136 3 4MB
Turkish Pages 0 [262] Year 2014
Edebiyat Kuram1 Giri~
Sanat ve Kuram Dizisi Ayrmti Yaymlan
TERRY EAGLETON Britanya'mn ya~ayan en biiyiik edebiyat ele~tirmeni ve dii~iiniirii kabul edilen Terence Francis Eagleton, 22 ~ubat 1943'te Salford'da dogmu~tur. Olduk~a yogun bir Katolik ogrenimi gordiikten sonra, Raymond Williams'tan da dersler alacag1 Cambridge Universitesi'ne girmi~ ve burada lisans. lisansiistii ve doktora yaptlktan sonra k1sa bir siire lngiliz Edebiyatl iizerine ders vermi~tir. Oxford Universitesi ( 1992-2001), Mancllester Universitesi. Notre Dame Universitesi ve llalen ~ah~t1g1 Lancaster Universitesi'nde daimi llocahk yapug1 gibi dalla bir~ok iiniversitede de misafir boca olarak konferanslara katllml~. sunumlar yapm1~t1r. Aynca New Left Review ve New Statesman dergilerine y11larca yaz1lanyla katk1da bulunmu~tur. Eagleton, ilk iki kitab1, Shakespeare and Society (19671 ve Exiles and Emigres'te (19701 edebiyata Katoliklikle sosyalizmin ilgin~ bir sentezini yaparak yakla~ml~Ur. lleriki y11larda boylesi bir sentez aray1~mdan koparak Altllusser Okulu'nun edebiyat kuram1 alamndaki en onemli ad1 Pierre Macllerey'nin izini siirecek: "biitiinliik", "organiklik" ve "yans1ma" gibi Hegel kokenli kavramlarm edebiyat yap1tlanm ~oziimlemekte kullamlmasma kar~1 ~lkacakur. Marxism and Literary Criticism (1916)1Edebiyat El~tirisi Uzerine, l;ev. H. Gonen~. Ele~tiri Yay., tarillsizl adh yap1tmda Marksist gelenekteki benzer egilimleri sert bir bi~imdeele~tirmektedir. Criticism and Ideology (1976) (Eie~ri ve ldeolo)i, l;ev. E. Tanm & S. Oztopba~. lleti~im Yay, 19851 kitabmda ise yaplSaiCIIlk~an esinlenen bir "metinbilimi" kavray1~ma maddeci ve bilimsel bir i~erik kazand1rmak i~in edebiyat yap1t1 ile ideolojiler arasmdaki, "yansltma" kavrammm ku~atamad1g1 karma~1khktaki ili~kileri incelemektedir. Eagleton. metni "a~lklamaya" ~ah~an 80'1erdeki bilimsel yonelimini yava~ yava~ terk ederek metni "kullanmaya" ag1rhk veren. dalla siyasal bir yakla~1m1 benimsemi~tir. Walter Benjamin or Towards a Revolutionary Criticism (1981); Literary Theory (1983) ve The Function of Criticism (1984)1Efe!$tirinin Gorevi, l;ev. Ismail Serin, Ark Yay., 19981 gibi yap1tlarmda. Benjamin'in yam s1ra. Mikllail Baklltin. Derrida, Wittgenstein. Foucault ve feminist llareketin bu Siyasal yakla~lml biiyiik ol~iide etkiledigi goriiliir. Edebiyat kuram1 alamndaki bu ~ah~malarmm yamnda edebiyat "pratigine" de bula~ml~. Brecht and Company (yay1mlanmad1) ve Saint Oscar (1990) adh iki oyun ve tek romam olan Saints and Scholars'! (19871 (Azizler ve A/imler. l;ev. Osman Akmllay, Agora Kltaplli!l, 20031 yazm1~t1r. Oiger baz1 yap1t1an ~unlard1r: Myths of Power: A Marxist Study of the Bronces (19751: The Rape ofCiarissa(1982); Against The Grain (1985); Shakespeare (1986)(Wil/iam Shakespeare, l;ev. A. Ciineyt Yalaz. Bogazi~i Universitesi Yay., 19981: The Ideology of The Aesthetic (1990) [Estet~in ldeolojjsi. l;ev. Biilend Gozkan vd, Doruk Yay., 20021: Ideology: An Introduction (1991) (ldeoloji-Giri!$, l;ev. Muttalip Ozcan, Ayrmt1 Yay., 19961: Heathciiff and The Great Hunger (1995); The Illusions of Postmodernism (1996)(Postmodernizmin Yamlsamalan. l;ev. Mellmet Kii~iik. Ayrmt1 Yay., 19991: The Idea of Culture (2000)(Kii/tiir YorumJan, l;ev. Ozge l;elik. Ayrmt1 Yay., 20051: The Gatekeeper (2001)(Kapl Bekcisi, l;ev. Gok~en Ezber&Rana Kallraman. Bilge Kiiltiir Sanat. 20021: After Theory (2003)1Kuramdan Sonra, l;ev. Uygar Abac1. Literatiir Yayme~hk. 20041: The Meaning of Ufe (2007); On Evil (20101 ve Why Marx Was Right (2011). SWeet Violence-The Idea of the Tragic (2003) adh kitab1 ise Ayrmtl Yaymlan'mn programmdad1r.
Terry Eagleton
Edebiyat Kuramt
Aynntt: 30 Sanat ve Kuram Dizisi: 11 Edebiyat Kuramt Terry Eagleton Kitabm Ozgiln Adt Literary Theory-An Introduction lngilizce'den QeViren Tuncay Birkan Yaytma. Haztrlayan Qicek Oztek Diizelti Mehmet Ce/ep-Ayten Kocal 101996, Terry Eagleton All Rights Reserved. Authorised translation from the English language edition published by Blackwell Publishing Limited. Responsibility for the accuracy of the translation rests solely with AYRINTI YAYINLARI and is not the responsibility of Blackwell Publishing Limited. No part of this book may be reproduced in any form without the written permission of the original copyright holder, Blackwell Publishing Limited. Bu ~;eVirinin Tilrl