Aristotelis Ars rhetorica 3110066807, 9783110066807 [PDF]

Zitiervorschau

ART STOTELIS ARS RHETORICA

EDIDIT

RUDOLFUS KASSEL

APUD WALTER DE GRUYTER ET SOCIOS BEROLINI ET NOVI EBORACI MCMLXXVI

CIP-Kurzlitelaufnahml Je, DIll/sehen Bibliothek

Aristoteles [Ars rhetorica] Aristotelis ars rhetorica I ed. Rudolfus Kassel. - Berolini [BerlinJ, Novi Eboraci: de Gruyter, 1976. Einheitssacht. : De arte rhetorica. ISBN 3-11-006680-7

NE: Kassel, Rudolf [Hrsg.]

© J.

Copyright 1976 by Walter clc Gruyt« &: Ca., vonnals G. J. Göschen'sche Verlagshandlung, Guttentag, Verlagsbuchhandlung - Gcnrg Reimer - Karl J. Triibner - Veit &: Camp. Printed in Germany Alle Rechte des Nachdrucks, einschließlich des Rechts da: Herstellung von Photokopien. auch auszugsweise, vorbehaltc:n.

Satz und Druck: Waltet clc Gruyter &: Ca., Bulin 30 Bindcarbcitea: Lüderitz &: Bauer, Berlin 61

PRAEFATIO Quibus fundamentis Rhetorieae Aristoteleae reeensio niti deberet, quid editores praestiterint quidque nova editione pro viribus praestaturi essemus, libro seorsum emisso exposuimus. 1 eodieum stemma in ealee illius Iibri delineatum non iteramus, de Iocis singulis ultimo praesertinl eapite ad eritieam rationem examinatis ita in adnotatione legentes admonebimus ut ·Proleg.' conferri iubeamus. nune pauea restant praefando expedienda. In rebus orthographieis a vetnstissimorum eodieum A et F seriptura non temere reeessi. quorum eonsensui obseeutus modo eCxv modo av, modo eavTov modo cxVTOV seripsi; in lectionis diserepantia praetuli eCxv, eavTov. et de his quidem in adnotatione rettuli; taeui de seseentis minutiis, ne ex apparatu eritieo nugarum thesaurus fieret. sie nulla varietate notata ex alterutro eodice reeepi yiyvea6al, ov8eis, non expuli y{vea6a1, oOOeis in utroque inventa; item servavi OÜTOOS ante eonsonam, non respui aiei ubi amborum eodieum scriptura eonfirmantur. eadem eondicione toleravi elisionem in voeibus Se, Te, wo-re, äJ...ACx, SlCx, KaTCx, l.IeTCx, rrapCx, TaVTa, TOlaVTa neglectam neque erasim velut TovvaVT{Ov, TCeyaOCx sine alterutrius saltern codieis testimonio introduxi. tacite divisi KaOEKao-rov, KaOavTCx, rrapCxAAllAa, eoniunxi 1.1" Se, OVK ovv, ffil rroAfis, KaT' aVT1KpV,2 eorrexi Sei~lS, rrviYl.la, e~al.lapTW(T1, 1

2

Der Text der aristotelischen Rhetorik. Prolegomena zu einer kritischen Ausgabe, Berol. 1971. in hoc libro haec quaeso corrigantur: p. 312 lege 3811 , p. 33 lin. 21 Unternehmungen, p. 53 lin. 6 om. F, p. 59 in columnae titulo Der Vaticanus 1340, p. 67 !in. 5 navovr:at, p. 7718 lin. 2 ab imo Dieser Annahme. p. 83 lin. 2 post oos E insere wr; oE Arec. p. 100' 1579 (non 1576), p.106 !in. 18 diese (non die), p. 120 !in. 9 cP. p. 121 lin. 5 Das Substantiv &uol.oyla kommt, p. 127 lin. 15 Zu' er;. p. 142 lin. 21 Ua7:1JyoeoVI1W. Bekkeri errore videtur factum esse ut 1366b 16 in editione academica Iegamus eV 'ITOl1lT1Kt]. ceteris Iocis E\rrrOl1lT1KOIl, -oiS, -OUS. cum A hoc adiectivum alioqui ut semper F discerptum habeat. illo uno Ioco non disiungat. magn. mor. II 11. 1210b 11. 12. ubi e\l1rol1lTIKOIl, -os imprimendum curavit Bekker, ElJ'IT- est in Laur. 81. 11, Eil 'IT- in Vat. 1342. de

VI

Praefatio

o TIaeWV, δ Υαρ έΠΙΤVΥχάνοvσιν οί τε δια σvνήθειαν καί οί άπο 10

ταυτομάτοv, Τ11ν αίτίαν θεωρεiν ένδέχεται, ΤΟ δΕ ΤΟΙ0υτον

ήδη πάντεs αν όμολΟΥήσαιεν τέχνηs ΕΡΥον είναι.

νυν μεν

1354& 1-11 cf. Iul. Vict. prooem. ρ. 373. 2-16 Ha1m 1 Cic. or. 114 Aristoteles principio artis rketoricae dicit illam artem quasi ΒΚ altera ραΥΙε respondere dialecticae. Ammon. ίη anaI. pr. ρ. 35, 25 Wa1lies άρχόμενος ycιp τών ρητορικών τεχνών φησιν ή ρητορικη τ~ 6ιαλεκτlK~ άντίστροφός έστιν.

3. 25 Wallies (Sud. s. v. άντιστρόφοvς, (sc. την 6lαλεκτικην) είκότως καΙ άντίστροφόν φησιν Άριστοτέλης είναι τ~ ΡηΤOΡIK~. Herm. Alex. ίη Plat. Phaedr. ρ. 234. 1 Couvreur καΙ ή ρητορικη 61: κατά ' Αριστοτέλην άντίστρο­ φός έστl τ~ 6IαλεκτIK~, Athanas. ProI. sylI. ρ. 173, 17 Rabe 'Αριστοτέλης ... άντΙστροφον ... αυτήν φησl τ~ 6IαλεκτIK~. Sext. Emp. adv. math. νπ 6 Έμπε60κλέα . . . ό Άριστοτέλης φησ\ πρώτον ρητορικήν κεκινηκέναl (fr. 65 Rose3 ), ης άντίστροφον είναι τήν 6lαλεκτικήν. cf. Aristid. Quint. Ι 1 ρ. 2. 3 Winn.-Ingr. 61αλεκτική 61: καΙ ή ταύτης άντίστροφος. Ioh. ItaI. meth, rhet. 1 ρ. 33, 1 Cereteli ή ρητορική μέθο60ς ... άντίστροφός έστl τ~ 61α­ λεΚΤIK~. ώς φησιν Άριστοτέλης. 2-6 cf. Ioh. ItaI. meth. rhet. 1 ρ. 33. 12-16 Cereteli 6-11 Cic. de or, Π 32 cum plerique temere ac nulla ratione causas in joro dicant. non nulli autem propter exercitationem aut pl'opter consuetudinem aliquam callidius id jaciant, non est dubium quin. si quis animadverterit. quid sit, qua 'ΥΒ alii melius quam αΙίί dicant. id possit notare: el'go id qui toto in ge1zere jecerit, is si non plane artem, aΙ quasi artem 11 Sext. Emp. adv. math. ΙΙ 8 s. Άριστοτέλης quandam invenerit Ι ρ.

A1ex. Aphr. ίη top. 244 Adler) τοιαύτη ν 61:

Titulus πρώτον

7

άριστοτέλοvς τέχνης ρητορικης

F:

a Α:

άριστοτέλοvς τέχνης ρητορικης

άριστοτέλοvs τέχνης ρητορικης βιβλίον πρώτον ε

άμφοτέρως ΑΔ

: άμφότερα F:

ό6ωποιείνΑ: ό60ποιείν

την AF: ToύTov τήν γΔ. 1*

ρ.

οδσαν αύτή ν

άμφοτέρωθεν Η

FHArec: ό60ποιησαl sed cf. 1413" 18s.

ε

1354&

8 ό6φ ποιείν Bywater3 : cf. Proleg.117s. 10

3

Ι

4

1. 1354& 12-31

οον οί τας τέχνας των λόΥων συιιτιθέιιτες όλίΥον πεπονήκασιν αύτης μόριον· αί Υαρ πίστεις εντεχνόν έστι μόνον, τα δ' άλλα προσθηκαι, οί δε περί μεν ένθυμημάτων ούδεν λέΥου15 σιν, όπερ εστί σωμα της πίστεως, περί δε των εςω του πρά­

Υματος τα πλείστα ΠΡαΥματείιοιιται· διαβολη Ελεος καί όΡΥη καί τα ΤOιαVτα πάθη της ΨUΧης ού πράγματός εστιν άλλα προς τον δικαστήν. ώστ' εΙ σας ην τας κρίσεις καθάπερ Εν ένίαις Υε νυν έστι

Υαρ περί περί των

καί

4

του πά­ πό20 λεων καί μάλιστα ταίς εύνομουμέναις, ούδεν Ο:ν είχον ό τι λέγωσιν· άπαllTες Υαρ οί μεν οίΟllTαι δείν ούτω τούς νόμους

;

άΥορευειν, οί δε καΙ χρωνταl .καΙ κωλίιουσιν εξω του πρά­ Υματος λέγειν, καθάπερ καΙ έν Άρείφ πάγφ, όρθως τοϊίτο 25

νoμί~oντες· ού Υαρ δεί τον δικαστην διαστρέφει ν εΙς όΡΥην προάγοντας η φθόιιοll η Ελεον· όμοιον Υαρ κΟ:Iι εί τις, Φ μέλ/ει

χρησθαι

καιιόιιι,

τουτον

ποιήσειε

στρεβλόll.

ετι

δε

6

φανεροll ότι του μεll άμφισβητουllTος ούSέν έστιν εςω του δείξαι

το πΡαΥμα ότι εστιll η ούκ εστιν η Υέγοlιεν η ού ΥέΥοιιεll" εΙ δε μέγα η 30

μικρο ν

η

δίκαιον η

άδικοιι,

όσα

μη

ό· νομοθέτης

διώρικεν, αύτοll δή που τοll δικαστην δεί ΥΙΥ.νωσκΕιν καΙ ού μαιιθάιιειll

παρα

τωll

άμφισβητοίιιιτωll.

μάλιστα

μεll

οον

δέ έν τφ πρώτφ των ρητορικων τεχνων . '. . παραδίδωσl την ρητορl­ κην

τέχνην λόγων ... καΙ άλ/οvς δέ έκτlθΕΤα1 ό άνηρ οδτος όροvς (vid. ad 1355b 26-27). Quinti1. ΙΙ 17. 14 Aristoteles ut solet quaerendi gratia quaedam subtilitatis suae argumenta excogitavit in Gryllo (π. 69 Rose 3) ; sed idem ΒΙ de αΥΙθ rJιeto"ica t"is libros scripsit. et in eorum primo non artem solum eam fatetur. sed Βί particulam civiZitatis sicut. dialectices adsignat (1356& 25-27). 12 Art. scr. Α V 41 Rad. cf. Quinti1. V 19-20 cf. Ioh. Ita1. meth. rhet. 19 ρ. 46. 7 Cereteli μάλι­ prooem. 1 στα ... έν ταίς Εvνομοvμέναις των πόλεων 23 Grill. in Cic. de inv. ρ. 2, 18 Martin AristoteZes autem dicebat esse artem (sc. rhetoricam). sed maZam, quia contra veritatem nititur . .. et dabat Α ristoteZes argumenta et exemρΙα verissima. nam in ariopago, ubi erant severissimi iudices. stabant praecones non permittentes prooemia dicere oratoribus aut epilogos aut 10cos communes, ne per 1Ιοο obscuritatem veritas pateretur (cf. Rhet. gr. ιν ρ. 64.1Q--13W.• Anon. Segu. 33). Lys. 3. 46 in orat. apud Areopagitas habita παρ' ίιμίν οΙΙ νόμtμόν έστιν εξω του πράγματος λέγειν 24 cf. Ioh. Ita1. meth. rhet. 9 ρ. 38. 12 Cereteli διαστρέφΕιν ... τον δlκαστήv πeπονήκασιν scrιpsl : ΠΕποιήκ­ cf. Proleg. 118 13 αότης ΑεΗ: αVτουF 14 πρoσθijKαl ΑγΔ: προσθήκη F 16 διαβολη ω: φόβος reddit Ar 17 πάθη της ΨVXης w(Ar): seclusi Proleg. 118, nunc dubitanter retinui coll. 1419b 25-27 19 γε Ε: ΤΕ ω cf. 1355b 4 21 λέΥωσιν ΑΗ: λέ­ γοvσιν FAreo : λέςοvσιν ε OίOVΤαl βΑ2: οΙόν ΤΕ Α 2S η φθόνον η eλεoν ω: Τι φόβον Τι eχθραν Α2 γρ. γ (φόβον reddit etiam Ar) cf. Proleg. 119 26 ΠΟιήσειε HAreo: ποιήσει AFTu: ποιήση A2F2CoLa

12

όλίγον ω: οΙΙδέν ώς εΙΠΕίν Αa γρ, γ

ΑF:πeπορίκ- Α2 γρ • ΔΗ

7

11. 1354" 32-1354b 28

5

προσήκει τους' όρθως' κειμένους' vόμοvs, όσα ένδέχεται, πάντα διορίςειν αύτοvs, και ότι έλάχιστα καταλείπειν έπl τοίς' κρί­ νουσι, πρωτον μεν ότι Ενα λαβείν και όλίΥους' p~oν η πολλους' εο

1354b

φρονοίίντας'

επειθ'

αί

Υίνονται,

μεν

αί

και

δυναμένους'

νομοθεσίαι

δε

κρίσεις'

έκ

έξ

νομοθετείν

πολλοίί

και

χρόνου

VπoYόoυ,ώστε

δικάςειν·

σκεψαμένων

χαλεπον άπο­

διδόναι το δίκαιον και το συμφέρον καλως' τους κρίνοντας. S το

δε πάντων

μέΥιστον,

ότι

ή

μεν τοίί

νομοθέτου κρίσις'

ου κατα μέρος' άλλα περι μελλόντων τε καΙ καθόλου έστίν, ό

δ'

έκκλησιαστής' καΙ

άφωρισμένων

κρίνουσινο

δικαστης'

προς

ήδη

oOS

περι

καΙ

παρόντων και

το

φιλεϊν

ήδη

και το μισεϊν και το ίδιον συμφέρον συνήρτηται πολλάκιs, 10

ώστε

μηκέτι

Επισκοτεϊν

δόνασθαι

των Cι:λ/.ων,

ώσπερ λΈΥομεν,

ριον τον κριτήνο η IS

θεωρεϊν

ίκανως'

το

άληθές,

άλλ'

Tij κρίσει το ίδιον ήδυ η λVΠΗρόν. περl μεν οον

εσεσθαι η

μη

δεϊ ώς' έλαχίστων ποιεϊν

8

KV-

περι δε τοίί ΥεΥονέναι η μη. ΥεΥονέναι, εσεσθαι,

η

είναι

η

μη

είναι,

άνάΥκη

έπl

τοϊς' κριταϊς' καταλείπεινο ου Υαρ δυνατον ταVτα τον VOμοθέτην προϊδείν. εί δη ταVθ' ούτως' Εχει, φανερον ότι τα εξω τοίί πΡάΥματος' τεχνολ()Υοίίσιν όσοι ταλλα διορίςου­

9

σιν, οίον τί δεί το προοίμιον η την διήΥησιν Εχειν και των

άλλων εκαστον μορίων (ουδεν Υαρ έν αύτοίς' άλλο ΠΡαΥμα20 τεόονται πλην όπως' τον κριτ/ν ποιόν τινα ποιήσωσιν), περl δε των έντΕχνων πίστεων ουδεν δεικνυουσινο τοίίτο δ' έστιν όθεν αν ΤΙς' Υένοιτο ένθvμηματικόs. δια Υαρ τουτο της' αύτ/ς' ούσης' μεθόδου περι τα δημηΥορικα και δικανικά, καΙ καλ­ 25

λίονος καΙ πολιτικωτέρας' τ/ς' δημηΥορικης' ΠΡαΥματείας ούσης η της περι τα συναλλάΥματα, περl μεν έκείνης' ουδεν λέΥουσι, περι δε του δικάςεσθαι πάντες' πειΡωνται τεχνολο­

Υείν, στι ηττόν έστι προ εΡΥου τα εξω του πΡάΥματος' λέΥΕιν εν τοϊς' δημηΥορικοϊς [και ηττόν εστι κακουΡΥον ή δημηΥορία

1354b 5-11 cf. [Heraclit.] epist. 7.1 et vid. Zeitschr. f. Pap. u. Epigr. 14 (1974) 130 s. 12 1354& 33 17 Art. scr. Α V 37. C 24 Rad. 1354b 2 eπEιθ' αί ω: 'dicendum εΥαΙ εΠΕιθ' ότι αΙ' Spengel. sed cf. poet. 26. 14628 145S. et Vahlen 6 289 s. 4 TovS ΑεΗ: om. F 7-8 ήδη ... ήδη ω : 'repetitum ήδη ottendit. quod Ρl,ίΟΥε loco non desideratur' Spengel, def. Cope coll. 1403& 15 9 ΣVllήρτ/ταt C: σvVΉρηται AFH: σvllείρηται ε cf. Proleg. 119 11 Επισκοτείll FyArec: -πeίll ΑΔ 12 λέγομe\l ω: έλέγ- r Bas. 3 • sed cf. ροΙ. Ι 5. 1254b 3 14 άllάγκη ω: άllάπαλι\l Α!- γ 16 δή PAr"c: δεί Α 23 δικ- ω: τα δικ- Η. sed cf. 7 et 1360" 13. 1378& δ. 1414& 26 s .. var. lect. 1369b 28. 13718 7 28 καί - 29 ΚΟΙllότεροll ω (Ατ): seclusi. cf. Proleg. 120 s. (ubi del. quae dixi de voce δημηγορία)

10

6

30

11. 1354b 29-1355' 20

δικολΟΥίαs, άλλα κοινότερον]. ένταVθα μέν Υαρ ό ΚΡ17ήs περΙ οίκείων κρίνει, ώστε ουδέν άλλο δεί πλήν άποδείξαι 071 οuτωs εχει ωs φησιν ό ΣVμβOυλεύων' έν δέ TOiS OlKaVlKOiS

ovx

ίκανον τοίίτο, άλλα προ ΕΡΥου εστίν άναλαβείν τον άκροα­

τήν' περΙ άλλοτρίων Υαρ ή KplcrlS, ώστε προs το αVτων σκο­ ποίιμενοι καΙ προs χάριν άκροώμενοι διδόασι TOiS άμφισβητοίίσιν, άλλ' ov κρίνουσιν. διο καΙ πολλαχοίί, ωσπερ πρότερον

13553

είπομεν,

ό

vόμοs

κωλίιει

λέγειν

Εξω τοίί

πράΥματοs'

έκεί

δ' αυτοί οί κριταί τοίίτο τηροίίσιν ίκαvωs. έπεί δέ φανερόν 11 εστιν 5

071

πίστιs

ή μέν

EVTEXVOS

άπόδειξίs

ηS

μέθοδοs περΙ

(τότε

Υαρ

TaS

πίστειs έστίν, ή δέ

πιστεύομεν

μάλιστα' οταν

άποδεδείχθαι ίιπολάβωμεν), Εση δέ άπόδειξιs ρητορικη ένθίι­

μη μα, [καί εστι τοίίτο ώs είπείν άπλωs κυριώτατον' των πί­ στεων,] το δ' έVΘίιμημα σvλλΟΥισμόs ηS (περί δέ σvλλoyισμoίί όμοίωs απαvτοs τfjs διαλεκηκηs έστιν ίδείν, Τι 10

μέροvs ηvόs), δηλον δ'

. ρείν,

071

a\rtfjS

οληs Τι

ό μάλιστα τοίίτο δυνάμενο$' θεω-

έκ τίνων καί πωs Υίνεται σvλλΟΥισμόs, oi5τos καί ένΘV­

μηματικοs αν ε'ίη

μάλιστα,

το ένθίιμημα καΙ

TiVaS εχει διαφοραs προs TOVS λόΥΙΚΟVS

προσλαβών περΙ ποίά"τε έστί

σvλλΟΥισμοίιs' τό τε Υαρ άληθεs καΙ το όμοιον ΤΙt)'άληθεί 15

Tfjs'

avτfjs

προs το

έστι

άληθ1:s

δvvάμεωs πεφίικασιν

ίδείν,

αμα

ικαvωs

δε

καΙ

καΙ τα

ΟΙ

άνθρωποι

πλείω

τυΥχά­

νουσι TfjS άληθείαs' διο προs τα Ενδοξα στοχαστικωs Εχειν του όμοίωs EXOVTOS καΙ προs τήν άλήθειάν έστιν. ότι μεν ουν τα εξω του ΠΡάΥματοs ΟΙ άλλοι τεχνολΟΥουσι, καΙ διόη μαλλον 20

άπονΕνΕίικασι

προs

το

δικολΟΥΕίν,

φανερόν'

χρήσιμοs

δέ 12

29-33 Pro!' syll. ρ. 231, 26 Rabe έν Υαρ Tij βοvλij ό CtKPOo.-rTj~ ώ~ περΙ οίκείον πράΥμo.-rο~ άκροαται. έν δε Tij δίΚ1] ώ~ περΙ άλλοτρίον 1355a 2 1354& 22 5 huc spectare Clem. Alex. strom. Π 4, 15, 5 susp. Merkelbach 20-b 2 Syήan. ίη Hermog. stat., Π ρ. 59. 9 Rabe •Αριστοτέλη~ έν ταί~ ρητoΡΙKαi~ τέxνα/~ πρό~ τέσσαρα ταVτα χρήσιμον είναί φησι τήν ρητορικην καΙ τα~ δι' ΑVτ/~ άπoδείξει~' πρωτον μΕν πρό~ την των άληθων κα\ δικαίων έν τoί~ πoλΙΤΙKoί~ πράΥμασιν έπίΥνωσιν . .. δeύrεΡOν το δια των κοινων καΙ mθανων λόΥων πείθειν Τoιι~ πoλλoιι~ άλλα μη δια των έπιστη-

29 άλλα κοινότερον FF: κοινότερον άλλα καινότερον Α: ότι κοινότερον Δ HMec ένταίίθα βΑ 2: ΕΥθα Α 1355a 1 ώσπερ ΑVet: ώσπερ καΙ

A2FHGuil: {ε} 2 είπoμeν γ: ειποv ω cf. Bonitz, Ind. s. ν. persona, 589 b 21 S5. 3 ΑVτol βΑ2: ΑVτo Α 7 καΙ - πίστεων w(Ar): seclusi (ipsius Aristotelis additamentum esse censuit Solmsen1 2214) 8 περl - 10 τινός w(Ar): om. ίη versione Muretus 10 δ' AF: om. γΔ: δη Suseιnihl 1 cf. phys. ιν 12. 221& 7 (ubi δη Bonitz), ρο!. ΠΙ 5. 1278a 32 (ubi δη Susemihl) 12 ποία τέ ω: ποί' άττά (sic Η) γ, quod commendaή possit coll. hist. an. ΠΙ 1. 509& 28, al. 13 τό ένθ\ιμημα Α: τα ένθνμήματα pArec 19 ΟΙ ΑγΔ: καΙ ΟΙ F

1. 1355- 21-1355 b 6

Ι

7

εστιν η ρητορικη διά τε το φύσει είναι κρείττω τάληθfj καί τα δίκαια των εναντίων, ώστε εαν μη κατα το προσήκον αί κρίσεις ΥίΥνωνται, άνάΥκη δι' ΑVΤOν ήττασθαι· τοίΪτο δ' εστίν άξιον επιτιμήσεως. Ετι δέ προς ενίους ούδ' εί τ/ν άκριβεστάτην 25 εχοιμεν επιστήμην,

ρ~διoν άπ' εκείνης πείσαι λέΥοντας· δι­

δασκαλία Υάρ εστιν -ό κατα την επιστήμην λόΥος, τοίΪτο δέ άδύνατον, άλλα άνάΥκη δια των κοινων ποιείσθαι τας πίστεις καί τους λόΥους,

ώσπερ καί εν τοίς τοπικοίς ελΈΥομεν περί

τ/ς προς τους πολλους εντεύξεως. ετι δέ τάναντία δεϊ δVνασθαι 30

πείθει ν,

καθάπερ

καί

εν

τοϊς

σvλλoyισμoίς,

oVχ

δπως

άμ­

φότερα πράττωμεν (ου Υαρ δεί τα φαίiλα πείθειν), άλλ' ίνα μήτε λανθάν1J πως εχει καΙ δπως άλλου χρωμένου μη δικαίως τοίς

λόΥοις

τεχνων 35

καί ή

αυτοί

ουδεμία

λVειν

τάναντία

ρητορικη

εχωμεν.

των

σvλλoyί~εται,

μόναι τουτο ποιουσινο

άμφότεραι των εναντίων.

τα

μέντοι

μέν

Τι

οΟν· άλλων

δέ

όμοίως

διαλεκτικη Υάρ

είσιν

υποκείμενα πΡάΥματα

ουχ όμοίως εχει, άλλ' αίεί τάληθη καί τα βελτίωτ1j φύσει ευσvλλoyιστότερα

καΙ

πιθανώτερα

ως

άπλως

είΠείν.

προς

δέ τούτοις άτοπον, εί τφ σώματι μέν αίσχρον μηδVνασθαι

1355b

βοηθείν εΑVτφ, λόΥφ δ' ουκ αίσχρόνο δ μαλλον ίδιόν ·εστιν άνθρώπου τ/ς του σώματος χρείας. εί δ' ότι μεΥάλα βλά- 1} ψειεν αν ό χρώμενος άδίκως

T1j

TOIαVτ1J

δυνάμει των λό­

Υων, τουτό Υε κοινόν εστι κατα πάντων των άΥαθων πλην 5 άρετης, καΙ μάλιστα κατα των χρησιμωτάτων, οίον ίσχύος ύΥιείας πλούτου στρατηΥίας· τούτοις Υαρ αν τις ώφελήσειε τα μονικών, &ν έπαιειν παντελώς άδυνατοϊίσιψ τρίτον το προς τα άντικείμενα δύνασθαι δια λόΥων βοηθείν έΑVΤOίς· τέταρτον το πασαν Εν λόΥοις evpoIαY, ήτις προς άπασαν έπιστήμην χρήσιμος, Εκ ταύτης ήμίν πεΡΙΥίνεσθαι

20-29 263, 16-264, 10 Us.-Rad.) Εν τ;;ϊ πρώττι βύβλ,l, ταύτης της πραγματείας ... ταiίτα κατα λέξιν Υράφει· χρήσιμος έντεύξεως 28 Ι 2. 101" 30 29-36 ProcI. ίη Plat. CratyI. ρ. 2, 13 Pasquali (cf. schoI. Areth. Plat. Gorg. 449 Α ρ. 459 Greene) 'Αριστοτέλης Dion. HaI. ad Amm. 1, 6

(Ι ρ.

μίαν είναι λέγει ρητορικήν καΙ μίαν διαλεκτική ν δυναμένους έπ' αμφω, ώς άν τις προαιρηται, πείθειν η έλέΥχειν.

cf. Rad. ad Art. scr.

Β νπ

respicit et 1355b 15-21

1355b 2-6

12

21 τε ω: Υε Dion. Hal. τε ... Ετι δέ (24) ut hist. an. ΙΙ 17. 508" 17 s., 22 μή βΑ2: μΕν Dion.Hal.: om. Α 23 αύτον respir. 5. 472 b 6. 12 Dion. Hal.: αύτών ω cf. 1384& 14 et Proleg. 121, ubi exemplis adde Aen. Tact. praef. 3 et Dem. 18, 49 25 διδασκαλία γ Dion. Hal.: -ας ω cf. Proleg. 121 26 τoVτo ω Dion. Hal.: ούτω Usener2 28 τοπικοίς έλΈΥομεν ω: πολιτικοίς λΈΥομεν Dion. Hal. 30. 31 πείθειν pAτec: πιθείν Α 31-32 ίνα μήτε ... καΙ 8πως ω: cf. Proleg. 122 32-33 μή δικ- τοίς λόΥοις αύτοl γΔ: μή δικ- τοίς λόΥοις αύτοίς Α: τοίς λό­ Υοις ΑVτoίς μή δικ- F cf. Proleg. 121 38 άπλώς AF: άληθώς Α2 ΥΡ, γΔ 39 δέ ΑγΔ: om. F 1355 b 4 Υε Η: τε AF: om. ε

Ι

8 μέγιστα χρώμενος

1. 1355b 7-2. 1355b 27

δικαίως καΙ

βλάψειεν

άδίκως.

ότι

μεν 14

ουν ο\ικ εστιν OVτε Ενό) τινος Υένου) άφωρισμένου Τι ρητορική, άλλά 10

καθάπερ

Τι

διαλεκτική,

καΙ

ότι

χρήσιμος,

φανερό ν,

καΙ ότι ού το πείσαι εΡΥον cxύτfjs, άλλά το ίδείν τά ίιπάρ­ χοντα πιθανά περΙ Εκαστον, καθάπερ καΙ έν ταίς άλλαις

τέχναις πάσαις (ούδε Υάρ ίατρικfjς το ύΥιΟ: ποιησαι, άλλά μέχρι ου ένδέχεται, μέχρι τούτου ΠΡΟαΥαΥείν' εστι Υάρ καΙ του) άδυνάτους μεταλαβείν όΥιείας όμως θeραπευσαι καλως) , 15 προς δε τούτοις ότι της cxύτfjς τό τε πιθανον καΙ το φαινό­

μενον ίδείν πιθανόν,

ώσπερ καΙ έπΙ τη) διαλεκτικης συλλο­

Υισμόν τε καΙ φαινόμενον συλλΟΥισμόν' Τι Υάρ σοφιστική ο\ικ έν τij δυνάμει άλλ' έν τij προαιρέσει' πλήν ένταϋθα μεν εσται ό μεν κατά την έπιστήμην ό δε κατά τήν προ.αίρεσιν 20

ρήτωρ, έκεϊ δε σοφιστής μεν κατα τήν προαίρεσιν, διαλεκτι­ δε ού κατα τήν προαίρεσιν .άλλα. κατα. τήν δύναμιν. περΙ δε αύτης ήδη της μεθόδου πειρώμεθα λέΥειν, πως τε κος

. καΙ

15

έκ τίνων δυνησόμεθα τuyχάνειν των προκειμένων. πά-.

λιν ουν οΙον έξ όπαρχη) όρισάμενοι αύηΊν τίς έστι, λΈΥωμεν 2S

τα λοιπά.

το

εστω δή ρητορικη δύναμι) περΙ έκαστον του θεωρησαι ένδεχόμενον πιθανόν. τουτο Υαρ ούδεμιας Ετέρας έστΙ

10-11

Αηοη.

in Aphth. prog.,

Π ρ.

8,2 Walz (cf. NicoI. prog.

ρ.

3, 8-12

τοϊίτο εΡΥον τοϊί ρήτορος, το έν παντΙ τCΡ προτεθέντι προβλήματι νοη­ σαι τά δέοντα καΙ O!KOνOμησαt καλώς καΙ έρμηνeiίσαι άριστα, τέλος δε ον το πείσαι πάντως' τoiίτo Υάρ καΙ τCΡ ΣΤαΥειρίτι;ι δoκeί' άλλά το πειστικώς εΙπείν

Felten)

μηδεν τών ένδεχομένων είρησθαι παραλιπόντα. respicit et top. Ι 3.101b 9, ubi vid. Alex. ΑρΜ. (ρ. 32, 23-26 WaIIies). cf. Rabe ad ProI. syII. ρ. 32, 9 et Her15-21 schoI. Areth. Plat. Gorg. 456 C ρ. 465 Greene mag. fr. 3 Matthes τηςαVτης Υνώμης έστΙν Άριστοτέλης και ΓΟΡΥίας (Β νπ 11 Rad.) περΙ της Ρητορικης. καΙ Υάρ 8

35

όμοία,

yccp

11

καθάπερ

καί

αρχό­

ώρισμένοv ουδΕτέρα αvτων

έστιν έπιστήμη, πω) εχΕΙ, ό:λλα δvνάμΕΙS Τ1νε> τοϊί πορίσαι λόΥΟVS. περί μεν ουντ/> δvνάμεωs αυτων, καί πω) EXOVcrt προ) ό:λλήλαs, Εϊρηται σχΕδον ίκανως. [των δε δια τοϊί δεικνύναι φαίνεσθαι δΕικνύναι, καθάπεΡ καί έν τοί)

8

11

διαλεκτικοί)

1356 b

το δε 4

μεν

έπαΥωΥή

σvλλΟΥισμόs,

έστι καί

το

δε

δεΙΥμα

Υαρ

ένθύμημα

δε

έΠαΥωΥήν

μεν

ρητορικον

Ρητορικήν.]

σvλλoyισμo)

ένταϋθα

Υαρ το μεν παράδΕΙΥμα έπαΥωΥή, το σvλλΟΥισμόs, (το δε φαινόμΕνον φαινόμενο>

4; καλω 5

το

φαινόμενο)

όμοίωs'

σvλλoyισμόν,

πάνΤΕ)

εστι

δ' ένθύμημα σvλλΟΥισμόs). δε

τας

παρά-

πίστεις

11

11

ποιοϊίνται δια 1'06 δΕικνύναι παραδείΥματα λΈΥοντε) EνΘVμήματα, καί 'παρα ταϊίτα ουδέν' ωστ' εϊπεΡ καί όλω) ανάΥκη (ή) σvλλoyιςόμενoν

11

έπάΥοντα δεικνύναι ότΊουν

[11 όν-

'τινοϊίν] (δηλον δ'ήμίν τοϋτο Εκ των αναλvτικων), αναΥκαίον 10 Εκάτερον αυτων EΙ τούτων το αυτο Είναι.

τί) δ' Εστί

31 1. 1354" 1 35-1356b 20 Dion. Hal. ad Amm. 1. 7 (Ι ρ. 264. 10265.16 Us.-Rad.)· περ! δε παραδεΙΥμάτων (κω ενθvμημάτων) πρoeλόμeνo) λέΥειν. ότι τήν αύrήν τΑVτ' εχει δύναμιν ταΤ) εΠαΥωΥαΤ) καΙ τοί) σvλλoyισ­ μοίs. ταύτα περ! τ/) άναλVΤΙKη) κα! μeθOδΙKη) πραyματeία) τίθησι' των

35-b 10 AIex.

ΑρΜ. ίη

Υισμφ τό εVΘΊΙμημα.

T;:i

top.

ρ.

86.7 Wal1ies

-

εχει

υποτάσσεται δε τφ μεν σvλλo­

δε ΕΠαΥωΥ;:i τό παράδεΙΥμα. τό μεν Ενθίιμημα ρητορικό)

σvλλoyισμό) ών. τό δε παράδεΙΥμα ρητορική έπαΥωΥή.

Ioh. Ital. meth. rhet. 8 (sc. ή ρητορική) τφ eνθvμήματι καΙ eΠαΥωΥ;:i τφ παραδείΥματι. cf. Philod. rhet, Π ρ. 36 (contra Nausiphanem) ΧΧΧΙΧ 7-11, Prol. syll. ρ. 240. 22-24 Rabe. Alex. apud Αηοη. Segu. 146. Minuc. 1 41 Demetr. de eloc. 32 τό μεν Ενθύμημα σvλλoyισμό) τί) έστι ρητορικόs. cf. Rhet. gr. νπ ρ. 762.11 W. (Alex,). 764. 23 (Neocl.). Quintil. V 14. 24 5 Quintil. V 11. 2 pIerique Graecorum (sc. omnem argumentationem dividunt) in παραδείγματα et επιχειρήματα. dixeruntque παράδειγμα ρητορικην επαγωγήν, Vίctοήn. ρ. 240. 12 Halm (ad Cic. de ίην. Ι 51) Aristoteles in argumentatione duo esse dixit. επαγωγήν και συλλογι­ σμόν, atque ... omne exemplum inductionem esse dixit 9 anal. pr. Π 23. 68 b 13 s.• post. Ι Ι. 71" 5-11 ρ.

37. 22 Cereteli

σvλλoyισμφ χρηται

όμοία ΑΔ Vet : όμοίωμα F 35 των - b 5 ρητορική ν ω Dion,Hal.: Dobraeum secutus secrevi. sed ut Aristotelea δια του ω : δι' αύroυ Dion.Hal. 36 δΕικνύναι η ... δεικνύναι ω : δείκνvσθαι ... SefKVVaeat Dion.Hal. 1356b 1 διαλεκτικοί) ω : άναλvτ- Dion.Hal. 2 τό δε φαινόμενο) σvλλoyισμό) Α2ΔVet(Ar) : om. AF Dion.Hal. κω - 4 σvλλΟΥισμόsΙ ΑΔ Dion, Hal. (Ar) : om, FVet 4 τό - σvλλoyισμό) Dion. Hal.(Ar teste Margoliouth 386; ηοη hab. Herm. Alem.) : om. ω 41 Υαρ Dion. Hal. : δ' ω μεν AeF2 : om. F 5 ρητ- pArec Dion.Hal. : τήιι ρητ- Α 6 του ω : τό Dion.Hal. δεΙKιιVναl- 8 έπάΥοιιτα ω (Ar) : om. Dion.Hal. 7 οίιδέν AΔVet : ουδέν πω) F 8 ηι Ε : om. ω ότιουν Dion.Hal. : ότιουν η όντινουν ω 10 ΑVτων Εκατέ­ ρω(ι) ω: om, Dion,Hal.

31

9

12

12. 1356b 11-28

διαφορα παραδείΥματος

καί

ένθυμήματος,

φανερόν

έt< των

τοπικων (εκεί Υαρ περί ονλλΟΥισμου καί έπteyωΥηs εϊρηται πρότερον), ότι τό μεν επί πολλων καΙ όμοίων δεlκwσθαι 15

ότι ούτως εχει εκεί μεν ΕΠαΥωΥή έστιν ενταVθα δε παράδεΙΥμα, τό δε τινων οντων ετερόν τι [δια ταυτα] ονμβαίνειν

παρα ταVτα τφ ταVτα εlναι, Τι καθόλου Τι ώς επί τό πολίι, εκει

μεν

φανερόν τορείας· 20 τούτοις τορείαι

ονλλΟΥισμός

ενταVθα

δε

ενθύμημα

καλείται.

δε καΙ ότι έκάτερον Εχει άΥαθόν τό εΙδος της ρηκαθάπερ Υαρ καί εν τοίς μεθοδικοίς εϊρηται, καί εν όμοίως εχει· είσΙ Υαρ αί μεν παραδεΙΥματώδεις ρη­ αϊ δε ενΘVμηματΙKαί, καΙ ρήτορες όμοίως οϊ μΕν

10

παραδεΙΥματώδεις οί δε ενΘVμηματΙKOί. πιθανοί μΕν ονν ούχ

ήττον οϊ λόΥΟΙ οϊ δια των παραδεΙΥμάτων, θορυβουνται δΕ μάλλον οϊ ένθυμηματικοί. την δ' 2S έKατέρ~

χρηστέον,

έρουμεν

μάλλον διορίσωμεν καθαρως.

αίτίαν

VστερΟv·

[αυτων], καΙ πως ιι

νυν

δε

περΙ

ΑUτων

έπεΙ Υαρ τό πιθανόν τινΙ πι­

θανόν έστι, καΙ τό μεν ευΘVς ύπάρχει δι ~ αύτό πιθανόν καΙ

πιστόν τό δε τφ δείκνυσθαι δοκείν δια τοιούτωv, ουδεμία δε. Ι c. 12 19 top. Vahlen1 54 s., Bonitz 2 774

·12 top.

Ι

12. 105& 16-19, νπι 2. 157" 18--20, vid .. , 28-32 Syrian. ίη metaph. ρ.164, 25 ΚτοlΙκαί .

ταίίτα μεν περΙ των τεχνων,.αϊ τουτφ διαφέρetν εΙρηντω των εμπειριων τφ την αίτΙαν εlδένω τ/ς Eαvτων ενερyείαs, σvμφωνότατα οντα καΙ αύτφ , Αρl­ στοτέλεl σαφως καΙ εν ταiς ρητορικαίς τέχνως κηρυττονη ώς ουδεμία τέχνη επισκοπεί το καθ' ~αστoν, ώσπερ, φησίν, ή Ιατρική' ου Υαρ τΙ Σωκράτεl


TOIit>BE Τι TOiS τοιοίσδΕ (τοστο YCxp ενΤΕ)(νον, τό δε καθ' eκαστoν άΠΕιρον καΙ oVκ επιστητόν), οίιδε ρητορικη τό καθ' eκαστoν ενδοξον

θΕωρήσΕΙ, οΙον ΣωκράΤΕΙ Τι 'Ιππίct, άλλα τό τοιοίσδΕ, καθά­ ΠΕρ 3S

καΙ ή διαλΕκτική. καΙ YCIψ ΕκΕίνηονλλογίςΕται oVκ εξ ων EΤVXEν (φαίνΕται γαρ άττα καΙ TOiS παραληροσσιν), άλλ' εΚΕίνη μεν Εκ των λόγου δΕομένοιs, ή δε ρητορικη Εκ

των ήδη βουλΕύΕσθαι Είωθόσιν. εστι δε τό εργον MfjS ΠΕρί 12 ΤΕ τοιούτων ΠΕρΙ ων βουλΕυόμΕθα καΙ TEχvaS μη ΕχομΕν, καΙ εν TOiS TOIOύTOIS ακροαταίs οϊ οίι δύνανται δια πολλων συνοραν οίιδε λογίςΕσθαι πόρρωθΕν. βοvλevόμΕθα δε περΙ των

1357&

S

φαινομένων

ενδέχΕσθαι

άμφοτέρωs

εΧΕΙν"

περΙ

γαρ

των

άδυνάτων άλλωs Τι γΕνέσθαι Τι εσΕσθαι Τι εχΕΙ ν OVBEiS βου­ λΕύΕται οvτωs ύπολαμβάνων· οίιδεν γαρ πλέον. ενδέχΕται Ι] δε ονλλογίςΕσθαι καΙ οννάΥΕιν τα μεν Εκ ονλ/Ελογισμέ­ νων πρότερον, τα δ' εξ άονλ/ογίστων μεν δΕομένων δε ονλ10 'λογισμοσ δια τό μη Είναι ενδοξα. άνάγκη δΕ τούτων τό. μεν μη Είναι ΕίιΕπακολούθητον δια τό μηκοs (ό γαρ κριτ/s ύπό­ ΚΕιται Είναι άπλοvs), τα δΕ μη πιθανα δια τό μη εξ όμο­ λογουμένων Είναι μηδ' ενδόξων, ώστ' άναγκαίον τό ΤΕ ενθύ­ μημα IS ώs

Είναι

τα

γην τό

καΙ

πολλα δ'

τό

παράδΕιγμα ΠΕρί

ΕχΕιν

ενθύμημα

άλλωs,

τό

μεν

ονλλογισμόν,

ΤΕ

των

ενδΕχομένων

παράδΕιγμα

καΙ

εξ

έπαΥω­

όλίγων ΤΕ

καΙ

πολλάκιs ελαττόνων Τι εξ ων ό πρωτοs ονλλογισμόs· εαν γαρ tι η τούτων γνώριμον, ουδΕν δΕί λέγΕιν' αίιτόs γαρ τοστο προστίθησιν ό ακροατήs. οίον όη ΔωριeVS στΕφανίτην άγωνα

1357& 19 Paus. ΥΙ 7,1 Δωριευς ... ΠαΥκρατίφ (a. 432, 428, 424, cf. Thuc. ΠΙ 8)

νικήσας όλυμπιάσιν έφεξfjς

τρισί

31 Υαρ AΔVet : μεν F : μεν Υαρ D 32 ρητ- Αε: ή ρητ- F το pArec : om. Α 33 τοιοϊσδε βΑ2 : τοιοϊσδει Α 34 a κα! ή διαλεκτικη incipit anon 36-1357& 1 δεομένοις ... είωθόσιν Maier : δεομένων ... είωθότων ω anon cf. Proleg. 123 1 δε ω anon : δη Spengel 4 βουλευόμεθα δε AΔF2Vet anon : om. F 7 πλέον Α: πλέον η ούτως Ενδέχεται σvμβoυλεόειν β : πλέον η ουτως εχει Μοσ 7-8 ενδέχεται δ~ σvλλo­ Υίςεσθαι AFF anon : om. Δ 10 ενδοςα - 11 εΥναι AΔF2Vet anon (Ar): om. F το μεν Α : τα μεν εF2Αreσ anon 11 μη είναι ΑΓ anon : εί­ ναι F2CO : εΤναι μη ζ ΕVεπακoλoόθητoν AF : -τα Arec : εύπαρακολοόθητα εF2Γ anon 14 τε Αε : om. F 15 ώς τα πολλα ω : ηοη vertίt Ar άλλως ΑΔ : κα! άλλως F cf. 24. 36 (και) ώς τα πoλλCx (σvμβαινόντων)[eχειν άλλως] Vahlen1 56s. το βΜοσ : om. Α 17 Εαν Υαρ η 1357 b 6 σvλλoyισμός β : om. Α, suppl. Α2 Εαν Υαρ ηι ίη ras. (fueήt διο κα!, vid. ad 1357 b 6) ίη ίίη. Ιίη., cetera ίη marg., ubi resectae sunt litterae paucae, quas suppeditat Dresd. e codicis nondum mutili apographo descήΡtus cf. Proleg. 12426 18 τοότων pAr"" : τοιοντον

14 20

Ι

2. 13578 20-1357b 8

νενίκηκεν, ίκανον είπεϊν ότι 'Ολύμπια γαρ νενίκηκεν' το δ' ότι οιεφανίτης τα 'Ολύμπια, ούδεν δεϊ προσθεϊναι' γινώσκονσι

γαρ πάvτεs.

επεΙ δ' ΕοιΙν όλίγα μεν των άναΥκαίων εξ 14

ων οί ρητορικοΙ σνλλογισμοί είσι (τα γαρ ΠOλλCx περΙ ων αί 25

ων

κρίσεις

καΙ

σκέψειs,

Ενδέχεται

μεν γαρ πράττονσι,

καΙ

άλλως

εχειΥ'

περΙ

βονλεύονται καΙ σκοπουσι, τα δε

πραττόμενα πάντα τοιούτον γέvοvs Εοιί, καΙ οίιδεν ώς εποs είπεϊν εξ άνάγκης τούτων), τα δ' ώς έπΙ το πoΛV ΣVμβαί­ νοντα καΙ γί~εσθαι, 30 καΙ

Ενδεχόμενα Εκ τα

δ'

τοιούτων άνάγκη

άναγκαϊα

Εξ

άναΥκαίων

έτέρων (δηλον

ΣVλλO­ δ'

τοϋτο Εκ των άναλντικων), φανερον' ότι Εξ ων τα

θυμήματα λέγεται,

τα

μεν

ήμϊν

EV-

άναΥκαία εσται,' 'τ.α δε πλεϊοια

ώs ΕπΙ το πολύ. [λέγεται] τα δ' Ενθνμήματα Εξ .είκότων καΙ Εκ

σημείων, ώοιε άνάγκη τούτων' έKάτeρOν έKατέρ~' ταύτο είναι. το μεν γαρ είκόs Εστι (το) ώs επι το πoΛV Υ.ιliόμενΟΥ, οίιχ 1J 35

απλωs δέ,

Kαθάπeρ όρί~ονταΙτιvεs,

άλλα το'περΙ τα Εν­

δεχόμενα άλλωs εχειν ούτως exov προs EκEWo. προs δ είκόs, ώs το καθόλον πρΟ.s το κατα μέρος' τωύ δε σημείων το μεν ούτως εχει ώς των καθ' Εκαστόν τι προs το καθόλον,

1357 b

16

το δε ώs των καθόλον τι πρΟS το κατα μέρος. τούτων δε το 5

μεν άναΥκαϊον τεκμήριον,

το

μόν εοιι κατα τήν διαφοράν.

δε μή

άναΥκαϊον άνώνν-

άναΥκαία μεν

ουν λέγω Εξ 17

ων γίνεται σvλλoγισμός' διο καΙ τεκμήριον το τοιοϋτον των σημείων Εοιίν' λεχθέν,

τότε

όταν γαρ

φέρειν

μή

οίονται

Ενδέχεσθαι οίωνται λυσαι το τεκμήριον

ώs

δεδειγμένον

καΙ

30 cf. anal. pr. Ι c. 8. 12. 13. 14 et 27. 43 b 33-36, post. Ι c. 6.30, ΙΙ 12. 96& 8-19, sed vid. Solmsen1 131, Tessmer 33-35 35 Art. scr. C 41 Rad. 1357b 3-10 Max. Plan. (Alex.), V ρ. 407, 15 Walz τοίς μεv oi:ίv καθόλοv (καΙ) Α2 οvδεv Δ (anon ρ. 2, 30) : οΙΙδε Ι Α2 (οvδev Dresd.) : οΙΙδε F cf.21 et Proleg. 124, ubi exemplis addi possunt 1369b 2,1377& 27, al. 20 Υάρ Α2Δ : om. F : post iKaVOV transp. Spengel, sed vid. Vah1en1 4, qui cont. 1395& 28 21 οvδεv Δ : οΙΙδ! Α2 (οvδev Dresd.) : οΙΙδε F vid. ad 18 22 ab επεί incipit steph τωv άVαΥκαίωv F : τά άVαΥκαία A2AVet anon steph cf. var. Iect.1385 b 35 εςω anon : περΙ Muretus, Vahlen1 58 24 καΙ σκέψεις ε : καΙ! σκέψεις Α2 (καΙ σκέψεις Dresd.) : om. F, καΙ αl σκ- suppI. F2 25 πράττ- ω : πράς- anon 31 τά μev - 32 λέ­ Υεταl β : omiserat Α2 homoeoteleuto deceptus, ut casu factum videatur quod ίη verbis supra lίn. suppletis deest λέγεται: λέγεται del. Arnet, Spengel 32 τά δ' Α2Δ anon steph (ρ. 297,18) : Υάρ F καΙ εκ Α2 ε : καΙ F anon steph (ρ. 297, 19) 34 το ώς anon Ε : ώς ω 35 άλλά το F : άλλ! Α2 (άλλά το Dresd.) : άλλά ε 1357 b 6 διο καΙ β anon : eras. videtur ίη Α (vid. ad 1357& 17), suppI. Α2 τεκμήΡΙΟV] 10 ίη ras. Α 7 οϊωv­ ταl APec : οίόv τε β anon

Ι

2. 1357b 9-31

15

πεπερασμένο ν . τό Υαρ τέκμαρ καΙ πέραs ΤΑVΤOν έση κατα 10 ηΊν

άρχαίαν

Υλωτταν.

εστι

δΕ

των

σημείων

τό

τό καθ' εκαστον πρόs τό καθόλου ώδε, 010ν εί

μΕν

ώs 18

είπειεν

TlS

σημείον είναι ότι οί σοφοΙ δίκαιοι, Σωκράτηs Υαρ σοφόs ην καΙ δίκαιοs. τoVτo μΕν οον σημείον, λυτόν δέ, καν 15

άληθΕS 'δ τό είρημένον- άσvλλόyιστoν Υάρ. τό δέ, 010ν εϊ εϊπειεν σημείον ότι νοσεί, ΠVρέττει Υάρ, η τέτοκεν .ότι Υάλα εχει, άναΥκαίον. όπερ των σημείων τεκμήριον μόνον

TlS

έστίν- μόνον Υάρ, αν άληθΕS 'δ, άλVΤόν έστιν. τό δΕ ώs τό καθόλου πρόs τό κατα μέροs εχον, οίον εϊ πυρέττει,

σημείον

είναι,' " πυκνόν

Υαρ

είπειεν, ότι

TlS

άναπνεί.

λυτόν

δΕ

20 καί

ΤOVτO, καν άληθΕS''δ' ενδέχεται Υαρ .. καΙ μή πυρέτ­ τοντα πνevστιαν. τί μΕν οΟν είκόs έστι και· τί σημείον καΙ τεκμήριον, καΙ τί διαφέρουσιν, εϊρηται μΕΙί 'καΙ νυν' μαλ­ λον δΕ φανερωs καΙ περΙ τοίιτων, καΙ δια; τίν' αίτίαν τα

μΕν 25

άσυλλόΥιστά

έστιν επαΥωΥή

.TCX·

δΕ

σvλλελoyισμένα,

έν

TOiS

παράδείΥμα δΕ ότι μέν 19

καΙ περί ποία έπαΥωΥή,ΆΕϊρηται.

εστι

δΕ

ουτε ώs μέροs πρόs όλον ,ουθ' ώs όλον πρόs μέροs

000'

ώs

όλον πρόs όλον, όμοιον, 30

έστι

άναλvτικοίs διώρισταιπερΙ αότων.

άλλ 'ώs μέροs πρόs

όταν άμφω

τερον δΕ θάτeρoν επιβoυλeί.ιει

μΕν

'δ

τvραννίδι

'δ

όπό

θατέρου,

...

μέροs,

αίτων

τήν

665, 48

οίον ότι

φυλακήν'

καΙ

00 ...

ταVτα δέ

σημεία καλεί' καΙ γάρ τοι τeκμήριOIl, φησί, τό τέλος προσαγο­

ρεύεται, τoVτoν δε κομισθέιιτος τέλος eχειll τό πραγμα ΣVμβαίllει. ρ.

Υνωριμώ-

τΑVτα δέ καΙ τεκμήρια' Αριστοτέλης καλεί'

τοίς δέ ώς Επί τό πλeίστOIl καΙ έπ' Ελαττοll άκOλOVΘOσσιll

, Αριστοτέλης

όμοιον πρόs

αΟτό Υένοs,

παράδεΙΥμά εστιν.

Διονvσιοs

άε! ακολονθοσσιll άε! χρηστέοιι

τό

Eust.

ϊη

Iliad.

τεκμαίρεσθαι τό τeλεΙOϋll από τοσ τέκμωρ, δ δηλοί τό τέλος. τό

μέιιτοι τεκμαίρεσθαι άllTί τοσ σημειοσσθαι, άφ' ου και τέκμαρ τό σημείοll οί μεθ' ΌμηροιιλΈΥονσιll. cf. comm. ϊη Alcm., PMG5fr. 2, ΙΙ 14 S. 14--17 Ioh. Diac. ed. Rabe Rh. Mus. 63 (1908) 136 σημείοll λέγομεll τοσ ιιοσείll τό ΠVρEττειll ... τeκμήριoll δέ έστι σημείοll άλVΤOIl. δ καΙ άΙΙαΥκαίοll καλείται. QuintiI. V 9, 3 (signa necessaria) Graeci tecmeria vocant. quae sunt αΙΥΙα semia. cf. Cic. de ίην. Ι 44 17-21 cf. Auct. ad Herenn. ΙΙ 39 25 anaI. pr. ΙΙ C. 27 26 1356b 3 28-30 cf. ProI. sylI. ρ. 240, 25 R. 30--36 Alex. Aphr. ίη anaI. pr. ρ. 43, 17 Wallies όταν μεν ουν μέρος έκ μέρονς

: είποι F : είποιε(ιι) εΑrec 13 σημείον AΔVet : σημ- Εστl Trinc., fort. ex anon ρ. 4, 22 : αVτόll Α : λντέον {J Α2 (et Arec) i'i {J : η Α 17 η {J : η* Α 18 κατα {JA2 anon : om. Α είπειεν Α : είποιεll F : είποι ε : είπη anon 19-20 δέ καΙ τoVτo AF : γαρ καΙ τοστο steph (Guil) : γαρ ε 25 περl αίιτώll ω : om. ϊη versione Muretus, sed cf. Vahlen1 94 et Bonitz Ind. 125 a 40 ss. 26 ποία] π ίη ras. Α 27 οΟθ' ώς ολοll πρός μέρος - 28 πρός μέρος {JNec anon (steph) : om. Α 30 η {JArec : η τοστο η Α παράδειγμά έστιν ω : om. ίη versione Muretus, sed cf. Vahlen 1 94 31 Επιβονλεύει rZrecE : έπεβούλενεν Α, 11 F 14

είΠΕιεν Α

λντόν

16

12. 1357b 32-1358& 18

ycxρ Πεισίστρατος πρότερον έπιβουλεόων 'Ότει φυλακήν καΙ λαβων έΤVράννησε,

καΙ

ΘεαΥένης

έν

ΜεΥάροις'

καΙ

άλλοι

όσους ίσασι, παράδεΙΥμα πάντες Υίνονται του Διοwσίοv, 8ν 35 οόκ ίσασί πω εί δια ΤOVτO αίτεϊ. πάντα δΕ τΑVτα όπο το αύτο καθόλου, ότι ό έπιβουλεόων τvραννίδι φυλακήν αίτεϊ. 1358& έξ c:Jv μΕν οδν λέγονται αί δοκουσαι είναι πίστεις άποδεικτικαί, είρηται. των δΕ ένθυμημάτων μεΥίστη διαφορα καΙ 20 μάλιστα λεληΘVϊα σχεδΟν παρα πασίν έστιν ήπερ καί, περΙ τήν διαλεκτικήν μέθοδον, των συλλΟΥισμων' τα μΕν Υαρ αύτων 5 έστι κατα τήν ρητορικήν [ώσπερ καΙ κατα τήν διαλεκτική ν μέθοδον των σvλλoyισμων], τα δΕ κατ'

άλλας τέχνας καΙ

δυνάμεις, τας μεν οvσάs τό:ς δ' OVπω κατειλημμένας' διο καΙ λανθάνουσί τε τους άκροατας καΙ μαλ/ον άπτόμενοι

***

(ή) κατα τρόπον μεταβαίνουσιν έξ ΑVτων. μαλ/ον δε σαφες 10

εσται - το λεΥόμενον δια πλειόνων ρηθέν.

λέγω Υαρ

κτικοός τε καΙ ρητορικους σvλλoyισμoυς είναι περΙ

διαλε- 21

c:JII

τους

τόπους λέγομεν (οδτοι δ' είσΙν οΙ κοινΏ περΙ' δικαίων καΙ φυσικωνκαΙ

περΙ

πολιτικων

καΙ

περΙ

πολλων

διαφερόν­

των είδει; οίον ότου μαλλον καΙ 1jτTov τόπος' ουδΕν Υαρ 15

μ5:λ/ον εσται έκ ΤOVτOυ ΣVλ/oyίσασθαι ή ένΘVμημα είπεϊν περί δικαίων ή περί φυσικων ή περΙ ότουουν' καίτοι ταVτα είδει διαφέρει), ίδια δέ, όσα Εκ των περΙ Εκαστον 'εΙδος καΙ Υέ­ νος προτάσεών έστιν, οΤον περί φυσικων είσί προτάσεις έξ δεΙKνύμeνOν

15 καΙ πιστOίιμeνOν, τό τoιoVτoν καΙ ή οίιτως Υινομένη πίστις παρά­

δεΙΥμα καλείται, ώς ό κωλίιων Διοwσίcι:ι φνλακην διδόναι του σώματος Σνρα­ κονσίονς αίτουντι ώς, εΙ λάβοι, έπιθησομένον ΤVραννίδι κα! πιστοίιμενος τovτo δια του ότι καΙ Πεισίστρατος αίτήσας παρ' , Αθηναίων λαβών eτvράννησε καΙ ΘεαΥένης παρα ΜεΥαρέωνο εκάτερον Υαρ τοίιτων, καΙ τό δεΙKνίιμeνOν καΙ τό δι' ου δείκννται κα! κωλύεται, μέρη έστΙν όλον τον ότι οΙ φνλακην α!τoνντeς του

cf. Ammon. ίη anal. pr. ρ. 28, 27-29 Wallies, Dav. ίη Porph. isag. ρ. 88, 21-25 Busse, Iul. Vict. 6,3 ρ. 399, 21-24 Halm, Quinti1. V 11, 8, Αηοη. Segu. 154

σώματος πάντες έπιτίθενται ΤVραννίδι,

-είιει

intactis ceteήs Arec : έπεβoίιλεvε β 33 έτνράννησε Fζ : -ισε Co : -εvσεν Α 36 ό Αζ : om. FCo 1358" 1 πίστεις β : πίστις Α 2 μεΥίστη AΔVet anon steph : μεΥάλη F 3 παρα πασιν Α : περΙ πασιν eVet : πάντας FGuil cf. Vahlen1 333 s. 5 ώσπερ - 6 σvλλoyισμων AΔF2 : ώσπερ διαλεκτική ν FVet : om. ίη versione Muretus, prob. Vater 8 orationem mancam signίficavi; utique inserendum est participium, ne soloece iungantur λανθάνονσί τε κα! μeταβαίνOνσιν, sed plura videntur supplenda esse ut έξ αίιτων (9) habeat quo referatur, cf. 23-26 et 1359 b 12-16 9 ii Muretus : om. ω κατα τρόπον ΑΔVet : κατά τρόπον δεόντως F (cf. anon κατά τρόπον δέ καΙ δεόντως) 12 τόπονς β Α2 (et Arec) : λόΥονς Α κοινη F : κοινοΙ ΑΔ 14 είδει AF : τω ειδει eArec anon 15 έκ τοίιτον βΑ2 steph : om. Α 16 ii περΙ φνσ- Αε : ii φνσ- F καίτοι ταVτα β anon : καίτοι αίιτά Α : καΙ ΤOιΑVτα όσα τω (όσα τω supra ιiη.) Arec

Ι

17

2. 1358a 19-3. 1358b 5

ών ούτε ένθόμημα ούτε σvλλoγισμός έστι περί των ήθικων, 20 καΙ περΙ τοότων άλλαι έξ ών οίικ εσται περί των φυσικων'

όμοίως δέ τοϋτ' εχει έπΙ πάντων. κάκεϊνα μέιι οίι ποιήσει περΙ οίιδέν γένος εμφρονα' περί οίιδέν YCtp ύποκείμενόν έστιν' ταϋτα δέ, οσ τις αν βέλτιον έκλέγηται τας προτάσεις, λήσει ποιήσας άλλην έπιστήμην της διαλεκτικης καΙ ρητο25 ρικης'

αν γαρ έντVΧTJ άρχαϊς, OVκέτι διαλεκτική οόδέ ρη­

τορική

άλλ'

εκείνη

εσται

ης

εχει

τας

άρχάς.

εστι

δέ τα 22

πλεϊστα των ένθυμημάτων έκ τοότων των είδων λεγόμενα

των 30

κατα

μέρος

καΙ

ίδίων,

εκ

δΕ

τωll

κοινων

έλάττω.

καθάπερ .ουν καΙ έν τοϊς τοπικοϊς,

καΙ ένταUθα διαιρετέο ν

τω.ν ένθvμημάτων τά τε .είδη καΙ

τόπους έξ ών ληπτέον.

TOVS

λέγω δέ. είδη μέν τας καθ' έκαστον γένος ίδίας προτάσεις, τόπους δέ

TOVS KOtvOVS

όμοίως πάντων. πρότερον ουν είπωμεν

περί των. είδων' πρωτον .δέ λάβωμεν τα γένη της ρητορι­ κης, 35

όπως διελόμενοι

πόσα έστί,

περΙ τοότων χωρίς λαμ-

βάνωμεν τα στοιχεϊα καΙ τας προτάσεις.

εσ:J'Ι δέ της Ρητορικη.ς. είδη τρία τόν άριθμόν' τοσΟVΤΟL

3

γαρ καΙ οί άκροαταί των λόγων ύπάρχουσιν OVΤες. σVy­ κειται μέν γαρ Εκ τριων ό λόγος, εκ τε

1358 b

TOV

λέγOVΤOς καΙ

περί ου λέγει καΙ πρός ον, καΙ τό τέλος πρός τοvτόll έστι,

λέγω δέ τόν άκροατήν. άνάΥκη δέ τόν άκροατήν η θεωρόν είναι η κριτήν, κριτήν δέ η τωll γεγενημένων η των μελ­ λόντων' εστι δ' ό μέν περΙ των μελλόντων κρίνων οΙον Εκ5 κλησιαστής, ό δέ περΙ των γεγενημένων οΙον ό δικαστής

[ό

1358" 29 'non unus aliquis locus topicorum citatur, sed omnino Βα !/ία ac significatur, cuius exempla multa in topicis leguntur, !/eluti Ι 10. 14. soph. e1. 9 α1.' Bonitz, Ind. s. v. 'Αριστοτέλης, 101b 46. top. Ι 1. 100a 21 s. et 25--101" 17 adhibet Solmsen1 351 36-1358b 8 Greg. Cor. ϊη

γα/ίο

19-20 εστι ... εσται ω : εστι ... Εστι anon, aut hoc aut εσται ... εσται Richards 23 βέλτιοll Q : βελτίω ω τCxς προτάσεις ω : punctis notavit C, omisit ϊη versione Muretus, interpungendo segregavit Victoήus ut 'τΑVτα scil. τας προτάσεις' intellegatur (cf. 1405a 4-5); aliter Vahlen6 109, qui ταVτα pendentis qni vocatur nominativi vicem gerere censet 24 πoιήσΑC; ω anon : ποιήσαντα Weil2, prob. Thurot qui conf. anal. post. Ι 2. 71 b 25 26 τάς] α ϊη ras. Α 27 λεΥόμενα ω : λεΥομένων Vahlen1 58, et sic vertit Muretus 32 κοινους AΔVet anon steph (ρ. 297, 24) : -ως F 36 εΙδη ω anon steph : Υένη Bekker3 (genera Muretus) : είδη vel της ρητορικης είδη delenda esse censet Spengel 4 μεν ω : om. 1358b 2 δε1 AF, Greg. cod. Vind.: δή ε, Greg. cod. Μοη. οίον AF Greg. : οίον ό ε : om. anon 5 οΤον ό ω : οίον Greg. : Greg. om. anon ό8 ω anon, Greg. cod. Mon.: ων Greg. cod. Vind. 5-6 ό δε(περ!)τηο; δυνάμεως ό θεωρός ω anon Greg. (Ατ) : seclusi, cf. Proleg. 125 2

2

13. 1358b 6-19

18

δε περι της δυνάμεως ό θεωρός].

ώστ' έξ άνάΥκης

αν

είη

J

τρία Υένη των λόΥων των ρητορικων, συμβουλευτικό ν, δι­ κανικόν, έπιδεικτικόν. συμβουλης δε το μεν προτροπη το 10

δε άποτροπή' άει Υcφ και οί ίδίct συμβουλείιοντες καΙ οΙ δημηΥορουντες τοίιτων θάτερον ποιουσιν. δίκης δε το μεν

KOlIliJ

κατηΥορία το δ' άπολΟΥία' τοίιτων Υαρ όποτερονουν ποιείν άνάΥκη τους άμφισβηΤOϊίVΤας. έπιδεικτικοϊί δε το μεν επαι­ νος το δε ψόΥος. χρόνοι δε έκάστου τοίιτων είσΙ τ4) συμβουλείιοντι ό μέλλων 15

μεν

(περΙ Υαρ των έσομένων συμβου-

λείιει η προτρέπων η άποτρέπων), τ4) δέ δΙKα~oμένφ ό Υε­

νόμενος (περΙ Υαρ των πεΠΡαΥμένων άεΙ ό μενκατηΥορεί δε άπολΟΥείται), τ4) δ' έπιδεικτικ4) ΚVριώτατOς Ξ·μεν ό

ό

παρών,

κατα

πάvτες,

προσχρωνται

Υαρ

τα

όπάρχοντα δε· πολλάκις

έπαινουσιν και

τα

τι

ψέΥουσι

Υενόμενα. άνα.!

Hermog. meth., νπ ρ. 1269, 14 Walz 'Αριστοτέλης εν τφ ;rpOOT,!> της οί­ ΚΕίας ρητορικης τοσοστοι

~ητων δια τΙ τ/ς ρητορικης τρία εστίν εΤδη,':φησίll δη

έπιδεικτικόll.

-

Prol. syll.

ρ.

235, 3 R.

ό 'Αριστοτέλης διαι­

ρΕί ΤιΊν ρητορικην οντως' ό άκροατ/ς Τι θεωρός εστl καΙ ΠΟ1ΕΙ. ΊΟ παιιη­ Υνρικόll, Τι κριτής' καΙ εί κριτής, Τι mpl παρeληλVΘότωll καΙ ποιεί το δι­ κανικοιι Τι περΙ μελλόιιτωll καΙ ποιεί το σvμβοvλevτικόll, cf. Cic. part. or.

10. de ίην. Ι 7 Aristoteles .. , tribus in generibus rerum versari rhetoris officium putavit, demonstrativo deliberativo iudiciali. de or. Π 43 εα (sc. quae ίη foro aut ίη civium causis disceptationibusque versantur) mihi videntur aut in lite oranda aut in consilio dando esse posita; nam illud tertium, quod . .. Aristoteles, qui haec maxime il1ustravit, adiunxit, etiam si opus est, minus est tamen necessarium (laudationes). Quintil. Π 21, 23 Aristote1es tris faciendo partes orationis, iudicialem deliberativaIn demonstrativam, paene ε! ipse oratori subiecit omnia; nihi1 enim non in haec cadit, ΠΙ 4, 1 tria an plura sint (sc. genera rhetorices sive causarum) ambigitur. nec dubie prope omnes utique summae apud antiquos auctoritatis scriptores Aristotelem. secuti, qui nomine tantum αΙίο contionalem pro de1iberativa αρρεΙ1α! (cf. Ι 1. 1354b 23. 24, aΙ), hac partitione contenti juerunt, 7, 1 quod genus (sc. causam quae constat laude ac vituperatione) videtur Aristoteles atque eum secutus Theophrastus α ραΥΙε negotiali, hoc est πeαγματικfj, removisse totamque ad solos auditores relegasse; et id eius nominis, quod αδ ostentatione ducitur, proprium est. Theon prog. 1 (Π ρ. 61, 21 Sp.) της ycιp υποθέσεως εΤδη τρία, εΥκωμιαστlκόll, δπeρ eκάλοvν έπιδεlκτικον οΙ περΙ τον.• Αριστοτέ­ ληll, δlκαlllκόν, σvμβοvλεvτικόll 8-13 cf. Alex. Rhet. gr. ΠΙ ρ. 1, 20-22 Sp., Prol. syl1. ρ. 34,2-5 R., Nicol. prog. ρ. 3,1&-4,5 Felten, qui et 20-29 respicit ut Prol. syll. ρ. 15, 10-22 R. 13-20 Alex. Rhet. gr. ΠΙ ρ. 1, 13-20 Sp., Prol. syll. ρ. 36, 13-19 R.

6 mpl

βΑ2

anon : om. : om. F

μέIι ΑΔF2Vet

Α

Greg.

ό

AFF:

οlον ό Δ

: om. Greg.

16

ό

4

19

13. 1358b 20-1359" 9 20

μιμνήσκοντες

καί

τα

μέλλοντα

πρoεΙKά~oντες.

τέλος

δέ

5

έκάστοις τουτων ετερόν έστι, καΙ τρισίν οοσι τρία, τι{) μέν συμβοvλείιοντι προτρέπω ν

το

ώς

συμφέρον

βέλτιον

καΙ

βλαβερό ν

σvμβοvλεvει,

ό

δε

(ό

μέν

Υcφ

άποτρέπων

ώς χεϊρον άποτρέπει), τα δ' άλλα προς τουτο ΣVμπαραλαμ25 βάνει, η δίκαιον η άδικον, η καλΟν η αίσχρόψ τοίς δέ

δΙKα~oμένoις το δίκαιον καΙ το άδΙΚΟΥ, τα δ' άλλα καΙ ουτοι συμπαραλαμβάνοvσι προς ταυτα' τοίς δέ έπαινουσι καί

30

ψέΥοvσι το καλΟν καΙ το αίσχρόν, τα δ' άλλα καΙ OVτOΙ προς ταυτα έπαναφέροvσιv. σημεϊον δ' ότι το .είρημένον έκάστοις τέλος' περί μεν Υαρ των άλλων ένίοτΕ .ουκ αν

άμφισβητήσαιεν, oVκ

εβλαψεψ

οίον

ότι

ό

δΙKα~όμενoς

δ'άδικεί,

ώς

ουδέποτ'

Ο(}

ΥΈΥονεν

6

η

ανόμολόΥήσειεν'

ουδέν Υαρ αν εδει δίκης. όμοίως δέ καΙ οί σiJμβΣVλείιOντες τα 35

μΕν

άλλα

πολλάκις

προιενται,

ώς

δέ

άσύμφορ!=χ

ΣVμ-

βοvλεvqvσιν η άπ' ώφελίμων άποτρέποvσιν ουκ αν δμόλΟΥη­ σαιεν' ώς δ' oVκ άδικον τοΙΙς άστvyείΤOνας κατάδοvλουσθαι καΙ

τοΙΙς

μηδέν

άδικουντας,

πολλάκι!)

ουδέν

φρόντί~οvσιν.

όμο!ως δΕ καΙ οί επαινοσντες καΙ οί ψέΥοντες ου.'σκοπουσιν

εί

1359 a

συμφέροντα Επραξεν η

βλαβερά,

άλλα καΙ

lv

επαίνCf»

πολλάκις τιθέασιν ότι όλΙΥωρήσας του αυτι{) λvσιτελουντοs

5

επραξε~ ότι καλόν, οΤον 'Αχιλλέα επαινουσιν ότι εβοήθησε τι{) ETaipCf» ΠατρόκλCf» είδως ότι δεί ΑVτoν άποθανείν, έξον ~ην. TovTCf» δΕ ό μέν τοιουτος θάνατος κάλλιον, το δέ ~ην συμφέρον.

φανΕρον δέ Εκ των Είρημένων ότι άνάΥκη περΙ

τούτων ΕχΕιν πρωτον τας προτάσεις' τα Υαρ τεκμήρια καΙ τα εικοτα καΙ μΕν Υαρ

τα

σημΕία προτάσεις είσΙ

σvλλoyισμO!)

Εκ προτάσΕών έστι,

ρητορικαί' το

δ'

όλως

ενθυμημα

20-29 Cic. de ίην. ΙΙ 156 pZacet in iudiciaZi genere finem esse aequitatem ... in deZiberativo autem AristoteZi pZacet utiZitatem (sc. esse finem), nobis εΙ konestatem et utiZitatem, in demonstrativo konestatem, cf. ΙΙ 12, Quintil. ΠΙ 4, 16, Prol. syll. ρ. 36, 10-13 Rabe. vid. ad 8-13 1359" 3-5 Plat. conv. 179 Ε, cf. ]ander ad Orat. et rhet. fr. 39, ρ. 22 s.

21 τω pArec anon : των Α 24 χείρον ω : XeIpovoS Wolf coll. 35 de acc. abs. nisi ον addatur dubito, cf. ροΙ. Ι 6. 1255" 9 ώs δεινόν (ον) Ross; vid. tamen ad 1395" 4 31 Τι Α : Τι ώs pArec 33 ουδέν ΑΔ : ουδέ F anon 36 δ' oVκ AF : δ'ουδ' ε : ουδ' oVκ Are" : oVκ del. Wolf, sed nescio an intel1egi possit 'iniustum esse ... (ut probent) ηίl curant'; sim. Cope. γαρ pro δ' inter alia coniecit Spengel 37 ουδέν Α2Δ : ουδέ AF cf. 1382" 27 1359" 3 ότιΙ ΑΔ : τι FrArec 5 κάλλιον AF : 2*

καλλίων ΔVet

7

τv Α (anon) : c::> {JVet 2 δoκeί Α : δοκεί Eχeιν {JVet 6 δι' άμφότερα Α anon : άμφότεροι {JVet, Arec ΥΡ 5 εΙς AΔVet : ώς F 8 πολλάκις - 9 οΙ AF : om. ε 9 -μένοι ΑΓ : -μένοις F οΙ F Arec : 10 ώσπερ Α : ώσπερ καΙ {JVet οΤοι Γ : οίον ω 12 Υάρ om. Α Α : δε {JVet 14 ηι Τι ή Arec : ηι Τι Α : Τι ή F : η ή ε 16 τά Αε : om. F οίς {JAr_c : 5ς Α 17-18 δι' Εθος ω : mira excusationί5 5pes, cf. 1369& 1 et 1375& 3; def. Cope coll. 1370& 6 23 δόξοντες {JVet : άδοξοίίντες Α επιχειΡοίίσιν ω,: επιχ- (άδlκείν) Spengel (aggf'cdiuntuf' in.iuriam !aCCf'B Muretus) 25 Τι εΙς άπόλαvσιν ω (anon) : abesse mallet Spengel propter 19--21 35

εκτίσεως

λέσει

17

Ι

61

12. 1372b 26-1373" 15

λΑVσιl1. καΙ τους πόρρω καΙ τους έΥΥίις' τωl1 μέI1 Υαρ ή 18 ληψις ταχεία, τωl1 δ' ή τιμωρία βραδεία, οίΟI1 οί σνλωVΤες τους ΚαρχηδΟI1{ους.

άλλα ΠΙΣΤΕVΤΙKOός' 30

καΙ τους μη eίιλαβεϊς μηδέ φυλακτικους 19

pq;OlOI1

Υαρ πάvτας λαθείl1. καΙ τους ρα-

ΘVμOυς" έπιμελοϋς Υαρ το έπεξeλθεϊl1, καΙ τους αίσχυVΤηλOός' ου Υαρ μαχητικοΙ περί κέρδους, καΙ τους ύπο πολ/ων. άδικη- 20 θέVΤας καΙ

μη

έπεξελθόVΤας ώς

OVΤας κατα τηl1 παροιμίαl1

ΤOVτOυς Μυσωl1 λείαl1. καΙ τους μηδεπώποτε καΙ τους πολλάκις' 21 άμφότεροι Υαρ άφόλακτοι, οί μΕI1 ώς ουδέποτε, οί δ' ώς ουκ 35 άl1 ετι. καΙ τους διαβεβλημέ110υς Τι ευδιαβόλους' οί τοιούτοι Υαρ 22

οϋτε ΠΡOαΙΡOϋVΤαι, φοβοόμενοι τους κριτάς, OVτε δύναl1ται πεί-' θειν' ων οί μισοόμενοι καΙ φθονοόμενοί είσιν. καί προς όδς 2! 1373"εχουσι πρόφασιν Τι ΠΡΟΥόνων Τι ΑVτων Τι φίλων Τι ποιησάl1των κακως Τι μελλησάVΤων Τι αVτOυς Τι ΠΡΟΥόνους Τι ων κή­ δovται' ώσπερ Υαρ ή παροιμία, προφάσεως δείται μόνον. ή

, "Πονηρία.

καΙ τους έχθρους καΙ τους φίλους' τους μεν

yCxppq;-

24

5 διον, τους δ' ήδύ. καΙ τους άφίλους. καΙ τους μη δει νους εΙπείν

Τι πράξαι' Τι Υαρ οίικ ΕΥχειροϋσιν έπεξιέναι, Τι καταλ/άττον­ ται,

Τι

ουδΕν περα{νουσΙI1.

καΙ οΥς

μη

λυσιτελεί

διατρίβΕίν 25

έπιτηρονσιν Τι δίκην Τι Εκτισιν, οίΟI1 οί ξένοι καΙ αύτουΡΥοί; 10

ΕΠΙ μικρφ Υαρ διαΛVOVΤαι καΙ ΡCΤXδίως KαταπαόOVΤαι. καΙ τους πολλα ήδικηκότας, Τι τοιαύτα οΊα άδΙKoνvται' έγ- 26 Υυς Υάρ τι δοκεί τον μη άδικείl1 εΙl1αι, οταν τι τοιούτον άδικηθ1] τις οΤον είώθeι καΙ αύτος άδικείl1,

τις τον είωθότα ύβρ{~ειν αίκίσαιτο. 15

λέγω δ' ΟΤΟI1 εϊ

καΙ τους Τι πεποιηκότας 27

κακως Τι βOυληθέVΤας Τι βουλομένους Τι πoιήσovτας' Εχει Υαρ καΙ το ήδυ καΙ το καλόν, καΙ έΥΥυς τον μη άδικείν φαί-

32Zen. V10

1373" 3 Diogen.

87

anon : Χαλκηδοιιίου, (calcedonios Gui1, calcedones Vet, Gaisford coll.lex. Segu. quint. ρ. 303, 27 Bk. ΣV­ λα SOVllal κατα τfjς Χαλκηδοιιίων πόλεως' Επιγράψαι τήll πόλlll λ1]στεVσαl : (Καλχηδοιιίου, τι) Καρχηδοιιίου, Spengel de Calchedoniis cogitavit etiam Dobree coll. oec. Π 1347b 20 ss. 29 ραθίιμους Α : ραθvμοvντας β anon 33 μυσων λεΙαν FAr.c anon : μυσων λΙαν Α : μισων λεΙαν ζ : μlσων λίαν Co τούς ... τού, Bas. 3 : τούς ... οΟς Α : οΟς ... οΟς β cf. Bonitz1 88 36 'IrpoatpOVVΤal ω : de ellipsi vid. Vahlen6 158 37 ci)v οΙ AF : ώς οΙ M·c : ώς ε 1373" 2 μελλ- AΔVet : μελ- F 3 δείταl Α : δέεται β 8 καΙ AF : καΙ οΙ ε, sed vid. ad 1354b 23 9 γαρ ΑΓ : τε γαρ καΙ F : τε γαρ οΙ ΤOIOVτOI ε ραδίω, Αε : ραδίως ΟΙ τοιουτοl FF 12 δ' ο1ον pVet : δ' ότι Α 13 αίκίσαιτο β : -σοιτο Α 14 ποιήσοντα, β : -σαντας Α 15 Tov Α : TovTo του pVet

28

καρχηδοιιlου, ω

νπ

Καλχηδοιιlου, Νeοbaήus)

112. 1373" 16-13. 1373b 4

62

νεται. καΙ OVs XαΡΙOίϊVΤαι Τι φίλοι) η θαvμα~ομένοιs η 28 έρωμένοι) η ΚVρίOΙ) η όλω) πρόS ovs ~ωσιν αύrOί. καΙ προS

ovs εστιν έπιεικεία) ΤVΧείν. καΙ oTS αν ΕΥκεκληκότεs ωσι καΙ 20

προδιακεχωρηκότes,

οΙον

Κάλλι1Τ1ΤΟ)

έποίησε

τα

29

περΙ

Δίωνα· καΙ Υαρ τα ΤOιαVτα έyyvs τοίϊ μη άδικείν φαίνε­ ται. καΙ τοvs ύrr' αΛλων μέλλοvταs, αν μη αύτοί, ώs οίικέη 30 Ενδεχόμενον λωνι

ώs

βοvλeύσασθαι,

πέμψαι

καΙ

κοπάβεια

αύrO)

μέλλων.

ώσπερ

καΙ

δίκαια πράττειν,

λέΥεται

άνδραποδισαμένφ,

Αίνεσίδημοs όη

Γέ­

εφθασεν,

ovs &δΙKήσαVΤε) δvνήσονται 3Ι

25

πολλα

30

Ίάσων ό Θετταλο) δείν άδαεlν ενια, όπωs δύνηται καΙ δίκαια πολλα ποιείν. ίcrt μηδένα η μη πολλους η μή τούτους παρ' c'r>.~φοβοVνται. 5

(καΙ όταν άδικωνται)

[καΙ

όλως αν τα προς· .θεους αVτoίς 21

καλως Ex1J, τά τε άλλα καΙ τα άπο σημείφγ, και λογίων]" θαρραλέο ν γαρ ή όργή, το δΕ μή άδικείν :~~f:,' άδικείσθαι όργης ποιητικόν, το δε θείον

άδικουμένοις. 10

καΙ

όταν

vπολαμβάνεται'j:βοηθείν

έπιχεφοσντες

η

μηδεν. αν

τοίς

παθείν

22

[μηδε πείσεσθαι] η KατOρθώσeιν οίωνται. καΙ περί μεν των

φοβερων καΙ θαρραλέων εϊρηται. ποία

δ'

αΙσχύνονται

τίνας καΙ πως εχοντες,

καΙ

. άναισχυντοσσιν,

Εκ τωνδε δηλον.

καΙ

εστω δή

προς

6

αΙσχύνη

2

λύπη τις καΙ ταραχή περί τα εΙς άδοξίαν φαινόμενα φέρει ν 15

των κακων, η παρόντων η γεγονότων η μελλόντων, ή δ' άναισχυντία

ταVτα.

εΙ

δή

όλιγωρία

εστιν

τις

αΙσχύνη

καΙ

άπάθεια

ή

όρισθείσα,

περΙ

τα

άνάΥκη

αυτα

αΙσχύ-

νεσθαι επι τοίς τοιούτοις των κακων όσα αΙσχρα δοκεί είναι

: &σιν εΙς β 28 &σιν Α: om. β 31 καΙ οΙ Α: οϊ τεβ 32 anon : μη η φοβ- {JVet 35 Εαν {J : αν Α 1383 b 2 ίσχόςω anon : seclusi, cf. Proleg. 134, ubi exemplis adde Dem. 9, 40 φίλων καΙ χώρας ΑΓ : χώρας καΙ φίλων {J 4 &σιν Α : &σινη {JVet τούτους παρ' &ν Spengel (anon) : τούτους η περl &ν Α : τοιούτους πφΙ &Ιν {J : hos de quibus Vet 5 καΙ όταν αδικώνται scήρsί : oril. ω, lac. cognoverat Thurot καΙ όλως 6 λογίων ω (anon) : post 9 άδικουμέ­ νοις transp. Thurot, secrevi ut additamentum philosophi τα προς {JVet anon : προς τοός Α : τα προς τοός Ν"Ο 6 λογίων βΑΤΟΟ : λογείων Α anon 9 έπιχ- Α : προεπιχ- βΓ anon 10 μηδε πείσεσθαι ω : secl. οίωνται Α : oίovται {J 13 δη Α : Spengel (ηοη legisse vid. anon) δ' {J (anon) 14 καΙ pVet anon : η Α vid. ad 1382& 21 16 τα Α: om. {J 17 δή Α : δ' {J 18 έπΙ Α: μεν ΕπΙ {J οσαΑanοn: & {JVet αΙσχρα δOKεi Α : δΟΚΕί αΙσχρα {J

27

εΙς Α

φοβ- μη ηl Α

J

ι

ΙΙ

91

6. 1383b 19-1384& 9

η αίITc';J η ων φροντί ~ει' τoιαVτα δ' εσ-τί v όσα απο κακία) 20

εΡΥα εσ-τίν, οΤον το άποβαλείν άσπίδα η φυΥείνο άπο δει­ καί το άποσ-τερησαι παρακαταθήκηνο άπ' άδι­ κία') Υάρ. καί το σvyyενέσθαι oIs ου δεί η οίί ου δεί η ότε μη δεί' άπ' άκολασία') Υάρ. καί το κερδαίνειν άπα

λία') Υάρ.

μικρων

η

αίσχρων,

η

άπ'

άδυνάτωiι,

οίον

πενήτων

-Ι 5

η

25 τεθνεώτωνο όθεν κα!. ή παροιμία, το καν άπο νΕΚρού φέρεινο

άπο

αίσχρoκeρδεία')

βοηθείν

δυνάμενον

κα!.

yccp

εί')

άvελεvθερίαs.

χρήματα,

η

ηττον

κα!.

βοηθείν.

το

μη

κα!.

τα

βοηθείσθαι παρα των ηττον ευπόρων. καΙ δανεί~εσθαι ότε δόξει 30

κα!.

κα!.

επαινείν

αίτείν,

αίτείν,

αίτείν ίνα

οτε δόξ1J

άπαιτείν,

κα!.

άπαιτείν

αίτείν, :τόίς

δ'

ε&

νεμεσαν'

κον Υαρ τo'τtαρα την αξίαν ΥιΥνόμενον, διο και τοίι; θεοίι; άποδίδομεv-rό νεμεσαν. δόξε{Ε,δ' αν καΙ ό φθόνοι; τ~ έλεΕίν τόν o:υrOν ανΤΙKEίσθαιc.τρόΠOν ώς crvveyyvs ων καί ταύτον τ~ 1ιεμΕσαν, εστι δ' EτeρOν" λύπη μεν Υαρ ταρα­ χώδηις καΙ ό φθόνος Εστί και είι; εύΠΡαΥίαν,

20

2

άδιJ

άλλ' ού του

αναξίοv άλλα του ϊσοv και όμοίοv. το δε μη ότι αύτ~ τι ΣVμβήσEται

Ετερον,

άλλα

δι'

αύτον τον πλησίον,

άπασιν

όμοίως δΕί ύπάΡΧΕιν' ού Υcφ ετι εσται το μεν φθόνος τό δε νέμΕσις, αλλCx φόβος, εαν δια τουτο ή λύπη ύπάΡΧ1J καί ή ταραχή, ότι αύτ~ τι εσται φασλον απο τηι; EKElVOV 25 εύπραξίας. φανeρόν δ' ότι αKOλOVΘΉσει καΙ τα Εναντία

1386b 12-15 vid. ad 1387 a 33

: secl. Roemer 34 μέλλον ... ΥεΥονός β : μέλλοντα ... mut. Mec) Α 1386 b 1 τά β : om. Α 2 διά τoVτo Α : διά το cxVτό β : (καΙ) διά ΤOVτo Ross vid. ad 1384836 et cf. Vahlen5 269 de totius sententiae conformatione καΙ τάς πράξεις ω : ante 3 λόΥους transp. Thurot : seclusi έσθfjτας τε Α : E~ητας F : Εάν όσα ε 3-4 καΙ όσα αλλα Α : om. β 5 απαντα - 6 ελεον post 7 έλεεινόν ω : huc transposui 7 έλεεινόν Α : om. β άναξΙου όντος Α : άναξίους τε όντας β anon cf. 10 άναξ!οος κακΟΠΡαΥ!αις 13 μεν Α : 14 καΙ έλεεϊν Α : om. β τοϊς δ' e& Α post corr. : τοϊσδε om. β Α ante corr. : τοϊς δε F : τοϊς ε 17-18 ών καΙ ταύτον Α : τε καΙ TcxVTov ον β 18 Υάρ AΔVet : om. F 19 είς εύΠΡαΥΙαν β anon : έπl εύΠΡαΥία* Α (έπl ϊn ras. Mec) 20 ϊσου β : άξΙου ϊη ras. M-c (pαri Vet) 21 άπασιν Α anon : πασιν β 22-23 φθόνος ... νέμεσις Α : νεμ- ... φθ- β 23 έάν διά τοϋτο Α : αν δι' cxVTo τoVτo β anon ή λύπη Vπ- Α : όπ- ή λύπη β 24 άπο ΑΔVet : ότι ό:πο F 25 εύπραξίας Α : -Υίας β anon 33

το κακον ω

ΥεΥονότος (ος ϊη α

4

ΙΙ

πάθη

TOVTOlS'

99

9. 1386b 26-1387" 20

ό μεν Υαρ λvπούμεvοs επι

ToiS άναξίωs κα­ ToiS εναντίωs

ΚΟΠΡαΥουσιν ήσθήσεται Τι άλvποs εσται έπΙ

30

κακοπραΥοσσιν, οίον

πατραλοίαs καΙ μιαιφόνοvs, όταν

τύχωσι

αν

χαίρειν

τιμωρίαs, έπΙ

TOiS

TOVS OVSeiS

TOlOίITOlS,

λυπηθείη

ώς

δ'

χρηστόs'

αϋτως

καί

δεί

έπΙ

Υαρ

τοίς εΟ

πράττουσι κατ' άξίαψ άμφω Υαρ δίκαια, καΙ ποιεΤ χαί­ ρειν τον έπιεικη· άνάΥκη Υαρ έλπί~ειν ύπάρξαι άν, άπερ τCΡ όμοίφ, καΙ έΑVΤCΡ. καΙ εστι του αίιτου ήθους άπαντα ταυτα, τα δ' εναντία του εναντίου' ό Υαρ αvτόs εστιν έπιχαιρέκακος καΙ

1387"

φθονερός'

εφ'

φ

Υάρ

τις λυπείται

s

ΥΙΥνο­

μένφ καΙ \ίπαρχοντι, άναγκαίον τοίίτον ΕπΙ τ~ στερήσει καί

τ~ φθορξΧ τ~· τούτου χαίρειν;·διΟ κωλυτικα μεν έλέου πάντα

ταίίτ' 5

εστί,

διαφέρει

δε

δΨ: τας είρημένας αίτίας'

προs το μη έλεεινα ποιείν άΠαντα όμοίως χρήσιμα.

ώστε

πρω-

.. 6

τον μεν οΟν περΙ του νεμεd:αν _λέΥωμεν, τίσι τε νεμεσωσι

10

καΙ έτiΙ -;" τίσι καί πως ExotJteS" ΑVΤOί, είτα μΕτά ταVτα περΙ των. άλλων. φανερον δ' Εκ των είρημένωψ εί Υάρ

7

εστι το: νεμεσαν λvπείσθcxι '. επι τ4'> φαι νομένφ άναξίως είιπραyείν,>τrρωτoν μεν δηλον ότι ovx οΤόν τ' επι πασι ToiS άΥαθοίς νεμίΞσαν' ov Υαρ εί δίκαιος Τι άνδρείος, Τι εί άρε-

8

την λήψεται,νεμεσήσει τούτφ (ουδε Υαρ Ελεοι επί τοίς εναντίοις τούτων είσίν), άλλ' επί πλούτφ καί δυνάμει καΙ τοίς τοιούτοις, όσων ώς άπλως είπείν άξιοί είσιν οϊ άΥαθοΙ 15 καί

οϊ τα φύσει εχοντες άΥαθά, οίον είιΥένειαν καί κάλλος

καΙ όσα τοιαίίτα. επειδή δΕ το άρχαίον εΥΥύς τι φαίνεται

9

του φύσει, άνάΥκη τοίς ταύτο εχουσιν άΥαθόν, εαν νεωστΙ εχοντες τvyχάνωσι καΙ μεσαν' 20

δια τοίίτο είιπΡαΥωσι,

μΟ:λλον Υαρ λυπουσιν

πάλαι καΙ

δια Υένους'

33-1387& 3 Anon.

ίη

οϊ

νεωστΙ

όμοίως δε καΙ

eth. Nic., CAG

ΧΧ ρ.

μαλλον νε­

πλουτουντες των

αρχοντες καΙ

δυνά-

137, 31 Heylbut δοι(εί γαρ τοσ

αύroϋ ηθους είναι τό τε λvπείσθαι ΕΊτΙ ταίς των άΥαθων eVπραyίαις καΙ τό χαlρειν ΕΊτΙ ταίς των άΥαθων δυoorΡαΥ!αις, 8 καΙ αύrός δείκνυσιν εν ταίς ρητορικαίς τέχναις. ό γάρ λυποΙίμενος επι ταίς των άΥαθων εόΠΡαΥίαις οδτος καΙ ήδοιτ' αν των άΥαθων δυΣΤVΧOIίντων

anon : -οις F 27 εναντίως Α : -οις β 33 έαvτω β : 1387& 2-3 τfjι στ- καΙ τfjι φθοραι τfjι τοΙίτου Α : τfj στ- καΙ φθορα τη ΤOVτOυ F : τfj φθορα ΤOVτOυ καΙ στ- ε 3 ελέου Α : ελέους β 4 διαφέρει βΜΟΟ : διαφθείρει Α ώστε β anon : ίη Α ω solum pr. man., στε in ras. maiore Are. 6 τε Α : om. β 7 πως Α : σπως β 10 οϊόν τε PAre. : οίονται Α 11 οό Α : οόδεlς β anon iΊ άνδρ- β : καΙ άνδρ- Α iΊ εί βΑΤ-· : iΊ Α 12 νεμεσήσει Α: -σα β (anon) ΕλΕΟΙ (εοι ex cοπ. Aree) Α : οί Eλeoι β 14 σσων ως Αε : οίς ουχ F οί Αε : om. F 18 καΙ F : iΊ ΑΔVet 15 καΙ οΙ ... εχοντες ω : οόδΈI ... Εχουσιν Roemer 20 γένους ω anon : γένος ex cοπ. D 26

άναξίως AΔVet

αVτωι Α

7*

10

ΙΙ

100

9. 1387& 21-1387b 9

μενοι καί πολίιφιλοι καί Eίίτeκνoι καί ότιουν των τοιούτων.

καν δια ταUτ' άλλο τι άΥαθον ΥίΥνηται αίιτοίς-, ώσαύτως-· καί Υαρ Ενταυθα μ5:λλον λvπουσιν οί νεόπλοvτοι αρχοντες­ δια τον πλοίϊτον η οί άΡXαιόπλovτoι. όμοίως- δε καΙ Επί των 25

άλλων. αίτιον δ' ότι οί μεν δοκουσι τα αVτων eχειν οί δ'

oV·

το Υαρ άεΙ ούτω φαινόμενον εχειν άληθες- δοκεί, ώστε ΟΙ Ετε­ ροι οίι τα αVτων εχειν. καί Επεί έκαστον των άΥαθων οίι του 11 ΤVΧόνΤOς- άξιον, άλλά τις- Εστίν άναλΟΥία καί το άρμόττον, οίον όπλων κάλλος- ού 30

Ti;>

δΙKαίCΡ άρμόττει

άλλα

Ti;>

άν-

δρείCΡ, καί Υάμοι διαφέροντες- ού τοίς- νεωστί πλοvτουσιν άλλα "τόίς- εύΥενέσιvoΕαν ovv άΥαθος- ών μη τοίϊ άρμόττοντος- τvy­

χάν1;], νεμεσητ6ν:

1 τον ήττω Ti;> κρείττονι άμφισβητείν,

μάλιστα μεν οΟν τους- Εν

Ti;>

αίιTi;> (όθεν καί τοίϊτ' είρηται,

Αϊαντος- δ' άλ~ξινε μάχην Τελαμωνιάδαο· Ζευς- Υάρ οί νεμέσασχ', ότ' άμείνονι φωτί μάχοιτο),

35

1387b

εί δε μή, καν όπωσοίϊν ό ήττων κος-

Ti;>

Ti;> κρείττονι, οίον εί ό μοvσι­

δΙKαίCΡ· βέλτιον Υαρ ή δικαιοσύνη ,της- μοvσικης-.

οϊς­

μεν οΟν νEμεσωσ~ καΙ δια τί, Εκ τούτων δηλον· ταίϊτα Υαρ καί τα τοιαίϊτά, Εστιν. αύτοί δε νεμεσητικοί είσιν, Εαν άξιοι 12 5 τvYXάνωσιν οντες- των μεγίστων άΥαθων καί ταUτα

κεκτη­

μένοι· το Υαρ των όμοίων ηξιωσθαι τους- μη όμοίοvς- ού δί­

καιον. δεύτερον δ', αν οντες- άΥαθοΙ καΙ σποvδαίοι τvyχά- 13

νωσινο

KpiVOVcri

τε Υαρ εΟ, καί τα άδικα μισοίϊσιν. καί Εαν 14

φιλότιμοι, καί όρεΥόμενοί τινων ΠΡαΥμάτων, καί μάλιστα περί

33 [Plut.] vit. Hom. 132

των περl

' Aρισ-roτέλην

άσ-rεία πάθη ήΥοvμένων

τήν νέμεσιν καΙ τόν έλεον, τούς Υαρ άΥαθούς δάκνεσθαι έτrί τοίς πλησίον, εί παρ' άξίαν είιτvχoϊίσιν, όπερ νέμεΟ1ς καλείται, η παρ' άξΙαν δvστvχοiiσιν, δ δή λέγεται έλεείν (1386 b 12-15), τΑVτα καΙ Όμηρος προσήκειν τοίς άΥα­ θοίς νoμί~ει, σποv καΙ τCΡ Διl άνατίθησιν αίιτά· ποιεί Υαρ άλλα τε καΙ τΑVτα (Λ 542) "Αίαντος Τελαμωνιάδαο· Ζεύς Υάρ ΟΙ νεμεσαθ' στ' άμεΙνονι φωτl

hunc alterum versum om. Hom. codd., laud. Plut. aud. poet. 6 ρ. 24 C, ubi ένεμέσ(σ)α (καΙ) codd. (ad 14 ρ. 36 Α cf. Wilamowitz 2 1930). anon ad 1386b 15 Ζεύς Υάρ οί νεμεσ~ μάχοιτο."

24 δια AΔVet : καΙ διαF 28 τόω: anon : όπλα ων Α 30 διαφέρovτες β anon : cφμόττοντες Α : (λαμπροί) άρμόττ- Vahlen1 75 πλovτoIϊσιν β (cf.19) : πλοvσίοις Α 31 έαν β : αν Α 32 καΙ AΔVet : om. F τό Ross : om. ω τω Α (anon) : om. β 33 οδν Α : om. β cf. Vahlen6 226 s. 1387b 2 βέλτιον Α : βeλτίων 35 νεμέσασχ' Υ2 : -σασκε Α: -σησεν β β οίς PA ύπερέχουσιν iΊ μικρC;> έλλείπουσιν. φανερον δέ καΙ οΙς φθονουσιν' άμα Υαρ είρηται'

12

διό καΙ

ALa :

διό

FCoTu

13

οδ Α

:

ΤOΙOίiτOIl οδ β

14

έαvτoός

Α : αίιτοός β 17 έστιν δηλα Α : δηλά έστιν β ώστε έάν Α : ώστε αν β 19 ό:ναξlους β : Ο:ν ό:ξ- Α, sed acc. grav. eras. όντας Α : μέν όντας β 23 μή ϊνα τι ω : μή ϊνα (μή) τι Muretus, μή ότι τι coll. 1386 b 20 Ρraefeπet Spengel (cf. anon ρ. 114, 9), qui ipse ηίΜ mutandum esse censet 26 ήλικίας ... έξεις Α : -αν ... έξιll β 27 μικρόν ... τoίi Bas. 3 : μΙKρoiί ... τό ω cf. eth. Nic. ΙΙ 7. 1108b 5 28 καΙ β : καΙ οί Α 33 όλως ΟΙ Α : οί όλως β καΙ ΟΙ β : και Α 34 μεΥ- δοκεί αίιτοίς Α : ΑVτoίς δoκeϊ μεΥ- F : δοκεί ΑVτoίς μεΥ- ε 35 01ς AΔVet : όσοις F 1388& 1 ή κτήμασι Α : om. β 4 (;)11 Α : (;)11 ΑVτol β

5

Π.10.

102

1388a 6-11. 1388a 31

τοίς Υαρ ΈΥΥός καί χρόιιφ καί τόπ'ι-' καί ήλικίςχ καί δόξτ} φθοιιοσσιιι. [σθειι εϊρηται "το συΥΥειιές Υαρ καί φθΟΙΙΕίιι επί­ σταται."] καί προς ους φιλοημοϊίιιται' φιλοημοϊίιιται Υαρ προς τοός είρημέιιους, προς δέ τους μvριοστοv ετος οιιτας η [προς 10

τους] εσομέvοvς [η τεθιιεωτας] ουδείς, ουδέ προς τοός εφ' Ήρα­ κλείαις στήλαις. ουδ' ώιι πολό οϊοιιται παρ' αυτοίς η παρα τοίς άλλοις λείπεσθαι, καί προς

TOVTOVS

ουδ'

ωιι πολυ ύΠεΡέχειιι.

ώσαυτως

καί περί τα ΤOιΑVτα. επεί δΕ προς τοός άιι-

6

ταΥωιιιστας καΙ άιιτεραστας καί σλως τοός τωιι ,αυτωιι εφιε15

μέιιους φιλοτιμοίίιιται, άιιάΥκη μάλιστα τοίιτοις φθοιιείνο διόπερ

εϊρηται

"καί

ι άΥα­

θόΥ κα! κακόΥ, Εκ του άκολουθουΥΤΟ) προτρέπεΙΥ iΊ άποτρέπεΙΥ

κα! κατηΥορείΥ iΊ άπολΟΥείσθαι καΙ επαΙΥείΥ iΊ ψΈΥεΙΥ.

Tij

παιδείισει τό φθΟΥείσθαι άκολουθεί κακόΥ,

oTov

τό δέ σοφόν

εΙΥαι άΥαθόΥ' οίι τοίΥυΥ δεί παιδείιεσθαι, φθΟΥείσθαι Υαρ οίι 15

δεί' δεί μέΥ

παιδείιεσθαι, σοφόν Υαρ εΙΥαι δεΙ ό τόπο)

OVV

οδτό) εστΙΥ ή

Καλλίππου τέχΥη προσλαβουσα τό δυΥατόΥ

κα! τό:λλα, ώ) είρηται.

άλλο), όταν περ! δυοίΥ κα! άντι-

κειμέΥΟΙΥ iΊ προτρέπεΙΥ iΊ άποτρέπεΙΥ δέ'Ό, [καΙ] εlρημέy~ τόπ~ 20

μέΥ

τα

επ!

τvxόyτα

άμφοίΥ

χρησθαι.

άΥτιτίθεται,

EyτΑVΘα

διαφέρει δέ

TCj'>

πρότερΟΥ

δέ,

ότι Εκεί

τάΥαντία.

οίΟΥ

ίέρεια οίικ εία τόΥ υίόν δημηΥορείΥ' εαΥ μέΥ Υάρ, εφη, τα δίκαια λέΥ'Ό), οί άνθρωποί σε μισήσουσΙΥ, εαΥ δέ τα άδικα, οί

θεοί.

δεί

μέΥ

OVV

δημηΥορείΥ'

εαΥ

μέΥ Υαρ τα

δίκαια

32 Xen. Hell. ιν 7, 2 (~ a. 388) 1399" 2 10. 22. 38 3 Isocr. 10.46. vid. Vahlen1 160 4 9.51 s. 6 ΙΙ 4. 111 b 5 (cf. ιν 6. 8 ίτ. 3 ρ. 247 Sauppe 14 Max. Plan. ρ. 405. 18 (εκ των 127 b 15) επομένων καΙ άποβαινόντων) οΤον ου δεί παιδείαν άσκείν. Επεταl Υάρ φθόνος

16 Art. scr. Β ΧΧΙΧ 2 (cf. 3) Rad. 21-23 Ioh. Diac. ίη Hermog. meth. 137.9 Rabe (= Greg. Cor. ίη Hermog. meth .• νιι ρ: 1153. 20Walz) post

ρ.

32 ' ΑΥησίπολlς e Xenophonte Jl.luretus : ήΥησίπολlς Δ anon : ήΥησί% F : (vid. Schneider 172) cf. Proleg. 141 Επηρώταβ : ήρώτα Α cf. Proleg. 142 32-33 πρ- κεχρ- Α : κεχρ- πρ- β 33 τά αύτά Α (anon) : ταVτα β 1399& 2 Ισοκρ- PArec anon : σωκρ- Α είπeρ Α : εΙ β 3 ον ω anon : ότι Thurot αl θεαί Α anon : ΟΙ θεοΙ β 7 ποία β : η οΙα Α 9 τίνας ω : τίνα Sauppe 2 10 τι τφ αύτφ Bekker : τι τωl αύτοί, Α : τι αVτω β : τω αVτω anon 13 κακόν ω : κακόν (ον) Richards (cf. anon) 14 παιδείιεσθαl β (anon) : -σεσθαl Α 15 είναι δεί β : εΙναl' εΙ Α 15-16 ό τόπος ουτο, Α (Ατ) : oVτoς ό λόΥος β anon 16 τό Α : καΙ τό β anon 17 ώ, ω : όσ' Spengel 18 ηι Α : om. β καΙ ω : secl. Spenge\ 19 τόπ~ Radermacher3 (Ζοco Guil) : τρόπω ω anon (Ατ) 21 εφη Αε : εφησe F 23 δεί - 24 άνθρωποι AF : om. ε δίκαια Α : άδικα F ήΥήσlππος ΑΓ

/Ι

ΙΙ

23. 1399& 24-1399 b 11

133

λέΥ1JS, ΟΙ θεοί σε φιλήσουσιν, εαν δΕ τα άδικα, ΟΙ ανθρω25

ΠΟΙ. τοϋτο δ' καί

εστί τΑVτo τφ λεyoμέν~ το ελο) πρίασθαι

του) &λαs'

καί

εναντίοιν EKατέρ~ τερα Εκατέροιs. καί 30

άφανωs,

Επαινουσι

ή

βλαίσωσι) τοϋτ'

εστίν,

άΥαθον καί κακον επηται,

στα ν

δυοίν

εναντία Εκά-

άλλοs, επειδη ού ταVτα φανερω) επαινουσι

άλλα

μάλιστα,

φανερω)

μΕν

τα

δίκαια

καί

τα

Ιό

καλα

ίδίςχ δΕ τα συμφέροντα μαλλον βούλον­

ται, Εκ τούτων πειρασθαι συνάΥειν θάτερον' των Υαρ παραδόξων

ό τόπο) κυριώτατό) Εστιν.

oVTos

άνάλΟΥον

τΑVτα

συμβαίνειν'

οΤον

ό

άλλο) Εκ του 17

Ίφικράτη)

τον

υΙον

αύτου νεώτερον οντα τη) ήλικίαs, στι μέΥα) ην, λειτουΡΥείν 35

άναYKα~όντων, εΙπεν ότι εί του) μεΥάλου) των παίδων αν­ δρα) νoμί~oυσι, του) μικρου) των άνδρων παίδα) είναι ψη-

φιουνται.

1399 b

ποιείσθε

καί

Θεοδέκτη)

του)

Εν

μισθοφόροus,

δια την Επιείκειαν'

τφ οΤον

φυΥάδα)

δ'

Nόμ~,

οΤον

φάσκοντε)

Υαρ

Εαν του)

συμβαίνει

συμβαίνον εξ 10

ταύτόν, ότι καί εξ

15

~ενoφάνη)

ελεΥεν θεου)

μη

τοί)

εΙναι

όμοίω)

φιλοσοφείν."

Εν

τοί)

άλλοs. Εκ του, το 18

ων συμβαίνει ταύτά'

άσεβουσιν

άποθανείν

μΕν

Χαρίδημον

οΙ

λέΥουσιν'

του) θεού) ποτε.

Υενέσθαι

άμφοτέρω)

καί όλω) δΕ

Εκάστου λαμβάνειν ώ) τΑVτo αίεί'

δΕ κρίνΕιν ού περί χρη

ότι

πολίτα)

καί

ού ποιήσετε του)

μισθοφόροι) άνήκεστα διαπεπραΥμένοus; 5 συμβαίνον

στι

Στράβακα

το

"μέλλετε

Ίσοκράτου) άλλα περί επιτηδεύματοs, εί καί

ότι

verba ad 1398b 27 exscripta

το

διδόναι

Υην καί

ύδωρ

καΙ πάλιν' ου δεί σε δημηΥορείνο το

δοv-

ycxp

δημηΥορείν πΡαΥμα σφαλεΡον καΙ rnίφθονοv- εί μεν γαρ (Υαρ Greg. cod. Vind., OVv Greg. cod. Μοη., 10h.) τα δίκαια λέΥεls, ΟΙ άνθρωποί σε μισή­ aOVaIV, έαν δε τα άδικα, ΟΙ θεοί 25 Append. prov. Π 75 (1 ρ. 409 Gott.) 28-32 Athen. ΠΙ 122 Β (ex Cephisodoro Εν τc'j:ι τρίτ'ι' των προs ' Αριστο­ τέλη ν) παρα ... Θεοδώρ'ι' δε το κελείιΕlν (έθέλεlν Nauck) μεν πλέον Εχεlν, Επαινείν δε το ίσον, Art. scr. Β ΧΠ 14 Rad. 33 fr. 5 ρ. 219 Sauppe 1399 b 1-4 fr. 2 ρ. 247 Sauppe Max. Plan. ρ. 404,21 Εκ τοσ άvαλόΥΟV' οίον ώσπερ TlS TOVS μισθοφόροvs ποιείται πολίταs δι' έπιείκειαν, ούτω καί φvyάδαs ποιείταί TlS Εν ToiS μισθοφόροls το άνηκον διαταττόμενοs (var. !ect. διαπρ-) 6 21 Α 12 Die!s-Kranz 9 Isocr. 15,173

: άνθρωποl F άδικα Α : δίκαια F άνθρωποι Α : θεοί 25 τoVτo Α : τovτί β 26 TOVS β steph (anon) : TCxS Α 27 ΕκάτεΡα β anon : om. Α 28 φαν- Επ- Α : έπ- φαν- β 30 δε β : τε Α 32 τόποs β (Ar) : τρόποs Α 33 ταVτα Α : om. β : eadem Muretus 34 TijS ήλlκίαs Α : τη -ία β 36 νομί~οvσιν Α : νομιοσσl β 1399 b 1 καΙ Α : καί ό β 2 ποιείσθε FGuίl : -σθαl AeVet 4 άνήκεστα β anon : -ιστα Α διαπεπρ- Α : πεπρ- β anon 8 TOVS eEOVS ποτε Α : ποτΕ TOVS eeovS β anon 9 Εκάστοv Α anon : Εκατέροv β 10 'Ισοκρ- Spenge! : σωκρ- ω (anon) 24 F

θεοί Α

ΙΙ

134 λεύειν

εστίν,

και

το

23. 1399b 12-32

μετέχει ν τη) κοινη) ειρηνη) ποιείν το

προσταττόμενον. ληπτέον δ' όπότεροναν εκ 15

του

αλλ' μεν

μη

ανάπαλιν, εμαχόμεθα

ξόμεθα

δπω)

του μάχεσθαι

μένειν. 20

ταvτo

αεl

οΤον

τόδε

δπω)

μη

αίρείσθαι το

χρήσιμον.

ότΕ

&λλο) 19

fι

πρότερον,

ει

φείιΥοντε)

ενθύμημα,

κατέλθωμεν,

μαχώμεθα'"

15

Οστερον

κατελθόντε) μεν

το

YCxp

δε

φευ­

μένειν

αντl

ότέ δε το μη μάχεσθαι αντl του μη

'ljPOVVTO,

&λλο) το οδ ενεκ' αν εϊη fι Υένοιτο, τούτου ενεκα 20

φάναι είναι fι ΥεΥενησθαι, οίον εί δοίη &ν η) ηνl 1ν' αφ ελόμενο) λvπήσ1J. σθεν και τουτ' εϊρηται, πολλοίs ό δαίμων οό κατ' εΟνοιαν φέρων μεΥάλα δίδωσιν εόΤVXήματ', άλλ' ίνα τα) ΣVμφOρα) λάβωσιν επιφανεστέραs.

25

και το εκ του ΜελεάΥρου του Άνηφωντοs, οόχ ί.να κτάνωσι θηρ', σπω) δε μάΡΤVρε) αρετη) Υένωνται Mελεάyρcι:ι προ) καΙ το εκ του

AiaVTos

λετο 'Οδυσσέα οό τιμων, αλλ' ίνα ηττων 30

ενδέχεται

Υαρ

και

τοί)

τα

προτρέποντα

τούτου

αμφισβητουσι καΙ

12 cf. Solmsen3 6621

< Ελλάδα.

του θεοδέκτου, δη ό Διομήδη) προεί­ ενεκα καΙ

ποιησαι.

τοί)

15

ό ακολουθωΙΙ' &λλο)

ΣVμβOυλeίιOυσι,

αποτρέποντα,

15-17 Lys. 34,11

καΙ

c;,v

κοινο) 21 σκοπεί ν

ενεκα

δεινόν Υάρ αν είη

...

καΙ ε!, ότε

μεν έφεύΥομεν, έμαχόμeθα Λακεδαιμονlοι) ίνα κατΙλθωμεν, Kατeλθόντε) δε φεν­ ξόμεθα ίνα μη μαχώμεθα.

Plan.

ρ.

406, 5 έκ τοίί 00

vid. ad 1400- 22-24 (var. lect.

ενεκα είη αν η

19-20. 28-29 Max. η εί) ΥΙνοιτο [οίον] τoVτoν

χάριν φάναι ΥεΥονέναι' ότι ό Διομήδη) προεlλετοτόν 'Οδνσσέα

Ioh. Diac.

ρ.

137, 11 post verba ad 1399- 21-23 exscripta

20-24 καΙ πάλιν'

οό δεί τά, εύrvχΙα) τά) έκ των θεων διδομένα) άποδέχεσθαι' πολλοί, Υάρ ό δαίμων

- έπιφανεστέραs, ίτ. trag. adesp. 82 Nauck 28 72 F 1 Snell, cf. ΠΙ 15. 1416b 12

25 55 F 2 Snell

12 έστί β : om. Α 13 ληπτέον - χρήσιμον ω (anon steph) : post 1399- 32 έστιν transp. Muretus όπότερον αν Α : αν όπ- β 14 ταVτό Α : τΑVτό TOVS ΑVTovS β anon η ω : καΙ (ut vertit Muretus) Richards, sed cf. 1402 b 27 s. et cael. ιν 4. 312- 20 οόδέ τό νoσώδeι είναι η νyιεινC;;Ι (sc. τΑVτόν έστιν) 15 εί ω : η Ross, 'aegre caremus iIt Aristotele verbis δεινον γαρ αν ε/η' Spengel, sed cf. 1398 b 26 17 άντΙ β anon : έναντίον Α 17-18 τό ... τοίί ... τό μη ... τοίί μη ω : vel τό (μη) ... τοίί ... τό [μη] ... τοίί μη vel τό ... τοίί (μη) ... τό μη ... τοίί [μη] Spengel 19 αν είη Α anon : om. β steph η C (ex anon ρ. 141, 20; cf. Max. Plan. in test.): εί μη ω steph 22 φέρων ω Ioh. Diac.: φρενων Schneidewin 23 -ματα ω άλλ' Α Ioh. Diac.: om. β 26 ουχ ίνα κτάνωσι θηρα ω (anon) : 'An ουχ est versuum p"aecedentium? An, κάνωσι. Conjeceram, οό θηρ' ίνα κτλ. Possunt omnia ista, ούχ ίνα κτάνωσι θηρ' [θηρα ω], A"istotelis esse. Vid. c. 24. 3' Dobree : ούχ ώ) κτ- θηρ' Gaisford 32 προτρ- AΔVet : το- F

ΙΙ

πράττουσι 34

φεύΥουσιν·

υπάΡΧ1J, δεί πράττειν,

34' οίον 35

καΙ

εί

φίλοι)

δυνατόν

η

καΙ

βλαβερό ν

13S

23. 1399b 33-1400" 21 τΑVτα

ρςιδιον

καΙ

καν

EXePOiS,

ζημία τοσ πράΥματοs.

Υάρ

Εστιν

(Εαν δε μη υπάΡΧ1J,

ώφέλιμον

Επιζήμιον

ά,

Εαν

μεν

μη πράττειν). η

15,

ΑvΤ'!'

η

έλάττων

ή

[καΙ προτρέπονται δ' εκ τούτων καΙ

άποτρέπονται Εκ των Εναντίων.] εκ δε των αύτων τούτων

1400&

καΙ κατηΥοροσσι καΙ άπολΟΥοσνται· εκ μεν των άποτρεπόν­ των άπολΟΥοσνται, Εκ δε των προτρεπόντων κατηΥοροσσιν. εστι δ' ό τόπο) 5 λίππου.

oVTOS

σλη (ή) τέχνη ή τε Παμφίλου καΙ ή Καλ-

αλλο) έκ των δοκοίιντων μεν ΥίΥνεσθαι άπίστων δέ, 22

στι ουκ αν εδοξαν, εί μη

ην Τι

ην. καΙ στι μαλλον·

EYyVS

η Υαρ τα οντα η τα είκότα υπολαμβάνουσιν· εί καΙ

μη

είκόs,

άληθε) αν είη·

ου Υαρ

OVV

απιστον

διά Υε το είκο) καΙ

πιθανόν δοκεί ούτωs. οίον Άνδροκλη) ελεΥεν ό Πιτθευ) κα10

τηΥορων τοσ νόμου, έπεΙ Εθορύβησαν ΑVτφ είπόντι "δέονται οί νόμοι νόμου τοσ διορθώσοντοs," "καΙ Υαρ οί ίχθύε) αλόs," καίτοι ουκ είκό) ουδε πιθανον Εν &.λμ1J τρεφομένου) δείσθαι

αλόs, "καΙ ελαιον 15 τό

τα στέμφυλα έλαίου,"

ΥίΥνεται,

τΑVτα δείσθαι

καίτοι

ελαίου.

τα άνομολΟΥούμενα σκοπεί ν, χωρΙ)

βητοσντο)

[εί τι

άνομολΟΥουμενον

άπιστον,

εξ

ων

αλλο) ελεΥκτικόs, 2} μεν ΕπΙ τοσ άμφισ­

Εκ πάντων καΙ χρόνων

καΙ πράξεων καΙ λόΥων] , οΤον "καί φησι μεν φιλείν υμαs, σvνώμoσε δε τοί) τριάκοντα," χωρΙ) δ' επ' αVτoσ, "καί φησι

μεν 20

είναί

με

φιλόδικον,

ουκ

εχει

δε

άποδείξαι

δεδικασμέ-

νον ουδεμίαν δίκην," χωρΙ) δ' έπ' ΑVΤOσ καΙ τοσ άμφισβη­

TOVVTOS,

"καΙ OVτO) μεν ου δεδάνεικε πώποτε ουδέν, έΥω δε καΙ

1400" 4 Art. scr. Β ΧΧΙΧ 4 9-13 ιν ρ. 153 Sauppe Ioh. Diac. ρ. 137, 17 post verba ad 1399 b 20-24 eχscήΡta καΙ πάλιν Διοκλης κατηΥορων τοϋ νόμον, Επεl έθορνβησαν αότι{) τινες εlπόντι, ότι ΟΙ νόμοι δέονται νόμον τοϋ δlOρθώσOVΤOς,

"καΙ ycιp ΟΙ Ιχθνες άλός" εΙπεν

]ander). cf. Clem. Alex. strom.

Ι

(Orat. et rhet. fr. 47

8, 41, 4

: om. Α 34 Εαν - πράττειν Υ2 (Ar) : om. ω 35 καν έπl~- i;i ms. : καΙ έπl~- Τι ω Victorii coniectura probata εΙ add. Spengel, quo repetito post οίον εΙ ηοη opus 36 καΙΙ - 1400& 1 έναvτίων ω (anon) : del. Kayser2 1400" 3 κατηΥοροϋσιν β : κατηΥοροϋσl· άπολΟΥοϋνταl· Α cf. Proleg. 142 4 όλη ή Reeve : όλη ω cf. 1400 b 15 5 Υί(Υ)νεσθαι ω : γενέσθαι Richards, malίm abesset (om. anon) 6 εδοξαν ω : -εν Sauppe2 11 δlOρθώσovτoς CoLa (Ioh. Diac.) : -σαvτoς AFTu 15 άνομ- β anon : άν όμ- Α 16 εΙ - 17 λό­ Υων ω : post 15 σκοπείν transp. Morelίus, secrevi ut additamentum philosophi εί τι AFr : εΙ Δ anon άνομ- β anon : αν όμ- Α πάντω\l ω : τόπων Thurot 19 μΕν AΔVet : om. F μεβ : om. Α 33

αβ

Vίctοήus

ΙΙ

136 πολλους

καί

λέλυμαι

άνθρώποις

23. 1400a 22-1400b 8

ίιμων."

και

άλλος

πράΥμασιν,

Τι

τοίς

προδιαβεβλημένοlς 24

δοκουσl,

τό λέΥεlν την

αίτίαν του παραδόξου· εστl Υάρ τι δι' δ φαίνεταl. οίον ίιπο25

βεβλημένης τινός

T'i>

κει συνείναl διαβολή·

τόν

αύτης υίόν

δια τό

άσπά~εσθαl εδό­

μειρακί~, λεχθέντος δε του αίτίου έλίιθη Τι

T'i>

καί οίον εν

Αϊαντι

T'i>

Θεοδέκτου

'Οδυσσεύς

λέΥεl πρός τόν Αίαντα, διότι άνδρειότερος ών του Αίαντος ου δοκεϊ. 30

άλλος άπό του αίτίου, εάν τε vπάΡΧ1J, ότι εστl, 2;

καν μη vπάΡΧ1J, ότι ουκ εστιν· άμα Υαρ τό αίτιον καί 0(; αίτιον, καί άνευ αίτίου ουθέν εστιν. οίον Λεωδάμας άπολο­ Υουμενος ελεΥε, κατηΥορήσαντος Θρασυβούλου ότι ην στηλίτης ΥεΥονως εν τη άκροπόλεl, άλλ' εκκόψαl επι των τριάκοντα· ουκ

35

ένδέχεσθαι

εφη·

μαλλον Υαρ

αν πιστευειν

αίιT'i> τούς

τριάκοντα εΥΥεΥραμμένης της εχθρας πρός τόν δημον.

λος,

εί

ενεδέχετο

βέλτιον

άλλως

η

ενδέχεται

ών

η

άλ- 26

συμ­

βουλευει Τι πράττει Τι πέπραχε σκοπεί ν . φανερόν Υαρ ότι, εί [μη] οΟτως εχει, ου πέπραχεν· ουδείς Υαρ έκων τα φαϋλα

1400 b

καί ΥIΥνώσκων προαιρείταl. εστι δε τουτο ψεϋδος· πολλά­

κις Υαρ ύστερον ΥίΥνεται πρότερον δε άδηλον. 5

τεσθαl

τοίς

Έλεάταις

Τι

μή,

νείν,

πεΠΡαΥμένοις,

ερωτωσιν

εί

συνεβούλευεν,

εί δ'

δηλον πως ην πραξαι βέλτιον,

άλλος, σταν τι εναντίον μελλτι πράτ- 27

εί

άνθρωπον,

22-24 Max. Plan.

ρ.

αμα

θυωσl

μεν μη

406, 13

τη

θεόν

θυειν.

σκοπείν-

οίον

Λευκοθέςχ

ίιπολαμβάνουσl,

ycxp

ZΕνOφάVΗς θρηνωσιν,

μη

θρη­

άλλος τόπος τό Εκ των 28

ό τοίς διαβεβλημένοις καΙ άVΘρώΠOις καΙ

πράΥμασι ηΊν αΙτίαν τοσ παραδόξως λέΥειν παρέχων άτοπον

καί

(SC. τόπος)· οίον,

εΙ φειιyovτες μέν έμαχόμεθα όπως κατέλθωμεν. KαπλθόVΤες δέ

φεvξόμεθα όπως μή μαχώμeθα ΧΥΙ ρ.

(1399 b 15-17) 27 72 F 1 Snell 31 1400 b 5 21 Α 13 Diels-Kranz 8-14 70 F ρ. 406, 1 έκ των άμαρτανομένων καΙ κατηΥοροσν­ οΤον εΙ κατηΥοροσσι Μηδεlας ώς (τούς παίδας add.

216 Sauppe 1 e Snell Max. Plan. η καΙ άπολΟΥοvμΕνφ·

Spengel)

άπέκτεινεν, ημαρτε Υάρ περΙ τήν άποστολήνο άπολΟΥείται δέ ' Ιάσονα. ΤOVτO Υάρ ήμάρτανε (ημαρτεν αν Spengel) μή

ότι οό καΙ τόν ποιήσασα

: διαβ- β 23 η β : μή Α 24 ύποβ- Α : διαβ- β 25 : πρός τόν β 27 θεοδέκτοv ε : -τω(ι) AF 29 έάν τε F : άν τε anon (ρ. 148, 21) : άν Υε ε : άν δέ Α 33 έκκόψαι ω : έκκέκο­ πται Ross, sed κατηΥορείν cum ϊηί. Plat. Gorg. 482 C et de inf. post ότι ην cf. Kiihner-Gerth ΙΙ 357, 3 36 άλλως ΑΔVet anon : om. F η ένδ- β : i'jl ένδ- Α 37 πέπραχε F : -κεν Α : -κται ε 1400b 1 μή ω anon : ποη vertit Georg. Trapez., del. Bas. 3 ϊη marg. 2 δέ AΔVet anon : Υάρ F 3 vσT- ylyv- Α : τοϋτο Υίν- vσT- β 4 πρότερον β anon : πότ- Α 6 ΘVωσι ... θρηνωσιν Α : θVοvσι ... θρηνοϋσιν β 8 τόπος τό ω anon : om. Par. 2041, τόπος om. Ignat. Chort. cf. 1401 b 3

22

προδιαβ- Α

τόν Α

ΙΙ

23. 1400b 9-31

137

άμαρτηθέΥτωΥ κατηΥορείΥ η άπoλoyείσeαι, οίΟΥ εΥ 10

KIVOV

Καρ-

Tij

Μηδείςχ οί μεΥ κατηΥοροίίσΙΥ δτι τούς παίδας άπέκτει­

ΥεΥ, ου φαίyεσeαι ΥοίίΥ ΑVΤOύς' ημαρτε Υαρ ή Μήδεια πφί

T11v

άποστοληΥ τωΥ παίδωΥ" ή δ' άπολΟΥείται δτι ουκ αΥ

τούς παίδας

άλλα ΤΟΥ

ΊάσΟΥα αΥ άπέκτεΙΥεΥο

τoUτo Υαρ

ημαρτεΥ αΥ μη ποιήσασα, είπφ και θάτερΟΥ εποίησεΥ. εστι IS

δ' ό τόπος οδτος τοίί εvθvμήματος και το Είδος δλη ή πρότερΟΥ Θεοδώροv τέΧΥη. ό

Σοφοκλης

ως

"σαφως

αλλος άπο τοίί όΥόματος, οίΟΥ ώς 29

Σιδηρω

και

φΡΟΥοίίσα τούΥομα,"

εΥ τοίς τωΥ θεωΥ επαίΥοις είώθασι λέΥεΙΥ,

ΥωΥ θρασύβοvλοv θρασύβοvλοv εκάλει, καί 20

σύμαχΟΥ

"αίει

θρασύμαχος

εΙ,"

και

και

και

ως

Κό­

'Ηρόδικος Θρα-

πωλΟΥ

"αίεί

σύ

πω­

λος εΙ" και ΔράΚΟΥτα ΤΟΥ ΥομοθέτηΥ, δτι ουκ άvθρώποv ΟΙ Υόμοι

άλλα

δράΚΟΥτος'

'Εκάβη είς τηΥ

αρχει 2S

ρας

τα

θεας."

έλεΥκτικα

αλληλα και 30

τωΥ

ρvβείται

τCΡ

και

ως

έπώvvμος."

έΥαΥτίωΥ

ε{Υαι δε

χαλεποί Υάρ.

καί

ως ή

ΕυΡιπίδοv

ΆφροδίτηΥ "και τούΥομ' όρθως άφροσύΥης

ΧαιρήμωΥ

ευδοκιμεί

τωΥ

μΟ:λλΟΥ

άποδεικτικωΥ

έΥ

φαΥερα

"ΠεVΘεύς

δε

μΙKΡCΡ εΙΥαι

έλεΥκτικωΥ

και

το τCΡ

δια

το

έλεΥκΤΙΚΟΥ άκροατij

τωΥ

έσOμέVΗς

τωΥ

σvyαyωyηy

έΥθύμημα,

μΟ:λλΟΥ.

δεικτικωΥ

σvμφο-

έyΘVμημάτωy JO

μέΥ

παρ'

πάVΤωy

σvλλoyισμωy

μάλιστα τα τoιαVτα όσα άρχόμεΥα προορωσι

Επιπολης

εΙΥαι

(άμα

Υαρ

και

αύτοί

εφ'

αVτOίς

δε θομη

χαί-

1070F1eSnell 15-16 Art.scr.BXIIll Rad. 16 Max.P!an.p.406,8 εκ TOV όνόματος, cf. Quintil. V 10, 30 s. 17 fr. 658 Pearson Eust. ίη Od. ρ. 1940, 57 (cf. ίη Iliad. ρ. 158, 24; 379, 43) όTl δέ καΙ θρασύrητoς λάλημά εστιν ό σίδηρος, δηλοί 'Αριστοτέλης Εν Tij κατ' ΑVΤOν ρητορικij, φάμενος Υυναίκα θρασείαν τήν Σιδηρώ το οίκείον φορεί ν όνομα 19 85 Α G Die!s-Kranz 23 Ττο. 990 Eust. ίη Iliad. ρ. 414, 37 ώς δέ καΙ ~ωoyόνoς ό άλληΥορικος ZEVS, δηλοί Άριστοτέλης εν Tij ΑVTOV ρητορικij, λΈΥων όTl 'Αφροδίτη ώς apxovaa αφρoΣVνης, καΙ ΖΕίις ώς ~ωης αίTlος ών (cf. anon ρ, 146, 12 et 303, 9) 24 71 F 4 Snell 11 ycιp ω anon : Υαρ αν Trende!enburg ms. (Pro!eg. 1209)

12-13 ... αν ω : iteratam particulam tueturVaWen5 353 s., vid. ad 1408& 32 πρότερον Α: προτέρα ( ?) β 15 Tov ... καΙ το Α : καΙ TOV . , . το β 17 σιδηρώ F, anon ρ, 146, 8 : σιδήρωι Α, anon ρ. 146,28 : σιδηρα ε, ΙΒΥγα Gui! φρονοvσα Cobet : φοροvσα ω, anon ρ. 146,9 : φέροvσα anon ρ. 146, 28 cf. Pro!eg. 142 19 ήρόδικος β : ήρ- ό Α : Πρόδικος Spengel Art. script. 94 : Ήρόδικος ό (Σηλvμβριανος) Die!s2 Herodici nomen etiam ίη anon (ρ, 146, 24) 21 oVκ ε : oVκ αν AF 24 άρχει θεας Α : άρχεις θεά β (anon) 25 εvδοκιμεί Α : -είν F : Είιδόκιμοι CoLa, -α Τυ μαλλον β : καλον Α 29 έλεΥΚΤ- Fζ anon : έλeKΤ- ACo σvλλoyισμων ω : delendum esse censet Roerner 30 άρχόμενα Δ : -οι AF 31 τω 8 : om. Α αν

r

r

ΙΙ

138

23. 1400 b 32-24. 1401& 20

ρουσι προαισθανόμΕνοι), καΙ όσων τοσουτον υστEρί~oυσιν ώσθ' άμα Ε!ρημένων yνωρί~Eιν.

έΠΕΙ 35

δε

μή

μεν

το

1401 a

δ'

ένδέχΕται

ΕΙναι

Είναι,

μεν

το

δε

ένθύμημα

μή

μεν

ΕΙναι

συλλΟΥισμός

μένων ένθυμημάτων εν

τον

μέρος,

μεν

φαίνΕσθαι

ΕΙς

ώσπερ

Είναι

δέ,

ένθύμημα

τις.

συλλΟΥισμόν,

άνάΥκη

καΙ

ένθ\ιμημα

φαίνΕσθαι

τόποι

δ'

ΕίσΙ

μεν ό παρ α τήν λέξιν, έν

τοίς

διαλΕκτικοίς

το

δέ,

το

καΙ

μασι

τό,

το

ένθύμημα' καΙ

10

άνάΥκη

άρα το

συνΕστραμμένως

εΟΙΚΕ

ή

Υαρ

το

τοιαύτη

τοιουτον

εστι δε ΕΙς το

Tij

συλλΟΥισμων

πολλων

καΙ

καΙ

Είναι

τό,

καΙ

λέξις

χώρα

παρα

το

φαινο-

καΙ τούτου μή

συλλο­

ουκ άρα

έν τοίς ένθυμή-

άνΤΙΚΕιμένως

ΕΙΠΕίν

έστΙν σχημα

φαίνΕται

ένθυμήματος. της

λέξΕως.

λέξει συλλΟΥιστικως λέΥΕιν χρήσιμον το

ΚΕφάλαια

λέΥΕιν,

εσωσΕ, τοίς δ' έτέροις έτιμώρησΕ, τους δ'

ότι

τους

μεν

"Ελληνας ήλΕυθέ­

ρωσΕν' Εκαστον μεν Υαρ τούτων έξ άλλων άΠΕδΕίχθη, συν­

ΤΕθέντων δε φαίνΕται καΙ έκ τούτων τι ΥίΥνΕσθαι. εν δε το παρ α τήν όμωνυμίαν, το φάναι σπουδαίον ΕΙναι μυν, 15

άφ'

00

ρια

πασων

τιμιωτάτη

τον

έν

Υ' έστΙν ή τιμιωτάτη πασων ΤΕλΕτή' τα Υαρ μυστήουρανφ

τφ

ΤΕλΕτή.

Τι

Εϊ

τις

συμπαραλαμβάνοι

κύνα

Τι

τον

έYKωμιά~ων

Πάνα,

ότι

Πίνδαρος εφησΕν "ώ μάκαρ, όν ΤΕ μΕΥάλας θΕου κVνα παν­ τοδαπον καλέουσιν 'Ολύμπιοι'» Τι στι το μηδένα Είναι κύνα άτιμότατόν έστιν, 20 κοινωνικον

ώστΕ το κύνα δηλον στι τίμιον. καΙ το

φάναι τον

Έρμην ΕΤναι μάλιστα των θΕων' μό-

1401& 2 cf. soph. el. 15. 174b 10 9 cf. Isocr. 9, 65-69 (?) Po!ycr. fr. 9 ρ. 222 Sauppe 16 cf. Art. 5cr. Β ΧΧΥΙ 1 Rad. fr. 96 Snell

13 17

32 προαισθανόμενοι ω -μένοις Gomperz 2 , fort. recte, cf. 1386 b 13. 305., 1387 b 14 s. 36 ένθΙΙμημα hic Α, ante το β : fort. de!endum 1401& 3 άρα ΑΔVet anon : εΟϊΙ F 4 άρα το καΙ τό ε : άρα καΙ τό Α : εστι καΙ τό F καΙ έν τοίς ένθ- Vah!en 1 93 : καΙ το τοίς Ενθ- ω : Εν ycxρ τοίς έVΘ­ Matr. 4684 : καν τοίς ρητορικοίς Spenge! (sed recte dicitur Εν τοίς EVΘ- ... ένθΙΙμημα, cf. 1405b 21 s. Εν τοίς έπιθέτοις ... Επιθέσεις) : om. ίη versione Muretu5 5 συνεστραμμένως β anOll steph : -ον Α, def. Vah!en1 95 10 τοίς δ' Ετέροις Α : τους δ' Ετέ8 χρήσιμον β anon : χρησμον Α povs ε : τοίς δ' ήμετέροις F 13 το Α : ώς το β cf. Vah!en5 334 16 συμπαραλαμβάνοι Τι Victorius ms. : -οίη 15 κVνα Αε : τον κVνα F Α : -ει Τι F : συμπεριλαμβάνει Τι ε (συμπeριλάβη καΙ anon) vid. ad 1376& 4 κVνα παvτoδαπoν ω, anon ΥΡ, steph : κοινά 17 εφησεν Α : εφη β παντ- anon : κοινον μίΥμα steph ΥΡ 19 το κίινα δηλον ότι] τον κίινα δηλονότι ε : τον κίιν' άδηλον ότι Α : το κοινά δηλονότι F, anon (ubi ΥΡ κίινα)

24

το

έΠΕίπερ

των

ΥισάμΕνον συμπερασματικως το ΤΕλΕυταίον ΕΙΠΕίν, 5

τον

2

24. 1401a 21-1401b 5

ΙΙ

νο) Υαρ

καλείται

σποvδαιότατον,

κοινό)

δτι

οί

Έρμηs.

και

139

τό

τόν

άΥαθοι άνδρε) ου

λόΥον

είναι

χρημάτων άλλα

λόΥΟV εισιν άξιοι' τό Υαρ λόΥΟV άξιον ουχ άπλω) λέΥεται. άλλο) τό δΙ1Jρημένον ΣVντιθέντα λέΥειν η τό σvYKεΙμενoν 25

J

διαιρουντα" έπει Υαρ ταυτόν δοκεί είναι ουκ ον ταυτό πολ­ λάκιs,

όπόΤεΡον

χρησιμώΤεΡον,

ΤOVτO

δεί

ποιείν.

εστι

δε

τοϋτο (ό) Ευθvδήμοv λόΥΟS, οΤον τό ειδέναι ότι τριήρη) έμ Πει­ ραεί έστιν' Εκαστον Υαρ οϊδεν. και τόν τα στοιχεία έπιστά­ μενον δτι τό επο) οίδεν' τό Υαρ επο) τό αυτό έστιν. καΙ 30

έπεΙ τό δΙ) τοσοϋτον

νοσωδεs,

μηδε τό εν φάναι ίιΥιεινόν

εΤναι' άτοπον Υαρ ει τα δύο άΥαθα εν κακόν έστιν. οϋτω μεν ουν έλεΥκτικόν, cbδε δε δεικτικό ν " ου Υάρ έστιν εν άΥα­ θόν δύο κακά.

όλο) δε ό τόπο) παραλΟΥιστικόs. πάλιν τό

Πολvκράτοvs ει) Θρασύβοvλον, δτι τριάκοντα τvράννοvs κα35

τέλvσεν" σvντIθησι Υάρ. η τό έν

TC;>

'Oρέστ1J

TC;>

Θεοδέκτοv"

έκ διαιρέσεω) Υάρ έστΙν" δΙκαιόν έστιν, ητι) αν

άποθνήσκειν

ταύτην,

και

TC;>

KTEiV1J

vίόν' ουκουν τΑVτα καΙ πέπρακται.

1401 b

ουκέτι

δΙκαιον.

εϊη

ρεί Υαρ τό υπό

δ'

Tivos.

αν

καΙ

πόσιν,

πατρΙ

Υε

τιμωρείν

τόν

ΣVντεθέντα Υαρ ίσω)

παρα

τήν

ελλειψιν"

άφαι-

άλλο) δε τόπο) τό δεινώσει κα-

τασκεvά~ειν η άνασκεvά~ειν. ΤOVτO δ' έστΙν όταν, μή δεΙξα) 5

δτι έποΙησεν,

αυξήσ1J τό πραΥμα'

ποιεί Υαρ

φαίνεσθαι η

21 Diogen. V 38 34 fr. 5 ρ. 221 Sauppe, Β ΧΧΙ 13 Rad. F 5 Snell 1401 b 3-5 cf. Auct. ad Herenn. 11 46, Cic. de

35 72 92

ίην. Ι

23 λόΥου αξιον ω (anon) : fort. 'λόγου' [αξιον], ηοη enim λόΥου αξιον, quod semper est άξιόλΟΥον, multifariam dicitur 24 ό:λλος τό ω steph : ό:λλos (τό) τό Bonitz1 27 ό scripsi coll. soph. elench. 20. 177 b 12 : om. ω έμ πεφαεί Α : έν πεφαιεί β anon steph 30 έπεl β anon steph : έπl Α 32 δεικτικόν Α : -όν έστιν β 32-33 άΥαθόν ... κακα AFVet (Ar) : κακόν ... άΥαθά Δ anon ~teph 35-36 σνvτίθησι Υάρ ... έκ διαφέσεως γάρ έστι(ν) ω : haec sedes mutare iusserunt Thurot et Gomperz 2 , sed έκ διαφέσεως Υάρ έστιν suum locum tenet, est enim exemplum τoiί τό σνΥκείμενον διαφoiίντα λέΥειν (24 s.) et apte opponitur σνντε­ θέντα Υαρ ίσως ουκέτι δίκαιον (1401 b 1 s.); de σνvτίθησι Υαρ est quod dubites 37 ήτις La, D ex corr. : εί τις AFCoTu 1401 b 1 ταVτα καΙ ε (anon) : καΙ ταVτα καΙ AF : καΙ TαVτaaVahlen ms., Ross (καΙ ταVταδίKαι' ά Vahlen1 91) intellege atqui haec ipsa gesta sunt (sic Muretus), igitur iusta. cf. Dem. 21, 147 σνντεθ- Α : σνvτιθ- β 2 ουκέτι AFAnt : ουκ εστι ΔVet anon άφαφεί Α : -είται β 3 'verbis δε τόπος [ω anon] /acile caremus' Spengel cf. 1400b 8 5 ότι έπο[ησεν ω anon : aut Τι ουκ έποίησεν addendum aut, quod malit, ότι έπoίησeν delendum esse censet SpengeI

4

ΙΙ

140 ώs

ού

πεποίηκεν,

πεποίηκεν,

24. 1401b 6-29

όταν

ό

τήν

αίτίαν

όταν ό κατηΥορων tδρσηt.

εχων

αϋξη,

OVKOVV

η

ώs

εστιν ενθύ­

μημα' παραλoyί~εται Υαρ ό άκροατήs δη εποίησεν η ούκ

εποίησεν, ού δεδεΙΥμένου. 10

Υαρ και τούτο. οΤον εί

άλλοs τό εκ σημείου' άσυλλόΥιστον λέΥΟΙ

TIS

5

πόλεσι συμφέρουσιν

"TaiS

οί ερωτεs' ό Υαρ Άρμοδίου και 'APIσToyeiTOVOS ερωs κατέ­ λυσε τόν τύραννον nlππαρχοv." 11 εί TIS λέΥΟΙ δη κλέπτηs

15

Διοvvσιοs, ποvηρόs Υάρ' άσυλλόΥιστον Υαρ δή τoVτO' ού Υαρ παs ποvηρόs κλέπτηs, άλλ' ό κλέπτηs παs ποvηρόs. αλλοs δια τό συμβεβηκόs, οΤον δ λέΥει Πολvκράτηs eiS

6

μύs, δη εβοήθησαν διαΤΡαΥόvτεs TCxS vεvράs. η εί TIS φαίη τό επί δείπνον Kληθfjναι τιμιώτατον' δια Υαρ τό μή κληθηναι ό Άχιλλεvs εμήνισε TOiS 'AXaIOiS εν Τενέδφ'

TOVS

ό δ' ώs άημα~όμεvοs εμήνισεν, συνέβη δε τούτο επι τού μή 20

Kληθfjναι.

άλλοs τό παρα τό έπόμενον, οΤον έν

TCi>

Άλεξ-

7

άνδρφ, δη μεΥαλόψvχοs' όπεριδων Υαρ τήν των πολλων όμι­ λίαν εν ψυχοι

'Ίδη διέτριβε καθ' αότόν' δη Υαρ οί μεΥαλό­

TiJ

τοιούτοι,

και

έπει καλλωπιστ/s και 25

μεΥαλόψυχοs

δόξειεν

αν.

νύκτωρ πλαναται,

μοιχόs'

τoιoVτoι

OVTOS

και

Υάρ. δμοιον δε και δη εν

TOiS iεpOiS TOiS φυΥάσιν

οί πτωχοί καί 9:δουσι

και όρχούνται, και δη

εξεστιν οίκείν δπου αν

θέλωσιν' δη Υαρ

δοκούσιν εύδαιμονείν όπάρχει ταVτα,

και δε

oTs TCi>

ταVτα πωs·

TOiS

όπάρχει,

διό

και

δόξαιεν

eiS

τήν

αν

εύδαιμονείν.

ελλειψιν

έμπίπτει.

διαφέρει άλλοs

10 P!at. conv. 182 C 15 ίτ. 8 ρ. 221 Sauppe, Β ΧΧΙ 10 Rad. 18 ΣόνδΕιπνοl SophocIis, ΙΙ ρ. 199 Pearson 20 Po!ycr. ir. 16 ρ. 223 Sauppe 29-34 Dion. Hal. ad Amm. 1, 12 (Ι ρ. 276,5-12 Us.-Rad.) διεξιων Υάρ TOVS τόποvs των ενθvμημάτων ό φιλόσοφοs καΙ τόν έκ TfjS aiTIaS τίθησl' παρέξομαl δε τήν ΕΚΕίνου λέξlΨ άλλοs - Υάρ 6

οό

ε

: όρyίσι;J Victorius : προσθij Vahlen5 350

: όΡΥίςηταl F anon, -εταl fort. nihiI scripsit phi!osophus nisi όταν ό κατηΥορων (sc. αΙϊς-1J) 9-10 άσvλλόyιστoν Υάρ καΙ τοστο ω : om. ίη versione Muretus (cf. 13) 10 λέΥΟI ω : fort. λέΥΟI (ότι) 11 eρωΤΕS Bas. 3 (ηοη Ζ) et sic vertit Muretus : ερωντεs ω 13 άσvλλόΥιστον τoVτo ω : ex 9 s. male repetitum putat Spenge! δή Α : καΙ F : om. ε 14 ό ω : secl. Ross, sed cf. eth. Nic. νπ 9. 1150 b 30 ό δ' άκρατήs μεταμελ ητικόs παs 19 επί τοσ F : διά τό ΔVet : διά τό επl τοσ Α cf. Lehrs 450 21 Υάρ τήν των ε : δε τήν AF 23 oi'iToS μεΥαλόψvxοs Δ γ. : -οι -οι AF δόξειεν Y2LaGuiI : δόξαιεν AFCoTuVet 24-25 τοιοστοl Υάρ Bekker : TOIOύrOIS άρα Α :. ΤΟI­ ovTos εστίν F : ToIovTos άρα ότι καί ΟΙ μοιχοl τοιοσΤΟI Δ 26 αν β (anon) : εάν Α 27 ότι Α : όπου β 28 τΑVτα ύπ- ΑΔ : ύπ- ταVτα F

C (anon) :

οΙϊΤΕ

AF :

αν ε

r:

7

όρσηl Α

8

30

141

24. 1401b 30---1402- 18

ΙΙ

παρ α το άναίτιον ώ') αίτιον,

οΤον τ άμα η

μετα τοστο

ΥεΥονέναι' τό Υαρ μετα τoVτo ώ') δια τοστο λαμβάνοvσι, καΙ

μάλιστα

οΙ

Εν

ταί')

πολιτείαιc;,

οίον

ώ')

ό

Δημάδη')

τιΊν Δημοσθένοvc; πολιτείαν πάντων των κακων αΙτίαν' μετ' Εκείνην Υαρ σvνέβη ό πόλεμοc;. 35

άλλο') παρα την Ελλειψιν

9

τοσ πότε καΙ πωc;, οΤον δτι δικαίω') Άλέξανδρο') ελαβε τήν Έλένηv' αίρεσι') Υαρ

εδόθη παρα τοσ πατρόc;. ού Υαρ

aVTfj

αίεΙ ίσωc;, άλλα το πρωτον' και Υαρ ό πατήρ μέχρι τούτοv κύριοc;. η εί τι') φαίη τό τύπτει ν του') ελεvθέροvc; ύβριν είναι'

1402&

ού Υαρ πάντωc;, άλλ' δταν Εν

τοί')

ΕριστΙΚΟί') παρα

QPX1J

το

χειρων άδίκων. ετι ώσπερ

άπλω')

και

μη

άπλωc;,

10

άλλά

τι, ΥίΥνεται φαινόμενο') σvλλΟΥισμόc;, οΤον εν μεν τοί') δια5

λεκτικοί') δτι εστι τό μη ον [ον], εστι Υαρ το μη ον μη ον, και δτι επιστητόν τό άγνωστον, εστι Υαρ Επιστητόν τό άγνω­ στον δτι άγνωστον, ούτω') και Εν τοί') ρητορικοί') εστι φαινό­ μενον

ενθύμημα

παρα το

μη

άπλω')

εΙκόc;,

άλλά τι

ε!κόc;.

εστι δέ τοστο ού καθόλοv, ώσπερ και 'ΑΥάθων λέΥει τάχ' αν τι') εΙκό') αύτό τοστ' εΙναι λΈΥοι,

10

βροτοίσι πολλα τvyxάνειν oVκ είκότα.

ΥίΥνεται Υάρ τι (καΙ) παρα το εΙκόc;, ώστε εΙκό') και τό παρα τό είκόc;.

εΙ

άπλωc;, άλλ'

δέ τοστο,

εσται τό

μη

εΙκό') εΙκόc;.

άλλ' ούχ

ώσπερ καΙ ΕπΙ των εριστικων το κατα τί καΙ

15 πρό} τί και πfj ού προστιθέμενα ποιεί την ΣVΚOφαντίαν, καΙ

εντΑVθα

παρ α

το

εΙκό')

εΙναι

μη

άπλω')

άλλά

τι

εΙκόc;.

εστι δ' εκ τούτοv τοσ τόποv ή Κόρακο') τέχνη σvyKειμένη' αν 11

τε

Υαρ

μη

ενοχο')

15 Tfj

αίτίν F 32 οδτοι ω anon : vid. ad 1360- 14 33 IIvII Α : om. β (anon) 35 πολιτειων ω anon : πολιτων Spengel colI. 1404- 7 s., sed vid. Lossau 147 s.

s

ΠΙ

1. 1404& 2-30

147

προς δόξαν της πραΥματείας της περl την ρητορική ν,

οίικ

όρθως εχοντος άλλ' ώς άναΥκαίου τήν επιμέλειαν ποιητέον, επεl τό Υε 5

δίκαιον

μηδέν

ώς μήτε λυπεί ν μήτ' νψσθαι

τοίς

πλείω

~ητεί

ευφραίνειν'

πΡάΥμασιν,

ωστε

περl

τον

λόΥον ή

δίκαιον ycιp ΑVΤOίς όγω­ ταλλα εξω

του

άποδείξαι

περίεΡΥά εστιν' άλλ' σμως μέΥα δίιναται, καθάπερ είρηται, δια τήν του άκροατου σμως εχει 10

τι

μικρον

μοχθηρίαν.

το

μέν ουν της λέξεως

άναΥκαίον εν πά01J

11

φέρει Υάρ τι προς το δηλωσαι ώδl

διδασκαλίςι:'

6

δια-

ώδl είπείν' ου μέντοι

τοσουτον, άλλ' απαντα φαντασία ταυτ' εστl καΙ προς τον άκροατήν-

διο ουδεΙς οΟτω Υεωμετρείν διδάσκει.

ουν σταν ελθ1J τΑVτO ποιήσει 15

δε

έπ'

όλίΥον

περΙ

εν

τοίς

ελέοις'

καΙ

αυτης εστι

Tij

είπείν

εκείνη

μεν

vποκριτικij, εΥκεχειρήκασι τινες,

φύσεως το

οΙον

7

θρασύμαχος

όποκριτικον

εΙναι,

καΙ

άτεχνότερον, περl δέ τήν λέξιν εντεχνον. διό καΙ τοίς ΤOVτO

δυναμένοις ΥίΥνεται πάλιν άθλα, καθάπερ καΙ τοίς κατα τήν υπόκρισιν ρήτορσιν- οί Υαρ Υραφόμενοι λόΥΟΙ μείςον ίσχύουσι δια τήν λέξιν 20

11

δια τήν διάνοιαν.

ήρξαντο μεν

όνόματα

μιμήματά

μιμητικώτατον

εστιν,

των

όπηρξε

μορίων ήμίν'

δέ

καΙ

διό και

ή

φωνη

πάντων

αί τέχναι

συνέ­

στησαν, ή τε Ραψc.ρδία και ή VπOKΡΙΤΙKη και αλλαι Υε. επεί δ' οί ποιηταί λέyovτες ευήθη δια τήν λέξιν εδόκουν 25

πορίσασθαι

τήν

[δέ]

εΥένετο λέξιs, οΙον ή

δόξαν,

δια

ΤOVτO

ποιητική

πρώτη

ΓΟΡΥίου. καί νυν ετι οί πολλοί των

άπαιδεύτων τοΙΙς τοιούτους οίονται διαλέΥεσθαι κάλλιστα. ΤOVτO δ'

OVK

εστιν, άλλ' έτέρα λόΥου και ποιήσεως λέξιο; εστίν. δη­

λοί δέ τό συμβαίνον' ουδέ Υαρ οί ταο; τραyc.ρδίας ΠOΙOυVΤες 30

8

ουν κινησαι τό πρωτον, ωσπερ πέφυκεν, οί ποιηταί' τα Υαρ

ετι

χρωνται

τον

αυτόν τρόπον,

άλλ'

ωσπερ

και

εκ

των

1404a 11-12 Theophr. apud Ammoη. ίη Arist. de iηterpr. ρ. 65, 33 Busse (sc. τοίί λόΥΟV) τήv πρός τοίις άκροατας καταΥί· VOVΤal ποιηTlκή καΙ ρητορική 14 85 Β 5 Diels-Kraηz, Β ΙΧ 11 Rad. 15 Quinti!. ΠΙ 3, 4 nec audiendi quidam ... qui tris modo primαs esse ραγ­ tes volunt, quoniαm memoriα αtque αctio nαtura, non αγΙε contingant ... liceI Thrαsymαchus quoque idem de αctione credideriI, cf. Cic. de or. Ι 145, Pro!' syl!. ρ. 202, 5-8 R. 26 82 Α 29 Diels-Kraηz, Β νπ 29 Rad.

περί μεv τήv σχέσιv αVΤOίί

1404& 2 ουκ ω : ουχ ώς Caηt. 191, Bas. 3 'pαrticula εχ contrario meιιι­ brohucreterenda' Speηgel 4 ςητεί scripsi (inquil'itVet) : ςητείv ω cf. Proleg.144 9 όμως Α: om. (J 13 Ελθη(ι) ω aηoη steph :προέλθΤ) Schίitz col!. 1403 b 36, sed cf. ρο!. Ι 9. 1258& 6 έyκεχεφήKασt(ν) Αε : -Ικασl F 24 ευήθη ω : άήθη D ίη marg., Viηd. : utramque lect. agnoscit aηoη 25 τήv Dresd., Speηgel : τήv δΕ Α : τήvδε τήv {J 10'

9

1. 1404& 31-2. 1404b 17

ΠΙ

148 τετραμέτρων

εΙς

το

Ιαμβείον

μετέβησαν

δια

το

τι{)

λόΥCj)

τοϋτο των μέτρων όμοιότατον εΤναι των αλλων, οίίτω και των όνοματων οΙς 35

δ'

οι

[άφείκασιν]

πρωτον

8σα παρα ηΊν διάλεκτόν εστιν,

εκόσμουν,

και

Ετι

νϋν

οι

τα

εξάμετρα

ποιοϋντες, άφείκασιν' διο Υελοίον μιμείσθαι τούτου) οϊ αυτοι ουκέτι χρωνται

EKEivCj)

τι{)

τρόπψ

ωστε φανερον

8τι

ουχ 10

απαντα 8σα περι λέξεως εστιν εΙπείν, άκριβολΟΥητέον ήμίν, άλλ' 8σα περί τοιαύτης οϊας λέΥομεν. περί δ' εκεί νης εϊρη­ ται εν τοίς περι ποιητικης.

εστω

1404 b

οδν

εκεινα

τεθεωρημένα,

και

ώρίσθω

άρεηΊ σαφη είναι (σημείον Υάρ τι δ λόΥος, ωστ

λέξεως

2

εαν μή δη­

λοί ου ποιήσει το εαυτοϋ εΡΥον), καί μήτε ταπεινήν μήτε όπερ

το άξίωμα,

άλλα πρέπουσαν'

ή

Υαρ

ποιητική

ίσως

5 ου ταπεινή, άλλ' ου πρέπουσα λόΥCj). των δ' όνομάτων καί

ρημάτων

σαφη

κεκοσμημένην ποιητικης'

μεν ποιεί τα κύρια,

ταλλα

το

Υαρ

όνόματα εξαλλάξαι

8σα ποιεί

μή

ταπεινήν

είρηται

εν

φαίνεσθαι

δε

άλλα

τοίς

περί

2

σεμνοτέραν-

8περ Υαρ προς τους ξένους οι ανθρωποι και προς τους πολί10

τας, το αίιτο πάσχουσι καί προς τήν λέξιν.

ξένην τήν διάλεκτον'

διό δεί ποιείν

θαυμασταί Υαρ των άπόντων εΙσίν,

ήδυ δε το θαυμαστόν εστιν. επί μεν ουν των μέτρων πολλά τε ποιεί τοϋτο, καί άρμόττει εκεί δ: καί περί ους ό λόΥος, 15

λιεπείτο

Τι

λίαν

νέος,

έπεί

(πλέον Υαρ εξέστηκε περί

καί ένταϋθα,

άπρεπέστερον,

η

εΙ

περί

δοϋλος καλλίαν

μικρων,

άλλ' εστι καί εν τούτοις εΠΙΣVστελλόμενOν καί αίιξανόμενον

το πρέπον),

εν δε τοίς ψιλοίς λόΥοις πολλι{) ελάττοσιν- ή

39 c. 20-22 11-12 Quintil.

νπι

1404b 5-8 cf. Demetr. de eloc. 77 7 c. 21.22 3, 6 Cicero ... αd Brutum ... quαdαm in epistu-

33 άφείκασιν] άφίκ- Αε : άφήκ- FArec : del. Twining 471 34 δ' ω : secl. Spengel πρώτον ω : πρότερον Spengel (anon) : πρώτοι Roemer κα! Ετι AΔVet : κα! Ετι κα! F (anon) οΙ τά AΔVet : εΙς τά F 35 άφείκασιν ε : άψΙκ- Α : άψήκ- F : del. Bekker3 1404b 2 τι ... ώστ' έάν Vahlen5 142, et sic legisse vid. anon : ότι ... ώς ~άν Α : ότι ... εάν β 8 έξαλλάξαι anon (dissuetα loqui Guil) : εξαλαπάξαι ω steph 9 όπερ C ex anon : ώσπερ ω cf. 1407& 36 11 άπόντων Αζ anon (Ar) : άπάντων FCo 14 vid. ad 17-18 καλλΙΕΠείτο Α : -εποιείτο β 15 λίαν 2 AΔVet anon : om. F 16 Eπισvστελλόμενον κα! αόξανόμενον ω : επ! σvστeλλομ~νοv κα! αόξανομ~νοv Bernays apud Vahlen1 337 : an ~π! -μένων κα! -μ~νων? 17 εν - 18 έλάττων huc transposui : post 14 λόγος hab. ω (anon Ar) έλάττοσιν ω : duήssίma ellipsis, si simul auditur δεί ποιείν ξένην τιΊν διάλεκτον ex 10 s., nec video quid aliud audiri possit; ελάττω εlσΙν Victorius ms. et Muretus Var. lect. νπ 8, έλάττω Bywater4 (qui et 13 ποιείται oVτω pro ποιεί τoiίτo), έλάττοσι (χρώνται) Richards

J

ΠΙ

2. 1404b 18-39

149

Υαρ ίιπόθεσις ελάττων. διο δεί λανθάνειν ΠOΙOυVΤας, και μη

δοκείν 20

λέΥειν

πεπλασμένως

άλλα

πεφυκότως

(τουτο

4

Υαρ

πιθανόν, εκείνο δέ τοόναντίονο ώς Υαρ προς επιβουλεόοντα διαβάλλονται, καθάπερ προς τους οίνους τους μεμΙΥμένοvς), και οΤον η

Θεοδώροv φωνη πέπονθε προς την των άλλων

ίιποκριτων' η μέν Υαρ του λέyovτoς Εοικεν εΙναι, αϊ δ' άλ­ λότριαι. 25

κτου

κλέΠϊεται

έκλέΥων

πρωτος.

δ'

ευ,

σvVTlefj'

εάν τις

δπερ

Εκ

της

είωθvίας

Εόριπίδης ποιεί και

διαλέ-

s

ίιπέδειξε

οντων δ' όνομάτων και ρημάτων Εξ ών ό λόΥος

ΣVνέστηKεν, των δέ όνομάτων τοσαίίτ' έχόντων είδη δσα τε­ θεώρηται εν τοίς περι ποιήσεως, τούτων Υλώτταις μέν και

διπλοίς 30

όνόμασι

χρηστέον

και

πεποιημένοις

όλΙΥάκις

και

όλΙΥαχου

(δπου δέ, υστερον ερουμεν, τό τε δια τί είρηται·

επι το μείςον Υαρ εξαλλάττει του πρέποντος), το δέ κύριον και

το

των

ψιλων

πάντες 3S

οικειον

και

λόΥων

χρωνται'

μεταφορα λέξιν.

πάντες

σημείον

Υαρ

τοίς οίκείοις και τοίς ΚVρίOις· τις,

εσται

τε

ξενικον

μόνα

και

δ'

χρήσιμα δτι

μεταφοραίς

προς

τούτοις

μόνοις

διαλέyovται

και

ώστε δηλον ώς αν ευ ποιfj

λανθάνειν

ενδέχεται

και

σαφη­

νιεί. αVτη δ' ην η του ρητορικου λόΥΟV άρετή. των δ' όνομάτων

τφ

μέν

σοφιστfj

όμωνvμίαι

χρήσιμοι

(παρα ταύτας

Υαρ κακουΡΥεί), τφ ποιητij δέ ΣVνωνυμίαι. λέΥω δέ κύριά

la scribit : όνόματό> έστι τό πρό> τήν άκοήν Τι πρό> τήν όψιν ήΔV. Τι τό Tij διανοίςχ εντιμον 19 Hom. Α 477. β 1. aJ. 22-23 Eur. Or. 1587 ό μητροφόντη> έπ! φόνCΡ πρό:σσει φόνον; :: ό πατρός άμίιντωρ. ον ΣV προίιδωκα> θανείν 24 fr. 10 Page

(PMG 515)

30 fr.90 Kock

9 ώς β : om. Α 10 άντ! τουδε Α. anon ΥΡ (Βσα τών αντιγράφων εΙσΙ παλαιά. ούτως εύρηται έχοντα) : άντί τόδε ε : άντί του τόδε F : άντί του τουδε anon (σφάλμα δέ έστι γραφικόν ... έδει γαρ εΙπείν άντΙ του τόδε) 13 εχον Αε : εχων F 14 άλλου άλλο Α : άλλο άλλου β anon 15 θετέον Α : θετόν β Τι Α : καΙ β anon 17 δή Susemih!3 (sic vertit Knebe!) : δε ω (anon) 'sαnα esse τό αύτό

27

θύγατρε> Α

:

θυγατέρες β

28

ετι τό αύτό ω

:

spondere non αusim' Spenge! : εστιν αδ τό Ross ύπο­ κορψσθαι β (-ειν anon) : ύπ' όΡKί~- Α ύποκορισμός β : ύπόρκισμός Α 29 ος ω : Ο Ross 30 ό Αε : om. F 32 καΙ νοσημό:τιον ω : καΙ (άντ! τοίί νοσήματος) νοσ- C : om. Guil Ar cf. Vah!en1 125

(j

ΠΙ

τα 35

δε

ΨVΧρα

3. 1405b 34-1406' 18

έιι

τέτταρσι

153

Υίιιεται

κατα

τηll

λέξιll,

3

εll τε τοίς διπλοίς όιιόμασιll, οΙοlι ΛVΚόφρωll τοιι πολυπρό­ σωποll ουραιιοll της μεΥαλοκορύφοv Υης' και άκτ/ιι δε στειιό­ ποροιι,

καΙ

ώς'

έπιορκήσαllTαs

1406'

ΓΟΡΥίας'

και

ώllόμα~ε

πτωχομοvσοκόλακας,

κατεvορκήσαllTαs,

και

ώς

Άλκιδάμας

μέlιοvs μεll τηll ΨVΧηll πληροvμέvηll, ΠVρίXρωll δε τηll όψιll YΙIlOμέVΗIl,

καΙ

Υειιήσεσθαι, 5

στη σε 11,

και

αυτη

Φήθη

τελεσφόροll τηll

κvαιιόχρωll

ταυτα Υαρ 0011

τελεσφόροll

και

το

της'

ποιητικα δια τηll

αίτία,

την πειθώ

ΠΡOΘVμίαll τωll

θαλάττης'

δίπλωσιll

αυτων

λόΥων

εδαφος'

φαίιιεται.

μία δε το χρησθαι Υλώτταις,

κατέπάllTα

μία

μεν

2

οΙοlι Λvκό­

φρων Ζέρςην τον πέλωρον άιιδρα, καΙ Σκίρων σίιιις αιιήρ, και Άλκιδάμας άθvρμα 10 σθαλίαν,

καΙ

Tij

ακράτφ

ποιήσει, της'

καΙ

διανοίας

την της όΡΥij

φύσεως

ατα-

τεθηΥμέιιον.

τρί-

τον δ' έν τοίς έπιθέτοις' το Τι μακροίς Τι ακαίροις Τι ΠVKνOίς

χρησθαι'

έιι

μεν Υαρ ποιήσει

πρέπει Υάλα λεvκον

έν δε λόΥφ τα μεν aπρεπέστερα' τα δέ,

αν

'Q

έξελέΥχει καΙ ποιεί φανεΡον ότι ποίησίς έστιν' 15

είπείν,

κατακορη, έπεl

δεί Υε

χρησθαι αύτ~ (έξαλλάττει Υαρ το είωθος καΙ ξεllικην ποιεί την λέξιν),

αλλα δεί στoxά~εσθαι του μετρίοv,

ποιεί κακον του δε

το

κακως.

eiKij

διο

τα

34 Demetr. de eloc. 116

έπεl

μεί~oll

λΈΥειll' ή μεν Υαρ ουκ Εχει το εΟ, ή

' ΑλκιδάμαllTος

ΨVΧρα

φαί ιιεται .

έν δέ λέξει ό 'Αριστοτέλης φησί γίνεσθαι

(sc.

ου

το

ΨVΧρoν) τετραχως *** ώς Άλκιδάμας ύΥρον ίδρωτα (1406' 21). ή έν συνθέτφ, όταν διθυραμβώδης σuντεθη ή δίπλωσις τοσ όνόματος (1405 b μεταφoρ~ το ΨVΧρόν, (oTov) τρέμοντα καΙ cod., cοπ. Victοήus ex 1406 b 9) 35 (Π ρ. 308) Diels-Kranz 37 82 Β 15 Diels-Kranz 1406fr. 10-13 ρ. 156 Sauppe 7 83.5 (Π ρ. 308) Diels-Kranz 9 ρ.156 Sauppe 12 Hom. Δ 434. Ε 902 18-32 fr. 15-25

35) ...

γίνεται

δέ καΙ έν

ώχρα τα πράγματα (γράμματα

83, 5 1-5 fr.14 ρ. 156 Sauppe

34 γίνεται Αε : γίνονται F 35-36 tήa exempla distinxit Victorius. alii conflant. alii post γης tantum interpungunt 36 μεγαλοκ- ω : μελανοκ- anon 37 ώνόμα~ε(ν) ω : secl. Roemer πτωχομουσοκόλα. κας Vahlen 1 159 coll. 1405& 23 διουυσοκόλακας. Dion. Hal. ant. Rom. νπ 9. 4 μουσοκολάκων : πτωχόμουσος κόλαξ ω (anon) 1406- 1 καΙ κα­ ΤΕUOΡKήσαVΤας AF (anon steph) : καΙ κατορκ- ε: καΙ κατεπιορκ- Lobeck 361 s. : καί ενορκ- Vahlen1 159 : [καί] κατ' ώOΡKήσαVΤOς Diels2 2 μένους β anon : μέν οΟς Α πuρίXρων ω : -oov anon : -ουν rec 5 θαλάττης ΑΔ (anon) : θεττάλου F 6 ταVτα γαρ Α : γαρ ταVτα β 8 τονπέλωρον Α : τον πελώριον β anon σίνιςΔ anon : σίννις F : οι· νlς Α 10 άκράτωι Α : -ωρ F : -ωσιν ε cf. Vahlen 1 118 13 κα­ τακορη β : -ηι Α 15 αίιτωι Αε : αίιτη F : αίιτοίς Victorius (ipsis Guil)

J

154

ΠΙ

ycιp 20

ήδύσματι

3. 1406a 19-1406b 6

χρηται

άλλ'

ωs

εδέσματι

oVτω πvκνοίs καί μεί~oσι καί έπιδήλοιs, άλλα τον ύΥρον ίδρωτα, καί ουκ των

Ίσθμίων πανήyvριv,

πόλεων

TfjS 25

βασιλείs

vόμοvs,

ψvχηs όρμ1j,

παραλαβών

καί

καί ουχί

μοvσείοv,

ου

Vlσθμια Ciλ/'

eiS

καί ουχί

eiS TOVS

vόμοvs άλλα

δρόμCΡ

άλλα

δρομαίςχ

μοvσείον άλλα το

καί

επιθέτοιs,

ToiS

οΙον ουχ ίδρωτα

σκvθρωποv

τήν

τήν των

T1j

φύσεωs

TfjS

φρovτίδα

TfjS

ψvχηs, καί ου χάριτοs άλλα πανδήμοv χάριτοs δημΙΟVΡΥόs, καί οίκονόμοs άλλα

παρήμπισχεν 30

τίμιμον

τήν

των άκοvόvτων ήδονηs, καί

TflS

ϋληs κλάδοιs

TOiS TfjS

άλλα

TfjS

τήν

ψvχηs

άπέκρvψεv,

του

σώματοs

Επιθvμίαv

καί

ου κλάδοιs

ου

το

αίσχύνην,

(τοϋτο

δ'

σωμα

καί

άμα καί

άν-

δι­

πλοσν καί επίθετον, ώστε ποίημα Υίνεται), καί οVτωs εξεδρον

τήν

μοχθηρίαs ύπeρβOλήν.

TfjS

άπρεπείςχ

το

Υελοίον

καί

το

άσαφέs δια τήν άδολεσχίαν' 35

βάλλ'Q,

διαλύει

το

σαφέs

διο ποιητικωs λέΥοvτεs τ/ ΨVΧΡOν

τφ

επισκοτείν'

TOiS διπλοίs XρωVΤαι, όταν άvώvvμον eETOS, οΙον το χρονοτριβείν' άλλ' αν τικόν.

1406 b

διο

χρησιμωτάτη

ή

έμποιοσσι,

καί

το

όταν Υαρ yιyνώσκovτι έπεμ-

διπλη

1J

οί

δ'

άνθρωποι

καί ό λόΥΟS ευσίιν­

πολύ, πάvτωs ποιη-

λέξις

TOiS διθvραμβο­ TOiS εποποιοίs, TOiS ίαμβείοιs'

ποιοίs, OVτOι Υαρ ψοφώδειs' αί δέ Υλωτται σεμνον

Υαρ

TOVτOlS Υαρ 5

καί

vvv

αίίθαδεs.

[ή

μεταφορα

XρωVΤαι, ώσπερ είρηται.] καί Ετι τέταρτον

το ΨVΧΡOν εν TaiS μεταφοραίs Υίνεται' είσί Υαρ καί μεταφοραί άπρεπείs, αί μέν δια το Υελοίον (χρωνται Υαρ

37 cf. Demetr. de eloc. 93 fin.

140Gb 4 1. 1404a 31

19 ήδίισματι ... έδέσματι Αε : ήδVσματ[cοmΡend. incert.] ... -τα F : -σι ... -σι anon 20 έπιδήλοιs ω : έπΙ δήλοιs Bernays apud Vahlen1 119 21 lδρωτα β : lδρωιιτα Α 22 νόμοvs β : νόμοv Α TovS β : om. Α 23 νόμοvs F : νομίμοvs AFLa : νομίοvs CoTu ου δρόμω(ι) άλλα ΑΔVet : ου δρομαίαι άλλα F : del. Vahlen1 125, idem ρ. 120 de ουχ όρμij άλλα cogitavit, quod prob. Solmsen 2 1351 δρομαία(ι) ΑΔ : δρομαίαι F 24 ουχι μοvσείον άλλα ω : del. Vahlen1 125 25 παραλαβων β : περιλ- Α cf. Vahlen1 120 μοvσείοv] ειο ίη ras. Α 2G ου 27 TfjS χάριτοs άλλα ω : delenda esse (cf. 23. 24) susp. Vahlen1 125 - ήδονηs ω anon : delenda esse censet Roemer άκοvόντων Α : άκοvσάντων F : -σόιιτων ε anon 28 ToiS Αε : om. F 28-29 άπέκρvψε(v) ... παρήμπισχεν ω : παρήμπισχε ... [παρήμπισχεν] Vahlen 1 123 : [άπέκρvψεν] ... παρήμπισχεν Diels1 71 29 άντίμιμον anon steph, Υ2 ΥΡ, C (Ar) : τίμιον ω cf. Vahlen1 123 s. 31 εξεδρον anon : έξευρον ω cf. Vahlen1 124 140Gb 1 χρησι35 -βάλληι Α : -βάλη β anon μωτάτη ΑΔVet : -ώτατον F 3 (ή) μεταφορα - 4 είρηται ω (anon) : ή Αε : om. F ToiS Αε : δε ToiS seclusi (addubitaverat Roemer) F anon

4

ΠΙ

καί

10

οί

Kωμ~δoπoιoί

άγαν

καί

γίας

χλωρα

αίσχρως

άγαν. των

μεταφοραίς),

ΤΡαΥικόνκαί

άσαφείς

άναιμα

εσπειρας,

καί

δέ,

τα

κακως

Άλκιδάμας

καί

την

αΙ αν

δε

δια

δε

Γορ­ ταVτα

ποιητικως

φιλοσοφίαν

Όδίισσειαν

σεμνον

οΤον

σύ

Εθέρισας·

την

το

πόρρωθεν.

πράγματα·

δε

ως

νόμων,

155

3. 1406b 7-4. 1406b 31

καλον

γαρ

επιτείχισμα

άνθρωπίνου

βίου

κάτοπτρον, καί ουδεν τoιoVτoν άθυρμα τ/ ποιήσει προσφέ­ ρων· 15

δε

άπαντα

Γοργίου

αφηκε

το

"αίσχρόν

γαρ

είς

ταVτα

την

περίττωμα, Υε

ώ

άπίθανα

χελιδόνα,

άριστα

Φιλομήλα."

δια

επεί

τα

κατ'

των

δρνιθι

είρημένα.

αVτoυ

ΤΡαΥικων· μεν

γάρ,

το

πετομένη

εΙπε

εί

γαρ

έποίησεν,

ουκ αίσχρόν, παρθέν~ δε αίσχρόν. ε& ο&ν ελοιδόρησεν είπων δ ην, άλλ' ουχ δ εστιν. εστι

20

δε

καί

ή

είκων

μεταφορά-

διαφέρει

γαρ

μικρόν-

4

δταν μεν γαρ εϊΠ1J [τον Άχιλλέα] "ως δε λέων έπόρουσεν," είκών εστιν, δταν δε "λέων επόρουσε," μεταφορά- δια το γαρ άμφω

τον 25

κις

άνδρείους

'Αχιλλέα. δέ -

εΙναι,

χρήσιμον

ποιητικον

γαρ_

προσηγόρευσε

δε

ή

είκων καί

οίστέαι

δε

μετενέγκας

εν λόγ~,

ώσπερ

αΙ

λέοντα

όλιγά-

μεταφοραί Υάρ είσι διαφέρουσαι τC;-:Ι είρημέν~_ είσί δ' είκόνες οΤον ην Άνδροτίων είς Ίδριέα,

δτι δμοιος τοίς Εκ των

δεσμων κυνιδίοις- Εκείνά τε γαρ προσπίπτοντα δάκνειν, καί Ίδριέα 30

λυθέντα

θεοδάμας

εκ

των

δεσμων

εΙναι

χαλεπό ν_

καί

ως

είKα~εν

σταμέν~, καί εκ

2

μεταφοραί -

' Αρχίδαμον Eυξέν~ γεωμετρείν oVκ επι­ του άνάλογον - εσται γαρ καί ό Εϋξενος , Αρχί-

8 82 Β 16 Diels-Kranz 11-14 ίτ. 26-28 ρ. 156 Sauppe 15 82 23 Diels-Kranz, cf. Plut. quaest. conv. νπι 7, 2 ρ. 727 D 21 cf. Hom. Υ 164 c;:,pTo λέων ώς de Achille, Λ 129 de Agamemnone; de aliis έπό­ ρονσε κvωv ώς Ο 579, ΛVKOΙ ώς άλλήλοις έπόρονσαν Δ 471 s., ώς δέ λέων έν βονσl θορών Ε 161 cf. Auct. ad Herenn. ιν 62, Demetr. de eloc. 80 27 χχνπ ρ. 245 Sauppe, 324 F 72 ]acoby Α

9 άναψα F (anon) : εναψα ΑΔVet cf. Demetr. ίη test. ad 1405 b 341aud. et Solmsen 2 1592 10 αίσχρως ΑΔ : αίσχρως μΕν F 12 των νό­ μων ω anon : TCiJ νόμφ Bywater1 άνθρωπίνον ΑΔ : άνθρώπινον F 16 άριστα των τραΥικων ω (anon) : άριστα (εχει) vel (είχε) Richards; εχει audiendum et (δια) τό ΤΡαΥικόν scribendum esse coni. Marx 309; fort. cf. ίτ. trag. adesp. 464 Ν. κάλλιστα μονσων ΕίΠΕ β : έΠΕΙ Α 17 όρνιθι 19 έστιν ω (anon) : sc:holiastae trib. Diels 2 21 τόν άχιλλέα ω : secl. Ross ώς ω : (ότι) ώς Bywater" έπόρoνσeν Α : έπώρ- β (item 22) 22 όταν Α : ότι β τό Υαρ Α : Υαρ τό β cf. 139511 et vid. ad 13673 15 23 μΕΤΕνΕΥκας Α : -ών β, fort. recte, cf.1402 3 31, Ath. rep. 33, 1 28 δάκνΕιν Faber : δάκνΕΙ ω 31 καΙ Εκ τοϋ β : έν τωι Α cf. 14073 14 ό Αε : ή F

J

ΠΙ

156

δαμος Υεωμετρικός.

4. 1406b 32-5. 1407& 21 και το

έν

Πολιτείςι: τ/

T1J

Πλάτωνος,

στι οι τους τεθνεωτας σκυλείιοντες έοίκασι τοίς κυνιδίοις α τους λίθους δάκνει του βάλλοντος ούχ άΊrrόμενα. και ή εΙς 35

τον δΙ

δημον, και ή

στι

σμοιος

είς τα

κάλλους ώραίοις' θέντα

1407 a

ούχ

έοικέναι

οι

σμοια

αVτoυς

ναVΚλήρcι>

lσxvpC;;

μέτρα των ποιητων, μΕν Υαρ

φαίνεται.

τοίς

μΕν

άπανθήσαντες,

και

παιδίοις

ή

α

ύπOKώφcι>

στι εοικε τοίς άνευ τα δΕ διαλυ-

Περικλέους

τον

ψωμον

είς

Σαμίους,

δέχεται

μέν,

κλαίοντα δΙ και είς Βοιωτούς, στι σμοιοι τοίς πρίνοις' τονς

τε Υαρ πρίνους ύφ' αύτων κατακόπτεσθαι, και τούς Βοιωτους 5 προς

στι

άλλήλους σμοιός

Δημοκρό:της

μαχομένους.

έση

τοίς

είκασε

τους

μισμα καταπίνουσαι και 10

ώς

Άντισθένης

είκασε ν,

στι

έν

TC;;

και

τοίς

δ

Δημοσθένης τον

πλοίοις

νΑVΤιωσιν.

ρήτορας ταίς

σιάλcι> τα

Κηφισόδοτον

άπολλνμενος

τίτθαις

αϊ

δημον, και

το

ώς

ψώ­

παιδία παραλείφουσιν. τον

Είιφραίνει.

λεπτον

πάσας

λιβανωτC;;

Υαρ

ταύτας

και Ώs είκόνας και ώς μεταφορας εξεστι λΈΥεΙΥ" ώστε σσαι αν και

εόδοκιμωσιν εΙκόνες

μεναι. 15

αίεl

ώς

μεταφοραl

εσονται, δΕ

δεί

και την

αί

λεχθείσαι,

είκόνες

μεταφοραν

δηλον

μεταφοραl την

έκ

στι

αΟται

λόΥου

του

δεό­

άνάλΟΥον

4

άνταποδιδόναι και έπl θάτερα [και έπl] των όμΟΥενων- οΤον εί ή φιάλη

Υεσθαι

άσπΙς Διονύσου,

φιάλη ν

"Αρεως.

ό

και τιιν

μΕν

ουν

άσπlδα άρμόττει λέ­

λόγος

σvντίθεται

έκ

τούτων. εστι δ' άρχη της λέξεως το έλληνίςειν' τoVτo δ' έστιν 20

έν πέντε,

πρωτον

μΕν έν τοίς σvνδέσμoις,

αν

άποδιδC;; τις

ώς πεφίικασι πρότεροι καΙ ύστεροι γίνεσθαι άλλήλων, οΤον

32 V 469 DE 34 ΥΙ 488 Α 36 Χ 601 Β 1407& 5 fr. 30 ρ. 254 Sauppe vid. Vahlen' 464--471 7 fr. 1 ρ. 320 Sauppe 9 fr.157 Decleva Caizzi 14-15 cf. Demetr. de eloc. 78 s. 16-17 Timoth. fr. 21 Page (PMG 797). cf. 11. 1412 b 35 32 το ω : τά Roemer πολΙΤΕία fJ : πολιτίδl Α τη l 2 Α : διά τοσ F : δή τη ε 34 τοσ βάλλοvτοs Α : των βαλλόντων fJ ή Α : om. ε : ώs ό δημοσθένηs F (cf. anon ή ρηθΕίσα ... παρά τοσ δημοσθένοvs) cf. Vahlen' 467 35 VπOKώφω ΑΔ (anon) : ίιποκίιφω F 36 ή fJ anon. supra lίη. Α ead. man. 37 άπανθήσανΤΕS fJ (anon) : -ίσαVΤΕS Α 1407& 5 δ Roemer : ό ω cf. Vahlen' 470 6 ώs Α : ώs ό fJ 9 τον λeπτoν ω : τω λΕπτω anon ΥΡ 10 Υάρ ω (anon) : δε r 13 μΕταφοραΙ fJ (anon) : -ciS Α λόΥΟV δΕόμΕναl ω anon : λόΥφ δε ου πρέποvσαl e. g. McCall 163. Myov δε ουκ οίΚΕίαl e. g. Lloyd- J ones apud eundem 15 καΙ έπΙ των όμΟΥΕνων ω anon : del. Vater : καΙ έπΙ del. Bernays 177 17 άΡΕωs Α : άΡΕΟS fJ

5 2

ΠΙ

ενιοι

25

ώσπερ ό μέν καί ό ΈΥώ μέν άπαιτεί τον

waiTovcnv,

δέ καί

τον

λήλοις,

καί

ό

157

5. 1407& 22-1407 b 13

δέ.

μήτε

δεί δε

εως

μακραν

μέμνηται

άπαρταν

ανταποδιδόναι

μήτε

σύνδεσμον

άλ­ προ

συνδέσμου άποδιδόναι του αναΥκαίου' όλΙΥαχου Υαρ αρμόττει. "έΥώ δ',

έπεί

μοι

εΙπεν (ηλθε Υαρ

Κλέων δεόμενός τε καί

αξιων) έπορευόμην παραλαβών αύτούς." Εν τούτοις Υαρ πολ­ λοί προ του άποδοθησομένου συνδέσμου προεμβέβληνται σύν­

δεσμοι. Εαν δε πoλv το μεταξυ Υένηται 30

ασαφέs.

δε

J

4

μη

μεν

δη

το

αμφιβόλοις'

εδ

Εν τοίς

[του Eπopεuόμην] ,

το τοίς ίδίοις όνόμασι λέγειν καί μη τοίς ΠεΡιέχουσιν. τρίτον,

εν

ταVτα

δέ,

συνδέσμοις, αν

μη

δεύτερον

ταναντία

προαι­

ρηται. σπεΡ ποιουσιν σταν μηθεν μεν εχωσι λέγειν, προσ­ ποιωνται δέ τι λέΥειν' οΙ Υαρ τoιoVτoι Εν ποιήσει λΈΥουσι 35

ταVτα,

οΤον

Έμπεδοκλης'

φενακί~ει

Υαρ

το

κυκλC{)

πoλv

ον, καί πάσχουσιν οΙ άκροαταί δπεΡ οΙ πολλοί παρα τοίς μάντεσιν'

σταν

Υαρ

λέγωσιν

αμφίβολα,

συμπαρανεύουσιν.

ΚΡΟίσος ·Αλυν διαβας μεΥάλην αρχην καταλύσει.

καί δια το σλως ελαττον εΙναι αμάρτημα, δια των Υενων

1407 b

του

πΡάΥματος

μαλλον

Εν

τοίς

λέγουσιν αρτιασμοίς

οΙ

μάντεις'

άρτια

η

τύχοι

Υαρ

ΠεΡισσα

αν

είπών

τις μαλ­

λον η το πόσα εχει, καί το στι εσται η το πότε, διο οΙ 5

χρησμολόΥΟΙ

ov

πρoσopί~oνται (το) πότε. άπαντα δη ταVτα

δμοια' ώστ' αν μη τοιούτου τινος ενεκα, φευκτέον. τέταρτον,

5

ώς ΠρωΤαΥόρας τα Υένη των όνομάτων διήρει, άρρενα καί θήλεα καί

σκεύη'

δεί Υαρ

άποδιδόναι

"ή δ' Ελθουσα καί διαλεχθείσα 10

πολλα [καί όλίΥα]

Ετυπτόν με."

c{)XETo."

καί

ταVτα

όρθως'

πέμπτον, Εν τφ τα

καΙ Εν όρθως όνoμά~ειν' AΔVet anon : -αν F 22 άρρ- D : άρ- ω 25 τίνα - 26 κλ~ωνα ω : comici verba (quod contra Schoemannum negaverat Spengel) respici, fort. ex ΑήstΟΡhanis Babyloniis sumpta, putavit Th. Reinach, quae apud eundem sic restituere conatus est Havet τίνα / αΙρείτ' έπίτροποll ώπeλevθερoυμEllo,; / Κλέωνα 26 άρρ- F : άρ- Αε anon 9

δ' ονν

1453- 1

11

Vahlen1 101 s.

ονν ω

τά μαλακά β anon steph

8

πεπεράνθαι το

μέν,

άπειρον.

μή

τμητά.

διο

μέτρC{)

δέ'

άηδέs

ycxρ

άριθμοs

pVΘμOν

δεί

ρvθμόs έστιν,

εχειν

τον

έαν μέχρι του

;;i.

λεκτικοs

αρμονίαs

ή 35

λέξιs ή

ίαμβεία

λόΥον,

άΥνωστον

δε

μέτρον

TOVTO

σχή­

TOV

καΙ τα

μέτρα δε

μή'

δε εσται,

των δε ρυθμων ό μεν ήρ~οs σεμνοs καΙ (ού)

δεόμενοs,

των πολλων'

φθέγγονται

και εκστησαι. ό δε

1409 a

ό

00

ποίημα Υαρ εσται. ρυθμον δε μή άκριβωs' καΙ

καΙ

περαίνεται δέ άριθμ~ πάντα'

ματοs τηs λέξεωs 30

8. 1408b 27-1409& 1

ΠΙ

162

διο

λέΥοντεs.

TpOXaiOS

ό

δ'

ϊαμβοs

αύτή

μάλιστα πάντεs των δεί

δε

σεμνότητα

έστιν μέτρων

Υενέσθαι

κορδακικώτεροs' δηλοί δέ τα

τετράμετρα' εστι Υαρ TpoXεpos ρvθμοs τα τετράμετρα.

λεί-

32-1409& 23 Dion. Hal. de comp. verb. 25 (Π ρ. 126, 4 Us.-Rad.) Υάρ Tulli e:'( U,IO membro ambitum putant posse compιeri; quam μονόκωλον mρ{οδον appellant 17-18 Demetr. de eloc. 4 δεί δέ οϋτε πάνυ μακρά ποιείν τά κω­ λα ... οϋτε δή το μηκοs των κώλων πρέπον Tois MY01S ... oVτε ή μικρότηs 28 Hes. ορ. 265 s. (ή δέ κακή βουλή τφ βουλεόσαντι κακίστη) δεξιs ήδε

ώσπερ καΙ Αε : ώσπερ F ή είρομένη [πepίοδοs] }ernstedt post 16 όλη transp. Primmer

15

ή πepίοδοs Α

: ή είρημένη περίοδοs β : ώσπερ καΙ' ή περίοδοs secl. Spenge!, μυοvρουs Α anon : μει- β 19

18 anon : προπτ- Α 20 καΙ ω anon : κατά Hayduck οδ Υ2 C ex anon : οδ τ' Δ : oVτ' F: οίιτ' Α 21 όρον β: όρου Α προσπταίει ν ω : ottensionen! Gui! (πρόσπταισιν Ross) 22 μακρά ΑΔVet anon : μικρά F 23 άπολείπουσι - 24 (σvμ)περιπατοvνταs ω (anon) : sec!usi 24 TOVS σvμπεριπατοvνταs AΔVet : TOVS περιπ- F : del. Die!sl 71, quo hoc saltem efficitur, ut ex inepta deambulatione curήcu!um equorum fiat, cf. Hom. Ψ 309. 320.323. 334.338, sed tota explicatio absurda; relinquuntur aurigae longius excurrentes, ηοη relinquunt 25 λόΥΟS β anon : άλΟΥΟS Α γίνεται AF : Υίνονται Δ άναβολη Δ (anon) : -ή Α : -TίS ex -ή F 28. οΤ Ε : οί AF 30 TOVS μακροκώλουs AF : τήν μακροκωλ[ίαν, cf. anon steph] Ε. ipsos oratores faceta appel1atione notatos recte interpretatur Spenge! 31 προπετή Α (-η anon) :

προσπτ- β

-ωs β

6

ΠΙ

άΥει τον άκροατήν. μένη

εστίν ή

9. 1409 b 32-1410- 16

167

της δε εν κώλοις λέξεως ή μεν δΙ1Jρη-

δε άντικειμένη,

δΙ1Jρημέvη

μεν οΤον "πολλάκις

εθαύμασα των τάς πανηγύρεις συναyόvτων καΙ τους Υvμ35

άΥωνας καταστησάντων,"

VIKOV)

άντικειμένη

δέ,

εν

έκα­

15

τέρφ τφ κώλφ η προς εναντίφ εναVΤίOν σύΥκειται η ταύτο επέ~εvκται τοίς εναντίοις, οΤον "άμφοτέροvs δ' ώνησαν, καΙ

1410 a

τους υπομείναντας καί τους άKOλOVΘήσαVΤας' τοίς μεν Υάρ πλείω της οίκοι

κατέλιπον'" 5

"ώστε

καΙ

προσεκτήσαντο,

εναντία τοίς

βοvλομέvοις'"

ύπομονη

χρημάτων

άπόλαvσιs

τοίς δ'

ίκανην την

άκολοίιθησις,

δεομένοις

κτήσει

καΙ

άντίκειται.

ίκανον τοίς καί

οίκοι

πλείον.

άπoλαίiσαι Ετι

"συμ­

βαίνει πολλάκις εν ταίιταις καΙ τους φροvίμοvs άΤVΧείν καί τους άφρονας κατορθοσν." ''ευθυς μεν των άριστείων ήξιώθη­ σαν, 10

ov

πoΛV δε Οστερον την άρχην της θαλάττης ελαβον."

"πλεσσαι

μεν

διά

λάττης, τον μεν ξας."

"καί

της

ήπείροv,

πε~εσσαι

δε

διά

της

θα­

Έλλήσποντον ~είιξας, τον δ' 'Άθω διορίι­

φίισει

πολίτας

όντας

νόμφ

τ/ς πόλεως

στέρε­

σθαι." 'Όί μεν Υάρ αύτων κακως άπώλοντο, οί δ' αίσχρως εσώθησαν." 15

καί "ίδίq: μεν τοίς βαρβάροις οίκέταις χρησθαι,

δε πολλους των συμμάχων περιοραν δοvλείιοvταs." "η

KOIVij

~ωντας

εξειν

η

τελεvτήσαvταs

καταλείψειν."

καί

δ

είς

33 Isocr. 4, 1; ex eadem or. quae sequuntur 1410-1-16. cf. Vahlen 2 647 ss. 35 cf. Theophr. apud Dion. Hal. de Lys. 14 (Ι ρ. 24, 4 Us.-Rad.) άντίθε­ σlς δ' εστΙ τριττως, όταν τι;'> αίιτι;'> τα εναντία Τι τι;'> έναντίφ τα αίιτα Τι τοίς εναντίοlς εναντία προσκατηΥορηθij

1410- 1 § 35 s.

άμφοτέρονς δΕ

καΙ τούς άκολονθήσαντας καΙ τούς VπOμείναντας εσωσαν- τοίς μεν Υαρ ίκανην την οίκοι χώραν κατέλιπον, τοίς δΕ πλείω τ/ς ύπαρχούσης επόρισαν

5

§ 41 ώστε καΙ τοίς χρημάτων δεομένοις καΙ τοίς άΠOλαiiσαl των VπαΡXόν­ των έπιθνμοσσιν

6 § 48

πολλάκlς έν αίιταίς καΙ τούς φρονίμονς άτν­

8 § 72 είιθύς - ήςιώθησαν, οίι πολ10 § 89 (cf. Demetr. de eloc. 22) 12 § 105 καΙ νόμφ της πολιτείας άποστερείσθαl 13 § 149 14

χείν καΙ τούς άνοήτονς κατορθοσν λι;'> δ'

-

ελαβον

φύσει πολίτας όντας

§ 181

lδίq: μεν τοίς βαρβάροις οίκέταις άςιοσν χρησθαl, δημοσΙq: δε τοσούτονς

των σvμμάχων περιοραν αίιτοίς δονλεύοντας

16 § 186

33-34 πολλάκlς έθ- Α : έθ- πολλάκlς β steph 34 σvναyόντων Α : άΥ- β : ex Isocr. Victorius 1410- 1 οΤον AΔVet anon : Τι F 2 άκολονθήσαντας β anon : -σοντας Α 3 της Α : τοίς F : καΙ τοίς Δ 4 ίιπομονή, άκ- Victrius ('ut in calamo e:t:aratis ottendi') : -νη(ι) ή άκ- ω 8 άριστείων Co, Τυ post corr., anon : -ειων AFLa, Tu ante corr. 9 θα­ λάττης ACoTu : θαλάσσης FLa 10 θαλάττης CoTu : θαλάσσης AFLa 14 οlκέταlς Α (steph) : ίκ- β anon 16 εςειν Δ : άςειν Α anon : αίιςειν FVet σvναyαy-

7

ΠΙ

168

9. 1410& 17-1410b 1

Πειθόλαόν τιι; είπε καΙ ΛVΚόφΡOνα έν δ'

20

νμαι;

οϊκοι

μεν

οντει;

έλθόντει;

έώνηνται."

απαντα Υαρ ταVτα ποιεί

δέ

τοιαύτη

έστιν ή

παρ'

άλληλα

λέξιc;,

δτι

δΙKαστηρίCΡ,

Ti;>

έπώλουν,

το

δ'

OUΤOΙ

ώι;

μεν

κωλα, 25

μαλλον Υνώριμα,

ουν το τοιοστόν έστιν, παρομοίωσιι;

δε

έαν

καΙ δτι εοικε

άρχη

ται;

σvλλαβαι;

όνομα.

μεν

αίεΙ η

CxpxiJ

έν

τα

τοσ

παρίσωσιι;

ομοια

ρον το κωλον. άνάγκη δε η έν καΙ

μεν

τα

τα

CxpxiJ

όνόματα, αύτοσ

ηδεία

σvλλΟΥισμi;>'

ή

εσχατα

Εκάτε-

EX1J

η έπΙ τελευτηι; Εχειν.

δε

όνόματοι;

τoιαVτα

άVΤίθε-

δε έαν ίσα τα

τελεVΤΗ πτωσιι;

"άγρον

ται; η

έσχά­

το

Υαρ

αύτο

Ελαβεν

άΡΥον παρ' αύτοσ," "δωρητοί τ' έπέλοντο παράρρητοί τ' 30

έπέεσσιν'" έπΙ τελεUΤηι; δε "Φήθηι; αν αύτον (ού) παιδίον τετο­

κέναι, αλλ' αύτον παιδίον ΥεΥονέναι," "έν πλείσταιι; δε φρον­ τίσι καΙ έν έλαχίσταιι; έλπίσιν." πτώσειι; δε ταύτοσ "άξιοι; δε

σταθfjναι

όνομα 35

Υράφειι; εί

1410 b

"συ

χαλκοvc;,

δ'

αύτον

κακωc;."

άνδρ ,

είδει;

άπο

ούκ

άξιοι;

καΙ

~ωVΤα

ΣVλλαβηι;

άΡΥόν ;"

εστι

δέ

ων δε

χαλκοσ;"

ΕλεΥει; "τί

άμα

ταύτο

κακωι;

αν

πάvτα

καΙ

επαθει;

δ'

vVV

δεινόν,

εχει v ταύτό,

καΙ άντίθεσιν είναι το αύτο καΙ πάρισον καΙ όμοιοτέλευτον.

17 fr. adesp. 1

ρ.

346 Sauppe

24-30 Demetr. de eloc. 25

εστι δέ καί

παρόμοια κωλα, άτινα παρόμοια δή τοίς έπ' άρχης, οΤον "δωρητοί τεπέλον­ το παράρητοί τ' έπέεσσιν", η ώς έπί τέλοvς

Hom. όμοια

Ι

526

33-35 Demetr. de eloc. 26

28 Ar. fr. 649 Kock

29

όμoιoτέλεvτα δέ έστι τά εΙς

καταλήγοντα, ήτοι εΙς όνόματα ταύτά, ώσπερ Εχει έπί τoiί "σύ

δ' ΑVτoν καΙ ~ωντα !!λεγες κακως καί νiίν θανόντα γράφεις κακως" η

8

τάναντία Υνωριμώτατα καΙ

ό Υαρ ελεΥΧΟΙ; σvναyωyη των άντικειμένων έΟ-Τίν. σιι;

νμαι;

είρημένον.

(cf. 211) .

όταν εΙς σvλλαβήν καταλήγ1J τήν ΑVτήν

17 τωι Α : om. β 18 δ' όμας ΑΔ : δ' ήμας FVet anon όντες Ν ex corr., Q anon : έόντες Α : έωντες β έλθόντες δ' ώς AFVet : έλθ- δ' εΙς Δ anon (steph) : εlσελθ- δ' εΙς Cobet1 368 όμας Α : ήμας pVet anon 23 παρίσωσις β anon : παρ' ίσως Α 24 εάν Αε steph : Ο:ν F εκάτερον AΔVet anon : -α F 25 το κωλοll Α : των κώλωll β anon τελεvτης Α : -η ε : -ή F cf. 30 26 άρχή ω steph : ή άρχή vel Εν άρχfj dubitanter Richards ή δέ τελεvτή ω anon : έπί δέ τελεvτης Ross 27 πτωσις ω : πτώσεις rec 29 έπέλοντο β anon : έπέλονται Α παραρρητοί τ' β : παραρρητοί δ' (hoc accentu) Α : παρά ρητοίς anon 30 έπέεσσι ALa, -111 CoTu : έπέεσιll F φήθης Ο:ν Bonitz1 coll.1413 a 28: ώ(l)ήθησανω :ονκώήθησαllD ον Bonitz1 :om. ω 31 αύτον β : αύτoiί Α παlδίοll Sauppe1 : αίτιοll ω 32 πτώσεις Α : πτωσις β άξιος ω : άξ10ί anon in explic. 33 χαλKoiίς Α anon (steph) : -oiί β deficit steph 36 εστl(ν) - 1410b 5 εγώ ω (anon) : del. Barczat 1410b 1 άντίθεσιν AΔVet anon : -ις F όμΟ10τέλεvτοll rec (anon) : όμοτ- Α : όμΟ10τέλεστοllβ

9

ΠΙ

αί δ'

9. 1410b 2-10. 1410b 26

169

άρχαί των περιόδων σχεδον έν τοίς Θεοδεκτείοις έςη­

ρίθμηνται.

εΙσί

δε

καί

ψευδείς

άvτιθέσεις,

οΤον

καί

'Επί-

lσ

χαρμος έποίει,

τόκα μεν έν τήνων έγών ην, τόκα δε παρα τήνοις έΥώ. Επεί

δε

διώρισται

περί

τούτων,

πόθεν

άστεία καί τα ευδOKιμOυVΤα λεκτέον. ποιείν μεν

λέΥεται

τα 10

έστι του

ovv

ευφυους η του ΥεΥυμνασμένου, δείςαι δε τ/ς μεθόδου ταύτης. εϊπωμεν 10

το

Υαρ

ovv

καί διαριθμησώμεθα' άρχη δ' εστω ημίν αύτη.

μανθάνειν

ρ πρά-

ή

Υαρ

Ήσιόιιη

Πριάμφ,

ό

τόποs

τό

'Oδvσσεύs δτι

άδελφή'

ό

δε

δτι

σύμβολα

λέΥειll,

OiKEiOS τι:;'> Πριάμ~' ό

πατηρ

έχθρόs

τι:;'>

ό Τελαμώll, καί δτι ού κατείπε τωll κατασκόπωll.

άλλοs τι:;'> διαβάλλοιιτι, τό Επαιιιοϋιιτα μικρόll μακρωs ψέ- 10 5

ξαι

μΈΥα

πραΥμα καί

σvιιτόμωs,

προφέρει

άδικώτατοι ο

Τι

Ειι

πολλα

ψέξαι.

άΥαθοίs

Tois

μlΥlιύlιτεs αυτα τι:;'> κακc;J.

τι:;'> άπoλυoμέII~, 10

άΥαθα

προθέlιτα,

τοιοϋτοι Υαρ

δΕ

οί

δ

βλάπτειll

πειρωιιται,

κοιιιόll δΕ τι:;'> διαβάλλοιιτι καί

Επειδη τό ΑVτό Εlιδέχεται πλειόιιωll ειιεκα

πραχθηιιαι, τι:;'> μέIι διαβάλλοιιτι κακοηθιστέοlι Επί τό χείροll

Εκλαμβάιιοιιτι, δτι ό

τι:;'>

δε

Διομήδηs τόll

άπoλυoμέII~

έπί

τό

'Οδυσσέα προείλετο,

βέλτιοlι ο

τι:;'>

δια τό

μόιιοll

μη

άlΙΤαΥωlιιστείll ώs φαϋλοll.

00,

δια

άλλα

καί περί

μεll

διαβοληs είρήσθω τoσαVτα.

δlήΥησιs δ' Ειι μέIι άλλα

. ωll

κατα

μέροs'

δεί

TOiS

Επιδεικτικοίs Εστιll ούκ Εφεξηs 16

μέIι

Υαρ

TCxS

πράξειs

διελθείll

Εξ

ό λόΥΟS' σύΥκειται Υαρ εχωll ό λόΥΟS τό μέIι άτεχιιοll

(ούδέIι Υαρ 20

οίοll

μέIι δτι

τό άριστοll ύπολαμβάιιειll τόll 'Οδυσσέα, τι:;'> δ' δτι 15

τό

eiS

τεχιιικώτατοι

αϊτιοs ό λέΥωll τωll πράξεωll)

τό

τέχlιηs' τοϋτο δ' Εστίll Τι δτι εστι δείξαι, Εαll

;:i

δ'

Εκ

TfiS

άπιστοll, Τι

δτι ποιόll, Τι δτι ποσόll, Τι καί απαιιτα. δια δε τοϋτ' Ειιίοτε

ούκ

Εφεξηs. δεί

διηΥείσθαι

δεικιιύιιαι οVτωs.

σοφόs 25

ιιωs

δΕ

Τι

Εκ μεll

πάιιτα,

oVII

δτι

δυσμιιημόιιευτοll

τούτωll άιιδρείοs,

δίκαιοs.

καί

άπλούστεροs

ποικίλοs

καί

ού

λιτόs.

ό

δεί

λόΥΟS δέ

TCxS

Εκ

δΕ τωιιδε

οvτωs, μέIι

Εκεί-

Υιιωρί-

1416b 1 Sophoclis, Π ρ. 215 Pearson 12 vid. Π 23. 1399b 28 20-21 Quintil. ΠΙ 6, 49 Aristoteles in rhetoricis αn sit, quαle, quαntum εΙ quαm multum sit, quαerendum putαt : ΑVτόν β iΊ - κατηΥορείν ω : del. Marx 327 βοόanon : ήβοόλετο F 34 Εκ τοσ β (anon) : Εκ τοσ Εκ Α 36 ό τόπος ω : fort. de!endum (ό del. Ross) 141Gb 2-3 ό πατηρ ... ό τε­ λαμών ω : a!terutrum de!endum videtur Roemero, sed cf. Vahlen 2 639 9 Επειδη Αε : Επε! F (anon) 4 τό Επαινοσντα ε (anon) : τω(ι) -τι AF 10 κακοηθιστέον ω :. κακοηθέστερο ν anon : de!endum esse putat Spenge! vid. quae ad 14 άνΤαΥωνιστείν ΥΖ C ex anon (αntαgonizαri Vet) : -ην ω poet. 4. 1449& 18 adnotavi ,20 iΊ δτι εστιν δείξαι Α : δείξαι iΊ δτι Εστlν β 24 ούτως Εκείνως scripsi : oVτoς εκείνος ω anon 25 τάς Α : τοΙΙς β (anon) 33

ΑVτων Α

λεται Αε

2

τό

J

ΠΙ

188 μοvs

σεωs,

TCxS

άναμιμνήσκειν'

16. 1416b 26-1417" 5 διο

οί

πολλοί

ουδέν

δέOlΠαι

διηΥή­

οΤον εί θέλειs 'Αχιλλέα έπαινείν' ίσασι Υάρ πάvτεs πράξειs, άλλά χρησθαι αύταίs δεί. εάν δέ Κριτίαν,

* **

30

δεί' ου Υάρ πολλοί Ισασιν. σίν φασι δείν είναι ταχείαν. τοντι

ερομέν

ήθει, οΙον στι άμα λέΥων έβάδψν'

δηλοί Υαρ θρασύτητα

καΙ άΥροικίαν Tιeovs. καΙ μη ως άπο διανοίας λέΥειν, ωσπερ οί νυν, άλλ' ως άπο προαιρέσεως. "έΥώ δε έβοvλόμην' καΙ 25

προειλόμην Υαρ τουτο·

άλλ' εί

μη

ώνήμην,

βέλτιον."

το

λον ταχθήσεται.

Athanas. Prol. sylI. ρ. 177, 24 R. άμεινον δε άντί Tfis σvν­ 14173 7 ΙΙ 30, 4 των δέ τινα λέγεται δέξαντα τό αΙδοίον εΙπείν, ενθα αν TovTo 1], εσεσθαι αVτoίσι ενθαiiτα καΙ τέκνα καΙ Υvvαίκαs 13 Hom. ι-μ 15 Eur. fr. 558. 559 Nauck τομίαs τήν σvμμετρίαν εΙπείν

άλλα F anon : άλλά Α παιδία δ Victorius : πανδιο Α : παιδία Τι F αίΥvπτίοvs 25 ώνήμην Α (anon) : om. F, sed ίη marg. suppl. ead. man. cf. Proleg. 7713 8 Υάρ Spengel : δ' AF anon 10 δια­ τριπτέον Α anon : διατρεπτέον F 13 παράδεΙΥμα AF anon : cuius rei exemplunr sit, dictum fuisse verbis lacuna haustis. fort. una cum exemplo praecepti praecedentis, censet Gomperz 2 άλκίνοv Α anon : -vόοv F ότι 14 πεποlηται AF (anon) : deI. Tovar 28, idem καΙ ώs - 15 πρόλΟΥΟS pro additamento, vel duobus additamentis, philosophi accipit 14 Εξήκοντα AF anon : τριάκοντα Victorius (ψ 310-341, del. 320), Κ Nitzsch (ψ 310-330); traditum numerum defendere conatur Vater (ψ 264-284. 310-341 qui sunt 53 versus) επεσιν Α : ετεσι F 19 oVκ AF : (Υάρ) οόκ Bas. 3 , (δ') oVκ Ross vid. 16 χρή Α: δεί F ad 1384a 36 20 oi'i Ενεκα F anon : οΟνεκα Α 21 περΙ τoιoVτων Υάρ λέΥοvσιv AF : περΙ τoVτων Υάρ λέΥ- anon : seclllsi; addita sunt ab homine imperito qui Socraticos ηοη sermones sed phίlosophos intellexit 24 εΥώ 25 βέλτιον AF (anon) : "εΥώ δ' έβοvλ6μην." καΙ "προειλόμην Υάρ TovTo." 'ΈΙ μή ώVΉμην, άλλά βέλτιον" Vahlen 1 44; possis et άλλ' suo loco retinere et alterum άλλά ante βέλτιον inserere 25 ώνήμην F : ώνlμην Α : όναίμην anon

6

δ

9

ΠΙ

190

16. 14178 26-1417 b 12

μεν ycxρ φρονίμου τό δε άΥαθοσ· φρονίμου μεν Υαρ εν τi;> τό

ώφέλιμον

διώκειν,

άΥαθοσ δ'

εν τi;>

τό καλόν.

αν

δ'

άπιστο ν 'Q, τότε ηΊν αίτίαν επιλΈΥειν, ώσπερ Σοφοκλης ποιεί' παράδεΙΥμα τό εκ της , ΑνΤΙΥόνης, ότι μαλλον τοσ άδελφοσ 30

εκήδετο η άνδρός η τέκνων' τα μεν Υαρ αν Υενέσθαι άπο­ λομένων, μητρός δ' εν

•Αδου

καΙ πατρός βεβηκότων

ουκ εστ' άδελφός σστις αν βλάστοι ποτέ.

εαν δε μη εΧ1Jς αίτίαν, άλλ' ότι ουκ άΥνοείς άπιστα λέΥων, 35

άλλα φυσει εκόντα

διηΥουμενος εαvτi;>

καΙ

1417 b

τοιοστος εΙ'

πλην η

τό

καΙ

τα

εκείν

ένδέχεσθαι άμφοτέρως εχειν εχειν

97a 3 54& 14, 55& 13, 57& 13, 32, 58& 15 +, 76& 32, 77 b 19, 94& 10, 12, 99 b 15, OOb 25, 27, 35 +, 01 b 7, 02" 8, b 1 +, 16, 22, 03& 19 +, b 13, 10b 20 +, 18& 5 +, 39, b 2,19& 19 ενθvμηματικόs 54b 22, 55& 11 ρη-

01& 1, cf.

πίσΤΕ1ς

(έντεχνα) ορρ. ατεχνοι

πίσΤΕ1ς (Ο:τεχνα) εντιμοι ανδρος θά

88& 31, 90 b 21

b

55b 36, 38 88 b 4 εντιμα άΥα10, 28 Εντιμότερα

έντιμότης ΠΡΟΥόνων 90 b 18 EVTvYXCxVEIV άρχαίς 58& 25 'Ενvάλιοs 95& 15 (Hom.) ένvπάΡXε1ν Tij δvνάμει 74b 28 το ένvπάρχον 63 b 9" 20 ένόπνια 78 b 9 έξαΥΥέλλε1ν 84b 6 έξαΥΥελτικοί 84b 5 + έξαΥόμενα ορρ. είσαΥόμενα 59 b 22 έξαΥωΥη και εΙσαΥωΥή 60& 13 έξαιρείν 11" 4 pass. 65& 33 έξαλλάττε1ν 04 b 8, 31, 06- 15 έξαμαρτάνΕ1ν 76 b 18 εξημαρτηκένα1 (ν. Ι. ήμ-) 89 b 15 έξάμετρον 04" 34 έξαπατάν 12" 29, $5 pass. 76 b 23, 89" 18, b 15 εξαπατάν τα ει κότα 76& 19 έξαΡ1θμείσθαι (pass.) 10b 2 εξεδρος 06& 31 (Alcid.) εξελέΥχε1ν 98" 12, ό6&14 έξeτά~ε1ν ορρ. ίιπέχειν,λόΥον 54& 5 (τα) έξης 68 b 6 . εξις, έξε1ς 62b 13, 69' 8, 17, 20, 71'

Index Graecus 27. 86a 25. 87 b 26. 88b 31, 34. 9Gb 34. 08& 27

54a 7

+

άπο έξεως

σημεία της έξεως 67 b 32 08 b 23. 36 έξlστασθαι 90b 23. 28. 04b 13. 18& 29 έξουσία 69& 13. 84" 1, 91& 24 εξω του πράΥματος 54"15. 22. b 17. 27.55" 2. 19. 15b 6 εξω του λόΥου 15b 5εξμ> άΥαθά ορρ. έν αύτφ 60b 27 (praeter) 54a 27 έξωτέρω άποκάμπτειν του τέρματος 09 b 23 έοικέναι 81 b 32 έορτή 80b 3 έΠαΥΥέλλεσθαι 84" 5 έπάΥΥελμα 02a 25 έπαΥΥελτικώΤεΡον 98 b 30 επάΥοντα SEIKVVvat dist. συλλοyι~όμενoν 56 b 8 έπάΥεσθαι (med.) 13& 16 έπαΥωΥή 57 b 26. 93& 26. 27. 94& 12. 13. [02b 16] dist. συλλο­ Υισμός 56b 1 +. 57& 15 (τό­ πος) έξ έΠαΥωΥης 98& 32 έπαιειν 60" 19. 31 έπαινείν 59& 3. 63& 10. 11. 66" 29. 67 b 32 +. 81- 36. 83b 30. 32. 9Gb 12. 15. 99& 28. 30. 14b 32. ορρ. 16b 27. 17b 15. 18& 36 ψέΥειν 58 b 18. 27. 38. 59& 17. 66& 24. 68- 35. 77 b 17. 91 b 33. 9G- 12 +. 99"12. 16b 4. 19b 15 έπαινοvμενοι νόμοι 75b 24 ΤΟ , Αναξανδρίδου το έπαινοvμενον 12b 16 τα παρ' έκάστοις έπαι­ νοvμενα 67& 29 έπαινετόν 63& 10. 66' 34. 36 έπαινετώplur. 63- 37. 08- 18 ΤεΡα 65- 6 επαινος def. 67b 27 62& 13. 67 b 8. 21. 3G. 68& 5. 72b 4. plur. 62- 13. 68" 23. 74- 22. 88 b 21. OOb 18. επαινος. ορρ. ψόΥος . 18" 33 58b 12. 67- 33. 14b 30. 15- 6. plur. 68" 33. 08b 14 έν έπαίνφ τιθέναι 59& 1 έπαίρεσθαι τιΊν χείρα 74& 35 έπακολουθείν 69- 22 έπαναφέρειν 58 b 29. 66& 8. 77- 6 έπάνοδος t4b 2 . έπανορθουν 71 b 3 med. 82b 23 έπανορθώσεις 83-.20

εξιστάναι

έπεί Υάρ

219

02b 26 08& 14 έπείπεΡ 67 b 11, OOb 36 έπεισοδιουν 18& 33 έπεμβάλλειν 06- 34 έπεξέλεΥχος 14b 15 (Theodor.) έπεξελθείν 72& 20. b 30. 32 έπεξιέναι 73- 6. 36 έπεpyά~εσθαι 74& 5 έΠεΡέσθαι 98& 5. 19& 2 έΠεΡωταν 19& 22. 36. b 1 τον θεόν 98 b 32 έπεσθαι 63 b 16. 28 +. 67& 25. 69- 25. 78& 21. b 1. 90b 32. 99& 10. παρα το έπό­ 27. 17- 21, 37 μενον 01 b 20 έπηρεά~ειν 78 b 17 έπηρεασμός def. 78b 18 78b 14, 82a 2 έπί c. gen. 01 b 19; 02 b 4.6 c. dat. 54' 33. b 14; 59& 39. 600 1. 61& 20. 21; 76- 20. 98- 6 c. acc. 89b 2. 20. 16b 10 έπιβλέπειν 94b 15 έπιβοvλεvειν 64& 23. 04b 20 τυραννίδι 57b 31 + έπίβουλος 95- 29 dist. εvλαβής 67- 34 έΠΙΥαμίαι 75& 10 έΠΙΥίΥνεσθαι 70b 25 το έπίΥραμμα ovX όμολΟΥουσιν η περl δ το έπίΥραμμα 74· 1 το έπίΥραμμα τφ όλυμπιονίΚ\1 6524 έΠΙΥεΥραμμένοι 76b 4 Έπίδαυρος 11" 11 έπιδεικνvναι 67 b 28 med. 91 b 26 έπιδεικτικός 58 b 17. 59" 15 λόΥος 14& 37. plur. 59- 29. 68" 27. έπιδεικτικον 14b 24. 15- 5 Υένος 58 b 8. 12 έπιδεικτικη λέξις 14- 17 έπιδεικτικα προ­ οίμια 15& 11, cf. 14b 22. 30 τα έπιδεικτικά 91 b 16. 92- 5. 15 b 28. 16b 16. 17b 31. 18- 32 έπιδεκάτων τόκων 11317 (Moerocl.) έπιδέξιοι 81& 34 έπίδηλα 06a 20 έπιδιδόναι 76& 11 έπιδιήΥησις 14b 14 (Theodor.) έπίδοξον 59 b 39 επείναι

Index Graecus

220 Επιείκεια

73" 18, 76" 28 του λέ56" 11 Επιεικής 86b 32, 18"39 Επιεικη φαΙ­ νεσθαι 15& 38 Επιεικείς 56" 6, 61 b 38, 74b 3, 78" 13, 85 b 35, 11" 16 ορρ. φαiiλoι 92b 24 Επι­ Υοντος

εικές

(ν.

J.

Επιεικής)

Εστιν

ό

~ηλoς καΙ Επιεικων 88" 33 Εν ΕλπΙδι Επιεικεί 80b 5 τό έπι­ εικες

72b 19, 74" 26 +, 75" 31, plur. 74b 3 +, 75" 29, 92b 24 μεταφοραΙ έπιεικείς 05b 5 Επιέναι] τό έπιόν 14b 21, 19" 22 έπΨυΥνόναι 07 b 19, 35 έπέ~εvιcται 10-1 έπι~ήμιoν 99 b 35 Eπι~ήμια ορρ. ά~ήμια 75" 19 έπιθέσεις 05 b 22 έπΙθετα 05" 10, b 21, 06" 11 +, 07b 31, 08 b 11 Επιθvμείν 63" 37, 69"12, 13, 70& 20 +, 71 a 20, 32, b 1, 78" 4, 81b 17, 85& 25, 89" 4 +, b 26, 35, 92" 25, b 22, 24 ΕπιθvμητικοΙ 69" 9, 89" 3, 90& 13 έπιθvμητόν 71" 33 EπιΘVμΙα 69" 4, 70& 17, 23, b 34, 89b 34, 90b 3, 92a 24, 93& 2, plur. 64b 4, 6, 69" 22, 70& 18, b 15, 85" 23, 89a 4,6,90& 12+ δι' EπιΘVμίαν 69b 15, cf. & 7, 11, 15 παρ' ΕπιθvμΙαν 69b 5 Επικαιρότατα 96b 5 έπΙκτητον ορρ. αvτοφvές 65& 29 έπιλαμβάνεσθαι

των

δφθαλμων

17b 6 έπιλανθάνεσθαι

92b 18

έπιλέΥειν ορρ. προτιθέναι

94" 15, pass. 94" 13 έπειπείν ορρ. προειπείν 94b 31 αίτlαν έπιλέΥειν 95" 27, 17" 28 ΕπΙλΟΥος 14b 4, 9, 12, 15& 29, 33, 19b 10, 20b 3 έπl τοίς έΝΘV­ μήμασιν 94& 11 των άποδεικτι­ κων 14b 1 Υνωμαι μετ' έπιλό­ yov, άνω έπιλόΥΟV 94b 8 + Επιμέλεια 91& 25, 92b 7, 04" 3 plur. 70" 11 έπιμελής 72b 30 • Επιμενίδης ό Κρής 18" 23 έπιορκείν 75b 18, 77& 12, b 4. 6, 06" 1, 16& 30

.

Επιορκία

77" 19. b 4 07b 27 Επιπλα 61& 14 έπιπόλαιος 10b 21, 22. 33, 12b 25 έπιπολης 76b 14, 90b 32, OOb 31 έπισιτί~εσθαι 11" 9 (Cephisod.) έπισκωά~ειν 59b 15 Επισκοτείν 54b 11, 06& 35 έπΙστασθαι dist. μανθάνειν 62" 31, ό Επιστάμενος 93 b 8 63b 32 Επιστήμη 54" 3, 55" 25, 26. 58& 24, 64b 9, 71 b 28. plur. 64b 7, 11 άναλvτικη Επιστήμη 59b 10, πολιτική 59b 18 έπιστήμη καΙ φρόνησις 64b 16 Επιστημαι καΙ τέχναι 55b 32, 62b 26, 92" 25 Επιστήμη synon. δόναμις dist. προαίρεσις 55b 19 dist. δόνα­ μις 56> 33, cf. 59 b 13, 15 Επιστητόν 56b 32, 02" 6, 18& 23 Επίπεδον

έπισvστελλόμενoν καΙ ΑVςανόμενOν

04b 16 Επιτάφιος

65" 31, 11& 31, 15b 30 60& 25,

έπιτείνεσθαι ορρ. άνίεσθαι

27 έπιτεΙχισμα

των

νόμων

06b 11

(Alcid.) έπιτελείν 71 b 4, 25 έπιτήδειοι τόποι

60& 11 έπιτη68" 27 έπιτηδώειν 81b 15 έπιτηδώματα 15b 29 έπιτηρείν 73" 8 έπιτΙθεσθαι 82b 18 έπιτιμαν 71 b 29, 98" 13 έπιτΙμησις 55& 24 έπιτρέπειν τοίς θεοίς 77& 26 έπιτρέχειν 75a 23 έπιτρΙτων τόκων 11" 17 (Moerocl.) έπΙτροπος 08b 25 έπιτvyχάνειν 54" 9; 95b 3 έπιφάνεια 12& 17 Επιφανείς 60b 33, 37 έπιφέρει ν 08& 7 έπίφθονον 18b 25 έπιχαίρειν 79b 17 έπιχαιρέκακος 86b 34 έπιχαλκεόειν 19b 15 'ΕπΙχαρμος 65& 16, 10b 3 έπιχειρείν 72b 23, 83b 9, 93 b 2 φvλαττομένοις 72& 30 οvπω έπικεχεlρηται 03b 21 δειοτάτη

Index Graecus έποικοδομείν

65& 16 06b 2 επος 01& 29 plur. 15& 10, 12; 17& 14 ώς επος εΙπείν 57& 26 έποίιρωσις 14b 17 (Licymn.) έραν 79& 20 των άδvνάτων 92& 25 οΙ έρωντες 70b 19, 84& 32 ό έρώμενος 70b 20, 22, έρώμενοι 73& 17 τό έρώμενον 91& 5 έρyά~εσθαι 67& 31, 81& 23 εΡΥον θητικόν 67& 30 αVτων ερΥον (ν. Ι. εΡΥα) τα τέκνα 71 b 25, cf. 26 εΡΥα 64- 33, 34, 67& 17, b 32, 83 b 20, 88& 1, 91& 24 καΙ πράγματα 85& 1 καΙ λόΥΟΙ 71 b 23, cf. 72& 1 καΙ σημεία 66 b 27, 84& 8 Τι πά­ θη 66b 28, cf. 31 τέχνης ερ­ Υον 54& 11, 55b 28, cf. 10, 57& Ι, 6(}& 37, του προοιμ!οv 15& 22, του νόμοv 75b 5, έαvτoυ, αVτων 04b 3, 13b 18 προ ερ­ yov 54b 27, 32, 59& 37, b 17 εΡΥον c. ίηf. 07b 14 εΡΥφ κρ!νεσθαι ορρ. λόΥφ 74b 19 ΈΡΥόφιλος 80 b 12 έρείπιον 13& 6 έρέσθαι 91& 10 ερις 19b 27 έριστική 71& 7, 02& 27 έριστικαί παιδια! 71& 1 ΟΙ έριστικοί 14b 28 έν τοίς έριστΙΚΟίς, έπl των έριστικων 02& 3, 14 Έρμης 01& 20 κοινός Έρμης 01& 21 έρvθροδάκτνλος 05b 21 έρvθρόν 13& 21 ερως 70b 22, 85& 24, 92& 24, 02& 37 plur.. 01 b 11 (codd. έρωντες), 02b 4 KΑVνιoς ερως 02b 3 έρωταν 19& 6, 18 pass. 19& 26, 31 τα έρωτώμενα 15b 24 έρώτημα 19& 25 έρώτησις 18b 39, 20& 3 έσθής 05& 14, ν. Ι. 86& 32 plur. 86 b 2 εσχατα 1(}& 24, cf. 26 τό εσχατον ΠΕπονθότες 80b 26 έταιρεία 81 b 34 έταίρος 98b 31 έτερόφθαλμος 65 b 18; 11& 5 (Leptin.) έποποιο!

τό

221

ev 12b 12, 13& 5, 16b 34 ev 86 b 30 εΟ ποιείν 67& 5, 74& 23, 24, 81& 12, 14, 88 b 17, ορρ. eiJ πάσχΕιν 65 b 2, 3, 71& 34, εΟ 35, 75& 14, 15, 79& 7, 83& 24 πάσχΕιν ορρ. κακως 02b 8 eiJ φρονείν 54b 1 ΕίιαΥόρας 99& 4, 6 (Isocr.) είιαλα~όνεvτα 90 b 21 ΕίιανάΥνωστον 07 b 11 evανάπνevστος 09b 14 είιβάστακτα 73& 32 ΕΟβοια 11& 9 Εvβοvλος 76& 9 ΕίιΥένεια 60b 19, 27, 31, 34, 67 b 29, 87- 15, 89- Ι, 90b 16, 18 είιΥενείς 87& 31, 90b 24 ΕίιΥενές dist. Υενναίον 90 b 22 είιΥηρ!α 60 b 21, 61 b 26 ΕΟΥηρως 61 b 28 Είιδαιμονείν 61& 12, 98 b 17, 01 b 27, 28 Είιδαιμονία def. 60b 14 60b 6 +, 62b 10, 66 b 22, 87 b 31, 91& 4 είιδαιμoνίςeιν 61 b 5 Είιδαιμονικόν 67b 13 [είιδαιμονισμός 67b 34] είιδαίμων 91- 14 είιδιάβολος 72b 35 είιδοκιμείν 72b 21, 75 b 9, 76- 30, 94b 20, OOb 25, 05b 1, 07& 12, 08& 7, 10b 22, 27, 11- Ι, b 33, 12& 7, b 22,33,13& 11,19, 14& 14, τα αστεία b 37, 1βb 2, 14, 18 καΙ τα είιδοκιμοίίντα 10b 7 Είιδόκιμοι 81- 28 Είιδοξία 61& 25, 71& 8 είιέλεΥκτα 18b 19 εoeλπις 78& 4, 89& 33 plur. 89& 19, 27 Είιεξαπάτητοι 89& 25 EίιeπακoλoVθητoν 57& 11 είιερΥεσία 61" 30 evepyeτeiv 61- 29, 30, 88b 12 evερΥeτήματα 66b 17, 67& 6, 81 b 3 evepyeτIKij δίιναμις 66- 38, b 5, δόξα 61& 28 rueΡΥeτικά 88b 12 evήθeις ορρ. κακοήθΕις 89- 17 ruήθη 04& 24, 13b 19 είιηθέστατον 18b 23 evημερΙα 80b 3 eveeveIa 60b 16 πράττΕιν

222 ευθεώρητα

Index Graecus

7Gb 31 01" 27 ευθvμείσθαι 79 b 18 evΘVvaS διδόναι Evevva 11 b 20 11" 6, 8, b 20 ευθvνόμενοs TijS έφορίαs 19" 31 Evevvovs 92b 12 το ευθΙ! Tt;) καμπυλ,l, έναντίον 94& 2-! evevS adv. 69" 21, 71" 5 ευθυ (ν.!. evevs) 14b 25 κατ' ευθvωρίαν 79- 11 εϋκαιρον 18 b 39 ευκαίρωs 08& 36 εVκατάλλακτoι 81 b 5 ευκατέΡΥαστα 63& 31, 32 ευκίνητοι προs όΡΥήν 79826, 28 εϋκολοι 81- 31 Ευκτήμων 74b 36 ευλαβείσθαι 72& 28, 05 b 32, 07 b 32, 08818 ευλαβήs dist. ψvχροs καΙ έπίβοvλοs 67" 34 ευλαβείs ορρ. πισ-τεvτικοί 72b 28 ευλόΥΙστοι 85 b 27 ευλόΥωs 688 23 ευμάθεια 62b 24; 15" 37 ευμαθήs 09 b 1, 4 ευμαθη 19b 30 ευμετάβλητα 73& 30 ευμετάβολοι 89' 6 ευμνημόνεvτοs, -ον 09 b 4, 14b 6 ευμνημονεvτότερα 67& 26, -τατον 09 b 6 ευνοια 78& 9, 19 ευνομούμεναι πόλειs 54& 20 evvOVS 66& 11, 15& 34 plur. 78& 13, 15b 25 Εvξενοs 06 b 30 εϋΟΥκα 08& 12 [ευπαρόρμητοι 79& 17] εϋπισ-τοι 89& 18 ευποιητικοί 79 b 32, 81820 άρετη ευποιητική 66b 16 το ευποιητικόν 71 b 3 ευπορείν 66& 20, 68& 19, 85& 14, 03& 36 εvποροs, -ον 72- 33, 738 31 ΟΙ ήττον εϋποροι 83 b 28 ευπραγείν 87& 10, 18 ευπραγία 86b 19, 87 b 22 plur. 67& 4, 86b 12 ευπραξία 60b 14, 86 b 25 Ευθυδημοs

84b 16, 04b 25, 15- 19, 16& 28 ή Ευριπίδοv Έκάβη OOb 22, ό Τήλεφοs Ευριπίδοv 05- 29 εvρίσκει ν dist. χρησθαι 56-1 pass. 75& 4 εύρηται καΙ κατεσκεv­ άσθη 68816 διαιτηηΊs εtιρέθη (ν.Ι. ήρέθη) 74b 22 εuρvθμοs 09& 21, 22 Ευρώπη 15-17 (Choeril.) ευσεβήs 77" 20, 24 εtισεβέs 77- :26 Ευσεβείs Anaxandridis 13 b 27 evσToxOS 12812 ευσvλλoyιστότερα 558 38 ευσύνθετοs λόΥΟS 06- 36 ευσύνοπτον 14812 μέΥεθοs 09 b 1 ευσχήμων βαρvτηs 91& 28 εύτεκνία 60b 20, 61& 1, 5, 91- 32 εϋτεκνοι 87821 eVTeAeiS 90b 24 evTEλEs όνομα, εύτελη (πράγματα) 08& 13 ευτραπελία 89b 11 εύτράπελοι 89b 11, 900 2.3 eVTvxeiv 87b 28, 88b 27 ορρ. άτvχείν 67b 15, 698 30 ευτvχήματα 62& 11, 88& 2 eVTvxia 60b 23, 61 b 39, 91830 + ορρ. δvστυχία 89& 2 . plur. 83" 1, 91832 ευφραίνειν 70b 9 Τι ώφελείν 70b 8 ορρ. λvπείν 04- 5 ευφραστον 07b 12 εύφvήs 10b 8, plur. 63& 35 εύφυα Υένη 90 b 28 εύφvία 62b 24 ευχεσθαι dist. πτωχευειν 05818 [εύωδία 70- 24] έφαρμόττειν 75b 12 εφεξηs αν είη λεκτέον. 63b 6, cf. ~φεξης synon. ύσ-τερον 90b 16 63 b 29 ορρ. κατα μέροs 16b 16, εφεξής λέΥειν ορρ. άναμι­ 22 yvvvat18R 5 eφεσιs 8288 εφίεσθαι 61826, 39, 62& 23, b 6, 63& 7, b 14, 65& 1, 66b 8, 68 b 31, 71 b 2, 78b 3, ·ι 80b 27, 88& 14, 91& 23 εφόδιατοvπολέμοv 11& 12 (Iphicr.) εφορεία 19- 31 εχειν τους άκροατάs 08 b 13 έχόμενοι Tais δίψαις 70b 17 εχειν tenere, cognitunl habere 66& 12, Ευριπίδης

223

Index Graecus 683 1. 96a 5, cf. 61Ja 38; pass. 9Gb 30 άνάΥκη είς ταVτα εχΕιν την VΠΟVΡΥίαv 85& 29 όρ­ Υίλως

έχόμΕνόν έστιν

8()& 3

(αν είη) λέΥΕιν, είπείν, έπιδραμείν, 68 b 2, 75a 22, 02& 30, 03 b 15 έχόμΕνος

των

είρημένων

09a 4

προς

Ti;) έχομένφ 94b 5 81b 37 +, 82& 33, 01Ja 35 dist. όΡΥή 82& 2, 3 έχθρός 72a 29, 79b 19 έχθροί 62b 31 +, 63& 11, 65& 2, 678 19, ορρ. φί­ 82b 20, 85b 8, 95& 15 λοι 63a 14, 20, 34, 73& 4, 79b 22, 81- 9, 82& 16, 96& 10, 99 b 35 φίλος ή έχθρος ή μΕταξό 76& 30 έχίνος 93 b 27 εως μέμνηται 07& 23

εχθρα

Ζείις

87- 35 (Hom.) Διός 09-15 (lyr.) ~ηλoς def. 88& 30 888 33 +. 19b 27 ~ηλoσν 84b 37. 88& 29 +. 91& 6 pass. 81 b 22. 88b 25 τα ~ηλOόμΕνα 60b 34 ΟΙ ~ηλωταί 85& 1 ~ηλωΤΙKoί 88836. b 9 ~ηλωτoί 88b 15 ~ηλωτά 88b 10, 26 ~ημία 72& 35, 99b 36, plur. 65& 8, 72" 37 +, 02b 12 ορρ. κέρδος 72" 8, b 12, plur. 72& 37 ορρ. ώφέλιμον 72b 14 ~ημιoσν 72& 21 pass. 66 b 32 τα ~ημιoσντα 75& 4 ΟΙ πολλάκις μη έ~ημιωμένoι 72b 8 ~ην 62& 31, b 16, 18, 26 ορρ. άπο­ θανείν, θάνατος 59& 5 ~ωvτι όπάΡΧΕιν ορρ. τεθνεωτι 67& 2, cf. 24 ~ην dist. eδ ~ην 65b 9 προς άλλον ~ην 67& 32. cf. 73",17 άφ' έτέρων 81& 23 έλπίδι 89& 21, ορρ. μνήμ1] 90- 6 ήθΕΙ, λΟΥισμi;) 89& 35, κατα λΟΥισμόν, κατα το ήθος

91Ja 16

προς

το

ορρ. προς το καλόν

34

κινοίιμενα καΙ

σvμφέρoν

89b 36, 91Ja ~ωvτα 12& 9

72b 5 ~ητείν 59 b 5, 93& 16, 96b 6, 04& 4, 10b 19, 23, 18& 9, 16 pass. Ζήνων

75& 4, 03b 18 91 b 18 ~ωή 60b 15 ~i;)a 62b 6, 668 31

τα

~ηΤOόμενα

κρίνΕιν

ήΥεμόνες

60b 32 64b 24, 71Ja 27, 74& 15, 78b 25, 86b 27, 88" 25, 91Ja 11 ήδη 72b 14; 54 b 7, 8, 63a 3, 12, 69827, 79" 32, 84" 12, 15 ήδονή def. 69b 33 62b 6 +, 63b 38, 64b 23, 65b 9, 12, 69 b 11, 70 b 15,17, 78 b 2 +, 80b 4, plur. 66b 17, 68b 17. 69& 14, 70" 31 ορρ. ΛVπη 69 b 35, 70 b 26, 78& 21, plur. 81& 8 ήΔVς 61 b 9, 12, plur. 81" 30, b 14 ήδεία φωνή 05& 32 λέξις 09 b Ι, 10"19, 14& 19 + ήδίι 63b 37, 64b 23 +, 69 b 30 +, 78- 4, b 2, 04b 12, 05& 8, 15b 2, 17" 7 ορρ. λvπηρόv 54b 11, 72b 11, 14 ήδέα 62b 7, 69& 23, b 16 +, 70& 14 + το ήδιον 64b 23, 25 τα ήδιστα 71& 8 ηδέως 69 b 18 ήδvσμα dist. εδεσμα 06& Ι!) ήθικος λόΥος 66" 10, 18" 15, plur. 91 b 22, 27, 95b 13 ήθικη διήΥησις 17- 15, λέξις ορρ. παθητική 08 a 11 (cf. 25), 13b 10 ήθικόν, -ά 17& 21, 18& 18; 58& 19 ήθικως λέΥΕιν dist. άπο­ δΕικτικως 18- 38. 39 ηθος 56& 2, 5, 66& 26, 76- 25, 28. 86b 11, 33, 89 b 12, 90- 26, 29, b 16, 91& 14, b 2, 6, 95" 21, 25, 088 31, 18 b 24 plur. 69" 29, 72b 8, 86& 25, 89& 3, b 14, 90 b 15, 29, 32, 91& 21 +, 96 b 33 KVηδεσθαι

ριωτάτην εΧΕΙ πίστιν το ήθος το

56& 13

ήθος

της

άΡΕτης

έστιν

90& 18 fIeovs κακίαι, άρετή 84& 7, 14& 21 τα ηθη καΙ αΙ άΡΕταί 56& 23 ηθη καΙ πάθη χρηστά 69& 18 πάθη fIeovs χρηστοσ 86b 13 τα ηθη ποίοί τι νες κατα τα πάθη καΙ

τας

εξeiς

τας τόχας

καΙ

τας

ηλικίας καΙ

88b 31, cf. 91 b 5

Ti;)

ηθΕΙ, κατα το ήθος ~ην ορρ. λο­ Υισμi;), κατα λΟΥισμόν

90-17

89& 35,

τα ηθη φανερα κατα τη ν

224 προαίρεσιν

Index Graecus 66815,

ηθο) εχοvσιν

οΙ λόΥΟΙ Εν όσοιs δήλη ή προ­

95b 13, cf. 178 17 +, Tt;) ΑVTt;) ήθει καΙ τόνCΡ είπείν 13b 31 ήθη πολπειων 6 30, 63b 31 μανικός dist. άπλονς 67& 37 μανικώτερα ήθη 90 b 29 μαντεύεσθαι 73 b 7, 18& 24 Mαvτίας ό ρήτωρ 98b 1 μάντεις 07& 37, b 2, 18& 23 Μαραθών 96& 13 μαρτυρείν 76& 4 μαρτυρία 76& 3, 26 plur. 76& 17, 22, 23, b 31, 77" 1 μαρτύρια 94& 11, 14 μάρτυς 75b 30, 76& 30, 94& 14, 16 plur. 55b 37, 75& 24, b 26+, 76b 3 μάτην 18& 13 μάττειν 16b 30, 31 μάχεσθαι 75b 15, 76b 16, 81& 33, μαχετέον 03& 9 18b 19 μαχητικοί 72b 31, 81& 32, b 10 παιδιαΙ μαχητικαί 71a 1 μεγαλάδικοι 91& 29 μεγαλοκόρυφος γη 05b 36 (Lycophr.) μεγαλοπρέπεια def., ορρ. μικροπρέπεια 66b 18 62b 13, 66 b 2 μεγαλοπρεπής dist. αύθάδης 67b 1 λέξις 14& 19 μεγαλoψvxία def., ορρ. μικροψvχία 66b 17 62b 12, 66 b 2, 89&33 μεγαλόψυχος 67b 16, 01 b 21, plur. 88 b 2, 89 a 31, 01 b 22 23 Μέγαρα 57b 33 μέγα η μικρόν 54& 29, 59& 19, 03& 21, cf. 16& 8 μεγάλα καΙ μικρά 93& 10, cf. 15b 1 μεγά­ λ1) φωvi;j ορρ. μΙKΡ~ 03b 28 μεγάλως 74b 34 μέγεθος 61& 13 (σώματος άρετή) 60b 22, 61& 3, 7, b 22 μεμανθάνειν

Index Graecus

232

61 b 18 μέΥεθος 03 b 31 μέΥεθος είισύνοπτον 09" 36 μέΥεθος άρετης 67b 27 άρετή μεΥέθοvς ποιητική 66 b 19 οίικ εχον μέΥεθος 16& 9. cf. 65& 23. 78" 1. 86" 6. 91b 31 ορρ. μικρότης 59& 23.93& 8+ κάλλος καΙ μέΥεθος 62& 5; 68& 28 μεΥέθη 55 b 31 έν τοίς μεθοδικοίς 56b 19 μέθοδος 54b 23. 55" 4. b 22. 38. 58& 4. 10b 8 μεθίιειν 02 b 10. 12 μεί~oν άΥαθόν 63b 7 μεί~ων αδικία 74b 24. αδίκημα μεί~oν 74b 24+ το μείζον καΙ Ελατ­ τον 59" 23. 93& 9. 12 μεί~o­ νος ποιητικόν 63 b 36 Μειξιδημίδης 98 b 25. 27 μειουν ορρ. α\ίςειν 91 b 32. 03& 17+. 15b 37 μειράκιον 00& 26 μειρακιώδεις ίιπερβολαί 13- 29 Μελανιππίδης 09b 27 Μελάνωπος 74b 25 ΜελέαΥρος 65& 12 Antiphontis 79b 15. 99 b 25. 27 μελεταν l lb 12 Μέλητος 19- 8 μέλλειν 67" 8. 71" 12. 73& 2. 21, μέλλον ορρ. 78b 1. 92b 25 παροιχόμενον. παρεληλVΘός 89" ορρ. ΥεΥονός 18& 22. 22. 23 μέλλοντα ορρ. ΥεΥενηcf. 2 μένα 58 b 3. 4. ορρ. ΠΡΟΥεΥονό­ τα 68& 30 ορρ. παρόντα 54b 6 dist. ΥεΥενημένα. πα­ ρόντα 70& 34. cf. 83b 15 ό μέλλων χρόνος dist. Υενόμενος. παρών 58 b 14 μέλλησις 93& 4 μέλος Mvpov 08& 7. 9 μέν 07" 22 μεν ουν 99& 15. 23 μένος 06" 2 (Alcid.) μέρος. μέρη ορρ. όλον 57 b 27. 28. κατά 74 b 14. 92" 29. 30 μέρος 58& 28 ορρ. καθόλοv 54b 6. 57 b 1. 3. 18. ορρ. έφεξης 16b 17 μέρη είιδαιμονίας 60 b 19. πλοVτοv 61" 12. τιμης 61& yEeovs

άρετή

άρμονία ρvθμός

34. άρετης 66 b 1. Tov λόΥΟV 03b 8. 14" 30 διαιρουμενα εΙς τά μέρη 65" 10 (τόπος) έκ των μερων 99& 6 μέση φωνij 03b 29. 30 το μέσον 60& 28. 14" 25 Μεσσηνιακός Alcidamantis 73b 18. 97" 11 Καλλίστρατος έν Tij Μεσσηνιακij έκκλησΙ