Tanteidan Magazine 159 PDF [PDF]

Zitiervorschau

GAMI

AG lfrt)ffirlb)tv

TANTEIDAN

A Fo=É

Foldabie Origami Hel Nara

@E@

?'ya

Sea Otter

-ilglH 7E

Hagiwara Gen

,1r=t7l§= ,(. ,lyY) Luminous Dragon Lee ln Seop

CEEEÚrñffiñ lEffi *lÉ¡ E #ftE

vc,

v

#li[Effi

ffi

É

Registration Open for=the Origami =2 Tanteidan Sh¡zuoka Convention

.J50=

E^ffiffi+á (JOAS) DWtu, H-É ¿ffi¿ EÉ! ffi-* +oít 1. AáoÉthrj E 61fiffi+* tt á " 2. 6;aX;AA A Zih íf,. Japan Origami Academic Society¿lá. 3. JoAS ¿ I á. ^+offilhrj.

H-+- +atrÉ\ 9la+fr

H

2.

t)ffiÉri* t_a§.ñ.a|LÉt

IEalft t)ffi.a+F5¡ÍE ¿ tJ.

tt

aatr

á

¡ft t)

"

ffi.ad')l+, ,EP .

tfr',)

lñ,aállFt§1t¡taÁfrq, +f t)ffi,t-lÁ'{ á

t+ .áx;t ;*;ñ. *+Áfr'X^ *éÁfrn. =;tM4. ^rá\EtÉtÉ+anfrn. 4 >AÁftn+ tÉr,Í.t á " ffi-Éalftt)ffi.aÉ&¿tt, tfr )ffi.altáÉ!;8*! É 0) rA-EiÉEir, +fr t) ffi,Ét?#E arti^;á

,ItE+ .

3.

|

tEi,n+1+Jrtá}+

l: Name and Purpose Article l: Name

Chapter 1.

This society is to be called Nihon Origami Gakkai in Japancse.

2. This society is to be called Japan Origami Academic Society in English. 3. Thc abbreviated name of this society is JOAS.

Article 2: Purpose l. The purpose oflOAS is to promotc studies of origami, diffusion oI origami, and both domestic and intemational association ofall origami lovers. 2.

The studics of origami mentio¡ed above includes designing, dcsigning

techniques.

criticism, mathematical studies. educational studies. history, bibliography, studies of the intellectual property rights, studies of industrial and commercial design, and so on. 3.

The diffusion of origami mentioned above includes widening appreciation of origami, expansion of the community of origami-lovers, scouting and rearing the origami talent, and

Olf

U

etf

7tO#Jt=¿fi

svr,roors roR rororr'rc

úfrt)ffi

Uf,i

_ ¡ .¡1 re r ¡

+ffit:frá Fold p¡pcr Jórú¡rCs

ne lo d

L.i¡e ¡dlcal monntarn

,,cx Elátt EE-f -) riL.i

.!,

c

':

lá.1,\ffiá Ford

lfr.É.tf*.b 6

p¡pcr

b¡.lva.ds

@oR.á Errtát(P.371 I+i1.Y7

z.>

t-z-

R.it¡L\ ¿¿z

,frt)ffit )ll

á

+:'

Fi.

*.,

-;.

F.-.-Í

EL l,¡lÍ,fÉáárl4aE¿n

t51J t+ 2t)16

\: 5

ffiE =1

Y

1 11 4 48

F

n -Zsirpt.

Modutar Rose

3

3

8

/sñFttÉÉtli+,fu

4

1D

114

1/4

alfruffiE2tttfrL, t 4'7> r 9lrlf ,;t ;: 7 \ ) \DMi,l*. L lw¿ *¡Át \ t +j l\ilqo)* )

1E1+,*3'.

t¿ it4rlF¡¡ ü-^ I ¿¿,r.áL -. \ 4 or¿ \.-7 r rÍ ¡i ü r) ¿.iE )ir L'É151lu > i, )vt.+7 r ) \o)rratt 191ü r: 3-. t \f¡-i B i¿ltFú'f:*¿\ffii.+ ,i L t¿ 11 ü o.¡ LA Í. ü /Á t . E fj, ¡-, " *l D á:F.ñ.< #afl)o)fi 1 7*l- ; .h' 6 Ér, h7 | Lv¡:. :^-¿ it

r..

É: |.JI'ó ¿* ¿ /,) ¿ ¿

ñ\;f

-,

.,

.t-._:_

.

)1.

t',a .-' -: -::-,,:-.:')i) l_r.', :r :, j :..-:il,iít - .-: ;-,i ,. ,.-, . 1. ,.i Liilt'3 .. .,t, -,:) u 1'fl) , )1 ,i - -i : --'-: ;:l:iV2)h\ :. .' -: :. - -:'. . -1.-r.;iir:*rfl\

- .1.") r.=,!i:árr.ft^ a ..,- . .t) .ll

E¡¿¿

rI:¡r fltiJ/§r \ - d)E tt, 7 /\) II

h,

4i. +iil!1, ¿ü(ftLJ t.3 > d>

. ._ . :.::..,. '-l:,:; r,: ,::,r" l'!l:

_1:¡ á

3ir.

lL"l'

¿rl',a\l: ,:-. i,:i i)_lL i/+lÉ ii 6 I 0,/\i¿r r' k,,1, ; t,,) k|h\ l>-¡ l:.'!.#Eo) >Lü {¡ t,l,

ll}'i Ah\ f .t,f o + a ¿. +)¡ 0,fi).lÉ k1t ¿. f HrtÉ /¡ lRlE á l¡l .

i

É d)

fl:rrd>

a> l-rhtlLrc"B n20.2 t l1¡,r 1 t b ¡,tf¡'47 @ffiEr> d>' a> {¿ iJ, 7. l- ¿ L" r+Á,r r.\ r. r: !' t:.¡-)- ,\Alr 7l it 1 grft¿)a+

.i

IIIITtri,FIéfu"

D

'>

EI^ñ'6¿*. H 1ld¿'t ,lfiL-C

,,.f

i¿lr: r /1,,

ra>

6 ldi Dá ¿ L f: ñ\. +{il.i l, ¿¿ É,j /j r.'" +,f Df,ÁO,1"á

¿ f,.l\É

i¿Éi\: ? t.á " ff n\¿tÉl.,'er. ffi < ¿,, * r*-t '*Ll¡l.rst-C Íf¿,, +El.filli¿* }.l§

¡n l1'*ll!li?n

r,

$t) t] 2ot6

t1l 7

3r.a

-

"ÉArcFaet " AAÉI r]'D\É4 ¿ a l= < ¡J ó )-a. L-¡b'A Xlfi áX&1,)aL,e-, [á?ú)íÉ.1 lá. lñ7BO*3.l.6iÉá :..na IFI.IPI rl,at )td.

á/tf

Ghost

tE/BlJ\ifrtLBE Model and d¡agrams: Kobayashi H¡roaki

)lÉál,fiT

hltá/Dxr

!frDffiz)üá

+frDlnF)tjá

+frDE'EábfI

üd)¡r- F lil-"1r.ríf

'-

li6nf t \*,'

(ii: v*

ü

L +lE

l.-ól*

ILB-6á

r¡1r¡.á0)'ó,'& TlFFa

X1jt;AtzaL\' i.ear&ü* ñ É

'6-d

iJ

,\]

16

L:.a*lñ

,ifit,+1¡!rn.¿v:,

rso +; zolo

$r,rrra T- otf,t +

t/4ftr-tr

1

b+ftD Ji aátl\A

ri_

tr¿.t)nfé/

"

uqlrlr-iñ,

bt)nr¿/ Lia&?DARfi)z

i¿ltz*9.l

¿

¿nrfo- D.

+

rL,iÉÉBt

- lLÉAtElr íátr.¿)Ló)) = r e72FtrHt* tt. ffi áRx. +rf f,É¡+ x.4. +ft|tÉÉl aMáR+,!-á ñ\. A¡tl ilT ( lÉ+Elif ,r) Hlñ,

W'PW"DH+.WE r.\r+,. l€É l r)¡ íztr tD)lhEEo)lE&kDLt r+f ü r¿ áN&t\L*§ tEá á\ iR L[ ó r) * LoÉcióñ\6D á.faolÉfr r. ¿ t*BrJ¡aÉ trüiH D B?r*i, lf ffi ¡¡ * ü¡l¿at lña1á:Fáts& I?.t z¿f:ba lF ilid)Ér4ár.ñ\dAr.t.E bi-r *-i. 4.? o)ÉtllF t Hbnáfffr,a)"c. É.DH+tVrxHt'á ff ffir. EL'¿ ¡*¡¿ lfl ( flÍ: i,6 E t \, l-'¿ ú' ? < " ¡,.+ft 7r DE { ¡ a rt?¡\ó ¡, * ! " _zlr t á 9, . tr)+fr DÉ ¿¿ ¿irr{ ft }gñ\

f

*f"

bá

!

t )a \,\*:{¿\,

ElHi¿¿iE = t, i1 F /¿:*ir+fr ->T h.6Er'n Náffi < f,f ,1¿JEi+ ¿¿ +lÍ,1* -4- frzB *É.0)b) ift6tlEL* Ll¡. .d);fii''::Z: . . ": r. '- e h f.r> olkÉ;o)f¡É.É é E4te. Eñll1o)a-li>r, \Éi )lc)- 17> . -'. :::. ::rri: DaL* Lf¿. )17o;tÉ )

1

\'. l'!l LD:1>

d> ,3

)z

&]FtlÉ r*

,ií|llñ*Lru'É*Lr"

t,

:_.'. :O &.a t ¿úü Er.ülá ¿ L ñ\ .,ii,it-i¡láE /a': /¿ o)T'L¡.a'? t. ,;'!:,,, i L-a, ffiDfÉ.fr i:. r9908 ft r) )¡ *, )v)4É

-, +h D fiÉaÉtl(F rtrth¡l::: = h'ü r¿ 4zt¿o)-Cf " 2005ei¿f1rñ\MITi. ),' í.t- i-. = i; üt. OrigaMlTl* C- T l¿ ü'¡í.' l :.iÉÉrá LlL,* L/.¡\, * ri tl¿fE-'l 4.á r,+4.tr1Á'6, {t ?, D l,\,.' :: ? 4, ¿\ ts i¿ *{ l¡t,l-i a l> túrü¡D lÍ :t > é /-"t¿

i.:. :-,.r- ll Uó/.¿ál¿{.*. +1, > i -r l- trt¡iESf -tÉOil!É

tl, =:a-a*,o) ganriUSA:l 7,\7,r Y"\ElÁf

:;.1?

O:

1

E i¡r L/¿

:.1==:,.-/!',-,

:,. ,)i :-r ¡, \ lrt_¿ L-rz¿l.i¿[\r

(;:l: ,l,::,

2AOl+¡,a:L))'

OúgaNIIT'¿i111:."j

*'qfr

LT

l-'l

t+.G ¿

.

-)f < fjáL'*

Uf;. 1ü.)'¡.

ñ¿-f,Éi..

,

.

l/4>

I > ñttltrY4.¡¿ t,< o)tfr

D

lÉ.al3Fl

" i¿Éq41átr't-lJMlf (v1tI t-iE , ) r f+t+ ) &tü r + f+.1É +E f++ i+ l: á r \ ? ÍF t) ffi ú) f + + & tfr nL r!'áHtry€6n8tr(postdoc). 1 986+f Éir. 15+ÉÍ¿:+FUfÉÉrl lF t tá h, fi *. 5 4Ét L) -L t: t> t¿t )

i)Jason

OrigamiUSAO;+-*Étl4 b
f¿D

'{ á

L,

r¿Eo)itÉhÍ,t-*.Lf¿" Z) H L¿v + :,-, *1: >hÉt-a
hnLT

t \á

"

OrigaMlT:r y,l7 >

=

> tTft(ÉLf¿

t cé,

OO^ÍE6

I

*t "

tt,

t 50

)'.1\f.oEhsá1ssa+fr

D

lÁfrÉn\EñlÉáir* Ll¿. Q¡;g¿l\.41 l{J JF O l[ {: ftl d á rÉ fl. E t h r li 4 W? r¿++r * L /i o'4,

^2O

w

- *ft,a

I

tt ),r, t

3

+A

4

+A

=

>

/t

>

/t

>

:./ =

>-t._/ +

")

t

1'y

*-f!->t:LF.¡,,* ü"

MiT&L{

r¡8. N,IIT¿,ó r) lÉiBr+,6r. ::*rürli¡f :¡(L' á¿.tr r,*!.. EütE uffiE-!rl:i..t>r'r¿1it,\, ltrtrx+r> / \7,*1, túfü.atá¿ /L0) a

^2O

^É

1

J 7l g E 1É I t + 1,>,/ {7t:E¡\

1

=

> :/

=

>T

:,/

+,' y

->,r> :/ T > r. :/ => lífrSl¡iftll.tl?X r t t5g ',rt ?ort f.

^2O

15

+A

19

trm

ED leEo+f '

.--

': =

.

bE. EHlEITEtr{G E*D

PHOIO GALTERY---..j: .i.r@5§ r E4-ál :

iblñÉe

(P.2o-2 1 )

¡j0)7-) lltj>))

-,¡

+[ (P.4)

\; ¡Jo{¡, ltra uD lr?l,l¿:Lr ¿E:ZL\/. ¿ /t-

z +oE á D D\Ea+iJ:/

j'

ún

1-Ea'á'-¡

u

I lF

¡,.]..rrLrtU¡.. +r,

iN

CtEErJ+¡:i O -lat-rl_ +!rf DOl (.¿

t5,J','j 2otri

\, 2l

IHaatr+Effr

*lE¡Er

y^yy ay &D p.4i )

a

a

)t

7t tr)D.\

> ;ÉE + r U ^)tf.r) ^.\> D-ÉL:..t'-t,.)¡>*

tril g*Er.rJ. ñEx Hétur: +atr*R+a¿>-adárÉ ^ÉlÉr€¿.*óÉÉcoi5++{:?r'1. }.& ^+ lrrJ. E HÉa É¿Él t;Áia ft ,) (;á-jlL\/./:t\/: ldEltr>B I

ouchiKoji

t,

,,1 .-

;li

-. - a )?1420H +tá¿ñ:L|:¡ál.tl¿r-l-lf o-ErrE^én :: =: r=,57=¡¡O¡+ür'r :üF*!hDf . f *i :..:.:.'.=i,=:ai1/. = :.=

1

^¿.

>r ¿/r?1. 'iA 4 * E r' 61ñ ^-ÉElr{.8 ^ f.1. v t a>h' \t -,t &iíÍeÉ. G il

t

)

ffi}""ÉttÉt} áÉ

+

,.F-..'.- ri^

.?- '

\i

Tsuruta Yosh¡masa

tL-

Inoue Takaya

{

t

¿rDfJ,AIAiÍEi ugas Cesnavlcius ()t7 7)

Rfr noceros.l [,4]nda

JOASH:+*"üBr5 iÉ*C)+trtÉt*ÉE

[¿bl

ttrrliyhl j./ a,:/ )==¡!ÉÉ,

?"tÍf5 F,9.H^.D+46Éü¡¿,t ¡tíil\|+tl¡

?

17

/1, >

ta')',;2ot61, 22

E

E

HtEt : iffiI=EIt =,:

^

R0+

LE..

tcoA)

D ttEErAss..,.i:.r r rl

rL-gr¡re Origafiri

- -: coA [email protected],22E

: . =- =:: . =

^-

(

=->

i

> y,,FqH]

a +d 4

t

h'

+rliqÁ

a,e+A+i

1../:

r

f.L4+ an. +

-Éit-.-=

=>,\+ F. f 7

*H-t,

á láE*qáf lltTt áiE+L:) !> t>^á.

-+tt) -...=.ii (,t á

=}e§ ^iÍ'.{-=1.Éar7r?tZ ¿trür§*E+1Eli[¿á1 < t \ á, tfr ) ffi.ñTJ

t#*+.eflañ*vft- ). h - AM"

p.3e) lv r onow+az Lr - l¡,t¡üEff -¿ eLc'r Ifl::1,',:"#:,iJi;:il?ili;,'iilu',i:"

EIEUT,

a) ü a+fr Dtfid+ór., ú.t trEEr\¿oG@t¿ÉtEl L. ,f).J4FrPFacebookrEoD\tJ¡.¿-á.9E I oEárl¡ I .61 2láo» á\Ht:lc(rEEEFtál€-f). -lñhL\r.tt\r.,ái*t-E#+ t tif.Lr"

F

>, (64xA9mm)ú)r-[rt¿ltÉ¡J*-r¿ tRlá¿t\)€ú)¡¿" OrisamiATCtrfi qi+tái. JOASfi-/rr2rE f. r Eñ8,tr8:¡\ñrr\ó. rñDfEt 2.5x3.54

lÉr¡.ATCEEAú)*tD¡i" 8tr t 3E.l7^yr3y6e FáD\lu¿tRátt*, t-?tffi Ll¿ Ur. E É I¿lf ,¡.r-trñrF*rf-" Etr* 4lD1 7 4,W&Él1lt1 44.á 31 ZT6:>t¿. ;iE r otr 20E (^) ot vEEotl*et¡ 14e0)t-?t*iÉáÁj. E;É *t:I¿l:-f¡JD ñ\5icIFÍó€@ (5) r45tEJ h¡D

tlfiDffiá->ltá

Fo d an angle bisector and uñfo d.

r^lFlló\5r

»rb+fi D Closed ¿ Open ár

i?E{.rr\óo(.)iE Mixture of the open and closed sinkNote on which layers 10 be opened and closed.

t¡áBtáu4

Pull out the hidden corners

t

hf

={a ,=,,

20

1

6t;zt

t\t¿tJ

r|¡.:t=afiÉT *L i'- . -:. -::: ,1.tt,B¿lá(ff ¡¡;(í.:;. _ -- ,: _ r. lf +lE¿\+1{l: :i; -t=.., -_ . Ü ¿iü,..é @ 'ft;i¿: j.i- ---. ' L*L¡:.::L,rE_.:r.. i-- =':.:i ._, .,: .-..-. L, q: < it¿iÉ.-,i1'1i -..'. I=...:: t),< ai :,.-, -: r. :.-=-- -:=;, r +¿6¿0)ü() ¿lQü5* Ll¡ á' ? Hi/r:r :: i --:"-,:i-:*:;fláÁ¡¡ l)lf i:t). -.=',--.1-) Í:;l LtÉÁ--ó t

*-D2_L

-:-

Z?7.O|]+HJi¿¿J,

t¿ -:¡¡1i)iÍ')'''r t) 7< 7'r\-rs.¿ rr lT ) . 8 t\ /¡ T D E lF -¡A *L /.,, .ÓL !

Éfr,

,* Ll:. Éá,JláÉ-¿ErEtrlj¡l¿ D-C t h\. ¡fr D frÉ_o) fi D éL, ¿ r. - a ¿ l-4. iPt, l¡É L : 1 t = J - ) z )

¡¿tré.Li¡\-ó**Ll¡"

I

l* t \? tEl.Éó* L f¿ á' ? r¡L \ o r r- ñ\. A,, J. lH. i'Éi'10á14¡u"i¿. V ü Étlr-¡fco)h\ EIIIE

)*

i
+0) ^nr6 lft

D

fú.h

+*A

U< 6 6

-¡(t. *9

t"

lt*.\¡,.+,+fi áo)T-frtr ¿]Eo)'< 7, h; +i ffi otfriÍ D ffi á ft -)( ( 4r* Lt¡.

r,'-óf" * óÉrl(Fitat/r,Eátur*É* hT *Av,f lft = fc.i * t, ¿ ¿Í É á ¿ EÉó D L. §ka.¡a¿\BiÉE i¿ -(, +fr z T r \ rr 4 re /r, h\ )lr h\ ñ, 7T z f Z 6. ¿- L ü, D *.t. R frtt ? /.,r¡ r'¡,ii:ñtD-Cf"

^ú)tl-2y¿1É*

38

, tr i ffi 75. f1

triir.,'afEi) tr,Effi É/¿r,'-ó9-" al ff L -( L í ! +fr D lr f".n A a f " E=

aO) .,ts>9b,pL

¿

iɧ

4&¡, ^**o¿É

Ar,f

(*áFlY7 I') ÉHÉ.(L, r¡EÉ: l¡ll+Hl¿\óD * L r.h\, a h D 7+ )V T¿* ffi rgrj¿ ;#&b D

iii?,n

á\rr\&arüá\.

+

|

ñ\. á¿

¿¿l,frDl,ú.a;#EñÉ

L

t ),

'. '-- ::,.->7 .

.EH oerE Éiíli¡

201.Ctt.26( I ) -27r I ),!,:, I l.'; l! ti._.., 'Ftl+l

.,t rtfltll1i !-Li!ñflrJ liiii ¡t (.

ír

-

,/!12.133

.lRr!ifúEíriliii/(1§l I-,li. / \ Z t --.lllr(rraFii

I

iL

I

/Y

ll Io

I.f

f¡tit¡.tr) /i

lEa,

y'(

)). l^ .i:

. :lil::,,iii. 'l

,thHETl*

),+

):ft

rf, -

+:-;

,i;#4ri+),

l1';'1i,,ñ¡l > 7 I 7 T"ffi h V< +) ffi l¿ I

- , )L orist/f,f lÉ(É 1-.!, li-i+riíÉlÉl4f

/H/i.lrrí[t-]t )t \'*.D4^ /ñÉ.r*1+Jf ítit,j/jii Frr/f; i+,li oRUTO

++hDffia'nri+ u*ifr/< / Ffú

tiÉÉ,t+ 4'Y) / +,ll )^>--/a>¿tt4&, *.f;tc\é t o)!t¡I .xÉ¿3-.¿¿rIH*, fiÉ.'EiÍ ,iD É L$ ?r \ ra É ¡. . ¿ r¿ + iiirE1¡, gq. z > lfr Dl\* => i¿+8ff é11l:f,Dlf ^>, áIX rh|É o) tÉ ¿

folding sessions have been accurately

-¡f Etr( li é";t:tr)h\ )',.AÉ L(l§,t,* Llc. +lilo)lTÍé.Í\.1> ^> ,a> tr7h|-Ct, +ft t)1fi,\D1f1,,, \r¿:z Orá ¿ /., L lt fr r 3 f. L LllrDfÉ.rt\lt-' (

t.- +j. ¿ I .1Lp,)< .zca )shfsl+a

+ft D

tÉ.iÉqhtñffix*+ L. ^iaÉf 6iÁ

Ér'43-. 10E24 l'l

qf t

¿1.

0rigamiUSAorlú

TalThe Friends of the Origami Center of America ld) Ét)a;ft&T'l¡D ,ífr

t)í*DllÉiiA b.f.,t)

>/ E

\4 v

tf,f

-

fit1#

*n\i!

Ef.

U7

>.t'y^

/T I 1 Et* v; t: lfrD'tfi.0)t tr.i-,.

Ra)'fr+

1 t

OASf il, -r)W0Dit Éh/¿ L¡ú +tr

(ww\,v.origamihouse.

jplwod20 16/Application.hrml.l D ? P/ > a F) rtJ | > F L. Z a F.I- (r [i1r! tst,f 5É¿¿ffi D. FacebooklpTwitrer,

,rá iflq fL

a

-

o = o

) t¿7'yJ L< < ¡i É L\ ( rjtJ:! a flO. +,f 6ff hÁ6 É rh. ,lnLlt¡|),. l'. r¡+¡-, )v¿ /Lr¿+l:n-a ü, * /: l,J i:': 7

+;

E

6lJffirü. 2)ifruffi4^rtt)71

WODHllHollLrl/){f

r)

írt

l^)

l-

:.il¡

t. #85;Í' ?r7 )-a4rt L. ir ^- /r Í¿j L ; -f ) I lr I d> | t) 7,l+li*K.Yáfálts 25 -\,vODHl( l'l tl. *- ) ll -) a :t /¿, t > 1 1 > Lt ) 7 )V (h ldy i-, 7. ¿ilrl!:)tE*lÍ L*-d-. D

succeeded in illustrating the p.ogress

the convention. I want to thani

a9ffü World Origami Days

+:t

,

,11i

/

l-

3)+frUffi,7- l rfi Ef it : / \ri+ _{tt.n-/,i¿.., L

I É,

:.:. ::a: .- -::a t ,,'.- - '' 5c= = :-i;_+ .==== -a í :: _: i ,-== :'..=-¡= == == =,=

, :

htt¡t:r,'crtrtta till:s |]l.t . -].'t e!'errs. lC\I\1.1-2U l i-i :..1-!l.:'rl

l2 lrJfi:. iIir -rl:j!íi{.llfJi/: I

j

x < nz

a

d,

l:8 ?,tt1 t 11' ;,2¡;.3.nrx) rlr)liill ¡rt.'i: ¡: J + l- ¡: ;i27 lll J. r',irr f ,i i)liiir'),'i : I l 705 2!10 ll-"..-r _< j I rri: ;r,: I. j '.

2r(íi¡Llt 1 0l l.ri) ( I 1 I lr)J/E¡i) (I

l;'1r

-ér-r*!.

( 1rtrftill-/.18

=>: -fiEAE

( ,iltil' lH,rl? D - +u)tlJ./ fr.{,

(D)

15(t) -12/ 1O(+) ,t:H-".-]gf+ t+E'ftf++-É++'eE : 4i i,i &lj fiÍlii B lt+ ,.t 1 3,/ t\,:10)Ft!,,,itit. iii J É ütr] t¡ l,r: ,,i,,

ürllÉjr,8r.) #*E+:r r E (á)18:oo-20:oo -fiE4,0008. ++2,0008

+

t;ü)

1O/

EE+:2016+1 1 EgE (7k) 12E (t) áE EEiá li+ + +f +f >/ §7 (JRrl,llf jti

tfi )ffiíE"e"n.y,t

','

affiEtiütci.E

e-n

I 1,1i,

(E) ,i:ii!f ,>

I t )1.,1\-¿ /LcDlt:¿'l'

j')>

146'.]t í rt'*-C . )

fll-

añ)A:+A|ÉÉ*iRa a )r:79 i.L)=):-MAH

0/9

1

_, t,t1'(. tO/ B ) Dtf¡,. ilit f1:i,:,r,:! 4.J)\bt)*'4 .,, U7 o+tit)l:ÍDl\!t\:( It

il í[1/¿ í-7 ]:Lt , *\ t $ ¡ 1¡ tr ffi {: f*: I ó tr ffi

lC

l)t\

&

)-

't¡1>'zi ¡ .' 11t tl[¡u) 9 r)'f ' )1-

lvllvlA20l 6 Orisam¡-basecl lvlodelins and Analvsisl ñ\liilfiilé;1t I al,.

0/7 (á

1

a. ,Í >

JOASfi-rt9ÉOitriE

)9UVOa.R?,016

.E¡,áAHEtrfDffiO

I ffi H+

|

)ffi,ffrlh.+ht¿,,

|

\

\

¡

l^{JiÉ-rzrrá

4¡'BLr:tsUTr'á.I? z:¡ionn+r,i'E=o=¡, ¿Lf et.2 2016Es8258*1i á27 É3E iÉBr59E 1f.,1.i E .4+fi'ñ++

.1

13 0001 F -i 6[IÉ,tr E r]r 1 -33,8-2 1 6 Phone & Fax / 03-5684-6080

*.11), ü) t-ti;r

ffie,r. dr¡ F

tF€¡r,z iAiÉ47. ffiáÉÉ itl> ljt)hr¿tá-t áróR nEi-E

a^#ffi a;¿-oft

B,f

+;aá+LlÉ?"

I

t 6R[@mM[

*zzE.frfiRÉda>