Spécification Technique Lot 2 (Forage-Bko) [PDF]

Zitiervorschau

ENERGIE

DU

MALI

-

SA

DCO-Direction Etudes et Travaux

ETUDED’EQUIPEMENT D’EQUIPEMENTET ETDE DERACCORDEMENT RACCORDEMENT ETUDE DESFORAGES FORAGESDE DEBAMAKO-SENOU BAMAKO-SENOU DES

SPECIFICATIONS ET DEVIS : LOT 2

Société Anonyme d'Economie mixte Siège Social : Square Patrice Lumumba Capital de 32.000.000.000 de francs CFA RC 1326 BP : 69 Bamako Mali Tél : (00 223 ) 222 30 20 / 222 30 60 / 222 30 61 Fax : (00 223 ) 222 84 30

SOMMAIRE PAGE

1 GENERALITES........................................................................................................................................3 1.1 1.2

Description du projet :......................................................................................................................3 Les prestations à réaliser :.............................................................................................................3

2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES LOT 2.................................4 2.1

Volet Hydraulique...............................................................................................................................5

2.1.1

Spécification des tuyaux et accessoires..........................................................................5

2.1.1.1 2.1.1.2 2.1.1.3

Conduites en Fonte........................................................................................................................5 Conduites en PVC.........................................................................................................................5 Brides............................................................................................................................................5 2.1.2 Appareils de robinetterie et accessoires.........................................................................5 2.1.2.1 Robinets vannes............................................................................................................................5 2.1.2.2 Vidanges........................................................................................................................................5 2.1.2.3 Ballon anti-béliers.........................................................................................................................6 2.1.3 Mode d’exécution des travaux............................................................................................6 2.1.3.1 Etudes préliminaires, dossiers d’exécution...................................................................................6 2.1.3.2 Dossiers de recollement................................................................................................................7 2.1.3.3 Exécution des tranchées................................................................................................................7 2.1.3.4 Pose des conduites.........................................................................................................................7 2.1.3.5 Lit de pose et enrobage de la conduite..........................................................................................7 2.1.3.6 Remblaiement des conduites.........................................................................................................7 2.1.3.7 Epreuves des conduites.................................................................................................................8 2.1.3.8 Réfection des chaussées et trottoirs...............................................................................................8 2.1.3.9 Rinçage et désinfection.................................................................................................................8

2.2

Volet Génie Civil.................................................................................................................................9

2.2.1

Etendue des travaux.................................................................................................................9

2.2.1.1 2.2.1.2 2.2.1.3

Généralités.....................................................................................................................................9 Description des prestations...........................................................................................................9 Etendue des prestations et fournitures...........................................................................................9 2.2.2 Prescriptions générales.........................................................................................................10 2.2.2.1 Généralités...................................................................................................................................10 2.2.2.2 Normes, règlements, standards...................................................................................................10 2.2.2.3 Assurance qualité........................................................................................................................10 2.2.3 Prescriptions particulières...................................................................................................10 2.2.3.1 Travaux de bétonnage.................................................................................................................10 2.2.3.2 Matériaux pour le béton..............................................................................................................11 2.2.3.3 Opérations de bétonnage.............................................................................................................11 2.2.3.4 Aciers de renforcement...............................................................................................................13 2.2.3.5 Maçonnerie..................................................................................................................................13 2.2.3.6 Menuiserie métallique – fenêtres portes....................................................................................13 2.2.3.7 Electricité - Eclairage..................................................................................................................13 2.2.3.8 Enduits.........................................................................................................................................13 2.2.3.9 Peinture.......................................................................................................................................14

3 DEVIS LOT 2...........................................................................................................................................15 3.1 3.2

Détails du devis lot 2......................................................................................................................15 Récapitulatif LOT 2.........................................................................................................................19

4 ANNEXES.................................................................................................................................................20 4.1 4.2

Annexe 1 : Plan du réseau d’adduction des Forages de Bamako ...............................20 Annexe 2 : Carnet de nœuds du réseau d’adduction.......................................................20

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

1 GENERALITES 1.1 Description du projet : Energie du Mali (EDM-SA) projette d’alimenter les quartiers de Kalabancoura et Kalabancoro situés sur la rive droite du Niger à partir de forages qu’elle a réalisés dans la zone aéroportuaire de Bamako Sénou. La présente étude vise à équiper et raccorder ces forages aux réseaux (Eau et Electricité) existants.

1.2 Les prestations à réaliser : Les prestations à réaliser comportent notamment :  La fabrication dans les usines de l’entrepreneur, de ses sous-traitants ou de ses fournisseurs des conduites, raccords, pièces spéciales, équipements électriques et accessoires.  Les essais en usine des fournitures ;  Le conditionnement pour le transport, le transport entre l’usine de fabrication et le site de travaux au Mali  Toutes les opérations de manutention et de déchargement nécessaire  Les études détaillées d’exécution et la fourniture des documents de recollement  La réalisation des tranchées, la pose des équipements, les épreuves hydrauliques, la désinfection des conduites, le remblaiement des tranchées, la réfection des trottoirs et chaussées ;  La réalisation des ouvrages de génie civil nécessaires (regards, butées) et le déplacement éventuel d’autres réseaux ;  La réalisation des tranchées, la pose d’équipements électriques (câbles, automates de télégestion, coffrets, armoires, …).

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 3/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

2

SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES FOURNITURES LOT 2

Le LOT 2 du projet d’équipement et de raccordement des forages concerne le réseau d’adduction depuis la sortie des forages jusqu’à la station de traitement et de reprise (voir le plan d’adduction en annexe 1). Dans ce cadre, il est prévu : 1. La fourniture et la pose des conduites suivantes et des accessoires s’y rapportant : -

Conduite fonte DN 400 Conduite PVC DE 315 mm Conduite PVC DE 225 mm Conduite PVC DE 160 mm Conduite PVC DE 110 mm

: 1 022 ml : 2 016 ml : 924 ml : 490 ml : 3 386 ml

2. La mise en place de deux anti-béliers, accessoires et les locaux les abritant ; 3. La réalisation de massifs de butées au droit de certaines singularités (Té, coude) ; 4. La réalisation d’un regard en extrémité de réseau pour la vidange de celui-ci.

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 4/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

2.1 Volet Hydraulique 2.1.1 Spécification des tuyaux et accessoires 2.1.1.1

Conduites en Fonte

Les tuyaux seront en fonte ductile avec un revêtement extérieur à base de Zinc à joints automatiques type Standard avec un revêtement intérieur par coulis de ciment centrifugé, raccordement par emboîtement et joints élastomères. Les tuyaux seront de série K9 et les pièces de type express. 2.1.1.2

Conduites en PVC

Les tuyaux en PVC seront à joints souples (emboîtement et bout mâle ) avec une bague d’étanchéité en élastomère. Ils seront de série PN 10. Les raccords et les pièces de raccordements seront en fonte GS. 2.1.1.3

Brides

Toutes les brides seront PN 10 GN 10. 2.1.2 Appareils de robinetterie et accessoires 2.1.2.1

Robinets vannes

Les robinets vannes seront du type à opercule caoutchouc série longue à fermeture FSIH avec chapeau d’ordonnance carré et placés sous bouche à clé. Ils seront en fonte à chapeau boulonné et extrémités à brides. Les brides seront en ISO PN10 ; l’étanchéité supérieure est obtenue par bagues toriques. La vis monobloc sera en acier inox et comportera un filet rond moulé à froid. Le revêtement intérieur sera en peinture époxy ; l’opercule comportera une âme en fonte avec surmoulage élastomère adhérisé. 2.1.2.2

Vidanges

Elles seront placées sous bouche à clé avec une évacuation vers le caniveau le plus proche. Les vidanges seront en : - DN 40 pour les DE 63 à 110, - DN 60 pour les DE 160 à 200 - DN 80 au-delà. Dans ce Lot une seule une vidange est prévue à l’extrémité de la conduite maîtresse à l’amont du forage SE guana (voir plan d’adduction en annexe 1). Le détail des singularités prévues sur le réseau d’adduction est présent dans l’annexe 2(carnet de nœuds).

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 5/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

2.1.2.3

Ballon anti-béliers

Deux ballons anti-bélier de 1000 litres (à la jonction du forage SE 8bis avec la conduite principale) et 500 litres (à la jonction du forage A4 bis avec la conduite principale). Ces antibéliers seront de type Hydrochoc CHARLATTE avec une vanne d’isolement, un clapet antiretour percé et un joint auto-buté avec une sortie bridée. L’entrepreneur fournira la note de calcul justifiant le choix de l’anti-bélier et de ses éléments. Les anti-béliers seront équipés de niveau à contact électrique. 2.1.3 Mode d’exécution des travaux 2.1.3.1

Etudes préliminaires, dossiers d’exécution

2.1.3.1.1 Etudes préliminaires

Préalablement à tous les travaux, l’Entrepreneur réalisera sous sa responsabilité et à ses frais toutes les études, essais et reconnaissances nécessaires telles que : - Reconnaissances et essais de sol ; - Sondages de reconnaissance pour la recherche de réseaux enterrés. 2.1.3.1.2 Piquetage sur le terrain

Les opérations d’implantation proprement dites sont effectuées par les soins de l’Entrepreneur, à ses frais, en présence de l’Ingénieur

2.1.3.1.3 Dossier d’exécution L’entrepreneur dressera un plan de piquetage sommaire comportant longueur et section des différents tronçons, repérage des points d’angle, points spéciaux, repérage des appareils de robinetterie, fontainerie, repérage des ouvrages existants (conduites, câbles, lignes…) Dans un délai d’un mois à dater de la date d’entrée en vigueur du contrat, il sera remis à l’ingénieur en quatre exemplaires des plans de piquetage, à titre de procès verbal d’implantation. Les plans d’exécution (profil en long des conduites pour les diamètres supérieurs ou égaux à 110 mm, implantations des ventouses et des vidanges, butées, ancrage, carnet de nœuds) seront remis à l’ingénieur avant le démarrage des travaux pour approbation au plus tard deux mois avant la date de démarrage des travaux correspondants prévue au planning. L’approbation du dossier d’exécution interviendra dans un délai maximal de deux semaines. L’entrepreneur disposera de quinze jours pour apporter les modifications demandées. Ces plans ne pourront plus ensuite être modifiés qu’après l’autorisation de l’ingénieur. A partir de cela, l’Entrepreneur pourra établir les projets de commande définitifs.

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 6/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

2.1.3.2

Dossiers de recollement

Les dossiers de recollements des travaux, conformes à l’exécution, seront établis par l’entrepreneur et soumis à l’ingénieur pour approbation avant la réception provisoire. Si l’ingénieur ne les a pas visés ou s’il n’a pas formulé d’observations dans le délai d’un mois après leur remise par l’entrepreneur, les dossiers seront réputés acceptés. Ils comprendront : - Le plan général des conduites à l’échelle 1/2000 et le profil en long des diamètres supérieurs ou égaux à 110 mm - Les plans des regards et de leurs équipements (s’il y en a) - Les carnets de nœuds - Les plans et notes de calcul des ouvrages exécutés si nécessaire. Les dossiers de recollement ainsi constitués seront remis en trois exemplaires. Les plans des réseaux seront également fournis sur supports informatiques en format compatible avec le logiciel Microstation utilisé par EDM SA ( format dgn). 2.1.3.3

Exécution des tranchées

La profondeur normale des tranchées de la conduite sera telle que la hauteur minimale de remblai au-dessus de la génératrice supérieure du tuyau soit de 0,8 m. La largeur des tranchées prévues est de 0,6 m pour les diamètres inférieurs et égaux à 160 mm et de 0,8 m au-delà. 2.1.3.4

Pose des conduites

La pente des conduites sera présentée au contrôle de l’ingénieur par tronçon. Aucun tronçon de tuyauterie ne devra être posé horizontalement, une pente de 0,2% devra être respectée. 2.1.3.5

Lit de pose et enrobage de la conduite

Un lit de pose en sable d’une épaisseur de 0,10 m sous tulipe sera effectué ainsi qu’un enrobage complet de la conduite jusqu’à 0,10 m au-dessus de la génératrice supérieure de la tulipe. Ce sable pourra éventuellement être remplacé par un matériau de caractéristiques mécaniques identiques ou supérieures (par exemple terrain en place de bonne qualité extrait à la trancheuse). Ce matériau devra recevoir l’approbation de l’ingénieur. 2.1.3.6

Remblaiement des conduites

L’exécution du remblai proprement dit sera fait à partir des déblais expurgés et compacté par passe de 30 cm. Un grillage avertisseur plastique sera mis en place dans la tranchée à une hauteur de 0,30 m au-dessus de la génératrice supérieure de la conduite. Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 7/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

L’entrepreneur demeurera responsable, jusqu’à la réception définitive, des déformations ou tassements qui pourraient se produire aux abords de la tranchée remblayée et qui seraient les conséquence des travaux. 2.1.3.7 Epreuves des conduites 2.1.3.7.1 Fourniture de l’eau

La fourniture de l’eau pour les essais et la désinfection des réseaux est à la charge de l’entrepreneur. 2.1.3.7.2 Pression d’épreuve

Les essais pourront être effectués à la demande de l’ingénieur vannes raccordées. La pression d’épreuve est fixée à 10 bars pour le PVC et à 16 bars pour la fonte. 2.1.3.8

Réfection des chaussées et trottoirs

L’Entrepreneur remettra en état les chaussées et trottoirs existants 2.1.3.9

Rinçage et désinfection

L’Entrepreneur procèdera au rinçage et à la désinfection de la conduite. La désinfection ne sera approuvée qu’après analyse bactériologique réalisée par le laboratoire d’EDM SA. Ces analyses seront à la charge de l’Entrepreneur.

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 8/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

2.2 Volet Génie Civil 2.2.1 Etendue des travaux 2.2.1.1

Généralités

Les prestations à réaliser dans le cadre de ce projet sont les suivantes :  Des locaux abritant les anti-béliers ;  Des massifs de butées en béton au droit des singularités (tés, coudes et plaques pleines) ;  Un regard pour la vidange du réseau. 2.2.1.2

Description des prestations

1. Locaux pour anti-béliers : Au nombre de deux, ces locaux auront les dimensions suivantes : Côtés  : 3.50m x 3.50m Hauteur intérieure  : 3.50m Dans ces locaux, il sera prévu un rail de manutention pouvant supporter une charge de 500 daN. Les locaux comporteront une ossature en béton armé (dalles, poteaux d’angle, linteau, portes) avec remplissage par parpaing de 0,20m d’épaisseur et enduit deux faces. Des fourreaux pour câbles électriques en PVC 100 posés dans les tranchées seront prévus à l’intérieur de ces locaux pour assurer le fonctionnement de l’anti-bélier. Les toitures seront du type toiture – terrasse, l’étanchéité des terrasses sera assurée par un système multicouche. La protection de l’étanchéité sera assurée par feutre aluminium et par une épaisseur de graviers de 0.08m. 2. Massifs de butées : Quinze massifs de butées seront réalisés en béton dosé à 250 kg/m3 sur tout le long de la conduite d’adduction. Ces massifs seront exécutés par l’entrepreneur avant essai conformément aux calculs et plans d’exécution soumis à l’agrément de l’ingénieur. 3. Regard : Un regard en béton pour vidange au bout du réseau sera réalisé avec comme dimensions : 1.5 x 1.5 x1.4m. 2.2.1.3

Etendue des prestations et fournitures

Les travaux à réaliser dans le cadre du présent projet comprennent la fourniture complète des matériaux, l'exécution de la construction sous tous ses aspects. Ils consisteront essentiellement en :

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 9/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

     

travaux de terrassement travaux de fondations travaux de béton travaux de maçonnerie portes et fenêtres peinture

2.2.2 Prescriptions générales 2.2.2.1

Généralités

Les critères de conception et d'études ainsi que les conditions techniques de construction ciaprès sont communes à tous les travaux de génie civil. Les travaux seront exécutés par du personnel compétent et qualifié dans leurs différents domaines respectifs. D’une manière générale, l’Entrepreneur doit prendre toutes dispositions pour permettre le bon déroulement des travaux. L’Entrepreneur s’engage à respecter toutes les consignes de sécurité. Celles-ci lui seront communiquées par le Maître d’Ouvrage. 2.2.2.2

Normes, règlements, standards

Tous les matériaux et la main d'œuvre se conformeront aux lois, règlements et règles locales en application et seront régis par des normes, codes et standards reconnus à l'échelle internationale tels que ceux cités ci-après dans leur édition la plus récente en occurrence les normes françaises ( B.A.E.L 91, D.T.U, Précis B.A.E.L ……etc ) 2.2.2.3

Assurance qualité

L'Entrepreneur démontrera son système d'assurance de qualité à l’aide de références, règles standards, etc. 2.2.3 Prescriptions particulières 2.2.3.1

Travaux de bétonnage

Généralités Les travaux ci-après sont considérés dans cette section: Fourniture et stockage des matériaux équipement et main-d'œuvre pour la mise en œuvre des agrégats, mélanges, essais, transport, déversement, vibration, compaction, finition et maturation du béton.

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 10/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

2.2.3.2

Matériaux pour le béton

Qualité des matériaux Tous les matériaux utilisés pour les structures en béton armé ou non seront exempts de défauts nuisibles à la résistance. Stockage et manutention des matériaux Tous les matériaux seront stockés et manipulés de manière à éviter toute contamination et/ou détérioration. Ciment Le ciment utilisé pour les travaux à réaliser en béton armé ou non sera conforme aux normes citées plus hautes. Eau L'eau pour la préparation du béton et du mortier sera propre et exempte de matières organiques et/ou inorganiques en suspension ou en solution afin d’éviter toute diminution de la résistance ou durabilité du béton. L'eau peut provenir des sources locales après tests et analyses complètes d'échantillons et approbation par l'Ingénieur. L'eau provenant des fouilles ne peut être utilisée. L'eau sera stockée dans des réservoirs propres. Agrégats Les matériaux utilisés comme agrégats proviendront de source reconnue pour produire des matériaux de qualité satisfaisante pour la réalisation du béton et seront chimiquement inertes, résistants, durs, durables, de porosité limitée et exempts de matières adhérentes, argile, impuretés organiques qui pourraient nuire à la résistance et à la durabilité du béton. Les agrégats seront conformes et testés selon les normes. 2.2.3.3

Opérations de bétonnage

Opérations préliminaires avec le bétonnage L’accord de l’ingénieur devra être donné avant le début de tout bétonnage. Tout bétonnage sera interdit quand il apparaîtra que les conditions empêchent une mise en place ou une prise correcte, que la préparation de la surface du béton déjà en place n’est pas terminée ou pour toute autre raison de même ordre. Aucun béton ne sera coulé avant que les coffrages, la disposition des éléments à enrober et la préparation de toutes les surfaces intéressées, n’aient été acceptés par l’ingénieur. Toutes les surfaces de reprise seront propres, rugueuses, humides et libres de tout élément friable ou lubrifiant, de manière à réaliser la meilleure liaison possible.

Composition et résistance des bétons Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 11/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

Le béton sera composé : - de ciment portland (ou tout autre ciment si la nécessité s’en fait sentir) - de granulats fins (sables) - de gros granulats - d’eau Le tout bien mélangé donne une consistance convenable. La désignation, la classe, le dosage en liant, les destinations de principe et les résistances exigées sont indiquées dans le tableau ci après. Désignation et classe Dosage en liant kg/m3 des bétons C .35 C .35 C.45

200 250 350

Destination

Résistance (bars) à 28j - compression traction Béton de propreté Pas de résistances exigées Béton de forme Pas de résistances exigées Béton armé Compression : 250 ordinaire Traction : 22

Mise en œuvre du béton Le béton sera mis en place dans les coffrages ou les fouilles aussi près que possible de sa position finale en une simple opération jusqu'à son épaisseur totale pour les dalles et poutres. Il sera mis en place par couches horizontales n'excédant pas 30 cm d'épaisseur dans les fondations, murs, colonnes et structures similaires. L’Entrepreneur organisera la mise en œuvre du béton de manière à ce que pour chaque section, le bétonnage se déroule d'une façon continue et sans arrêt jusqu’à l’achèvement de chaque poste. Des joints résultant de l'arrêt des opérations de bétonnage pour une durée de plus de 6 heures seront sujets au même traitement que les joints de construction. En cours de mise en œuvre, le béton sera compacté à l'aide de vibrateurs mécaniques afin d'obtenir un matériau dense exempt de nids d'abeille, de poches d'air et d'eau. Finition des surfaces bétonnées Les faces visibles du béton auront un fini tel que mentionné dans les plans ou les spécifications. Toute surface susceptible d'être en contact avec de l'huile, de l'eau contenant de l'huile, sera protégée de manière adéquate (peinture, etc.) Les cavités laissées par les dispositifs de fixation des coffrages seront rebouchées par remplissage au mortier époxy et bouchon plastique de fermeture. Coffrage La stabilité des coffrages, leur type et leur support seront en accord avec les spécifications des normes en vigueur. Les coffrages ne seront enlevés tant que le béton n'aura atteint une résistance suffisante pour supporter son propre poids plus toutes charges nominales ou de construction y agissant avec Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 12/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

un facteur de sécurité normal. Avant de procéder au décoffrage, le béton sera examiné soigneusement et l'enlèvement sera réalisé sous la conduite et les instructions d'une personne compétente. 2.2.3.4 Aciers de renforcement Les aciers de renforcement utilisés pour le béton armé seront conformes à toutes les lois, règles et règlements locaux applicables et régis par les normes, codes et standards reconnus à l'échelle internationale. Recouvrement des aciers Le recouvrement de béton des aciers de renforcement ne sera en aucun cas inférieur à 5 cm. 2.2.3.5

Maçonnerie

Matériaux Les matériaux et pièces de construction que l'Entrepreneur devra fournir et poser et qui devront en conséquence être incorporés à la construction devront être neufs. Ils devront être conformes aux normes en vigueur. Les matériaux devront être protégés de la pluie, et des intempéries à la satisfaction entière de l'Ingénieur. Les travaux de maçonnerie devront être exécutés à l'aide de blocs de béton massif ou de blocs perforés. Les liants devront être constitués de ciment et de sable. Exécution des travaux Les travaux de maçonnerie devront être effectués en parpaings creux selon les règles de l'art. Ils seront effectués par étapes en évitant tout dégagement de poussières. 2.2.3.6

Menuiserie métallique – fenêtres portes

Les portes d’entrée et fenêtres de ces locaux seront métalliques et constituées d’un seul ventail. 2.2.3.7

Portes métalliques persiennes : 1.20 x 2.20m Fenêtres métalliques châssis à lames fixes ouvrant à la Française : 0.5m x 0.8m Electricité - Eclairage

Les locaux seront équipés  : - De prises de courant ordinaire - D’interrupteurs - De lampes fluorescentes étanches y compris toutes sujétions de 1,20 m 2.2.3.8

Enduits

Les surfaces à enduire devrons être propres, exemptes de poussière, de produits ou huiles de décoffrage. Elles doivent être rugueuses pour permettre un bon accrochage de l’enduit. Les différentes couches de l’enduit seront constituées comme suite : Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 13/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

1ère couche un mortier dosé à 300 kg/m3 2ème couche un mortier dosé à 400 kg/m3 3ème couche un mortier dosé à 600 kg/m3. Les délais minimaux à respecter entre l’application des couches successives sont de : 5 jours entre 1ère et 2ème couche ; 10 jours entre 2ème et 3ème couche. -

2.2.3.9

Peinture

La peinture FOM de marque SEIGNERIE en fonction de sa spécificité sera utilisée à l’intérieur ainsi qu’à l’extérieur de ces locaux. Toutes les peintures seront antifongiques à huile. Matériaux Tous les produits de peinture devront satisfaire aux exigences imposées par les contraintes et auxquelles ils seront exposés et seront conformes aux normes applicables. Les différentes couleurs seront choisies par le Maître d’Ouvrage sur présentation d’échantillons par l’entrepreneur. Exécution des travaux Les peintures ne seront appliquées que sur subjectiles parfaitement secs et nettoyés. Les murs seront rebouchés pour dissimuler les défauts ponctuels qui ne nécessitent pas d’enduit généralisé.

Forage de Bamako-Senou Lot 2………………………spécifications techniques…………….………………………page 14/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

3 DEVIS LOT 2 3.1 Détails du devis lot 2

Devis d'équipement et de Raccordement des Forages de Bamako (Devis LOT 2) 1.Equipement Hydraulique

Unité

Quantité PU

Montant(F CFA)

1.1.Canalisation en PVC 10 bars  110  160  225  315 DN 400(fonte ductile)

ml ml ml ml ml

3386 490 924 2016 1022

4 000 6 300 14 200 32 700 172 000

Total 1.1

13 544 000 3 087 000 13 120 800 65 923 200 175 784 000 271 459 000

1.2. Raccords 1.2.1. Raccord Té EBE DN 160*150 DN 225*150 DN 315*100 DN 400*100 DN 400*150

u u u u u

1 1 5 3 1

128 900 165 700 348 500 560 800 560 800

128 900 165 700 1 742 500 1 682 400 560 800

Té BB 200*100 Té BB 200*150 Té BB 400*100

u u u

1 1 2

162 700 162 700 686 600

162 700 162 700 1 373 200

Total 1.2.1

5 978 900

1.2.2. Brides BE BE 110 BE 160 BE 225 BE 315 BE 400 BU 300

u u u u u u

18 9 2 1 2 1

61 700 85 500 144 325 232 875 278 400 175 300

Total 1.2.2

1 110 600 769 500 288 650 232 875 556 800 175 300 3 133 725

1.2.3. Cônes Cône Cône Cône Cône

BB 150/60 EE 225*160 EE315*225 EE 400*300

u u u u

1 1 1 1

65 100 215 000 288 500 426 300

Total 1.2.3 Total 1.2

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………….. Devis…………………………………………….……page 15/26

65 100 215 000 288 500 426 300 994 900 10 107 525

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

3.Génie civil

Unité

1.Equipement Hydraulique 3.1.Local

Unité

Quantité

PU

Quantité PU

PT (F CFA) Montant(F CFA)

3.1.1. TERRASSEMENT 1.3. Appareils/Robinetterie Préparation du terrain y compris l'implantion Décapage et nivellement du terrain 1.3.1. Robinet Vanne à opercule Caoutchouc Fouille en rigole Total 3.1.1. DN 60 (la vidange) 3.1.2.MACONNERIE POUR FONDATION DN 100 DN 150de proprété pour fond des fouilles Béton Maçonnerie de moellons pour soubassement Total 1.3.1 Remblai provenant de déblais Remblai d'apport y compris transport 1.3.2.Bouche à clé pour vanne Béton de forme dosé à 250 kg ép 10cm Béton armé pour chainage bas 1.3.3. Fet PAnti-bélier de fourreaux en PVC 100 pour câble Anti-bélier électrique 1000 l avec bride DN 100 Anti-bélier 500 l avec DN 100 BA pour semelle desbride poteaux Total 3.1.2. Total 1.3.3. 3.1.3.MACONNERIE EN ELEVATION Total 1.3 Maçonnerie d'agglos creux de 0,20x0,20x0,40 Total 1 BA pour poteaux, chaînage haut et linteaux Total 3.1.3. 3.1.4. COUVERTURE 2. Travaux de terrassement

3

Plancher en béton dosé à 350kg/m (dalles pleines) Etanchéité en paxalumen de la dalle 2.1.Tranchée pour pose de canalisations Total 3.1.4. (carapace latéritique) 3.1.5.MENUISERIE METALLIQUE F/Pportes 110 métalliques persiennes : 1,20x2,20  160  225 Fet P fenêtres métalliques châssis à lames  315 fixes ouvrant à la Française:0,5m x 0,8m 400 Railde manutention Total 3.1.5. Total 2.1 3.1.6.ENDUITS Enduits verticaux 2.2.Sable Enduits horizontaux Peinture  110FOM sur l'ensemble du local Total  3.1.6. 160  225 3.1.7.ELECTRICITE Fet P 315 de prise de courant ordinaire  400 simple allumage Interrupteur Lampes fluorescents y compris toutes Total 2.2 de 1,20m sujections Sous total 3.1.7. Total 3.1.

Total 2

m2 m3 m3

64 6,125 5,04

305 336 2 900

19 520 2 058 14 616 36 194 80 700 1 037 700 809 57600 398

u u u m3

1 9 4 0,84

80 700 115 300 202 68400 331

m3 m3 m3 u m3 m3

7,56 5,04 4,9 14 1,225 0,42

38 817 2 295 6 806 19 400 70 950 194 700

1293 928457 000 11 567 33 349 271 600 86 914 81 774

uml u m3

16 1 0,384

1 8454499 000 1 230 196332 565

1 845 24499 000 1 230 75332 481 663 3 075939 831 5 275 431

m2 m3

Unité m3 m2

3

m 3 mU 3 m 3 m U 3 mff

54,4 0,98

8 712 196 565

Quantité PU 3,042 12,25

2258,462 1 343 914,76 2155,104 4 1195,2494 1

286 473 841 933 956 192 634 666 567

Montant(F CFA) 220 500 24 570

670 761 300 983 971 744

6 800 103 695 6 800 6 800 6 800 25 000 6 800 200 000

15 357 542 103400 695 2 332 6 220 368 14 654 707 100 000 8 127 200696 000 403 695 46 692 713

m2 m2 3 m2 m

110,4 15,21 125,61 446,952

1 607 2 037 100 82500

3

64,68 163,548 356,832 1 403,69 1

8 500 8 500 86500 887 86500 849

m 3 m 3 mU 3 mU U

2

25 170

177 413 30 983 263 781 3 799 092 472 177 549 780 1 390 158 3 0336072 887 3 4316365 849 12 203 467 50 340 64 076

58 3896 278180 391

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………….. Devis…………………………………………….……page 16/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

3.Génie civil

Unité

Quantité

PU

PT (F CFA)

3.2.Butées N°3 au droit du té fonte EBE 160 X150 N°5 au droit du té fonte EBE 225 X150 N°7 au droit du té fonte BB 200 X150 au droit du té fonte BB 200 X100 N°9 au droit du té fonte EBE 315 X100 N°11au droit té fonte EBE 315 X 100 N°13 au droit du té fonte EBE 315 X 100 N°15 au droit du té fonte EBE 315 X 100 N°17 au droit du té fonte EBE 315 X 100 N°19 au droit du té Express EBE 400 X100 N°21 au droitdu té Express EBE 400 x100 N°23 au droit du té Express EBE 400 X100 au droit du té Express EBE 400 X100 N°25 au droit du té Express EBE400 X100 N°27 au droit du té Express EBE400 X100 Total 3.2. 3.3. Regard pour vidange Confection de regard en béton armé de dimensions 1,5 x 1,5 x 1,4 intérieur 3.3.1.Terrassement Préparation du terrain Fouille Total 3.3.1. 3.3.2 Beton pour fondation Béton de propreté BA pour radier

m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3

0,14 0,14 0,14 0,207 0,08925 0,08925 0,08925 0,08925 0,08925 0,08925 0,08925 0,08925 0,528 0,08925 0,14

Unité

Quantité

97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

PU

13664 13664 13664 20203 8711 8711 8711 8711 8711 8711 8711 8711 51533 8711 13664 204 789 Montant(F CFA)

m2 m3

9 5,6

305 2900

2745 16240 18 985

m3 m3

0,361 0,722

68331 196565

24667,491 196565

Total 3.3.2.

221 232

3.3.3 Beton pour voiles-couverture BA pour voile BA pour dalette de couverture Total 3.3.3. Total 3.3

Total 3

m3 m3

0,84 0,722

220500 220500

185220 159201 344 421 584 638

7 346 210

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………….. Devis…………………………………………….……page 17/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

3.2 Récapitulatif LOT 2 RECAPITULATIF LOT 2 DESIGNATIONS

PT (F CFA)

1. Equipements hydrauliques 1.1.Canalisations 1.2.Raccords 1.3.Appareils/Robinetterie

Total 1

271 459 000 10 107 525 5 275 431

286 841 956

2. Travaux de terrassement 2.1.Tranchées pour canalisations 2.2.Sable

Total 2

46 692 713 12 203 467

58 896 180

3. Genie civil 3.1.Local pour Anti-béliers(2 locaux) 3.2.Butées 3.3.Regards

6 556 782 204 789 584 638

Total 3

7 346 210

Total HT

353 084 346

TVA (18 %) Divers (10 %) Frais d'étude (10%) TOTAL TTC

63 555 182 35 308 435 35 308 435 487 256 397

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………….. Devis…………………………………………….……page 18/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

4 ANNEXES 4.1

Annexe 1 : Plan du réseau d’adduction des Forages de Bamako

4.2 Annexe 2 : Carnet de nœuds du réseau d’adduction

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………….. Annexes………………………………………….……page 19/26

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

CARNET DE NŒUDS EQUIPEMENT ET RACCORDEMENT DES FORAGES AU RESEAU D’EAU POTABLE DE BAMAKO Zone Aéroportuaire LOT N°2

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

N°1

1 Une vanne DN 60 (pour la vidange) 1 BE 160 pour PVC 1 Cône BB 150×60

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

1 BE pour PVC 160

N°2

N°3

1.1

N

1 té fonte EBE 160×150 1 BE 160 pour PVC 1 Vanne DN 150 1 Bouche à clé

N°4

1 BE pour PVC 160

N°5

1 té fonte EBE 225150 1 BE 160 pour PVC 1 Vanne DN 150 1 Cône 2E 150200 1 Bouche à clé

N°6

1 BE pour PVC 160

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

N°7

1 té fonte BB 200 150 1 té fonte BB 200 100 2 BE 225 pour PVC 1 BE 160 pour PVC 1 Vanne DN 150 1 Bouche à clé 1 A-B (anti-bélier avec accessoires)

N°8

1 BE pour PVC 110

N°9

1 Té fonte EBE 315100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Cône EE 225315 1 Bouche à clé

N°10

1 BE pour PVC 110

N°11

1 té fonte EBE 315100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

N°12

1 BE pour PVC 110

1 Té fonte EBE 315100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

N°14

1 BE pour PVC 110

N°15

1 Té fonte EBE 315100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

N°16

1 BE pour PVC 110

N°17

1 Té fonte EBE 315100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

N°18

1 BE pour PVC 110

N°19

1 Té Express EBE 400100 1 BE 110 pour PVC 1 BE 315 pour PVC 1 BU 300 pour Fonte 1 Vanne DN 100 1 Cône pour FONTE EE 300400 1 Bouche à clé

N°20

1 BE pour PVC 110

N°21

1 Té Express EBE 400100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

N°22

1 BE pour PVC 110

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2

Direction des Etudes et Travaux / DCO / EDM-SA

N°23

2 Tés Express BB 400100 1 BE 110 pour PVC 2 BE 400 pour Fonte 1 A-B (anti-bélier et accessoires) 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

N°24

1 BE pour PVC 110

N°25

1 Té Express EBE 400100 1 BE 110 pour PVC 1 Vanne DN 100 1 Bouche à clé

N°26

1 BE pour PVC 160

N°27

1 Té Express EBE 400100 1 BE 160 pour PVC 1 Vanne DN 150 1 Bouche à clé

Forage de Bamako-Senou Lot 2……………………………Carnet de nœuds …………………….………………Annexe 2