Test Initial CL A 9 A [PDF]

Zitiervorschau

TEST INITIAL – LA IX-EME CLASSE 2 HEURES PAR SEMAINE Toate subiectele sunt obligatorii. Timpul efectiv de lucru este de 40 min.

1. Lisez attentivement le texte suivant: „La patrie, c’est la première et la dernière parole que l’homme prononce ; elle est la source de toutes les joies ; l’amour pour la patrie naît en même temps que nous et cet amour est infini, éternel. La patrie est le souvenir de notre enfance, la demeure paternelle avec son grand arbre au seuil de la porte, c’est l’amour maternel de nos rêves innocents… ”. (D’après Alecu Russo) a) Répondez aux questions suivantes: -

Quels sont les traits définitoires de la patrie?

-

Relevez la valeur inestimable de la patrie pour l’écrivain roumain. (5p.x2= 10 points)

b) Donnez un synonyme pour chacun des mots soulignés.

(2p. x2 = 4 points)

c) Traduisez en roumain le fragment en gras.

(6 points)

2. a) Dans le texte suivant, posez les accents : «Mais un vrai Parisien, ne a Paris, de parents parisiens eux-memes, ayant grandi la et y ayant passe a peu pres toute sa vie, c’est une veritable exception. » (8 points) b) Complétez le texte suivant par les mots qui manquent : « … soleil est … rendez-vous, et … températures sont douces. En somme, c’est … temps idéal … les balades et … sports … plein air. … mercure indique … 13 et 18 … en plein aprèsmidi. »

(10 points) c) Mettez les verbes entre parenthèses aux temps requis :

 Le cœur (avoir) ses raisons, que la raison ne (connaître) point. --- présent  Je (venir), je (voir), je (vaincre). --- passé composé  Quand l’hiver (arriver), la cigale ira chez la fourmi. --- futur simple (2p. x 6 =12 points) d) Mettez les syntagmes suivants au pluriel : mon livre, votre histoire, leur maison. (1p. x6=6 points) e) Mettez les syntagmes suivants au singulier : ces problèmes, ces intentions, ces acteurs. 1

(1p. x6=6 points) f) Pour les numéraux suivants, donnez leur correspondent en lettres :

 1871 ________________________  15 _________________________  93 _________________________  81 __________________________ (2p. x 4= 8 points) 3. Présentez-vous (nom, prénom, age, adresse, famille, amis, passions). 8-10 lignes (20 points)

2

BAREM DE CORECTARE SUBIECTUL 1 – 20 puncte Se evaluează cunoştinţele lexicale : a) 2 itemi x 5 puncte

 răspuns adecvat la întrebări după ce elevul a citit textul pentru a-l înţelege şi a dedus cu ajutorul contextului sensul cuvintelor necunoscute : -

găseşte răspunsul corect la întrebare şi îl exprimă fără greşeli majore - 5 puncte

-

răspuns corect, cu mai multe greşeli gramaticale

- 4 puncte

-

răspuns incomplet, cu puţine greşeli gramaticale

- 2-3 puncte

-

răspuns incomplet, cu multiple greşeli gramaticale

- 1 punct

-

nu găseşte răspunsul corect

- 0 puncte

b) 2 itemi x 2 puncte

 cunoştinţe lexicale (sinonime) - găseşte sinonime corecte, potrivite în context

- 2 puncte

- găseşte sinonime, dar nepotrivite în context

- 1 punct

- nu găseşte sinonime corecte

- 0 puncte

c) 1 item x 6 puncte

 cunoştinţe lexicale (traducere) - formulează traducerea corectă, redînd ideile şi formulînd coerent în limba română -6 puncte - formulează traducerea parţial corectă, cu formulare coerentă

- 4 puncte

- formulează traducerea parţial corectă, cu structuri ce nu sînt specifice limbii române - 2 puncte - traducere ce nu redă corect ideile, cu structuri ce nu sînt specifice limbii române – 0 puncte SUBIECTUL 2 – 50 puncte Se evaluează cunoştinţele gramaticale : a) 1 item (8 accente corecte) – 8 puncte b) 1 item (10 cuvinte lipsă)

- 10 puncte

c) 1 item (6 forme verbale) - 12 puncte : 2 puncte/ formă verbală corectă d) 1 item (3 adjective demonstrative + 3 substantive) – 6 puncte : 1 punct/formă corectă 3

e) 1 item (3 adjective posesive +3 substantive) – 6 puncte : 1 punct/formă corectă f) 1 item (4 numerale) – 8 puncte : 2 puncte/numeral corect scris SUBIECTUL 3 – 20 puncte Se evaluează redactarea unui text cu oferirea în scris de detalii despre propria persoană. Se vor evalua abilităţi, deprinderi, elemente de competenţă folosite pentru dezvoltarea unei sarcini de lucru complexe :

 adecvarea răspunsurilor la specificul cerinţei - respectă cerinţa de lungime a redactării

- 10 puncte - 3 puncte

- redactează prezentarea personală completă, oferind toate informaţiile cerute însoţite de aprecieri personale

- 7 puncte

 calitatea exprimării scrise - ideile sînt prezentate într-o succesiune logică

- 2,5 puncte

- se utilizează un lexic adecvat cerinţei

- 2,5 puncte

- nu sînt greşeli gramaticale, lexicale, de ortografie şi/sau de exprimare grave

- 2,5 puncte

- stil şi originalitate

-2,5 puncte

Se acordă 10 puncte din oficiu.

4

5