Todos BTS [PDF]

Zitiervorschau

CREACIONES

CHIMMY / JIMIN PATRON AMIGURUMI - pattern amigurumi

MATERIALES / MATERIALS

Cadena

Chain

Punto alto

Double crochet

Punto bajo

Single crochet

Hilo algodón: Amarillo, Rojo, Blanco Nude y Negro. ganchillo: 3 mm Relleno: Algodón sintético Pelota plumavit: 5 cm Alambre: 28 cm largo Ojos: 1 cm aprox Tamaño final: 14 cm

Cotton thread: Yellow, Red, White Nude and Black. Crochet: 3 mm Wadding: synthetic cotton Polystyrene ball: 5cm Wire: 28 cm long Eyes: 1 cm aprox Final size: 14 cm

ABREVIAtura

abbreviation

pb: punto bajo pa: punto alto aum: aumentar (2 pb/pa en el mismo pb/pa siguiente). dism: disminuir (pinchar dos hebras delanteras juntas). V: vuelta

sc: single crochet dc: double crochet inc: increase (2 sc/dc in nex sc/dc ). dec: decrease ( sc/dc 2 tog). R: row

ESPAÑOL

ENGLISH

piernas ( hacer 2 )

legs ( do 2 )

CUERPO

Body

Brazos ( hacer 2 )

arms ( do 2 )

Hilo algodón amarillo 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V3 (8 pb) (8) V4 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V5 (10 pb) (10) Unir piernas con cadena 4 puntos. Hilo algodón amarillo V6 - V9 (26 pb) (26) V10 (12 pb, 1 dism), repetir 2 veces (24) V11 (11 pb, 1 dism), repetir 2 veces (22) V12 (10 pb, 1 dism), repetir 2 veces (20) V13 (9 pb, 1 dism), repetir 2 veces (18) V14 (8 pb, 1 dism), repetir 2 veces (16) V15 (7 pb, 1 dism), repetir 2 veces (14) (Hacer las disminuiciones en los costados del cuerpo). 1) Anillo cadena 4 puntos. Hilo algodón blanco V1 - V2 (6 pb) (6) Coser brazos al cuerpo, por el cuello Hilo algodón amarillo V3 - V10 (6 pb) (6) Coser brazos al cuerpo, por el cuello.

Yellow cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R3 (8 sc) (8) R4 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) R5 (10 sc) (10) Join legs with chain 4 points. Yellow cotton thread R6 - R9 (26 sc) (26) R10 (12 sc, 1 dec), repeat 2 times (24) R11 (11 sc, 1 dec), repeat 2 times (22) R12 (10 sc, 1 dec), repeat 2 times (20) R13 (9 sc, 1 dec), repeat 2 times (18) R14 (8 sc, 1 dec), repeat 2 times (16) R15 (7 sc, 1 dec), repeat 2 times (14) (Make the decreases on the sides of the body). 1) Chain ring 4 points. White cotton thread R1 - R2 (6 sc) (6) Yellow cotton thread R3 - R10 (6 sc) (6 Sew arms to the body, by the neck.

ESPAÑOL

ENGLISH

cabeza

head

orejas ( hacer 2)

ears ( do 2)

caBELLO

hair

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces (16) V3 (1 pb, 1 aum) repetir 8 veces (24) V4 (2 pb, 1 aum) repetir 8 veces (32) V5 - V15 (32 pb) (32) V16 (3 pb, 1 dism) repetir 8 veces (24) V17 (2 pb, 1dism) repetir 8 veces (16) V18 (1pb, 1 dism) repetir 8 veces ( 8)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pa) (9)

Hilo algodón amarillo 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces (18) V3 (cadena 12 puntos, 9 pa, 1 pb) repetir 9 veces. (cadena 17 puntos, 14 pa, 1 pb) repetir 9 veces.

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 (1 sc, 1 inc) repeat 8 times (24) R4 (2 sc, 1 inc) repeat 8 times (32) R5 - R15 (32 sc) (32) R16 (3 sc, 1 dec) repeat 8 times (24) R17 (2 sc, 1 dec) repeat 8 times (16) R18 (1sc, 1 dec) repeat 8 times (8)

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 dc) (9)

Orange cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (chain 12 points, 9 dc, 1 sc) repeat 9 times. (chain 17 points, 14 dc, 1 sc) repeat 9 times.

ESPAÑOL Gorra

Hilo algodón amarillo 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces) (18) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 6 veces (24) V4 (3 pb, 1 aum) repetir 6 veces (30) V5 (4 pb, 1 aum) repetir 6 veces (36) V6 (5 pb, 1 aum) repetir 6 veces (42) V7 (6 pb, 1 aum) repetir 6 veces (48) V8 (7 pb, 1 aum) repetir 6 veces (54) V9 - V18 (54 pb) (54) V19 (54 pa) (54)

ENGLISH Cap

Yellow cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 6 times R4 (3 sc, 1 inc) repeat 6 times R5 (4 sc, 1 inc) repeat 6 times R6 (5 sc, 1 inc) repeat 6 times R7 (6 sc, 1 inc) repeat 6 times R8 (7 sc, 1 inc) repeat 6 times R9 - R18 (54 sc) (54) R19 (54 dc) (54)

(24) (30) (36) (42) (48) (54)

ESPAÑOL

orejas gorra ( hacer 2)

Hilo algodón negro 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 pb, 1 aum) repetir 4 veces. (12) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 4 veces. (16) V4 - V5 (16 pb) (16) V6 (7 pb, 1 dism) repetir 2 veces. (14) V7 - V8 (14 pb) (14) V9 (6 pb, 1 dism) repetir 2 veces. (12) V10 - V11 (12 pb) (12) V12 (5 pb, 1 dism) repetir 2 veces. (10) V13 - V14 (10 pb) (10) V15 (4 pb, 1 dism) repetir 2 veces. (8) V16 (8 pb) (8)

ENGLISH

ears cap ( do 2)

Black cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 sc, 1 inc) repeat 4 times (12) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 4 times (16) R4 - R5 (16 sc) (16) R6 (7 sc, 1 dec) repeat 2 times (14) R7 - R8 (16 sc) (16) R9 (6 sc, 1 dec) repeat 2 times (12) R10 - R11 (12 sc) (12) R12 (5 sc, 1 dec) repeat 2 times (10) R13 - R14 (10 sc) (10) R15 (4 sc, 1 dec) repeat 2 times (8) R16 (8 sc) (8)

ESPAÑOL 2) Tejer rostro con hilo algodón blanco, según esquema. 3) Tejer cuerda de gorra en hilo algodón rojo, según esquema.

ENGLISH 2) Knit face with white cotton yarn, according to scheme. 3) Knit cap rope in red cotton yarn, according to scheme.

rostro / face

(Blanco / White)

4) 5) 6) 7) 8) 9)

4) Sew a white face on the top of the hat. 5) Embroider mouth in chain stitch with black cotton thread. 6) embroider nose turning 5 times 7) Embroider inner tongue with chain stitch, with red cotton thread. 8) Glue eyes. Coser rostro blanco, en la parte superior del gorro. 9) Sew ears to the sides of the hat, Bordar boca en punto cadena, con hilo algodón negro. separated by 7cm. bordar nariz dando 5 vueltas Bordar interior lengua con punto cadena, con hilo algodón rojo. Pegar ojos. Coser orejas a los costados del gorro, separadas por 7cm.

7cm

ESPAÑOL 10) Coser orejas de la mitad hacia abajo, a ambos costado de la cabeza. 11) Coser cabello dejando las 9 partes más largas atras y las 9 más cortas sobre la frente. 12) Pegar ojos rostro y pintar mejillas con rubor o pintura de tela. (Se puede hacer antes o despues de unir la cabeza al cuerpo)

13) Coser cuerda roja de gorra al centro del cuello. 14) Introducir alambre doblado (según figura) en el cuerpo. 15) Rellenar cuerpo con algodón sintetico. 16) Coser cuerpo y gorra uniéndolas. 17) Unir cabeza al cuerpo.

ENGLISH 12) Sew ears from the middle down, to bot sides of the head. 13) Sew hair leaving the 9 longest parts behind and the 9 shortest parts on the forehead. 14) Glue eyes to face and paint cheeks with blush or fabric paint. (It can be done before or after joining the head to the body)

13) Sew red cap rope to the center of the neck. 14) Introduce bent wire (according to figure) in the body. 15) Fill body with synthetic cotton. 16) Sew body and cap joining them. 17) Join head to body.

CREACIONES

mang / j-hope PATRON AMIGURUMI - pattern amigurumi

MATERIALES / MATERIALS

Cadena

Chain

Punto alto

Double crochet

Punto bajo

Single crochet

Hilo algodón: Púrpura pastel, Celeste, Púrpura, Café, Nude, Rosa, Negro y Blanco ganchillo: 3 mm Relleno: Algodón sintético Pelota plumavit: 5 cm Alambre: 28 cm largo Ojos: 1 cm aprox Tamaño final: 14 cm

Cotton thread: Pastel Purple, Light Blue, Purple, Brown, Nude, Pink, Black and White Crochet: 3 mm Wadding: synthetic cotton Polystyrene ball: 5 cm Wire: 28 cm long Eyes: 1 cm aprox Final size: 14 cm

ABREVIAtura

abbreviation

pb: punto bajo pa: punto alto aum: aumentar (2 pb/pa en el mismo pb/pa siguiente). dism: disminuir (pinchar dos hebras delanteras juntas). V: vuelta

sc: single crochet dc: double crochet inc: increase (2 sc/dc in nex sc/dc ). dec: decrease ( sc/dc 2 tog). R: row

ESPAÑOL

ENGLISH

piernas ( hacer 2 )

legs ( do 2 )

CUERPO

Body

Brazos ( hacer 2 )

arms ( do 2 )

Hilo algodón púrpura pastel 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V3 (8 pb) (8) V4 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V5 (10 pb) (10) Unir piernas con cadena 4 puntos. Hilo algodón púrpura pastel V6 - V9 (26 pb) (26) V10 (12 pb, 1 dism), repetir 2 veces (24) V11 (11 pb, 1 dism), repetir 2 veces (22) V12 (10 pb, 1 dism), repetir 2 veces (20) V13 (9 pb, 1 dism), repetir 2 veces (18) V14 (8 pb, 1 dism), repetir 2 veces (16) V15 (7 pb, 1 dism), repetir 2 veces (14) (Hacer las disminuiciones en los costados del cuerpo). 1) Anillo cadena 4 puntos. Hilo algodón púrpura pastel V1 - V10 (6 pb) (6)

Light purple cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R3 (8 sc) (8) R4 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) R5 (10 sc) (10) Join legs with chain 4 points. Light purple cotton thread R6 - R9 (26 sc) (26) R10 (12 sc, 1 dec), repeat 2 times (24) R11 (11 sc, 1 dec), repeat 2 times (22) R12 (10 sc, 1 dec), repeat 2 times (20) R13 (9 sc, 1 dec), repeat 2 times (18) R14 (8 sc, 1 dec), repeat 2 times (16) R15 (7 sc, 1 dec), repeat 2 times (14) (Make the decreases on the sides of the body). 1) Chain ring 4 points. Light purple cotton thread R1 - R10 (6 sc) (6)

ESPAÑOL

ENGLISH

cabeza

head

orejas ( hacer 2)

ears ( do 2)

caBELLO

hair

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces (16) V3 (1 pb, 1 aum) repetir 8 veces (24) V4 (2 pb, 1 aum) repetir 8 veces (32) V5 - V15 (32 pb) (32) V16 (3 pb, 1 dism) repetir 8 veces (24) V17 (2 pb, 1dism) repetir 8 veces (16) V18 (1pb, 1 dism) repetir 8 veces ( 8)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pa) (9)

Hilo algodón café oscuro 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces (18) V3 (cadena 12 puntos, 9 pa, 1 pb) repetir 9 veces. (cadena 17 puntos, 14 pa, 1 pb) repetir 9 veces.

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 (1 sc, 1 inc) repeat 8 times (24) R4 (2 sc, 1 inc) repeat 8 times (32) R5 - R15 (32 sc) (32) R16 (3 sc, 1 dec) repeat 8 times (24) R17 (2 sc, 1 dec) repeat 8 times (16) R18 (1sc, 1 dec) repeat 8 times (8)

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 dc) (9)

Dark brown cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (chain 12 points, 9 dc, 1 sc) repeat 9 times. (chain 17 points, 14 dc, 1 sc) repeat 9 times.

ESPAÑOL Gorra

Hilo algodón celeste 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces) (18) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 6 veces (24) V4 (3 pb, 1 aum) repetir 6 veces (30) V5 (4 pb, 1 aum) repetir 6 veces (36) V6 (5 pb, 1 aum) repetir 6 veces (42) V7 (6 pb, 1 aum) repetir 6 veces (48) V8 (7 pb, 1 aum) repetir 6 veces (54) V9 - V18 (54 pb) (54) V19 (54 pa) (54)

ENGLISH Cap

Light blue cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 6 times R4 (3 sc, 1 inc) repeat 6 times R5 (4 sc, 1 inc) repeat 6 times R6 (5 sc, 1 inc) repeat 6 times R7 (6 sc, 1 inc) repeat 6 times R8 (7 sc, 1 inc) repeat 6 times R9 - R18 (54 sc) (54) R19 (54 dc) (54)

(24) (30) (36) (42) (48) (54)

ESPAÑOL

ENGLISH

orejas gorra ( hacer 2)

ears cap ( do 2)

2) Tejer nariz según esquema.

2) Knit nose according to scheme

Hilo algodón celeste 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 pb, 1 aum) repetir 4 veces. (12) V3 - V4 (12 pb) (12) V5 (2 pb, 1 dism) repetir 4 veces. (8) V6 (8 pb) (8)

nariz / nose

Light blue cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 pa) (8) R2 (1 sc, 1 inc) repeat 4 times (12) R3 - R4 (12 sc) (12) R5 (2 sc, 1 dec) repeat 4 times. (8) R6 (8 sc) (8)

ESPAÑOL

ENGLISH

melena y cola de caballo

mane and ponytail

(HACER 3) Hilo algodón púrpura 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V3 (10 pb) (10)

(DO 3) Purple cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R3 (10 sc) (10)

(HACER 2) 2) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V2 (8 pb) (8)

(DO 2) 1) Chain ring 4 points. R1 - R2 (8 sc) (8)

3) Unir todo tejiendo punto bajo alrededor. V1 (46 pb) (46) 4) tejer en la punta mas pequeña 15 puntos cadena. 5) tejer anillo al final de la cadena de 4 puntos cadena. V1 - V2 (6 pb) (6) V3 (2 pb, 1 dism) repetir 2 veces (6) V4 (1 pb, 1 dism) repetir 2 veces (2)

3) Join everything by knitting low stitch around. R1 (46 sc) (46) 4) knit 15 chain stitches on the smallest tip. 5) knit ring at the end of the chain 4 chain stitches. R1 - R2 (6 sc) (6) R3 (2 sc, 1 dec) repeat 2 times (6) R4 (1 sc, 1 dec) repeat 2 times(2)

5) Coser melena caballo en el centro del gorro. 6) Rellenar y coser orejas a las distancia indicada en la foto. 7) Coser nariz, jalando la punta para hacer forma de corazón. 8) Bordar lineas negras en la nariz con hilo algodón negro. 9) Pegar ojos.

5) Sew horse mane in the center of the hat. 6) Fill and sew ears at the distance indicated in the photo. 7) Sew nose, pulling the tip to make a heart shape. 8) Embroider black lines on the nose with black cotton thread. 9) Glue eyes.

5 cm

4 cm 2.5 cm

6 cm

ESPAÑOL

ENGLISH

10) Bordar punto cadena alrededor de ojos con hilo algodón blanco. 11) Bordar alrededor de ojos con hilo algodón negro. 10) Embroider chain stitch around eyes with white cotton thread. 11) Embroider around eyes with black cotton thread.

12) Coser orejas de la mitad hacia abajo, a ambos costado de la cabeza. 13) Coser cabello dejando las 9 partes más largas atras y las 9 más cortas sobre la frente. 14) Pegar ojos rostro y pintar mejillas con rubor o pintura de tela. (Se puede hacer antes o despues de unir la cabeza al cuerpo)

12) Sew ears from the middle down, to bot sides of the head. 13) Sew hair leaving the 9 longest parts behind and the 9 shortest parts on the forehead. 14) Glue eyes to face and paint cheeks with blush or fabric paint. (It can be done before or after joining the head to the body)

ESPAÑOL 15) Introducir alambre doblado (según figura) en el cuerpo. 16) Rellenar cuerpo con algodón sintetico. 17) Coser cuerpo y gorra uniéndolas. 18) Unir cabeza al cuerpo.

ENGLISH 15) Insert bent wire (according to figure) in the body. 16) Fill body with synthetic cotton. 17) Sew body and cap joining them. 18) Join head to body.

CREACIONES

Koya / rm / Namjoon PATRON AMIGURUMI - pattern amigurumi

MATERIALES / MATERIALS

Cadena

Chain

Punto alto

Double crochet

Punto bajo

Single crochet

Hilo algodón: Celeste, Naranja, Blanco, Púrpura, Nude y Negro ganchillo: 3 mm Relleno: Algodón sintético Pelota plumavit: 5 cm Alambre: 28 cm largo Ojos: 1 cm aprox Tamaño final: 14 cm

Cotton thread: Light Blue, Orange, White, Purple, Nude and Black Crochet: 3 mm Wadding: synthetic cotton Polystyrene ball: 5cm Wire: 28 cm long Eyes: 1 cm aprox Final size: 14 cm

ABREVIAtura

abbreviation

pb: punto bajo pa: punto alto aum: aumentar (2 pb/pa en el mismo pb/pa siguiente). dism: disminuir (pinchar dos hebras delanteras juntas). V: vuelta

sc: single crochet dc: double crochet inc: increase (2 sc/dc in nex sc/dc ). dec: decrease ( sc/dc 2 tog). R: row

ESPAÑOL

ENGLISH

piernas ( hacer 2 )

legs ( do 2 )

CUERPO

Body

Brazos ( hacer 2 )

arms ( do 2 )

Hilo algodón celeste 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V3 (8 pb) (8) V4 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V5 (10 pb) (10) Unir piernas con cadena 4 puntos. Hilo algodón celeste V6 - V9 (26 pb) (26) V10 (12 pb, 1 dism), repetir 2 veces (24) V11 (11 pb, 1 dism), repetir 2 veces (22) V12 (10 pb, 1 dism), repetir 2 veces (20) V13 (9 pb, 1 dism), repetir 2 veces (18) V14 (8 pb, 1 dism), repetir 2 veces (16) V15 (7 pb, 1 dism), repetir 2 veces (14) (Hacer las disminuiciones en los costados del cuerpo). 1) Anillo cadena 4 puntos. Hilo algodón celeste V1 - V10 (6 pb) (6) Coser brazos al cuerpo, por el cuello.

Light blue cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R3 (8 sc) (8) R4 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) R5 (10 sc) (10) Join legs with chain 4 points. Light blue cotton thread R6 - R9 (26 sc) (26) R10 (12 sc, 1 dec), repeat 2 times (24) R11 (11 sc, 1 dec), repeat 2 times (22) R12 (10 sc, 1 dec), repeat 2 times (20) R13 (9 sc, 1 dec), repeat 2 times (18) R14 (8 sc, 1 dec), repeat 2 times (16) R15 (7 sc, 1 dec), repeat 2 times (14) (Make the decreases on the sides of the body). 1) Chain ring 4 points. Light blue cotton thread R1 - R10 (6 sc) (6) Sew arms to the body, by the neck.

ESPAÑOL

ENGLISH

cabeza

head

orejas ( hacer 2)

ears ( do 2)

caBELLO

hair

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces (16) V3 (1 pb, 1 aum) repetir 8 veces (24) V4 (2 pb, 1 aum) repetir 8 veces (32) V5 - V15 (32 pb) (32) V16 (3 pb, 1 dism) repetir 8 veces (24) V17 (2 pb, 1dism) repetir 8 veces (16) V18 (1pb, 1 dism) repetir 8 veces ( 8)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pa) (9)

Hilo algodón naranja 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces (18) V3 (cadena 12 puntos, 9 pa, 1 pb) repetir 9 veces. (cadena 17 puntos, 14 pa, 1 pb) repetir 9 veces.

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 (1 sc, 1 inc) repeat 8 times (24) R4 (2 sc, 1 inc) repeat 8 times (32) R5 - R15 (32 sc) (32) R16 (3 sc, 1 dec) repeat 8 times (24) R17 (2 sc, 1 dec) repeat 8 times (16) R18 (1sc, 1 dec) repeat 8 times (8)

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 dc) (9)

Orange cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (chain 12 points, 9 dc, 1 sc) repeat 9 times. (chain 17 points, 14 dc, 1 sc) repeat 9 times.

ESPAÑOL Gorra

Hilo algodón celeste 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces) (18) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 6 veces (24) V4 (3 pb, 1 aum) repetir 6 veces (30) V5 (4 pb, 1 aum) repetir 6 veces (36) V6 (5 pb, 1 aum) repetir 6 veces (42) V7 (6 pb, 1 aum) repetir 6 veces (48) V8 (7 pb, 1 aum) repetir 6 veces (54) V9 - V18 (54 pb) (54) V19 (54 pa) (54)

ENGLISH Cap

Light blue cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 6 times R4 (3 sc, 1 inc) repeat 6 times R5 (4 sc, 1 inc) repeat 6 times R6 (5 sc, 1 inc) repeat 6 times R7 (6 sc, 1 inc) repeat 6 times R8 (7 sc, 1 inc) repeat 6 times R9 - R18 (54 sc) (54) R19 (54 dc) (54)

(24) (30) (36) (42) (48) (54)

ESPAÑOL

ENGLISH

orejas gorra ( hacer 2)

ears cap ( do 2)

2) Tejer interior oreja con hilo algodón color blanco según esquema. Hacer 2. 3) Tejer naríz con hilo algodón color púrpura según esquema. 4) Tejer pecho con hilo algodón color blanco según esquema.

2) Knit inner ear with white cotton thread according to the scheme. Make 2. 3) Knit nose with purple cotton thread according to scheme. 4) Knit chest with white cotton thread according to scheme.

Hilo algodón celeste 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces. (16) V3 - V6 (16 pb) (16) V7 (3 pb, 1 dism) repetir 4 veces. (12)

interior orejas / inner ears (Blanco / White)

pecho / chest

(Blanco / White)

Light blue cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 - R6 (16 sc) (16) R7 (3 sc, 1 dec) repeat 4 times (12)

nARIZ / NOSE

(Purpura / Purple)

ESPAÑOL 5) Coser interior blanco a cada oreja. 6) Rellenar ambas orejas. 7) Coser orejas a la gorra, a 4 cm de distancia del borde y 5 cm de separación entre ellas.

ENGLISH 5) Sew white inner to each ear. 6) Fill both ears. 7) Sew ears to the cap, 4 cm from the edge and 5 cm apart.

5 cm

4 cm

8) Pegar ojos. 9) Coser la mitad de la naríz, rellenar y coser el resto. 10) Bordar ojos dando 4 vueltas en cada uno. 11) bordar boca punto cadena.

8) Glue eyes. 9) Sew half of the nose, fill and sew the rest. 10) Embroider eyes turning 4 times each. 11) embroider chain stitch mouth.

ESPAÑOL 12) Coser orejas de la mitad hacia abajo, a ambos costado de la cabeza. 13) Coser cabello dejando las 9 partes más largas atras y las 9 más cortas sobre la frente. 14) Pegar ojos rostro y pintar mejillas con rubor o pintura de tela. (Se puede hacer antes o despues de unir la cabeza al cuerpo)

ENGLISH 12) Sew ears from the middle down, to bot sides of the head. 13) Sew hair leaving the 9 longest parts behind and the 9 shortest parts on the forehead. 14) Glue eyes to face and paint cheeks with blush or fabric paint. (It can be done before or after joining the head to the body)

ESPAÑOL 15) Coser pecho blanco al cuerpo. 16) Introducir alambre doblado (según figura) en el cuerpo. 17) Rellenar cuerpo con algodón sintetico. 18) Coser cuerpo y gorra uniéndolas. 19) Unir cabeza al cuerpo.

20) Tejer cola en hilo algodón celeste, según esquema. 21) Coser en el trasero del cuerpo.

ENGLISH 15) Sew white chest to the body. 16) Insert bent wire (according to figure) in the body. 17) Fill body with synthetic cotton. 18) Sew body and cap joining them. 19) Join head to body.

20) Knit glue in light blue cotton yarn, according to scheme. 21) Sew on the back of the body.

CREACIONES

shooky / Suga PATRON AMIGURUMI - pattern amigurumi

MATERIALES / MATERIALS

Cadena

Chain

Punto alto

Double crochet

Punto bajo

Single crochet

Hilo algodón: Café claro, Café oscuro, Beige, Nude y Negro ganchillo: 3 mm Relleno: Algodón sintético Pelota plumavit: 5 cm Alambre: 28 cm largo Ojos: 1 cm aprox Tamaño final: 14 cm

Cotton thread: Light brown, Dark brown, Beige, Nude and Black Crochet: 3 mm Wadding: synthetic cotton Polystyrene ball: 5 cm Wire: 28 cm long Eyes: 1 cm aprox Final size: 14 cm

ABREVIAtura

abbreviation

pb: punto bajo pa: punto alto aum: aumentar (2 pb/pa en el mismo pb/pa siguiente). dism: disminuir (pinchar dos hebras delanteras juntas). V: vuelta

sc: single crochet dc: double crochet inc: increase (2 sc/dc in nex sc/dc ). dec: decrease ( sc/dc 2 tog). R: row

ESPAÑOL

ENGLISH

piernas ( hacer 2 )

legs ( do 2 )

Unir piernas con cadena 4 puntos.

Join legs with chain 4 points.

CUERPO

Body

Brazos ( hacer 2 )

arms ( do 2 )

Hilo algodón café oscuro 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V3 (8 pb) (8) V4 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V5(10 pb) (10)

Hilo algodón café claro V6 - V9 (26 pb) (26) V10 (12 pb, 1 dism), repetir 2 veces (24) V11 (11 pb, 1 dism), repetir 2 veces (22) V12 (10 pb, 1 dism), repetir 2 veces (20) V13 (9 pb, 1 dism), repetir 2 veces (18) V14 (8 pb, 1 dism), repetir 2 veces (16) V15 (7 pb, 1 dism), repetir 2 veces (14) (Hacer las disminuiciones en los costados del cuerpo).

Hilo algodón café oscuro V1 - V10 (6 pb) (6)

Dark brown cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R3 (8 sc) (8) R4 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) R5(10 sc) (10)

Light brown cotton thread R6 - R9 (26 sc) (26) R10 (12 sc, 1 dec), repeat 2 times (24) R11 (11 sc, 1 dec), repeat 2 times (22) R12 (10 sc, 1 dec), repeat 2 times (20) R13 (9 sc, 1 dec), repeat 2 times (18) R14 (8 sc, 1 dec), repeat 2 times (16) R15 (7 sc, 1 dec), repeat 2 times (14) (Make the decreases on the sides of the body).

Dark brown cotton thread R1 - R10 (6 sc) (6)

ESPAÑOL

ENGLISH

cabeza

head

orejas ( hacer 2)

ears ( do 2)

caBELLO

hair

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces (16) V3 (1 pb, 1 aum) repetir 8 veces (24) V4 (2 pb, 1 aum) repetir 8 veces (32) V5 - V15 (32 pb) (32) V16 (3 pb, 1 dism) repetir 8 veces (24) V17 (2 pb, 1dism) repetir 8 veces (16) V18 (1pb, 1 dism) repetir 8 veces ( 8)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pa) (9)

Hilo algodónBeige 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces (18) V3 (cadena 12 puntos, 9 pa, 1 pb) repetir 9 veces. (cadena 17 puntos, 14 pa, 1 pb) repetir 9 veces.

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 (1 sc, 1 inc) repeat 8 times (24) R4 (2 sc, 1 inc) repeat 8 times (32) R5 - R15 (32 sc) (32) R16 (3 sc, 1 dec) repeat 8 times (24) R17 (2 sc, 1 dec) repeat 8 times (16) R18 (1sc, 1 dec) repeat 8 times (8)

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 dc) (9)

Beige cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (chain 12 points, 9 dc, 1 sc) repeat 9 times. (chain 17 points, 14 dc, 1 sc) repeat 9 times.

ESPAÑOL Gorra

Hilo algodón café claro 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces) (18) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 6 veces (24) V4 (3 pb, 1 aum) repetir 6 veces (30) V5 (4 pb, 1 aum) repetir 6 veces (36) V6 (5 pb, 1 aum) repetir 6 veces (42) V7 (6 pb, 1 aum) repetir 6 veces (48) V8 (7 pb, 1 aum) repetir 6 veces (54) V9 - V18 (54 pb) (54) V19 (54 pa) (54)

ENGLISH Cap

Light brown cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 6 times (24) R4 (3 sc, 1 inc) repeat 6 times (30) R5 (4 sc, 1 inc) repeat 6 times (36) R6 (5 sc, 1 inc) repeat 6 times (42) R7 (6 sc, 1 inc) repeat 6 times (48) R8 (7 sc, 1 inc) repeat 6 times (54) R9 - R18 (54 sc) (54) R19 (54 dc) (54)

ESPAÑOL

1) Tejer boca según esquema, con hilo de algodón café oscuro 2) Tejer dientes según esquema, con hilo de algodón blanco. 3) Coser dientes a la boca. 4) Coser boca al gorro. 5) Pegar ojos. 6) Bordar cejas con hilo algodón negro, dando 4 ventas en el mismo lugar.

BOCA / MOUTH

ENGLISH

1) Knit mouth according to the scheme, with dark brown cotton thread 2) Knit teeth according to the scheme, with white cotton thread. 3) Sew teeth to the mouth. 4) Sew mouth to hat. 5) Glue eyes. 6) Embroider eyebrows with black cotton thread, giving 4 sales in the same place.

DIENTES / TEETH

CEJAS / Eyebrows

ESPAÑOL

ENGLISH

7) Coser orejas de la mitad hacia abajo, a ambos costado de la cabeza. 8) Coser cabello dejando las 9 partes más largas atras y las 9 más cortas sobre la frente. 9) Pegar ojos rostro y pintar mejillas con rubor o pintura de tela. (Se puede hacer antes o despues de unir la cabeza al cuerpo)

7) Sew ears from the middle down, to bot sides of the head. 8) Sew hair leaving the 9 longest parts behind and the 9 shortest parts on the forehead. 9) Glue eyes to face and paint cheeks with blush or fabric paint. (It can be done before or after joining the head to the body)

10) Introducir alambre doblado (según figura) en el cuerpo. 11) Rellenar cuerpo con algodón sintetico. 12) Coser cuerpo y gorra uniéndolas. 13) Unir cabeza al cuerpo.

10) Insert bent wire (according to figure) in the body. 11) Fill body with synthetic cotton. 12) Sew body and cap joining them. 13) Join head to body.

CREACIONES

cooky / jungkook PATRON AMIGURUMI - pattern amigurumi

MATERIALES / MATERIALS

Cadena

Chain

Punto alto

Double crochet

Punto bajo

Single crochet

Hilo algodón: Rosa, Café oscuro, Blanco, Nude y Negro. ganchillo: 3 mm Relleno: Algodón sintético Pelota plumavit: 5 cm Alambre: 28 cm largo Ojos: 1 cm aprox Tamaño final: 15 cm

Cotton thread: Pink, Dark brown, White, Nude and Black Crochet: 3 mm Wadding: synthetic cotton Polystyrene ball: 5 cm Wire: 28 cm long Eyes: 1 cm aprox Final size: 15 cm

ABREVIAtura

abbreviation

pb: punto bajo pa: punto alto aum: aumentar (2 pb/pa en el mismo pb/pa siguiente). dism: disminuir (pinchar dos hebras delanteras juntas). V: vuelta

sc: single crochet dc: double crochet inc: increase (2 sc/dc in nex sc/dc ). dec: decrease ( sc/dc 2 tog). R: row

ESPAÑOL

ENGLISH

piernas ( hacer 2 )

legs ( do 2 )

CUERPO

Body

Brazos ( hacer 2 )

arms ( do 2 )

Hilo algodón rosa 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V3 (8 pb) (8) V4 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V5 (19 pb) (10) Unir piernas con cadena 4 puntos. Hilo algodón rosa V6 - V9 (26 pb) (26) V10 (12 pb, 1 dism), repetir 2 veces (24) V11 (11 pb, 1 dism), repetir 2 veces (22) V12 (10 pb, 1 dism), repetir 2 veces (20) V13 (9 pb, 1 dism), repetir 2 veces (18) V14 (8 pb, 1 dism), repetir 2 veces (16) V15 (7 pb, 1 dism), repetir 2 veces (14) (Hacer las disminuiciones en los costados del cuerpo). 1) Anillo cadena 4 puntos. Hilo algodón blanco V1 - V2 (6 pb) (6) Hilo algodón rosa V3 - V10 (6 pb) (6)

Pink cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R3 (8 sc) (8) R4 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) R5 (19 sc) (10) Join legs with chain 4 points. Pink cotton thread R6 - R9 (26 sc) (26) R10 (12 sc, 1 dec), repeat 2 times (24) R11 (11 sc, 1 dec), repeat 2 times (22) R12 (10 sc, 1 dec), repeat 2 times (20) R13 (9 sc, 1 dec), repeat 2 times (18) R14 (8 sc, 1 dec), repeat 2 times (16) R15 (7 sc, 1 dec), repeat 2 times (14) (Make the decreases on the sides of the body). 1) Chain ring 4 points. White Cotton Thread R1 - R2 (6 sc) (6) Pink cotton thread R3 - R10 (6 sc) (6)

ESPAÑOL

ENGLISH

cabeza

head

orejas ( hacer 2)

ears ( do 2)

caBELLO

hair

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces (16) V3 (1 pb, 1 aum) repetir 8 veces (24) V5 (2 pb, 1 aum) repetir 8 veces (32) V6 - V15 (32 pb) (32) V16 (3 pb, 1 dism) repetir 8 veces (24) V17 (2 pb, 1dism) repetir 8 veces (16) V18 (1pb, 1 dism) repetir 8 veces ( 8)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pa) (9)

Hilo algodón café oscuro 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (18 pb) (18) V3 (cadena 12 puntos, 9 pa, 1 pb) repetir 9 veces. (cadena 17 puntos, 14 pa, 1 pb) repetir 9 veces.

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 (1 sc, 1 inc) repeat 8 times (24) R5 (2 sc, 1 inc) repeat 8 times (32) R6 - R15 (32 sc) (32) R16 (3 sc, 1 dec) repeat 8 times (24) R17 (2 sc, 1 dec) repeat 8 times (16) R18 (1sc, 1 dec) repeat 8 times (8)

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 dc) (9)

Dark brown cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (chain 12 points, 9 dc, 1 sc) repeat 9 times. (chain 17 points, 14 dc, 1 sc) repeat 9 times.

ESPAÑOL Gorra

Hilo algodón rosa 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 6 veces) (18) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 6 veces (24) V4 (3 pb, 1 aum) repetir 6 veces (30) V5 (4 pb, 1 aum) repetir 6 veces (36) V6 (5 pb, 1 aum) repetir 6 veces (42) V7 (6 pb, 1 aum) repetir 6 veces (48) V8 (7 pb, 1 aum) repetir 6 veces (54) V9 - V18 (54 pb) (54) V19 (54 pa) (54)

ENGLISH Cap

Pink cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 6 times (18) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 6 times R4 (3 sc, 1 inc) repeat 6 times R5 (4 sc, 1 inc) repeat 6 times R6 (5 sc, 1 inc) repeat 6 times R7 (6 sc, 1 inc) repeat 6 times R8 (7 sc, 1 inc) repeat 6 times R9 - R18 (54 sc) (54) R19 (54 dc) (54)

(24) (30) (36) (42) (48) (54)

ESPAÑOL

orejas gorra ( hacer 2)

ENGLISH

ears cap ( do 2)

2) Tejer interior oreja con hilo algodón color blanco según esquema. Hacer uno.

2) Knit inner ear with white cotton thread according to the scheme. Make one

inner ear white

Pink cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 sc, 1 inc) repeat 4 times (12) R3 - R10 (12 sc) (12)

interior oreja blanco

Hilo algodón rosa 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 pb, 1 aum) repetir 4 veces. (12) V3 - V10 (12 pb) (12)

ESPAÑOL

ENGLISH

3 cm

3) Coser interior blanco a la oreja derecha. 4) Unir ambas orejas en la parte inferior. 5) Rellenar ambas orejas. 6) Coser orejas a la gorra, a 3 cm de distancia del borde. 7) Doblar hacia adelante la oreja izquierda y coser.

8) Pegar ojos. 9) Bordar naríz la parte superior más ancha, angostando hacia la inferior. 12 vueltas aprox. 10) Bordar hocico con punto cadena. 11) bordar cejas dando 4 vueltas.

3) Sew white inside to the right ear. 4) Join both ears at the bottom 5) Fill both ears. 6) Sew ears to the cap, 3 cm away from the edge. 7) Fold the left ear forward and sew.

8) Glue eyes. 9) Embroider the widest upper part of the nose, narrowing towards the lower part. 12 turns approx. 10) Embroider muzzle with chain stitch. 11) embroider eyebrows turning 4 times.

ESPAÑOL 12) Coser orejas de la mitad hacia abajo, a ambos costado de la cabeza. 13) Coser cabello dejando las 9 partes más largas atras y las 9 más cortas sobre la frente. 14) Pegar ojos rostro y pintar mejillas con rubor o pintura de tela. (Se puede hacer antes o despues de unir la cabeza al cuerpo)

ENGLISH 12) Sew ears from the middle down, to bot sides of the head. 13) Sew hair leaving the 9 longest parts behind and the 9 shortest parts on the forehead. 14) Glue eyes to face and paint cheeks with blush or fabric paint. (It can be done before or after joining the head to the body)

ESPAÑOL 15) Introducir alambre doblado (según figura) en el cuerpo. 16) Rellenar cuerpo con algodón sintetico. 17) Coser cuerpo y gorra uniéndolas. 18) Unir cabeza al cuerpo.

ENGLISH 15) Insert bent wire (according to figure) in the body. 16) Fill body with synthetic cotton. 17) Sew body and cap joining them. 18) Join head to body.

19) Tejer cola en hilo algodón rosa, según esquema. 20) Tejer corazón en hilo algodón blanco, según esquema. 21) Coser corazón en el trasero, jalando en centro donde esta el pundo cadena para formar el corazón. 22) Coser cola en el centro del corazón.

corazón / heart

cola / tail

19) Knit glue in pink cotton thread, according to the scheme. 20) Knit heart in white cotton thread, according to the scheme. 21) Sew heart on the butt, pulling in the center where the bottom chain is to form the heart. 22) Sew glue in the center of the heart.

CREACIONES

RJ / JIN Kim / Seokjin PATRON AMIGURUMI - pattern amigurumi

MATERIALES / MATERIALS

Cadena Punto alto Punto bajo

R C

A E

I C

N O

S E

Chain

Double crochet Single crochet

Hilo algodón: Blanco, Café, Nude, Rojo y Negro. ganchillo: 3 mm Relleno: Algodón sintético. Pelota plumavit: 5 cm Alambre: 28 cm largo Ojos: 1 cm aprox Tamaño final: 14 cm

Cotton thread: White, Coffee, Nude, Red and Black. Crochet: 3 mm Wadding: synthetic cotton. Polystyrene ball: 5cm Wire: 28 cm largo Eyes: 1 cm aprox Final size: 14 cm

ABREVIAtura

abbreviation

pb: punto bajo pa: punto alto aum: aumentar (2 pb/pa en el mismo pb/pa siguiente). dism: disminuir (pinchar dos hebras delanteras juntas). V: vuelta

sc: single crochet dc: double crochet inc: increase (2 sc/dc in nex sc/dc ). dec: decrease ( sc/dc 2 tog). R: row

ESPAÑOL

ENGLISH

piernas ( hacer 2 )

legs ( do 2 )

CUERPO

Body

Brazos ( hacer 2 )

arms ( do 2 )

Brown cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R2 (8 sc) (8) White cotton thread R3 (8 sc) (8) R4 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) R5 (10 sc) (10) Join legs with chain 4 points.

Hilo algodón café 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V2 (8 pb) (8) Hilo algodón blanco V3 (8 pb) (8) V4 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V5 (10 pb) (10) Unir piernas con cadena 4 puntos. Hilo algodón blanco V6 - V9 (26 pb) (26) V10 (12 pb, 1 dism), repetir 2 vez (24) V11 (11 pb, 1 dism), repetir 2 vez (22) V12 (10 pb, 1 dism), repetir 2 vez (20) V13 (9 pb, 1 dism), repetir 2 vez (18) V14 (8 pb, 1 dism), repetir 2 vez (16) V15 (7 pb, 1 dism), repetir 2 vez (14) (Hacer las disminuiciones en los costados del cuerpo).

Brown cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 - R2 (6 sc) (6) White cotton thread R3 - R10 (6 sc) (6)

Hilo algodón Café 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V2 (6 pb) (6) Hilo algodón Blanco V3 - V10 (6 pb) (6)

R C

White cotton thread R6 - R9 (26 sc) (26) R10 (12 sc, 1 dec), repeat 2 times (24) R11 (11 sc, 1 dec), repeat 2 times (22) R12 (10 sc, 1 dec), repeat 2 times (20) R13 (9 sc, 1 dec), repeat 2 times (18) R14 (8 sc, 1 dec), repeat 2 times (16) R15 (7 sc, 1 dec), repeat 2 times (14) (Make the decreases on the sides of the body).

A E

I C

N O

S E

ESPAÑOL cabeza

ENGLISH head

oreja ( hacer 2)

ears ( do 2)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pa) (9)

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 dc) (9)

caBELLO

hair

Nude cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (8 sc) (8) R2 (1 inc) repeat 8 times (16) R3 (1 sc, 1 inc) repeat 8 times (24) R4 (2 sc, 1 inc) repeat 8 times (32) R5 - R15 (32 sc) (32) R16 (3 sc, 1 dec) repeat 8 times (24) R17 (2 sc, 1 dec) repeat 8 times (16) R18 (1sc, 1 dec) repeat 8 times (8)

Hilo algodón Nude 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (8 pb) (8) V2 (1 aum) repetir 8 veces) (16) V3 (1 pb, 1 aum) repetir 8 veces (24) V4 (2 pb, 1 aum) repetir 8 veces (32) V5 - V15 (32 pb) (32) V16 (3 pb, 1 dism) repetir 8 veces (24) V17 (2 pb, 1dism) repetir 8 veces (16) V18 (1pb, 1 dism) repetir 8 veces (8)

Hilo algodón Negro 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces (18) V3 (cadena 12 puntos, 9 pa, 1 pb) repetir 9 veces. (cadena 17 puntos, 14 pa, 1 pb) repetir 9 veces.

R C

A

I C

Black cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (chain 12 points, 9 dc, 1 sc) repeat 9 times. (chain 17 points, 14 dc, 1 sc) repeat 9 times.

N O

S E

ESPAÑOL Gorra

Hilo algodón blanco 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (9 pb) (9) V2 (1 aum) repetir 9 veces (18) V3 (2 pb, 1 aum) repetir 6 veces (24) V4 (3 pb, 1 aum) repetir 6 veces (30) V5 (4 pb, 1 aum) repetir 6 veces (36) V6 (5 pb, 1 aum) repetir 6 veces (42) V7 (6 pb, 1 aum) repetir 6 veces (48) V8 (7 pb, 1 aum) repetir 6veces (54) V9 - V10 (54 pb) (54) V11 (5 pb) ((1 dism, 7 aum pa, 1 dism, 3 pb) repetir 7 veces)) (1 dism, 7 aum pa, 1 dism, 4 pb) (85) V12 (4 pb) ((1 pa, 1 aum pa, 1 pa, 1 aum pa, 1 pa, 1 aum pa, 1 pa, 1 pb) repetir 7 veces ) (1 pa, 1 aum pa, 1 pa, 1 aum pa, 1 pa, 1 aum pa, 1 pa, 3 pb) (94) V13 (4 pb) ((10 pa, 1 pb) repetir 7 veces) (10 pa, 3 pb) (94) V14 (5 pb) ((2 pa, 1 dism, 2 pa, 1 dism, 2 pa, 3 pb) repetir 7 veces) (2 pa, 1 dism, 2 pa, 1 dism, 2 pa, 4 pb) (78) V15 (5 pb) ((1 dism, 1 pa, 1 dism, 1 pa, 1 dism, 1 pa, 3 pb) repetir 7 veces) (1 dism, 1 pa, 1 dism, 1 pa, 1 dism, 1 pa, 4 pb) (54) V16 - V18 (54 pb) (54) V19 (54 pa) (54)

ENGLISH CAP

N O

S E

White cotton thread 1) Chain ring 4 points. R1 (9 sc) (9) R2 (1 inc) repeat 9 times (18) R3 (2 sc, 1 inc) repeat 6 times (24) R4 (3 sc, 1 inc) repeat 6 times (30) R5 (4 sc, 1 inc) repeat 6 times (36) R6 (5 sc, 1 inc) repeat 6 times (42) R7 (6 sc, 1 inc) repeat 6 times (48) R8 (7 sc, 1 inc) repeat 6 times (54) R9 - R10 (54 sc) (54) V11 (5 sc) ((1 dec, 7 inc dc, 1 ec, 3 sc) repeat 7 times)) (1 dec, 7 inc dc, 1 dec, 4 sc) (85) V12 (4 sc) ((1 dc, 1 inc dc, 1 dc, 1 inc dc, 1 dc, 1 inc dc, 1 dc, 1 sc) repeat 7 times ) (1 dc, 1 inc dc, 1 dc, 1 inc dc, 1 dc, 1 inc dc, 1 dc, 3 sc) (94) V13 (4 sc) ((10 dc, 1 sc) repeat 7 times) (10 dc, 3 sc) (94) V14 (5 sc) ((2 dc, 1 dec, 2 dc, 1 dec, 2 dc, 3 sc) repeat 7 times) (2 dc, 1 dec, 2 dc, 1 dec, 2 dc, 4 sc) (78) V15 (5 sc,) ((1 dec, 1 dc, 1 dec, 1 dc, 1 dec, 1 dc, 3 sc) repeat 7 times) (1 dec, 1 dc, 1 dec, 1 dc, 1 dec, 1 dc, 4 sc) (54) V16 - V18 (54 sc) (54) V19 (54 dc) (54)

R C

A E

I C

R C

A E

ESPAÑOL Orejas gorra ( Hacer 2)

Hilo algodón blanco 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 (6 pb) (6) V2 (2 pb, 1 aum, 2 pb, 1 aum) (8) V3 (3 pb, 1 aum, 3 pb, 1 aum) (10) V4 (4 pb, 1 aum, 4 pb, 1 aum) (12)

I C

N O

S E

ENGLISH Ears cap ( do 2 )

White cotton thread 1) Chain ring 4 points. V1 (6 sc) (6) V2 (2 sc, 1 inc, 2 sc, 1 inc) (8) V3 (3 sc, 1 inc, 3 sc, 1 inc) (10) V4 (4 sc, 1 inc, 4 sc, 1 inc) (12)

ESPAÑOL

ENGLISH

1) Coser orejas en la parte superior, dejando 2 globos entre ellas. 2) Pegar ojos 3) Bordar cejas, nariz y boca con hilo algodón negro.

1) Sew ears on top, leaving 2 balloons between them. 2) Glue eyes 3) Embroider eyebrows, nose and mouth with black cotton thread.

4) Coser orejas de la mitad hacia abajo, a ambos costado de la cabeza. 5) Coser cabello dejando las 9 partes más largas atras y las 9 más cortas sobre la frente.

R C

A E

4) Sew ears from the middle down, to bot sides of the head. 5) Sew hair leaving the 9 longest parts behind and the 9 shortest parts on the forehead.

I C

N O

S E

ESPAÑOL

ENGLISH

6) Introducir alambre doblado según figura en el cuerpo. 7) Rellenar cuerpo con algodón sintético. 8) Coser cuerpo y gorra uniendolas. 9) Unir cabeza al cuerpo. 10) Pegar ojos rostro y pintar mejillas con rubor o pintura de tela. (Se puede hacer antes o despues de unir la cabeza al cuerpo)

Cola

Hilo algodón blanco 1) Anillo cadena 4 puntos. V1 - V2 (8 pb) (8) V3 (1 pb, 1 dism) repetir 4 veces (4)

A E

I C

2) Unir al cuerpo por atras, en e trasero.

R C

6) Insert bent wire according to figure in the body. 7) Fill body with synthetic cotton. 8) Sew body and cap joining them. 9) Join head to body. 10) Glue eyes to face and paint cheeks with blush or fabric paint. (It can be done before or after joining the head to the body)

N O Tail

S E

White cotton thread 1) Chain ring 4 points. V1 - V2 (8 sc) (8) V3 (1 sc, 1 dec) repeat 4 times. (4) 2) Join the body from behind, in the butt.

ESPAÑOL

ENGLISH

PAÑUELO CUELLO

Hilo algodón rojo 1) Después de tejer siguiendo el patron, poner alrededor de cuello y unir por atras según foto.

R

A E

I C

NECK SCARF

Red cotton thread 1) After knitting following the pattern, put around neck and join behind according to photo.

N O

S E