Sztálingrád - A sorsdöntő 7 nap 9637054219 [PDF]

Zitiervorschau

A

NÉMETEK UTOLSÓ KÉTSÉGBEESETT TÁMADÁSA A VÁROS ELFOGLALÁSÁRA:

1942.

OKTÓBER

1m.

Gorodiscse

~9 (7

,

WILL

FOWLER

,

SZTAllNGRAD A SORSDÖNTO

7 NAP

WILL

FOWLER

,

,

ZTALIN

RAD

A SORSDÖNTO

7

NAP

Hajja & Fiai Könyvkiadó, Debrecen www.hajja.hu

Eredeti cím: Stalingrad: The Vital 7 Days Copyright © Amber Books Ltd., 2005 This translation of Stalingrad: The Vital 7 Days first published 2006 is published by arrangement with Amber Books Ltd. Hungarian edition and translation Copyright © Hajja & Sons, 2006 Ali rights reserved! A kiadó írásbeli hozzájárulása nélkül tilos a mu bármely részének sokszorosítása, illetve bármiféle adattároló rendszerben való rögzitése és feldolgozása, úgymint mikrofilmezés, fénymásolás, elektronikus vagy mechanikus kép- és szövegtárolás. Magyar kiadás: Hajja & Fiai Könyvkiadó Kft. 4017 Debrecen, Pf. 32. E-mail: [email protected] Internet: www.hajja.hu Felelos kiadó: Hajja Attila Fordította: Bilik Péter és dr. Eiben György Az 1795-ben alapított Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztok Egyesületének tagja Tördelte a Hajja & Fiai Könyvkiadó Kft. Nyomta és kötötte az Alfóldi Nyomda Rt. ISSN 1418-2467 ISBN 963 7054 21 9

TARTALOM ELSO

FEJEZET

A BARBAROSSA-HADMUVELET,

MÁSODIK

1941

FEJEZET

A BALU HADMUVELET,

HARMADIK

1942

FEJEZET

KEZDODIK A TÁMADÁS

NEGYEDIK

32

FEJEZET

A VÉGSO EROFEszíTÉS

ÖTÖDIK

94

FEJEZET

KÉTSÉGBEESÉS

HETEDIK

70

FEJEZET

SÚLYOS HARCOK

HATODIK

16

134

FEJEZET

A CSATA UTÁN

FÜGGELÉK

156

186

BIBLIOGRÁFIA

188

TÁRGYMUTATÓ

189

6

1. FEJEZET

A BARBAROSSA" HADMUVELET, 1941 1941. június 22-én a Szovjetunió ellen indított német támadás teljes meglepetésként érte a határoröket és a határ közelében állomásozó egységek katonáit - sokan hiányos öltözékben estek fogságba, amikor félálomban kirohantak hálókörleteikbol. Anémet hadsereg propagandafényképészei számos esetben örökítették meg a megdöbbent katonák kábult arckifejezését.

A hadmuvelet

terveit eloször 1940. december 6-án

körvonalazták, ekkor még FaU Fritz (Fritz-terv) fedonéven, de Hitler már december 18-án Unternehmen Barbarossa - Barbarossa-hadmuvelet - névre keresztelte a vállalkozást a Német-római Birodalom "rotszakállú" császárának tiszteletére, aki a harmadik keresztes hadjárat során a német hadakat vezette, de út közben, Kis-Ázsiában életét vesztette. A megbeszélés során Hitler biztosította tábomokait, hogy "amikor a Barbarossa elkezdodik, a világ lélegzet-visszafojtva, némán figyel majd". 1941. júniusban a román, finn, magyar és olasz szövetségesek eroivel kiegészített német csapatok hozzáláttak az elképzelések megvalósításához, és keleti Balra: Német 37 mm-es Pak 36-os páncéltöro löveg biztosít egy útkeresztezodést a keleti front déli szektorában. A Pak 36-ost kezeloi bánatosan csak "kopogtatónak" nevezték, mert nem tudta átütni a KV-l-es és a T-34-es vastag páncélzatát. 7

SZT

ÁLl

N GRÁ

D:

A

SOR

S D ÖNT

Ö

7

NAP

irányban eloretörve mélyen benyomultak a Szovjetunióba. A támadást három hadseregcsoport hajtotta végre. A Ritter von Leeb tábornagy vezette Észak hadseregcsoport hét hadosztályból és három páncéloshadosztályból állt; a Fedor von Bock tábornagy parancsnoksága alatt álló Közép hadseregcsoportban 42 hadosztály és kilenc páncéloshadosztály harcolt; a Gerd von Rundstedt tábornagy vezette Dél hadseregcsoport pedig 52 hadosztályból (köztük 15 román, két magyar és két olasz hadosztályból), továbbá öt páncéloshadosztályból állt. A hadseregcsoport elorenyomulását kilenc hadtápvonal és több mint 3000 repülogép támogatta. A szemben álló szovjet eroket három, hadseregcsoportnak megfelelo nagyságú frontba szervezték - az Északnyugati, a Nyugati és a Délnyugati front összesen 158 hadosztályból állt, ezek 54 harckocsidandárral rendelkez-

Lent: A Panzergruppe Kleist PzKpfiv Ilf-as harckocsijai keresztüldübörögnek

egy orosz[alun. A rossz minoségu

utak 1941 nyarának végén lelassították anémet elorenyomulást - késobb, az oszi esozések után a porból mély sár lett.

8

tek. A szovjeteknek hatalmas tartalékokaik voltak, és hat hónap alatt 300 új hadosztályt mozgósítottak. A Luftwaffe az offenzíva elso napjaiban 3000 szovjet repülogépet semmisített meg a földön vagy a levegoben, ami a Vörös Légiero gépállományának felét jelentette. A német harcászati bombázók a közúti és vasúti csomópontokat, valamint a vezetési pontokat támadták, de célzási pontosságuknak köszönhetoen eredményesen vetették be oket kisebb célpontok, például bunkerek és lövészárkok ellen is. Bár a keleti háború elso hónapjai súlyos csapást jelentettek a Szovjetunió és Sztálin számára, a földrajzi viszonyok hosszú távon a védoknek kedveztek. Míg Nyugat-Európában a német páncélosok kövezett utakon törtek elore, hogy elfoglaUák az egymástól 10-20, szélsoséges esetben legfeljebb 100 km-re fekvo kikötoket, repülotereket és városokat, addig a Szovjetunióban az úthálózat fogalma egymástól hatalmas távolságokra fekvo városok között húzódó földutakat jelentett. A por, a járhatatlan sártenger, a havazás, majd késobb az embertelen hideg megtizedelte a katonákat és a gépparkot is. A fényképeken anémet Landserek gyalogos katonák - porfelhokben menetelnek vállukra

A

BARBAROSSA-HADMUVELET,

1941

BLlTZKRIEG A Blitzkrieg

harcászata

céljait a II. világháború alapvetoen

a következo

madások az ellenséges miközben

kiválóan szolgálta a német erok elso három évében. A harceljárás elemekbol

állt: megtéveszto

tá-

arcvonal bizonyos pontjai ellen,

eros páncélozott

erok - harckocsik és gépesí-

nyozták, de a németek bizonyították gyors lengyelországi szági hadjáratban

hadjáratban.

be hatékonyságát

a

Az 1940-es franciaor-

a támadás súlypontja

esett, és a fráncia foparancsnokság

Sedan körzetére .

egyszeruen

képtelen

tett gyalogság - egy keskeny frontszakaszon

indítanak tá-

volt felfogni, hogy milyen gyorsan törtek elore anémet erok a La Manche csatornához. Ez a harcászat kiválóan

madást a "repülo tüzérségként"

zuhanóbom-

alkalmazhatónak

bázók támogatásával. (Schwerpunkt),

alkalmazott

Ez jelenti a támadás

súlypontját

ahol a kíméletlen támadás áttöri a védel-

met, és a támadók beözönlenek a megbénított ellenséges alakulatok

védtelen

hátországába.

mélységi behatolást végrehajtva szorosokat

a harckocsik

A felderítoegységek

elfoglalják a hidakat és a

elott. A kiemelt fontosságú

cél-

bizonyult a surun lakott, belátható lépté-

ku nyugat-európai

térségekben,

ahol 1939-40-ben

még

mindig nem értették meg a mélységi védelem elméletét. Eugene Hadamovsky amely szemléletesen

újságíró alkotta meg azt a szót,

fejezte ki, hogy milyen drámaian kü-

lönbözött az új hadviselési forma az len állóháborúitóI.

Hadamovsky

1.

világháború

kegyet-

1940-ben, az 1939-es len-

pontokat légi szállítású egységek foglalják el. A harcásza-

gyelországi

ti légi támogatás az ellenség vezetés í pontjait és az ellen-

nach Warschau (villám menetelés Varsóba) kífejezést, eb-

támadásra

eseményekrol

írva alkalmazta

a Blitzmarsch

készülo erosítéseket

támadja. A villámháború

bol származik

harcászatát a húszas-harmincas

években Nagy-Britanniá-

gandisták gyorsan fel kapták az új szót, amely napjainkra

ban, Franciaországban

és Németországban

is tanulmá-

a Blitzkrieg

(villámháború).

teljesen átment a mindennapi

A náci propa-

szóhasználatba

is.

vetett Kar 98-as puskáikkal. Átizzadt felsoruházatukat az elso fényképeken még por, osszel már vastag sár, télen pedig hó lepte be. KEZDETI SIKEREK Sztálin július 3-án, a szovjet történelem egyik legsötétebb pillanatában rádióbeszédet intézett a néphez: "A történelem bebizonyította, hogy legyozhetetlen hadsereg nem létezik." Mivel a brit birodalom fegyveres ereje ekkor már teljesítoképessége határához érkezett, de az Egyesült Államok még nem lépett be a II. világháborúba, Churchill üdvözölte új, kommunista szövetségesét a náci Németország ellen vívott háborúban. A német fegyveres erok hatékonyságát jelentosen rontotta, hogy Hitler egyre nagyobb mértékben avatkozott be a vezénylésbe, rontva ezzel a harcászati rugalmasságot, ráadásul nemegyszer értelmetlen áldozatokat követelt. Közvetlenül a hadmuvelet megindítása elott is ellentétes nézopontok csaptak össze. Marcks tábornok, a 18. hadsereg vezérkari fonöke, az elso terv kidolgozója kettos csapást irányzott elo Moszkva és Jobbra: Német gyalogság az út szélén pihenve várja a tehergépkocsik oszlopának áthaladását. A Barbarossahadmuvelet jelentos részét csak a menetelo katonák, a fogatolt lövegek és kocsik sebességévellehetett végrehajtani, ami néhány szovjet egység számára lehetové tette a menekülést a bekerítésbol. 9

SZTÁLINGRÁD

A

SORSDÖNTÖ

7

NAP

SV~DORSZ.h..G •

•

Stockholm

Német és szovjet hadrend 1941. június 22.

j'

~:Yltyegra

e",m '" N N Balti-tenger

XXX X

~

~

S!'"

IT]]~~ ~a ? 2. ,

XXXX

N~.

y:>o

'"

XXXX

ro

'"

~3

'