serial

Ñeøn baùo ngoõ ra J1.4 - J1.7

Ñeøn baùo ngoõ vaøo J1.1 - J1.3

LED 12VDC

J1 1

2

BTU BTD

3

4

5

J2 6

7

8

LTU LTD

•

Chöùc naêng :

-

Ñieàu khieån ñeøn ma traän baùo taàng, baùo chieàu. Tín hieäu button vaø ñeøn baùo nhôù cöûa taàng.

1

J3 2

SER1 SER2

1

2

0VDC 12VDC

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL •

Trang : 22/51

Moâ taû chi tieát :

-

LED 12VDC : ñeøn baùo nguoàn vaøo 12VDC. Ñeøn baùo ngoõ vaøo/ra töông öùng vôùi caùc domino treân maïch : khi coù tín hieäu tích cöïc ñeøn baùo seõ saùng. - Khi maïch hoaït ñoäng bình thöôøng : hai led baùo truyeàn, nhaän serial seõ nhaáp nhaùy lieân tuïc. - Khi ôû Start-up : led baùo truyeàn, nhaän serial seõ saùng hoaëc taét haún. - Switch : ° SW 1 vaø 2 : neáu maïch SHC210 ñaët taïi vò trí taàng döôùi cuøng thì phaûi gaït leân ON, ñaët taïi caùc taàng khaùc chuyeån sang OFF. ° SW 3 : vò trí ON maïch seõ trôû thaønh maïch SCI210, thöôøng ñaët ôû vò trí OFF. ° SW 4 : vò trí ON choïn cheá ñoä Start-up, vò trí OFF hoaït ñoäng ôû cheá ñoä bình thöôøng. - Chöùc naêng cuûa caùc domino treân maïch : Domino J1.1 J1.2 J1.3 J1.4 J1.5 J1.6 J1.7 .J1.8

Teân BTU BTD * LTU LTD * *

Chöùc naêng - Tín hieäu button goïi ngoaøi chieàu leân. - Tín hieäu button goïi ngoaøi chieàu xuoáng. - Ngoõ vaøo döï phoøng. - Tín hieäu baùo nhôù button goïi ngoaøi chieàu leân. - Tín hieäu baùo nhôù button goïi ngoaøi chieàu xuoáng. - Ngoõ ra döï phoøng. - Ngoõ ra döï phoøng. - Khoâng söû duïng.

J2.1 J2.2

SER1 SER2

- Tín hieäu Serial 1. - Tín hieäu Serial 2.

J3.1 J3.2

0VDC 12VDC

- Nguoàn cung caáp 0VDC. - Nguoàn cung caáp 12VDC.

Jack DB9

SERIAL

- Duøng ñeå keát noái vôùi Keypad.

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 23/51

KHIEÅN SERIAL 5. Maïch SOP210 :

J1 PR DS GS UD

SOP 210

1

3 INPUT

OUTPUT

4

4

PR DS GS UD

5

5 COMAC

1 2

2 3

J2

6

6

0VDC

7 LED 24VDC

8

24VDC

•

Chöùc naêng :

-

Chuyeån ñoåi caùc tín hieäu AC sang DC ñöa vaøo maïch SOC210.

•

Moâ taû chi tieát :

-

LED 24VDC : ñeøn baùo nguoàn vaøo 24VDC. Ñeøn baùo ngoõ vaøo töông öùng vôùi caùc domino treân maïch : khi coù tín hieäu tích cöïc ñeøn baùo seõ saùng. Chöùc naêng cuûa caùc domino treân maïch :

-

Domino J1.1 J1.2 J1.3 J1.4 J1.5 J1.6

Teân PR (In) DS (In) GS (In) UD (In)

Chöùc naêng

COMAC

- Tín hieäu an toaøn. - Tín hieäu tieáp ñieåm cöûa Car. - Tín hieäu tieáp ñieåm cöûa taàng. - Hoài tieáp cuûa tín hieäu choïn chieàu RU,RD. - Ngoõ vaøo döï phoøng. - 0VAC.

J2.1 J2.2

PR (Out) DS (Out)

- Tín hieäu an toaøn (noái ñeán maïch SOC 210). - Tín hieäu tieáp ñieåm cöûa Car (noái ñeán maïch SOC 210).

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL J2.3 J2.4

GS (Out) UD (Out)

J2.5 J2.6 J2.7 J2.8

0VDC 0VDC 24VDC

Trang : 24/51

- Tín hieäu tieáp ñieåm cöûa taàng (noái ñeán maïch SOC 210). - Hoài tieáp cuûa tín hieäu choïn chieàu RU,RD (noái ñeán maïch SOC 210). - Ngoõ ra döï phoøng. - 0VDC - 0VDC - 24VDC

6. Maïch SCV210 :

MAX 485

J1 SER2

6

SER1

5

GND

SCV 210

120

4 3

12VDC

2

0VDC

1

LED 5VDC

Bieán trôû 1

•

Chöùc naêng :

-

Maïch aâm thanh (baùo taàng baèng gioïng noùi …).

•

Moâ taû chi tieát :

-

LED 12VDC : ñeøn baùo nguoàn 12VDC. LED 5VDC : ñeøn baùo nguoàn 5VDC. Bieán trôû VR1 : duøng ñeå chænh aâm löôïng loa. Chöùc naêng cuûa caùc domino treân maïch : Teân 0VDC 12VDC 0VDC 0VDC

Chöùc naêng - 0VDC. - 12VDC. - 0VDC. - 0VDC.

4 3

GND

2

SPEAK+

1

LED 12VDC

VR1

Domino J1.1 J1.2 J1.3 J1.4

J2

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL J1.5 J1.6 J2.1 J2.2 J2.3 J2.4

SER1 SER2

SPEAK + 0VDC

Trang : 25/51

- Tín hieäu Serial 1. - Tín hieäu Serial 2. - Khoâng söû duïng. - Domino ñaáu loa. - Khoâng söû duïng.

C. Löu yù quan troïng : -

-

-

Taát caû caùc ngoõ ra keùo Relay cuûa caùc maïch SOC, SCR, SHC … ñeàu phaûi coù Diode 4007 maéc song song vôùi cuoän coil cuûa Relay theo höôùng quay leân nguoàn 24VDC. Caùc maïch SOC 210, SCR 210A, SCR 210B, SCR 210C, SCR 210D coù theå thay theá laãn nhau, chæ caàn khai baùo laïi ñòa chæ öùng vôùi vò trí cuûa maïch. Caùc maïch SHC210 keát noái vôùi nhau vaø keát noái ñeán maïch SOC210 vaø tuû ñieän baèng daây 6 ruoät coù boïc giaùp (ñi doïc hoá) vôùi quy öôùc maøu daây nhö sau : • Maøu xanh laù + xanh döông : SER1. • Maøu traéng + vaøng : SER2. • Maøu ñoû : 24VDC. • Maøu ñen : 12VDC. • Boïc giaùp (Shield) : OVDC. Quy öôùc kyù hieäu ROM : • Maïch SOC 210, SCR 210X : Thang maùy keùo : ROM kyù hieäu SOM 2.1 Thang thuûy löïc : ROM kyù hieäu SOH 2.1 • Maïch SHC 210 : ROM kyù hieäu SH 2.1 • Maïch SCV 210 : ROM kyù hieäu SV 2.1 • Ñoái vôùi nhöõng coâng trình söû duïng ROM ñaëc bieät thì seõ kyù hieäu teân coâng trình tröïc tieáp leân ROM.

- Taát caû caùc ñöôøng truyeàn Serial (daây Cordon, daây doïc hoá) phaûi ñöôïc ñi caùch xa daây ñoäng löïc vaø caùc ñöôøng tín hieäu coù ñieän aùp AC ít nhaát 20cm. Caùc ñöôøng tín hieäu Serial SER1, SER2( daây Cordon, daây doïc hoá, daây ñi trong tuû ñieän, daây ñi trong hoäp ñaàu car …) phaûi ñi daây ñoâi ( 2 daây).

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 26/51

KIEÅM TRA VAØ VAÄN HAØNH A. Kieåm tra : -

Kieåm tra haønh trình chaïy (rail daãn höôùng car, ñoái troïng) coù chöôùng ngaïi vaät khoâng? - Kieåm tra caùc cöûa taàng ñaõ ñoùng chöa? - Kieåm tra cöûa Car ñaõ ñoùng chöa? - Caùc S/W Stop chuyeån sang vò trí Normal. - S/W REC ñaët ôû vò trí UD. - Kieåm tra côø : ° Khoaûng giao nhau giöõa hai côø baèng taàng laø 2-3cm, neáu nhoû hôn seõ xaûy ra tröôøng hôïp ñeám sai taàng. ° Khoaûng caùch giöõa côø baèng taàng vaø côø ñoåi toác cuûa töøng chieàu khoaûng 1.4m (ñoái vôùi thang toác ñoä 60m/phuùt). Neáu khoaûng caùch giöõa hai taàng ngaén hôn bình thöôøng thì luùc ñoù hai côø ñoåi toác ñoä so leäch ngöôïc laïi thì phaûi chænh côø sao cho hai côø naøy khoâng giao nhau. - Kieåm tra caùc domino treân maïch coù keát noái ñuùng theo baûn veõ khoâng? - Kieåm tra toång trôû vaøo cuûa caùc thieát bò ñieän : ≥1MΩ. - Kieåm tra giaù trò vaø traïng thaùi caùc caàu chì treân tuû ñieän. - Kieåm tra noái ñaát cuûa caùc thieát bò ñieän theo baûn veõ. - Kieåm tra giaù trò, ñieän aùp vaøo/ra cuûa caùc MCCB theo baûn veõ. - Chuyeån taát caû caùc maïch söû duïng ñöôøng truyeàn Serial sang cheá ñoä Start-up nhö ñaõ höôùng daãn treân. - Kieåm tra ñieän aùp DC : 12VDC, 24VDC cung caáp cho caùc board maïch sau khi ñoùng laàn löôït caùc CB. - Khai baùo ñòa chæ vaø caùc giaù trò caàn thieát cho caùc maïch Serial. - Chuyeån taát caû caùc maïch söû duïng ñöôøng truyeàn Serial veà cheá ñoä hoaït ñoäng bình thuôøng. B. Vaän haønh thang : Sau khi coâng vieäc laép ñaët ñaõ hoaøn thaønh, tröôùc khi ñöa thang vaøo hoaït ñoäng ngöôøi vaän haønh phaûi thang phaûi thöïc hieän caùc böôùc vaän haønh thang sau ñaây : - Kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu . - Hieäu chænh VVVF (theo taøi lieäu höôùng daãn VVVF). - Vaän haønh thang chaïy ôû cheá ñoä UD vaø INS. - Vaän haønh thang ñeå kieåm tra caùc cheá ñoä hoaït ñoäng . - Vaän haønh thang chaïy ôû cheá ñoä töï ñoäng .

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 27/51

- Vaän haønh vôùi söï giaû laäp caùc phím button töø Keypad. Coâng vieäc cuï theå nhö sau : 1. Kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu : - Ñoùng CB nguoàn cung caáp cho tuû ñieän . - Switch REC chuyeån sang traïng thaùi taùc ñoäng, ñeøn baùo REC saùng. - Ñoùng caùc CBL, CBC, CBD, CBR. - Luùc ñoù, doøng soá 2 cuûa menu OPERATION seõ hieån thò “PR” vaø sau 2 giaây chuyeån hieån thò “UD” (cheá ñoä U-D). - Luùc naøy traïng thaùi hoaït ñoäng cuûa thang ñang ôû cheá ñoä U-D Vieäc kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu ñöôïc tieán haønh nhö sau : a. Kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu vaøo : Caên cöù vaøo baûn veõ ñeå kieåm tra caùc ñaàu vaøo öùng vôùi cheá ñoä xaùc laäp U – D : - Moùng ngöïa coù bò che côø hay khoâng? ( che laø OFF, khoâng che laø ON ) - Kieåm tra cöûa laøm vieäc coù toát hay khoâng ? neáu cöûa ñoùng thì quan saùt tín hieäu cöûa coù ñaày ñuû hay khoâng baèng caùch kieåm tra caùc tín hieäu sau : Led GCL = ON baùo cöûa ñaõ ñoùng hoaøn toaøn vaø sau ñoù kieåm tra tieáp ñieåm cöûa coù tieáp xuùc toát hay khoâng baèng caùch nhaán nuùt RECU hay RECD ( xem treân baûn veõ tôø soá 2 vaø chuù yù raèng chæ nhaán 2 nuùt treân sau ñoù nhaû ra lieàn ), thì luùc ñoù : • Led GS = ON • Led DS = ON - Kieåm tra caùc ñöôøng an toaøn goàm coù caùc phaàn töû sau : J1, J2, P1, P2, PIT SW, PULLEY TENTION, BTLS, TLS, GOV, SOS, CAR SW ... Neáu caùc ñöôøng an toaøn naøy toát thì led PR saùng. - Kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu theo cheá ñoä REC ( chaïy U–D treân phoøng maùy ) : REC, RECU, RECD. - Kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu theo cheá ñoä INS (chaïy U–D treân ñaàu car ): INS, INSU, INSD. - Kieåm tra tín hieäu TCI, RCI khi thang ñeø hoäp laø OFF, khoâng ñeø hoäp laø ON. - Coøn laïi caùc ñaàu vaøo button ñöôïc kieåm tra ñoàng thôøi vôùi vieäc giaû laäp caùc phím goïi . b. Kieåm tra caùc ñaàu ra : -

Ngöôøi vaän haønh thang coù theå kieåm tra caùc ñaàu ra cuûa boä ñieàu khieån keát hôïp vôùi vieäc kieåm tra caùc cheá ñoä hoaït ñoäng cuûa thang.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 28/51

2. Hieäu chænh VVVF : Theo höôùng daãn ñieàu chænh VVVF. 3. Vaän haønh thang ôû cheá ñoä U – D : - Ôû cheá ñoä vaän haønh naøy coù hai tröoøng hôïp : chaïy U – D bôûi RECALL ( treân tuû ñieän ), U – D bôûi INSPECTION ( treân ñaàu carbin ), trong hai tröôøng hôïp naøy thì chaïy U – D bôûi INS öu tieân hôn, töùc laø khi thang ñang chaïy REC treân tuû ñieän maø Switch INS treân ñaàu carbin OFF ( khai baùo chaïy INS ) thì phím RECU hay RECD khoâng coøn taùc duïng nöõa . - Ôû cheá ñoä naøy neáu luùc taùc ñoäng leân caùc phím RECD, RECU hay INSD, INSU maø cöûa ñang môû thì boä ñieàu khieån ra leänh ñoùng cöûa roài sau ñoù môùi thöïc hieän caùc phím chaïy U – D. - Thang chaïy U – D khoâng vöôït quaù giôùi haïn cuûa hai taàng bìa . - Chuù yù caùc nuùt nhaán button RECD, RECU, INSD, INSU laø nuùt nhaán coù hai caëp tieáp ñieåm thöôøng môû ( 13-14 vaø 23-24 ), moät caëp cho tín hieäu AC vaø moät caëp cho tín hieäu DC. Do vaäy nguôøi laép ñaët phaûi chuù yù khi ñaáu daây treân ñaàu carbin. a. Chaïy U – D theo chieàu leân : - Khi nhaán RECU hay INSU maø luùc ñoù : TCI = ON LVU = ON LVD = ON Thì : RX1A = ON trong 4 giaây roài sau ñoù OFF. Thang baét ñaàu khôûi ñoäng chaïy U – D vôùi vaän toác V3 ( vaän toác U/D nhanh ). - Neáu taïi vò trí : TCI = OFF LVU = ON LVD = ON Thang baét ñaàu khôûi ñoäng chaïy U – D vôùi vaän toác V4 ( vaän toác U/D chaäm ). - Vaø cho ñeán khi naøo LVD, LVU = OFF thang döøng taàng treân cuøng . b. Chaïy U-D theo chieàu xuoáng: Caùc tröôøng hôïp xaûy ra töông töï nhö tröôøng hôïp chaïy leân.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 29/51

*Chuù yù: - Neáu nhaán nhaû lieân tuïc caùc phím RECD, RECU, INSU, INSD thì luùc ñoù thang khoâng khôûi ñoäng chaïy ôû toác ñoä V3 , maø chaïy ôû toác ñoä V4. Do ñoù khi chaïy U-D thì khoaûng thôøi gian cuûa laàn nhaán thöù 1 vôùi laàn nhaán thöù 2 cuûa cuøng 1 phím phaûi lôùn hôn 2 giaây thì thang môùi khôûi ñoäng ôû toác ñoä V3. - Tuy nhieân coù theå söû duïng tröôøng hôïp nhaán nhaû lieân tuïc caùc phím U-D cho thang chaïy ôû toác ñoä V4 ñeå ñieàu chænh baèng taàng, nhöng khoâng neân chaïy U-D vôùi toác ñoä V4 trong quaõng ñöôøng daøi. - Khi chaïy U-D vaøo vò trí baèng 2 taàng bìa thì coù tröôøng hôïp xaûy ra nhö sau: Neáu thang maùy chaïy leân baèng taàng treân cuøng, roài cho thang chaïy xuoáng,neáu döøng thang theo chieàu chaïy xuoáng khoâng thoûa ñieàu kieän sau thì thang khoâng theå chaïy leân ñöôïc nöõa. TCI = ON LVU = ON LVD = ON Töùc laø phaûi thoaùt khoûi TCI thì thang môùi chaïy leân ñöôïc,töông töï cho tröôøng hôïp thang chaïy leân maø khoâng thoaùt khoûi RCI thì thang khoâng chaïy xuoáng ñöôïc. 4. Reset vaø vaän haønh thang ôû cheá ñoä töï ñoäng: a. Reset thang: Khi chuyeån töø cheá ñoä U-D sang cheá ñoä töï ñoäng, doøng soá 2 cuûa menu “OPERATION” seõ hieån thò “Pr”, sau ñoù 2 giaây thì chuyeån sang hieån thò “Rs” luùc ñoù thang baét ñaàu RESET vôùi toác ñoä V3. Reset chieàu xuoáng ñöôïc öu tieân tröôùc. Neáu thang reset theo chieàu xuoáng thì relay RD On,relay choïn toác ñoä töông öùng On, X1A On, ñeøn baùo chieàu DI saùng. Sau khi qua vuøng Door zone ñaàu tieân toác ñoä cuûa thang chuyeån sang V1 cho ñeán khi naøo RCI = OFF toác ñoä thang chuyeån sang V2 vaø che côø baèng taàng ñaát,luùc naøy vieäc reset ñaõ hoaøn taát , ñeøn baùo taàng hieån thò soá taàng döôùi cuøng. Neáu thang reset theo chieàu leân (trong tröôøng hôïp chuyeån töø cheá ñoä U-D sang cheá ñoä töï ñoäng maø RCI = OFF, LVU = ON, LVD = ON) thì RU On, relay choïn toác ñoä töông öùng On, X1A On,ñeøn baùo chieàu leân UI saùng. Khi chuyeån töø cheá ñoä U-D sang cheá ñoä töï ñoäng maø cöûa môû thì ñoùng cöûa xong thang môùi baét ñaàu reset. Sau khi RESET xong thì cöûa khoâng môû vaø chuoâng döøng taàng khoâng keâu. b. Vaän haønh thang ôû cheá ñoä töï ñoäng:

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 30/51

Trong cheá ñoä töï ñoäng coù caùc mode nhö ñaõ ñeà caäp trong phaàn Keypad : * Chaïy töï ñoäng khoâng môû cöûa. * Chaïy töï ñoäng khoâng nhaän phím ngoaøi. * Chaïy töï ñoäng khoâng kieåm tra loãi. * Chaïy töï ñoäng bình thöôøng. Chuù yù: 3 Mode ñaàu chæ khai baùo khi thang hoaït ñoäng coù söï kieåm soaùt cuûa ngöôøi vaän haønh, tuy nhieân sau khi vaän haønh kieåm tra xong thì phaûi khai baùo laïi mode thöù 4 ñeå giao thang cho khaùch haøng.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 31/51

CAÙC LOÃI THÖÔØNG GAËP A. Caùc loãi heä thoáng ñöôïc kieåm tra töø chöông trình : - Loãi 1 : loãi contactor (hoaëc relay) UD : ° Kieåm tra tín hieäu hoài tieáp cuûa 2 relay choïn chieàu RU vaø RD. ° Kieåm tra keát noái giöõa maïch SOP 210 vaø maïch SOC 210. - Loãi 2 : loãi relay RH ° Kieåm tra tín hieäu hoài tieáp cuûa relay choïn toác ñoä RH. - Loãi 3 : loãi relay RL. ° Kieåm tra tín hieäu hoài tieáp cuûa relay choïn toác ñoä RL. - Loãi 4 : loãi LVU ° Kieåm tra moùng ngöïa LVU. ° Kieåm tra côø LVU. ° Kieåm tra keát noái treân maïch SOC 210. - Loãi 5 : loãi LVD ° Kieåm tra moùng ngöïa LVD. ° Kieåm tra côø LVD. ° Kieåm tra keát noái treân maïch SOC 210. - Loãi 6 : loãi chaïy toác ñoä chaäm khoâng phaùt hieän ñieåm baèng taàng . ° Kieåm tra moùng ngöïa LVU, LVD. ° Kieåm tra khoaûng giao nhau cuûa 2 côø baèng taàng. ° Kieåm tra keát noái treân maïch SOC 210. Löu yù : caùc muïc kieåm tra loãi 4, 5 vaø 6 chæ thöïc hieän khi thang chaïy vaø baùo loãi. Trong tröôøng hôïp coù tín hieäu choïn chieàu, choïn toác ñoä maø thang khoâng chaïy ñöôïc thì phaûi kieåm tra laïi VVVF chöù khoâng quan taâm tôùi ba loãi naøy. - Loãi 7 : loãi hôû tieáp ñieåm cöûa. ° Kieåm tra tieáp ñieåm cöûa. ° Kieåm tra keát noái treân maïch SOC 210. - Loãi 8 : loãi noái taét cöûa. ° Kieåm tra tieáp ñieåm cöûa. ° Kieåm tra keát noái treân maïch SOC 210. B. Caùc loãi lieân quan ñeán Serial : - Khi vaøo menu “OPERATION” ,keypad hieän thoâng baùo : “ LOI GIAO TIEP”: ° Kieåm tra ñaõ caøi ñaët ñòa chæ cho caùc maïch serial chöa? ° Ñaõ caøi ñaët soá ñieåm döøng chöa? ° Ñaõ boû cheá ñoä Start-up cho taát caû caùc maïch chöa?

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 32/51

° Kieåm tra laïi caùc keát noái cuûa ñöôøng truyeàn Serial. ° Kieåm tra Relay RES theo baûn veõ. ° Kieåm tra traïng thaùi caùc ñeøn baùo truyeàn/nhaän treân maïch Serial. - Khi caùc coät doøng soá 2 cuûa menu “OPERATION” hieån thò khoâng ñuùng nhö maãu trình baøy : ° Kieåm tra laïi keát noái Serial. ° Kieåm tra coät 9,10 doøng soá 4 cuûa menu “SETUP” coù ñöôïc ñaët baèng 1 khoâng? Neáu coù thì baûng data hieån thò ñaõ caøi ñaët chöa? - Doøng soá 8, 9 cuûa menu “OPERATION” hieån thò khoâng ñuùng traïng thaùi thöïc teá cuûa caùc tín hieäu carbin : kieåm tra maïch SCR 210A. - Khi chaïy ôû cheá ñoä töï ñoäng, duøng Keypad giaû laäp caùc button goïi ngoaøi nhöng khi döøng baèng taàng traïng thaùi cuûa button ñoù treân keypad khoâng ñöôïc xoùa thì phaûi kieåm tra laïi keát noái Serial cuûa maïch SHC 210 töông öùng taïi taàng ñoù. - Khi thang hoaït ñoäng caùc ñeøn baùo truyeàn, nhaän Serial treân caùc maïch Serial nhaáp nhaùy khoâng lieân tuïc hoaëc nhaáp nhaùy chaäm : kieåm tra ñöôøng truyeàn Serial coù bò nhieãu khoâng? (khoaûng caùch giöõa ñöôøng truyeàn Serial vaø caùc daây ñoäng löïc, daây tín hieäu ñieän aùp AC coù ñuùng theo yeâu caàu chöa?). C. Phöông phaùp kieåm tra caùc maïch Serial : 1. Maïch SOC 210, SCR 210X : -

Gaén ROM kyù hieäu “TEST1” vaøo ñeå kieåm tra maïch.

a. Kieåm tra ngoõ vaøo/ra : -

Caáp nguoàn 12VDC cho maïch. Kích 24VDC vaøo J6.2, neáu ñeøn baùo ngoõ ra J3.1 saùng laø toát. Töông töï vôùi : ° J6.3 => J3.2. ° J6.4 => J3.3. ° J6.5 => J3.4. ° J6.6 => J3.5. ° J5.1 => J3.6. ° J5.2 => J3.7. ° J5.3 => J3.8. ° J5.4 => J4.1. ° J5.5 => J4.2. ° J5.6 => J4.3.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

-

Trang : 33/51

° J5.7 => J4.4. ° J5.8 => J4.5. ° J6.1 => J4.6. Gaït Switch 4 leân vò trí ON, neáu ñeøn baùo ngoõ ra J4.6 saùng laø toát.

b. Kieåm tra ñöôøng truyeàn Serial : -

Keát noái maïch vôùi Keypad. Gaït Switch 4 leân vò trí ON. Caáp nguoàn 12VDC cho maïch. Vaøo menu “SETUP” Vaøo doøng soá 2 muïc caøi ñaët ñòa chæ. Choïn giaù trò ñòa chæ laø 21, nhaán ENT. Khi ñoù, coät 9, 10 chuyeån sang kyù hieäu “ # “ ñoàng thôøi neáu ñeøn baùo ngoõ ra taïi domino J3 baùo ñuùng vôùi traïng thaùi sau : J3.1, J3.3, J3.5 saùng ; coøn laïi taét thì ñöôøng truyeàn Serial laø toát.

2. Maïch SHC 210 : -

Gaén ROM kyù hieäu “TEST2” vaøo ñeå kieåm tra maïch.

a. Kieåm tra ngoõ vaøo/ra : -

Caáp nguoàn 12VDC cho maïch. Kích 24VDC vaøo J1.1, neáu ñeøn baùo ngoõ ra J1.4 saùng laø toát. Kích 24VDC vaøo J1.2, neáu ñeøn baùo ngoõ ra J1.5 saùng laø toát. Kích 24VDC vaøo J1.3, neáu ñeøn baùo ngoõ ra J1.6 vaø J1.7 saùng laø toát. Gaït SW4 ON, Dot matrix baùo chieàu muõi teân leân laø ñuùng. Gaït SW3 ON, Dot matrix baùo chieàu muõi teân xuoáng laø ñuùng.

b. Kieåm tra ñöôøng truyeàn Serial : -

Keát noái maïch vôùi Keypad. Gaït SW4 leân vò trí ON. Caáp nguoàn 12VDC cho maïch. Vaøo menu “SETUP” Vaøo doøng soá 2 muïc caøi ñaët ñòa chæ. Choïn giaù trò ñòa chæ laø 12, nhaán ENT.

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL -

Trang : 34/51

Khi ñoù, coät 9, 10 chuyeån sang kyù hieäu “ # “ ñoàng thôøi neáu Dot matrix baùo taàng 12 thì ñöôøng truyeàn Serial laø toát.

D. Phöông phaùp kieåm tra tuû ñieän Serial (taïi Xöôûng Ñieän): -

Ñaáu daây tuû ñieän hoaøn thieän theo baûn veõ ñieän. Kieåm tra caùc ñieàu kieän an toaøn caàn thieát. Caøi ñaët ñòa chæ cho maïch SOC 210 theo höôùng daãn. Duøng 1 maïch SCR 210A (ñaõ caøi ñaët ñòa chæ) ñeå giaû laäp caùc tín hieäu Carbin. Keát noái Serial cho maïch SCR 210 (SER1, SER2, 0VDC, 12VDC). Giaû laäp caùc tín hieäu : • Tín hieäu an toaøn PR (220VAC) : ñaáu 220VAC vaøo J1.2 maïch SOP210 vaø 1DP6. • Tieáp ñieåm cöûa GS, DS (220VAC) : ñaáu 1DP7 vaøo J1.3 vaø J1.4 maïch SOP210. • Hoäp ñoåi toác treân TCI (24VDC) : ñaáu 24VDC qua Switch giaû laäp vaøo J5.4 maïch SOC210. • Hoäp ñoåi toác döôùi (24VDC) : ñaáu 24VDC qua Switch giaû laäp vaøo J5.5 maïch SOC210. • Hai moùng ngöïa LVU, LVD (24VDC) : ñaáu 24VDC qua Switch giaû laäp vaøo J5.2 vaø J5.3 maïch SOC210. • Caùc tín hieäu DOB, DCB, GOL, GCL (24VDC) : ñaáu 24VDC qua Switch giaû laäp vaøo maïch SCR210A taïi caùc vò trí Domino töông öùng treân baûn veõ.

-

Duøng Keypad ñeå goïi taàng vaø quan saùt caùc giaù trò hieån thò (xem phaàn höôùng daãn Keypad ôû treân). Kieåm tra caùc cheá ñoä chaïy, ñoùng môû cöûa … töông töï maïch MPU161. Caùc traïng thaùi ngoõ vaøo/ra, baùo taàng, baùo chieàu coù theå quan saùt treân Keypad (xem höôùng daãn treân) hoaëc treân caùc maïch SOC210 vaø SCR210A (theo baûn veõ).

-

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 35/51

BAÛN VEÕ THAM KHAÛO CHO MOÄT THANG MAÙY CHUAÅN SÖÛ DUÏNG HEÄ THOÁNG ÑIEÀU KHIEÅN SERIAL A. Toác ñoä 60m/phuùt, 08 ñieåm döøng, VVVF ATV71, VVVF cöûa ATV11, khoâng coù EMP :

2

1

STT

24VDC

10.000/50V

19,5VAC

9,5VAC

4

Noäi dung hieäu chænh

F6

2A

F5

3A

3

X1A 6 10 5 9

X1A 11 7 12 8

11,12

RMB

FAN 9,10 5,6 11,12 7,8

7,8

1CD10

1DP9

2CP1 (P4-F3)

1CP10

1CD9

1DP8

1CP2

1CP1

N

2A F4

F1

F2

F3

Ngaøy

J1

0V

CBC

6 6

10 10

9

RH

RU

380V

13

5

Duyeät

Kieåm tra

Ngöôøi veõ

14

FU (A) 10

2,2

F7

0.5A

CSVF

CBR

16

S I G N A L

VVVF

20

7,5

C O N N E C T O R

35

11

E N C O D E R

C O N N E C T O R

ATV71

T P E OR WM E I R N A L S

5,5

COM

R2C

R2A

LI5

LI4

LI3

LI2

LI1

+24V

*CAÀU CHÌ (FU):

220V

#PR 13 14

Thieát keá

0V

4007

5 5

9 RL 5

9

9

RD

R1A

L3

L2

L1

R1C

RMB (relay trung)

RU

RD

0V 20V 19,5VAC

220V

Kieåm tra

0V 10V 9,5VAC

5A 2A

Ngöôøi h/c

2A

5

#PR 6

#PR 2

FU3

1 3 #PR4

FU1 FU2

40

15

P3

BRAKING RESISTOR

(VOÛ JACK CAÉM ENCODER)

{ P3 TÖØ 5A ÑEÁN 8A }

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

Kieåu thang:

2DP2(COM AC)

1DP1(220VAC)

0Vs

+Vs

B

B

A

A

PA

PB

U3

U2

U1

BAT+

2DP3

2DP4

INTERCOM OUT SIDE

BAT-

N1

BV soá :

BV : Cuïm ñoäng löïc 1

1/1

CTY THANG MAÙY

2CP6

THIEÂN NAM

2CP5 (P4-F4)

2CP3 2CP4

1CD15 1CD16 1CD17 1CD18

BATL

0V

L3P

E N C O B D E VCC R B

A

A

ÑOÄNG CÔ 5,5KW P3=5A ÑOÄNG CÔ 7,5KW P3=8A

MOTOR

KHIEÅN SERIAL

10.000/50V

2DP1

#RMB

#RMB 1 2

FAN 1 PHA

1CD2

1CD1

CBP

THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

12VDC

10/5W

1DP10

N1

L3P

T1

S1

R1

J2

PE

Noái vaøo voû tuû

CBL

CB OUT

J2

N

T

S

R

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

Trang : 36/51

2

Noäi dung hieäu chænh

A2

#RMB

A1

5, 6

RMB

12 RD 8

12 RU 8

9,10

4 RD 12

4 RU 12

DSi (J1.3 SOP 210)

P3

UDi (J1.4 SOP 210)

DS

GSi (J1.2 SOP 210)

J2 VVVF

1DP2

Ngaøy

1CD8

PIT SW

GS 1CP8

14

13

13 14

INSU

1DP3

Kieåm tra

BTLS

Ngöôøi h/c

1CP9

PULLEY TENSION

1CD7

1DP4

Duyeät

Kieåm tra

Ngöôøi veõ

Thieát keá

INSD

TLS

GOV

1DP7

1DP5

22

14

REC

13

1DP6

21

13

1CP4

CAR SW 1CP5 1CD4

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

Kieåu thang :

RECD

SOS

RECU 14

1CP3

1CD5

1CP6

21 INS 22

1CD3

BV soá :

BV : Cuïm an toaøn 1

1/1

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

PRi (J1.1 SOP 210)

KHIEÅN SERIAL

1

2DP2

J1

THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

STT

1DP1

A2

#PR

A1

2DP2

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

Trang : 37/51

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 38/51

KHIEÅN SERIAL STT

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2 IN

OUT

SER1 SER2

1

PRo GSo

24VDC

14

REC

23

24

RECU

23

24

RECD

2CP7

P4-F1

24VDC 12

RH

TCI

TCI

RCI

RCI

8

24VDC

1

2

3

4

5

6

J2

1

2

2 3

J6

4

J3

6

RL

13

RH

13

5 6

SOC 210

1

7 8

RES

13

RD

13

RU

13

RL RH

14

24VDC

14

RES RD RU

24VDC

14

24VDC

14

24VDC

14

24VDC

2 3 4

J5

5

HR

12 RL8

2

J1

5

LVD

2CD11

1

12VDC

1

4

LVU

2CD10

2CP8

2

J7

0VDC

3

DSo 13

SER1 SER2

6

LR

SERIAL_KEYPAD

7

UDo

J4

8 1

2

3

4

5

6

X1A

13

RFAN

13

X1A RFAN

14

24VDC

14

24VDC

SERIAL_KEYPAD

SHC 210 Daây 6 ruoät coù boïc giaùp (töông töï daây noái Encoder)

J1 1

2

3

4

5

J3

J2 6

7

8

1

2

1

2

Ñoû

2DP8

24VDC

Xanh laù + Xanh Döông BTU BTD

SER1 SER2

LTU LTD

0VDC

SER1

Traéng + Vaøng

12VDC

SER2

Shield

PRi

P2

1

2

GSi

2

3

DSi

3

4

UDi

0VAC

1

COM

4

SOP 210

5

5

6

6

7 8

J1

PRo GSo DSo UDo

0V 24VDC

9 RES 1

J6.2(SOC 210) J6.3(SOC 210) J6.4(SOC 210)

0V

SOC 210

24VDC

12VDC

11 3 RES

SER1

J5.8(SOC 210)

SHC 210

0VDC

Ñen

SER2

2

10 RES

2CD1,2

4

12

2CD3,4

0VDC

2CD5,6

12VDC

2CD7,8

SER1 SER2 0VDC

SCR 210

12VDC

J2

CAÙC ÑÖÔØNG TÍN HIEÄU SERIAL DUØNG RIEÂNG MOÄT DAÂY CORDON 12 RUOÄT

CHUÙ YÙ : ÔÛ MOÃI TAÀNG SEÕ COÙ 1 MAÏCH SHC 210

Thieát keá

Kieåu thang:

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra Duyeät

Baùo taàng

Chöông trình Soá löôïng

BV : Cuïm ñieàu khieån BV soá :

1

1/1

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 39/51

KHIEÅN SERIAL STT

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2 SER1 SER2

1

NHB FULL SGP SSG OVLI DOB DCB 23 INS 13

2CP9

24 INSD

INSD

INSU

INSU

23

24

INS

14

GOL1 GCL1

2CP9

GCL1

J7

2

SER1 SER2

1

J1

0VDC

2

1

12VDC

2

3

4

J2

5

6 1

1

2

2

3

3 4

J6

J3

5

SCR 210A

6

4 5 6 7 8

1 2 3 4 5

J5

6

SERIAL_KEYPAD

7

J4

8 1

2DP8

2

3

4

5

6

OVL LAMP

S5

EMP

S6

RDO

RDO

13

RDC

13

12VDC 14

24VDC

14

24VDC

RDC

3DP5

IN

OUT

SER1 SER2

1CD19

SER1 SER2

0VDC

12VDC

3CP1 1

GOL1 CABIN BUTTON

BTC0

3CP2

BTC1 GOL1(J5.6 - SCR 210A)

BTC2 BTC3

1CD20

BTC4 BTC5 BTC6

3DP6

BTC7 S7

2

1

J1

2

1

2

3

4

5

J2

6 1

2

2

3

3

4

J6

J3

5 6

4 5 6

SCR 210B

1

7 8

LTC7 LTC6 LTC5 LTC4 LTC3 LTC2 LTC1 LTC0

2

ÑEØN NHÔÙ CABIN

3 4 5

EMP

J7

1

J5

6

SERIAL_KEYPAD

7

J4

8

F4

1

LIGHT IN CAR

1CP1

2

3

4

5

6

1CP2 EMP LAMP

2CP3

2CP4 2CP5

2CP6

F5

2CP9 INTERCOM IN CAR 2CP7

2CP9

2CP8

2CP9

OVLI NHB

J6.5( SCR 210A)

LVU

J6.6(SCR 210A) J6.2(SCR 210A)

Thieát keá

J6.4(SCR 210A)

DOB ON CAR

F1

DOB IN CAR BT+ BT-

F2 SSG

2CP9

LVD

S G P

L-

1CP10

F3

SENSOR GROUP

Duyeät

L+

L-

2CP10

Kieåu thang:

J5.1(SCR 210A)

J5.2(SCR 210A)

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra

L+

DCB ON CAR DCB IN CAR BT+ BT-

2CP1 2CP9 2CP10

2CP10

FAN MOTOR ON CAR

Baùo taàng

Chöông trình

Soá löôïng

BV : Cuïm carbin BV soá :

1

1/1

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL STT

Trang : 40/51

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2

ÑOÂMINOÂ TUÛ ÑIEÄN

CAÙC ÑAÀU VAØO CUÛA DAÂY CORDON 1CD

1DP

2CD

ÑOÂMINOÂ ÑAÀU CABIN

2DP

2CP

1CP

L3P

1

SER1

1DP1

P1

2DP1

MB2

1CP1

2

N1

2

SER1

1DP2

P2

2DP2

COMAC

1CP2

N1

3

1DP5

3

SER2

1DP3

P3

2DP3

ITX

1CP3

SOS

2CP3

BATL

4

PR

4

SER2

1DP4

P4

2DP4

IRX

1CP4

CARS

2CP4

BAT-

5

1DP6

5

GND

1DP5

P5

2DP5

1CP5

INSP

2CP5

ITX

6

1DP7

6

GND

1DP6

P6

2DP6

1CP6

RECP

2CP6

IRX

7

ADS

7

12VDC

1DP7

P7

2DP7

1CP7

2CP7

LVU

8

GS

8

12VDC

1DP8

FAN1

2DP8

24VDC

1CP8

GS

2CP8

LVD

9

FAN1

9

24VDC

1DP9

FAN2

2DP9

12VDC

1CP9

DS

2CP9

24VDC

10

FAN2

10

LVU

1DP10

MB1

2DP10

GND

1CP10

FAN1

2CP10

GND

11

55VAC

11

LVD

12

70VAC

12

13

COMAC

1

2CP1

L3P

FAN2

2CP2 COMAC

14 15

BATL

16

BAT-

17

ITX

18

IRX

19 20

SERIAL_KEYPAD

J1

SCI 210

SER2

6

SER1

5

J1 2

3

4

5

J2 6

7

8

1

GND

3

55VAC

2

BTU

LTU

LTD

SER1

Thieát keá

Duyeät

GND

2

SPEAK+

1

1

1

2

12VDC

SER2

ÑAËT ÔÛ CABIN

Kieåu thang:

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra

3

J3 2

0VDC BTD

4

SCV 210

4

70VAC

1

J2

Baùo taàng

Chöông trình

Soá löôïng

BV : Cuïm daây cordon vaø domino BV soá :

1

1/1

1CP2

1CP1

RDO 5

6

10

6

RDC

10

RDO

RDO 8 12

RDC 9 5

9

HDC

HDO

CB +15V

Duyeät

Kieåm tra

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

Kieåu thang:

DOOR MOTOR

BV soá :

Kieåm tra

1

1/1

THIEÂN NAM

CTY THANG MAÙY

Ngöôøi h/c

BV : Cuïm ñieàu khieån cöûa

Ngaøy

KHIEÅN SERIAL

Ngöôøi veõ

Thieát keá

ATV11

VVVF

U3

U2

U1

Noäi dung hieäu chænh

THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

R2

R2

LI4

LI3

LI2

LI1

L2

L1

2

1

STT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

Trang : 41/51

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 42/51

B. Toác ñoä 60m/phuùt, 08 ñieåm döøng, VVVF ATV71, VVVF cöûa ATV11, coù EMP :

2

3

4

#RMB

#RMB 1 2

24VDC

X1A 11 7 12 8

10.000/50V

10.000/50V

X1A 6 10 5 9

12VDC

Noäi dung hieäu chænh

2DP1

1DP10

(I/O.BOARD)

1

I5

EMP

I4

1CP10 2CP1 (P4-F3)

1DP9

1CP2

1CP1

24

F4

N

F1

F2

F3

9,5VAC

Ngaøy

19,5VAC

F5

F6

#UD 23

1CD10

FAN 12 8 11 7

FAN 9 5 10 6 J1

CBC

0V

Ngöôøi h/c

4007

9

RH

RU

5

5

5

0V

14

#PR 13 14

9 RL 5

9

9

Duyeät

Kieåm tra

Ngöôøi veõ

CBR

10

FU (A)

220V

2,2

CSVF

*CAÀU CHÌ (FU):

16

S I G N A L

VVVF

3DP10

20

7,5

C O N N E C T O R

X6

35

EMP

11

E N C O D E R

U3

U2

U1

#UD 2

P3

#UD 6

I1

BRAKING RESISTOR

I3

MOTOR

EMP

BATL

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

Kieåu thang:

2DP2(COM AC)

1DP1(220VAC)

BAT+

N1

2DP3

2DP4

INTERCOM OUT SIDE

BAT-

L3P

2CP5

BV soá :

1

1/1

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

2CP6

BV : Cuïm ñoäng löïc

(P4-F4)

2CP3 2CP4

1CD15 1CD16 1CD17 1CD18

B

0V

B

B

0Vs

A

A

ÑOÄNG CÔ 5,5KW P3=5A ÑOÄNG CÔ 7,5KW P3=8A

I2

+Vs

(VOÛ JACK CAÉM ENCODER)

{ P3 TÖØ 5A ÑEÁN 8A }

5

3 #UD 4

1

E N C O B D E VCC R

A

A

PA

PB

X7

40

15

C O N N E C T O R

ATV71

T P E OR WM E I R N A L S

5,5

COM

R2C

R2A

LI5

LI4

LI3

LI2

LI1

+24V

R1A

L3

L2

L1

R1C

RD

Thieát keá

0V 20V 19,5VAC

380V

13

RMB

#UD 13 14

220V

Kieåm tra

0V 10V 9,5VAC

2A

6

#PR

5

3 #PR4

#PR 2

FU3

1

FU2

FU1

KHIEÅN SERIAL

STT

4DP2

05

04

1DP8

1CD9

FAN 1 PHA

1CD2

1CD1

CBP

THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

10/5W

4DP1

N1

L3P

T1

S1

R1

J2

PE

Noái vaøo voû tuû

CBL

CB OUT

J2

N

T

S

R

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

Trang : 43/51

2

1DP7

13

RECD

2DP2

RECU 14

EMP

13

GS

14

INSU

3DP1

1CP8

14

13

S2

Noäi dung hieäu chænh

1CD7

S1

X1

3DP8

P

P3

1CP9

INSD

P

1CD8

1

J2 9

VVVF

A2

#PR

A1

2DP2

PIT SW

Ngaøy

GSi (J1.2 SOP 210)

1DP2

224/400VAC

100/5W

1DP3

TLS

Kieåm tra

A2

#RMB

A1

5,6,7,8

1DP4

S3

Kieåm tra

Ngöôøi veõ

Duyeät

EMP

GOV

12 RU 8

4 RU 12

S4

A2

#UD

A1

3DP3

1DP5

UDi (J1.4 SOP 210)

Thieát keá

224/400VAC

100/5W

9,10,11,12

3DP2

DSi (J1.3 SOP 210)

RMB

BTLS

Ngöôøi h/c

DS

PULLEY TENSION

12 RD 8

4 RD 12

1CP3

224/400VAC

100/5W

1CD3

SOS

CAR SW 1CP5 1CD4

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

Kieåu thang :

1CP4

1

1/1

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM BV : Cuïm an toaøn BV soá :

PRi (J1.1 SOP 210)

KHIEÅN SERIAL

1

1DP6

21 13 REC 22 14

P

2-3-4

3DP9

X2

10-11-12

EMP

THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

STT

J1

1CD5

21 INS 22 1CP6

1DP1

13

14

2DP2

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

Trang : 44/51

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 45/51

KHIEÅN SERIAL STT

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2 IN

OUT

SER1 SER2

1

PRo GSo

24VDC

14

REC

23

24

RECU

23

24

RECD

2CP7

P4-F1

24VDC 12

RH

TCI

TCI

RCI

RCI

8

24VDC

1

2

3

4

5

6

J2

1

2

2 3

J6

4

J3

6

RL

13

RH

13

5 6

SOC 210

1

7 8

RES

13

RD

13

RU

13

RL RH

14

24VDC

14

RES RD RU

24VDC

14

24VDC

14

24VDC

14

24VDC

2 3 4

J5

5

HR

12 RL8

2

J1

5

LVD

2CD11

1

12VDC

1

4

LVU

2CD10

2CP8

2

J7

0VDC

3

DSo 13

SER1 SER2

6

LR

SERIAL_KEYPAD

7

UDo

J4

8 1

2

3

4

5

6

X1A

13

RFAN

13

X1A RFAN

14

24VDC

14

24VDC

SERIAL_KEYPAD

SHC 210 Daây 6 ruoät coù boïc giaùp (töông töï daây noái Encoder)

J2

J1 1

2

3

4

5

6

7

8

1

J3 2

1

2

Ñoû

2DP8

24VDC

Xanh laù + Xanh Döông BTU BTD

SER1 SER2

LTU LTD

0VDC

SER1

Traéng + Vaøng

12VDC

SER2

Shield

PRi

P2

1

2

GSi

2

3

DSi

3

4

UDi

0VAC

1

COM

4

SOP 210

5

5

6

6

7 8

J1

PRo GSo DSo UDo

0V 24VDC

9 RES 1

J6.2(SOC 210) J6.3(SOC 210) J6.4(SOC 210)

0V

SOC 210

24VDC

12VDC

11 3 RES

SER1

J5.8(SOC 210)

SHC 210

0VDC

Ñen

SER2

2

10 RES

2CD1,2

4

12

2CD3,4

0VDC

2CD5,6

12VDC

2CD7,8

SER1 SER2 0VDC

SCR 210

12VDC

J2

CAÙC ÑÖÔØNG TÍN HIEÄU SERIAL DUØNG RIEÂNG MOÄT DAÂY CORDON 12 RUOÄT

CHUÙ YÙ : ÔÛ MOÃI TAÀNG SEÕ COÙ 1 MAÏCH SHC 210

Thieát keá

Kieåu thang:

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra Duyeät

Baùo taàng

Chöông trình Soá löôïng

BV : Cuïm ñieàu khieån BV soá :

1

1/1

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 46/51

KHIEÅN SERIAL STT

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2 IN

SER1 SER2

1

NHB FULL SGP SSG OVLI DOB DCB 23 INS 13

2CP9

24 INSD

INSD

INSU

INSU

23

24

INS

14

GOL1 GCL1

2CP9

GCL1

J7

2

OUT

SER1 SER2

1

J1

0VDC

2

1

12VDC

2

3

4

J2

5

1

1

2

2

3

3 4

J6

J3

5

SCR 210A

6

5 7 8

1 2 3 4 5

J5

6

SERIAL_KEYPAD

7

J4 1

2DP8

S6

4

6

8

S5

6

2

3

4

5

6

OVL LAMP EMP

RDO

12VDC

RDO

13

RDC

13

RDC

14

24VDC

14

24VDC

3DP5

IN

OUT

SER1 SER2

1CD19

SER1 SER2

0VDC

12VDC

3CP1 1

GOL1 CABIN BUTTON

BTC0

3CP2

BTC1 GOL1(J5.6 - SCR 210A)

BTC2 BTC3

1CD20

BTC4 BTC5 BTC6

3DP6

BTC7 S7

2

1

J1

2

1

2

3

4

5

J2

6

1

1

2

2

3

3

4

J6

J3

5 6

4 5 6

SCR 210B

1

7 8

LTC7 LTC6 LTC5 LTC4 LTC3 LTC2 LTC1 LTC0

2

ÑEØN NHÔÙ CABIN

3 4 5

EMP

J7

J5

6

SERIAL_KEYPAD

7

J4

8

F4

1

LIGHT IN CAR

1CP1

2

3

4

5

6

1CP2 EMP LAMP

2CP3

2CP4 2CP5

2CP6

F5

2CP9 INTERCOM IN CAR 2CP7

2CP9

2CP8

2CP9

OVLI NHB

J6.5( SCR 210A)

LVU

J6.6(SCR 210A) J6.2(SCR 210A)

Thieát keá

J6.4(SCR 210A)

DOB ON CAR

F1

DOB IN CAR BT+ BT-

F2 SSG

2CP9

LVD

S G P

L-

1CP10

F3

SENSOR GROUP

2CP10

Kieåu thang:

Duyeät

J5.1(SCR 210A)

L+

L-

J5.2(SCR 210A)

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra

L+

DCB ON CAR DCB IN CAR BT+ BT-

2CP1 2CP9 2CP10

2CP10

FAN MOTOR ON CAR

Baùo taàng

Chöông trình

Soá löôïng

BV : Cuïm carbin BV soá :

1

1/1

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 47/51

KHIEÅN SERIAL STT

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2

ÑOÂMINOÂ TUÛ ÑIEÄN

CAÙC ÑAÀU VAØO CUÛA DAÂY CORDON 1CD

1DP

2CD

2DP

3DP

4DP

1

L3P

1

SER1

1DP1

S1

2DP1

MB2

3DP1

S2

4DP1

O4

2

N1

2

SER1

1DP2

P2

2DP2

COMAC

3DP2

S3

4DP2

O5

3

1DP5

3

SER2

1DP3

P3

2DP3

ITX

3DP3

S4

4DP3

O6

4

PR

4

SER2

1DP4

P4

2DP4

IRX

3DP4

4DP4

O7

5

1DP6

5

GND

1DP5

P5

2DP5

3DP5

S6

4DP5

O8

6

GND

1DP6

P6

2DP6

3DP6

S7

4DP6

O9

2DP7

3DP7

6 7

1DP7

7

12VDC

1DP7

P7

8

GS

8

12VDC

1DP8

FAN1

2DP8

24VDC

3DP8

X1

4DP8

9

FAN1

9

24VDC

1DP9

FAN2

2DP9

12VDC

3DP9

X2

4DP9

10

FAN2

10

LVU

1DP10

MB1

2DP10

GND

3DP10

X6

4DP10

11

LVD

11

4DP7

12

12 COMAC

13 14 15

BATL

16

BAT-

17

ITX

18 19

ÑOÂMINOÂ ÑAÀU CABIN 2CP

1CP

3CP

1CP1

L3P

2CP1 FAN2

3CP1

S6

1CP2

N1

2CP2 COMAC

3CP2

O6

IRX

1CP3

SOS

2CP3

BATL

3CP3

O7

S6

1CP4 CARS

2CP4

BAT-

3CP4

O8

20

GOL1

1CP5

INSP

2CP5

ITX

3CP5

O9

21

O6

1CP6

RECP

2CP6

IRX

3CP6

22

O7

1CP7

2CP7

LVU

3CP7

23

O8

1CP8

GS

2CP8

LVD

3CP8

24

O9

1CP9

DS

2CP9 24VDC 2CP10

1CP10 FAN1

GND

3CP9 3CP10

SERIAL_KEYPAD

J1

SCI 210

J1 1

2

BTU BTD

3

4

5

7

8

LTU LTD

1

5

GND

3

12VDC

2

0VDC

1

J2 4

SCV 210

1

Duyeät

GND

2

SPEAK+

1

2

ÑAËT ÔÛ CABIN

0VDC 12VDC

Kieåu thang:

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra

3

J3 2

SER1 SER2

Thieát keá

6

SER1

4

J2 6

SER2

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

BV : Cuïm daây cordon vaø domino 1

1/1

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06 Trang : 48/51

KHIEÅN SERIAL L

STT

N

Noäi dung hieäu chænh

Ngaøy

Ngöôøi h/c

Kieåm tra

1 2

I1

1 CS 9 1

U 36V 0V CHARGEUR 36VDC +36

1

W

3

CE3

2

3

RS2

CE1

12

4

X6

400 380 360 240 200 160 110 40 20 0

EMP9601B JB5

21

RS2

7

DE2

1

JB2

CE1

1

JB4 JB10 CE2 CE1 CE3

5

O3

81

I4

82

6

JB9

6

JB11

FUSE2

W

JB7

V

JB6

U

13

20V

2

RB

13

20V

DE1

RS1,2 JA5

JA9

O8

RS1

JA3

6

X4

6

N

DE1 51 52

JA8

11 RS1 7

JA12 JA14

JA1 LVE

DE1

O6

O7

0V RUN JA9

6 JA11

CS

CE1

X5

a

3

CE2 a

23

5

1

9

10

S6

CE2 24

RS2

DS

6

14

RDO 13

JA6

5

DS

5

1 S1

9

9 S2

CE3 b

DE2

9 a

JA8

b

S7 DE1

MAÏCH AN TOAØN RS1

b

a

9

S5

b

4

GIÔÙI HAÏN MÔÛ CÖÛA RS2

220V

CE1

10

LVE

X3

BRAKE

O9

JA6

JA19

10

DE1 61 62

JA20

DE2 5

L

13

JA11

P

X2

14

14

2

JA17

CE3

1

4

N

O4

( Coù theå naâng leân ñeán 340V ñeå DC Bus ñaït 300-310VDC )

240V

4

X1

14

O5

FUSE1 JA18

21 CE3 22

JA14

6

L

CE2

21 CE2 22

DC1

11 2

JA12

JB8

I5

X7

3

DE2

3

O2

4

DE2

22

JB1

5

O1

2

4

240VAC

5

I3

TRACTION MOTOR -

24

V

CE2

I2

12

RS1

12

CS

8

14

4

S3

a

S4

b

13

GHI CHUÙ : DOMINO LÔÙN : - 24 36 I1 I2 I3 O1 O2 O3 U V W DOMINO NHOÛ : L N I4 I5 O4 O5 I6 I7 I8 O6 O7 O8 O9 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7

Thieát keá

Kieåu thang :

CTY THANG MAÙY

THIEÂN NAM

Ngöôøi veõ Kieåm tra Duyeät

Baùo taàng

Chöông trình

Soá löôïng

BV : Cuïm cöùu hoä BV soá :

1

1/1

3CP4 13

RDMT 14

3CP5

6

10

6

RDC

10

RDO

HDC

HDO

1CD24

RDMT 11 7

RDMT 10 6

RDO 8 12

RDC 5

RDO 5

9 9

3CP3 RDMT 5

9

3CP2

4DP6

CB

1CD23

1CD22

1CD21

O9 (EMP)

+15V

R2

R2

LI4

LI3

LI2

LI1

L2

L1

VVVF

ATV11

U3

Thieát keá

Duyeät

Kieåm tra

Ngöôøi veõ

U2

U1

DOOR MOTOR

Baùo taàng Chöông trình Soá löôïng

Kieåu thang:

BV soá :

Kieåm tra

1

1/1

THIEÂN NAM

CTY THANG MAÙY

Ngöôøi h/c

BV : Cuïm ñieàu khieån cöûa

Ngaøy

KHIEÅN SERIAL

4DP5

4DP4

4DP3

Noäi dung hieäu chænh

THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

O8 (EMP)

EMP

O7

O6

2

1

STT

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT

HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

Trang : 49/51

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL

Trang : 50/51

MUÏC LUÏC Trang Toång quaùt heä thoáng ñieàu khieån…………..………………………………………………………1 1. Moät soá ñaëc tính kyõ thuaät ñaëc tröng……….…………………………………………………………………………….1 2. Caáu hình heä thoáng ñieàu khieån……………………….………………………………………………………………………..1 Höôùng daãn söû duïng Keypad………………………………..……………………………………..3 A. Giôùi thieäu Menu….............................................................................................3 1. Menu “SETUP”….………………………………………………..……………………………………….……………………………………….3 a. Doøng 1…………………..……………………………………………………………………………………….……………………………………….3 b. Doøng 2……………………..…………………………………………………………………………………….……………………………………….4 c. Doøng 3………………………..………………………………………………………………………………….……………………………………….4 d. Doøng 4…………………………..……………………………………………………………………………….……………………………………….4 e. Doøng 5…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….5 2. Menu “OPERATION”……….……………………………………………………………………….………………………………………..6 a. Doøng 1…………………………………..……………………………………………………………………….……………………………………….6 b. Doøng 2……………………………………..…………………………………………………………………….……………………………………….6 c. Doøng 3…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….7 d. Doøng 4…………………………………………..……………………………………………………………….……………………………………….7 e. Doøng 5…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….7 f. Doøng 6…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….7 g. Doøng 7…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….8 h. Doøng 8…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….8 i. Doøng 9…………………………………………………………………………………………………………….……………………………………….8 B. Caøi ñaët heä thoáng………………………..........................................................................9 1. Choïn Start-up…………………………………………………………………………………………….……………………………………….9 a. Ñoái vôùi board SOC, SCR…………………………………………………………………………………………………………………9 b. Ñoái vôùi board SHC, SHI..…………………………………………………………………………………………………………………9 2. Caøi ñaët thoâng soá.………….………………………………………………………………………………………………………………….9 a. Caøi ñaët ñòa chæ………………………………………………………….………………………………………………………..…………….9 b. Caøi ñaët soá ñieåm döøng……………………………………………….……………………………………………………………….10 c. Caøi ñaët baùo taàng ñaëc bieät……………………………………….…………………………………………………………...10 d. Caøi ñaët Timer….…………………………………………………………………..…………………………………………………………..11 e. Caøi ñaët taàng tröïc………………………………………………………………..……………….……………………………………….12 Caùc Board maïch in…………………………………………………………………….………………………………………….…..13 A. Quy öôùc kyù hieäu….……………………………………………………………….……………………………………………..13 B. Sô ñoà khoái maïch in.………………………………………………………………..…..………………………………….….14 1. Maïch SOC210….……………………………………………………………………………………….……………………………………..14 2. Maïch SCR210A.………………………………………………………………………………………….…………………………………..16

CTY COÅ PHAÀN THANG MAÙY THIEÂN NAM PHOØNG KYÕ THUAÄT

Taøi lieäu soá : HDKT 15/KT HÖÔÙNG DAÃN KYÕ THUAÄT

Laàn soaùt xeùt : 00

HEÄ THOÁNG ÑIEÀU

Ngaøy hieäu löïc : 01/07/06

KHIEÅN SERIAL 3. 4. 5. 6.

1. 2. 3. 4.

1. 2.

Maïch SCR210B, SCR210C, SCR210D…………………………………………………….………………….………….19 Maïch SHC210….………………………………………………………………………………………………….…………………………..21 Maïch SOP210….……………………………………………………………………………………………………..………………….…….23 Maïch SCV210….………………………………………………………………………………………………………….…………………..24 C. Löu yù quan troïng.………………………………….…………………………………..…………………….………………….25 Kieåm tra vaø vaän haønh…………………………………..………………………….…………….….26 A. Kieåm tra laép ñaët……………………………………………………….…………………………………………………………..26 B. Vaän haønh thang……………………………………………………….…………………………………………………………..26 Kieåm tra caùc ñöôøng tín hieäu…………….………………………….…………………………………………………….….27 Hieäu chænh VVVF……………………………………….………………………….…………………………………………………….….28 Vaän haønh thang ôû cheá ñoä U-D……….………………………………….…………………………………………….….28 Reset vaø vaän haønh thang ôû cheá ñoä töï ñoäng………………………………………………………………..29 Caùc loãi thöôøng gaëp………………………………….…………………………………………….….31 A. Caùc loãi heä thoáng kieåm tra töø chöông trình………………..…….……………………………….….31 B. Caùc loãi lieân quan ñeán Serial…………………………….…………………………………………………………...31 C. Phöông phaùp kieåm tra caùc maïch Serial….……………….…….………………………………….….32 Maïch SOC, SCR…..…………………..…………….………………………………………………...………………………………….32 Maïch SHC…………..………………..…..…………….……………………………………………….….………………………………….33 D. Phöông phaùp kieåm tra tuû ñieän Serial………………………………….…….……………………………….34 Baûn veõ tham khaûo………..…………….…………………..………….………………………..….35 A. Thang toác ñoä 60m/phuùt, VVVF ATV71, VVVF cöûa ATV11, khoâng coù EMP………………………………………………………………………………………………………………………………...…..……..35 B. Thang toác ñoä 60m/phuùt, VVVF ATV71, VVVF cöûa ATV11, coù EMP…………………………………………………………………………………………………………………………..….…………….42 Muïc luïc……………………………..…………….…………………………………………………………………………………….…..….50

Ngaøy/thaùng/naêm Chöùc danh Kyù teân

Hoï vaø teân

Trang : 51/51

Ngöôøi soaïn thaûo

Ngöôøi kieåm tra

Ngöôøi pheâ duyeät

P. Phoøng Kyõ Thuaät

T. Phoøng Kyõ Thuaät

Giaùm Ñoác ÑÑSX

Leâ Vuõ Hoaøng

Nguyeãn Vaên Quang

Trình Xuaân Kyø