147 35 31MB
Hungarian Pages 842 [1003] Year 1977
�·
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada Művei: Bhagavad-gltA As It Is Srtmad-Bhllgavatam ( 40 kötet) Srt Caitanya-caritAmrta ( 17 kötet) Teachings of Lord Caitanya The Nectar of Devotion The Nectar of Instruction Srt l�opani�ad Easy Journey to Other Planets Kr�i:ia, the Supreme Personality of Godhead (3 kötet) Teaching of Lord Kapiladeva Kr�i:ia-consciousness: The Topmost Yoga System Perfect Questions, Perfect Answers Transcendental Teachings of Prahlada Maharaja Kr�i:ia, the Reservoir of Pleasure Life Comes from Life The Perfection of Yoga Beyond Birth and Death On the Way to Kr�i:ia Geetar-gan (bengali nyelven) Raja-vidya: The King of Knowledge Elevation to Kr�i:ia Consciousness Kr�i:ia Consciousness: The Matchless Gift Back to Godhead Magazine (alapító) Magyarul: Az Eredeti Bhagavad-gltA Tökéletes jóga Srt l�opani�ad Tökéletes kérdések, tökéletes valaszok Elökészületben: Srtmad-Bhagavatam (Elsö Ének) Az élet eredete: élet Srt Upade�l!.lllfta Bhakti-rasl!.lllfta-sindhu Kfg�a. az Istenség Legfelsöbb Személyisége Az Ur Caitanya tanítása Kagylókürt (folyóirat)
teljes kiadása a szanszkrit eredetivel, annak latinbetús átírásával, a szavak magyar megfelelőivel, fordítással és részletes magyarázatokkal
Ö
Isteni Kegyelme A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada a K!$1Ja-tudat Nemzetközi Szervezetének alapító-ácáryája
8
The Bhaktivedanta Book Trust Vaduz
A mü eredeti címe: Bhagavad-gita As It Is Fordította: Dvarakesa dasa Brahmacart Nyelvi lektor: M. K.
Felhívjuk az érdeklődök figyelmét, hogy a kiadó címére írjanak:
The Bhaktivedanta Book Trust Reg. Postfach 225 SL/9490 VADUZ Liechtenstein
Első kiadás: számozott példányszám 1- 1
Copyright
OOO.
THE BHAKTIVEDANTA BOOK TRUST Printed in India ISBN 9 1 -85580-24-4
Tartalom Előszó a magyar kiadáshoz Előszó Bevezetés A tanítványi lánc
11 15 17 49
ELSŐ FEJEZET Hadiszemle a kuruk�etrai csatamezőn A híres harcosok Arjuna látni szeretné a hadakat Arjuna megingása
MÁSODIK FEJEZET A Bhagavad-gita tartalmának kivonata Kfgia megrója Arjunát Arjuna Kr�i:i.ához fordul segítségért A halhatatlan lélek A k�atriya kötelessége Buddhi-yoga A transzcendentalista jellemzői Az érzékek szabályozása A boldogság és béke útja
HARMADIK FEJEZET Karma-yoga A tétlenség elítélése Áldozatok a felszabadulás érdekében K r�i:i.a függetlensége és jópéldája A bölcs Az igazi ellenség
5
51 55 68 72
89 91 97 1 05 1 30 1 38 158 161 1 69
177 181 1 86 20 1 205 217
Az Eredeti Bhagavad-gita
6
NEGYEDIK FEJEZET A transzcendentális tudás A tanítványi lánc Kr�i:ia természete és alászállása A felszabadító tudás Az igazi kasztrendszer Tett és tétlenség Különféle áldozatok A guru fontossága
ÖTÖDIK FEJEZET Karma-yoga - cselekvés a Knqa-tudatban Az odaadó munka jobb a lemondásnál A teljes tudás eredménye A Brahman elérése A béke formulája
HATODIK FEJEZET Dhyana-yoga Az igazi lemondás és yoga Az elme szerepe A��ilga-yoga A szabályozottság fontossága A samadhi A bukott yogI sorsa A legjobb yogI
HETEDIK FEJEZET Az Abszolútról szóló tudás Isten és energiái . A maya legyőzése Kik nem bhakták A négyféle bhakta A félistenimádók, mayavadik és materialisták hibái Az odaadó szolgálatot végzők dicsőítése
227 228 235 241 249 253 262 272
283 285 300 304 3 14
317 318 322 327 335 339 36 1 369
373 379 391 393 398 403 4 15
Tartalom
NYOLCADIK FEJEZET A Legfelsőbb elérése
Brahman, jrva, karma, pralqti és a félistenek A következő lét meghatározója Meditálás Kr�i:ián A lelki világ A yoga-űrutazás időpontjai
KILENCEDIK FEJEZET A legbizalmasabb tudás A tudás királya A balgák és a bhakták Kr�i:ia képviselői A különféle imádók sorsa Mit és hogyan kell áldozni A hibázó bhakta helyzete
TIZEDIK FEJEZET Az Abszolút fensége
A Kr�i:ia által teremtett jelzők A GU