Radiomovil Dipsa, S. - 11321.26 PDF [PDF]

Zitiervorschau

THALES DIS MEXICO SA DE CV Folio Fiscal:

Domicilio Fiscal: Calle 9 ESTE No. 192 CIVAC Mexico JIUTEPEC, MOR C.P. 62578 MEXICO Referencia: R.F.C. GME9606038V6 Tel: (777) 329 3900 Regimenn Fiscal: General de Ley Personas Morales

70109ECE-1372-4E82-B5CC-6472991877F4 Fecha y hora de certificacion: 2020-05-25T10:23:44 No de Serie del Certificado del CSD: 00001000000500904749

Expedido: 62578

No de Serie del Certificado del SAT: 00001000000404341938 No. SERIE No. FOLIO

102320200290

NOTA DE CREDITO E

FORMULO:

102320200290

(CREDIT NOTE):

GTO_INTERFACE_USER

VENDIDO A

ENTREGADO A

(BILL TO):

(SHIP TO):

RADIOMOVIL DIPSA, S.A. DE C.V. LAGO ZURICH NO. 245 EDIF TELCEL

RADIOMOVIL DIPSA, S.A. DE C.V. Uso CFDI: Por definir

CIUDAD DE MEXICO CMX MEXICO 11529 RDI841003QJ4

RFC: RDI841003QJ4 Lago Zurich No. 245 Edif Telcel CIUDAD DE MEXICO Mexico ,CMX ,11529 TERMINOS DE CREDITO.

FECHA DE VENCIMIENTO.

No.DE PEDIDO.

INCOTERM.

CLIENTE No.

AGENTE No.

FECHA.

(CREDIT CONDITIONS).

(DUE DATE).

(PURCHASE ORDER).

INCOTERM.

(CUSTOMER).

(SALESPERSON).

(DATE).

2020-05-19

7200654346

2020-05-25 10:19:20

MXRAD001

Remisiones: ORDEN DE VENTA

CANTIDAD

CLAVE UNIDAD

(SALES ORDER)

(QUANTITY)

(KEY UNIT)

EFL363

1.00

CLAVE SERV. O PROD. (Product/ Service/Code)

E48

DESCRIPCION

UNIDAD

PRECIO UNITARIO

IMPORTE

(DESCRIPTION)

(UNIT)

(UNIT PRICE)

(AMOUNT)

81111800

Unit

10,292.05000

10,292.05

SOPORTE Y MANTENIMIENTO SVA Servicio de Soporte y Mantenimiento de la plataforma eSIM de Gemalto de Junio 2019 a Mayo2020

IMPORTE CON LETRA

(WRITTEN AMOUNT):

DOCE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS USD 30/100.

Forma de Pago: Por definir Metodo de Pago: Pago en una sola exhibición EFECTOS FISCALES AL PAGO

DEPOSITAR EN LA CUENTA BBVA BANCOMER CLABE 012 540 00448066035 2 BENEFICIARIO THALES DIS MEXICO SA DE CV

CONTACTO CUENTAS POR COBRAR ILIANA CASTILLO TEL. 55 54452914 [email protected] Cadena original del complemento de certificación digital del SAT:

|||1.1|70109ECE-1372-4E82-B5CC-6472991877F4|2020-0525T10:23:44|STB080508339|Bcz+W6g5m7ogpUMdpcWmPJtOosqqH15Mlv+IVw8/KLymOK7oCriWfHfYtxWzJt/UqPUjVNlYaNsIWH00Qr9+9S5Tm2J3qFPgdMiftSrHC3xu6fN++YoSaQPc3W tzs40rz7G0zLMQlSWEyBUEkNg/xsBRNCN+S4YbSFZ96Z3ziGYxb+vsTSBYSlRbWAVa/H5rwmFWNOYlL9PVNDQFqvsvxh/hlvAfvf4cAKXNvR22edIokZ5byTEF2wveMc2CfwrVuElpAi5hHG XRPhwNnZiJM6sLMgIDvybLmrAyhjvICa5WrVU30Vf1sj4UwHjRJ23PE82lzczcYxQtUSXvMIx+qQ==|00001000000404341938|| Sello digital del CFDI Bcz+W6g5m7ogpUMdpcWmPJtOosqqH15Mlv+IVw8/KLymOK7oCriWfHfYtxWzJt/UqPUjVNlYaNsIWH00Qr9+9S5Tm2J3qFPgdMiftSrHC3xu6fN++YoSaQPc3Wtzs40rz7G0zLMQlSWEyBUE kNg/xsBRNCN+S4YbSFZ96Z3ziGYxb+vsTSBYSlRbWAVa/H5rwmFWNOYlL9PVNDQFqvsvxh/hlvAfvf4cAKXNvR22edIokZ5byTEF2wveMc2CfwrVuElpAi5hHGXRPhwNnZiJM6sLMgIDvybL mrAyhjvICa5WrVU30Vf1sj4UwHjRJ23PE82lzczcYxQtUSXvMIx+qQ== Sello del SAT HXQtb48Iu2NHigDwg4eueaUbPMQC4WmFeCwCeexXJQtNpDVr0vPeW87DxENQ68mOg8nOk2mM/74JeNWaFFkAh0v8CYaPIhAyBs2oZWnWe+T8uTAyU+G/ccz7KsGjSQ66SD4+JxRCu p9cyWKlbv0Ayhg/DRH8NqgHxRGpUU9+XQ+1bgoqDgYQu9JHVP2P5zZjxw3f1HQsq/L+sDJrhhSoYdPL0Dw2Op3U+6EI0RHCBk8yjBbT7PXtmUJfNbGexaAMSWvAuMyg4KiLPn5Lmrq5j4q +2zoMkVulwQhOV0Bx4INfC5ys0ZPRxFvGXAX5RK0ZwZrhgdEEkm5x37IMl+l1Cw== ESTE DOCUMENTO ES UNA REPRESENTACION IMPRESA DE UN CFDI

Sub-Total: IVA Tras 16%: IVA Ret : Total:

RECIBI DE CONFORMIDAD

NOMBRE

FIRMA Y FECHA

$ 10,292.05 $ 1,646.73 $ 617.52 $ 11,321.26

CONDICIONES GENERALES DE VENTA 1. ACEPTACION: Los siguientes términos y condiciones de venta se aplican a todas las cotizaciones y órdenes de compra y son las únicas condiciones aplicables a la venta de los productos y servicios del vendedor. Con excepción de las condiciones relativas a precios, cantidades, plazos de entrega, términos de pago, facturación, instrucciones de envió y la descripción y especificaciones de los productos. Juntamente con otras condiciones escritás que las partes pudieran acordar mutuamente por escrito, No se considerara que THALES DIS MEXICO S.A. DE C.V., en adelante llamado THALES. a) renuncie o desista de los siguientes términos y condiciones, sino objeta a las condiciones impuestas por el Cliente y que figuren en una orden de compra. o bien sean incorporadas o adjuntas a la misma, b) Se obligue por los compromisos que puedan ser asumidos por representantes o empleados hasta que dichos compromisos sean confirmados por escrito por ella misma. La aceptación del cliente de los productos o servicios solicitados en cualquier orden de compra o documento de compra, constituirán la aceptación del cliente de los términos y condiciones de venta descritos a continuación. Una vez aceptado el pedido por THALES este no podrá ser modificado o cancela por el Comprador salvo nuestro acuerdo por escrito. Nuestras ofertas, presupuestos y aceptaciones de pedido quedan limitadas a los productos, suministros y/o a las prestaciones que figuran expresamente mencionadas por escrito en la orden de compra, y quedan sujetas a lo aquí estipulado. 2. POLITICAS DE PRECIOS: Los precios son sujetos a modificaciones sin previo aviso, Las cotizaciones de precio son firmes por un período de un (1) mes a partir de la fecha de la cotización después del mes pueden ser cambiados sin previo aviso. A menos que de otro modo establecido, los precios de THALES incluyen cargos por empaque estándar y son FOB punto de embarque. Los precios cotizados o pactados a nivel internacional no Incluyen impuestos foráneos, federales, estatales, locales, aduanales, u otros impuestos correspondientes a la importación del producto en conexión con la orden de compra del Cliente y su internación a destino del Cliente siendo el Cliente responsable del pago de dichos impuestos de internación, Así mismo, los precios cotizados o pactados a nivel nacional no incluyen impuesto al Valor agregado I.V.A. ni ningún otro Impuesto generado por actividades mercantiles que por ley este sea con cargo al cliente. Todos los documentos y notas entregadas al Comprador o Cliente continúan siendo de nuestra propiedad exclusiva y no pueden ser utilizados por el comprador o terceros con fines distintos a los expresamente autorizados por nosotros. 3. TERMINOS y CONDICIONES DE PAGO: Los términos de pago son dentro de 30 días como máximo a partir de la fecha de embarque. Si los pagos no son hechos en conformidad con las condiciones de pago se cargará un interés moratorio a el equivalente a multiplicar por 1.5 veces la tasa de interés interbancario de equilibrio (TIIE) sobre el saldo adeudado que anuncie para el período respectivo el Banco de México. Para el caso de incumplimiento en los pagos por dependencias o entidades de gobierno, estas deberán pagar gastos financieros de conformidad con el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones y Obras Públicas. A discreción de THALES, la situación financiera del Cliente o historial de pago o condiciones de mercado en que el Cliente desarrolla su actividad será causa suficiente de cambios a nuestra política pudiendo requerir pago completo por anticipado o anticipos. Si embarques son retrasados por el Cliente, el pago será enforzado a partir de la fecha en que THALES estuvo listo para realizar la entrega, Si un producto es detenido por el Cliente más de 10 días calendario en instalaciones de THALES, aunque este haya sido pagado de acuerdo al punto anterior, THALES tendrá el derecho de disponer de dicho producto para su venta volviendo a procesar la orden del Cliente con nuevas fechas de entrega. 4. ENTREGA DE PRODUCTO: En la ausencia de instrucciones específicas por parte del Cliente, THALES escogerá el método de embarque y empaque de los productos caso contrario el costo a cargo del Cliente. THALES se reserva el derecho de hacer cambios a las fechas de entrega del producto o servicios que sean requeridos por el Cliente. Fallas o retrasos de THALES en las entregas de productos no son causa de afectación para el cumplimiento de la orden de compra. En caso de retrasos o incumplimiento de THALES por causa de fuerza mayor, guerra, desastre natural, huelgas, incendio, embargos económicos, transporte o cualquier causa seria de condiciones adversas ajenas a la voluntad de THALES, en dichas condiciones o situaciones deberán de disculpar, modificar, o liberar a THALES de cualquier responsabilidad, obligación, o compromiso respecto a la manufactura, venta, o entrega de productos durante el período que dicha situación ajena este en efecto y será considerada razonable y adecuada causa para el Cliente en liberar a THALES de cualquier responsabilidad de reclamo, demanda o daño, incluyendo daño consecuencia que resulte del presente. 5. GARANTIAS Y LIMITACIONES CONTRA DAÑOS Y PERJUICIOS: THALES garantiza que al efectuarse la entrega, los productos entregados o los servicios por prestarse según lo aquí estipulado, se ajustan, a los planos y especificaciones aplicables y están libres de defectos en cuanto a materiales y mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha de embarque o de la terminación de los servicios prestados por THALES, salvo acuerdo mutuo por escrito con el Cliente y en condiciones muy especiales. Bajo notificación del Cliente de cualquier inconformidad o defecto, dentro de los treinta (30) primeros días a partir de la fecha en que dicho defecto o inconformidad fue detectado por primera vez y dentro del plazo mencionado de un (1) año y asumiendo que el Cliente aun tiene la propiedad del bien, THALES a su propia elección repondrá o reparara en su propia planta El Cliente solo regresara los productos garantizados al destino pre-autorizado por THALES, flete prepagado. En el caso de servicios. THALES, se compromete a efectuar el servicio puntualmente y .hacer todas las reparaciones o reposiciones razonables de sus productos instalados en el lugar donde el Cliente haya ubicado la instalación. Esta garantía no cubre ninguno de los productos de THALES que hayan sido sometidos a mal trato, uso anormal accidente, desgaste, instalación inadecuada por parte del Cliente, almacenamiento, mantenimiento no hecho por THALES, uso inadecuado, partes o accesorios consumibles de manufactura ajena a THALES, pintura o retocado, partes y accesorios consumibles de manufactura THALES, condiciones ambientales no propias para el buen funcionamiento del producto, reparaciones o alteraciones a especificaciones fuera de la supervisión o de la planta de THALES ( salvo por instrucciones escritas de THALES), daños causados al producto por reparación de productos hechos por el Cliente, fallas eléctricas o electrónicas debido a trabajos externos, ningún cargo laboral o extra en que incurra THALES relativo al producto a menos que dicho producto haya sido instalado originalmente por THALES. Así mismo, debido a que muchos de los productos THALES revisten una alta complejidad tecnológica (por ejemplo software), no garantizamos que los mismos no tendrán errores en su funcionamiento sin embargo THALES bajo reclamo del Cliente garantiza limpiar los errores que sean identificados y aceptados como error de THALES, o que los mismos serán los mas adecuados para satisfacer las necesidades del comprador. La venta de productos de software por nuestra parte, no implica la obligación o compromiso de mantener al comprador actualizado con la última versión de dicho software. Además de los términos señalados en este contrato, en el caso de Dispensadores de Gasolina no están cubiertos por la garantía: mangueras, pistolas, lámparas, botones de inicio, codo giratorio (swivel). ESTA GARANTIA SUSTITUYE Y EXCLUYE TODAS LAS OTRAS GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICITAS QUE EMANEN DE LA APLICACION DE LA LEY O DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO TODAS LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA DETERMINADO PROPOSITO. EN NINGUN CASO THALES SERA RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES QUE PUEDA SUFRIR EL COMPRADOR O CLIENTES DEL COMPRADOR INCLUYÉNDOSE EN ESTOLUCRO CESANTE. PERDIDA DE DATOS O INFORMACION POR CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO O INDIRECTO. En el caso de mal funcionamiento del producto siempre consulte a su distribuidor autorizado THALES o directamente THALES. Toda la información técnica, recomendaciones y servicios de consultaría proporcionados por THALES son datos para uso de personas con el suficiente conocimiento técnico y a su propio riesgo. THALES no asume ninguna responsabilidad y el Cliente desiste de cualquier reclamo y asume cualquier reclamo de terceros o de si mismo por el mal uso de la información proporcionada a el Cliente o por el Cliente. 6. RECLAMACIONES: Cualquier reclamación con respecto al estado de los, productos o a su instalación, cumplimiento con las especificaciones o cualquier otro asunto que afecte los productos o servicios proporcionados por THALES al Cliente aquí mencionados, deberán hacerse puntualmente cuando sean entregados o instalados, El Cliente debe de efectuar una revisión al momento de entrega del producto. Si el Cliente no notifica a THALES dentro de un plazo de treinta (30) días calendario posteriores a la recepción de cualquier envío o a la terminación de la instalación por THALES de que los productos tienen fallas o son defectuosos en algún aspecto, o bien de que alguno de los servicios prestados en virtud de este contrato son defectuosos o inadecuados y detectados por primera vez y dentro del plazo de un (1) año, el Cliente habrá renunciado a cualesquiera derechos o reclamaciones en contra de THALES. Si el reclamo del Cliente resultare infundado, los gastos erogados por THALES serán a cargo del Cliente. 7. DEVOLUCIONES DEL PRODUCTO: Bajo nInguna circunstancia los productos podrán ser devueltos a THALES una vez embarcados sin primero obtener el consentimiento escrito de THALES, Cualquier producto devuelto y no autorizado por THALES permanecerá propiedad del Cliente y THALES no será responsable por pérdida por incendio, daño, robo, desastres naturales, o destrucción. Solamente productos no usados y adquiridos de y facturados por THALES que hayan sido facturados dentro del término de un (1) año serán considerados para devolución. Nos reservamos el derecho de rehusar cualquier devolución en la que nuestras condiciones y garantías aquí expuestas no sean cumplidas. Productos hechos a la medida de acuerdo a especificaciones del cliente no serán aceptados para devolución y/o crédito bajo ninguna circunstancia, Los productos aceptados para devolución deberán de ser empacados y embarcados por el Cliente a su costo con la suficiente seguridad de que llegue a nuestras instalaciones sin daño alguno. 8. CANCELACION DE ORDENES DE COMPRA: Cualquier orden podrá ser cancelada por el Cliente bajo pago de un cargo razonable basado en la tabla siguiente: Productos hechos a la medida del Cliente: a. Cuando la orden esta con material ordenado y no pudiendo cancelar THALES con su proveedor-Costo del Material. Productos estándar: No habrá cargo adicional.

9. LIMITACIONES DE NUESTRA RESPONSABILIDAD: THALES no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuenciales. Originados por el funcionamiento de sus productos. Los recursos del Comprador que aquí se indican son exclusivos y la responsabilidad de THALES con respecto a cualquier contrato o hecho en conexión con este contrato o a la manufactura, venta, entrega, reventa, instalación o dirección técnica de la instalación, reparación o uso de cualquier producto THALES cubierto bajo este contrato; no excederá del precio pactado por el producto. 10. OBLIGACIONES DEL CLIENTE: El Cliente no tendrá derecho a re-exportar directa o indirectamente los productos, a país alguno distinto al país donde THALES haya aceptado por escrito que la entrega del producto tendría lugar y donde el comprador indico que los productos se usarían. Sin menoscabo a la generalidad que antecede, el Cliente no tendrá derecho a la re-exportación directamente o indirectamente de los productos; o a vender los mismos a personas o entidad alguna, sabiendo qué esta persona o entidad interna re-exportar directamente o indirectamente a ningún país sujeto a alguna sanción de la ONU o cualquier otra sanción multilateral. O a algún país el cual el Gobierno de los Estados Unidos de América o alguna agencia de los EEUU prohíba dicha reexportación o restrinja la misma a la obtención de alguna licencia de exportación u otra aprobación gubernamental, salvo que haya obtenido tales aprobaciones. El Cliente conviene en indemnizar en caso de que recibamos algún tipo de reclamo de terceros por cualquier producto fabricado por THALES según croquis, dibujos o modelos facilitados por el Cliente, Así mismo, nos garantiza que asumirá la total responsabilidad por cualquier contravención a las diferentes leyes y normas protegiendo la propiedad industrial y/o comercial ( patentes, marcas, de fábrica y de comercio y modelos registrados o patentados, derechos de autor) en las que podamos incurrir con motivo de la fabricación de dichos productos. Todos los dibujos, diagramas, especificaciones y cualquier otro material proporcionado por THALES e identificado como confidencial relativo al uso y servicio de productos y la información contenida ahí, son propiedad de THALES. El Cliente no podrá copiar o distribuir o reproducir tal material excepto a sus empleados que los utilizaran en el desarrollo de sus funciones. El Cliente deberá de ejercer cuidado necesario para mantener dicha información confidencial. El Cliente promete mantener a THALES protegido de cualquier trasgresión a sus patentes, marcas, Copyright, e indemnizar a THALES por cualquier trasgresión que resultare del uso inadecuado de dichas patentes, marcas, y Copyright. 11. GENERALES: Cualquier controversia que surja del pedido o suministro del producto, serán sometidos exclusivamente a las leyes y jurisdicción de los tribunales de la Ciudad de México, renunciando en forma expresa a cualquier otra que pueda corresponder por razón del domicilio presentes o futuros del Cliente.