Razgovarajte s nama A1-A2 Workbook for print [PDF]

Zitiervorschau

Milvia Guleši

Marica Cilaš Mikuli

Machata

Sanda Lucija Udier

A A RALGOVARAJTE

STRANOGA ISTRANOGA

JEZIMA JEZIMA

ORUGOÇA KAO KAO ORUGoGA WEŽBENICA

HRVATSKoGA HRVATSKA

Croaticum Centar za hrvatski drugi

strani

kao

jezik

SVEUILIŠNA NAKLADA

u Zagrebu

fakultet Sveuilišta

Filozofski

Marica Cilaš

Mikuli

Milvia Guleši

Sanda Lucija

Croaticum Centar

za

- Centar

Udier

kao

hrvatsk stran jezk

drug

Croaticum

Machata

kao

za hrvatski

strani jezik

drugi

RAZGOVARAJTES NAMA!

Urednica: Anita

Siki

Recenzenti

Bernardina Petrovi

Prof. dr. sc. Dr. sc.

Vježbenica hrvatskoga za razine

Darko Matovac, znan. sur.

oblikovanje:

Likovno-grafiko Jurica

Likovno-grafiko

Puhalovi

oblikovanje

A1-A2

korica:

Jurica Puhalovi

prvo izdanje

Ilustracije:

Dario Kuki Zvuni

Schuyler Weaver (engleski)

Ana Paula

Za prvo CIP Nacionalnei

Ortega Bernal

izdanje Hrvatska

zapisi

Sound recordings Grabaciones de sonido

Prevoditelji:

(španjolski)

sveuilišna

naklada

d.o.o. https://www.hsn.hr/razgovarajte-s-nama-A2/

dostupan u raunalnom

zapis

sveuilišne

knjižnice

katalogu

u Zagrebu pod brojem 001113789

ISBN 978-953-169-493-3

Knjiga je tiskana

Sva prava u bilo

uz potporu

pridržana. kojem

Ministarstva

Nijedan

obliku

bez

dio

znanosti

i

obrazovanja

RH.

ove knjige ne se smije reproducirati

prethodnog

dopuštenja

nakladnika.

HRVATSKA

SVEUILIŠNA NAKLADA Zagreb,

2022.

jezika

UVOD: HRVATSKI GLASOVI

SADRŽAJ

1. cjelina

DOBAR DAN, DOBRO DOŠLI!.

2. cjelina

MOJA

3. cjelina

KAKVO

5. cjelina

JE ŠTO? KAKAV JE

6. cjelina

2. ponavljanje 7. cjelina

2

*************************

MORA, NIJE TEŠKO .

.113

MOJA KUICA, MOJA SLOBODICA.

122

140

lekcija)..

(7.-9.

SLOBODNO VRIJEME..

11. cjelina

PLANOVI

12. cjelina

S KIM IDEŠ NA MORE?

4. ponavljanje

POKLONI.

(10.-12. lekcija).

.177 191

-**

198

14. cjelina

PET DO DVANAEST.

211

15. cjelina

OPET BISMO

Tekstovi

POsJETILI

vježbenica i

rješenja

. . .

zvuna

HRVATSKU..

D

D

dan,neboder,

dodatak

ured

don,

neven

njega, hladnjak, lipanj

Ooblak, boca, nebo

bedž

džip, udžbenik,

P

papir, leptir, nasip

smud

lea,

riba,

orah, ormar

ekipa, jezik, hlae

S

fakultet, Afrika,

Ssaka,aša,

filozof

G

golub,

zgrada,

mig

T

H

hotel, tehnika,

orah

U

dim,mostovi

Jjagoda, K

oko,

kaput,

V

djed, aj

A

D

srce,ljestve,

uenik

potpis

sportaš

tata, stolica,

pilot

uho, juha, tabu vuk, povre,

ljubav

Z

zid,

Z

zena, ruža, muž

prozor, ulaz

291

300

*** ****nse************************************

*

***

*s*

*************e***********

317

D

EF K

0

M N N R S

255 vježbenice.

BC

G

241

s*s

Gramatiki pregled Glagolski

223

Z34

lekcija)...

zadataka vježbenice.***

nos, lijenik,

no

161

GDJE JE VAŠA ZEMLJA?..

(13.-15.

N

rije

grm

.149

13. cjelina

ponavljanje

ploa,

stol

mulj

more, zemlja,

Nj

ime,

10. cjelina

Zvuna

ovjek,

olovka,

ljudi, proljee,

M

cipela, srce, mjesec

.94

105

9. cjelina

Llopta,

zub

nebo,

**************

.**********************************.

I

I

sat,

cuk, kua,

F

STO

Rješenja

C

82

****

*************************

*

lekcja).

6

************************

************* **********************

8. cjelina

5.

arak,

Lj

48

****

**********

$TO HRVATI JEDU PIJU?..

3. ponavljanje

10

************************************OO

****************

**

.

MODA.

(4.-6.

SE

A

lektorom.

soba

lekcija)..

IDEMO NA IZLOZBU. ODJEA

6

TKO?.

$TO IMAMO? KOGA IMAMO?.

I

24

za

Ponavljajte

baka,

* 4. cjelina

12

***********************

OBITEL)..

(1.-3.

1. ponavljanje

....

Z

11 RAZGOVARAJTE

S NAMA!

1.gelina DOBAR DAN, DOBRO

1.Sto je to? (hrvatska zastava,

hrvatski

grb,

DOŠLI!

kuna, Republika

Hrvatska,

Jadransko more, hrvats

grad Zagreb)

4 Ja

sam ja?

Tko

sam.

. Moje zanimanje je Moja adresa je Moja Moj

2. Koje

hrvatske

rijei

sada ve znate?

e-mail

broj

.

adresa je.

mobitela je -

5.Tko su oni?

na

(Pazite

pisanje

velikih

PRIMJER:Sara Mati, studentica, 099 3444 221

3.Stojeto?To je.. a) Martin

Peri,

i

malih

Horvatova

sloval!)

2, [email protected]

lasam Sara Mati

Ja sam studentica. Moia

Moja e-mail adresa 0993444221.

[email protected]

profesor,

Jurjevska

4,

adresa

je Horvatova

Moji broj mobitela

2 je

[email protected],

098 33 97028

doktor, Petrinjska anCavka, 091 40 55

10, [email protected],

607

12

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

DOBAR

DAN, DOBRO

DOŠLI!

13

c) Janja Dragojevi,

profesorica,

3,[email protected]

Banijska

8.Odakle

Kovaieva

Bosiljevska

SaraMati jeiz Vukovar

9, [email protected],

99 54 994

091

Split

Dragojevi,

c)Janja

doktorica,

malih

Vukovar

7, [email protected],

Gordan

d)

Sabo,

i

slova!) Mati,

Cavka, Gradiska

b) Milan

Gordan Baši, student, 099 45 99 553

piIsanje velikih

Opuzen

Todori,

a) Martin

e)Višnja

Sara

PRIMJER:

095 44 49 229

d)

su oni?(Pazite na

e)Višnja

Rijeka

Baši,

Sabo, akovo.

f) Sandra

Dedi, Pula.

Kuki

Odakle

su onif

StO Su po

nacionainosti?

(Pazite na

pisanje velikih

malih

slova!)

6. Upišite

PRIMJER: One su 1.On

iz

.Ona.

Bugarske.

a) Cile, 10.Ja11.On

lektorica.

-Ana

3. Mi

. Ja.

i

12.Oni

Petar.

13.Ti

Grgur.

.Oni.

Višnja

14.Ona.

Vlado.

izilea.

6.Vi

7.One

15.Vi

Ana i

i

Sandra.

.

Maja

16.

zRijeke.

MajaiTanja.

9. Mi

One

17.

Mi

18.

Oni

profesor.

_

reenice

Dopunitesjedee Cile, Santiago;

Francuska,

Luis:

Bok, Veronika,

Veronika:

Bok! Ja

sam

Alvaro:

Ja

sam

iz.

Erwan:

Ja

sam

iz-

tonim

odakle

doktor.

c)Bugarska,

izZagreba

d) Rusija,

vi

mr

.

Odakle su Vaši

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

iz

prijatelji

grupe?

Argentinka. .iz Brazila.

Ana .Petar

Sara.

Saša.

10. Upisite studenti.

ti?

iz-

,a ti?

-A

ti?

Veronika

a)

-li

Erwan

b)

-li

Luis

C)

d) e).

oblik

odgovarajui

_li

li

Ana

iz

iz

ja

- Ozren

ti

prezenta

glagola

-Da,

iz Bugarske?

biti.

iz

onaje

iz

-Da, oni.

Portugala?

Hrvatske?- Da, iz

Belgije?

Marko

iz

Petra

iz

Osijeka?

iz

Portugala.

izHrvatske.

-

Da,

Splita?-

.

vi

-Da, mi -

f)

Bugarske.

izFrancuske.

Francuske?-Da,on

iTiago

Sanja

lvana

14

Hrvat.

one.

Nijemac.

oblikom rijei: Bugarska,Plovdiv;

, iz-

Onje

oni

b) Francuska,

Pariz.

si

OnjeizHrvatske.

ona.

PRIMJER: leli

2

on

PRIMJER: Hrvatska,

student.

2.

8. Marko

biti.

glagola

prezent

-iz Belgije. oni

-

- Da, one.

izSplita. .iz Osijeka. DOBAR

DAN, DOBRO

DOŠLI!

15

glagola

oblik prezenta

1.

leli Veronika

PRIMJER: a).

li Sanja

iti iz

Belgije? iz

Marko

-li Ozren

-Da,

3

(mi)

12. Upišite

oblik prezenta

odgovarajui

iz

leli Veronika

PRIMJER:

Rusije?

-li Luis

liAna

.

iz

e)

li

Ozren Marko izVaraždina?

.li

lvana

Petra

PRIMJER: a) Je

leli Veronika

Erwan iz Turske?

b) Jesuli Luis

Jesmo d) Jeste

i Tiago

Ana Sanja

iz

ija

ti iz

iz

prezenta

iz Rusije?

iz Brazila.

izMaarske. izNizozemske. izVaraždina.

-Ne, oni

oni iz Venezuele?

glagola

ona Maja?

li

9.

)

Jesi

16

ti iz

RAZGoVARAJTE

i

11.

oni

12.

Splita?

-Ne,

S NAMA!

-

Koprivnice?

-li

ti

glagol

(mi)

Da,

Ne,

-

Da,.

Ne, Da, -

par?

Da,_

Ne,

. .

Ne,-

(ti)

.Ne,

Da,-

doktorica?

Da,

profesor?

.Ne,-

izAustrije? Da,

student?

Da,-

biti (a), zatim

bit

Onje student.

Ne, . Ne,.

(ti)

negirajte reenice

b) glagol

(b)

postavite

pitanja

(c).

biti-negacija

Onnije student.

student.

.studenti.

3.Ona.

studentica.

-iz Norveške.

5.Prijatelj

- Ne,.

6.One

Ne,

Marko iz

.

Ne,

(mi)

Ivana

Dražen

ona on

2.Oni

fJesu

h) Jesu

Saša?

10.-

4.Vi

g) Je li Majaiz akova?-

Maja

a) glagol

(vi)

Ozren Markoiz Varaždina?- Ne, . Šibenika?

Da,

Da,_

izItalije?

Marko

li

PRIMJER:

Ne, -

Nizozemske? -Ne,.

iz

oni

ti

Ja

e) Jesu

Petra

_li

biti.

-Ne, nije.

Madarske?- Ne,

-(ti)

-

iz Šibenika.

-Ne,. Brazila?

Ne,

li

8.

izŠibenika?- Ne, one.

oblik

odgovarajui

Da,

miizZagreba?

7.

15. Upišite 13. Upišite

nije

Rusije.

Nizozemske? -Ne, mi .

li Sanja iti

Ne,

Ne,

iz Turske.

Ne, oni -

d)

f)

iz

-Ne, vi

Maarske?

iz

ija

je/jest.

biti.

- Ne, ona nije

Brazila?-

iTiago iz

biti.

Ne,-

-Ne, on-

li ErwanizTurske?

a)

glagola

glagola

- Da,

Da,.

li

4.

-

iz Osijeka?- Da,.

Petra

Ivana

Petar?

liti Maja?

.(vi)

5.

f)-

iz

eronika

1.

-Da,

Splita?

prezenta

Rusije?

on

li

-Da,

li

le

RIMJER: PRIM

-Da, .

Portugala?

Hrvatske?

iz

liAna ija d)

iz

iTiago

li Luis

b)-

oblik

14.Upišite

-Da, jest.

Bugarske?

Da, . Erwan iz Francuske?-

li

e)

iz

biti.

odgovarajui

Upišite odgovarajui

-Ne,. ja)

iz

Njemake.

4. 5.-

studentice.

7. Mi

.iz

8.Ti

iz Rijeke.

Hrvatske.

7.-

8. -

DOBAR

DAN, DOBRO

DoLI!

17

c) glagol

biti

18 Dopunite vidimo

-pitanje

mo

dijalo

izraza: drago mije, dobar dan,bok, ujemo se, kako si, ste, dobro, sam, izvrsno,

se,

hvala,

PRIMJER:

lelion

dan. napitanju,

student?

dovienja,

tako-td tako-tako,

a) Horvat:

gospodo Perkovi!

Gospodin

Dobar dan, gospodine Horvat, odlino.

Perkovi:

Gospod

hvala

Kako

.

GospodinHorvat:

5. Perkovi:

Gospoda 5.

Gospoda

7. Gospodin 8.

steVi?

na

Horvat:

Gospodin

6.

A_

Perkovi:

Horvat:

pitanju,-

sam.

Ugodan Ugodan dan i

b)

16. Kako ste?

Dopunite sljedee

reenice

rijeima:

kako

ste, odlino,

hvala.

Marko: Bok,Ana!. Marko!.

Ana:

KAKO STE?

sam, a

ti?

Marko: Ah,vana:

Dobar dan!

Luis:

Dobro sam, hvala.

Erwan:

Ja

Ivana:

Kako

Veronika:

Tako-tako.

-, dragi

studenti?

Ana:

Zao mi je.

Marko: Hvala.

sam .

Ana:

Cujemo se

i-

ste Vi, Veronika?

19. Dopunite sljedeée vana:

Dobro

Kako ste Vi, Ivana?

dan,izvolite, molim

reenice

rijeima

sam,-

17. Kako je ona? (tako-tako,

izrazima

nema problema,ugodan

Vas, hvala.

UKAFIU Konobar:

Dobar dan!

Luis:

Molim Vas džus

Izvolite?

loše, odlino/izvrsno) tost.

Erwan:

-pivo.

Konobar: Luisi

džus,

tost

pivo!

Erwan: Hvala!

Konobar: Molim! Dobar

tek!

Luis:

18

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

DOBAR

DAN, DOBRO

DOLI!

19

tost Oprostite,

Konobar!

Luis:

je hladan!

taite sljedee

knjiga,

jem

Oprostite!

Konobar:

kua, torba,

Luis: Konobar:

tost! Evo, izvolite

Luis:

Sve je u redu!

iaša,

pripadaju

sladoled, bilježnica,

avion,

mobitel,

olovka,

raunalo, auto. MUSKI

ROD

muškom, ženskom sred automobil,

pismo,

ŽENSKI ROD

kofe cofer,

autobus,

hotel,

SREDNJI ROD

.

Dovidenja!

20. Dopunite hvala,

sve u redu?

li

koje

stablo,

Dovidenja!

LuisiErwan: Konobar:

Je

na one

rijei

22.rodu:poklon, sunce,

dijalog

uz pomo

dobar

rijei:

tek, živjeli, izvolite,

takoder.

Mirko Petar, Senka, lvana: Senka:

Hvala,sir!

Ivana, izvoli

vana: Senka:

Molim.

Mirko:

Senka

Senkai vana: Petar:

množinu

23. Napišite lvana,

.

PRIMJER:

tost!

poklon

sljedeih

imenica.

pokloni

a) stablo

)

b) knjiga.

)avion.

more.

k

d)sladoled.

)

Hvala!

bilježnica

Izvolite vino!

Mirko, Ivana, Senka:

21. Napišite pitanju,

dijaloge

uz pomo

dobro sam.,Dobar tek.,

Molim.,Kakosi?,Žao mije., Hvala na U redu je. fzvolite., Hvala., Hvala., Takoer!, izraza

olovka.

m) raunalo-

automobil.

e)

mobitel.

f)kofer

n)

g)torba. h)kua.

autobus

o)hotel

24. Napišite

p) aša

sljedee

PRIMJER:

reenice

Ovo je mobitel.

u množini.

Ovosu mobiteli.

Ovo jeraunalo..

a)

b) Ovo

je auto..

To je

ovjek..

d)To je

20

RAZGoVARAJTE

knjiga.

S NAMA! DOBAR

DAN, DOBRO

DOSLI!

21

ono

Je

e)

avion?. JEZIK

HRVATSKI

MOJ

JEZIK HRVATSKI

ono pismo?.

f) Je

ono kua?

g) Je Ovo

h)

Cujemo

Ugodan vikend!

sladoled.

nije

Drago mi i)Ovo nije

Takoder! u

reenice

b)

odakle Cileanac.

Onisu

Kako

Oprostite!

ste?

Kako

e)Onje Japanac.

ste (Vi)?

Odlino!/

on Argentinac?.

Je

h)

On nije

)On nije

)

Zaomi je! Nema problema! Sveje u

Jako/bašdobro! Dobro (sam),

avion

Portugalac..

hvala!

redu!

automobil

Dobro (sam),

Makedonac.

hvalanapitanju! Nije

loše!

Tako-tako!

HRVATSKI

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

JEZIK

MOJ

JEZIK

toka Dobro

studentica profesor

sladoled Izvoli! jutro!

(neformalno)

grad zemlja

Bok!

Izvolite!

formalno0)

(neformalno)

adresa

Dobar

tek!

autobus hotel

konj_

Dovidenja! Laku noc!

mobitel mobitela

RAZGOVARAJTE

veer!

kofer torba

Izvolite!

Dobra

olovka

stablo

Dobar dan!

profesorica

bilježnica

sunce

aj tost

student

knjiga

poklon

kava

JEZIK

kua

pismo

Loše! RJENIK

MOJ MAL

22

E

se!

Ispriavam

Austrijanac?.

On nije Nijemac.

broj

Oprostite!

formalno)

Izvrsno!

on

emu!

tek!

si?

formalno)

g)

na

(neformaln0)

(neformalno)

On je Australac.

Je

takoder!

Nema

Oprosti!

što Kako

c)OnjeŠpanjola.-

f)

Hvala,

Zivjeli!

tko

ileanci.

On je policajac.

d)

Molim!

Dobar

množini.

On je pisac.

a)

je!

Hvala!

torba.

25. Napišite sljedee PRIMJER: Onje

JEZIK

Zivjeli!

Ugodan dan!

-

MOJ

JEZIK

se!

Vidimo

S

NAMA!

se!

DOBAR

DAN, DOBRO

DOŠLI!

23

rodoslovno

svoje

3Napišite

stablo.

2.gelina MOJA OBITELJ baka

djed

1

Dopunite dijalog baka.

rijeima

po

koje odgovaraju

ded

baka

smislu: sestra, brat, prezime, tata

mama

djed, odakle,

ODAKLE

JE

TVOJA OBITELJ? brat/sestra

Veronika:

Alvaro,.

Alvaro:

Iz

jetvoja

Senja,

baka Ana su iz

Ivan

ali

Cilea,

a-

Zanimljivo!

Luis:

Da. Ja sam

Veronika:

Kako sezove

Luis:

On se zove

Hrvatske.

ileanac

i

.

tvoj

a moja.

Danilo,

reenice

tonim

Matea,

Mi

oblikom glagola

Ovoje moja

Kako.

-?(ti)

brat

njegova

S

NAMA!

mama se

zove.

Naš

se zove

a

djed

.Mi smoiz

.

moj

stric

Naša

zove.

a baka sezove. Moja teta sezove.

sezove

Moja

-,a

5. Dopunite sljedee brat?

se zove

Naš tata se

tata?

sestra

brat

se zove.

sestra

sestra, ujak, a)

Hana.

b)Ovo jemoj

Ovo je moja

sestrina

se zove

sezove

brati

r enice rijeima

koje odgovaraju

po smislu:

brati,

brat,

djed, sestrina.

baka, sin, kéerka,

Andrea Marko.

Marina?

i)Ti

Moj

obitelj.

zvati se.

Oni su

tvoj

RAZGoVARAJTE

Imam

Mia.

d) Kako.

h) Ona.

24

Petra

c)Kako.

Oni.

obiteliji.

MOJA OBITEU

Moja

tvoja baka?

Kako

o svojoj

Maria. Naše.

Vi_

f)

tekst

Napisite

Zovem

a)

g)

je iz

4

PRIMJER: On se zoveMilan.

e)

Djed

godina.

b) Kako

brat/sestra

Hrvat.

je Potonjak.

Dopunite sljedee

brat/sestra

izRijeke.

Veronika:

2

brat/sestra

obitelj?

mama.Njezina mama jemoja. tata.

Njegov tata

)Ovoje moja teta. Njezin

sin

je

moj

-

je mojMOJA

0BITELJ

25

Ovo je moj

d)

Njegova kerka

stric.

e)

Ovo je

f)

Ovoje moja mama. Ja sam njezin.

(Pazite

moja mama. Njezin bratje moj.

Ovo jemoja

g)

sam

sestra. Ja

na

njezina

je stablo?

oblik

toan

PRIMJER:

posvojne zamjenice.

-je knjiga?

moj prijatelj

(moj, moja,

sunce (naš, 2.

naša,

moje,

naši, naše,

naše,

naša)

njegovo,

(njegov,njegova,

biljenice

je

njegovi,

njegove,

(vaš, vaša, vaše,

5.

prijateljica (njezin, njezina,

6.

student (njihov, njihova, njihovo,

-auto

7.

(vaš, vaša, vaše, vaši, vaše,

(moj,

raunala

8. 9.

10..

moja,

(njezin, njezina, (naš, naša,

12

njezini, njezine,

njihovi, njihove,

moje,

njezino,

naše,

njezina)

njezini, njezine,

naši, naše,

naša)

(tvoj, tvoja, tvoje, tvoji, tvoje, tvoja)

prijatelji

(njegov,

njegova,

njegovo,

njegovi,

njegove,

njegova)

-

13..

prijateljice (moj,

14

obitelj (nas, naša,

torbe

je njezina.

Raunala

Kua

su tvoja.

su njezini.

je tvoja.

Prijatelji

prijateljice?

su njegovi.

Prijateljice

su moje.

naša. obitelj? Obitelj je

14.

su

15

su torbe?

16

je tata? Tata je njihov.

kuée? Kue

su naše.

Torbe su

njegove.

17.

su bebe? Bebe

18.

jejabuka?Jabuka je

su moje. vaša.

Piva su naša.

19..

-su

piva?

20.

su

kave? Kave su njihove.

moja,moje, moji, moje, moja) naše,

njezina,

(njegov,

ija.

je njihov.

je

naši, naše,

8.Napišite

naša)

njezino,

njezini, njezine,

rijeima

njegova,

njegovo,

njegovi,

18

sljedee

brojeve.

0samnaest

njezina) a)

16..

ije,

su njegove.

Prijateljica

13..

PRIMJER:

kuce (njezin,

-

-su

njihova)

moja)

iji,

je vaše.

Student

prijatelji?

njezina)

(tvoj, tvoja, tvoje, tvoji, tvoje, tvoja)

-stabla

11.

1112.

moje, moji,

-hoteli

kua

njezino,

vaša)

prijateljica?

student?

je kua? su

10.

raunalo

ije,

je vaša.

Raunalo

su hoteli? Hoteli

vaši, vaše, vaša)

4.

Knjiga

su raunala?

8. 9.

knjiga

ija,

jeauto? Auto je moj.

7.

njegova)

15.

je

5.

moja)

moji, moje,

iji,

je naše.

Biljenice

raunalo?

-je

.

na rod!)

(Pazite

zamjenica

Prijateljje moj.

Stablo

su biljenice?

2.

-/ njezina

4.

6. lzaberite

upitnih

rod!)

PRIMJER: iijeprijatej?

/

.

njezin

uz pomo

Postavitepitanja

moja .

je

32.

njegove,

b) 56.

njegova) 17.-

tata

(njihov, njihova,

nijihovo, njihovi, njihove,

njihova)

C)

77 MOJA

26

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

OBITELJ

27

tekst tonim

10. Dopunite sljedei

d) 198.

oblicima

rodak,

rijei:

lijenik, umjetnik.

ALVARO, ANTONIOI PEDRo

e))342.

ovo

f) 1065

Antonio je

je Alvaro.

roak.

Alvaro,

Alvaro Pedro su.

Antonio Pedro su g) 3455

on je lijenik.

umjetnik,

Antonio nije

Pedroje njegov

roak.I

njegov

tata

Injegov

je lijenik.

Antonio i njegov

5600

h)

tata su

23

945

11

50 034.

j)

sljedee

Napišite

PRIMJER:

u

reenice

Martin je

množini.

moj rodak.

Martin

530 440.

k)

)

tata je lijenik.

a) Njezin

Njezini

mama

tata

i

Stjepan

su moji

rodaci.

.

348 589b) Ti

si

9

Napišite

rijeima

koliko oni imaju

Ana, 93

PRIMJER:

godina.

Anaima devedeset itri godine.

On je vojnik.

Oni.

d)

Marko

Marko

e)

On nije

b) Matija,

37

)Sanja, 22

e) Martina,

Petar

g) Filip

nije uenik.

Filip

)

Njezin

17.

)

h) Alen,

64

21

Slaven,

41

k) Miroslav,

28

mužje Grk.

su oni

PRIMJER:

66

Martin,

Leon,

Antun. Sanja.

Oni.

poznanik.

Njezin

On je ovjek.

12. Sto g) Mirko,

m)

Oni

roak.

je djeak.

On je tvoj

E

.

lvan

muž

njegov brat.

Oni

5

f) Jana,

Diana,

moj

f) Petar

h)

d) Ozren, 44.

)

nije lijenik.

67

a) Srdan,

j)

Vi-

umjetnik.

)

m) 717273

po zanimanju?

liJerko Ne, on

mehaniar?

nije mehaniar.

Jerko je slikar.

-li Marko Maja 17

-

kuhari?

Ne, Oni

1533

MOJA RAZG0VARAJTE

S

NAMA!

OBITELJ

29

-li Elena

frizerka?

Romina Petar studenti?

Ne,

Ne, Oni Ona.

-

.

Silvana

.li

Marta,Jakov, Mateai Zoran vozai?

Darko sportaši?

Sandra mehaniarka? Ne,

.

Ne, Oni. Ona-

Antonija

Slavko

informatiari?

Ne, Ne,-

Oni Oni.

.

Karlo

menadžer?

Ne,

Ne,

On

Ona.

li Lucija, Silvio, Tina

Ne Ona.

Ona.

S

NAMA!

sportašica?

li Katarina

Oni

Ne,

RAZGOVARAJTE

Mario pjevai?

Ne,

li Sonja

30

li Antica

glumica?

Nikola

profesorica?

glumac?

Ne,

On.

MOJA OBITELJ

31

13. Napišite muški

muški,odnosno

ženski

rod.

rod

ženski rod

kuhar

a) b)

)

profesorica

d)

frizerka

ekonomist

e)

novinar

f)

pjeva

9)

lijenica

h)

informatiarka

15 Sto

su oni

po zanimanju?

uitelj

glumica k) inženjer

bloger

m).

mehaniarka

n)-

prodavaica

14. Napišite

tekst

o obitelji

Perkovi.

Kako se oni zovu?

Sto su oni

po zanimanju?

OBITELJPERKOVI Oni

sumn)

(lijenik

Oni

su

(umirovljenik

mn)

H mama Maja, menadžerica

baka

Ljubica,

kuharica

32

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

tata Srecko, inženjer

djed

Josip

umirovljenik

sin Darko,

uenik

teta Sanja,

kerka

Zrinka,

sportašica

stric

Slaven,

slikar Pjevaica

|Onisu |(vojnik

Oni

mn)

su.

(glazbenik

mn)

MOJA

OBITELJ

33

16. Moja zemlja

brojevi

HRVATSKI

JEZIK

zemlja:

umjetnica

Stanovnici:.

Telefonski

inženjer,

poznanik,

novinar,

poznanica

novinarka

arhitektica Otoci: Nacionalni

glumac,glumica pjevaica

pjeva,

parkovi:-

JEZIK

inženjerka

arhitekt,

broj:-

MOJ

lijenica

lijenik,

Zupanije:.

HRVATSKIJEZIK trener, trenerica

umjetnik,

Moja

MOJ JEZIK

mehaniar, mehaniarka politicar,

politicarka informatiar,

lektor, lektorica Površina:

kuhar, kuharica

intormatiarka programer,

More:

sportas,

programerka sportašica

Obala: uitelj,

frizer, frizerka

uiteljica kozmetiar,

prodava, kozmetiarka prodavaica

MOJ MALI RJENIK

domaica/ voza,

vozaica kuanica

menadžer, HRVATSKI

JEZIK

OBITEL

mama

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

JEZIK

MOJ

JEZIK

menadžerica

majstor

stric

teta

tata se

brat

zvati

sestra

cipela

djed

pecivo

baka

Jabuka imati

kéerka

djeak

sin

Koliko

muž

imaš

godina?

ena

prijatelj,

brati

prijateljica

ZANIMANJA

sestrina

rodak

zanimanje

rodakinja

Sto si po zanimanju?

UJak

34

RAZGoVARAJTE

S

NAMA!

MOJA

OBITELJ

35

2

na to

su oni? Odgovorite pitanje uz pomo pridjeva visok, nizak, ljut, ve doheo, tužan, vitak, simpatian, nesimpatian, strog. jak, uredan, mlad, star, seotan.marljiv.Pazite na rod. Napomena: Ponekad je mogue više rješenja. Kakvi

3.jelina KAKVO

1

JE

Proitajte

ŠTO? KAKAV JE TKO?

i

dopunite dijalog

pametna, sretan,

iz

zanimljiv,

KAKVI SU Alvaro

i

Alvaro:

mama razgovaraju Bok,

preko

sam. Teaj

Izvrsno

TvoJI

težak, sljedei,

NOVI

su PRIJATELJI?

Bojan

Sportaši

je

Pedro

je

telefona.

Što

je novo? Kakav jeteaj?

je dobar.

Hrvatski

-

Mama: A zagrebaki Alvaro:

komunikativan,

mama!

Mama: Bok,Alvaro! Kako si?

Alvaro:

udžbenika:

noni.

jezik je težak,

život?

Sve je super. Noni

život je

OK,

Jeli hrvatski jezik

ali.

Anaje

Simon je

vana

je

Prijatelji?

prijatelji

su jako

dobri.

Mama: Odakle su? Alvaro:

je iz Bugarske.

Veronika

Ona je vrlo

zanimljiva,

simpatina

-I draga

Mama:

Koliko

je.

Petarje

godina ima?

Oni su

Vladimir

je

a

lvanje

36

Alvaro:

Mlada je. Ima možda dvadeset godina.

Mama:

Kako se zovu

Alvaro:

Jedan se zove Erwan. Onje iz

Mama:

Vidim,

Alvaro:

Jesam! Cujemo se uskoro?

Mama:

Da, ujemo

Alvaro:

Bok!

RAZGOVARAJTE

S

drugi

prijatelji?

sveje super

NAMA!

se

.

Francuske.

Otvoren je i-

.SI.

tjedan!

Svjetlana

je

Djedi baka

su

Leai

David

KAKVO

JE

su

STO? KAKAV

JE

TKO?

37

BOdaberite

toan

PRIMJER: a) Milan

oblik pridjeva.

Moja sestra

njegov

mama je

(simpatian, c)

Malo

d)

Mi

vitko,

vitka)

vitki, vitke,

su

sin

(tužan, tužna, tužno,

b) Naša

vitka, je vitka. (vitak,

tužni, tužne, tužna) žena.

-

simpatino,

simpatina,

simpatini,

(sladak,

slatka,

dijete je.

smo

kuhari. (dobar,

dobra,

simpatine,

simpatina) slatke, slatka)

slatko, slatki, dobro,

dobri, dobre,

6

.

PRIMJER:

dobra)

oblik

toan

Odaberite

pridjeva. su odlini!

Tifilmovi

(odlian,

odlina,

odlino,

odlini, odline

odlina) e)

Prijatelji

prijateljice

(veseo, vesela, veselo, veseli, vesele, vesela) f) Moja sestra g) Dijete

niski,

niske, niska)

Napišite

bolesno,

bolesni,

upitne

zamjenice:

Verorika

kakav..

Domae zadae

je simpatina.

Kaka je

Erwan?

su Danijel

je

i

Erwan?

(izvrstan,

izvrsna, izvrsno, izvrsni,

(udoban,udobna,udobno,udobni,

je.

(svijetao,

svijetla,

svijetlo, svijetli,

(debeo, debela,

debelo,

debeli, debele,

svijetle, svijetla) f)

Ana?

su prodavaice?

f) Oni su strogi.

Knjige su.

g) Auti

h)

.(skup,

su

skupa,

skupo,

skupi, skupe,

(jeftin,jeftina, jeftino,

Pivoje.

jeftini,

debela)

skupa)

jeftine, jeftina)

su oni?

Dopunite

su oni? Odgovorite

na to

pitanje

mlad,komunikativan,

uz pomo

sladak,

pridjeva

ljut,

tužan,

sljedee

PRIMJER:

veseo,

Pazite na rod! vitak, jak...

a) Mirna

b)

Tvoji

prijatelji

brat

S NAMA!

i

.

njezina

tonim

oblikom pridjeva u zagradama.

sestra su vitke. (vitak)

su_

su baš

d)Maja je

e)Gramatika

reenice

Darija

njezin

cTi filmovi su

RAZGOVARAJTE

-

soba je .

e) Njezina

je malo dijete?

e)Prodavaice su ljubazne.

38

su

toplo, topli, tople, topla)

udobne, udobna) je

je slatko.

lijep, simpatian,

Njegov stan

d) Veronika?

Ivan su marljivi.

dijete

5. Kakvi

(topao,topla,

more je

izvrsne, izvrsna)

c) Ana je komunikativna.

d) Malo

teška, teško, teški, teške, teška)

bolesna)

bolesne,

Erwan je vitak.

b) Danijel

(težak,

su.

b) Jadransko

c) bolesna,

PRIMJER: a)

(nizak, niska, nisko,

je

(bolestan,

4

-

smo-

ja

a)Ispiti

.

(tužan) (simpatian) (odlian) prijateljica. (dobar)

nije.

(jednostavan) KAKVO

JE

STO? KAKAV

JE TKO?

39

su kuée,

f)

Mi smodanas.

g)

To je

kua.

h)

Martaje

a

Matematika

(topao)

je stvarno

8. Spojite

lijevi

pitanje

uz

pomo

moderan, tradicionalan,

star..

je

(izvrstan)

desni

tako

stupac

1.

naete

da

pridjeve

suprotnog

znaenja.

slab

2. hladan

-3.debeo

jak

4. lagan

d)jednostavan e) težak

5. lijen

f) marljiv

6. strog 7. veseo

g)topao

8.

h) blag

zabavan

dosadan

9. kompliciran

9

Dopunite reenice

PRIMJER:

tonim

oblikom

Kakva je knjiga?

Kakavje auto?

b) Kakav

nov,

na to

!

b)tužan

a)

širok,

siromašan,

(bolestan)

a)mršav--

i)

uzak,

Odgovorite

bogat,

.(težak)

fizika su

k) Sladoled

zgrade?

(nizak, visok) Josipa

jedanas.

)Profesorica

deri

akve 10. malen, lijep, ruzan, idieva velik,

(veseo)

Kakve su domae

d)

Kakvoje more?

u zagradama.

jenova.

(nov)

(dugaak)

Filmje. zadae?

Domae

zadae

More je.

e)Kakvi

su hoteli?

Hoteli

f) Kakvi

su romani?

Romani

fiiii

(malen)

Auto je.

je film?

c)

Krnjiga

pridjeva

su

.

(velik)

(topao) (star)

su

su_

11. Napišite pridjeve PRIMJER: uredan

suprotnogznaenja. neuredan

(dug) nezanimljiv

g) Kakav h)

j)

40

je snijeg?

Snijegje

Kakva je pauza?

Pauza je

Kakve su

planine?

Kakvoje

sunce?

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

Planinesu

Sunceje

-

(hladan)

b) komunikativan

(kratak)

(nizak)

(topao)

nesimpatian

d)

neodgovoran

e) sretan

KAKVO

JE

ŠTO? KAKAV

JE TKO?

41

12

Napišite

posvojne pridjeve. (Pazite na veliko poetno

PRIMJER:

slovo.)

14 Napisite

pitanje Kakav? Kakva? Kakvo?Kakvi? Kakve? Kakva? odgo da odgovor bude boja. Pazite na rod (muški, enski broj srednji)

rite tako vorite

Erwanov stan (Erwan)

i

množina).

(jednina a)

PRIMJER: Kakva jebanana?

pismo (Erwan)

b)

(mu)

prijatelj

c)

uitelj

d)

raunalo

b)

auto

h)

Cokoladaje

-je kava?

Kava je.

d)

su rijeke?

(Jan)

e)

(Juriši)

f)-

torba k)

)-

prijateljice

m).

susjedi

-kua

15. Postavite PRIMJER:

(Ana)

b)

cipele (Dragica)

P-

olovka

d)

a) crvena,

bijela

plava-

Spojite

desni

njemaka

1.

b)bijela

plava

c)crvena

i zelena

3. španjolska

crvena

zlatna

e)zelena,

žuta

f) bijela

ružiasta

plava

zastava

zastava

4.

hrvatska

Sampanjac jefrancuski

5. irska zastava

naranasta

8. brazilska zastava

bijela

crna

9. finska zastava

RAZGOVARAJTES

7. portugalska

10. katarska

NAMA!

je turska.

16. Napišite

bijela

žuta

)

je eško.

nekoliko

reenica

kao u 15.

zadatku.

zastava

h)zelena, crvena,

Pivo

Baklava

žuta

plava

je amerika.

h) Borš je ukrajinski. i)

zastava

g)crvena,

)

ija?

Cii jesushi2

zastava

6. švedska

crvena

ili

je indijski.

g) Coca-Cola

stupac.

2. iraka

d)crna,

42

boje

ije?

Kebab je turski.

e) Curry f)

13 Koje

je japanski.

iji?

Gulaš je maarski.

(Marina)

i

Sushi

ije?

je

)Ementaler je švicarski.

(stric)

lijevi

iji? ija?

Mlijeko

a) Pizza je tlijanska.

(van)

O)

zastave?

pitanje

su

Narana je

-je mlijeko?

h).

(profesorica)

rodaci (Miroslav)

su

Limuni

(Jelaic)

prijatelji (Sandra)

n)

Rijeke su

su limuni? je narana?

trg

i)

Sunceje

je okolada?

C)

-

ulica

More je.

je sunce?

(sestra)

soba (Veronika)

e)

je more?

a)

(Veronika)

Banana ježuta.

zastava

PRIMJER: Kavaje

brazilska

Kimchijekorejki

zastava

KAKVO

JE

ŠTO? KAKAV

JE TKO?

43

17. Spojite

lijevi

stupac.

Napišite

portugalsko

njemako

19 Odgovoriteusmeno

sintagme.

1. pivo

a)

b)

desni

3.S

d) ameriki

4. vino

vino

portugalsko

Kakva je plaža Zlatni

7.

h) hrvatska

8. klokan

kineska

10. plaža

)

finska

Kakva je

rijeka

Dunav?

Kakav

Kakva jeplanina

Kakavje dvorac

je grad

Velebit?

Trakošan?

Dubrovnik?

11. 3pageti

rijei

PRIMJER:

velikim

ili

20. Napišite

slovom.

malim poetnim

je

vaša zemlja,

brat (alvarow)

Alvarov

brat

Moja zemlja kakva je njezina

esej:

i

Odgovorite na pitanja kakva kakve su njezine planine, kakvo je njeziparkovi, kako se zove novac,kakvi su ljudi,

njezin glavni grad.

klima,

no more, kakvi su njezini nacionalni kako se zove glavni grad, kakavje to

grad

tako

dalje.

jezik (hrvatski)

a)

b).

trg

C)

auto

(preradoviev)

(djedov)

autobus (engleski)

a)

.

film (ameriki)

t).

-sestra (martinina)

g)-

-

(markov)

h)

sauna

(finska)

roaci

-

pivo

trgovi

k RAZG0VARAJTES

(njemako)

(zagrebaki)

spomenik autobus

1)

44

most?

panda

g) australski

e)

je Krki

6. sauna

f) talijanski

Napišite

Kakav

rat?

5. kravata

e) grka

18

pitanja.

2. hamburger

c) francuski

i)

na

NAMA!

(teslin)

(gradski)

KAKVO

JE

STO? KAKAV

JE TKO?

45

21

JEZIK obrazac.

Ispunite

Imei prezime: Datum

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

MOJ

JEZIK

JEZIK

HRVATSKI

nov

bolestan

star

ljut

rodenja:

irok otvoren

OIB:

uzak zatvoren

Državljanstvo: znatiželjan

osobne

Broj

iskaznice:

mlad

Brojputovnice:

star

Mjesto

odlian/izvrstan

izdavanja:

jeftin

skup ukusan neukusan PITANJA

kuni

Adresa (ulica Poštanski

broj):

grozan jednostavan

broj:

kompliciran

Kakav?

Ciji?

Mjesto:

glup topao

Fiksni telefon: Mobilni

telefon:

|E-mail

hladan

adresa:

blag

strog

MOJ

IMENICE

pametan

Država:

MALI RJENIK

HRVATSKI

JEZIK PRIDJEVI

MOJ

JEZIK

HRVATSKIJEZIK

ružan

težak

odgovoran

lagan

neodgovoran

MOJ

JEZIK

tecaj

kolega susjed

Vrt zvijezda

zabavan

nebo

dosadan

snijeg

uredan

narana

neuredan

ruža

sladak

tramvaj

slan

papir

zdrav

plaža

visok

dobar

nizak

los

vitak zanimljiv

mrsav debeo

simpatian

komunikativan

tanak

nekomunikativan

sretan marljiv

tužan

lijen

malen/mali velik

zgodan lijep 46

RAZGOVARAJTE

ljubazan

S

NAMA!

KAKVO

JE

STO? KAKAV

JE TKO?

47

PRVO PONAVLJANJE PONAVLJANJE

3

Sto

je ovo?

oblik prezenta

glagola

biti.

Martinjestudent.

1.Klara

profesorica.

2.Oni.

Marko

lva.

doktorica.

3.Ja4.

liti

5.

6.

CJELINA)

CJELINE

1.

1.Napisiteodgovarajuci PRIMJER:

(1.-3.

studentica?

livi Amerikanci?

Mi-

ileanci.

(neg)

7..Oni -

Hrvati.

8.Ovo

torba,to

4

množinu

Napišite

-kofer.

PRIMJER:

10.

.li

Marko

kofer

koferi

-ja)

.liti Anita?-Da,

9.

imenica.

1.more

iz Italije?

9. knjiga

-Da,

10. mobitel

2.poklon

-li vi iz Australije?-

11.

12

li oni

li Anita

14.

.li vi

iz Osijeka?

-Ne,

iz Zagreba? Ne,

liJuan

15..

i

Pablo

iz

(mi)

-Da, -

iz Osijeka?

13

Da,-

3.avion

11.

raunalo

4.

pismo

12.

sladoled-

5.

student

13. šalica.

6.

Nijemac.

14. Argentinac.

(mi)

Perua?- Ne,. 7.ileanac.

2. Dovršite Ja

reenice.

pisac

Darko,Hrvatska,

Osijek

> Darko je iz Hrvatske, iz Osijeka.

1.

Jassam. RAZGoVARAJTE

ovjek-

oni?

PRIMJER:

sam.

Valentina,

48

16.

5.Odakle su

nisam

Ja nisam. Ja

15. Japanac.

8.

Valentina

S

ile,

Valparaiso

jeiz.

NAMA! 1.

PONAVLJANJE

49

2. Celia, Spanjolska, Celia

je iz.

Stefanie

Jeoung

Jeoung Hun

je

ja

zamjenice

on

>.

moja

obitelj

ona >

3. Napišite

vi>

-stablo -knjiga

kofer

-

a)

b).

jedijete?

C)

je kofer?

4

one>

raunala

iji,

ije,

ija.

jepecivo?

su knjige?

su

raunala?

su koferi?

u množini. rodaci

moji ti

zamjenicu,

a zatim

postavite

pitanje.

Cijajekua? (one)

su

ti)

sladoled

-poklon

-poklon

NAMA!

posvojnu

Raunalo je .

(on)

Knjigaje

4.

RAZGOVARAJTES

Upisite

1.Papiri

-raunalo

raunalo

prijateljice

ije,

Cije

PRIMJER: Kuaje moja. (ja)

3.

prijatelji

ëiji, ija,

jepecivo? je kua?

kofer

sladoled

-

zamjenicu:

pecivo

-

50

upitnu

PRIMJER:

kua

knjiga

>-

piva

piva

2.

ja

-knjige

-brati

stablo

zamjenice

pokloni

raunalo

pecivo

posvojne

one

pokloni

obitelj

mama

brati

oni-

torbe

stric

ti

kua

mi

-

knjige

raunalo

ja

glumci

u jednini.

mama

PRIMJER:

glumci

oni

stric

ja

2. Napišite

stabla

torbe

posvojne

PRIMJER:

stabla

iz

_

PONAVLJANJE 2. CJELINE

1. Napišite

poznanici

mi-

iz

peciva

poznanici

Koreja, Seul

Hun, Južna

bake

peciva

Bec

Austrija,

ona

bake

on 1Z

iz

je

3. Stefanie,

4.

Madrid

Bilježnice

5.

Hotelje.

6.

Raunala

su

(Vi) (oni)

su.

(mi)

7.Olovka je

rodaci

8. Parkiralište -prijatelji 9. -prijateljice raunala

(ona)

je

Sendvi je.

10.Torba

je

-

(vi)

(on) ja)

1.

PONAVUANJE

51

5. Upišite a)

s linom

prezent

Ja-

Hrvoje.

1.On.

4.

Mi-

zanimanja.

Ja

se zovem Hrvoje.

Mario.

2.Ti

One

Napisite

zamjenicom

PRIMJER:

3.

6

zvati se.

glagola

Hrvoje? Ana.

Kristina

Josip i

5.Vi

Marija?

Julija

6.Ja-

Davor.

Sanja.

b) bez line zamjenice Dean. (ja) Zovem se Dean.

PRIMJER: Sandra.

(ja)

-Martin

Ana.(oni)

Martin. (on)

-Fran

i

Marin.

(mi)

' negacija Ona.

PRIMJER:

se

nezovePetra.

Robert.

1.On

PONAVLJANJE 3. CJELINE Ivan.

2.Ja. 3.One

Kristina

1. Dopunite reenice

Marija.

-

d) pitanje

PRIMJER:

Kako

tonim

oblikom pridjeva

PRIMJER: Kakvaje knjiga?

Robert?

4.Ti-

52

Ona

Petra.

.

-?(ona)

1.

Kako.

? (ti)

2.

Kako.

tvoja

3.

Kako.

-?(vi)

4.

Kako.

-

5.

Kako.

-tvoja sestrina

Kako

selona)zove?

Knijiga

je

nova (nov)

a)

Kakav je auto?

Auto

b)

Kakavje film?

Filmje

c)

Kakve su domae

d)

Kakvo je more?

(ona)

zadae?

u zagradama.

(malen)

je.

Domae zadae

(dugaak) su

.

-(velik)

teta?

e) Kakvi

su hoteli?

Hoteli

f) Kakvi

su romani?

Romani su.

tvoj tata? i

tvoj brati?

More je. su

(topao) (star)

(dug) 1.

RAZGOVARAJTES

NAMA!

PONAVLIANJE

53

g)

Kakav je

h)

Kakva je pauza? Kakve su

Snijeg

snijeg?

Pauza

je

.

(hladan) (kratak)

je

(nizak)

Planinesu

planine?

Sunceje

)Kakvoje sunce?

kua.

Ovoje

c)

d) Ovo

.

pivo.(Damin)

je

žena.

2. Postavite

pitanje

PRIMJER: Banana ježuta. a)

More

b)

Sunce je žuto.

Ana

)

d) Kava

je

k)

smeda.

f) Limuni su

PRIMJER:

skup

suprotnog

a) visok

f) zanimljiv--

b) lijep-

g)

ljen--

h)

mršav-

topao-

d)lagan e)

jednostavan

posvojni

more

a)

raunalo

b)

kuhinja

(Japan)

(Hrvatska)

e)

hrvatsko

more (Hrvatska)

banke(Svicarska)

C)

d)

-

obala (Francuska)

(Kina)

jezera

(Finska)

9)

.balet

filozofi

(Grka)

h).

muzeji

(Rusija)

(Berlin)

-

pridjev za živo.

Ovoje

a) To je

.

-auto.

b) To je

RAZGOVARAJTE

zaneživo.

pridjev

brz--

PRIMJER:

54

prijatelj. (brat)

)

blag--

4. Napisite

(tata)

znaenja).

-ieftin

)

(Marko)

slike.(Kraljevi)

Onosu-

PRIMJER:

B.Napišite antonime (rijei

(Ivana)

raunalo.

SNapišsite posvojni

je bijelo.

h) Mlijeko

-crkva.

n)Onoje.

žuti.

je naranasta.

g) Narana

-pisma.

su

Toje.

m)

su zelene.

(Katarina)

kéerka. (Simi)

.

)Ovoje

smea.

je

e)Rijeke

To

je

(ujak)

prijateljice.

h)Tosu

Kakvajebanana?

je plavo.

c) Cokolada

Ovo je

g)

Kakav?Kakva? Kakvo? Kakvi? Kakve? Kakva?

Uana)

problemi.

f) To su

(topao)

(Sandra)

dijete.

To je

e)

(Miroslav)

-kua.

(Šimi)

Ovo jeŠimieva

kua.

(Šimi)

(susjed)

trg. (Jelaic)

S NAMA!

1.

PONAVLJANJE

55

8Recenice

2. zadatka

iz

u nijene

reenice.

Student nema raunalo

PRIMJER:

4.jelina ŠTO IMAMO? KOGA IMAMO?

preoblikujte

b)

1. Dopunite

dijalog tonim

oblikom

inmati.

glagola

d)IZLOŽBA e) Alvaro:

Bok, Veronika!

Veronika:

Bok, Alvaro!

Alvaro:

Odlino,

Veronika:

Dobro sam, hvala.

Alvaro:

Imam

Veronika:

Stvarno?!

Alvaro:

Evo,

Veronika:

Puno

Alvaro:

Da, naravno.

f)

Kako si?

9

a ti? h)

.

Što to

i).

Uskoro.

slike.

izložbu.

4

Izvrsno! Cestitam!

-

pozivnicu

za tebe.

petak.

Cekam

-li pozivnicu zalvonu?

Vidimo se!.

hvala!

jeu

Izložba

2. zadatka

iz

Reenice

preoblikujte

PRIMJER: Imali student

u

upitne

reenice.

raunalo?

te.

a) b)

izvoli

Evo,

pozivnicu

za nju. C)

2. Dopunite

reenice

sljedee

PRIMJER:

ima

Student

a) Slikar

tonim

raunalo.

ešalj

-

Pjeva.

i

glagola

imati.

d) e)

f)-

izložbu.

b) Frizer

oblikom

fen.

mikrofon.

h)1).

d) Ja

-pismo.

e)Ti.

jabuku.

5. Napišite

auto.

f)Oni

a)

-more.

Mi

g)

h) Vi-

i)

56

mobitel.

Ona-

RAZGOVARAJTE

okoladu.

S

akuzativ.

PRIMJER: Ovoje jabuka.

Ja imam jabuku

Jednina-ženskirod

Ovo

Ja

imam.

Ovo je okolada.

Ti

imas.

Ovoje ploa.

On ima.

je knjiga.

NAMA! STO

IMAM0? KOGA IMAMO?

577

- muški rod

b) Jednina

7

Mi imamo

Ovo je flomaster.

Ona

Ovo

je kostim.

c) Jednina-

Ovo

je

Ovo

je jezero.

Mi

Množina

3. Uiteljica

imamo.

4. Profesor

imate.

Vi

Ovo su

okolade.

Ti

imaš.

Ovo su

ploe.

Vi

imate.

e)Mnozina

ima

8.

Bankar ima.

9.

Marko ima.

Ovo su

papiri.

Mi imamo

11.

Ovo su

flomasteri.

Ona ima.

12.

Ozren ima

mn)

mn, ispit mn)

mn)

.

(glumac mn, publika)

-(sponzor,

mn)

trening

raunalo) (klijent mn,

.(mama,tata) bilježnica)

(knjiga,

ima

13. Petra

(prjatel,prijateljica) (auto,bicik)

m,studentica

(student

Ti imaš

14.Minemamo.

Množina-srednji rod

mn, olovka

(student

ima

10. Sandra

su kostimi.

mn)

-

ima.

Mi imamo

Ovo f)

7. Sportaš

-muški rod

mikrofon)

(profesor, knjiga

(uenik

mn, kostim

(obožavatelj

imam.

.

. ima .

rod Ja

(menadžermn,

Glumac ima.

5.

knjige.

mikrofon.

ima

6. Kazalište

Ovo su

menadžere

mn, ordinacija)

Oni imaju.

-ženski

ima

.

imaju

(pacijent

pismo.

Pjeva

imaju

2. Lijenici

rod

Ovo je more. d)

Studenti

1.

imaš

Ti

srednji

PRIMJER:

ima.

Sto oni imaju?

oni imaju?

Koga

Ovo je papir.

mn)

ni

(knjiga mn, olovka)

Ovo su pisma.

Ja

imam.

Ovo su jezera.

Ti

imaš.

Ovo su mora.

Vi

6

Sto studenti

raunalo

Studenti

imaju?

.

Napišite mn, mobitel

sljedee

16.

rijei:

mn, ispit mn,

ima.

(papir mn, flomaster

imate

mn, uionica

imaju

15. Profesorica

knjiga

mn,

predavanje

mn, olovka bilježnica mn, zadaa

mn.

mn,

Moja

obitelj

17.Imam

19.

NAMA!

,alinemam.

(brati,

(park,

brat

šuma) (pas,maka)

.

Fakultet ima

21.Jorge ima

S

(kua, stan)

Maja ima .

22. Djeca imaju

RAZGOVARAJTE

nema

18.Grad ima

20.

58

mn)

(knjižnica,

-.a

Kelly

ima

soba mn) (sin, kéerka)

(djed,baka) STO

IMAM0? KOGA IMAMO?

59

10. Sto 23.Miimamo.

nlanina,

sladoled)

(okolada, 24. Studenti

se koristite rijeima grb, novac,

predsjednik/

kralj/kraljica, otok, rijeka, vuk,

medvjed.

ima .

a) Hrvatska

mn, lektor mn)

(profesor

Mi nemamo

26.

Bebe nemaju . mn,

(mobitel

(torba,novac)

.ni

25.

ni

-

kompjutormn)

(rjenik,

27. Jin ima

b) Hrvatska

nema.

boca)

28. Ja imam

c)

Moja

zemlja

ima

.

(muž,sin, kerka)

i 8.Dopunite profesor

pisanju

polje, zastava,

redsjednica,premijer/premijerka,

.

imaju

ima Hrvatska? Sto ima Vaša zemlja? U more, ocean,pustinja, nizina,

tonim

reenice

sljedee

knjižnica, uionica

mn, dekan,

oblikom sljedeih mn, kantina,

rijei:

parkiralište.

student mn, d) Moja zemlja nema.

FILOZOFSKIFAKULTET fakultet. je velik

Filozofski fakultet (Zagreb)

Ima -

11.Što

ma.

9. Napišite a) Fakultet

što još imaju

koga

ima studente,

b) Knijižnica

ima

60

ove

profesore,

institucije. uionice,

knjige, raunala,.

ima bankare,

d)Muzej ima slike,

e) Skola

ovaj

grad?

Ima.

Ima.

Banka

ima

bankarice,

kipove,

ima uitelje,

novac,

knjižnicu,

.

M

uiteljice,,

STO IMAM0? RAZGOVARAJTE

S NAMA!

KOGA

IMAMO?

61

12.

PRIMJER:

Zagreb

a) Hrvatska

ima

b) Hrvatska

nema

c)

reenice

Dopunite sljedee

Zagreb ima

ima

ulice

oblicima i

predsjednika.

premijera

plave

tramvaje..

što.

14 Sto

oni

ima

Hrvatska?

Hrvatska?

-

ima Zagreb?

nema

Hrvatska?

Mama

Petar e)

ima studente

13. Istražite 1. Australija

2.

4. Grka

koga imaju ove

Prijateljice

zemlje.

ima.

Ivo

Miro

Mario

Svro

ima.

Marija

6.Južna Koreja

8. Kina

Maka

ima.

SADima

7.Brazil

kerka

-ima Zagreb?

studentice.

napišite što

Njemaka ima -

3. Peru

5.

nema Zagreb?

Zagreb nema metro.

f) Zagreb

rade?

Zagreb?

.

-nema kralja.

nema vulkane.

d) Hrvatska

Sto ima

trgove.

koga

zamjenica

upitnih

Oni

Maja

ima

ima.

ima.

Oni

Djeak

Oni

TV. 62

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

STO IMAMO?

KOGA

IMAMO?

63

15

desni

lijevi

Spojite

Damir svira

a)

reenice.

Damir svira

Prepišite

klavir.

reenice,

znamo.

e) Mi

^klavir.

h)

On

i)Vi

prijateljicu.

poziva.

j)

gledaju

f)On sada ita

krumpir.

18

Napišite

g) Marko

gramatiku.

igraju

gleda

eka

h) Maja

j) Mirna studira

a) Ja

igricu.

(kineska

film.

Ona

b)

lijevii

desni

stupac.

Prepišite

1.juhu

b) slušati

2.

c)kuhati

3. prijatelja

d) znati

4.

sintagme.

itati

mn)

.

hrana)

Pjeva.

lijepo pjeva.

Ana

mn)

esto

(tenis)

igraju

dan vježba.

svaki

Maja

e)

Ne sviram-

f)

Ponekad

informaciju

-- (aerobik)

-jer

nemam vremena. (gitara)

- (meso,riža)

ruamo -

g) Sirija ima.

(nafta)

(klokan mn)

gitaru

)

6.televiziju

ima.

Njemaka

(pivo)

imaju.

Studenti

(ispitmn)

k)Fran eka.

(prijatelj)i.

(prijateljica).

7.roman

19

toan

oblik

imenice u zagradama.

PRIMJER: Maja gleda Ana eka.

filmove.

(film

Napisite

PRIMJER: 1.Ona

(brat)

c)Ti slušaš.

(pjesma mn)

d)

Ti slušaš.

(tata) S NAMA!

upitne

trenira

2.

rijei

Ana

eka

Ana

eka

mn)

(ruak)

Ana eka.

RAZGOVARAJTE

knjigu. (knjiga

Kuham

dan.

gledatiteleviziju

5. glazbu

g) svirati

64

ita

h) Australija ima.

f) ekati

b)

Alvaro

svaki

d)

i)

a)

(televizija)

nogomet.

a) gledati

17. Upišite

mn)

akuzativ.

kuham

Maja

e)

.(klijent

-

(panjolskapjesma

Ana zna

16. Spojite

(prijateljica mn)

PRIMJER:

kemiju.

Vi trenirate

k)

(prijatelj)

ekate-

muziku.

Oni

(njegova sestra)

vježbaju

Oni

e)

(matematika)

. f) Mi znamo

g)On poziva.

knjigu.

Mi slusamo

d)

da dobijete

aerobik.

b) Baka kuha Djevojke

tako

stupac

džudo.

Marko gleda televiziju.

3.Oni itaju 4.On ima

novine.

sestru.

koga

i

što.

prijateljicu. tramvaj.

Ana eka? Koga Sto Ana eka. ona

trenira?

Marko gleda? oni

itaju?

on ima?

STO IMAMO?

KOGA

IMAMO?

65

vi imate?

imamošefa.

5.

Mi

6.

Oni

7.

Sandra studira kemiju.

22. oni slušaju?

roditelje.

slušaju

8. Ivan eka

Dopunite dijalog ponudenim na pozivu, hvalapuno.

hvala

20

1zbacite uljeza. itati

krnjigu,

roman, tekst,

b) ekati

prijatelje, autobus,taksi,

c)kuhati

ruak,

d) vježbati

sport, jogu,

e) svirati

ruak,

f

film, sliku,

mobitel,

e-mail, knjigu,

uloga.

Napišite

se izrazima:

Napišite

akuzativ

PRIMJER: psa

osoba A

Pozivam te/Vas/vas

pozivate

prijatelje

na rodendanski

poziva,

osoba B prihvaa

naizložbu, narodendan,

poziv.

na kavu,

na tulum..;zvrsno! Fantastino! Bravo! na ruak, na veeru, Odlino! Sjajno! Sretan/sretna samza tebe/Vas! Cestitam! Cestitamo!l Hvala!Hvala Drago mije! na pozivu!

linih

zamjenica.

1.

Gledam

2.

Cekaš li

Cekam

(ti)

-?(ja)

3.Znamo b) dugi

ga. (on)

(oni)

Slušamo.

(vi)

5.

Slušamo

(ona i ekate. (mi)

6.Vi

oblik

PRIMJER:Krjigajeza Vas. 1.Poklon jeza 2.

4.

(Vi)

.

5. Vino je za

Kava je za_

3.Caj je za

(on)

.

4.Cokolada je za

7.Mlijeko 8.

(ja)

-

Pivoje za

6.

(onai)

B:

A:

tulum.

a) kratki oblik

film

novine,

dijalog:

24

poruku kojom

boks

meso, ribu, vodu, pizzu

21. Igranje Koristite

djecu,

Napišite

kavu

more, muziku

h)

kuu,

23.

grad

pjesmu,gitaru, muziku

park,

ruati

IVidimo se sutra!

djecu

knjigu, veeru,

g) fotografirati itati

_!Sretan

rueak

a) pozivati

gledati

Odlino!.

Ana:

sliku, prijatelje, roake,

i)

na rodendan!

Ivana eka?

Ivana.

PRIMJER:

imam

Sutra

Ana: Ivan eka?

lvanu.

eka

pozivam te, rodendan,roendan,

.Sandra studira?

Kristijan: 9. Ivana

izrazima:

(vi)

(mi)

jeza_

(oni)

Novine su za -

(one)

B:

25. Dopunite sljedee

reenice

PRIMJER: Ana

ruak.

B:

A:

a) Ja gledam

B:

66

RAZGOVARAJTE

b)

S

NAMA!

Ana eka

eka

televiziju. brata.

tonim

Ana Ja

Ana

oblikom zamjenica.

gaeka. gledam. eka.

STO IMAMO?

KOGA

IMAMO?

67

d) Ti

kuhaš juhu.

e) Oni

g)Ti

Oni

je

Znamo

Mi sviramo

klavir.

Mi znamonjegovu sestru.

)On poziva

prijatelja.

m) Oni ekaju ekam

prijatelje.

c)

Gdjeje

itate. e)

reenice

sviramo.

Mi-

.znamo.

On.

poziva.

a) Mickey

Oni-

ekaju.

b)

jeza

Pozivnica

je za Erwana.

a) Pozivnica

Veroniku.

Pozivnica

Pozivnica

je

je za za

f)

.

d)

Ispiti

su za studente.

e) Bilježnica

jeza Maju

f) Pivo

Sendvi

g)

i)

Juha i meso

)

Gitara

k) Slika

je za

mene

Mariju.

Anu.

su za Alena.

moj roak.

RAZGOVARAJTE

Juha i meso su za

mamu. NAMA!

Slaven

lgor

Tom je Amerikanac. Tom Marko je moj

29

jeza_

su moji

.

Doktori

Peri

i

Vukeli

su naši

.

i

Marko

brat.

mužje Španjolac. Floki

Fifi

Michael

i

su

su moja.

Petar

muži njegov brat

Njezin

su-

su-

Dovršite

tekst

Grad

takoda

Karlovac

jeza. jeza.

mu dodate znakove..?i?na

kraju

reenica.

GRADKARLOVAC Veronika

Pismoje za.

brata.

S

-

nisu

Doktor Peri je naš lijenik.

)Floki je pas.

Sendvi jeza

Slika

68

Oni

Pivojeza

Gitara

je za

su

za.

Bilježnica

Stjepana.

za tebe

je

Pismo je za

h)

i

su

Ispiti

je za Anu.

imenica.

Mickey Minnie su

jemiš.

nije ovjek.

h) Njezin

za. Knjigaje

je za tatu.

Knjiga

.

su brzi

nju.

Ruak je za.

obitelj.

Ovo

vlak.

oblikom zamjenica.

g)

Rucakje za

b)

su

park? Gdje

Zagreb jegrad. Rijeka iSplit

On e)

PRIMJER:

lijepi

28. Dopunite sljedee reenice tonim oblikom PRIMJER: Onjeprofesor. Oni su profeseor

ekam.

tonim

prijatelji.

Zadar su

su. Gdjeje nož? Gdje

d) lgor je

26 Dopunite sljedee

prijatel

most. To su zagrebaki.

zagrebaki

Mi.

Ja

tramvaj.

To je

d) Ovoje brzi

knjigu.

)

b)

slušaš.

Vi

Vi itate

n) Ja

zna.

informaciju.

slušas tatu.

oblikom imenica.

su Sandrini

Petar

lijep grad.Sibenik

a) Sibenik

T

tonim

Sandrin

pozivaju.

Marta

zna

Mi znamo matematiku.

h)

k)

Ivan

goste.

pozivaju

f) Marta

PRIMJER:Ivan je

slušaš.

Ti

pjesme.

slusaš

reenice

27.Dopunite sljedee

kuhaš.

Ti c) Ti

.

i

vona zajednostudiraju Ivona,

vona:

Iz Karlovca

Veronika:

Da,znam,

vona:

Karlovac

Veronika:

etiri

vona:

Onestudiraju

hrvatskijezik

odakle siti

Veronika:

Znaš blizu

je

lijep

gdjeje Karlovac Ali

Zagreba i

zelen

grad

ne znam ništa Ima etiri

Kakav je Karlovac

više

rijeke

rijeke

Da Zovu

se:

Kupa, Korana,

Dobra

Mrenica

STO IMAMO?

KOGA

IMAMO?

69

JEZIK Veronika:

Karlovac

Ivona:

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

MOJ JEZIK

JEZIK

HRVATSKI

Prekrasno ima

zelene parkove poznato mostove Ima lijepe,

brod

pivo klijent

vlak Veronika: Ivona:

Moram

posjetiti

Da, apsolutno

Karlovac

šef, šefica

Pozivam

moraš

te

u

Karlovac

trg

obožavatej

publika

30. Postavite PRIMJER:

pitanja.

trener Ovo

nemati

su studenti.

fakultet

Tkoje ove?

?

1.

_?Njezina

kerka

je malena.

dekan, dekanica

kerka

je malena.

knjižnica

Njezina

kantina

-?lvanov

?

itati

dvorište

pas je opasan.

ita

šetati

knjigu.

ita

lvan je

juha

knjigu.

iz

gitara

Zagreba.

flauta

?On je lijenik. -?Branka

eka

? Branka eka

lvana.

krumpir

lvana.

rijeka

IMENICE

muž MOJ

JEZIK

HRVATSKIJEZIK

|izložba

pozivati vježbati

MOJ

JEZIK

miš

veerati telefonirati Pjevati plivati trenirati

studirati znati

ešalj

pištolj

pozivnica

sastanak

umjetnik

uionica

slikar

trening

ordinacija

tenisica

pacijent

novac

ispit

Osmijeh

RAZGOVARAJTE

estitati

lonac

slika

70

most

MALI RJENIK JEZIK

ekati

ruati

glazba meso

park

HRVATS

spavati

košarka Ana

_? Ana

10.

vježbati

parkiralište

tjestenina

_?

slikati kuhati

-?Ivanov pas jeopasan.

MOJ

GLAGOLI imati

S

NAMA!

STO

IMAMO? KOGA

IMAMO?

71

Dopunite sljedee 5.celina IDEMO NA 1ZLOBU

PRIMJER: Studenti

tekst

odgovaraju po

na Alvarovui

gledati,

One zajedno

Danilovu

su slike

i

izložbu.

skulpture.

Izložba

.

One

je izvrsna!

poklon za Alvara

2

sliku

Pogledajte

Što

smislu:

i,

li

C)-

napišite

odgovore na

e)

katalog. Veronika

lvona

van. u grad.

f

liti

Zvonko

g) Matej,

Danila.

tvoj tata u grad?

Berislav

ne.

na

reenice

Dopunite sljedee

u

prijedlogom

PRIMJER: Danas

idemo u Zagreb.

a)

Marko ide-

.otokKrk.

b)

Mi ne idemo

c)

Ana ide.

sliku

Pogledajte

i

odgovorite na pitanja.

Ulicu Viktora

Ana

idu

.

h)

Idem-

a)

sljedee

kafi.

Moja

obitelj

NAMAI

-

o)

Miidemo

idu

ideš

fakultet.

Japan.

Galapagos.

šumu. slastiarnicu.

kazalište.

na.

kavu.

.izložbu. ide

Oni

u ili

prijedlogom

-

n)

p)Ti

Majaide

e)Mi idemo.

S

knjižnicu.

reenice

.

m)Mi idemo.

parkiralište.

u kazalište na predstavu.

d) Sutra idemo.

RAZGOVARAJTE

Mi idemo

PRIMJER: ldem

b) Sergej idec)

)

restoran.

G Dopunite

idu-

k) Studentice

Austriju?

Mi sada idemo -

park.

idu

Djeca

Kovaia.

školu.

idu.

)

Ona ide van.

ulicu.

g)

Sto jegore?

je dolje?

na.

i)Uenici

izložbu.

ide.

e)Marko

daleko?

izlet.

pitanja.

f)ldeteli vi-

72

i

je blizu?

Što je

ii.

predavanja?

mama ija.

Moja

glagola

kino?

na

li vi

d) Ana

Što

u

ti

d) Matea

lvona.

Veronika

Tamo

koji

glagolima

razgovarati.

oblikom

u park.

b imati,

tonim

u kazalište.

idu

Marko

a)

.Dopunite sljedei

reenice

veeru. otok Krk.

-fakultet.

muzej. restoran.

-grad

Vrbnik.

predavanjai vježbe. DEMO

NA IzLO28U

733

f) Sara

ide. idu

g) Djeca

zoološki

h) Roditelji idu Publika

.

Kamo ljudi

školu

idu?

Pogledajte

9Kamo

vrti

.

idu?

ljudi

školsku

slike

reenice

napravite

kaou prethodnom

balkon slastiarnica,

sladoled

kavana,

kantina, sendvi

idu ljudi? Napišite

park, slastiarnica, muzej,

reenice.

kafi,

knjižnica, trgovina,

fakultet, restoran

kafi,

slino.

škola, pošta,

Pazite

na

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

otok

trg

vrti

trgovina

crkva, hotel,

prijedloge

uina!

slastiarnica Ljudi idu

74

tržnica

sok

U odgovorima se koristite rijeima

vrt, bolnica, izložba, predstava,

park

kava

pekarnica

8. Kamo

dovršite reenice.

kazalište.

skola

klub, pivo

slike

predstavu.

zadatku.

restoran, pizza

Pogledajte

igralište.

koncert.

ide

z

tulum.

centar

u...

restoran

Ljudi idu

knjižnica na..

DEMO

NA 1ZLO8U

75

10.

)Posto ljudi

na.

u

Upišite prijedlog

Ljudi d)

BAREARIN

Po

Ljudi

ljudi

izložba,

u trgovinu?

idu

idu

u trgovinu

13 Dopunite

po

idu

u knjinicu

što

ULICA

u knjižnicu?

idu

po

tekst

vrijeme,

tonim

oblikom

rijei

koje odgovaraju

po smislu:

gitara,

atelje, prijatelj, televizija.

ALVARO: MOJDAN Svi moji

prijepodne.

a) Djeca c)

ulicu.Idu van.

idu

Studenti

fakultet.

idu.

11 Kamo idu

b) Djeca

Barbarinu

idu.

d) Uenici

ulicu.

slike

Pogledajte

napišite

reenice

s

prijedlozima

Ponekad

uina.

spavati.

Ponekad

14. Koje je doba

kava

dvorana,

12.Odgovorite. sir,

a)

kazalište, balet

Po što ljudi

Ljudi

idu u slastiarnicu?

u slastiarnicu

b) Po sto

ljudi

S

idu

po

idu na tržnicu?

na tržnicu

RAZGOVARAJTE

restoran,

U

se koristite rijeima odgovorima knjiga mn, sladoled, kola mn.

Ljudi

76

koncert

idu

po .

kruh,

mlijeko,

voe,

idemu_

ujutro

slikam

opet slikam

moji

slikam

nou.

-ija

sviram

idemo van.U ponoé

Danas imam.

za izložbu.

-

dana? Upišite

-

cijelo

Naveer

itam.

ponekad vježbam i rijetko

Sve jespremno na

kafic,

dan

U podne ruam. Poslijepodne

školu.

idu

Svaki

slini.

ponekad gledam.

idem ljudi?

su

dani

odgovore.

ruak

meso,

15

Sto radite

ujutro, prijepodne,

popodne

naveer?

Napišite

reenice.

UjutroPrijepodne

Popodne Naveer

NAMA! 1DEMO

NA 1ZLOBU

77

16 nou?

Sto esto, ponekad rijetko? Sto radite svaki dan, nikad? Napišite a što ne radite Sto radite uvijek,

radite danju,

a što radite

reenice.

19

Dopunite

sljedei

ispite, planinarenje,

koje odgovaraju subotu.

tekst rijeima

vježbe,

tjedan,

po

smislu: knjižnicu,

VERONIKA:MOJ TJEDAN Svaki

dan svaki

Ovaj

Cesto

srijedu

U ponedjeljak

Ponekad

uvijek

na fakultet

na

-

predavanja

u

idem

idem na aerobik.

etvrtak

y utorak

dan idem

U petak

moji

ija

prijatelji

idemo u

klub

Rijetko

toje naš plan

Danju Nou.

ja

Uvijek

vrijeme

svoj raspored

ponedjeljak

za

utorak

Za vikend

planiram

i na biti

se moram odmoriti.

Prognoza je odlina,

Idemo na.

U nedjelju

17. Napravite

petak.

idemo na Sljemeu.

lijepo.

Nikad

za ovaj

kod

kue.

ruak

Moram

uiti

u

Moj dekoi a Sljemejako

planinarski

dom Grafiar.

itati

jer

knjige

uskoro imam

jedan tjedan. rijeda

etvrtak

petak

subota

nedjelja

20

Koliko

je sati?

od do

10

9

od.

121

11 12

1

9

do.

od

do od do-

9

18. Prepriajte

prethodni

zadatak.

Napišite

što radite koji

dan.

U ponedjeljak

U U

utorak.

10

srijedu

65

U etvrtak. U petak U subotu

10

9

A

U nedjelju 78

RAZGOVARAJTE

S

NAMA

DEMO

NA

IZzLOŽ8U

79

MOJ MALI RJECNIK HRVATSKI

JEZIK

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

cetvrtak HRVATSKI

JEZIK

MOJ JEZIK

MOJ

HRVATSKIJEZIK

JEZIK

MOJ

JEZIK

OSTALO

JEZIK petak

zajedno

subota

plan

ujutro

ii

HRANAIPICE

prijepodne nedjelja

podne

ruak veera

popodne

kola

naveer

pono danju

keks vino

esto PROSTOR

ponekad

predstava

cvijee televizija

sastanak

Spremno

izlet

slika

posjet

skulptura ideja

predavanje

uvijek nikad

daleko

aša

ispit

rijetko

blizu

gost

posao zabava/tulum

nou

pivo sok

astiti

DOGAÐAJI

poslijepodne/

pie

poduzetnik

radnidan

vježba

dolje

uskoro

gore

ranije

ured

kasnije

škola kazalište

poslije

knjižnica

na

trgovina

veer no

kafi restoran

vrijemne

mjesec

parkiralište

godina

tržnica

Boži

kantina

Uskrs VRIJEME

|Nova godina

sat

sad(a)

minuta

juer danas

TJEDAN

sutra ponedjeljak

80

prekjuer

utorak

prekosutra

srijeda

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

DEMO

NA IZLO28U

81

Boži.

g) Oni

6.jelina ODJECA MODA

h) Kuharica

kolae.

Svako jutro Što

1. Dopunite

ii,

kasniti, trebati,

Danilo

ide

odgovarajupo smislu:

Alvara

Oni kupiti odijela.

u trgovinu, on ide u

knjižnicu

jer oni za

odijela

za

jer.

svadbu.

ispit.

n)Vi sada

dijalog! Koristite

PRIMJER: Roditelji

nemaproblema, oprosti

se izrazima

što kasnim,

u redu. Danilo:

gdje

si?

ekam

a ti

2.

Cekaš li

me dugo? .Neljutim se. Idemo mene. Moramo se žuriti!

Cekam te 20 minuta,alisada

Žao mi je.

u trgovinu

tražiti

odijelo

za tebe iza

Idemo brzou

trgovinu

po

sestra

sljedee

reenice

tonim

PRIMJER: Mi radimo ovdje. a)

Alvaro-

b) Što

Darko Sandra

Ona

.

.

(zuriti se, kasniti)

6.

Maja Alen.

uvijek

.Oni.

10.

12. 13.

(dolaziti)

nafakultet u5 sati. (odlaziti) talijanski

cipele broj 40. (tražiti,

ja)

i

-ati>

-am

knjigu. (itati)

na posao.(žuriti

izvrsno

se)

(kuhati)

-

na posao.

(kasniti)

-

(razgovarati)

.ii

na sladoled.

.liti novu

Mirko-

odjeu?

(zeljeti) (trebati)

jezik. (uiti)

.meso. (voljeti neg.)

Sada stvarno-

raditi.

Matija.

Moja

novac.(štedjeti)

mama-

praviti

14.Sada

kavu.(trebati,

15.Vanja

.ii

16.

mi)

(morati,

-liVidobro? (vidjeti)

11.

sutra.

f)RAZGoVARAJTE

-im glagola.

(raditi)

jer.

d) Mi svako jutro-

82

-jeti>

-im

odijela!

_? (misliti)

ti-

c)Tata mama

e)

oblikom-iti,

jeti>

(ekati)

-dobru

-

5.

9.

3. Dopunite

dijete.

.

8. Alvaro:

ekaju

sada.

4. Njezina spor.

oblikom-iti,

-?(raditi)

Klara

Majda

kasniš!

Tramvajje jako

Alvaro:

Danilo:

te,

tonim

sada-

ti

3.Oni. Alvaro,

reenice

stan. (štedjeti)

Danilo

1. Sto

Dovršite

Ameriku.(letjeti)

novac za

Dopunite sljedee

na Alvara.

2

(voljeti)

(vidjeti)

u

m) Avion

4

(oblaiti)

glagola.

Ali

tramvaj uvijek.

ne.

-crni aj. dobro!

Danilo

kasni zato što

ne-

se.

ljutiti

majicu.

(zeljeti)

ti

Oni

k)

hlae

?

1)Vi

Erwan

Erwan ne

koji

glagola

ekati,

uiti,

razgovarati,

u trgovinu

Alvaro

oblicima

tekst tonim

sljedei

(praviti)

Dora .

I

)

(slaviti)

Mi

više

17. Naši prijatelji-

kolae.

ja)

u trgovinu. raditi.

(voljeti)

(željeti

(morati)

neg)

djecu. (nemati)

S NAMA! ODJECA

MODA

83

u

18.Vi sutra

.

dan

19.Ti svaki

narane

Moje

kartu za kino?

lijednu

12 kod sata. (ekati,

u

za

.

roditelji

(imati,

ti)

Ja želim

Danilo:

te sutra

Vi

veeru?

novac za

(kuhati)

motor.

sata

tri

jezik.

28. Matija-

student.

29. Marija

biologiju

iz

30.

(uiti,

Izvolite. Kabina

ti)

(ii,

mi)

(biti)

(studirati)

kemiju.

32. Alvaro

a) A: Zelim

sladoled!

d) A:

kolae.

pivo.

Ne želim

ii

e)A:Ne volim

f)A: Volim

u centar.

pizzu.

U trgovini

Dopunite tekst

cijena, elegantan,

(ii)

odijelo

Nisam siguran. Mora

rijeima

svadbu.

Može tamnoplavo.Volim

Prodava:

lzvolite!

odijelo,

84

tamno

Zelim

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

48.

želite?

Alvaro:

boju.

plavu

Molim

boju.

.

50.

Uz tamnoplavo odijelo možete kombinirati

razliite

košulje.

(tražiti)

Danilo: Alvaro:

je. Imoje je dobro! Koliko koštaju odijela? Ako je mo oba odijela! Još trebamo košulje kravate.

Odijelo

Danilo:

Ja

ne želim

B:

-ja

ne želim.

Alvaro:

Ali

moraš

B:

ja

isto.

Prodava:

Trebate

Danilo:

Modeli su

Alvaro:

Mislim

da su.

kupiti.

Ali

ja.

Ne želim

B:

ja.

3:-

ja!

Idemo

cipele,

na pizzu!

savršeno,

koje nedostaju:

kravatu.

Želim

imati kravatu!

modai

samo

ldemo

je vrlo lijepi,

biti lijepo,

odijelo. Želim

biti

i

povoljna.

baš_

Izvolite!

nije loša. Što

a cijena stvarno

lijepe.

elegantne

ti

misliš?

Možemoih

Izvrsno!

probati

samo ako su udobne.

zapoeti

dijalog.

TREBATE LI CIPELE?

praktino-

naprimjeru

Imamokvalitetne

baš, broj,

7. Nastavite

ali

uzima-

lijepu košulju!

cipele za vjenanje?

a

cijena dobra,

na vjenanje!

želiš?

ga poslje ponekad nositi,

Zelim Danilo:

Vi

ne znam

Prodava:

Prodava: Alvaro:

A što ali

svijetlu košulju.

(Nakon 10 minuta.)

probati, crno, odijelo.

Alvaro, kakvo

svjetlosivo

.Trebam broj

Možda tamnoplavo.To je sada moderno.

UTRGOVINI Danilo:

Imamo

pa desno.

Takoer

takoer!

B:

sir.

6

.

je ravno

Alvaro:

ja

B:

b) A:Sada ne želim

A:Volim

izložbu?

na Alvarovu

odijelo za

ili ni.

tamnosivo

Kine. (dolaziti)

Danilo.

5. Upišite

odijelo je preozbiljno.

se Avaru,)

zanimljive -liivi

31

Tamno

Može, hvala. Mogu

(Obraa

na kolae.

u slastiarnicu

27. Preksutra.

tamno odijelo. Možda

baš za Vas! Uz njega možete nositi itamnu

(voziti)

engleski

odijela.

lijepo,

(štedjeti)

Prodava:

dan

probati

ste mladi.

Prodava:

Danilo:

iauto

Silvije

bicikl.

novi

krasna

ja)

odijelo

sestra

26. Svaki

odijela za vjenanje.

Dobro. Imamo

Prodava:

22.-

25.

Dobar dan!

Danilo:

haljine. (nositi)

uvijek.

21.-

24. Brat

iAlvaro:

Tražimo

prijateljice

23. Što tvoji

Danilo

(kupiti)

jabuke.

- lijepe 20.

Dobar dan! Izvolite! Kako mogu pomoi?

Prodava:

(letjeti)

Ameriku.

kazalište

Trebate

možda

cipele za vjenanje?

cipele, a cijena je vrlo povoljna. na izložbe.

A ti

Danilo:

Modeli

su

lijepi,

a cijena stvarno

Imamo

kvalitetne

sveane

Izvolite! nije loša. Što

ti

misliš

ODJECAI

MODA

85

Alvaro:

Mislim

da

su

Možemo ih

baš lijepe. Izvrsno!

probati

kupiti. al Opisite

trgovina,

odjea,

kabina,

blagajna,

kupac.

prodavaica,

Alvaro:

b) Izmislite dijalog

Prodava:

se koristite rijeima

sliku. Pritom

Danilo:

izmedu

prodavaice

na slici.

kupca

Prodavaica:

Danilo:

Kupac:

Alvaro: Prodavaica:

8. Upišite

u reenice

PRIMJER: Marko a)

radi)

Prodavaica:

(lete, vole, štede)

kuhaju,

Kupac:

puše)

sladoled.

(volimo,

na njega.

d)

Alenka.

e)

Maja Ana

tenis.

ne.

idemo, mislimo)

novacza

hlae,

cipele,

sandale, pidžama,

sako, odijelo,

(volite, trebate,

(idu, kasne,

bicikl. (štedi, radi,

Obua

Odjea

odlaze)

kasnite)

ue)

mora)

11. Sljedeu izme,

vesta,

obuu

razvrstajte

šal, rukavice,

minisuknja,

odjeu

japanke, kaput,

S NAMA!

i

jakna,sandale,

Ljetnaodjea

RAZGOVARAJTE

izme,

sliku.

Pogledajte

86

rijei:

misli)

(treniraju, razgovaraju,

matematiku.

h) Fran

a jeobua od sljededih japanke, tajice, balerinke,

potkošulja,

bokserice? (traži, ima,

-na fakultet.

g) Studenti

gacice,

što

je odjea,

10. Sto

Mi--

9

prijateljicu. (ita, eka,

eka

.na posao.(idu,

b)Oni

Kupac:

glagol.

dijete.

Roditeliji-

f)Vi nikad

odgovarajui

iobua

na zimsku

ljetnu:

bermude, kratke

kupaä hlae,

kostim,

balerinke,

kapa, odijelo. Zimska odjea

i obua

ODJECA

I MODA

87

12. Pogledajte

sliku

kako se zovu modni

napišite

dodaci.

tekst rijecima

15. Dopunite sljedeci asopis,

koje odgovaraju

po

smislu: dan,

torbe,

moda, zabave. ZANIMA

Veronika:

lvona,

imam jedan

vidjeti odjeu,

MODA? Želiš

zanimljiv

cipele ti!

LI TE

To je moda

torbe.

za

Zna

da

Može!

Veronika:

Pa da,

mene zanima moda. Sada me zanimaju

cipele

elegantna

Naravno,

želim

ga pogledati.

me zanima

.

Trebam lijepu novu

odjea.

ga? Možes

sezonu.

vona:

Hvala

li

novu

haljinu jer uskoro

idem

na jedno vjenanje. vona:

A mene više zanima sportska Volim traperice, tenisice takvu

Veronika:

13 Odgovorite

na

Kakvu odjeu

Kakvu odjeu ne volite

c)Kakvu odjeu

nosite

nositi?

svaki

nosite

majice

-

veste. Uvijek

nosim

štikle, na primjer

za vikend

želiš,

odjeu

novu

za

obuu

i

odjeu

za svaki dan.

Samoponekad nosim

na vjenanje

možemo

ii

u trgovaki

centar.

Možemo razgleda

sezonu!

Odlino!

16. Dovršite

sljedee

reenice.

a)Jako me zanima. b) Malo me zanima .

dan?

Uopée

c)

d) Kakvu odjeu

Ako vati

Veronika:

b)

udobnu

1ja volim

pitanja.

volite nositi?

za svaki

odjea

odjeu.

haljine

vona: a)

odjea

udobne

ponekad?

me ne zanima.

17. Dopunite sljedee

reenice

tonim

oblikom

imenica

u

zamjenica

akuzativu.

14.Spojite

PRIMJER: Mene zanima ples. Zanima lijevi

desni

a) odjea

obua

za

b)odjea

obua

za

stupac.

park.

1. trenirka, tenisice

kazalište

2.japanke,

zaposao

dodjea

obua obua

e)odjea

obua

za plažu

c)odjea

za

a)

trening

3.

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

) putovanja.

traperice,

4.

majica, jakna,

tenisice c).

halijina,

štikle,

kaput

cipele, košulja

Zanima

nogomet.

Zanimaju

.

zanima

(ti)

zanimaju

zanimaju putovanja.

kostim

--.

5.odijelo,

88

kupai

me ples. (ja)

zanima nogomet. Zanima.

putovanja.(Ana)

Japan.

.zanima

Japan.

Japan. (Goran) 0DJECA

MODA

89

kvizovi.

zanimaju

d)-

kvizovi. (Tanja

Zanimaju

Napišite oristite

ja)

ipele,

e

esej (duljina:

rijeima

100 rijei). Tema:

Moja odjea nositi, voljeti, željeti, izgledati, majica,

tenisice, traperice,

boja, esto,

moj stil. U

se

pisanju

košulja, sako, hlae,

rijetko, uvijek.

zanimaju filmovi.

MOJA ODJECA MOJSTIL I

filmovi.

Zanimaju

(tii

Sara)

zanima

f)

zanimaatletika. (Marko,

reenice.

na jedninu

Pazite

PRIMJER: Jadranka/moda a) Slavko

b)

ti i

i

ladrankuzanima moda

.

Matija/fizika

.

Goran /sport-

d) Sanja vi

množinu!

van/automobili .

ja/matematika

e)

atletika.

Zanima

Martina)

Sanja

18. Napisite

atletika.

Filip/jezici

-

f)Petar

21 Napišite

g)Slaven/nogomet.

a) Tko je on? Što je on po zanimanju?

iJanko/ priroda.

kratakteksto

osobama

na fotografijama Što nosi?

Kamo ide?

Što

danas radi?

h) Mirna/ekologija_

19 Reenice

iz

PRIMJER:

prošlog

Jadranku

zadatka

preoblikujte

zanima moda.

po

sljedeem

modelu.

Zanimaje moda.

a).

) b)

b)

Tko

su

one? Što one nose? Kamo idu?

Što

danas rade?

d) e) f)

g)h)

90

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

ODJECA

I

MODA

91

HRVATSKI

MOJ MALI RJENIK HRVATSKI

JEZIK HRVATSKI

MOJ

JEZIK

GLAGOLI-iti,

MOJ

JEZIK

-jeti

JEZIK

> -im

HRVATSKI

MOJ

JEZIK

JEZIK

MOJ

JEZIK

KUPOVANJE japanke

suknja

JEZIK

sandale ravno

štikle lijevo

haljina

balerinke

kasniti

desno

tunika

tenisice

tražiti dolevita

kabina

žuriti se

papuce

vesta

se

vidjeti

broj NAKIT veliina

kupai

raditi

kostim

kostim oblaiti

ogrlica

(suknja

trgovina

naušnice

isako)

dolaziti

duan

prsten

bluza odlaziti

(razg)

blagajna

narukvica

cijena

jakna

slaviti

PRIDJEVI

kaput

prodava,

praviti

arape

kupiti

|

najlonke

pušiti

|krasan

kupac koštati nositi

svijetlo-/svjetlo-

šal marama

vidjeti

ozbiljno

letjeti

Stedjeti zeljeti

IZRAZI

SLAGANJA

rukavice

pre

kapa

|zanimljiv

Nema problema. Nema

pidžama

veze.

kvalitetan

Sešir trenirka

Povoljan

probati asopis

OSTALO baš

uz

udoban RUBLJE

Sveje uredu ODJECA (sakoi

odijelo

prodavaica

tamno

tajice

govoriti

elegantan

gae/gaice bokserice

hlae)

grudnjak

košulja kravata

potkošulja MODNI DODACI

majica

kravata

(kratke/duge)

remen

hlae

sunane

traperice

naoale

OBUCA

bermude cipele minica

izme

92

RAZG0VARAJTE

S

NAMA!

0DJECA

MDA

93

(4.-6. CJELINA)

DRUGO PONAVLJANJE

b) ženski 1.

PONAVLJANJE 4.CJELINE

Mi

rod,

imamo

množina Ana nema

4.

-

(prijateljica) (haljina)

2.Zagreb ima

1. Napišite

reenice

(nominativ).

Automobil

> Automobili

je nov.

(knjiga)

sunovi

3. Hrvatska

ileanac.

prijatelj

6.Oni nemaju

-

(kravata)

kerka.

muški rod,jednina

brz.

4. Raunalo

ima.

(rijeka)

je

2.Onaje njegova 3. Vlakje

5.Imate

(crkva)

PRIMJER: 1. Moj

u množini

1.Ivan

nema.

4.Ana ima

(auto)

je staro.

5.Onje umjetnik.

(sin)

Ona ima.

2.

5. Ja

nemam .

(prijatel) (stan)

6.OnjePortugalac.

Ona

9.To

d)

4.

(sendvi) 5.

Mi imamo.

vrt.

je

(vulkan) 3. Ida

More jeveliko.

(susjed)

ima

6. Ja

(prijatelj)

2. Napišite

akuzativ

PRIMJER:

e) srednji rod, jednina (brat)

Imaš

1.

ima.

nemam

(pas)

imenica.

Goran ima brata.

a) ženski

1.Irena

Zemlja ima. (politiar)

nema.

2. Hrvatska

12.

muški rod, množina

Goran ima.

1.

jemiš.

11.Ovo

6. Imate (stric)

je politiarka.

Most je ijep.

10.

-?

(televizor)

roak.

7.Onje njezin 8.

Imašli

3.

rod, jednina

4.

Marko nema

(haljina)

.

-

2.

Imam

? (pivo) (pecivo)

3.

4.

Nemamo.

(dijete)

_? (vino)

Nemate

(sestra)

Igor Ana imaju.

i

2.

5.

Imaš liti

f) srednji rod,

_ 1.Zoran ima.

(kua)

množina

3.Oni

imaju.

(olovka)? 3. Mi

(raunalo)

nemamo

6.Vi imate.

(strina)

2.Zagreb

ima.

(pecivo) 4.

Ima li

Hrvatska

(kéerka) (kazalište)

94

RAZGOVARAJTE

(brdo)

S NAMA! 2.

PONAVLJANJE

95

3.Istražite

što napišite

i

.Napišiteakuzativ

ove zemlje.

koga imaju

Primjer: 1.

ima.

Bolivija

2. Austrija ima

2. Cekam

blizu fakulteta.

(ja)

-

je za

-

izložbu.

eka

djeda.

(koga,

6.Japan inma

ima.

5.

akuzativ

PRIMJER:

imenica.

Kuham

argentinsku

(argentinska

hranu.

8. Petar

hrana)

on svira?

gitaru.

1. Lara vježba.

3.Oni

-

slikajuMartina

5. Studenti

96

(knjiga

mn)

mn)

7

ekaš?

-oni

slušaju.

(pismomn)

Napišite

.

S NAMAI

(raunalo mn)

prezent. pliva. (plivati)

1.Marin 2.

(susjed)

_u

12 sati. (ruati)

-u19

Mi.

3.Ja

-jegitara?

je za Josipa.

PRIMJER: Josip

(more)

Cekam

RAZGOVARAJTE

(prijatelj

itaju.

imaju

-

11.Oni slušaju glazbu.

ekaju

ita

9. Studenti

Petar gleda?

(priroda)

6. Gledam.

8.

ima?

-je knjiga?

te ekam.

12. Gitara

4.Vesna

7.Djed

(medicina)

studira.

Alvaro

je za mene.

(aerobik) 10. Ja

2. Miljenko

-je vino?

gleda Sandru.

9. Knjiga

koga).

-jecvijee?

ima auto.

7. Alvaro

Napišite

za

_mi slušamo?

6.Vino je za goste.

4

pozivnicu (ti)

sluša lvan?

roditelje.

je za mamu.

On svira

(Vi)

Ana ima?

3. Mi slušamo glazbu.

4.Cvijee

7.Tunis

kavu.

-

1. Ana ima psa. sluša

(mi)

Koga baka écka?

ima-

2. Ivan

što, za

in)

-- (ti)

za .

11.Molim

za akuzativ

pitanja

Napišite

su

10.Molim.

(on)

-?(mi)

li-

6

Pismo jeza.

9. Pokloni

(oni)

PRIMJER: Baka 5. Island

8.

(oni)

je za

6. Slušate

(on)

(ona

jeza.

7.Cvijee

5. Kravata

ima.

5.Turska

(mene/me,tebe/te..).

vas. (vi)

ekaš?

3.Slušamo.

ima.

zamjenica

1.Gdje

4. Lopta

3.Argentina

linih

Znamo

sati. (veerati)

iz

Brazila. (biti)

2.

PONAVLIANJE

97

.On.

izBolivije. (biti

4.

-

mostove.

(nemati)

gramatiku.

(ponavljati)

8. Moj grad. 9.Mi

ruak.

Mama.

10.

(prva

(gledati neg, vi)

televiziju.

7.

dolaze njihovi

(izložba)

(kola

(kuhati)

Upišite prezent

glagola

4

Na odgovarajue

ii.

Bok, Sandra!

Sandra:

Bok, Helena!-

Kamo u

kino.

Kamo

U ponedjeljak ti

u

Mi Znaš kamo

Helena:

Mislim

Ne,

ona

.

2

sutra?

je naš

izlet?

(neg)

za ovaj

plan

Idemo

lijepo.

Grafiar.

U

5

Upišite

kod

sati

idem na

brdo

kuu

opet idem na

izložbu

fakultet

Tamo itam

idemo u

Moram

kue.

klub ja

a Sljeme

planinarski

ruak u

-ured kupaonicu kazalište

moji

prijatelji

krevet.

etiri

šest sati. Onda

ija

sata

dom su

itati

knjige jer

znaenje igramatiku.

ujutro i popodne. U dva sata

kantinu.

idem u

i

petnaest minuta

.

idem u studentski

obino

Oko deset sati vraam idem u

u U

na

Imam.

fakultet.

predavanja.

do

Pazite

koje nedostaju.

rijei

U jedan sat idem na.

S NAMA!

etvrtak

jeodlina, .i na

sam

-predavanje

.ruak

vježbe.

Moj deko

se moram odmoriti.

Za vikend

-

kavu

pivo

i

U utorak ija

na-

muzej

film

na predavanja

.

U petak moji

petak.

U osam

-.kafi

dan,nedjelju,

na,

uskoro ispiti.

na izlet.

tenis

po

idem u knjižnicu.

srijedu.

-London

tramvaj

koje nedostaju:

rijei

idem na fakultet

sastanak

školu

(pivo)i

idemo na Sljeme u subotu.Vremenskajako

lii Sonjana

ide u.

Alvaro

prognoza,uvijek

Francusku

idu.

RAZG0VARAJTE

lva.

upišite

mjesto

pilates.

na izlet.

sobu

98

i

u ili na.

Upisite prijedlog

Oni

Antonio

da oni

Sandra:

Helena:

kazalište. to

Sandra:

.

Boris

idem. Helena:

kupiti

(slastiarnica)

.

svaki

Ovaj tjedan Helena:

Zato

ide u

prijatelji. planinarenje,

1

Na .

mn).

(kola

PONAVLJANJE 5.CJELINE

mn).

(vino),

a Danilo

.

Danas imaju

(prijatelj mn)

-

po.

(sok mn),

(znati, ti)

.li Josipa?

dan!

izložba).

zajednika

Za

prijatelji.

mn)

(pie

novine. (itati)

12..

veliki

(drugigostmn) trebaju

(trgovina)

11.Oni-

uzbudeni.Danas je njihov

su

Danilo

Alvaro

dugo? (spavati)

oni

.li

6.

akuzativ.

Napišite

(biti)

Australac?

ti

3

neg.)

U

restoran.

.u centar na pie

se u studentski.

sedam

pola

sladoled.

.Upola jedanaest

Citam do jedan sat, a poslje spavam. 2.

PONAVLJANJE

99

PONAVLJANJE 6.CJELINE

1Sto je to?

Napišite.

RR 100

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

2

Napišite

nominativili

akuzativ.

(Veronika)imajedan zanimljiv

asopis. (odjea,

To je

moda za .

(on)želi

(nova sezona).

Unutra su cipela Ivona.

(Ona) zanima moda! Veroniku

pogledati..

mn,torba mo).

takoer

zanima

moda.Sada jezanimaju. (torba mn,

cipela

(lijepa

(jedna odjea

i

elegantna

nova haljina)

(odjea)

mn,

udobna

odjea). uskoro

jer

Treba. ide

na-

(Ivona)višezanima sportska

svadba)..

-

(traperice, tenisica

mn

za svaki

majica

dan. Voli

mn, vesta mn).

2.

PONAVLJANJE

101

nosi takvu

Uvijek

odjeu.

voli.

takoer

Veronika

(obuca)

i.

(udobna odjea)

Samoponekad nosi . na svadbe

(haljina

na primjer

Ivona

zabave.

Veronika

idu zajedno

za svaki dan.

mn, štikla

Mirko

tramvaj.

j) Sada

stvarno

raditi.

li

novac.

5

reenice.

Postavite

PRIMJER:

Ja gledam

Zanimaju

filmove.

me filmovi,

ita

(5tedjeti)

pitanja.

PRIMJER: Tko kasni? 1. Sandra

(morati, ja)

dobro? (vidjeti)

Vi

sezonu!

Preoblikujte

neg)

pogledati

Matija

B. Sto ih zanima?

(trebati)

(ekati

mn),

k)

(moda)za novu

novu odjeu?

ti

h)

Mirna

uvijek kasni.

knjige.

?

brat

Njihov

2.Katarina

kazališne

gleda

predstave.

?

sestra

?

ita

roman.

?

ita

roman.

Njezina

3. Marja Josip slušaju

glazbu.. 3.

4.Ti gledas

Jadranka

košarku..

Jadranka

5. Ivan ui

8.Oni

sljedee

PRIMJER:

je iz Zagreba.

8.

?

je frizer.

Aleks

?

Marija

reenice

Roditelji vole

tonim

dijete.

Hana.

b)Vita )Oni

-iti, jeti>

i

-ati>

-am

?

Marija

Paulini

knjige. (itati)

na

posao.

(žuriti

svirati

se)

tekst

roditelji

25 godina.

dobre

gitaru.

Nijemci

su iz

Sada

ui

Oni

(kuhati)

-

-

uvijek.

na posao.

f)lvoi Ana.

(kasniti)

(razgovarati)

g)Oni.

ii

na sladoled.

(željeti)

1.Odakle su 2. Koliko 3. Sto

ui

ali

Sarajeva, hrvatski

vidi Josipa.

pitanja.

sada

u

Zagrebu

vole tulume.

živi

njezina obitelj

jezik na Croaticumu.

Ima prijatelje

iCileanci.

na

odgovorite

rolanje. Voli filmove izvrsno

vidi Josipa.

glagola.

6. Proitajte

sestra

RAZGOVARAJTE

-im

(raditi)

sada.

d) Njezina

oblikom

(voljeti)

?

a) Sto ti sada.

102

? Aleks

10..

e)Ona

Markov pas je lijep.

7.-

strane jezike.

Dopunite

lijep.

-?

Mi uämo fiziku.-

4

visoka.

O.

filmove..

gledaju

9.Vi uite

10.

_? Markov pas je

kolae..

dita stripove..

7.Marin

je

kemiju.

Monika pravi

6.

je simpatian.

Splitu. Njezini

Paula

voli

u Kanadi.

Voli kuhati,

tulume

prijatelji

Paula

ima

plivati

su

sportove:

Hrvati skijanje

glazbu.

Paulini roditelji?.

godina ima

Paula?.

na Croaticumu?.

S NAMA! 2

PONAVLIANJE

103

4. Sto ona

svira?

u Zagrebu

5. Koga ima

Splitu?.

6.Odaklesu njezini prijatelji? 7.

7.cjelina ŠTO HRVATIJEDU

PIJU?

Sto oni vole?. -

8. Sto Paula voli?

1. Dopunite

Dogovorza vikend

tekst

izgledati. jesti

tonim

oblicima

glagola napraviti,

2x.

piti

DOGOVOR ZA VIKEND Alvaro,

.

Alvaro:

Zove

što

Ivona:

se

Cileanci? Sto je tipina

empanada. To je tijesto,

Evo, vidi! (Alvaro

i

lvona

Mogu

Alvaro:

su krumpir

hrana?

meso.

mljeveno

na mobitel)

gledaju

-

Mmmmmm...

vona:

a unutra

ileanska

odlino!

za vikend

napraviti

empanade

za tebe

druge

iz

prijatelje

Hrvatske.

vona:

Sjajna

Ja

idejal

mogu

.izvrsne

krumpir.Znam domau malvaziju, to.

Alvaro:

Cileanci.

Jedva

Alvaro:

pisco,

ekam

1ja! Veselim

2. Povežite a)

to je poznato

paprike

Mogu

paprike!

bijelo vino. Hrvati vole

piti

donijeti

vino.

vole

piti

to

je rakija.

desni

lijevi

mijeveno

c) ileanska

rakija

pisco. Takoder,

kao

vino.

stupac.

d) hrvatsko

bijelo vino

1.pisco

krumpir

meso

2. malvazija ------------.

tanko

Svi vole

se!

b) paprike

e) okruglo

punjene

punjene

vikend!

mljeveno meso

tijesto,

hranu:

Cileanci?

Hrvati, ileanci Ivona:

hrvatsku

donijeti tipinu

tijestos

3.empanade 4. palainke

džemom/

5.

punjene paprike

okoladom/sirom 104

STO RAZGoVARAJTE

S NAMAI

HRVATI

JEDU

I

PIJU?

105

B.Dopunite Alvaro

sljedei

.

Danilo, ileanci,

vino

Ivona

njezini

specijalitet.

Veronika

specijalitet.

rakiju.

prijatelji

iz

Cufte

je Bugarka.

su bugarski,

Hrvatske

pisco.

Erwan

ali

Ona

hrvatski

-

ufte

specijalitet.

štrukle. Štrukli

su hrvatski

kavu.

Oni

4.Kako se zove ovo voe?

piti.

bijelo vino.

te

quiche

je francuski

glagola jesti

empanadei.

je Francuzi Quiche

oblicima

tekst tonim

Napišite.

6

Kako se zove ova hrana?

7Stojedete

5. Kako se zoveovo povrée?

Za doruak jedem

b)

Za doruak ruak

RAZG0VARAJTE

S

NAMA!

veeru?

.

jedem

Za ruak pijem

e)

Za veeru jedem.

f)

Za veeru pijem-

Napišite.

ruaki

pijem.

d)

8. Koja

106

pijete za doruak,

a)

c) Za

Napišite.

je vaša

omiljena

omiljeno

voe

a)

Moje

b)

Moje omiljeno povre

c)

Moje

omiljeno

hrana

pie?

Koju

hranu

pie

ne volite?

je

mesno

je

.

jelo

jeSTO HRVATI

JEDU

PJU?

107

d)

Moje

e)

Moj

f)

Ne volim

9)

Ne

9

11 Opišite

omiljeno

omilieni

jedan specijalitet iz svoje zemlje. Kako se specijalitet zove? kuhan, topao hladan, slan Kakav je: peen sladak?

pie je desert

je

jesti.

volim

piti

Koje zemlje

istraživanje

koje specijalitete? Napravite

imaju

u grupi

napišite

rezultate.

PRIMJER:

Bijela kobasica

specijalitet

je

iz

Niemake

je specijalitet iz

12. Napišite

je specijalitet iz

2.

iz

je specijalitet

PRIMJER: _

b) vrhnje,

je specijalitet iz

jespecijalitet

maslac,

d)

žlica,

vilica,

e)krastavac,

10.

usmeno

objasnite

a) jagoda,

trešnja, lubenica,

šljiva,

b) kruška, jabuka,

kobasica,

d) cvjetaa,

jabuka,

h) sol, papar,

)

mlijeko.

sol.

tanjur

rije

šunka,

pršut, teletina, piletina

uljez.

Iubenica (Tikvica

nije

anketu

što studenti

u grupi jedu

piju za doruak,

ruak

veeru.

voe STUDENT

ZEMLJA

DORUCAK

RUCAK

VECERA

marelica

puretina

maslac

janjetina, pršut, kobasica,

g) riža, vrhnje, zob, kukuruz,

voce

riža-

tikvica

piletina, teletina, šunka,

e) mlijeko, pršut, jogurt, vrhnje,

limun,

salata

breskva,

kupus,blitva,krastavac,

f) Sunka,

zašto je ta

naranéa,

tikevriea,jabuka,

papar,

banana

rajica, blitva, cvjetaa

13. Napravite

PRIMJER:

nož,

zob,

pahuljice, sir,

šljiva, trešnja,

iz_

f)janjetina, Izbacite uljeza

kruška,

jogurt,

c)ulje, ocat, šeer,

iz-

jespecijalitet iz -je specijalitet

jabuka,

zobene

a) pšenica,

naziv.

zajedniki

krafna

pšenica

ulje,ocat, riba

žlica, vilica, ocat, nož, tanjur

108

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

STO HRVATI

EDU

PIJU?

109

14 Nastavite

dijalog

lzvrsno.

Konobar: Erwan:

Hvala! Veronika

Avaro,

Imamo

Zivjeli! i

teksta

iz

Ivona:

17

Erwanovrodendan.

jako fine palainke

sliku. Tko su oni

Opisite

nuditi, hrana,

kolace. Izvolite vino!

oko 100

pie,

što rade?

tanjur, obitelj, ruéak,

Trebate

moje prijatelje! Erwana Zivjeli! Za

njegov

vona:

želim

konobar -gost. Koristite se sljedecim Imamo...Mogu preporuiti... elite jesti?

Izmislite dijalog

naruit..

jesti.piti. imati

L

roendan!

Avaro:

piti? Što

sjediti.

Tekst treba

Za

Veronika:

Sto elite

rijei:

rijei.

Erwan:

15

koristiti

mama, djeca

baka,

jelovnik. jelo, pie.

predjelo,

glavno,

izrazima:

Molim

Izvolite!

vas.

jelo, desert.

Konobar. Gost Konobar:

Konobar Gost: Konobar:

Gost:

16 Podijelite se u parove Predjela

napravite

jelovnik Glavna

za svoj restoran.

MOJ MALIRJENIK

jela

HRVATSKI

MOJ

JEZIK

VOCE

Deserti Pica

jabuka

breskva lubenica

naranca

tresnja

banana limun

grode

ananas

RAZGOVARAJTE

S

HRVATSKI

MOJ JEZIK

JEZIK

šljiva

kruška

Jagoda

110

JEZIK

POVRCE krumpir tesnjak

marelica

luk

kruška

blitva

NAMA!

STOHRVAT

DEDUI PIJu"

111

MOJ

HRVATSKI.JEZIK

JEZIK

HRVATSKI

MOJ

JEZIK

JEZIK

8.cjelina pšenica

kupus

STO SE MORA,

kukuruz

kelj

NIJE TEŠKO0

riza

brokula

zobene pahuljice

Cvjetaa

PRIBOR

rajica

1

tekst

Dovršite

Moram

u knjižnicu.

ii

MORAM ICI U KNJINICU

žlica krastavac

vilica paprika

Erwan: Vidimo se oko 7? Idemo

noz

grašak mrkva

Nadam

Alvaro:

se! Zelim

zajedno

na veeru,

ii

na veeru?

a prije

moram

salveta hrvatsku

POSUDE

tikvica

MESO

IRIBA

aša

jo

uiti.

puno

Ali

zna

nije teško!"

Alvaro:

Erwan:

šalica

piletina

mora,

Erwan:

tanjur

zelena salata

Što se

poslovicu:,

ZAINI puretina

Alvaro: sol

teletina

papar

govedina

2. Dopunite tekst

radni dan

toënim

oblicima

trebati

glagola

morati.

ALVAROVRADNI DAN

Ocat

šunka

Svaki

šeer

pršut

OSTALO

kobasica

riba

jesti

jaje

piti MLUENI

dan

On.

(trebati)

Zivjeli!

vrhnje

jelovnik

maslac

predjelo

isvira gitaru,

prijatelji

glavno ITARICE

kruh

desert

(morati)

(trebati)

naruciti

Dobar tek!

sir

Alvaro.

slikati

(morati)ruati

jogurt

on

slikati

je gladan.

jer

itati.

ili

idu van.

Poslijepodne

Naveer ponekad (morati)

vježbati.

(morati)ii

U pono

(trebati)

iiu

slikatii

atelje.

prjepodne.U podne

cijelo

a ponekad.

opet gleda

televiziju

Ponekad spavati.

njegovi

Ponekad

nou.

jelo

B. Opisite

svoj radni

dan uz pomo

krafna

glagola

trebati

imorati

MOJ RADNI DAN

. Prijepodne trebam .

pecivo

Svako jutro moram

U podne

RAZGOVARAJTE

ujutro

PROIZVODI

mlijeko

112

Alvarov

ulje

janjetina

S NAMA!

moram .

STO

SE

MORA,

NIJE

TESKO

113

7

sliku

Pogledajte

moram.

Poslijepodne

napišite

što

ne smijemo.

Navecertrebam

4. Napravite

sglagolom

reenice

PRIMJER:

-karte

ja

trebati.

za kino

-kupiti

Trebanm

karte

Trebam ih

- sendvi

a) (on)

)

ga)

- kupiti 1.

Ne smijemo .

-

2.

Ne smijemo .

-napraviti-

3.

Ne smijemo .

4.

Ne smijemo.

5.

Ne smijemo-

6.

Ne smijemo.

7.

Ne smijemo -

-juha - kuhati

kola

-

-kupiti

d)(mi)-jabuke e) (oni)-

.

napraviti

-majica

b) (ona)

zakino

kupiti.

-knjiga -posuditi f)(vi) 5.Spojitelijevi a) Sportaši

desni stupac.

moraju

Informatiari

reenice.

1. voziti

moraju

b) Studenti

Napišite

Sportašimorajutrenirati

2.svirati

8

3.trenirati

moraju

Spojite

d)Taksisti Pijanisti

trebati

5. uiti

moraju

6. Dopunite

tekst Smijem

li

tonim

skenirati asopis?

SMIJEM LI SKENIRATI Dobar dan!Molim Vas, imate

glagola

smjeti,

ASOPIS? ove knjige?

e) Mala

.

imamo..

Da,

Avaro:

Da, hvala.

Knjižniarka:

Nažalost,

djeca

-li

ih

asopis

ne

Da, naravno,

NAMA!

Možeš li sutra MoZES

vona:

.

(mi) (vi)

Veronika,

posuditi.

itati

ovdje

ga.

alkohol

na izlet?

ii

cigarete.

na cestu.

moi

glagolima

LI SUTRA II

morati.

NA IZLET

ovdje!

Samo

skenirati?

izvolite!

ii

na

što radiš sutra?

Ako si

slobodna,

izlet.

(vi) Veronika:

-li ga odmah

Alvaro:

S

5. ii

posuditi?

skenirati.

RAZG0VARAJTE

4. kupovati

ne smiju

(mi)

114

3. kasniti na posao.

ovaj asopis.

Casopis

Knjižniarka:

razgovarati.

~-2.telefonirati.

ne smije

9Dopunitetekst

ispit.

Knjižniarka:

1.

Radnici ne smiju oblicima

d) Publika

ih za

stupac.

ne smiju

b)Tinejdžeri

iželjeti.

Alvaro:

desni

ne smiju--.

a)Vozai e)

lijevi

4. programirati

moraju

Nažalost,

ne.

,

uiti,

ispiti

raditi,

nemam

su uskoro.

slobodan

dan.

Ujutro

A poslijepodne

trebam džeparac.

Kamo

na

STO

želiš

SE

MORA,

izlet?

NIJE

TESKO

115

lvona:

Steta! Zelim

na

ici

izlet

je zanimljiv, a studenti

dobar akvarij. Jako Veronika:

Zao mi je što

sutra

ne u

subotu

U redu! Usljedeu

vona

je

gradi! Karlovac

popust na

ima

u Karlovac.

12. Dopunite

ulaznice,

Zanimaju me ribe.

subotu.

sljedeu

idemo

moj

imaju

ii!

ici

Ali

Karlovac

u Karlovac.

prvo

pizzu!

d) Ti

10. Sto

mogu?

oni

Jakov.

ii

i ja Maja

Mama

.

sutra

uvijek.

.

tata

ici

svirati

na pitanja

13. Odgovorite PRIMJER: bicikl

letjeti

igrati

li

Naslov

teksta

je Moji

U tekstu napišite što želite, trebate, morate možete raditi.

htjeti.

b)

Hoéeš

sladoled?

(ja)

knjigu?

(mi)

ruati?

(mi)

Hoete

Hoemo

planovi.

kavu?

(mi)

na fakultet?

ii

14 Odgovorite a)

Hoes

b)Hoes

)

Hoete

S NAMA!

glagola

Hou ja)

PRIMJER:

RAZGOVARAJTE

oblikom

u kino?

(mi)

na pitanja

Hoeš

li

ii

MOJI PLANOvI

116

vrti.

gitaru.

izjavnim

ii

u

spavati?

f)

o sebi (80 rijei).

Hoes

po dijete

slikati

Pjevati

tekst

glazbu.

Hoées

e)Hoemoli

kratak

slušati

a)

d)

11. Napišite

spavati.

nogomet

)Hoéeteli

govoriti kineski

dugo

raditi.

g)Tisada

voziti

na sladoled.

i Tonek

e) lvan, Matija

f)

nogomet.

igrati

u akvarij, a

htjeti.

itati.

a) Matija.

c)Mirna na izvrsnu

poslije u restoran

prezentom glagola

Petar hoe

PRIMJER:

b) Petar

Idemo

reenice

nijenim

d)

Hoete

ruati?

e)

Hoete

vino?

f)

Hoete

sendvi?

htjeti.

,

, , hvala.

jedan kola7

knjigu

glagola

u kino? Ne

kavu? lijoš

oblikom

ili

asopis?

(ja)

hvala. (ja) hvala. (mi)

hvala. (mi) hvala.

(mi)

-, hvala. (mi)

STO

SE

MORA,

NIJE

TESKO

117

15. Odgovorite

17,Dopunite sljedee

na pitanja.

htjeti, smjeti) a) Sto

a) Sutra

b) Sto

a ne želite?

morate,

b)

Ne

c)

Mirna.

za

ii

ne.

odjeu.

nove

kupiti

doma

biti

ne morate?

18. Dopunite sljedee

u trgovinu

ide

po

njih.

za

ispite.

? (ti)

li otvoriti

ii

je zabranjeno!

Žao mije! (ja)

na izlet kad ue

i.

.li

trebati,

Imam ve puno! (ja)

10?.

h)

morati,

Obavezno!(ti)

ispit!

cipele. Sutra

u kino. ici

f)

e) Sto želite, a

novu

sutra

Vidimo se sutra u pola

(moi,

alkohol. To

piti

uiti

kupiti

g)Sutraje vikend

glagolom

ne smiju

obavezno-

e) Studenti

d) Sto smijete, a neete?

modalnim smislu.

do 18 godina

d)Ne.

a ne morate?

c) Što možete,

reenice

odgovara po

PRIMJER: Tinejdžeri

a ne možete?

želite,

koji

Nije hladno.

prozor?

na kavu?

knjigu. (ja)

(mi)

(mi)

modalnim

reenice

itati

imenicom/zamjenicom

glagolom

u akuzativu.

16. Dopunite PRIMJER: a) Moji

sljedee

Smijemo

prijatelji

prezentom modalnih glagola.

reenice

ii

u park?

PRIMJER: Mi trebamo kupiti

mi)

(smjeti,

) Sestra.

voe

jesti

)Ako

-položiti trebati,

povre.

(morati)

uiti.

ispit,-

c)

Mama.

jedno pivo?

j) Andrej

118

ii

na put? (moi,

itati

na posao. puno

.uiti

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

vi)

e)

On.

-

itati.

knjiga)

Oni ne.

(moi,

19

(trebati)

Napišite

novi

a) auto.

reenice

tako

da upotrijebite

(htjeti)

manje

više direktivan

glagol

željetilhtjeti, trebati/morati).

PRIMJER: Moraš napraviti

(morati)

kupiti

platiti.

kava)

(moi/smjeti,

za ispit.

ne.

vi)

(morati, ja) raditi.

Oni .

platiti.

(željeti, jesti.

-

Marko

.Zvati.

(3.1.jd)

. ii

i)Ti

Ona-

-Zvati.

(zeljeti,

h) Sanja

.On-

(htjeti,gost mn)

li sutra

g)

kuhati.

(htjeti,gitara)

d) Profesor

je gotova,

knjiga)

Sestra

svirati

Dražen svirati.

ti)

-li

f) Veera

(trebati,

plivati. (htjeti)

Djeca

(zeljeti,

Mije trebame kupiti.

(trebati, ruak)

sada

b) b)

knjigu.

kuhati

Oni moraju puno

uiti!

zadau!

>

b)Marko, ne smiješ jesti okoladu!

> Trebaš

napraviti

zadau!

puno uiti! Marko,

-

jesti okoladu!

STO

SE

MORA,

NIJE

TESKO

119

c)Ana

Darko,

Sada hou

d)

e)Vi

hoete

ii.

smijete

g)

ii

Matija

Anja

Mogu

na

Trebaš

> Vi

pušiti!

jer

smije

Možete malo priekati?

Mogu

>

raditi.

ovdje

mogu

eseja je

Znam, hou,

dugaak 80 rijei o sebi: kakvi

smjetii

trebati.

mogu. U

se

ste

koristite

ZNAM, HOU,

pušiti!

gledati

pisanju

što volite

glagolima:

raditi.

htjeti,

Naslov

moi,

morati,

MOGU

film.

na put.

Matija

Anja

žele spavati.

slici?

odgovara kojoj Mogu

Djeca

Miaželi ii spavati.

dobiti auto?

puno

> Ne možete >

esej

doma.

doi

trebate

film.

put.

-

Koja reenica

Ne film.

gledati

gledati

Djeca.

20

raditi.

ovdje

Mia.

mora

Sutra

22. Napisite puno

j)

ii.

spavati!

doma. >

doci

Ne

.

Darko,

> Vi-

film.

f)

h)

i

Sada.

spavati! gledati

> Ana

li otvoriti prozor?

posuditi

olovku?

Moguli

platiti?

Mogu

dobiti

hranu?

MOJ MALIRJENIK HRVATSKI

JEZIK

MOJ

MODALNI GLAGOLI morati trebati

reenice

o osobi na fotografiji.

MOJ

JEZIK

MORA,

NIJE

skenirati

džeparac slobodan

htjeti

moi Ovoje

šteta

OSTALO

Onje

JEZIK

dobiti

smjeti

21. Dovršite

HRVATSKI

razumjeti

s.

4.

JEZIKK

akvarij

asopis

svjetiljka

poslovica

navecer

Voli ulaznica

uniforma

Svakidan. Danas ne treba

120

. STO

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

SE

TEŠKO

121

u

4. Mjesto

9.celina MOJA KUCICA,MOJA

1Dopunitetekst WC, dom,

SLOBO0DICA

u domu

Alvaro stanuje

stan, tulum, rijeima

gužva,

jezero,

gdje se kupamo zove se

stanu

5. Mjesto

gdje studenti

studiraju

zove se

6. Mjesto

gdje studenti

studiraju

dramu,glazbu

3

reenice

Dopunite sljedee

ulica.

lici,

Oni studiraju

Krešimir su kolege.

i

a lica

u

je glavna Alvaro, voziš

Alvaro:

Dvadeset minuta,

-u prometu.

kadje.

Alvaro:

U sobi u domu.Znaš

u Santiagu,

u

na fakultet

putujem

sat

pol.

Zagrebu?

,Stjepan Radié"?

Studentski.

Alvarova

Da, naravno,

Alvaro:

Da, imam

Krešimir

-

obitelj

u tramvaju,

Zagrebu ne.

4

pa

Kreimir

.

Santiagu,aKreimirova

u

oni

.

na Akademiju.

dugo jer Zagreb

.

dugo

ljudi

prijatelj

obitelj

Osijeku.

su

imenicama

Ljudi

stanuju

u

velik grad.

nije jako

na posao

Dopunite reenice

PRIMJER:

znam. Je li

cimera

Studenti

esto

nikad

i

stanovati

zanimljivo

nije

organiziraju

1.Studenti

domu?

u

dosadno.Ali ponekad je jako buëno.

tulume u sobama. A

ti?

Gdje

ti

stanuješ?

uenici

2.

Mi nosimo

Ljudi u Santiago

je

na fakultet.

u lokativu.

kuama

(kua

mn)

i

stanovima

(stan mn).

3.

Njegova

stanuju

u_

(dom

na.

sat

obitelj živi

mn)

(ruka)

u

(Amerika)

u domu? 4.

Ne,ja stanujem sam. Imam

mali

Maja je na putu u -

sobu, kuhinju,

.

5. Turisti ljetuju

uenje

ali

slikanje,

Uvijek

možeš

nije

sam jer

Sretan

kupaonicu.

Alvaro:

njegov

putovati.

Jarun.

je.

Krešimir:

Krešimir:

stanu.

Alvaro

velik

Gdje stanuješ

Isto

sam u

u

je velik.

Santiago Krešimir:

Blizu

Akademijajeu

Zagrebu.

pola sata

dugo. Kad sam

nije

na Akademiji.

se dugo svaki dan na Akademiju?

Krešimir:

To

slikarstvo

prezentom glagola stanovati

u domu, a

Alvaro Alvaro

zove se

slikarstvo

baš zanimljivo

stanovati

na

.

-

mn)

(planina

(otok

mn)

za 6. Studenti

sam!

li možeš

u dom na.

doi

imam mir

uvijek

(Afrika)

7. napraviti

tulum u stanu!

sada na

su

Mi stanujemo

u

(praznik mn)

anaši

(grad),

roditelji

na

(selo)

8.Vozimo se u.

2. Dovršite

reenice

tako

da upotrijebite

izraze

iz

teksta Alvaro

stanuje

u domu. (tramvaj

1. Mjesto

2.Osobe 3. Mjesto

122

gdje stanuju

studenti

zove se -

9.

Imam sat

na-

zovu se.

10.

Boca

u stanu gdje kuhamo zove se -

11.

Boce su na

koje stanuju

RAZG0VARAJTE

S

NAMA!

zajedno

je

autobus mn)

mn,

na

-

(ruka)

(stol)

.

(stol mn)

MOJA

KUCICA, MOJA

SLOBODICA

123

12. Knjige

.

na

su

su u

14. Moji

žive u

-

15.

Mi volimo plivati u -

16.

Sok jeu-

-

(aša

su

21. Auti su

na.

uje

Maka

na

-

žive

12. Moji

u

Ana

u

živi

15.

suu_

25.Odjea je 26. Uenici 27. Studenti

-

(ormarmn)

-

su u

Voda

.

su na

29.Turisti spavaju

31. Studenti 32.

Mara

33.Oni

je

na

na

su

u.

Mi ne živimo

34.

nije

u

-

1.

Knjigaje

17.Tanjuri

aše

su

Ribe plivaju

u-

mn)

3.Obitelj

124

u-

S

.

na.

mn)

(stol

more

na

na -

(internet)

20. Informacije

su

na -

Croaticuma.

-

NAMA!

(stranica mn)

mn)

22. (Amerika)

treniraju

Moji

(bazen mn) na

na.

su

prijatelji

(izlet,

na

mn)

planina

?

(Rijeka)

23.Sto imašu-

(ruka)

(Osijek) imenicamau

lokativu.

26.

(stol)

(kua)

Imam nove cipele

25. Djeca

(torba)

.

mn)

su

21. Plivai

u-

jeu-

RAZGoVARAJTE

(park mn)

19. Informacije

(odmor)

Knjige su na stolu. (stol)

2. Bilježnice su

u

mn)

(praznik

.

reenice

PRIMJER:

mn)

(boca)

se igraju

24.

5. Dopunite

(torba

(stan)

- (hotel

.

u

stanuju

.

16. Djeca

18. (fakultet

u

smosada

(London) (Rusija)

u-

je

(rijeka mn,

30. Mi

.

(Ulica)

.

(Skola)

Gdjeje Maja? Ona

28.

u

(Trg)

mn)

.(rjenik

u_

su sada

su u

(nogamn)

Jelaia.

Branka Peria.

roditelji

14. Kljuevi

24. Rijei

(ulica)

bana

.

mn)

(grad

Imam cipele na

23.

(stablo)

na .

(torba)

13.

-

(grad Split)

.

ljude

(ulica mn)

22. Ljudi žive u

(selo)

10. Vidimo se na.

11.Oni -

je

9.Vidim

(knjiga)

u-

20.Kljuevi

7. Fakultet

(džep)

je u -

19. Gramatika

(more)

8.

(soba)

žive na

6. Moji roditelji

(tanjur mn)

-

Novac je u

18.

(stan) Spavaju.

(selo)

mn)

.

su na

17. Kolai

Mi stanujemo u

5.Djeca suu-

(raunalo)

13.Dokumenti roaci

4.

mn)

(polica

Naša

su

na

-

sada na -

obitelj

zimujeu.

(nogamn) (praznik

mn)

na

(Lika, Velebit) 27.

Marko

28.

Andrea je dobra u

je

dobar u

-

(sport) (matematika)

MOJA

KUCICA, MOJA

SLOBODICA

125

29.

iSandra su dobri

Matija

u

30.

Kako je u (muzej,izložba)

na.

31.

Mi

smou-

na.

(grad,

8

mn)

(jezik

sliku

Pogledajte

odgovorite

na pitanja. ATELJE

rr

kava)

-?(slika)

32.Tko je to na.

6. Dopunite tekst Stanovanje neboder mn,

imenicama u lokativu: grad mn, kua zgrada mn.

mn,

selo mn, stan mn,

obala,

STANOVANJE Ljudi

danas u Hrvatskoj

u

u-

žive

li

Kue mogu

.ili

ili

prizemlje imaju

katove

i

prizemlje i

široke su. Neboderi

odmor (vikendice) na selu možete vidjeti

Hrvatske

Kue

katove.

ili

imaju

podrume

su visoki. Neki

ljudi imaju

7

Dopunite tekst Alvaro: Danilov

tonim

i moj atelje

kamene

oblicima

Naš atelje je velik

U

svijetao. Lijevo

9

imenica

Pogledajte

(polica mn)

su boje

Na

i

mn)

kistovi.

(stol)

radimo domau

ormar,

su isto

su knjige

RAZGoVARAJTE

Gdje su papiri?

stolica.

b) Sto

su kutije.

c)

stol

(ormar)

jena

sliku

odgovorite

d) Što

podu?.

je na zidovima?

Što jena kauu?-

na pitanja.

.

je

na policama?.

Što je

u vazi? .

f) Sto je

na stoliu?

e)

-

Na. (stol) su crteži,

jerovdje uimo

bilježnice

olovke hrvatski

i

papiri. jezik

pravim

S NAMA!

ve

nered.

Kistovi

boje

su

(soba).Moj brat Danilo jejako uredan. se na mene:,Alvaro, gdje su moje boje? (polica

ih

kreativni

ljuti

na

(ladica mn)! Tražim

su

-

Na -

nisam baš uredan- kad radim,

Nisu

slike.

a)Što

a desno

Gdje je lampa?

zadau.

svugdje po On uvijek sve posprema

126

i

(ormar) su naše slike. Na. (kutija

Ja

su police

kutije?

kue.

MOJATELJE

I

Gdjeje stol? Gdje su Gdje su boje?

olovke?

selima

u lokativu. ALVARO: DANILOV

slike?

za

- iu

i

Gdje su Gdje su

sjeveru

Na tradicionalne

vidjeti

Zgrade

kue

još

-na

drvene kue.

možete

samo

imati

tavane.

na moru. U -

stare

iu-

esto

pola

mn),

nisu ni

u-

sata!"

MOJA

KUCiCA, MOJA

SLOBODICA

127

turistiku

10. Pogledajte

kartu

gdje

napišite

turisti

ljetuju

u Hrvatskoj.

d)Marko

Menadžeri

e)

Kada

kasni.

?

.

g)

ZAGREB

"O

imaš

QRUEKA

OSUEK

(vjerovati, ja)

u

Moji

J)

Ana.

Grku.

.

susjedi

i)

ti)

pjesmu.(prepisivati) auto? Ne

novi

Oni sutra

h) KOPAKI

(oekivati,

dokumente. (potpisivati)

f) Mala sestra VARAZDIN Ti

!

ga.

(putovati)

novu

kuu.

(kupovati)

.u7sati. (dorukovati)

RABAC

BASKA

PULA

12 Dopunite

PLITVICKA JEZERA

tonim

reenice

PRIMJER: Marko

stanuje

oblikom

u Rijeci.

.

1. Moja obitelj

u Kinu.

u ljubav.

2.Mi.

> -ujem.

-ovati, -ivati

glagola (stanovati)

(putovati)

(vjerovati)

ZADAR 3.

SIBENIK SPLIT

4.

Malo

dijete

Ljudi

svaki

dobro .

(napredovati)

dan.

u trgovini.

nešto

(kupovati)

OMIS

BRAC

5.

BOL HVAR

JELSA-

Gdje

tvoja obitelj? (jetovati)

6.Ozren

VIS KORULA

ne

nikad

!

.

(dorukovati)

7.Oni dobro

(zaraivati)

UBROVNIK

u Ameriku.(putovati)

8.

Senka

9.

Svakojutro

10.

Moja

kruh

mama -

kruh

.u Ulici

12. Mi.

11. Dopunite PRIMJER: a) Svaki

b) Moja

Ti 128

reenice

Maja

tonim

ljetuje

na

oblikom moru,

sestra

i

njezina

jutro.

RAZGoVARAJTE

glagola

S

NAMA!

obitelj

> -ujem.

-ovati, -ivati

Mirna u planinama.

kruh

dan

svako

a

(ljetovati)

mlijeko. (kupovati,

.

-u sendvii

lstri.

mi) (zimovati)

aj. (dorukovati)

Gdje

15.

Sutra.

17. Mislavi

ti

(stanovati)

moru. (zimovati)

na

doma.

ne

.

lvana

? -

18.Alen. 19. Pero

(kupovati)

_? (jetovati)

vi

16.Zašto

ti)

u trgovini.

mlijeko

Petra Krešimira.

-

obitelj

14.

(dorukovati,

_? (stanovati)

11.Gdje ti

13. Njezina

sir.

(putovati, Nisi

Silvana

.

(dorukovati)

gladan?

zajedno. novi auto.

mi)

Oni

su cimeri. (stanovati)

(kupovati)

-na

otoku

Koruli.

MOJA

(ljetovati)

KUCICA, MOJA

SLOBODICA

129

13 Odgovorite

15. Po emu su poznate zemlje? PRIMJER:Australija jepoznata

na pitanja.

a) Kina

po Operi.

jepoznata po.

(Opera)

(zid)

b)Portugalje poznat po

(porto)

Madarska je poznata po

c)

je poznata po

d) Ukrajina e) Skotska

f)Rusija

poznata po

je

2.Gdje se nalazi

Mona Lisa?.

3.Gdje se nalazi

Venera?

4.Gdje se nalazi

Guernica?

5.Gdje se nalazi

Veliki val?

6.Gdje se nalazi

Krik?

14. Napisite

.

.

(Hrvatska)

(Francuska) (ltalija)

i)

Grka

(kilt)

je poznata po

(babuškamn)

je

-

po -

(dijamant

poznat po .

je

h) Kuvajt

Apoksiomen?

(bors)

.

g) Južna Afrika je poznata

1. Gdje se nalazi

(gulaš)

poznata po

j) Argentina

je

-_ (nafta)

.

poznata po

mn)

--

.

-

jepoznat po.

k)Egipat

(spomenikmn)

(tango)

(piramida

mn)

(Spanjolska)

.

(Japan)

.

16. Napišite

odgovarajue

neboder,zgrada,

nazive

ispod

slika:

vila,

kamena

kua,

drvena

kua,

vikendica.

(Norveška)

gdje su ovi gradovi.

PRIMJER: Zadar jeu Hrvatskoj. Berlin

je

Kairoje

u

Zeneva

u

Peking je

Sofija

u-

je

u

Toronto je u

u Malaga je

Oslo je u-

Skopje je u

Stockholm je u -

Tokio je u Johannesburg je u

130

jeu-

Atena je u

-

Abuja je u

-

RAZGoVARAJTE

S

NAMA!

-

New YorkjeuPunta Arenas je u Bruxelles

je u

Venecija

je

.

_

u_ MOJA

KUCICA, MOJA SLOBODICA

131

(more)

17. Nastavite

dijalog

iz

teksta Veronikina

reportaža. (koarka

VERONIKINA REPORTAŽA vona:

Istina,

Zadar

je

zanimljiv.

lijep

Poznat je po sportašima,

a najviše

po

Kreimir

Cosi)

(otok mn)

Luki Modriu. Veronika:

Tako

dugo

Ivona:

Koliko

Veronika:

Novinarka

novinarka?

radiš kao

sam ve

19 Dopunite

ionjemu.

govori

je. Reportaža

Kad sam u

dugo.

reportaže

o nioj. Bugari

Zato

puno

obožavaju

volim

Hrvatskoj,

turistike

itati

pisati

PRIMJER: Mama Mama

tata

i

i

tata

reportaže. 1.

sada

reenice

sljedee

linim

zamjenicama

razgovaraju

o novcu.

razgovaraju

o njemu.

Novinar piše reportažu

o

Novinar piše

o.

Nikoli

u lokativu.

Tesli.

radim. reportažu

vona: Maja

razgovaraju

o Tinii Sari.

Sandra Maja

razgovaraju

o

2. Sandra Veronika:

3.

vona: Veronika:

4.

18. Dopunite

sljedei

tonim

tekst

oblicima

imenica

Sanja

priaju

o-

Razmišljam o bratiu.

Oni

uvijek

Forum)

o sinu.

razmišljaju

o-

govore o

Studenti

9. Novi

razmišljaju

govore o profesorici.

8. Studenti

Kalelarga)

(spomenik NAMA!

prijateljima.

Razmišljamo.

film je

o baki

Novi film je o

(nogometaš Luka Modri)

S

bratu.

razgovarajuo.

Goran

(katedrala)

RAZGOVARAJTE

Marku.

o meni

tata razgovaraju

7.Oni uvijek

(plaža mn)

132

o

Mama

o

(crkva mn)

(trg

razmišljamo

priaju

6.

.(izložba)

-

Mi esto

Sanja

(muzej)

(ulica

o tebi

5.Goran

PRIMJER:..rivi.(riva) (parkmn)

razmišljamo

Mama i tata

u lokativu.

Veronikina reportaža govorio...

Mi esto

.

m)

10.

djedu?

.

Sanja,

jesu

prijatelji

Sanja,

jesu

prijateliji

u vikendicama? u

-

MOJA

KUCICA, MOJA

SL080DICA

133

Mladen u

11. Stanuje

toj

Mladen u -

Stanuje

u torbi?

12.

kljuevi

Jesu

kljuevi

u-

13.

14. Matijaje.

Je

Matija

u_

15.

a) Ta

Ana Marko

reportaža

b) Zelim

sve o

o.

o oo-

razgovaraju

f)Film govori

a)

(ja)

o-

-

(mi,

sljedee

PRIMJER: 1. Knjiga 2.

Berlin

7.

i

Kako je

su

134

fakultetu,

bilo.

jetakoder

a uenici.

a Martina

Joškoje profesor.

RAZGOVARAJTE

S

reenice

u

oblikom

slave Boži.

Hrvatskoj

idu

na skijanje.

c)U.

Hrvatskoj

putuju

u Hrvatskoj

-ljudi

slave Uskrs.

travanj)

vrijeme

(svibanj,

ugodno

je

toplo.

lipani)

e)U Bra.

(sijeani)

io.

zidu.

školi.

(prosinac)

(srpanj, kolovoz)

d) U poznata.

u lokativu.

imenica

ljudi u

(ožujak,

otok

zagoste.

ruak

u Hrvatskoj

ljudi

esto

f)U

pada

jeponekad Studentska

poslu.

poslu?

tonim

ljudi

U

23. Dopunite tekst

-kinu? Kakavje film?

nije zadovoljna.

po

psu

-Njemaku,

tata su sada

u, na,

Kuha

zgradi?

b)U.

vi)

na predstavi.

-kui?

8. Martina

9.

kazalištu

zidu. Kina

Marko putuje.

Mama

jednim od prijedloga:

djeaku

je poznat.

5.Tko je6.

jeu

Publika

govori

3. Studenti

4.

reenice

aerodromu.

neboderu ili.

kuhinji.

sljedee

na ljetovanje.

21. Dopunite

u Knin.

kui?

PRIMJER: Uprosincu

(mi)

-kinu.

Cekam.

avionu.

je sada.

22 Dopunite

Sanja?

a Sara.

18.Gdje Marko stanuje?19. Sanela

(on)

Maja

autobusu. Putujemo

17.Gdjesi? Jesi li još.

(ona)

(ti)

razgovaraju

Prijatelji

o nioj

.(vi, oni)

-

pita pitanja

d) Djeaci

razgovaraju

smo.

16.Jošnisam.

zamjenicamau lokativu.

linim

o

govori

znati

c)Profesor

reenice

razgovaraju

tulumu,

u stanu?

PRIMJER:

e)

jeproblem?

komu

Sada

film?

emu

Matija

sljedee

taj

je poznat Pariz?

Je

20 Dopunite

je

emu

11.-

12. Jesu

13.

emu

10.

kui?

kiša

hladno

toplo, a

godina

je. (studeni)

ponekad

tonim

hladno.

oblicima

(listopad)

imenica

u lokativu.

STUDENTSKA GODINA

U.

(listopad)

nafakultet

Studenti

idu

(studeni)

imaju kolokvije.

gdje imaju

poinje

predavanja.

nova akademska

godina.

UU-

fakultetu. (prosinac)

ekaju

slave

NAMA! MOJA

KUCICA, MOJA

SLOBODICA

135

Novu

blagdane:Boži novac jer je

25. Napišite

štede

prosinac uiti

uvijek skup.

U

PRIMJER:

za ispite. Ako polože

ispite,

mogu

ii

su

(oujak)

na fakultet

ekaju

U

proljee.

Filip stanuje

esto

lijepo. Studenti

ljeto

ekaju

U

praznike.

.

(lipan) u e)

(srpanj) studenti

posao.

studenti

imaju

ljetne praznike.

imaju

A u-

isve ide ispoetka.

24. Sto

radite

ispite.

f) Oni žive idu

na jetovanje

traže

se ponovno vraaju

ožujku...

?Opišite

svoju

godinu.

u Santiagu..

na

g) U

idemo na

sijenju

Dubravka živi

26. Opišite

Usijenju

1.U sijenju.

skijam

u

sljedee

skijanje.

.

Dubrovniku..

prostorije. Služite se prijedlozima

Napoduje

Naprimjer:

PRIMJER:

tangu.

ljetni

h)

veljai,

Filipstanuje?

Balzacu.

o lvanu.

razgovaraju

Argentinaje poznata po

U

(rujan)

fakultet

u sijenju,

Oni

Gdje

jeulipnju..

dani, a vrijeme

d) Roditelji

studentski

po emu, po kome, o kome,

o nogometu..

pria

c)Njegov rodendan

(kolovoz)

mjesecu,

.

su dugi

(travanj, svibanj)

u zgradi.

jepoznata po

na fakultetu.

nova predavanja

b) Fran idu

kada/u kojem

na zimovanje. a) Francuska

U Studenti

(gdje,

pitanja

o emu).

moraju

(veljaa)

(sijeanj)

U

godinu.

tepih.

Na zidu

u i na te lokativom.

su fotografije.

iuim. a) vaša

uionica

b) vaša

soba

2.Uveljai. 3.U ožujku4.

U travnju.

5.U 6.

svibnju.

U lipnju-

7.Usrpnju 8.

U kolovozu.

9.U rujnu-

.

10.Ulistopadu

11.U studenom 12.

136

U prosincu.

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

MOJA

KUCICA, MOJA

SLOBODICA

137

27. Napisite odgovorite kuce,

od

esej

na ova

što imaju;

priblino

pitanja:

100 rijei

gdje

kakve su tradicionalne

o regiji; kakve kue

o stanovanju

u vašoj

zemlji.

U eseju

žive u

ljudi

HRVATSKI

JEZIK

nacionalni

park

su

gradovima gdje u selima; kakve kue u vašoj zemlji; kakve su kue ovisno

Vi volite.

STANOVANJEU_

ime zemlje)

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

reportaža

sijeanj

vikend

veljaa

pogled

travanj

prekrasan

svibanj

Setalište

lipanj

odmaralište

rujan

katedrala

listopad studeni

misa uživati

prosinac

OSTALO

utakmica NAMJESTAJN

stol

stolica

| MOJ MALI

HRVATSKI

JEZIK

stan kua

dosadno tulum slika kutija

MOJ JEZIK

HRVATSKIJEZIK

MOJ

JEZIK

stanovati prizemlje kat

neboder

Lavan

Zgrada studentski

podrum

dom

soba

vikendica

ODMORI SLOBODNO

kuhinja

ljetovati

kupaonica

zimovati

cimerica

RAZGOVARAJTE

VRIJEME

putovati

WC[vece

138

buno

RJENIK

STANOVANJE

cimer,

JEZIK

U GODINI

oujak

planinariti

polica ormar

MOJ

JEZIK

MJESECI

S NAMA!

Spomenik

MOJA

KUCICA, MOJA

SLOBODICA

139

TRECE PONAVLJANJE

3

(7.-9. CJELINA)

ove rijei

Stavite

PONAVLJANJE

CJELINE

u skupine:

Razvrstajte teletina,

7.

mrkva,pecivo,

kukuruz,

Alvaroi lvona

kruška,

šljiva,

tikvica, breskva,

jogurt,

rajica, pšenica,

blitva, vrhnje, cvjetaa,

marelica,

krumpir,

puretina,

govedina,

krafna,

lubenica,

riža, trešnja, pršut, maslac, sir,

janjetina,

krastavac,

groe,

jagoda, riba,

odgovarajue

pripremaju

povrce

kruh ižitarice

meso,

-,a unutra

lignje, ešnjak.

riba

mlijeni

tipinu

želi pripremiti

Upišite

Pazite

koje nedostaju.

rijei

specijalitete. Slavonci

gulaš, sarmu.

Slavonska.

jedu piletinu,

puricu.

jedu

morsku u

malvaziju,

Razliite

rijenu

ima

svaki grad

zainjena.

kulen,

Podravci

Zagorci

svinjetinu. Liani jedu

teletinu ijanjetinu.

hranu:

laganu

regije

svinjetinu,

Istrani,

krumpir,

Dalmatinci

ribu, kuhano meso.Svaki hrvatski

povre,

Ondje možete kupiti

Takoer,

povre.

hrvatsku

smisao.

esto

mlincima,

ima.

grad

reenice

zdravu,

na gramatiku

jejako

govedinu, Primorci

rakiju,

srednjoeuropska.

kiseli

Napišite

meso.

vino.

razliite

imaju

pripremiti

:punjene paprike imaju pisco, poznatu

je mediteranska

Hrvatska

eli

hrvatsku-

ikrumpir.Za

4

mljeveno,

su krumpir

luk, zob, piletina,

proizvodi

2

reenici: hranu, pie,

Alvaro

.

poznatovoe

mjestou

veeruza

je

To

empanade. Ivona

na

tijesto.

bijelo, goste,

.

kvalitetno

svježe

voée

gdje možete kupiti

svježu

ribu.

prezentu.

PRIMJER: vona - za

-predjelo

-jesti

-pršut - paški i

sir

PONAVLJANJE 8. CJELINE

vona zapredjelo 1.oni-za-glavno

jelo -jesti

jedepršut ipaški sir - purica - -mlinci

1. Napisite

prezent.

PRIMJER: Moram 2.ja-jesti-riba 3.jesti

.Boris.

-i-blitva.

-li-ti-punjene lignje-i

2.

-salata?.

doruak-piti

5. piti- li-vi 6. oni

-ne-

-aj piti

-vino

7.ti-ne-piti -alkohol 140

RAZGoVARAJTE

S

-kava--ili

-za -doruak?-

NAMA!

-aj

-

4. Oni 5.Vi

-

ii

6.Oni. 7.On

ii

.

putovnicu

u stranu zemlju? (morati, ja)

kad idem

dugotrenirati (moi)

Maja

3. 4.Carl-za-

inmati

na

naveer

toni

raditi -ii

u

si

(htjeti)

bolestan.

(morati neg, ti)

ono što vole. (htjeti)

kupiti biti

ako

posao

van.

kad

kasno

idete na posao.

naveer.

kino veeras.

(morati)

(smjeti)

(mo) PONAVLJANJE

141

8.

sladoled?

9..Oni

.

trëati

10.Za komunikaciju

(htjeti,

4

neg)

brzo. (moci,

modalni glagol.

Upišite

ovdje parkirati auto? (smjeti, ja)

1

neg)

koristiti

na daljinu

raunalo

2.

mobitel.

(trebati, ja)

ii

Danas

limiovdje

12.Za bazen.

parkirati? (smjeti)

imati kupai

13..Ja-

Pjevati glasno.

(moi)

kostim,

4.Gdje oni. runik

ijapanke.

(trebati,

ti)

uiti.

5.Vi

pušiti

5Upisite

s nama u

neg, mi)

želi

ali

plesati,

ovdje.

(smjeti neg)

kazalište! (morati,

danas ne

ti)

.

Neu 2. Kristijan treba

(moi)

modalni glagol.

odgovarajui

Mogu 1. Sara

(moi

(trebati)

6.Ona.

reenice.

Hou.

voe?

kupiti

ici

2. Dovršite

kino.

kavu.(htjeti)

3.Ona

11..

u

parkirati bicikl, ali ovdje

ne -

Ne mogu . 3. Vesna

može

pušiti,

ali

ne -

Trebam.

može

4. Petra

Netrebam. Moram

5.Dinko danas neželi

.

6.Ana

Ne moram.

6

Smijem

Ne smijem

ne

Dovršite

ii

ali

ga ne

u knjižnicu, piti alkohol

reenice

o osobi

ali

.

jerjoš nema 18 godina.

na fotografiji.

-

Ovoje-

BDovrsite

reenice.

Ona je

Za ruak trebamo

Voli.

Za kola trebamo

Svaki

Za

izlet

Danas ne treba.

Za

roštilj

Za

veeru

trebamo. trebamo. trebamo

Za doruak trebamo 142

kupiti auto,

RAZGoVARAJTE

S

NAMA!

Sutra

dan.

mora.

Ne smije

jer

Ona može 3

PONAVLJANJE

1433

(kat mn)

PONAVLJANJE 9. CJELINE prezent. (more).

u neboderu.(stanovati)

a) Sara

U

možete voe

Gdje

b)

)

u kui.

roditelji

On sada.

f)

Mi.

Grkoj.

kamena

rijei

živi

prijatelji

e)

Turisti su

(grad mn)

mn).

Alvaro

ti)

.

u

llici,

a

buno,

.

lica je

u tekstu: domu, glavna, miran sam, cimera, kuhinju, stanovati.

mjesto

tulumi,

ALVARO .Oni

KREŠIMIR

I

na Akademiji.

studiraju.

u Zagrebu.

ulica

-

(restoran

mn)

Ponekad

Krešimir

(plaža mn)

u. žive

h) Ljudi žive

Cesto su

(jezero)

na.

Studentski

slikanje. Ali nije

uenje

život

minuta,

.

Zanimljivo

je

dom

Studentski

pola

sata kad je

.

u domu.

je.

-Ima

stanuje.

kupaonicu.

-jezero mn)

mali stan: sobu,

u stanu

.

je

baš zanimljivo

WC

.

jer uvijek ima

mir za

sam!

stanovati

(Amerika)

5. Napisite

-

na.

Erwan ljetuje u

gdje su ovi gradovi.

(otok mn)

-

PRIMJER:Pariz je uFrancuskoj.

(Grka)

Rimje u-

3. Napisite

Njegov se dom zove dvadeset

U domu ima

(Slovenija)

u-

u

.

-

veeraju

u sobi

stanuje

StjepanRadi". Na Akademiju se vozi

(stan)

g)Luka živi u-

akuzativ

ili

lokativ.

danas u(stanmn),

-

(prizemlje)

žive

u-

(kua

(zgradamn)

imati i.

(podrum m)

Budimpešta

Prag jeu

-(Hrvatska)

(nebodermn). Kue mogu

144

mn)iu.

(selo

na odgovarajue

su

Krešimir

Alvaro

. u.

Ribeživeu.

RAZGOVARAJTE

mn).

lokativ.

a) Davor stanuje u

Ljudi

kua

slikarstvo,

kolege,

gužva,

Akademija je

2.Napišite

Ribe

kua

.

neg.,ja)

-?(dorukovati,

obino.

4. Napisite

(zimovati)

goste.(oekivati,

h)

f)

(stara drvena

(obala) -iu.

(tradicionalna

(ljetovati)

liviu ltaliji?

g)

d) Naši

danas

(sjever) Hrvatske

vidjeti.

(stanovati)

u neboderu.(stanovati) .u

b) Martina

još

roditelje. (poštovati)

e)

Sto

.

imaju

na

(selo)

na.

ljudi

vi)

-možete vidjeti

d)Dijete

c)

(kupovati,

(selo mn)

Na

Moji

i)

povrée?

su visoki. Neki

odmor na

mn) za

(kua

1. Napišite

široke su. Neboderi

samo

. -(kat

mn).

mn)

Be

u.

je

ili.

Seul je

(prizemlje)

Moskva

Kuée esto

(tavan mn).

imaju

Zgrade imaju

Ljubljana

u

Damask

jeu. jeu-

Varsavaje u-

u_

je u je

u.

Buenos Aires

-

Melbourne

je

je

Santiago

je u-

Sarajevo

je u

Istanbul

jeu-

u

S NAMA!

3.PONAVLJANJE

145

6.Opišite

sobu

uz pomo

prijedloga

u ili na

lokativa.

ured mn

Lampaicna stolicu.

Primjer:

kupaonica kafi mn muzej knjižara knjižnica otok

mn

trgovina

jezero tramvaj

mn

praznik

sta banka kiosk

menza mn

planina

8. Napišite

PRIMJER:

Studenti

1.Poklonjeza 2.

ZNapišite

reenice

Upotrijebite

prijedlog

s

glagolomii i akuzativom u ili na.

te

sglagolom

biti

lokativom.

Poklon je za

fakultet

škola restoran

dosad uili.

su u knjižnici. Gdiesustudenti?

tebe..

tebe..

3. Ivan

kuha

kavu..

4. Ivan

kuha

kavu..

5. Tražim

AKUZATIV ldem na fakultet.

koja ste

pitanja

Dinka i

Cristiana.

LOKATIV Ja

sam na fakultetu.

6. Njezina

7. Njezina

soba soba

je neuredna.

je

neuredna..

mn 8.U subotu

kolodvor

9.

tržnica

Goran

ide

je koncert.. na

fakultet

po

Saru..

slastiarnica 10.

146

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

Goran ide na fakultet po

Saru.

-

PONAVLJANJE

1477

Goran

11.

ide

na fakultet po

Saru.

10.celina 12. Alexandra

Anaje u

13.

u Slavonski

ide

Cekam

u

9.Upišiteprezent Ja

1

u knjižici.

Valeriju

PRIMJER:

SLOBODNO VRIJEME

.

hostelu.

14.Cekam Valeriju 15.

Brod.

knjižnici..

nisam

studentica.

2.Svaki

dosad uili.

b)Veronika

(itati,

4.

Moja

su bili

u

lvona.

Moja

mama

ja

knjižnici.

ld pivu.

.

u

-

bratiti_

(n)

na Brau.

Lucija

u gradu.

g)Ti

centru.

moru. (mr)

na

f) Marko, Marija

violinu. (svirati)

(mr)

Cedevitu.(piti)

5. Oni 6. Danas

-ii

2. Reenice

utrgovinu.

_? (stanovati,

.Gdje.

(morati, ti)

9.

film.

(gledati,

u

Kada.

11

Split?

vi)

13

-u kino.

(ii,

preoblikujte

u nijene

upitne

reenice.

lesuli Alvaro

iAndrea

bili

u Zadru?

mi) b).

mi)

(raditi,

-na more.

12.U subotu-

prethodnog zadatka

a)

(letjeti,ti)

na fakultetu.

iz

PRIMJER: AlvaroiAndrea nisu biliu Zadru

u Samoboru. (živjeti)

8. Mi

10.

(jesti)

prijateljica.

u perfektu.

u Zadru.

u Zagrebu.

ja)

e) Tvoj sendvi.

biti

glagolom

Erwan. i

c)Alvaro d)

novine.

3.Marin.

Andrea

(biti, neg.)

-

dan

reenice i

a) Erwan.

-?(zvati se, Vi)

1. Kako

Alvaro

PRIMJER:

koje ste

glagola

Dopunite sljedee

c) (putovati,

ti)

oni) d)

14.Odmah

kavu. (trebati, ja)

15. Danas

goste.

(oekivati,

mi) e).

16.

-li

kavu,

17. 18.

parkirati

aj.

ja)

(htjeti,ja;

htjeti,

neg, ja)

f)

(govoriti)

u

London.(ii,

on)

g)

_? (tražiti, vi)

20. Što

RAZGOVARAJTE

motor?(smjeti,

.

Sada oni-

19.U petak.

148

ovdje

S

NAMAI

SLOBODNO

VRIJEME

149

B.Dopunite PRIMJER:

reenice

sljedee

Mi smo bili na

na

Mi

a)

One.

b)

glagolom

rieima utakmici. (mn)

kino, kazalište,

Moje siobodno

vrijeme (oko

100

rijei).

U pisanju se koristite

odmor,slobodan dan, subota, nedjelja, poslijepodne, godisnji sport, planinarenje, more,izlet, putovanje, kafi, restoran, klub.

vikend,

MOJE SLOBODNO VR IJEME

koncertu.

prije dvije minute.

ovdje

u bolnici.

Njegovamajka -

.u Samoboru.(i,neg.)

d)Ja. e) Gdje.

?(mr)

ti

-u kinu.

f) Marijana-

g)Torba

ovdje.

(neg.)

-u

h)Vi

trgovini. (mr)

i)Vi

natulumu.(žr)

)Vi.

na fakultetu.

k)

Napisitetekst

biti u perfektu.

u

Oni

Zagrebu.

u

) Dijete

m).

(mriži) (neg.)

(neg)

parku.

na

IliVi.

6.Dopunite

izletu?

sljedee

reenice

tonim

oblikom

glagola

-ati, -iti

-ovati

u perfektu. n)

Raunala-

ali

nova,

PRIMJER: Marko jestanovao u centru.

spora.

_u9sati. (dorukovati,

a) Jutros

4Dopunite

sljedee

PRIMJER:

Subota

i

zovu

nedjelja zajedno

b)

se vikend

je vrijeme kad imamo dugaak odmor.

a)

b)-

znai

da

ne moramo

ništa

_? (veerati,

Kad

Ona Oni

d)

glazbu.

jekratki

put (dan

planinama

dugo.

(razgovarati) bicikl

u subotu.

-je mjesto

gdje se djeca igraju.

150

gdje gledamo

gdje gledamo predstave

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

maku?

mr) ž)

(kupiti,

h)

Mi

filmove.

zove se

matematiku?

-li dijete

Djeca g) Mjesto

neg.,ja

ti

zove se -

je mjesto

f)-

(voziti,

dva).

9)

e)-

ž)

(slušati)

psa d) Hodanje po

ona

raditi.

e).

c)

mi mi)

reenice

j) Koga.

u

Sibeniku.

nogomet.

na trgu?

(vježbati)

(ljetovati)

(igrati, neg,)

(ekati,

vi žr)

SLOBODNO

VRIJEME

151

7. Napišite

gdje ste juer

PRIMJER:

7:00

bili

što ste

radili.

Bio samu krevetu. Spavaosam.

8:00 9:00 10:00

tortu,

mi, rodendan,jesti

11:00

sok,

piti

dobiti

poklone

izlet,

djeca,

obitelj, more,

planinariti,

se,jesti sendvie,

igrati

uživati,

sok, razgovarati

piti

12:00

plaa,

se, sunati

kupati

biti

se,

sretan,

se

odmarati

13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 turisti,

autobus,razgle-

18:00

grad,

restoran,

spomenici

raun,

platiti

istiti

oni, planine,

naruiti,

kineska

jesti, piti,

davati, fotografirati, 19:00

vi,

snijeg, voziti

kamion

serije

ona, trnica,

kupovati

se,

voe

hrana,

razgovarati,

uživati 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00

mama, tata

8.Pogledajte

slike

i

usmeno

odgovorite

na pitanja

gdje

su oni

bili

i

što su

radili?

istiti,

kuhinju

filmove, soki

stan

9

Dopunite sljedee

PRIMJER:

reenice

Veronika

igrati

igralište,

se

mladii slušati

djevojke, glazbu,

klub,

pjevati

profesori,

studenti,

fakultet, predavanja, uiti,

razgovarati,

b)Kad

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

piti

tonim

torbu

oblikom povratnih

sati.

8sati.

u

se u nedjelju probudila (probuditi

se,

neg.,

c)Ja

u perfektu.

glagola

(probuditi

se)

mi mr)

?(probuditi

VI

nositi

povre,

se, vi i)

u 7.30. (probuditi

se, ja

slušati

d)On. 152

gledati

odmarati

pivo, razgovarati

u8

a)

djeca,park,

doma,

mi,

kerka,

pospremati

-u 10

sati. (probuditi

se)

SLOBODNO

VRIJEME

153

dobro.

e).

?(zabaviti

?

b)Maja se, oni

(odmoriti

f)

se, vi m)

c)

g) Ona

?

(odmoriti

?

(zabaviti

li.

juer.

10. Dopunite

reenice

PRIMJER:

Jucer

sam se

se,

(zabaviti

u

ti

m)?

se, ja

žr)

obitelj

e) Faust

Vrani.

u Zagreb.

doi

Muž žena .

zanovi

Nikada

u

sprijateljima.

d)Vi

-na

(htjeti, vi

ž

ti

ž

auto. (štedjeti)

za vikend.

vikend.

ja žr)

neg,

(vidjeti, neg,

12. Dopunite reenice

glagolima

-jeti

u

na put.

mi mr)

perfektu. Pazite na muški

Smiojeii

rod jednine!

na put. (smjeti)

tulumu.

se, mr)

(odmoriti

(zivjeti)

(razumjeti,

komedije.(voljeti, te dugo

PRIMJER: Mario jesmio ii

(zabaviti se) za

mr)

moru.

-s prijateljima.

na tulumu..

Prijatelji

neg.. ja

u

in)

(družiti se, mr iž)

a)Djeca

biti

b)

biti

Maja

budna.

biti

doktorica.

budna.

(smjeti)

biti doktorica.

(zeljeti)

-uZagrebu.

Maja.

e)

prije

se)

Mi

b)

juer. (moi,

letjeti. (željeti)

)(kupati

(sresti)

profesora?

h)

umoru..

a) Djeca

d)Moja

g)

u perfektu.

(probuditi se. ja,

sati.

doi

f)

sati.

9

je,

Svedskoj.

ž)?

ti

9

u

samse probudila

Probudila

se,

glagolima

povratnim

Žao mi

se, neg)

(odmoriti

h)

u gradu.

prijatelje

mn)

u Zagrebu.

c)Ti.

na put?

ii

ii

na put?

mr)

(željeti, ti

(roditi se)

d) Mama.

-u Osijeku..

Mi

f)

crvene ruže..

crvene ruže.

u Osijeku. (voljeti)

(roditi se, mr)

g)Moj djed.

-Petar..

Petar.

e)Tata.

Beatlese..

Beatlese. (voljeti)

(zvati se) f) Dijete.

h)Branko.

)

Branko.

(odmoriti

Baka

se)

dobro.

dobro.

(sjeati se)

PRIMJER:

sljedee

reenice

Marko je

sjeo

tonim

na stolicu.

oblikom glagola

S

NAMA!

u

h) Obitelj

ii

štrukle.

) )

mi mr)

Moj brat

igrati tu igru. (htjeti) ici

na ruak.

za auto.

u

putnici.

u

dugo.

za auto.

. balonu..

(htjeti,

m)

za stan. (štedjeti)

za stan.

k) Mi

(jesti,

na ruak.

Peri

Prije

perfektu.

(sjesti)

-ukusne

a) Juer.

RAZGOVARAJTE

-

g)Vi

i)Jakov.

11. Dopunite

154

igrati tu igru.

(Stedjeti)

u balonu.

u Ameriku.

(letjeti)

(letjeti, žn)

Ameriku..

Dugo

(sutjeti)

SLOBODNO

VRIJEME

155

zadatak.

m) Uenici.

zadatak. (razumjeti)

problem..

n)lvan.

Kanadi.

iSandra.

o) Alen

problem. (razumjeti)

u Kanadi.

Veronika:

vona:

Ma daj!

KakO zna da je

Našli su

zajedno stan!

Veronika:

Katastrofa!

Ivona:

A ja sam ostavila

ozbiljno?

lgora! Kakva

zivjeti)

sam

ja

budala!

Veronika:

13 Dopunite

tekst Veronikin

oblicima

tonim

vikend

u

glagola

perfektu.

VERONIKIN VIKEND Veronika.

se) u

(probuditi

(piti)aj

Veronika:

(biti) sretnajer.

(moi) dugo 9

za doruak.

Poslije

i

(itati)

(biti)

.

ruak,

a)

Malo

portale.

i

U dijalozima

Možeš mislitil

se

koristite

izrazima:

Sjajno! Sve pet!

Madaj!. Svida

mi se!.

Kakoda ne!Ma dajte!

A:

B:

u trgovini.

(pojesti)

dijaloge.

liga!, Bez veze!

Prva

stan

brzi

(napraviti)

Ivona:

15. Napravite (jesti) tost

(pospremiti)

vikendijer

(biti)

U subotu

spavati.

.

sati.

Ivona:

A:

malo.

B: (odmoriti (biti)u centru.

Poslijenjezina

se).

One.

(setati)

b)

i_ u

(kupiti) krafne

One.

(razgovarati).

A: B:

pekarnici.

-

(biti)u kinu,.

ona -

prijateljica

A: odlinu

(gledati)

komediju. B:

Dobro

(zabaviti

se). Veronika

-

nedjelju.

(biti) na izletu

(planinariti)

cijeli

dan na

kraju

prijatelji

u

16

u Samoboru..

-

Sto mislite, kakvi

su to filmovi? lgrani, animirani, dokumentarni?

(jesti) kremšnite.

NaveerVeronika .

dobru

(Eitati)

(neraditi) ništa to (biti)sjajan

njezini

knjigu.

-

Ona

cijeli

(imati, neg)

vikend

obaveze.

vikend! DST CD

14

Nastavite

dijalog iz teksta

Kakva sam ja

KAKVA

156

SAMJA

budala!

Profesor Baltazar je

BUDALA!

Veronika:

Vidim da ti još misliš na lgora, zar ne!? Kako je on?

Ivona:

Onje našao

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

odlian

novi posao.

ima novu

film. curu!

To je nešto

Ti

mene

film.

nosiš je

Vatreni je

film.

ozbiljno! SLOBODNO

VRIJEME

157

17 Dopunite

reenice

PRIMJER: a)

Studenti su

u

)Mi.

7.

I3li su

U Australiju. (letjeti)

Avion

na fakultet. (iéi) 8. Prijatelji.

u sobu.

sobu..

doma?

Kad

u perfektu.

ui, nai...

na fakultet.

išli

Marko

b)

ii,

glagolima

(doi,

ti

(ui)

9.

Goran

10. Sto olovku.

u

(nai)

Milan-

d)Kamo

(otii)

izsobe..

e)Oni

-u

u grad.

grad..

f) Marijan.

u

9) Sada

18 Dopunite

reenice

u

kuu..

iz

h)Goran-

rei

kuu.

(ui,

mi mr) (doi)

za

u Novi

14.Ti

Zagreb.

(ii,

u kuu?

16. Tko

19.

novu

-

iZrinka

novu

Mi.

1.Sto

sljedee

mr)

reenice

glagolima

Djeca su pievala božine

juer. tata

Gdje

3. Naša

se)

(jesti,

ž

pia.

-

Mara.

(piti)

(zvati se)

ste

radili

juer?

uz pomo izii,

nai,

Što niste

izjavnog

radili

nijenog

juer?

Opišite svoj

perfekta

sljedeih

juerašniji

glagola:

dan ii,

doi,

rei.

obitelj

.

ti

ž)

-? (sjesti) u

ltaliji. (zimovati)

u jezeru. prije.

6.Tiisestra. RAZGOVARAJTE

(pjevati)

-?(veerati,

Turisti

5.Mi

u perfektu.

pjesme.

4.

158

(veseliti

JUER Dopunite

PRIMJER:

2.

lokalna

(100 rijei) otici, ui,

19

japansku hranu.

Moja baka.

20. Sto (ja

praznici.

informaciju.-

informaciju.

istinu!

se)

(ui)

jer su sada

istinu. 21.

d) Milan

ir)

(sjesti, neg)

20.Turisti istinu..

Milan

(rei)

,Dovidenja"

:,Dovidenja"

)

mr)

:,Bravo!"

,Bravo!"

Mi

b)

doi.

na moru.(odmarati

15. Ljudi.

18. Studenti. a) Sestra.

vi

se)

(kuhati)

prijatelje.

da e

17. Pas.

u perfektu.

(odmarati

(vidjeti)

Sara.

13. Marin,Vanja

(ii)

izBrazila.

Brazila..

glagolom

sobe.(izii)

gradu?

juer

12.Suzana iz

u Varadin.

(utjeti, neg)

11. Djeca

?

izleta

na godišnji odmor? (putovati,

Kamo

žr)

olovku..

nakon

-u školi.

(kupati

se)

(raditi,mr)

istinu. (rei, ži) S

NAMA!

SLOBODNO

VRIJEME

159

MOJ

MALI RJECNIK

HRVATSKI

JEZIK

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

JEZIK

ODMOR IREKREACIJA

OSTALO

utakmica

bolnica

ukusan

probuditi

igralište

ukusan

se

ludo

portal

nezaboravno

pospremati

JEZIK

PLANOVII POKLONI tekst

1.Dopunite

Planoviza subotu

Alvaro:

Sto

ete

raditi u

ispit, izlet,

subotu?

Ja u

dan

izumitelj

Veronika:

Ja još

ne znam. Možda

odmor

diplomat

dom žiara

dan,

Imam

uiti.

odmarati se

koje nedostaju:

PLANOVI ZA SUBOTU

Danilo:

slobodan

rijeima

vino.

muzej,naveer,

obaveza

vikend

godišnji

11.jelina MOJ

na

sljedei u

u domu

biti

pei

tjedan.

Moete

palainke.

doi

u

palainke!

ne znam. Možda

Erwan:

Nija još

Alvaro:

Možda

Danilo:

Ja

Veronika:

Ne možeš

Andrea:

Sto

možemosvi

ii

u

na

ii

na

.

izlet?

bivši

setnja

ui

aerobik tranje

doi

kupovina

izii

moram

uiti.

Ako idem

uiti

baš

cjeli

na

izlet,

neu

past u

uiti

kažete na izlet u Samobor? Samobor blizu, ii emo je vratiti se poslijepodne. Danilo e moi ujutro uiti

padobran

rei

tamo

poslijepodne

otici

teretana

ispit!

-

Alvaro: Andrea:

Erwan:

Sto

emo

raditi

u Samoboru?

emo u emo dvorac Stari

Po

emu

Ii

šetat grad

Cuo sam da je Samobor

je

Samobor poznat?

emo

po šetalištu,

razgledavat

Samobor.. poznat

Hoemo

po kremšnitama.

ii

na

kremšnite? Andrea:

Naravno!

Jest

emo

kremšnite

piti

samoborsko

Samoborski kraj poznat je po vinu. U žemoje posjetiti. Ona je jako zabavna Danilo:

160

RAZGoVARAJTE

Dogovoreno! Nagovorili iz Samobora.

ste

me! Uit

Sam

boru

živi

moja teta. Mo

simpatina. u

za

ispit

kad se vratimo

PLANOVII POKLONI S

NAMA!

161

U

IZLET

Danilo, Andrea,

Samobor

(putovati)

Oni

Samobor je poznat se

vrati

izlet

Branko:

Možeš

.

jesti,

po kremšnitama!

Onda

Ana:

Oni

5. Dopunite oni)

uiti

Moram

tjedan.

uiti.

nisu tako skoro!

Ispiti

(uiti)

dobro!

a) Brat

b)

kae

tonim

da

muzej u Varadinu.

Cula

sam

e)Mama

papue. kinesku

hranu.

umoran.

si

-da autobus

dolazi u pet

sati.

da se vole.

i Gita.

da želimo

ija.

pizzu za ruak.

da volite nogomet.

f)Brat iti-

6. Prepisite zamijenite

kazati.

glagola

nositi

mami da ne žele jesti da

Ti

oblikom

uvijek trebamo

sestra.

d) Martin

u perfektu.

reenice

sljedee

c)Vi-

(uiti).

u

PRIMJER: Mama

fine kremšnite.

(ne pasti) ispit zato što

napišite

drugi

da je dobar. Možemo ii u muzej? možemo! Baš se veselim izletu! Naravno,

ujutro.

Danilo

iz Samobora. On.

3.Tekst iz prethodnogzadatka

ali

u

Takoder.

(posjetiti) muzej.

grad.

u Zagreb.

popodne

-

kad

na

(ii)

(vratiti se, oni)

Stari

Nije loša ideja,

Sanja:

u subotu.

(razgledati)

Sanja:

SAMOBOR

.

Veronika

Alvaro

.

u futuru.

tekst glagolima

2. Dopunite sljedei

reenice

iz prethodnog

zadatka

u perfektu

tako da glagol kazati

glagolom rei.

PRIMJER: Mama jerekla

da uvijek trebamo

nositi

papue.

a)

b)c)

4

d Dopunite dijalog sljedecim

možemo

ii,

ito kažeš, želim

ii,

rijeima:

nisam sigurna,

možemo

id.

U VARAŽDIN

1ZLET

Ana:

Sutra

imamo

slobodan

možda, možda

dan,

a vrijeme

e

f) biti

lijepo.

7Napišite

na izlet?. Branko:

Dobra

ideja!Varaždin

je lijep ujutro,

Sanja?

162

RAZG0VARAJTE

S

grad

a

vratiti

Varaždin?

nije daleko.

se popodne..

u futuru

na dva

PRIMJER: Marinée kupiti

a)Joško

naina

(kupiti)

nove

(doci)

ti.

bez zamjenice).

(sa zamjenicom bilježnice.

u grad.

Kupit e

nove

biljenice.

u

grad.

prijateljicu. b)Ti

NAMA!

reenice

(ekati)

prijateljicu.

PLANOVI

POKLONI

163

Mi -

c)

tekst Stoje Alvaro

9Prepisite

mlince.

puricu

STO

d)Ja

(putovati)

u lstru.

u lstru.

Alvaro

u podne.

u podne..

(ruati)

Mirna

e)

mlince..

puricu

(jesti)

prijateljima darovao

f) Dijete.

se) Martin..

(zvati

.

Martin.

na Rabu.. (ljetovati)

imao

je

novi

dobro zaradio. On

je poklonio

biciki.

Erwanu je

dao elegantnu

iz

Cilea Alvaro

je poklonio

deru. Prijateljima

lijepe poklone.

C)

10

Vas dobar,

d)

dobre

g) Matija

prijateljima? u futuru.

slike

Andrei

poklone.

su dobili tako

Branka

kupio

ALVARO KUPIO PRIJATELIMA?

Prodaoje

izlozbu.

kupio

JE

knjigu

je

djevojci, bratu

o putovanjima.

Danilu

je

kravatu, a Veroniki veliku Bajamagnete.

Prijatelji

su

bili sretni

jer

na Rabu. h) Danijela-

(ii)

zadatka

8.Od reenica upitne

iz prethodnog

u kino.

u kino.

napravite

8.1) nijene

i

8.2)

reenice.

8.1

PRIMJER:

Marin nee

kupiti

novebilježnice

Nece kupiti nove bilježnice.

a)b)Sto je za

loše: okolada,

poklon-bon,

e)

suvenir, f)

a što

loš

poklon?

bombonijera,

slika, poster,

magnet, šalica,

olovka,

umjetnika

DOBRI POKLONI

Razvrstajte

cvijee,

vino,

sljedee

viski, liker,

bilježnica, igraka,

poklone na rakija, knjiga,

figurica, majica,

kapa,

CD, šal,

slika. LOSI

POKLONI

9)

h)8.2

PRIMJER:

Hoe

li

Marin kupiti nove bilježnice?

a)

b) C)

.

d).

e).

f) g)

h)164

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

PLANOVII

POKLONI

165

11 Napišite

o poklanjanju.

dijalog

PRIMJER:

Imam

za

Pritom

tebe...

se služite sljedecim

izrazima:

Hvala!

Kakva krasna/Kakavkrasan...!

lzvoli,

ovo je (poklon) nisi

Ovo je jedna

Imam

je (poklon)

za

sitnica za tebe

ali

ne

voli

tehnologija

goste k

u

ici

Boži

/

neki

za Vas!

poklon

..

o prirodi,

A: B

(baka) e

za Boži

Kupovina dativ

akuzativ,

ništa. Cijela

lvona

dobro vino

(djed)

mu,

e

tonim

oblicima

pa treba

neku

pokloniti

domae

prijatelj mn). na

obitelj

naci

lijepu knjigu

kobasice.

imenica

u

zagradama

lokativ).

Kad dolazi. razmišljajuo-

B

pokloniti

(prosinac),

na

2. Sto poklanjate

tati?.

mn)

(roditelj

(prijatelj

možemo

prijateljima?-

4. Sto poklanjate

djevojci/deku?.

5. Sto poklanjate

bratu/sestri?

djeci?

(žena)

trebamo

.

odluiti

15. Dopunite sljedee

što

ée pokloniti

.

S NAMA!

-

(kola

zato

reenice

PRIMJER: Maja poklanja

štoje ona mala pa

nešto

a) pokloniti

voli razliite

igrake

mama)nije lako

c) kupiti

. .

Mi kupujemo

b) Roditelji

Ali

(tata, RAZGOVARAJTE

lijepo. Neki

ili.

.

mn)

(ovjek

mn)

.

(pice).

tonim

oblicima

imenica

u

zagradama

(dativ

i

akuzativ).

(sestra). Nije teško (sestra)

slikovnice.

(mu)

za

(susjed mn). To su naješe

-

mn):

(ukras)

imenicama u dativu. POKLONI ZA BOŽI

(roditelj mn)

stvarno

(slikovnica)

.

pokloniti

(poklon mn)i (sitnica

treba

-

(bor)..

nešto

pokloniti

daju.

možemo

.

(kua)

.

mn),.

(djeca) uvijek

igracka)

(roditelji mm)

.

sljedeci tekst

lvona

mn)?

.

(bombonijera)..

možemo pokloniti .

3. Što poklanjate

i

pokloniti

(magnet

(pie) ili

Boži

(Bozic). Što zena),.

(sitnica mn), na primjer.

mami?.

13. Dopunite

.

pitanja.

1. Što poklanjate

poklanjate

mn)

(ovjek

(mu),

(prijatelj mn)

12. Odgovorite

svi

mn) za

(poklon

(djeca)

166

poklanjati

KUPOVINA ZA BOŽI

A:

Dolazi

voli

(baka, djed)

za njih.

14. Dopunite tekst (nominativ,

kaže da ne želi

uvijek

a

B:

6. Što

Mama

je skupa.

(djeca, poklone,

primati

Vas.

/ za Vas!

nešto za tebe

a

lijepo

za tebe!

/ nisi trebao / niste trebali!

trebala

ovo

lzvolite,

voli tehnologiju,

Vas.. nešto

Hvala,

Tata

noklone.

/ Imam za

daruju

Mi kupujemo

-

mami (mama)

knjigu

(brat)

(djeca) (prijateljica mn).

(knijiga).

igraka). (slikovnica mn).

(parfem mn).

PLANOVII

POKLONI

167

d) Lektori nose e)

Sandra

f)

Baka

9)

Marko

Mija

djed

h) Novinari

Tanja

(vježbamn)

(sestra).

priaju

(prica). (kola

(unuk).

prave

-

pišu

(roditelj

govore-

mn).

mn).

(estitka)

(publika)

mn).

(informacija

16

(studentmn).

tekst Alvaro

Napišite

18.Dopunite dijalog

uz slike. Upotrijebite

izraze:

Kada

e-mailove e-mailove

SMS poruke.Alvaro.

o tome

žena

Mama:

Muž:

Kéerka:

19 Andrea kad

zašto.

esej

dugaak

otprilike

U pisanju se koristite rijeima

bombonijera,

vino, igraka,

100 rijei o tome dar, poklanjati,

što

poklanjate,

kratke poruke.

Andrea

o emu

i

razmišlja. Alvaro

Andrea

ni

-

više

samo

ni estitke..

uglavnom

duge duge

ne

klasina

e-mailove

poruke na

mobitelu.

Alvaro su

planiraju

ii

zajedno

u kino. Napišite

poruke

koje su

se dogovarali.

Alvaro

17. Napišite

pisati.

mu ponekad

u Cileu. Ni Alvaro

prijateljima

kompjutoru

napisali

poruke,ali

što radi

razglednice

pisma,

Kéerka:

glagola

Andrea Alvarojedno drugom

nisu zajedno,

Alvaru

Mama:

oblicima

ALVAROIANDREA

e-mailove

Muž:.

Andrea tonim

To je sitnica! Drago mije da

Imam poklon za tebe! O kakva lijepa kravata, kakav lijep sat! Hvala puno! Imam nešto za tebe, izvoli! Hvala, mama,stvarno nisi trebala! tise svida!

žena:.

i

Andrea

komui

roditelji, prijatelji, djeca,

knjiga.

STOJA POKLANJAM, KOMUPOKLANJAM 1ZAŠTO

168

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

PLANOVII

POKLONI

169

20.

Napišite

tako

reenice

sljedee

da podebljane imenice

u dativu

zamijenit

22. Sto

zamjenicama.

PRIMJER: Avaro piše Alvaro

Andrei

poruke.

joi piše poruke.

Božic, tenis, Nioi

Alvaro

vam

ne svida? Razvrstajte sljedee

se

hrvatskijeziIK, planinarenje,

soba,

moja

se svida, à sto

vam

jogurt, zabavni

piše poruke.

Ne svida mi

sendvi.

Marko

za

zdrava hrana.. Svida mi se..

Marko kupuje Maji

a)

rijei:

park, horor, éestitka

se...

Marko kupuje

kupuje sendvi.

sendvi. b) Brat bratu

piše

pismo.

Brat c) Profesorica

brat

pismo.

piše

piše

pismo.

govori

studentima pravilo. -9ovori

Profesorica.

pravilo.

profesorica

pravilo.

govori

kuha gostima

d) Kuharica

ruak.

23

kuha ruak..

Kuharica.

kuha

kuharica

ruak.

Sto

zadau,

vam ii

je drago,

jezik, rjesavati e)

pravi prijatelju

Prijatelj

pizzu.

Prijatelj

pravi

Teta pria

Marku

pria Maši imeni

nosi

poklanja

teta

-

pria

zadatak,

ii

reenice:

pisati

uiti

strani

spavati,

stan.

istiti

mi je..

Drago

sljedee

Nije mi drago...

pizzu.

priu.

Marina nosi

knjige

(oko50 rijei)

e-mail

sljedee

pozdrava,vidimo

matematiki

Razvrstajte

se rano, rano

knjige.

tata

poklanja sat..

Napišite

upotrijebiti

probuditi

knjige.

mami sat.

Tata

21.

priu.

nosi

Marina h) Tata

pravi

nije drago?

tebi priu.

Teta g) Marina

prijatelj

pizzu.

vam ruak,

što

na izlet, kuhati

rijei

izraze:

prijateljici

draga...

prijatelju.

/dragi...,

poklanja

U pisanju

kako si, veselim

sat.

trebate se,

24. Napišite

line

zamjenice u dativu. Kako

se oni osjeaju?

puno

PRIMJER: Hladno . -je.(ja)

Hladno

1.Vrue

je.(on)

5. Lako

2.Toplo

je.(mi)

se.

3.

Dosadno.

4.Zabavno.

6. Teško

7.Je li-

-je.(ona ir)

je igrati

mi je

igrice?

(ti)

-jeuiti.

je probuditi

se rano. (ja)

naporno istiti

stan? (vi)

.

Zaoje

8.

(oni)

što nisu došle. (one)

zato

PLANOVI IPOKLONI

170

RAZG0VARAJTES

NAMA!

171

Prema Samoboru imenicama u dativu.

25. Dopunite tekst

PREMA Došla

je subota.

su rano ujutro

je bilo lijepo

Vrijeme

prema .

krenuli

Andrea zaboravila jerje

vratiti

teta

Njezina

PRIMJER: ldem u Split

baš izvrsno za izlet.

sunano,

ali

(Samobor),

su se

Prijatelii

morali

baka

oni su planirali posjetiti tetu. Društvo

Samobor- njegov centar,

gradic a

poslije

(teta)

iik_

u goste.

e sigurno

Teta

razgledavati

uz potok,crkvu

trg, šetalište

glavni

prvo

je željelo

idu

prijatelji

(Andrea,

e

Kremšnite

biti

pravi

mn)

za kraj na

ide

Mi idemo u

f)

(izlet,

kremšnita

a) Dijete Dijete b)

Vodi

Mi

ide

ide

imenicama i zamjenicama u dativu.

k lijeniku.

k-

Mama ide

(lijenik)

(djed

k njemu.

baka)

ide

28

ide

-

idemo k-

(zubar)

k

ldemo

k

.

-

(Rijeka, sestra)

mama

k-

mn)

prijatelj

dugim

kratkim

PRIMJER: Mama mi kuha ruak. kuha

ruak.

oblicima

linih

zamjenica

u dativu.

(ja)

(ja)

f)

Mi se vozimo prema-

Oni putuju

prema

pravi kolae.

baka pravi

3.

4.On

sutra u podne. (mi)

6.

-- (Split)

vozi

8. -

(Slavonija)

Putuju

prema

9.Uitelj

-si

(otok mn) Plovi prema

11. Profesorica 12.

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

rekla

(onažr)

(onažr)

prema.

trebaju

daje vrijeme

doi.

lijepo. (ona

da je dobar.

je rekao

je rekla je profesorica

(oni) ir)

(on)

jedobar prema.

10.Tata Brod plovi prema .

-

problema.

sam rekao da

7.

(ti)

ja) nema

Darko se

(ti)

kolae.

ide prema.

5.Prema

(ti)

Vozimo se prema.

172

djevojka)

-

Dopunite reenice

1.-

(turist mn) Vodi ide k-

Ozren dolazi k.

h)

.

2.Baka-

k-

e)

g)

u

ide k.-

sutra

d) Maja

reenice

sljedee

Mama

PRIMJER:

za srce.

Lošinj

(otok,

26. Dopunite

.

na

g)Ti ideš

mn)

u

specijalist)

(Dubrovnik,

poznate

izletuu

Samobor! Prijatelji se vesele.

mn)

(ambulanta,lijenik)

ponuditi

prijatelj

šeer

roak

ideteu-

d)Vi

muzej,

e) Vjekoslav

samoborske kremšnite.

(more,

djed)

(teta).

(bolnica, i

(knjižnica)

dativu.

mami. (Split, mama)

putuje na

b) Marin

c) Naši

k

k-

na.

(selo,

poklon koji je kupila

u Samoboru u centru nasuprot

živi

ldemo

a)

imenicama u akuzativu

reenice

27. Dopunite sljedee

SAMOBORU

(on)

da trebaju

rekla da trebaju

uiti.

uiti.

(oni) (oni)

PLANOVI

POKLONI

173

Pas ide prema.

13.

.(vi)

Maja vjeruje.

d) 14.

je rekao da

Profesor

15.Mama.

jerekla

16.

-

17.

si

(prijateljica

dobri.

(mi)

špagete za veeru.

(mi)

Posao se

f)

za veeru.

mn, pecivo

(kola

mn)

približava

(kraj)

rekla istinu. (ja) reenice

31. Dopunite sljedee 18. Rekla 19.

istinu. (ja)

si

Baka.

novac.

(ti)

-je baka dala

novac.

(ti)

-

21. Sestra

piše svaki dan.

22..

sestra esto

29 Dopunite PRIMJER: a) Matija

ide

b) Ana te eka

)

Djeca

hodaju

d)

Ne volim

.

ii.

PRIMJER: a) Oni

spomeniku.

Uenici

174

RAZGOVARAJTE

Nikoli.

d) Djeca

vjeruju

-

se

nasuprot.

e) Teta

na

otišli

bratu

reenice

nasuprot

stanuje

Ivona

u dativu.

ita

priu?

Prema.

se voze

majka kaže

turisti?

laku

no?

djeca pišu pismo?

se ne vesele

ispitima.

g) Putnici

se približavaju

gradu.

Mi putujemo prema

h)

kiši

raduju praznicima

Karlovcu.

idemo u kino. djeci

daju

djeca?

Nasuprot

stanuje

teta?

se ne vesele studenti? se približavaju putnici? Prema.

putujemo? idemo u kino?

Unato.

poklone.

roditelji

ides

u goste.

poklone?

daju

u goste?

izlet.

MOJ MALI RJENIK

u posjet.

imenicama

vjeruju

banci.

f) Studenti

u dativu.

(praznik

MOJ

HRVATSKIJEZIK

mn)

PRIJEDLOZI

JEZIK

MOJ

JEZIK

kupalište

špilja

unato/usprkos

prema

šetalište

HRVATSKI

kraj

nasuprot (selo)

JEZIK

kremšnita

palainka IMENICE

NAMA!

Komu

što

roditeljima.

k

mn, druženje)

S

pismo

pišu

se.

(prijatelj

laku no.

k) ldes prijateljima

(profesor, profesorica)

c)Veselim

djeci

c) Djeca

Unato

vjeruju.

b) Približavamo

Majka kaže

)Roditelji

se

b)

sam.

sretna

-

sljedee

Turisti

)

zubaru.

je došla

30 Dopunite

na roendan.

mami itati.

planovima nismo g) Marina

prema, unato

Jelaia.

problemima

e)

k,

prijedlozima:

prijateljima

naTrgu bana

priu.

se voze prema otoku.

a)

tko

zamjenicama

(Vi)

Autobus vozi prema gradu.

sutra

Maji

ita

piše. (Vi)

reenice

sljedee

lvona

PRIMJER:

-jedala

20.

mn)

(vi)

e)Mi se veselimo.

budemo

da

kuhaju

prijatelji

uite.

SMSporuka e-mail/mejl

PLANOVIIPOKLONI

175

HRVATSKI

JEZIK

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

JEZIK

pismo

pisati

razglednica

se

veseliti

Pjesma

MOJ

JEZIK

12.jelina S KIM IDES NA MORE?

kazati

radovatise

objava estitka

približavati

želja bombonijera

se

vjerovati

1. Dopunite tekst

poklanjati

autostopom,hostel,

ali

Putujemo, novac,

se

Vratiti

Cvijee

OSTALO

suvenir

GLAGOLI

Drago Svida

nagovoriti

šeer pasti

mije! se!

mi

za kraj

Erwan

Alvaro,

Andrea,

razgledati

igraka

rijeima

koje nedostaju:

auto,

PUTUJEMO, ALI IME?

razmišljati

magnet

ime?

put.

platili

sobe u hostelu

Alvaro:

lzvrsno,

Andrea:

Kako

Alvaro:

A-

imamo

ime

putuju.

avionom!

Pa

Sve sam potrošio

-je u

Tono! Još

Alvaro:

li autostopom!

Andrea:

Autobusom?

uvijek je

u

na

povraam.

Erwan:

Idem

ja

Alvaro:

A ja,izgleda,

Veronika:

Ne,

Zato

2. Dopunite sljedei

idem avionom!

sam...

tekst

Imam

ŽELE

.

i

PUTOVATI?

skup, a

Veronika

želi

putovati

ne želi

on je potrošio

(auto),

želi putovati

Andrea ne želi

- emo svi brodom!

(avion). Alvaro

(avion) jerje avion

kvaru.

ideju

imenicama u instrumentalu. IME

auto u

autobusu

a ja u

dugaak.

avionom!

ne možešii

putovati

kvaru.

Idemo onda autobusom.

kvaru.

Bolje ne! To je

uvijek

Veronikin

Rezervirali su

A ime putujemo?

.

Veronikin

hotel. Alvaro

dogovoriti

ne idemo autom?

Veronika:

želi

u Dubrovnik.

ne mogu

alise

za kartu?

Erwan:

Andrea

na ljetovanje

idu

sobe!

- ime?

misliš

Zašto

Dogovoreno!

Veronika

za deset dana,

ali

to nije

putovati sav

mogue

.

(autobus)

novac na jer

je

(autobus).

jer

ona

uvijek povraa

putovati-

176

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

S

KIM

IDES

NA MORE?

177

u autobusu.Ona rekao dae

Erwan žele

da oni

sam

3

Brat

se voze

Turisti

i

njegova

d) Lijenici

medicinske

na

Gornji

izlet.

grad.

(uspinjaa)

(bicikl mn)

na

se sestre voze

otoke.

mn)

u daleke

.

se

rijei:

koji

na

.

_

sredstva:

prijevozna

avion, helikopter,

žiara,

Brza prijevozna sredstva

balon,

Spora

metla,

romobil,

(vlak

mn) (tramvaj)

iz

otoke.

Hrvatske u

nema

krov. (auto)

(brod)

Aladin

voze se

prijevozna sredstva

Zaljubljeni

b) prijevozna sredstva

Cestovnaprijevozna sredstva

Penkala

)

Penkala

izuma Slavoljub

7. Dopunite sljedee PRIMJER: a) Djevojka

par vozi

Mlada djevojka

se

Djevojka

o penkali iodgovorite

vozi se

A

se vozi

na pitanja.

Djeca

se ešlja

živio?

izumio?

)

Mijedemomeso

imao?

Penkala

reenice

tonim

crtaju bojicama.

oblikom

imenica

u instrumentalu.

(bojica mn)

.

b)Jedem juhu-

NAMA!

sljedeih

Penkala?

Slavoljub

Gdje je Slavoljub

d) Koliko je

RAZGOVARAJTES

se instrumentalom

autobus,

brod.

Zrana

Pria

(trajekt)

Sto je Slavoljub

178

služei

traktor, tepih.

Zla vještica vozi se

u udžbenikutekst

6. Proitajte Italiju.

motor, bicikl, vlak,

automobil,

tramvaj,

recenice

skejt, balon,

L

Jasmina

a) Tko je bio Razvrstajte

voze? Napisite

Cime se oni

Farmer se vozi

esto putuju_

Mi se vozimo

gradove.

na posao svako jutro.

g)Kad je ljeto, judi se voze.

4

(ziara)

planinu.

- na

sevoze.

.

(brod).

motorom. (motor)

.

fTii tvoja sestra vozite

h)Ljudi

je

da Alvato

misli

u instrumentalu.

vozese

djeca

e)Putnici

djevojka

na

c)Roditeliji

(helikopter

Veronika

.

putovati

voze se

.

se voze

b) Zagrepani

svi trebaju

imenicama

reenice

Dopunite sljedee

PRIMJER:

(avion). Alvaro

(autostop).

putovati-

ne može putovati

a)

.

putovati

etka)

(ešalj,

(zlica)

krumpir.

(nož,vilica) S KIM

IDES

NA MORE?

179

d)

Onijedu

(žliica)

prije

pisali.

su prije

puno

raunalo

mašina,

(pisaa

f)Ljudi

A:

,a

su

e)Ljudi

.

sladoled.

razgovarali

danaspišu

B:

mn) A.

.

,a

danas

razgovaraju

B:

.(telefon, mobitel)

g)

Prije

su pisma

a

.

putovala

se vole

)

Aziji

Ljudi u

igrati

8. Odgovorite a)S kim

b)

na

želite

S kim

želite

)S kim želite d)

S kim

ii

ii

A:-

.

(lopta, lutka

-

jedu

B:-

internet)

(pošta, h) Djeca

A:

danas poruke putuju

(Stapi

mn)

B:

mn)

10 Dopunite pitanja.

na ljetovanje

u kino

i

zimovanje?Zašto?

kazalište?

a)

raditi?

kim želite

ii

Zašto?

c) Jesi

se nedavno vidjela

li

d)

Maja više ne

e)

Imam dogovor

ii

h) Matija

Napravite

Hoes Ideš

dijaloge

sa

sa

pozivate

dogovarate se. U dijalozima

mnom/snama

Gdjeemo

RAZGOVARAJTE

se

S

vidjeti?

NAMA!

.

(Zeljko)

2(Ines)

s

o Sutra

sam se

sS

razgovara

u gradu.

u parku.

(Abby)

problemima.

za ruak.

s

s-

voli kolae

(Suzana)

(brat)

(djeca)

(orah mn)

(putnik

mn)

u/na...

b)

u/na.

Rado.

Dolazim!

Vidimo se sutra/danas/preksutra... Vidimo se pred kinom/ pred knijinicom.

imenicamau

instrumentalu.

Pazite na

Andrea ide smužem Andelkom

u kupovinu.

(muž Andelko)

Mi imamo sastanaks gospodin

Može. Hvala na pozivu!

reenice

-em -om!

PRIMJER:

se sluzie a)

mnom/s nama

Kad cemo se vidjeti?

180

u kojima

izrazima:

ii

sa

nikamo? Zašto?

nastavke

sljedeim

mn)

(djeca)

s-

sa

11. Dopunite sljedee

9

telefonirala

razgovara

Marko se igra

i)Voza f)S kim ne želite

(lijeénik

razgovarajuus

roditelji

je mama dugo

f) Dogovorila

tulume? Zašto?

na koncerte

Dobro je

kad

b) Jucer

g) e) S

imenicamau instrumentalu.

Zašto?

zajedno uiti? Zašto?

želite zajedno

reenice

sljedee

PRIMJER: Maja razgovara slijenicima

Peric)

Oni idu na put sa . (Sef

c) Tata

Anton

Stipic)

razgovara

s-

(gospodinStjepan

Križi)

S

KIM

1DES

NA MORE?

181

d)

su naši

Juer

reenice

šokiran,

zadovoljan,

brat radi u vrtu sa

Moj

14. Dopunite sljedee

Mikic)

(profesor

e)

s

veerali

prijatelji

pridjevima

oduševljen,

koji

po smislu:

odgovaraju

nezadovoljan.

susjedom

(Petar Gabric) sestra ide u kazalište

f) Naša

(prijatelj

12

s

Matija)

Dopunite

PRIMJER:

sljedee

reenice

Putujem

sa

s

prijedlogom

Sandrom

i

sa.

Marko je. autom. Auto

a)

b)Milan je. nije

dobar!

situacijom!

Majom

Kakva

katastrofalna

situacija! a) Roditelji razgovaraju

éemo

b) Sutra

Sutraemo

u kino

ii

ii

u

d) Majaje u šetnji e) Martina f)Tete

kino.

u vrtiu

lvanom.

-Žaklinom

Stipom.

Zaklinom.

Stipom

_

psom. na put

idete

ti

Ksenijom

se igraju

braom. c) David

.

je-

filmom.

djecom.

Fantastian

Moja

g)

h)Tina i)

Juer

baka

živi

makom

u kui.

ne ide na more.

d) Ozren

Kakav sjajan

je. kuom. Kua

film!

15

Dopunite tekst Spomenik knezu

dijalog

sam

Htjela

ii

Branimiru

u Ninu

SPOMENIK KNEZU BRANIMIRU U NINU

iz

teksta

s Irenom,

Jadrankom,idem Mama: Drago mi je što

sa

Tina,

ali

skim

ona

ideš

stalno

(most) koji

spomenik knezu Branimiru.

na more?. ui!

Ne idem snjom. Ne idem

ni

s

Branimir

Pred

vodi

u gradi

je bio hrvatski se esto

(spomenik)

Sandrom.

ideš s njom,ona mi je što ne ideš snama!

(spomenik)lete galebovi je simpatina

odgovorna. Ipak, zao

Grad Nin je meustari

važni

Nin nalazi stoljeu

slikaju

turisti,

16. Dopunite Mama:

PRIMJER:

Tina: a)

182

RAZGOVARAJTE

Maja je

b)Vidim S

NAMA!

sljedee Avion

u krevetu

Maju.

nad

koji

su jako

povijest.

reenice leti

-

a

druge ptice.

(grad mn) u Hrvatskoj

za hrvatsku

se

knez u 9.

Tina:

Mama:

u instrumentalu.

rijeima

šariima. Pred

Tina:

je.

psom.

-Jadrankom.

smoruali -

13. Nastavite

loša. Solidna

nije

film!

prijedlozima

s/sa, nad, pod,

pred medu.

nad aerodromom. dekom. studentima

istudenticama. S

KIM

1DES

NA MORE?

183

)

prijateljicama.

d)

razgovara.

Maja

Turisti

imam puno smo

prijatelja.

e)

na

stolom.

Dopunite

f)

Mama:

Tina, uskoro

Tina:

Oprosti.

e

biti ljeto,

ideš

s

ideš

li

ne

ali

s

na

s-

more

.

-

g)

Ne,

ne idem

(tata

(tata ija)? Šteta!

(brat

nis

Oni

igraju

biti

h) Želim

ti)...

S kim

ideš?

Znaš

Andela).

Mama: Paskim onda Htjela

sam

ii

se ljube!

stalno

sami

ideš7

s

Irenom,

ali

ona

stalno

ui!

Ne

mi je što

Drago

odgovorna.

18

ide

(Sandra),

ona je

kakvi

su oni

-

19

reenice

tako

da podebljane

sa studentima.

.

lvanom.

Spojite sa

lijevi

(Irena).

desni

stupac.

sokom---

1.gemišt

s mineralnom vodom

vino

d) kava

sa

e) vino

svodom

s

sladoledom

kava

bevanda

4. 3.

kolom

c) crno

2. ledena

radler

i šlagom

5. bambus

simpatina

(tata ija)!

imenice

stobom

plesati

b) bijelo vino

20.

mije što ne ideš s

lpak, žao

sljedee

Prepišite

s_

ideš

nogomet

S bratomi

ldem sa Sandrom.

Mama:

skijanje.

sa sestrama.

Kuham

a) pivo vole

na

(tataija)?

Andelom? Hm...

Putujemo sprijateljima

zamjenicam ama.

NA MORE?

SKIM IDEŠ

ldem na more,

daj?! Ne

Mama: Ma

zagradama zamijenite

tako da imeniceu

dijalog

TINA,

Tina:

Irenom.

nogama.

imamo more .

plai

g) Pas sjedi-

Tina:

s

ekaju

kolegama

17.

more

stoje.

e) f) Mi

na

ii

autobus.

hotelom

d)

Neu

Koja

prijedloga

su jela s/sa

pia

popularna

u Vašoj

zemlji? Opišite

ta

uz pomo

pia

instrumentala.

zamjenice

zamijenite zamjenicama.

PRIMJER: Maja ide s Anom na predavanje.

Maja a)

Zeliš

iis

Danijelomi

b) Vidjet cu se

c) Cekam

184

ide

snjom napredavanje. sa

mnom u goste?

stobom Tanjom u kafiu.

te s bratom u gradu.

RAZGOVARAJTE S NAMA!

S

KIM

1DES

NA MORE?

185

21

Vaša Koja su

jela

omiljena

pomo

uz

ta pia

Opišite

pia?

instrumen

instrumentala.

Subotom

teksta: 80 rijei.)

(Duljina

Nedjeljom

24 Kako (oko 100

izgleda

rijei).

Va

idealni

Opišite to volite raditi vikendom vikend se koristite instrumentalom (vikendom, subotom

U pisanju

?

nedjeljom..).

22

Napišite instrumental.

PRIMJER: a) Jako b)

ide na

volim palainke se

igraju

Marko

Uitelj

suenicima.

(uenik

s

?

mn)

(djeak

s

sam u Slavoniju

mn)

(orah mn)

djevojices-

je razgovarao

d) Putovao

izlet

(poznanik

mm)

25

s.

(etnologmn)

e)Radims

imenice u instrumentalu

Napišite

PRIMJER: Cekam

f)

u

Razgovarat

g) Alvaro putuje h) Razgovarali

o

s

smo

Sef radi zajedno

s_

raspored.

.

operaciji. (kirurg

Bra.

(roak

-(biolog

s-

23 Sto on radi ponedjeljkom, edjeljkom

na

s-

utorkom,

(radnik

srijedom...

avion avion

Cekam

(umjetnik mn) mn)

2. Krešimir

mn)

3.

mn)

m) Napišite

.

ve

kao novinarka. ui

žive

a) Planinari

ispit

iz

.

ovdje.

26. Dopunite sljedee PRIMJER: Mara je

za

reenice u

šetnji.

tonim

Ona

dugo

mn)

(godina

anatomije.

(mjesec

Pandemijajetrajala.

4. Hrvati

njegov tjedni

(sat mn) satima. radi

1.Maja

dugo..

Koliko

množine.

(stoljee

mn)

oblicima

imenicau instrumentalu.

šeta

hodaju .

(park)

parkom (planina držimo

Moj deko ija šetamo

Srijedom

c)Turisti Cetvrtkom

186

RAZGoVARAJTE

NAMA!

se za ruke. (grad)

u Dubrovniku. mn)

d) Ozren Alen ve S

mn)

šetaju.

(trg mn, ulica

Petkom

mn)

mn)

Utorkom b)

(tjedan

.

rade

taj

posao,

ali

nisu gotovi.

S

(mjesecmn)

KIM 1DES NA MORE?

187

eka

e) Matija.

da

ga Ana

nazove.

(dan mn) (godina mn)

nisam jela tako fine kolae!

f)Ja ve.

27. Napišite

skim,

pitanja (ime,

PRIMJER: vona

s

im(e),

ide ponedjeljkom

vona

Kojim danom a) lvona

petkom

izlazi

b) lvona

petkom

izlazi

s

na

kada / kojim danom). teaj.

ide na teaj?

prijateljima.

29. Dopunite sljedee

reenice

PRIMJER: Maja stoji

pred

upitnim

kim

zamjenicama

mamom.Pred

kim

imle).

Maja?

stoji

sprijateljima. Pred

a)Profesori

stoje

fakultetom.

stoje pred

profesori?

Oni

se voze automuklub. b) Martin

putuje

vlakom.

Martin?

putuje d)

Ona

pije

džus

sledom. Suzana

c)

razgovara

razgovara

susjedom.

sa

Suzana? e) Goran

ponedjeljkom

trenira košarku.

Mi

d)

smo zadovoljni

smo ni stanom. zadovoljni?

jedeblitvu s krumpirom.

f) Goran

e)

Mirko je

oduševljen

je Mirko

profesorom. oduševljen?

g)

On

s

djevojkom ide

na

izlete.

g) Moji

roditelji

piju kavus

moji

roditelji

mlijekom. piju kavu?

h)

Oni se vole

biciklima.

voziti

MOJ MALI RJENIK 28. Napišite eseju

odgovorite

vas put

i

s

dugaak

esej

na

pitanja

kim putujete.

otprilike

kamo

80 rijei o tome kako volite

putujete,

kako

putujete

(ime),

HRVATSKIJEZIK putovati. koliko

u je

IMENICE/ PRIDJEV

MOJ

JEZIK

+ IMENICA

vlak autobus

dug avion/zrakoplov

autostop

tramvaj

kolodvor aerodrom

helikopter

motor amac auto/automobil

zrana

luka

balon žiara bicikl

|kvar brod 188

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

taksi

S

KIM

IDES

NA MORE?

189

JEZIK

HRVATSKI uspinjaa

MOJ

JEZIK

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

GLAGOLI

JEZIK

CETVRTO PONAVLJANJE

CJELINA)

10. CJELINE

PONAVLJANJE

koristiti

(10.-12.

javniprijevoz parkirati prijevozno

1.Napisite

naruciti

sredstvo karta

konstruirati

perfekt.

PRIMJER:

dnevna

Ti si

bila

koštati

parkiranje Vrijediti

skejt

ljubiti

PRIDJEVI

kist praktian

stetoskop

u centru.

2.Mi-

se

one-

4.

igla

narucen

penkala

dosadan

domovina

1Zum

skoro

par magnet

u

Puli.

u

.On-

7.

Pješice

8.

Mi-

unace

9.

Baka

kupovini.

ona.

ruku.

13..

u

.On

190

(itati

žn)

mi mr)

(stanovati, oni)

u subotu?

(voziti,

ti

me)

(živjeti)

u Varaždinu.

(2ivjeti)

na izložbu?

18.Zašto on

Kamo

ž)

(biti

u Varaždinu.

16.Ona.

21.

(pei)

neboderu.

bicikl

15.

Mi.

mr)

neg)

(razgovarati,

14..

20.

(biti

(biti)

knjigu.

12. Ja.

One.

(biti,

u laboratoriju? na

11.Oni

19.

Rabu?

na plaži.(bitiin) tortu.

10.

(biti)

(biti, neg. žr)

na otoku

liti-

6. RIJECI

mr)

(biti žr)

na treningu?

5.Vi

OSTALE

mr)

(biti, neg.

na fakultetu.

3.Ja

sunan

lopta

(biti tr)

u Dakovu. (biti

1. Ja-

role

na Medvednici.

(doci,

neg,

mr)

prijatelje. (nai)

(rei, neg.n)

to. sino

na veeru?

(ii,

Vi)

PONAVLJANJE RAZG0VARAJTE

S

NAMA!

191

2. Napisite

perfekt.

kultno Europaje

Kino

je 1925. Müller, a

grad

(1zgraditi)

dvadeset

godine bogata zagrebaka (kupiti)

U kinu

film.

u

Europa

europsko kino

2016.

.

Publika

godine.

uvijek

7a

(Dobiti) nagradu za rado-

kino Europa.

3. Napišite

na

odgovarajue

mjesto

Planinarili

sam pospremila,Šetale pekarnici, smo sezabavile,

kad.

vikend

je

mogu dugo

.u9sati, dugo

pila kavu

itala

portale.

smo moja prijateljica

smomoji

ija bile

u

komediju.

prijatelji

cijeli

dan na

Cijeli

vikend

i ja

pojela

kraju

jeli

nisam

poslije

2

bila

sam

u kinu,

IU

ne

.Naveer

i

njegovi

ništa radila

nisam imala

-

šetat

prijatelji

I

itala

gradove.

knjigu.

je to

da ide

Danila

Prijatelji

.Na-

na

izlet.

je bilo prekrasno.

dio,

ove

na odgovarajue

rijei

nedavno, nekoliko,

hladnjak,

mjesto: subotu, knjigu, poklone.

bombonijeru,

Neki ljudi vole

drugima

kupovati

Samobor. Zivi u Zagrebu.Alvaro imao

izložbu.

Bio je

Hrvatskoj.

Prodaoje slike

ima

planove

u Zadru.

želje.

bratu

1. Napišite

o putovanjima.

11. CJELINE

Erwanu e

cete nositi kišobran. (nositi)

1.MMi

film.

(gledati,

ona)

brz

kupiti kravatu,

poznata hrvatska

kavu. (platiti)

Danilu

nov

onVi

kupiti poklone.

Bratu

futur.

PRIMJER:

192

prijateljima

okolada.

kupit

bicikl.

e kupiti

Andrei

e

bicikl.

U

-

ce ici

On je želi

djevojci,

bicikl

je

star,

veliku

Prijateljima

-na magnetima

iz

.

Bajaderu.

Cilea Alvaro

piše Zagreb

e

kupiti

S NAMA!

Toje

magnete za

Hrvatska.

4

RAZGOVARAJTE

u

ée Alvaro kupiti prijateljima?

Što

a Veroniki

Danilov

ve

kad putuju. Alvaro je

pa sada

dobro

vikend!

PONAVLJANJE

je zara-

treba.

POKLONI

gledale

nedjelju

dobru

Bio

(perfekt), izlet (lokativ),

e po

3.Turisti vole.

mjeseci u

sam

nagovoriti

može.

ui,

na izletu u Samoboru.

-

reenice:

ti)

(kuhati, Vi)

pasti, šetalište (lokativ).

3. Napišite razgo

Ondasmo bile

u odgovarajue

rije

Napisite

(parkirati,

za ruak.

sam

malo

Dobro. bili

aj

centru.

smo krafneu-

smoodlinu

sarmu

2. Alvaro

U subotu

- stan

brzi ruak,

varale. Kupile

auto ovdje?

8.

4.

Malo

u trgovini.. Poslije

spavati.

dorukovala sam tost

mi)

(ii,

ispit.

napokon, sam se probudila, smo, Napravila sam, sjajan, obaveze,kremšnite.

sam kad

Sretna

ti)

(ui, ja)

7.

1. Ako Danilo

u tekstu:

smo, se odmorila,

Budimpeštu?

u kuu.

razgledati,

rijei

(doi,

tisue

-(ii)

u

on)

(piti neg.,

do 4 sata.

obitel

u njemu regionalni centar zagreb film festival.Ono

se poznati

održava

ima izvrstan program.-

lijepo

2007.(dvije

aj.

sedme) (zeljeti)napraviti

umjetniki

najbolje

pete)

ga.

Zagreb

godine jer

izgleda

ga

kino.

zagrebako

devetsto

(tisuu

.

KINO EUROPA

PONAVLJANJE

1933

4.Napišite

VONAI NJEZINA ima

Ivona

malu

govori

sestru

što je dobro,

joj

nije.

vona

knjige

druge

i

sitnice,

lvona

ita

Maja

u park,

školu

puno

razgovaraju

pria

prie.

slikovnice

roendan

a za

2

se

igraju

Cesto joj kupuje

Boži-

i

-joj

bevanda

b)

gemišt =F-

c)

bambus=.

d)

subota).

je

Izvrstan

lijep

PRIMJER:

-(dan).

sunan.

(Samobor),ali su se morali

se

2. Roditeljii vratiti

jer

-

U

(Samobor)živi mn) za

prijatelji posjetiti

-(centar)

-

na -

reenice

se-

dogovoriti

potrošiti (perfekt). povraati biti

u kvaru.

RAZGOVARAJTE

rijeima.

njezini

(muzej),a mn)!

poslije

e

ii

k

8.

daleke

na

-

crtaju_

(nož,

se nedavno vidjela

.

(dijete mn)

razgovara

sa

-

(Zeljko)

? (Ines)

so

s-

s-

razgovaraas

u s-

susjedima.

za ruak.

sam se s-

voli kolae

vilica))

(arheologmm)

13. Jesi

Marko se igra

etka)

(ešalj,

s

razgovarala

ne

(tramvaj)

mn)

(žliica)

sam

15. Dogovorila

(bojica

razgovarajus_

više

(vlak mn)

posao svakojutro.

krumpir.

12. Juer

14. Ivana

gradove.

(bicikl mn)

(zlica)

Sandra razgovara

11. Roditelji

izlet.

(uspinjaa)

-

9.Oni jedu sladoled 10.

grad.

.

se ešljaju

Mi jedemomeso

18. Voza NAMA!

u

7.Jedem juhu.

(Trg) kralja

Gornji

-na

voze se.

.

se voze

6. Djevojka

17. Matija

S

djeca

4.Vi se vozite.

16.

jedino 194

sovim

i-

motorom. (motor)

na

pripremiti

e Andrea

Samobora, -

(kremšnita

PONAVLJANJE 12. CJELINE

1.Napisite

Ona e

(Andrea)i

prijatelj mn).

(crkva)

(teta)

-

Prvo

(njezin

Tomislava,

teta.

voze se

(teta).

5. Djeca

kremšnita

.

Andreina

-

(dar) za

Marin

u instrumentalu.

voze -

je

3. Putnici -

(Andrea)zaboravila.

imenicama

reenice

Sanja

1.Zagrepani

su rano

(Prijatelji)

prema.

=.

radler

Dopunite sljedee

(izlet)..

dan za

ujutro krenuli

Vanije

vino i.

3

SUBOTA U SAMOBORU

Došla

=

a)

igrake,

padež.

odgovarajui

trebamo za..?

Sto

druge lijepe poklone.

5.Napisite

zube.

za

termosica

u

Naveer sladoled

prijevoz

etkica

-

sestru. Vodi

uva

a što

javni

SESTRA

ima samo sedam

Maju koja

rade, lvona

Kad roditelji

smisao.

i

Pazite na gramatiku koje nedostaju.

rijei

parku.

(brat

(Amy) mn)

(dijete) (orah

mn)

(putnikmn)

4.PONAVLJANJE

195

4

PRIMJER:

ide sa

Tko

Akoželiš, možeš Danas éu

c) Radit d) Zelim

one

e) ldu f)

u

ekat

na

?

olovka

Kemijska

luka

imao oko 80 izuma

je prvi hrvatski

je na

bila

Penkala

termofor

je

za

deterdžent

tlakomjer,

koji je

Prva

zrakoplov.

(Crnomerec).

inovacija: to su naprimjer

(odjea),

je (Hrvatska)

(avion). Konstruirao zrana

njegov

u

prvi ovjek

drugo.

(mi)

7

-

s_

Alena

je takoder

.

hrvatska

(oni)

s

izlet

letio

(ti) (onaž

-

s

razgovarati

ime: Slavoljub.

(izum). Penkala

(on)

koncert.

s-

s-

prezentaciju

Uzeoje hrvatsko

(ja)

-na

u teretani

vjebati

éu

mnom u kino?

s

ii

a)

b)

u instrumentalu.

Umetnite zamjenicu

(Vi)

ove rijei

Napišite

na odgovarajue

u kvaru, autostopom,putovati,

mjesto:

sam, uvijek, je potrošio, nemogue. reenice

sljedee

Dopunite

PRIMJER:

Putujem

emo emo

c) Sutra

je u šetnji .

d) Dijana e)ldete f)

na

Roditeliji

.

se igraju

putovati

jer je avion

skup,

želi

putovati

i

misli

da

putovati

bio Poljak,

Studirao

Živio

Na moru je

RAZGOVARAJTES

(on)je Hrvatska

NAMA!

bila

.

Erwan žele

.

putovati

Veronika

_i da oni

svi trebaju

Pazite

koje nedostaju.

rijei

na gramatiku

PUU LETI?

LJUDI

iljudi trebaju

ljeti.

mineralnu

(

piti

više

nego

inae.

Piju

ledom, sokove s

vodu. .S

znaenje.

vodom) gemišt

smineralnom vodom).

(

sa

Piju

je u

(vino

s

kolom)

pijui

sladoledom

koktele

sa

pivo

šlagom (ledenu

šlagom .

sa

sokom

(radler).

kavu), a takoer

voem.

(Dresden).

(Hrvatska),

196

vino

bambus

je u-

Za

putovati

da e

Ona

u autobusu.

je

u-

(Njemaka),

je rekao

auto

autobusom. Andrea ne želi putovati

povraa

ne može

ledom, bevandu Njegov otac

putovati

STO

a majka Nizozemka.Rodio se u (Slovaka).

želi

hostel.

brodom.

(penkala)

Eduard Penkala.

novac na

jerje Veronikin

ona

-

koji je pisao

bio je Slavoljub

sav

u odgovarajuem padežu.

SLAVOLJUB PENKALA Prvi ovjek

jer

Alvaro

8

Simiima.

zamjenice

.

avionom. Alvaro

Napišite

imenice

on

avionom

autom, ali toje.

putovati

autobusom

vanom.

park.

avionom. Alvaro neželi.

Veronika

djecom.

smoveerali .

6. Napisite

a

Marijanom.

psom.

put

Andrea želi

Alvaro

braom.

g) Marinko ide u h) Juer

Zeljkom.

u kazalište.

ii

IME E PUTOVATI?

djecom.

--

u kino

ii

sa.

sa Silvijom.

a)Roditelji razgovaraju b) Sutra

s

prijedlogom

u.

(Zagreb).

domovina.

4.

PONAVLJANJE

197

4

13.cjelina

GDJE

Dopunite tekst tonim

asocijacije

Napišite

Zovem

(etiri

-imenice,

rijei

pridjeve,

glagole)

se Jelena nalazi

na zanimljivom

(Split).

(Bosna Gora).

i

Rijeka, Osijek)

Južnoje od

Hercegovina)

Nalazi

.

drugih

zapadno od

se preko puta

b) prtjaga.

-

(otok Šipan,Lokrum)

zrakoplov-

2. Dopunite

blizu

(Ston).

dobrodošlice:

dijalog izrazima

Kakosi putovala?

Ugodan

Drago mije

dugo DOBRODOŠLA!

boravak!

.u Zagreb,

A. B:

je od.

Daleko

gradova osim

(Crna

Moj

(Dubrovnik).

mjestu.

yoza, voziti se

brz udoban,

. (Zagreb,

putovanje-

a)

iz

hrvatskih

taksi

dolazim

na sljedee

rijei.

PRIMJER:

u genitivu.

DUBROVNIK

ZEMLJA? JE VAŠA

grad se

1

oblikom imenica

Koliko

ostaješ?

vidim! Dobro došla!

što te

5. Dopunite reenice

rijeima

slici.

koje odgovaraju

Ana!

draga

Hvala!

A:I

menije drago što opet vidim

B:Ostajem

pet tjedana

tebe!l

se veselim.

ijako

A

a)

Kua

b) Pokraj kuhinje

je

blagovaonica

B:Putje bio ugodan, ali dugaak!

Sretna

sam što sam došla. .u Zagrebu!

su

c) Ravno

je kupaonicai

i

- ima prizemlje jedan

kat.

B: Hvala!

3

Sto oni rade?

Upišite ispod

Onise ljube. Oni serukuju.

slika reenicu

koja joj

odgovara:Oni segrle.

d) Na prvom

katu

spavae sobe

198

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

su

tri

e) Svaka

soba ima mali

|f)

Oko kue je

dvije

GDJE

JE

VASA ZEMLJA?

199

6. Dopunite

reenice

prijedlogom

ispod, ispred,

izmeu,

od, do,

PRIMJER:

Djeca

sjede

pokraj,

blizu,

iznd d 8.Dopunite

stana,

vozim se 10 minuta.

nije daleko.

.fakulteta

c Cekat cu te

d)Maja je-

Osijeka.

e)Avion leti.

-grada.

sutra

u 13 sati.

a) Ptice lete iznad b)

h) Dijete i)

-stola

je

sjedi.

Marko hoda

7

stolica.

-mame

i

tate.

lvana.

Kakva je soba na slici? Gdje je kau? Gdje je stoli? Gdje je lampa? Gdjeje pas? Opišite sobu (oko100 rijei) i upotrijebite prijedloge ispred, izmeu, pokraj ispod. Gdje su jastuii?

200

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

sjedi kraj

sestre.

stola.

stoji

sjedi

ega.

Branka?

-- lete ptice?

.

Ispod

blizu Branke.

stanuje

koga

zamjenicama Kraj koga

-

je

- je na

Blizu

Blizu.

izmedu uenika.

maka?

lzmeu

.

-

stanuje

Andrea? profesorica?

stoji

tate. f)

g)Tepih

upitnim

cNas studentski dom je blizu tramvaja. studentski dom?

e) Profesorica

Mama sjedi.

reenice

sela. Iznad.

Macka je ispod

d) Andrea

f)

sljedee

PRIMJER: Branka

fakulteta

b)Trgovinaje.

odgovara:kraj,

oko stola.

kue.

a)

koji

iz.

Imam

10 minuta

do

pješice

kue.

Do.

imam 10 minuta

pješice? g) Djeca

sjede

oko

h) Djeca

sjede

oko bake

9

Opišite

izmeu,

sliku

od, do,

uz pomo

iz,

Oko.

stola.

i

djeda.

Oko

prijedloga

.

sjede djeca? sjede djeca?

kraj, blizu, iznad, ispod, ispred, iza,

oko.

iiiiiiiii

GDIE

JE

VASA ZEMLJA?

201

10

PRIMJER: a) prostorija

prostorija

u kojoj

se

gdje

ljudi

Spavaa

parkiraju

ljudi

broj,zemlja b) Sandra

izmeu

kogai ega.

kupaonice. soba?

dnevne

sobei

kuhinje.

Izmeu

blagovaonica?

mame itate. Izmeu.

sjedi

Sandra?

auto

Mirna

kuhaju

ljudi

sjedi

zamjenicama

pokraj

éega se nalazi spavaa

se nalazi

krov

upitnim

nalazi se

se nalazi izmeu

al Blagovaonica

kupaju

nema

koje

gdje

f) prostorija

reenice soba

hranu

broj, grad, poštanski

na kui

e) mjesto

PRIMJER:

sljedee

Pokraj judi uvaju

ulica, kuni d) mjesto

blagovaonica

u kojoj ljudi jedu

u kojoj

b) prostorija

13.Dopunite

rije.

Napišite odgovarajuu

od

nedaleko

stanuje

Sare. Nedaleko

od

stanuje

Mirna?

soba gdje

ljudi

spavaju

h) soba gdje

ljudi

rade

g)

d) WC

je pokraj

e) Parkiralište

11.

je ispred

kue.

je WC? je parkiralište?

Ispred.

Izbacite uljeza.

a) tepih, lampa, b) polica,

zavjesa,

ormar, ormari, d) dvosjed,

14

iza

je

mame. Iza-

vrt?

stoji dijete?

ega su? Napišite.

komoda

umivaonik,

hladnjak,

Od

Iza

zgrade.

stoji

g) Dijete

ormar

trosjed, dvosjed

fotelja,

iza

f)Vrtje

kuhinja prtljaga. putovanje, zrakoplov,

PRIMJER:

štednjak,

sudoper

tuš,kada, fotelja

e)pipa,

fogledalo,

fotografija,slika,jastuk

12. Kakavje

Vaš stan? Opišite ga (oko 100 rijei). Kakva

Kakva

je Vaša

kuhinja

Vasa

kupaonica

i

blagovaonica?

Kakva

je Vaša

jeVaša dnevna soba? soba? Kakva je

spavaa

ražnji

od

RAZGoVARAJTE

od

bomboni od

hamburgerod

WC?

sok

202

.

kupaonice.Pokraj

S NAMA!

koktel

od

sladoledod

GDJE

JE

VASA ZEMLJA?

203

15. Nastavite

kod Andree. Ugostima UGOSTIMA KODANDREE

teksta

iz

dijalog

Cega ima dovoljno u ovom Cega nema dovoljno?

b)

hladnjaku?

tako dobro nauio? Gdje si ga i strani jezik na hrvatski kao drugi

hrvatskil Baka:

Alvaro, odlino

govoriš

Alvaro:

Na Croaticumu.

za To je centar

fakultetu.

Filozofskom

još više

naravno,

sAndreom!

Baka: Alvaro: Andrea: Alvaro: Tata:

18. Napišite 16. Dopunite

sljedee

PRIMJER: Moram

a)

Želis

kupiti još

reenice

lijoš kolaa?

(kola

PRIMJER:

.Ovonije dovoljno.

(meso)

-za tu

d)Jeo sam dosta. e) Nije dobro

halijinu.

-Ne

1.Prije

(novac)

želim više! (juha)

3.

4.

.

cijeli

Poslije

Prije

.

(doruak) Petar se

(doruak)

Petar se

brije.

brije.

Petar

setušira.

(doruak) on

sluša radio.

(doruak) pere zube i e-mailove.

ita

(sastanak)

ide na posao.

5.Za

ima

(sastanak)

vrijeme.

prezentaciju.

Dobrojejesti puno

f)

6.Za (voe,

povre)

Ana nema

g)

h) Skuhali Mario

više.

smo premalo.

-Trebamo skuhati za veeru.

ima dovoljnou

vašem hladnjaku?

višel (aj)

(vino)

8.

9.

10.

ega nema

Za

(sastanak)

vrijeme

7. Poslije

(kava)

nije kupio dovoljno

17 a) Cega

-(sastanak) (ruak)

vrijeme.

Poslije

Poslije

(pie)

14.Poslije 15.

NAMA!

ide

(posao)

(veera)

13.Za vrijeme.

S

na ruak

s

kolegama

sprijateljima

na pie.

klijentima.

razgovara.

radi na raunalu.

-(ruak)

Poslije

12. Prije

RAZGOVARAJTE

ide

pije kavu.

dovoljno? 11.

204

dan.

(okolada)

previše

jesti

Prije

radi

2.Za vrijeme.

(sir)

dovoljno

što Petar

Prije doruka

mn)

malo-

b)Izvoli još

Nemam

u genitivu.

imenicama

Poslije

ide kui.

telefonira

(veera)

(veera)

mami.

sluša glazbu.

gledafilm.

-

(film) ide spavati.

GDJE

JE

VAŠA ZEMLJA?

205

dan imenicama u

radni

19 Dopunite tekst Andrein

ANDREIN RADNI DAN ide na fakultet

Andrea

u pekarnici

na

ide

kupuje

rano ujutro.

(predavanje)

-

(ruak)

U

ideu

knjižnici

na

Poslije.

kolegicama. ui

ide u centar.

i

ide kui

prezentacije.

priprema

U centru je eka

u studentski

veeru

restoran.

mobitelu, razgovara

smamom,tatom

20 Napišite prije,poslije,

sendvi.

jedu

kako

za vrijeme,

Ponekad

soba

(studirati)

kod (stanovati)

roditelja.

nje

Pokraj

od

Lijevo

ulaza

(spavanje)

knjigu. Prije.

bakom. Ponekad gleda

tome se

stelevizorom.

iznad

Pokraj

njega

lijepu sobu.

i

se može

nje

(stajati)

(nalaziti

MOJDAN

ugodnu

na

izii

krevet,

a desno od

s kompjutorom.Pokraj

stol

njega-

se)veliki

.

esto

tepih,

Andrea

Pored gori svjetlo.

nje

a preko

puta

(stajati) velike police

s

se) fotografije

koje je

slikala

Andrea.

kreveta ormari

njega

knjigama

kao ormars odjeom. Na zidovima.

sitnicama,

lampa.

(stajati)

se) iznad kreveta.

mraka pa kod

se)

koristite rijeima

od, do.

zagradama.

-

(nalaziti

Druga lampa.

a iz

_

(biti)stolica, a

stola

(bojati

Pri

u

i.

Zagrebu

(imati)

se) radni

televiziju.

dan (oko100 rijei).

glagola

mala kupaonica,

u sobu

(nalaziti

njega novine na

u

Ona -

(biti)

idu balkon.

ita

prezentom

ANDREINA SOBA

Andrea

(veera)

-(vožnja)

vaš

izgleda

knjižnicu.

-

Poslije.

ita

piše e-mailove

Andreina

Andrea

(knjižnica)

Poslije

Alvaro. Šetaju

Za vrijeme.

tramvajem.

s

razgovara

-(ruak)

kolegama

22. Dopunite tekst

se bojite)

(držite, trite,

- (predavanje)

Pije aj. Poslije.

pecivo.

Za vrijeme.

ruak.

e)

polici? (tre, stoje, se boje)

puno.

zato

Vi ste sportaš

Prije.

.

tvoje knjige? Na

d)Gdje.

genitivu.

(nalaziti

A medu fotografijama

je Alvárova

glavna

fotografija!

23. Dopunite sljedee reenice imenicama zamjenicamau genitivu. PRIMJER: Moja mama se boji pasa (pas mn). Ona se boji njih. Boji ih a) Naši

b) Njezin

tata

PRIMJER: a)

Kad

u

hranu

-

pred

-

Martin.

RAZGoVARAJTE

igraju nogomet,

-

Mi

b)Oni.

206

glagol. djeca

kuhinji

kuom

pauka!

S NAMAI

c) Bojim

puno

trée.

(boje se, drže, tre)

smonici.(bojimo ekaju

prijateljicu.

(se boji, drži, trëi)

se, držimo, (drže,

trëimo)

boje se, stoje)

se.

On

se boji.

Bojim

(huligan

-

Bojim.

se

se.

mn). Sara se boji.

seboji.

Sara e) Svi

(avion).

(lift).

se boji-

d) Sara

-

se bojise.

Boji. odgovarajui

se boje

se.

Boje

21. Odaberite

(zmija mn). Oni

se boje.

prijatelji

se.

.

se bojimo

Bojimo

.

-

(pauk

mn). Bojimo

se

se.

GDIE

JE

VASA ZEMLJA?

207

24 a)

slike

Pogledajte

cega

se

koga

ljudi

koga se vi

b) cega

cega

i

napišite:

obino

26. Dopunite sljedee

boje

PRIMJER: Od Od

bojite

se ne bojite.

reenice

centra

su

Pokraj

Kraj

krokodil

zmija

mn

jemala smonica.

e) klaun

parka

su pošta,

2. Bojim

se

3.

mišn mn

MALI

JEZIK IMENICE

a)

Marko se boji uiteljice.

Mi se ne bojimo mraka.

b) Sebastian

)va se boji d) Moji

se boji doktora. ispita.

prijatelji

e)Djeak se boji f) Djeca

208

se boje

škorpiona.

se boje klauna.

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

zamjenicama koga Koga

se boji

i

ëega.

Marko?

se mi ne bojimo?

djeja

soba

se boji Sebastian?

se boje moji

se boji

trgovina.

nalazi se kupaonica.

djeak?

seboje djeca?

MOJ

JEZIK

HRVATSKI

JEZ!K

lift

zid

prozor Vrata (mn)

krevet trosjed

hodnik smonica

dvosjed fotelja

kaue

ormar

WC

ormari

balkon

polica

terasa

MOJ

JEZIK

garaža

kuhinja

kupaonica prijatelji?

se kupaonica.

radnasoba blagovaonica

se boji lva? lifta.

soba

Spavaa upitnim

i

stepenice

dnevna soba

PRIMJER:

nalazi

lift

Ne bojim sereenice

knijižnica

RJENIK

jednokatnica

sljedee

trgovina.

vampir

prtljaga

25. Dopunite

vrtovi.

knjižnica

su pošta,

HRVATSKI se obino boje.

dnevna soba.

vrtovi.

su parkovi

Desno od spavaei dnevne sobe

MOJ

1. Ljudi

pola sata.

soba.

su parkovi

Desno od.

maka

pola

u genitivu.

sata

ispit

Blizu.

pas

voz

blagovaonica

spavaa

d) Blizu

pauk

zamjenca

voz

dnevna soba.

-

Oko

profesor

nje tramvaj

balkona je

c) Oko zgrada kua

mrak

do

kuhinje su blagovaonica

a) Pokraj

b) Kraj

dugim oblicima

Dubrave tramvaj

centra do

|

Komoda GDIE

IE

VAŠA ZEMLJA?

209

HRVATSKI

JEZIK

tepih lampa

JEZIK

HRVATSKI

MOJ JEZIK

PRIJEDLOZ1

od

nedaleko

MOJ

JEZIK

14.gelina PET DO DVANAEST

blizu

zavjesa

izmedu

1

televizor krai/pokraj/pored

stol

karte za kazaliste? tonim Dopunite tekst Koliko koštaju

koštati, koštati, stoli

itati,

gledati

imati.

KOLIKO

KOŠTAJU

KARTE

željeti,

ispod

oblicima

glagola:

ZA KAZALIŠTE?

stolica

1Sprea

hladnjak Stednjak

oko

sudoper

od

Alvaro:

U subotu.

Veronika:

Ja

do

umivaonik WC-skoljka

OK, idemo

na,Jaltu,

istono od

ulaznica?"

Koliko

tuš

zapadno od

ulaznice?

sat

južno od istono od

ovaj mjesec.

kada pipa

vaza

puta

Erwan:

Alvaro:

bez

zavjesa

slika

kod prje

ogledalo

poslije

fotografija

za vrijeme

jastuk

GLAGOLI

se

hrvatski

Jaltu". Ima

.

za kazalište?

Što igra?

mjuziklJalta,

Jalta".

On je

još

Nisam još dobio stipendiju

za

Ima još ulaznica. Cijena ovisi o mjestu. Neke ulaznice. 70 120, a neke 100 kuna. Neke koštaju

popust

Studenti

- ulaznice

42 kune

su

Erwan:

Jeli

Veronika:

Da,

konano

moguée?

s

popustom.

zakazlište

ulaznice vrlo povoljne. Jaltu

više

se

Alvaro:

previše

trati

dovoljno

držati

OSTALO

Zarne?

stajati

Može, ali trebamo

(Gleda

jer

su u Hrvatskoj

idemo naJaltu, bila u Komediji.

Znai

?

ulaznice

Ali Kabiljo - Milan 6rgit

Samotoliko?

Još nisam

se

bojati

gledati?

vi

kuna. Veronika:

sigurno premalo

ljubiti se grliti

A vi? Jeste

PRILOZI

Cvijee

rukovati

eliš

U kazalištu Komedija igra poznati ve 40 godina. popularan

preko preko

kazalište.

Šubi program na mobitelu.) U HNK-u igra,Nikola ali baš ne razumijem operu. hrvatska nacionalna ja opera,

Zrinski,

1Z

runik

u

Što uvijek za kazalište!

sam

Alvaro:

tuškabina1

ici

ALTA

JALTA

što prije kupiti

ée se rasprodati.

u mobitel)

.

Ovdje da je,Jalta, Jalta"i dalje vrlo popularan

mjuzikl

da je uvijek

rasprodan.

210

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

PET

DO

DVANAEST

211

2. Potražite

na internetu

kazališta, njihove

hrvatska

cijene

predstave

5.

reenice

sljedee

Razvrstajte

Zao mi je. Onda

drugi

ulaznica. Napišite izvještaj!

CJENA

PREDSTAVA KAZALIŠTE

preskupo.

ne mogu

Sutra

idemu

Nažalost,

To je

Hoeš

kazalište.

A koliko koštaju

tako

da dobijete

dijalog.

put! ii

sa

ii

u kazalište.

mnom?

ulaznice? Zrinski"

Subi

Na operu,Nikola

To je poznata

hrvatska

opera.

U koje kazalište? Na koju predstavu?

malo

su

Ulaznice

skupe.

Koštaju

120 kuna.

B:

B: A:.

B:

3.Spojite

-

lijevi

a) mjuzikl b)komedija

desni

A:

stupac. 1. plesna

predstava

2. mjesto

gdje

-3.glazbena

)balet dglumac

4. teatar 5. humoristina

f) kazalište

6.0soba koja

tekst rijeima

ulaznicu

predstava

e) blagajna

4Dopunite

6

Koliko

kupujemo

(u kunama)

a) Ulaznica

za kino

b) Ulaznica

za

košta

kultura

zabava

u Vašoj

zemlji, a koliko u Hrvatskoj?

košta.

operu košta-

predstava igra

mjuzikl, predstava,

kazalište, pevaica,

zamuzej

c)Ulaznica

u predstavi

komedija mn.

košta.

d) Ulaznica

za zoološki

e) Ulaznica

za koncert

f) Ulaznica

za klub

vrt košta

-

košta-

SANDRA BAGARI Sandra

Bagari

je poznata

popularna

-Ona pjeva Komedija.

Pjevala

u-

je u puno

U kazalištu Komedija

košta.

.

g)

Kava

h)

Ruak u menzi košta.

i)

igraju

Pizza

košta

košta.

popularne operete,

i mjuzikli.

j)Veera Najpoznatiji

-Jalta, Jalta

212

hrvatska

u

restoranu

košta.

je k) Karta

zajavniprijevoz

košta.

PET RAZGoVARAJTE

S NAMA!

DO

DVANAEST

213

7

raune

Pogledajte

na slikama,

proitajte

ih

koliko što košta.

napišite

9

Nastavite

iz

dijalog

teksta

Susret

na trnici.

SUSRET NA RRCUN Br.57/0033/101 URIENE: 21:]1:34 OATUN: 19/0U2018 114 STa

Nr:.

36/1/0 Martin:

0J: DOSR 241

NAC:

Oscbe

URIJED

&AVA KS

2.7S

00 IS2S.

.00

12.00

SARPIA KON KON

RODHIRTO

0.S

1.00

0.00

2.0

SUEE RBE JUA 0D 08URITE

POR

UUUERE

RRIRINN iNIN

FOR

TRIRNSILD 0.S BOC AURA LDGRI O.03L KON AATA O POR OEOTNTCEE &LITUA NA

POR

1S0.00 2.00

150.00

4.00

100

t )c'0.M

S

RIAIJE ISTRIJANSAA BRUSKI TLAAUSEZAMU ORADA U SKARTCL DOMACI KRUH

000

00

310 120,0

105.

MnporeStop

1EU.00

po 3241.00

3.241.00

0,tu

15,00

10

1,00

18500

I8,00

1,00

100

15500

25,00

Nacin placunja Novéance

PDV

00

stranaca

TRNICI

govorimo engleski

njemaki,

a ja

više govoriti hrvatski jezik. uiti

hrvatski na teaju.

Martin:

214.0

135,00 135,00

17NOS ZAPLATTTE:

4.0I 1.03

trebaš

puno

Alvaro:

Martin:

2.00

Alvaro:.

T.00

1.0

Onda

radi

10.00

00

PRFDELO

RLARIISxt assaaas=

2OS

2U0

MALAAJACUIRUN

I.00

FOR

Alvaro:

FSI RT'SSU

JANN0 RUSST¢

KRUR

ESPRESSO

uiti

elim

FRTIN KDUAC

U kompaniji

Obrukuportn-* (jov 77,S2 14.39

980,00

10

Pogledajte

sliku

napišite ega

ima

éega

nema

u smonici.

,00

Omaka operalan'

E

Stjan

ANANAUT

8

Upišite imenicu.

PRIMJER:

3kniige 6 knjiga

(knjiga)

2-

(kino)

-

(kazalište)

25

U smonici

ima.

U smonici

nema.

(muzej)

11 -(knjižnica)

20.

-

(restoran)

(kafic)

10 214

-(klub) PET DO DVANAEST

RAZGoVARAJTE

S

NAMAI

21S

11. Potražite studenata?

na internetu

Koliko godina

Koliko teaji

imaju

o

informacije radi? Koliko

Croaticumu i ispišite ih. Koliko nudi? Koliko teaji koštaju?

ima

2

39

-

teaja

3.

sati?

14. Dopunite tekst Njemaka,

mjesec,

rijeima

koje odgovaraju

je

12. Upišite

imenice

iz

na Krku. Zavolio

Martin

tiu Hrvatsku.

uz brojeve.

hrvatski. Nažalost,

PRIMJER:

3ileanca

10 ileanaca

13

35

24

16

(Finac)

33

88.

Napišite

imenice

Iéi

(tjedan)

u

e na teaj

15Dopunite

(koncert)

mjeseci

tekst Martinov

(pismo)

-

došao

Martin

je

nauiti

hrvatski

u

Zagreb prije šest

jezik.

40

u tvrtki

.

govori

jezik

hrvatski

engleski

(karta)

-

(sestra)

9. 216

RAZG0VARAJTE

S NAMA!

-

(banka)

na

njemaki

dan od hrvatski

e u

hrvatski

e se na teaj!

upisat e

grupi

10

biti

15

Amerike

plan!

toënim

oblicima

imenica

ovjek,

do

9-

(mjesec)

(sat)

10-

tjedno,

s

njim. Više.

jezik. Martin

upisati

na

(mjesec). (sat) svaki dan.

8-

teaj

(mjesec) 15

želio

-

(ovjek)

(Eovjek)

e se

je

jer

malo. (ovjek), ali

grupama ima po 10do 6

ZAGREBU

.

Zagrebujoš

Teaj traje 4

Croaticumu.

(sat). U

Bit

.

On radi spuno

(kruška) (litra)

Ima plan:

odlian

u Zagrebu

život

engleski

govori

rijetko

Azije, Južne Sjeverne

On ima

MARTINOV ŽIvoTU

(trešnja)

17

12!

radi

sat.

On radi (pjesma)

razgovara

U

Afrike,

e govoriti hrvatski.

svi

5do

ii

jošsamo 5mjeseci.

9-

od6 do

izEurope, Australije

snjima

ostaje u Zagrebu

hrvatski, sada je

naveer,

e

bolje nauiti

jo

U kompaniji

hrvatski!

-a

On

restoranu.

bolje nauiti

želi

bolje nauiti

priliku

2-

U Zagrebuje ve

(projekt)

uz brojeve.

PRIMJER: 4 pjesme 5piesama

nema

e u Zagrebu

On je

Martin

(stablo)

17

13

(Australac)

-

26

jeosobu koja

.

(student)

19

74

Ako

-

18-

44

Martin

samo na tržnici

(Spanjolac)

Kad jebio dijete, ljetovao jes u Njemakoj uio hrvatski

mislio da

puno

njemaki.

mn,

zato je

tražila

je bio sretan!

-(Argentinac)

15

Berlina.

je Hrvatsku

(Cileanac) radi

11-

mn, stranac

HRVATSKI

iz -

Njegova kompanija

jezik.

BOLJE NAUM

ŽELI

iz.

roditeljima

po smislu: ovjek

Berlin, sat.

MARTIN Martin

(zemlja) (djevojka)

eli

govoriti jezika

hrvatskog ima

ovjek).

220 Nastava

je svaki

se veseli jer e napokon govoriti (sat). Martin

jezik!

PET

DO OVANAEST

217

16

. . . . Ako

rijeima

Napišite

je u Zagrebu

koliko

18.17,

je sati.

Taj film

u...

koliko je

U Aucklanduje 6.17..

Cetvrtak je

Teheranu?

U Teheranu

k)Petakje-

..New

UNew

Delhiju?

..Buenos Airesu?

su22.47

..Tokiju?

U

Tokiju

U Sidneyju

Sidneyju?

redne brojeve

Napišite

su 4.17..

na

Mjesecu.

u svemiru. Junko Tabei

18. Upišite

na

ovjek

na

(1.)

utrci.

Marinje

d) Poslovica: Tko

Everestu

polu

Marko je Ana jenjegova.

g) Koja

je

RAZGoVARAJTE

slovima

i

proitajte

idruge

naglas.

(godine)

2017..

Aldrin

bila je

bio

je

.

žena na Mount zvao se Edmund

bio je Robert

Anajeroena

3. Njihov

Djed

sin

Everestu.

je roen

je roen

5.Ljudevit

1989..

1944..

Gajje roen

20. Napišite datume

2005.

datume

slovima

1809..

rodenja

lanova

svoje

brojkama.

obitelji

Prepišite

te

ih naglas.

proitajte

Hillary, a

Peary.

(3.)

(5.)

put! (100.)

-njemudjevojkal sin u obitelji. (3.)

f)

218

na svijetu. (2)

(1.)

na natjecanju.

)Rekla samti to ve

e)

(5.)

redni broj.

je

Sanja

b)

Armstrong

(3.)ovjek

. Sjevernom

Neil

4.

Gus Grissom je bio bila je

a

Tereškova

Edwin Eugene

PRIMJER: Lukajetrei na maratonu. a)

svemiru,

na Mjesecu.Valentina

-(1)muškarac na Mount -(1.)

u

-(1) ovjek

bio je.

(1)žena u svemiru. (2.)ovjek

(4.)

rijeima. PRVI, DRUGI...

-(1) ovjek

je

roena

(3.)

dijete. (3)

tisuéu devetsto sedamdeset 1.Petra 2.

Jurij Gagarin

dan u tjednu.

19. Koje su godine rodeni? Napišite PRIMJER:Marko jeroden 1972.

su 2.17..

tjednu.

rodila.

Marulic".

(5)

nogometaši su.

m) Hrvatski

U Pekinguje 1.17.

dan u

Majajejuer

1)

U Buenos Airesu je 14.17.

Pekingu?

17

Delhiju

-gimnazija,.Marko element.

se zove.

Aucklandu?

je 20.47..

sezove

škola

h) Njezina

-

simpatija.

opcija? (2) S NAMA!

(1)

(1)

21. Koji je danas datum? PRIMJER:

5. lipnja 2021.

petilipnja dvije tisue

Lgodine)

dvadesetiprve

DanasjePET

DO

DVANAEST

219

22. Kada se to dogodilo? PRIMJER:

To 17. sijenja

1882..

8. kolovoza

2017.-

dradeset

iprve(godine)

b) Sada

je pet do dvanaest!

24. rujna 2015..

e)

30. listopada

f)

Biti

23. Kadsu oni

u

napraviti

5. Sada

sedmom nebu.

je zadnji as!

6. Trebaš

praznici

u Vašoj

sretan.

To je odlino!

----4.

tri!

šesnaest.

su važni

brzo

odmah

zemlji? Napišite

krenuti!

datume

objasnite!

Napišite rijeima

tata

ujak Emil

Moras to

3.Biti jako

25 Kada roeni?

1.

2. Jako.

sad!

etiri,

Sve u

znaenjem.

pet!-

d) Brojim do

1.ozujka2011.

njegovim

za

c) Tri,

2004.

s

a)

Toje

petog lipnia dvije tisue

dogodilo

frazem

24. Spojite

proitajte!

2021.

5. ipnja se

Napišite

Ujna

mama

Maja

djed

Petar

Zlatko baka Spomenka

Snježana

A EA NA N

P

26

Spojite

lijevi

desni

djed Petar (5.4. 1958.). (17.2. 1960.)-

mama Snježana

(21.1.

tata Zlatko

ujna

(3. 12. 1990.)

Maja (17.

vo (28.3.

1992)

S

kolovoza

d) 1. studenoga

1995)10.

2001)

2020.)

RAZGOVARAJTE

15.

NAMA!

-

... 1.

prosinca.

e)1.svibnja

f)30.svibnja g) 1. sijenja

Svi sveti

2. Praznik

b) 6. sijenja

ujak Emil (7.7.

220

a) 25.

baka Spomenka

stupac.

-------

rada

3. Dan državnosti 4.Velika

Gospa

5. Nova godina

6.

Boži

7. Sveta

tri

kralja

PET DO DVANAEST

221

27

Vjeba

pisanja. Napišite

datumi važni

u

vašem životu

esej

dugaak

otprilike

80 rijei o tome

koji su

15.celina OPET BISMO

zašto.

POSJETILI

1. Dopunite tekst knjige,

ldemo

bankomat, kip,

HRVATSKU

kupiti karte za mjuzikl

roendan,

adresa,

DEMO KUPITI Veronika:

idemo

Deki,

ULAZNICEZA

kupiti ulaznice

danas ih moramo

ih Alvaro:

Imaš pravo, danas

Erwan:

Piše

rijeima

koje nedostaju:

prolaz. MJUZIKL

za

Rezervirali

Jalta":

mjuzikl. Jalta,

smo

kupiti.

je zadnji dan.

da je.

Gdje je kazalište Komedija?

možemokupiti

-Kaptol 8,ali ulaznice

u

Oktogonu.

MOJ

MALI RJENIK

Alvaro:

Gdje je Oktogon?

Veronika:

Blizu Bogovieve Cvjetnog

HRVATSKI

JEZIK

IMENICE

MOJ JEZIK

HRVATSKI

JEZIK

JEZIK

Alvaro:

stranac

Veronika:

GLAGOLI

cijena

Popust

koštati

stipendija

rasprodati

predstava

rezervirati

drama

zavoljeti

Moram

Mislim

Erwan:

Znaš

na bankomat.

gdje je najbliži.

ulica?

da je to

Hoemo

izmeu

Oktogonje

ulica.

Preradovieva

se nai

Može.Ja idem u

kod kipa

Blizu

jeTeslin

za pola sata? ulicu, moram

Preradovievu

vratiti

.

se knjižnicu. Veronika:

Dogovoreno.Ja idem

Alvaro:

OK, onda

mjuzikl

u trgovinu

za sestru

po poklon

-sutra

je

njezin

OSTALO

komedija

za pola sata

kod Tesle!

Bok!

Povoljan

opera

mogu

balet

Erwan i Veronika:

Vidimo se!

Bok!

naglas lutaka

blagajna

bolje više

2. Dopunite reenice PRIMJER: a) Ta ulica se b) Djeca c)Ta

222

ici

Kako se zove

kompanija

ulaznica

kazalište

MOJ

ulice.

lice.

trga

RAZGoVARAJTE

S NAMA!

vole

formula

Sanjin

zove

posvojnim je Majin

.

slušati

.

zove se -

pridjevima.

mladi

brat. (Maja) prolaz.

(Maric)

price. (lvana)

teorem. (Pitagora)

OPET BISMO

POSJETILI

HRVATSKu

223

Sada

d)

e)Lucija

sestrina.

je

.

sam

f) Proitala

h) Sanja

To nije moj, )Neznam Ovo

k)

) 3

je naša, a

Napišite

ono

dijaloge

informacije,

-Molim vas,

u kojem

se jedna

(kolega)

(stric)

ljubimce.

(Marica)

osoba raspituje

znate li gdje...? Oprostite, Je

-Trebateii

desno/lijevo.

Trebate

-Hvala!Hvala Vam! a)

skrenuti

Puno Vam

kolodvorTrg bana

Jelaia

li

Toje blizu. To

jedaleko.

hvala!

(ravno,

uz Trg

kralja

Tomi

ai park

Zrinjevac,

B:

a)

Spojite

A:

-Cvjetni

trg (ravno, lica, druga ulica lijevo,

5minuta)

f)

.

sta Cesarca,

Ulica

Tome

Bakaa,

desno

Ulica

Augu-

1.

šetalište

cvjearnica

4

pekarnica

g)

knijižara

h)

frizerski

i)

RAZGoVARAJTE

)

S

NAMA!

gdje

mjesto

kolodvor

parkiralište

automobile

parkiraju

ljudi

kamo

kozmetiku

kupuju

spuno vlakova

ljudi

kad

dolaze

autobusa rade

roditelji

na frizuru

koja prodaje

knjige

8. trgovina

koja prodaje

papir, bilježnice

9. trgovina

u kojoj

ljudi

kupuju

kruh

10. trgovina

u kojoj

ljudi

kupuju

cvijee

-7.dio salon

ljudi

su djeca gdie

6. trgovina

papirnica

k) drogerija

224

gdje

5. mjesto

naselje

i)vrti

A:.

trgovina

c)

A: (lijevo,

stupac.

3. velika stanica

e)

-Trg Europe ravno, 5 minuta)

desni

2. mjesto

B:

bana Jelaia

lijevi

b) kiosk

d)

A:

c) Trg

se nekad izgubili? Kakvoje to bilo iskustvo? Napišite tekst (duljina: kako ste se negdje izgubili, kako ste tražili informacije kako

o tome

to daleko?

5 Jelaia

5 minuta)

izrazima:

A:

bana

lijevo,

druga joj daje

10 minuta)

b) Trg

Radia,

možete li mi rei gdje se nalazi...?

Kako mogu doi do...? Je li to blizu? Mozete li mi pokazati put do.? ravno.

za put,

koristite sljedeim zahvaljuje. U pisanju se

osoba

Stjepana

ste našli put.

kua.

je.

.kune

a prva

Jeste

100 rijei) posao.

sam.

Vidio

4

(Petar)

problem.

.

štoje

Ulica

A:-

(Buljevic)

-

nego.

-Markov trg (desno,

B:

curica. (tata)

.

je uvijek bila

(Zorica)

knjigu.

dokumenti?

Kamenita vrata

A:-

(Karlo)

novu

Gdje su-

g)

dl

(Balic)

ekipa.

rukomet.

igra

grada

11. kucica 12. mjesto

u kojoj se prodaju kuda

ljudi

novine

olovke

peciva

sitnice

šetaju

OPET 8ISMo

POSJETILI

HRVATSKU

225

6. Kako se zovu

nazvane po

ulice

osobama, predmetima

sljedeim

PRIMJER: Antun Gustav

Matoš

Ulica

Antuna

Gustava

Mateša

e),Voljeti znai Tereza

(Sveta

Zajc-

9

mn.

b) breza

(Duljina:

prijateljstvo

darivati:" rijei

rijei

su

su

-

Avilska)

se nalazi u gradu na

Sto

d) Slava

voli je sretno srce!'

(MajkaTereza)

ipojmovima?

a) lvan

koje

d).Srce

slici?

Sto je gdje? Opišite grad

sve u

80 rijei)

njemu.

Raškaj-

e) lvana Brli-Mažurani f) grad Vukovar.

Nazor.

g) Vladimir

h) Bašanska braa

s

ploa.

Seljan.

ulice, naselja,

7Napišite drugi nazivza sljedee PRIMJER: Ulica Viktora Kovai a) Ulica Zeljka

parkove itrgove.

Kovaiceva

ulica

Horvata

Kombola.

b) Prilaz Mihovila

SCHOOL

Ulica Ferde SisiaSkoka

d) Prilaz Petra

e)Trg

svetog

f) Naselje

Marka

Marka Marulia.

g) Parkkneza Branimira.

8

reenice

Dopunite sljedee

PRIMJER: a)Imam b).Nisu

san!"

loša

,Mislim,

posvojnim

dakle jesam."

rijei

genitivom su

RenéaDescartesa.

su

rijei

vremena, nego su loši

od imena u zagradama. (RenéDescartes)

(Martin Luther ljudi"'

rijei

King)

su

Charles Darwin)

Ako nemaju

kruh,

mogu jesti kolae:

rijei

su

(Marija Antoaneta)

226

RAZGoVARAJTE

S

NAMA!

OPET BISMO

POSJETILI

HRVATSKU

227

10

dio grada

Opišite

prolazi, trgovi slastiarnica,

gdje stanujete.

naselja

tamo

kafi,

restoran,

Napišite

koje

što je u njima

nalaze

tržnica, mesnica,

se ulice. parkovi, (trgovina,

škola,

11. Dopunite

Kad bi Erwan opet doao u Hrvatsku...

tekst

vrtic,

parkiralište...).

KADBI ERWAN Erwan nažalost

nacionalni

rit,

(planinariti)

po

i-

Velebitu

jedanput jedriti ulstri.

Ima jošpuno,puno

Provedite

Rezultate

Hrvatskoj.

u svojoj

anketu

ankete

koja

još nije vidio:

park

na rafting na

prirode

Kupi.

po Papuku..

Hvara!

(zeljeti) (posjetiti)

mjesta

kondicionala.

otoke....

(ii)

oko

roniti

oblicima

opet.

Risnjak, Paklinske

park

(voziti) bicikl

12

Kad

(posjetiti) mjesta

Kopaki

Duljina:

DOŠAOU HRVATSKU..

OPET

sutra odlazi iz Hrvatske.

(do),.

kiosk, autobusna 100 rijei.

pekarnica,

tramvajskastanica,

prilazi,

knjižnica,

koja.

Aleju

(voljeti)

glagoljaša

13. Dopunite sljedee PRIMJER:

posjetiti!

Zeljika

reenice bi

upišite

željeli

raditi

u

Erwan

Posjetio bi mjesta koja još Planinario bi po Velebitu. Zelio bi Posjetio

228

RAZGoVARAJTE

S

jedriti

nije

roniti.

bi Aleju glagoljaša.

vidio.

d) Mirko,

ja

On

kondicionala.

(dati)

(doi) knjigu. (kupiti, neg)

ti-

jošjedno pie?

.

(popiti)

stobom. (razgovarati) više, hvala.

e) f)

Anita

Ana

oblikom

prijateljici.

tu

b) Maja Ana-

u tablicu.

li Primjer:

auto

kui u 5 sati.

a)Ti studente što bi

grupi. Pitajte

dala

tonim

raditi

kod

(htjeti,

nas.

neg, ja)

(zeljeti)

NAMA! OPET BISMO

POSJETILI

HAVATSKU

229

još keksa.

g) Dijete

manje formalan

a) Zelite

Hoes

nešto

lijoš priekati?

lijoš

formalniji

nain

Bi

na sastanak?

li

(formalni

nain).

nain

sutra došao

na sastanak?

17 Kako

jedankola

te nešto

vam

Možemo

u kondicionalu

reenicama

popiti?

c) Hoete

Mogu

sutra doi

li

b) Možes

e)

prozor? (otvoriti, ti)

u prezentu

reenice

Zamijenite

PRIMJER:

d)

neg.)

li, molim te,

h)-

14

(jesti,

u blizini? Opišite

pitati? nešto

bi izgledalo

djeji

rei?

ne biste

nikada

napravili?

padobranom, plivatis nou na groblju, putovati

jesti insekte, skoiti dirati

biti

zmiju,

ne

Nikada

ponuene opcije izmislite nove: morskim psom, dragati krokodila, na Sjeverni pol, plivati u Amazoni...

Odaberite

voarnica,

rijei:

kua,

dvorana,koncertna

Moje

idealno

naselje

Moje

idealno

naselje

Moje

idealno

naselje

biste

željeli

zgrada,

tržnica, mesnica,

vrti, škola, frizerski salon, teretana,

igralište, sportska

15. Sto

naselje u kojem

naselje uz pomo

cvjearnica,

garaža,

idealno

stanovati?

trgovina, trgovaki

kino, kazalište, muzej,

dvorana,

Sto bi bilo

vrt, park, parkiralište, centar,

galerija

crkva.

bilo bi...

bih..

16 Sto

biste uvijek željeli raditi? Odaberite ponuene opcije izmislite nove: dobar film, ii na koncert, igrati se na kompjutoru, slušati glazbu, ii na more,ii na skijanje, bitis prijateljima, ii na putovati u

imalo

bi...

ne

imalo...

bi

gledati

stranu

tulum,

Uvijek

igrati

zemlju,

nogomet, itati dobruknjigu,

ii

na

kavu,

dugo spavati...

bih..

OPET 8ISMO

230

RAZG0VARAJTE

S

NAMA!

POSJETILI

HRVATSKU

231

18.

reenice

Koje

odgovaraju

slovom pod odgovarajuu a)

Bismo se mogli

Biste popiti? f)

Bili

nai

moj konano

proitali

kojoj

Oznaite

slici?

pitanja

odgovarajuim

MOJ MALI RJENIK

sliku. veeras

u

gradu? b) Biste

izvještaj? d) Bi

išla

sa

htjeli

još salate?

mnom u park?

HRVATSKI

e) Što

JEZIK

IMENICE/PRIDJEV

biste željeli

MOJ

JEZIK

+ IMENICA

HRVATSKI

JEZIK

MOJ

JEZIK

knjizara

završila razgovor?

prolaz bankomat

|drogerija

naziv

parkiraliste

papirnica

trgovina (duan razg) pekarnica

Stand sportska

dvorana

sportsko

igraliste

mesnica

djecje igraliste

kiosk

bolnica

ambulanta

Cvjearnica

skola

ljekarna

vrti

slastiarnica

autobusna/

plangrada

tramvajska naselje

stanica

GLAGOLI

kolodvor pogriješiti frizerski

19. Koji spomenici internetu,

napišite

sglagoljicom

postoje

u Hrvatskoj?

Pronaite

salon

kozmetiki

ih na

|skrenuti

salon

pokazati crkva

kako se zovu i gdje se nalaze.

PRIDJEV

tržnica zbunjen

voarnica

20. Napišite

svoje

ime glagoljicom.

B

mA

MM2N O T 8U 232

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

cc

hD

ou P IO V

3F E

%K dL

6R

S

z OPET BISMO POSJE TILI HRVATSKU

233

PETO PONAVLJANJE

(13.-15.

4

CJELINA)

Dopunite tekst

u odgovarajuem

rijeima

Andrea živis-

PONAVLJANJE

13. CJELINE

s

ovim

rijeima.

baka

njezini roditelji

se

dnevna

blagovaonica

grliti

se

WC. Desno

(spavaa

2. Napišite

Svaka soba ima na odgovarajue

rijei

aerodromu,je, njihovi,

sretni, vjerovati, skoro,

mjesto:

lijep.

njihova.

Kad

-Iz ilea

mama.I Andrea je na aerodromu.Gospoa

S Alvarom,

što prije upoznati.

Veronika

prijatelji,

zato što

da ih sretna

zato

Potonjak

i

Erwan.Alvaro

mamu. Gospoa

vide

je

zato

i

kua)

Potonjak

su jako

ne može

PONAVLJANJE

1. Upisite

rijei

slika,

štednjak,

aše, d) kau,

sudoper,

RAZGOVARAJTES

što

-

-

kuhinja, smonica,

penica

šalice

trosjed, stolica

stol, kada, WC-školjka

NAMA!

(vrt)

je

autopraonica..

mala

tiha.

njihove

Jalta, Jalta je popularan

Studenti kupaoniea

popust,

mjuzikl, rasprodane. JALTA

Hrvati

hrvatski

su uvijek.

Ulaznice

mjestu,

imaju.

za

i

s

u

kazalište

gosti

popustom

su

42

ga jako

Hrvatskoj

100

neke.

Karte

njihovi

120

su kuna.

kune.

ormari

tanjuri,

dvosjed,

e) umivaonik,

234

stol,

je velik

u-

baka ruaju

i

MJUZIKLJALTA,

Ovisno o

b) hladnjak,

(kupaonica). je vrt. Vrt

Blizu

ulica)

povoljne,

koštaju,

3. Izbacite uljeza. a) krevet, ormar,

-

roditelji

.

tri

14. CJELINE

godinu dana. Ona je takoer

vole. Ulaznice

blagovaonica,

su

(kua)

(kava) razgovaraju.

(Njihova

Danilo

prijatelje.

PRIMJER:

-

su pošta, knjižnica, trgovina

želi

-

nije vidjela.

što ih vidi. Sretna

(njihova

(kupaonica) katu

Andreom na aerodromu su

Danilom

-

-

je došla

Na prvom

Oko.

Andrea,

je lijepo vrijeme,

piju.

su na-

balkon.

je.

Ravno je.

dvije

su

(kuhinja)

je upoznala,

NA AERODROMU Danilo

mali

soba)

-

(kuhinja)

za prvi kat.

-ima

jejednokatnica

(prizemlje) je hodnik.

-

Kraj

Kua

-

U

apokraj

smonica).

su stepenice

smonica.

Alvaro

soba.

(mala

se

kat.

(kuhinja),

Lijevoje

ljubiti

(kua).

ijedan

(prizemlje)

skoro

do

(centar)

(tramvaj) vozi pola sata. Andrea,

u .

žive

upoznati.

rukovati

.

u

(Dubrava). Od .

u (Dubrava)-

reenice

bakom

mn)

(roditelj

(Zagreb),

1. Napišite

(,A,L,G,).

padeu

2. Upišite

imenice u genitivu.

PRIMJER: 3jabuke

5jabuka 10. 30

jabuka) (fakultet) (raunalo)

5.PONAVLJANJE

235

4

(kava)

Onjeroden

PRIMJER:

(policajac)

(21.)oujka (1999.)

(Dalmatinac)

On

je roden

tisuu

(ministar) 13

datume.

slovima Napisite

dvadest

prvog oujka devetsto devedeset devete

godine.

Ona je roena:

(tjedan) (olovka)

10-

godine.

i

-(19.)

sijenja

(litra)

(1969.)

12

(kruška)

19

(karta)

godine.

-

(pjesma)

(8.)veljae (2011.) godine.

(13.) lipnja (sestra) (2007.)

godine.

(1957.)

godine.

(banka)

5

-(27.)

ožujka

(djevojka)

(zemlja)

13-

(22.) srpnja (projekt)

(1950.)godine. (stablo) -(21.) 14

rujna

(koncert)

(1975.)godine. (pismo) -(2.) 102.

105

studenog

(student)

-(1983.)

godine.

(nož) (most)

5Napišite

imenice

u odgovarajuem

padežu

(N,A,L,L,

D, G).

(sat) Martin 11

10

je

jebio -

(djete),

slovima

PRIMJER:

ovjek dijete

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

(Njegova

žena(2.)

(3)

(osoba) (24. student)

(5.)

s-

(roditelj mn)

-nogometaš

(11.)

posao.

(Hrvatska)

je.

Zavolio

(Njemaka)

(2.)

(1.)

košarkašica

236

(Krk).

redni broj.

drugi tenisa

jetovaoje

(ovjek) nd

3. Napišite

(Berlin).Kad

(Njemaka),iz-

iz

(mjesec)

uio

(Berlin)tražilaje.

-

(Hrvatska). Dali su

e ii raditi u

-.(Martin)

- (Zagreb)

u

hrvatski jezik..

kompanija)iz koja

zato je

Martin

još bolje

je bio sretan!

nauiti

On

je

mislio

da e u nema

hrvatski. Nažalost, Martin

S

PONAVLJANJE

237

(prilika) bolje nauiti radi

razgovara

(mjesec),

u

U

njemaki.

engleski

dva (tržnica)

-

(kompanija)

arijetko

-(mjesec).

samo pet-

-

govori

hrvatski

Zato

-samo

e se upisati

na

film

posvojni

film

pjesma

(Stipiši)

(Zagreb) još -

2.

izum

(teaj).

-

(Rabuzin)

(lvan Rabuzin) skulptura

-(Iva

?

3.Gdje su knjige. 4. Tomislav

je

prijatelj

To

(lvan Meštrovi)

skulptura.

4.Napišite

kondicional.

Starevi)

PRIMJER: Mi bismokuhali (Sandra

.u kazalište.

1.Ja

.

(susjed

je torba-

-(Sandrina

(ii,

lvan)

sada.

Mi.

-

prijateljica)

Tko. 6.

Ovo je kua. (mojadobra prijateljica

4.

Lidija)

imena

ulica -upišite

pridjev

posvojni

Gajeva ili

One

Ljudevita

Gaja

ulica

m)

(htjeti)

hrvatske

neg)

knjige. (itati,jedna

osoba

-

formalno)

genitiv.

(Ljudevit Gaj)

sok. (piti, neg)

Preradovi)

(Marin

Drži)

ulica (Zvonimir) Ulica.

sovim

rijeima.

povezivati. prolaz

-(kralj ulica

reenice

ulaznica.

(Drži)

Avenija 3.

S

Napišite

-(Petar avenija

-?(spavati, mr)

li ti.

(Preradovic)

Ulica.

4.

(gledati, neg,

ulica (Gaj)

Uica

1.

kavu?

.na tržnicu. (ii,

6. Karolina.

PRIMJER:

ili

posvojni

i) -

televiziju.

piti

5.Vi.

2.Napišite

spagete. kuhati, mr)

Miletic)

2. 5.

(Meštrovic)

Peric)

(Goran

2.Zoranje brat.

Stipiši)

(FaustVrani slika

je sestra.

Višnji)

izum (Vranic)

slika.

1Upišite posvojni genitiv. PRIMJER: Anamarija je sestrina mojeprijateljice. (moja prijateljica)

(Goran

(Zlatan

3.

Irena

Gorana Višnjiéa

pjesma

PONAVLJANJE 15. CJELINE

1.

genitiv.

(Višnji)

1.

na.

.

u

pridjev

posvojni

PRIMJER:Višnjiev

(Zagreb)je ve

On ostaje

(restoran).

3. 3Napisite

(Martin)

(stranac)..

puno

snjima

U

hrvatski!

Zvonimir)

(Gaj)

skrenuti.

zbunjen,

a,

0-

Ulica.

(Ljudevit Gaj)

238

RAZGoVARAJTE

S

NAMAI

roniti

5. PONAVLJANJE

239

RJEENJA ZADATAKA VJEŽBENICE

6. Napišite

u

imenice

padeu

odgovarajuem

6, L).

(N,A,

12.

ERWAN

.

sam Erwan iz

Ja

Dobro smo se ve Nažalost,

upoznali

ali

u

-

brzo

m) koja

još

sam

bih

(Kupa).Vozio

htio.

Kad

bih

bicikl

oko.

išao

i

na

uskoro

jabuka, mobitel

.

etiri

(Hrvatska),

(park) prirode otoke...

Planinario

-

bih

(rafting)

(Papuk).Želio

po

Ima još puno, puno

rit,

adresa je Jurjevska 4. Moja

Ja

(Aleja) glagoljaša

15. a)

broj

u

e-mail adresa

Moj broj

sam

nisu

studentice.

8.Ti

nisi iz Rijeke.

iz

17.

je 099 45 99 553. sam Višnja Sabo. Ja sam doktorica.

99 54

Ona je

994.

d) Gordan

iz

iz

vidimo

19. Molim

iz

iz ilea.

Santiaga; Fran

je

iz Rijeke.

f) Sandra

21. Kako

One

11.

NAMA!

Dedi

Ona je Cileanka.

su Bugarke. d)

10. a) Je,je b) Jesu, su c) Jesmo,

smo

na pitanju, sam, Drago

se Hvala,

Nema

Hvala,

izvolite, Živjeli

proble-

tek, takoder, si?

Vi

22. muški rod: poklon, sladoled, automobil,

je

b) Oni su

ste

ste

d)

avion, mobitel, autobus,

ženski

rod: knjiga, torba, kua,

srednji

hotel, auto bilježnica,

aša rod: sunce,

stablo,

pismo, raunalo

23. a) stabla b) knjige c) mora d) sladoledi automobili f) koferi g) torbe h) kue

Jeste,

bilježnice

e) Jesu, su f) Jesu, su

a) Je,je(st) b) Jesu, jesu c)Jesmo, jeste d) Jeste,jesmo e) Jesu, jesu f) Jesu, jesu

kofer,

olovka,

iz

iz Rusije.

sam.

Hvala na pitanju, dobro Hvala. Molim.

Oprosti. U redu je. Dobar tek. Hvala. Takoer!

iz

e) Višnja

Kuki

Francuske. Oni su Francuzi. c) One su

Bugarske. Vi ste Rusi.

ste,

ma, Hvala

Pule.

9. a) Ona je

hvala

vas, Izvolite,

20. Dobar ilea,

Baši

akova.

mi iz

18. su

Plovdiva;

Martin Todori je iz Opuzena. b) Milan a) Cavka je iz Gradiške. c) Janja Dragojevi je

je

7. Jesmo

Rijeke?

mije, kako, Hvala, dobro, dan, dovidenja b) Kako Bok, Izvrsno, tako-tako, Cujemo

Izvolite.

Sabo

iz

loše.

cuske, Pariza

Splita.

odlino,

ti

Onaje odlino/izvrsno. Ona je tako-tako.

se,

smo

vi

Njemake?

iz

prijatelj

one studentice?

ste,

oni stu-

Jesu

2.

5. Je

18. a) Dobar dan,

Moja adresa je Bosiljevska 9. Moja e-mail adresa je [email protected]. Moj broj

ste 16. su 17.

S

student?

Hrvatske.

iz

4. Jeste

Norveške?

16. Kako

One

Mi nismo

7.

ona studentica?

Hrvatske? 8. Jesi

7.Bugarske,

RAZGOVARAJTE

lija

denti? 3. Je

6. Jesu

je 091

smo

7.

4.

c)1. Jesam

je 095 44 49 229. sam Gordan Baši. Ja sam student.

mobitela

5. je 6. su

1. Ja

d) Ja

6. 1.je 2.je 3. smo 4. sam 5. su 6. ste 7. su 8. su 9. smo 10.sam 11.je 12. su 13. si 14.je 15.

240

3. je 4. ste

mobitela

e) Ja

8.

su

2.

nisam student. 2. Oni nisu studenniste iz Nornije studentica. Vi veške.5. Prijatelj nije iz Njemacke. 6.

broj mobitela

(Hrvatska)!

sam

jesi, nisi

nisu 12. Jesi,

Jesu, jesu,

5. Je. jelst),

Jesu, jesu, nisu jelst), nije 10. Je. jelst), 7.

3.Ona

7. Moja adresa je Kovaieva Mojae-mail adresa je [email protected]. Moj

(mjesto)koja

9. Je,

11.

1.

b)

Janja Dragojevi. Ja sam profeso rica. Moja je Banijska 3. Moja e-mail adresa adresa je [email protected]. Moj broj

u

3. Jesmo,

8.si

sam Milan Cavka. Ja sam doktor. Moja

je

jedanput jedriti

sam da moram opet doi

Moj

[email protected]. mobitela je 091 40 55 607.

po

nije

e-mail

e) nisu

4, Jesu, jesu, nisu

Jesu, jesu, nisu

nije 6.

sam profesor.

adresa je Petrinjska 10. Moja

na

bih

Ja

Jesu, nisu

f)

1.Je, je(st), nije 2. Jesi, jesi, nisi

jesmo, nismo

Jesi. jesi, nisi

Peri.

adresa je [email protected]. mobitela je 098 33 97 028. Kopaki

14.

8.

sam Martin

Moja

na-

išao bih

more

Jadransko

drugi red: džep, brod, cipela, aa; trei red: novine, olovka, maka;

e) Jesu, nisu

nije b) nisu c) niste d) nismo nisu g) nije h} nisu nisam

t

red:

b) Ja

.

nisam posjetio, a volio bih! Da, siguran

da u

se

.

opet došao,

(Hvar)! Posjetio bih (Istra).

Nadam

grad Zagreb, 3. prvi

5. a) Ja

nisam vidio: u _

Risnjak, na Paklinske

park

(Hrvatska).

Putovao sam po

prošla.

(udžbenik).

nije daleko!

(Francuska)

(Velebit)

roniti

u.

-

su jako

nacionalni

družili

odlazimiz-

sutra

nisam vidio sve što

(mjesto

lijepo

13. a)

niste

b) Jesu, nisu c) Jesmo,

a) Je, nije

d) Jeste, nismo

Hrvatska, hrvatski grb, 1.prvi red: Republika hrvatska zastava, hrvatska kuna; drugi red:

(Pariz).

(Francuska),iz

opet doi(mjesec)

1.cjelina

24.

avioni k) mobiteli

e)

olovke

m) raunala n) autobusi o) hoteli p) aše a) Ovo su raunala. b) Ovo su auti. c) To su Jesu ono avioni? judi.d) To su knjige.e) RIESENJA ZADATAKA

VJE28ENICE

241

f)

g) Jesu

ono pisma?

Jesu

h) Ovo nisu

Ovo

i)

sladoledi.

b) Oni su

25. a) Oni su

nici

nisutorbe 12. Jesu...oni studenti

pisci. su Australci. e) Oni su Spanjolci. d) Oni su Jesu g) oni Argentinci? Japanci. f) Jesu h) Oni nisu Portugalci. oni Austrijanci? Oni nisu Nijemci. i)Oni nisu Makedonci.j)

brat, sestra,

odakle, djed, baka,

prezime

uitelji/

) sin/kerka

brat/sestra

g)

Je...

ona

nije

Je...

ona

nije

Je... on

4. vaše 5. njezina 6.1. naše 2. njegove 3. vaša 10. naša 6. njihov 7. moj 8. tvoja 9. njezini 13. moje 14. naša 15. 11.tvoja 12. njegovi 16. njegove 17. njihov njezine 7.1. Cije 2.ije 3. ja 4. ije 5. ija 6. iji 7.iji 12. ije 13. ija 8. Cija 9.iji 10. ija 11.iji 16. Ciji 17.Cije 18. Cija 19. Cije ije 14. 15. Cija 20. Cije

šest c) sedamdva b) pedeset osam sedam d) sto devedeset

nije

su uenici

frizer

e) novinarka nik h) informatiar k) inženjerka

g)

f) pjevaica uiteljica

j)

m)

dva

éetrdeset

e)tristo

f) tisuu

etiristo

pet g) tri tisuée šesto dvadeset tisua etrdeset etiri

pet

)

tristo

osamdeseti est

trideset

tisua

etrdeset

devet

lije-

mehaniar

etiristo

osam

tisua

dvjesto sedamdeset

ima trideset b) Matija Sanja ima dvadeset

veseo,

petsto

lijenici

d) nisu

242

lijenici

RAZG0VARAJTE

mlad,

trei

simpatini...

mladi,

simpatini...

e)

c) slatko d) dobri

f) niske/niski g) bolesno

veseli

4. a) Kakav

b) Kakvi c) Kakva

d) Kakvo

e) Kakve

f) Kakvi

jut.; vitka..; tuna..

prvi red: lijepa...:

jednu

7.

svijetla

d) udoban

g) skupi

f) debele

Ciji

11.g) 8. h) 5.)7.

f)

6.

18. a) hrvatski b) Preradoviev

c) djedov f) Martinina

g) Markovi h) finska njemako baki k) Teslin gradski

Prvo

ponavljanje

j)

zagre-

k}

8. b) 7.c) 1.d) 9. e) 4.f) 5. g) 2. h) 6. a)malen b) rit)

b) Gije.

Cije

1. njihovi,

su

c) Ciji, Ciji

Gija

2. tvoje, Cije je raunjegova, Cija je knjiga? 4. Vae, Cije 5. njihov, hotel? 6. naa, biljenice? Ciji

Su

papiri

je

7.

njezna, Cija su raunala? 8. vaše, Cije je parkiralište? sendvi?

10. moja,

b) 1.Zovem

se

d)

dugaak

dugi g) hladan

(1.-3.) jelina

1.

se

(ti) zove

se 3. Zove se

ne zovem 3. se ne zovu

se

2.

8.

2. se zove 3. se

mora 2. pokloni 3. avioni 4. pisma 5. studenti 6. Nijemci 7. ileanci 8. pisci 9. knjige 10. mobiteli 11. raunala 12. sladoledi

3.

16. ljudi

2. Spanjolske, Madrida Cilea, Valparaisa Bea 4. June Austrije, Koreje, Seula

8.

c) velike d) toplo e) sta-

h) kratka

topio niske j)

2. cjeline

Ponavljanje 1. moj

pecivo; njezina kua, njezin brati, njezino pecivo; naše stablo, naša knjiga, naš kofer; vaše stablo, vaša knjiga, vaš kofer; njihov sladoled, njihovo

brati,

raunalo,

policajka

3. cjeline

1. a) malen rif)

b) dugaak

more?

je

sta-

c) velike d) toplo e)

dugi g) hladan h) kratka b) Kakvo

j)toplo

niske

je sunce?

d) Kakva

je kava? su su rijeke? Kakve f) Kakvi limuni? h) Kakvo je mlijeko? g) Kakva je narana? e)

3. a) nizak b) ružan c) hladan f)

dosadan

ran

g)

d) teak

h) debeo

marljiv

e) strog

komplici

)spor c) Miroslavova

4. a) susjedov b) Jelaiev d) Damirovo

kova

moja mama, moje raunalo; tvoj tvoja mama, tvoje raunalo; njegova

stric,

kuca, njegov

frizer,

c) Kakva je okolada?

4.1.

15. Japanci

zovete

(vi)

5. se zovu

Ponavljanje

2. a) Kakvo

3. prvi red: knjiga, avion, stablo drugi red: kofer, raunalo, olovka

14. Argentinci

6. se zovem

drugi red: pjeva, slikarica, profesorica treci red: nogometaš. glumac, sportaica

1. cjeline

šalice

se zovu

3.

Zovu

2.

4.Zovemo se c)1.se ne zove 4. se ne zoves

Cija je olovka? 9. njegov, Ciji je

je torba?

Cija

zovemo 5. se zovete

4.

4.sezove

1. 1.je 2. su 3. sam 4. Jesi 5. Jeste 6. nismo 7. su 9. Jesi, jesam 10.Je, je/nije,nije/je je(st) 11.Jeste, jesmo 12. Jesu, jesu 13. Je, 15. Jesu, nisu nije 14. Jeste, nismo

stric,

c) odlini d) dobra a) tužni b) simpatini f) veseli g) topla h} niska, jednostavna visoka i) teške bolesna izvrstan

glumci,

pokloni, njihove knj

5. a) 1.se zove 2. se zove

)

h) jeftino

e

9.

4.

e) Sandrino

h) Katarinine

6. a) teški b) toplo c) izvrsne e)

3. a) Cija,

se

mlad..

j)

umjetnici c) su vojnici e) nisu moji roaci f) su

komunika-

drugi red: lijep...; vesela.; tivni..,;

stabla, vai

pokloni, nyihove knjige,

nalo? 3.

b) 1.c) 3. d) 2. e) 10.

5.1. 5.

i

torbe; vaa njihovi

njihova piva, njihovi

6.

baklava?

je

17.

13.

godine.

lijenici

S NAMA!

simpared:nizak,

marljiv.. e-

uredan,

stari,

3. a) tužni b) simpatina

Martin ima dvadeseti

b} ste

jut, nesimpatian...

tri

godinu. j) Slaven ima etrdeset jednu godinu. K) Miroslav ima sedamnaest godina. ) Diana ima petnaest godina. m) Leon ima trideset i tri godine.

11. a) su

juti...

tvrtired: stroga...

sedamna-

e) Martina ima sedamnaest godina. f)Jana ima pet godina. g) Mirko ima šezdeset etiri godine. h) Alen ima šezdeset

10. rodaci, umjetnici,

vitki...;

vitka,jaka... tužna...

visok...

dvije godine. etiri

Cola?

Ponavljanje

pametan.. drugi red: debeo,

tian...

etr-

sedam godina. sedam godina.

ima etrdeset

šest godina.

2. prvi red: jaki,

trideset

glumci, nae

6. prvi red: lijenik/doktor,

pametna,komunika-

tivan, sretan, sljedei

pet h) pet

2.j)

bijelo

d) engleski e) ameriki

1. težak, zanimljiv, noni,

devetsto

tisua

m) sedamsto

9. a) Srdan ima šezdeset

d) Ozren

tisue

tisua

j) pedeset

k) petsto

deset

pedeset tri

h) 5.

3.cjelina

šezdeset i

3.

b) ij je gulaš? c) Ciji d) Ciji je kebab? e) iji je je ementaler? curry? f) Ciji je šampanjac? g) Cija je Cocah) je borš? Cije je pivo? Cija

glumac

8. a) trideset deset

e) 8. f) 10. g)

1.

racu tvoja

racunala njegove bake, njegova peciva, njegovi poznanici; njezne bake, njezina peciva, njezini poznanici; naa stabla, nasi vase torbe;

15. a) Cija je pizza?

umirovljenici, vojnici, glazbenici

ljenici,

prijatelji, moje prijateljice, moja nala; tvoji prijatelji, tvoje prijatelice,

ge, njihova piva

n) prodava 15.

2. moji

14. a) Kakvo, plavo b) Kakvo, uto c) Kakva, smeda d) Kakva, crna e) Kakve, plave/ /zelene f) Kakvi, žuti g) Kakva, naranasta

c) ekonomistica

blogerica

simpa

p) Marinina

o) Dragiine

13. b) 9. c) 7. d)

je prodavaica profesorica.. glumac..je voza

13. a) kuharica b) profesor d)

eva

je kuharica

sportašica..

c)

12. a)Erwanovo b) mužev c) sestrin d) Veroni kino e) Janov g) Jurisieva Veronikina f) Sandrini j) profesoriina h) Jelaiev Anine m) Ivanovi n) strik) Miroslavovi

h) Kakvo,

profesori Jesu... oni nisu vozai...

e) ujak

sestrina

d)

lijenica

ona nije je frizerka menanicarka.. Jesu... oni nisu intormaticari.. su policaici Je... on nije menadžer..je student Jesu... oni nisu pjevaCi.. Su menadžeri Je... ona nije glumica... je pjevaica Jesu... oni nisu studenti.. su novinari Jesu... oni nisu sportaši... su

se zove 2. a) se zovemo b) se... zovete c) se zoveš f) se zovu g) se zovu se zovu e) d) se zoveš h) se zove 5. a) baka b) djed c) brati

je

Je...

2.gelina 1.

11. a) zanimljiv b) nekomunikativan e) nesretan tian d) odgovoran uéenici

nisu

nije frizerka...

ona

Je...

pozn:a

tvoji

kuhari... su

c) Oni

policajci.

h) su

g) nisu uenici su Grci j) su ljudi

djeaci

ono kue?

Simiceva

tatino

5. a) japansko e) švicarske

Janini g) ujakova

lvanina k) Mar-

m) Kraljevieve

b) kineska f)

f) j)

n) bratov

c) finska

francuska g)

ruski

d) gréki h} berlinski

njegovo

njihov poklon; njihov njihov poklon

sladoled, nijihovo raunalo,

4.celina 1. imas, imam,

imam,

Imaš

2. a) ima b) ima c) ima d) imam e) imaš f) imaima ju g) imamo h) imate

RJESENJA ZADATAKA

VJEŽBENICE

243

nema

3. a) Slikar

b)

izlobu.

Frizer

nema

nema cešalj nemam d)Ja

mikrofon. f) Oni nemaju pismo. e) Ti nemaš jabuku. h} Vi nemate auto. g) Mi nemamo more. nema okoladu. Ona mobitel. ifen. c) Pjeva

frizer ešalj

izložbu? b) Ima

slikar

4. a) Ima

mikrofon?

d)

Imam

pjeva ifen? c)Ima f) Imaju ti jabuku? e) Imaš ja pismo? more? h} Imate g) Imamo mi auto? ona okoladu? Ima mobitel?

okolade,

me f) pisma. 6.

knjige,

e) papire, flomastere, jezera, mora

biljenice,

mobitele,

ispite.

8.

studente,.

uionice, kantinu, 12. a) Koga

b} mostovi

lz

Znaš

Karlovca.

zelen grad. Ima

etiri

Zovu se: Kupa,

telja

h)

18. a) kinesku

244

pet minuta pedeset dvanaest

posjetiti

moraš!

Pozivam

parkove poznato pivo. Karlovac. Da, apsolutno te u Karlovac!

na kerka?

je

malena? 2. Kakva je njezi

3. iji pas je pas? 5. Sto

sestru g)

opasan? 4. Kakav

Ana ita?

6.Tko

ita

je lvan? 8. Što je on (po Ivana? 10. Koga

dvadeseti

sati

1. razgovaraju,

idu, gledaju, imaju

žuri,

kasni b)

nema

misliš

f) tražim

k) vole

idemo

na b) na c) na d)

u e) na f) u g) u h} u i)u )uk) na l) um) nan)u o) u p)u 6. a) u, na b) na, u c) na, u d) na, ue) na, na f)u, na g) u, na h) u, na na, u

13.

voli

voli

10.

ui,

Matiju zanima matematika.

zanima

sport. e) Vas f) Petra

e) Tebe, Njih, ih

Martnu.

automobili. c)

fizika.

d) Sanju zanima

automobili.

Mene

Gorana

zanimaju

Filipa

Janka

ih

ga nogomet.

U

problema,

c)

dolaze d)

zanima

m) leti

moramo

11.

priroda. h} Mirnu

i

Njih zanimaju

mora

12.

štedi

ne želimo 19. kupiš 20. nose

15.

b) Ni c)Id) ni e) Ni f)

Njega

priroda. g) Zanima zanima /

nogomet. Nju zanima

oblai

n) štedite

Vidite

/

h) Zanima je/ju ekologija. ekologija.

odlazii)

16.

17.nemaju 18. letite 21. Imaš 22. Cekam 23. kuhaju 24. Štede 25. vozi 26. uiš 27. idemo 28. je 29. studira 30. dolazite 31. Idete 32. traže 5. a)

Sanju.,

lvana zanimaju

zanima

Gorana.

c)

Zanima vas fizika. Vas automobili. b) fizika. c) Zanima matematika. zanima /Mene zanima matematika. d) Zanima ih vas sport./ Njih zanima sport. el Zanimaju jezici. / Vas zanimaju jezici. f) Zanima ih

kasni,

g) slave h) pravi

vidite

14. trebam

zabave

Je:ju

me

idu, trebaju,

kasnim!,

rukavi-

2.

Saru, vas f) Marka,

19. a) Zanimaju

pet

itaju 3. se... žure 4. kuha 4.1. radis 5. kasni 6. razgovaraju 7. ele 8.Trebaš 9. ne

e)

1.

priroda./Njih

3što

izme

naoale,

g) Slavena zanima nogomet. zanima ekologija.

redu. 3. a) se

sunane

mene.nas

jezici.

sati

eka,

obua:

torba. novank;

štkle,

remen,

Njega, ga d) Tanju,

deset minuta;

pet minuta; pet

tajice,

kupaci kostim,

moda,torbe, dan,

b) Tebe

drugi

2.

5.celina

a)

sati;

juti

j) želiš

5.

sati

do šest

mo e) ue

f) ldete g) idu prija-

sat

pet minuta/

razgovaraju,

2. Oprosti

red:

18. a) Slavka

6.cjelina

se...

red: prsten,

14. b) 4. c) 5. d)

do osam sati/ sedam sati pet minuta; trei red: podne/ sati, pono/ dvadeset etiri

sata; jedanaest

Mrež-

mostove.

1.

d) tatu

minuta sati; jedan

e) treniraju

ce, sešir

subotu, planina-

do jedanaest

dvadeset red: šest

obua:

17. a)Tebe, te b) Anu, Nju.

20. prvi red: sata; tri sata dvadeset pet dva minuta, deset sati etrdeset minuta/

itrideset ima

4. a) ide b) ldeš c) ldete d) ide e)

klijente j) televiziju

S NAMA!

Dobra

prvi

15. asopis,

19. tjedan, vježbe, knjinicu, renje, ispite

lijep

je

sir

no

misli

d)

štedi

japanke, minisuknja. bermude, kratke hlae, balerinke, sandale zimska odjeca obuca: kaput, sal, rukavce. i CIzme, vesta, jakna, kapa, odijelo

drugi

gitaru, prijatelji, izložbu,

televiziju,

atelje,

volimo

sandale, japanke. balernke.

11. hetna odjea1

d)u

vrijeme

ništa

eka zanimanju)? 9. Tko eka Branka?

hranu b) španjolske pjesme e) gitaru f) meso, rižu

RAZGOVARAJTE

13.

Cetiri rijeke!?

rijeke.

Korana,

Karlovac

vježtba-

3.g)4.

) tenis d) aerobik

Karlovac

Cipele,

zelene

lijepe,

Moram

30. 1. Cija kerka

red: pjevaju,

2. e) 7.f)

prijateljice

nju

vlakovi

c)

g) uée h)

broj.

odjea hlae, gace, potkoulja, sako, odjelo, pidzama, boksence,

12.

minuta

je lvanov

f) njegovu

10. a) na b) u c) na

knjižnicu, Ima

b) brata c) pjesme

ne znam

Ali

Karlovac?

nica. Prekrasno!

knjigu. g) Markogleda film. h) Maja eka prijaVi i) trenirate teljicu. nogomet. j) Mirna studira kemiju. k) Ana zna gramatiku.

e) matematiku

u restoran, slastiarnicu, trgovinu, u knjižnicu. Ljudi idu na tržnicu, na balkon, na otok, na trg.

gdje je Karlovac? Da,

znam,blizu Zagreba.

10. u

u

14. jutro, dan, veer,

knjigu? 7.0dakle

17. a) ruak

d)

f) kasnte

12. a) sladoled, kolae b) voe, meso, sir c)knjige d) kruh, mlijeko, voe, meso,

lvona zajedno studiraju. One studiraju hrvatski jezik. Ivona, odakle ti?

Da.

b) Baka kuha krumpir. c) Djevojke ju aerobikd) Mi slušamo muziku. e) Oni igraju igricu. f) On sada ita

b)5.c)1.d)

c) parkovi

vrtic,

0djelo, elegantan, crno, probat, savršeno, cijena, ba

8. a) vole b) idu

u školu, u park, u pekarnicu, u

6.

11. Ljudi idu u kafi na kavu. Ljudi idu u dvoranu na idu u kazalište na koncert. Ljudi balet. Ljudi idu u restoran na ruak.

29. Veronika

itaju,

16.

5. vas

psi

njolci

bocu

14. prvi red: slika, kuhaju, vježbaju drugi red: spava, šetaju trei red: eka, sviraju,

15.

mene

28. a) miševi c) roaci b) gradovi judi d) Amerikanci g) braa h)špa e)lijenici f)

b) Koga c) Što d) Što e) Što f) Koga

etvrti

pozivu,

4. vas 5. je/ju 6. nas 4.

idu

9. Ljudi idu

n) ga

27. a) gradovi e) noževi

parkiralište

telefonira/razgovara pliva, gledaju

me 3. ih

više! Kakavje

27.rjenik,

profesore, dekana,

Pozivam Hvala puno

vodu

26. a) njega b) nju c) njega d) njih e) nju njega j) njega k) f) njih g) vas h} nas

sobe 21. sina, kerku sladoled 24.

26. mobitele, kompjutore 28. mua, sina, kerku

rodendan, rodendan,

m) ih

25. torbu, novac

lektore

na

te, Hvala

u restoran na pizzu. Ljudi u slastiarnicu na sladoled. Ljudi idu u kavanu na kavu; drugi red: Ljudi idu u klub

7. prvi red: Ljudi idu

na pivo. Ljudi idu u kantinu na sendvi. u kafi na sok. Ljudi idu

25. a) je/ju b) ga d)je/ju d)ih e) ih f) jeju je/ju j) ga )je/ju g) ga h) je/ju ga

22. djeda, baku 23. okoladu, profesore,

Koga

b) 1. tebe 2. nju 3. njega 6. nas 7. njih 8. njih

prijateljicu

20. knjižnicu,

.

Koga6

)

olovke, raunala, uionice, predavanja, zadae

bicikl 12. auto, 13. studente, studentice 14. knjige, olovku 15. papire, flomastere 16. kuu, stan 17. bratica, brata 18. park, šumu 19. psa,

maku

5.

e

24. a) 1. te 2.

7.1. profesora, knjige 2. pacijente, ordinaciju 3. uenike, olovke 4. studente, ispite 5. obožavatelje, kostime 6.glumce, publiku 8. klijente, raunalo 7. sponzora, treninge 9. mamu, tatu 10. knjigu, bilježnicu 11.prijatelja,

k) pri

20. a) sliku b) grad c) knjigu d) mobitel ruak f) muziku g) film h) psa

vi

kosti-

j) ispite

3. Sto 4. Koga 19. 1. Sto 2. Sto 7. Sto 8. Koga 9. Koga

oni

ploe

pivo

telja, prijateljicu

22.

floma5. a) knjigu, okoladu. plou b) papir, more d) knjige, ster, kostim c) pismo, jezero,

)

g) naftu h) klokane

Drugo ponavljanje

1.

1. Moji

prijatelji

gove kcerke. su

stara.

tugalci.

3.

su Cileanci. 2. One su njeVlakovi su

7. Oni su

4. Raunala

njezini

roaci.

Por

8. One su

9.To su miševi. 10. Mostovi

11.Ovo

su vrtovi. 12. Mora su

1. haljinu 2. kucu 5. olovku 6. kerku

2. a)

brzi.

5.Oni su umjetnici. 6. Oni su

politicarke. lijepi.

(4.-6.) qjelina

4. cjeline

Ponavljanje

su

velika.

3. strinu 4. sestru

RIESENJA ZADATANA

VJE 26ENICE

2455

2. crkve

b) 5.

3. rijeke

ce, veste, udobnu odjeu,

4. haljine

6. kravate knjige sina auto 2. prijatelja 3.televizor 4.

)1.

obuu,

kuhati juhu. Trebam je kuhati. c) Trebam ih kupiti jabuke. Trebamo d) Trebamo kola. Trebaju ga e) Trebaju napraviti kupiti. f) Trebate posuditi knjigu. Trebate

haljine

modu

štikle,

1.prijateljice

2.

je kaza

je knjige. Zanimaju 3.1.Zanimaju 3. ih lišne predstave. Zanima glazba

18. diepu

25. ormarima

medicinu 3. prirodu 4. prijatelje 4.1.aerobik 2. 8. susjeda S. knjige 6. more 7. pisma 9. raunala nas 7. nju 2. ga 3. ih 4. njih 5. njega 6. 5. 1. 8. tebe 9. nas 10. Vas 11. te 5. Što 6.1. Koga 2. Koga 3. Sto 4.Za koga 6. Za koga 7.Sto 8. Koga 9. Za koga 10. Koga 11.Sto 12.Za koga sam 4. nije 5. Jesi 7.1. rua 2. veeramo3. 8. nema 9. ponav6. Spavaju7. gledate kuha 11. itaju 12.Znaš ljamo 10.

me

Ne

5.

Ponavljanje 1. ides, Idem,

ide idemo, idu, idu, Ide, ne

2. u Francusku, na sastanak, u London, na kavu, na predavanje, u sobu, na muzej, na izložbu, na fakulbrdo, u kuu, u školu, na tenis, u ured, u kafi, tet na/u tramvaj, u na film, u kupaonicu, na pivo, na ruak, kazalište izložbu,

prvu zajedniku druge goste, pia,

izložbu,

prijatelje,

kolae, trgovinu, vino, kolae sokove, slastiarnicu,

pivo,

4. dan,

uvijek,

na,

prijatelji,prognoza,

planina-

renje, nedjelju

5. predavanja, ruak,

b) itaju

radiš

e) kasni ceka

f)

brat

sestra?

1.

prvi

red:

drugi

knjižnicu,

dom

idemo,

6. cjeline

majica,hlae, kratke hlae, suknja tunika,džemper/pulover, trei

red: košulja, odijelo,

bluza, kostim; etvrti arape,

red:

jakna, kaput,

šal; peti red: rukavice,

kapa,

trenirka,

sesti red: kravata, šešir, remen, sedmi sunane naoale; red:cipele, izme, japanke, sandale; osmi red: tenisice, papue, naušnice ogrlica,

marama;

2. Veronika, odjea,

cipele,

torbe, novu sezo-

nu, ga, Nju, torbe, cipele, elegantna odjea, lijepu novu haljinu, jednu svadbu, lvonu odjea,

246

traperice,

RAZGoVARAJTE

2.

Kakva je njezina 4. Sto Jadranka

3.

Tko ita

5.iji

je

vidi?

Marija

z

tenisice,

S NAMA!

udobne maji-

e)

Hoemo.

14. a) Neu. e) Neemo. 16. a) hoe

4.

prvi

piju,

jede,

pije,

jede,

pije,

jedu,

red:jabuka, kruška, limun, narana;

krumpir, mrkva, rajica, blitva; paprika, drugi red: salata, cvjetaa/karfiol, tikvica; trei red: krastavac, kupus, crveni luk, ešnjak / bijeli luk red:

6. kruh, pecivo, krafna, kukuruz

nije

nije

povre.)

nije

voe.)

voe.)

b) kobasica

c)jabuka

d) cvjetaa

g)

piju

drugi red: trešnja, marelica, breskva, grože; treci red:jagoda, šljiva, lubenica, banana 5. prvi

Hoemo.

b) Neu. c) Neemo. f) Neemo.

f)

morašj)

hou/mogu

h)

smiju

hoe

(Cvjetaa

mo-

nije žitarica.) 9) vrhnje (Vrhnje ocat (Ocat nije pribor za jelo) nije zain.)

12. a)žitarice b) mlijeni proizvodi c) zaini d) pribor za jelo e) povre f) meso

4. kupaonica

8.cjelina 2. mora, treba, mora, treba, mora, napraviti

viti. b) Treba

kupiti

sendvi.

mora, treba

Treba ga napra majicu. Treba je kupit

dom,jezero, stan, WC, tulum dom 2. cimeri 3. kuhinja

kutijama., policama, policama, ladicama

Tepih. b) Polica lampe. aše. e) Cvijee.

putuju, putuju 2. ruci 3. Americi 4. Africi

stolu,

c) Jastuci. f)

Knjige

vaza.

3. napreduje 7. zaraudorukuje 9. dorukuješ 10. kupuje ju 8. putuje 11. stanuješ 12. stanujemo 13. zimuje

12. 1. putuje 2. vjerujemo

14.

6.

5. ljetuje

ljetujete

17. stanuju

15. putujemo 18.

kupuje

16. dorukuješ

19.

ljetuju

13. 1.U Hrvatskoj. 2. U Francuskoj. 3. U Italiji. 4.U Spanjolskoj. 5. U Japanu. 6. U Norveš-

5.

14.

Kairo je u Egiptu. je u Njemakoj. u Peking je u Kini. Malaga je Spanjolskoj. Tokio je Skopje je u Sjevernoj Makedoniji. Berlin

u Junoj Africi. je je u Nigeriji. Zeneva je u Svicarskoj. Sofija je u Bugarskoj Toronto jeu Kanadi. Oslo je u Norveskoj. New Yorkje u Stockholm je u Svedskoj. Punta Cileu. Americi/SAD-u. Arenas Bruxelles je u Belgiji. Venecija je u Italiji. u Japanu..Johannesburg Atena je

u Grëkoj. Abuja

jeu

5. fakultet 6. akademija

3. stanuje, stanuje, stanuje, stanuje, putuju,

4.1.domovima

neboderi-

koj.

9.cjelina 1. ulica, gužva,

stra planinama

b) zimuju c) dorukuje e) potpisuju f) prepisuje g) d) oekuje kupuju dorukuje vjerujem h) putuju

k) hoe

Mogu otvoriti prozor? 2. Mogu pla4. Možete titi? 3. Mogu posuditi olovku? dobiti auto? 6. malo priekati? 5. Mogu Mogu dobiti hranu?

2.1. studentski

izletu,

11. a) kupujemo

Možemo

nije

h} riba (Riba

a)

4. kupuju

1.

proi-

22.

21. bazenma

d) Knjige

18. a) treba, ruak, ga, treba b} hoe, gitaru, c) hoe, goste, ih, hoe d) želi, je, hoe žele knjigu, je, želi e) žele, kavu, je, želim 19. a) Trebaju b) ne možeš c) možete d) e) želite f) Moraš g) Morate h) smijete

20.

14. torbama

Rusiji

nicama

možete g) Moram hoe

Možemo

13.

stanovima, zgradama, ma, selima, obali, gradovima

9.

d) Neemo.

6. selu

17. stolovima 19. internetu 20.

stolu, sobi,

c) želiš, trebaš d) Može,

b) moraju e) Mozete

sobi

7. ormaru, ormaru,

d) Hoemo.

(Jabuka

meso.) e) pršut (Pršut nije mlijeni zvod.) f) krafna (Krafna nije meso.)

4. a) Treba

c)

5.

15. boci 16 parkovima 18. rijekama, morima

6. kuama,

f) Hoemo.

treba/hoe d) 17. a) moraš b) trebam c) f) Možeš e) smiju/mogu gu/smijem

2. b) 5. c) 1.d) 2. e) 4. 3. jedu,

b) Hou.

Londonu

12.

stanu

4.

8. stablu 9. ulici 10.Trgu

nogama 25. praznicima 26. Lici, Velebitu 27. sportu 28. matematici 29.jezicima 30. muzeju, izlobi 31. gradu, kavi 32. slici

g) hoéeš

f) hoe

Splitu

23. ruci 24.

12. a)

e) hoe

3. kui

2. stolu

gradu

11. Ulici

mogu/možemo On može letjeti. Oni On moe voziti bicikl. One mogu govoriti mogu igrati nogomet. On moe slikati. kineski. Ona može pjevati. hoemo d) hoete hoe c) hoe b)

h) treba piju, piju

trebate, trebate,

10.

7.gelina napraviti,

smijemo,

mogu, moram, moram, mogu,

9. možemo,

1. torbi 7.

5. 4. c) 3. d) 1.e)

Može 1.jedu, Izgleda,

5.

e) 2.

Smijem

13. a) Hou.

3. 6. Sarajeva. 2. 25 godina. Hrvatski jezik, 4.Gitaru.5. Prijatelje. 6. Hrvatske, Nje ume. 8. Cilea. 7.1 Tulume, spor make tove rolanje), filmove glazbu.

1.

Zelite,

6. Trebam,

1.1z

(Kobasica

red: haljina,

kupaci kostim

ne

roman! je pas je lijep?6. Kakav Markov 8. Sto je Aleks Aleks? po pas? 7.Odakle Tko vidi Josipa? 10. Koga 9. zanimanju? cita?

5.

praznicma 32. Americi 33. Rijeci 34. Osijeku

31.odmoru

je posuditi. 4. d) b) 5. c)

8. b)

zele h)Trebaš štedi

simpatian?

je

10. a) salata (Salata Ponavljanje

žure d) kuha

razgovaraju moram k) Vidite

j)

1. Ciji

5.

)

c) se...

(skijanje

u

3.

7.Zanimaitun ih Zanimaju filmovi. 9. Zanimaiu 10. Zanima nas fizika.

strani jezici.

vas 4.a)

kolai.

je

6. Zanimaju stripovi. 8.

cjeline

idete,

te košarka. 5. Zanimaga kemija. a

4.Zanima

23. nogama 24. rjenicima 26. skoli 27. fakultetima

28. stanu 29. hotelima 30.

napraviti.

5.stan 6. strica 3. prijatelje d) 1. sendvie 2. vulkane 4. politiare 5. susjede 6. pse 3. dijete 4. vino e) pivo 2. pecivo 3. peciva 4. brda f) 1.raunala 2. kazališta

19. knjizi 20. torbi 21. ulicama

22. gradovima

pla-

otocima 6. praznicima 7. gradu, ninama, selu 8. tramvajima, autobusima 9. ruci 10. stolu 11. stolovima 12. policama 13. raunalu 14. selu 15. moru 16. ašama 17. tanjurima

15. a) zidu b) portu

c)

gulašu d) boršu

e)

kiltu

h) nafti f) babuškama g) dijamantima j) tangu k) piramidama spomenicima nebo16. prvi red: kamena kua, drvena kua, vila der; drugi red: vikendica, zgrada, 18. parkovima, plazama,

muzeju,

izložbi,

ulici Kalelargi,

crkvama,

trgu Forumu,

RJESENJA ZADATAKA

VJEZBENICE

247

Luki Modriu, nogometašu moru, košarkašu Krešimiru spomenicima, Cosiu, otocima katedrali,

2. njima 3. vama 4. nama

19. 1. njemu 6. njemu

11.

menif)

njima

5.1.

) njemu

nama

d)

e)

23. listopadu, studenom.

prosincu, sijenju, ožujku, travnju, svibnju, lipnju,

je Francuska

rodendan? e) Po

ji?

d)

emu

f)Gdje oni

pria?

je poznata

žive?

ponavljanje

Ponavljanje

rodite-

Argentina?

idemo na

g) Kada

nje? h) Gdje Dubravka Tree

poznata? b)0 c) Kada je njegov

O komu razgovaraju

h)

skija-

živi?

Ne oekujem

šljiva, lubenica, treš-

krumpir, mrkva,

krastavac, ešnjak

kruh

krafna, pecivo, pšenica,

riža,

zob riba:

riba,

teletina,

puretina,

pršut, piletina,

janjetina,

govedina, lignje

mlijeni proizvodi:jogurt, vrhnje, maslac, 2.1.Oni

za

glavno jelojedu puricu 2. Ja jedem ribu blitvu. 3.Jedeš njene kavu 6. Oni

3. goste,

aj.

5. Pijete

vi aj

ne piju

vino. 7.Ti

tijesto,

mljeveno,

4.

zemlja, jedu, hrana, nicu

ne

sir

mlince. pu-

salatu? 4.Carl za doruak

lignje

Sloveniji

e) plažama

selima, gradovima, kuce 4. kolege,

slikarstvo,

Ponavljanje

pije

za doruak? piješ

alkohol.

hranu, pie,

s, kupus,

bijelo

tržnicu, ribar-

8. cjeline

S

obali,

12. trebaš 13. mogu

NAMAI

se

bio b) su

je

su

f)

bili

2. a) Erwan

u Cileu. Sarajevo je u Bosni Istanbul jeu Turskoj.

Jesmo

je

f) Marko, Jesu g) Ti

4.a) Godišnji

kaficima./ Idem

ldemu

u muzej.

Ja

kafie.

g)

jezero.

sam na jezeru. / Idem u/na tramvaj. Ja sam ldem na praznike. Ja sam na utramvaju. Idem

u stan. Ja

sam u stanu. /

Idem na

sam na kiosku./ldem u menzu. kiosk. Ja Ja sam u menzi. / ldem u/na planine. Ja sam u/na planinama.

bile j) ste

Erwan

je

bila,

13.je

šutio

bio, je

je

bila

g) nije bili k) nisu

bila

ste

bili) nije

nije radila, nije

igrani,

dokumentarni

bila

je

išao;

smo

nale: su

Izišli

smo ušli; Ušli smo

h) je

je rekla; Rekla je b) smo rekli, Rekli smo c)je rekao; Rekao je d) su rekli; Rekli su e) Rekao sam

18.

a)

19.

1. si... veerala 2. je... sjeo 3.je zimovala 4. Su se kupali 5. smo... radili 6. ste rekle 9. ste putovali 7.je letio 8. su se odmarali 10.je... vidio 11. nisu Šutjela 12.je... kuhala 13. su rekli 14. išla t5. su se

bili

bilo

bila

odmor b) Slobodan

jeli,je... itala,

13ao je g) došao; Došao je f)

na Brau.

h)

Jela

je

17. a) je ušao; Ušao je b) si dola c) Našle smo d) je... otišao e) su

na Brau?

d) nisam

su, su

16. animirani,

bio u gradu? bila

mogla, se probudila,

imala, Bio je

Jeste

bili

je...

razumjeli; Razumjeli Razumio je o) su vjeli;

Napravila je, bile, su šetale, razgovarale, su kupile, Bile su, gledale su, su se zabavle, su bili, Planinarili

u centru?

bili

)

smo

letjele: Letjele

m) su

pospremila, bila je, pojela je, se odmorila., su...

bio

u centru

Jesi

c) je

bile

n) su

su k) smo

Letjeli

dan

16.je ušao 17.nije sjeo 18. su se 19. smo jele 20. su pili 21. se zvala

odmarali

e) lgralište f) Kino

veselili

kazalište

6. a) smo dorukovali

b) je veerala c) je slusu.. razgovarali e) Nisam vozio kupila g) Je.. vježbalo h) smo

Sala d) Jesi...

f) etovali

u trgovine. Ja

bile bile

Lucija

c) Izlet d) planinarenje

u knjižaru. Ja samu knjižari./ ldem u knjižnicu.Ja sam u knjižnici./ lderm na na

b) su

bile

m) Jeste... bili

ldem

sam na otoku./ldem otok. Ja Ja sam u trgovinama. / ldem

Je

nisu

Lucija

Marija

e) si.. bio f) je

sam u

sam u muzeju.

Ja

g

Jesu

bio u gradu.

nisi

Idem u sam u slastiarnici./ nicu. Ja urede. Ja sam u uredima./ Idem u kupaonicu. Ja u kupaonici./

su su bi je željela: Zeljela smjela; Smjela c) si zelio; Zelio si d) je voljela; Voljela je e) je volio; Volio je f) je htjelo; Htjelo je hi je štedjela: Steste htjeli; Htjeli ste su... letjeli; djela je je štedio; Stedio je

lvona nisu bile u knjinici. lvona bile u knjižnici?

Marija

3. a) smo

ste

rodili;

je

je. pila, je itala,

bio u Zagrebu.

Marko,

uškolu. Ja samu školi./ ldem u restorane. Ja sam u restoranima./ ldem na na kolodvor. Ja sam na kolodvoru./ ldem sam na tržnici. /ldemu slastiartržnicu. Ja

sam

e) ste

bile

e)Tvoj brat iti niste bili na moru. tvoj brat iti bili na moru?

Hercegovini.

7. Idem

smo

d)

bili

bio

si

mama ja nismo moja mama ja

d) Moja

Damask jeu Siriji.

se

se h) se

)

su n)je razumio; Zivjeli su

Erwan nisu bili na pivu. Jesu c)Alvaro Alvaro Erwan bili na pivu?

je u Maarskoj.

u Argentini. Santiago

c) su

bile

g)

nije

u Zagrebu? b) Veronika

sam,

smo

f)

a) itam

2.

zovete

10.jelina bili

Rodila se

rodila;

smo se g) se zvao; Zvao

odmorio; Odmorio...se se.. sjeala; Sjeala se 11.a) smo jeli b) je srela c) nisam mogao d) je...ivjela e) je želio f) Jesi... razumjela g) Htyele ste h) su štedjeli nisam voljela Nismo.. vidjeli 12.

Veronika

je

Rodili

šutio;

5. Rim je u ltaliji.Prag je u eškoj. Be jeu Austriji. Seul je u Južnoj Koreji. Moskvaje u Rusiji. Melbourne je u Australiji. Varšava

Aires

15. Gdje ekam

knjiznici?

4. svira 5. piju 3.jede 8. živimo 9. Gledamo 6. moraš 7. stanujete 10. letis 11. Radimo 12. putuješ 13. Idu 16. 15. oekujemo 14. trebam Smijerm neu 19. ide 20.tražite 18.govore 17. Hou,

1.a)

kamene

domu, gužva,

glavna,

/ldem u banku. Ja sam u banci.

3. Ne

rate 6. smiju 10. trebam 11. Smijemo

RAZGOVARAJTE

drvene kue,

tradicionalne

/

moraš 4. hoe 5. mo7. može 8. neeš 9. ne mogu

248

d) jezeru restoranima 9) Americi h) otoci

cimera, stanovati, tulumi, buno,

praznicima./

1.1.može 2. hoe

c)

f)jezerima

Grkoj

Buenos

bli-

kukuruz,

rajica,

luk, tikvica,

meso,

dorukuješ

9.1. 2. a) stanu b)

u

ekam

14. Koga

po Saru?

je Ana?

Valeriju?

Budimpešta Ljubljana je u Sloveniji.

tva, cvjetaa, i žitarice:

g) Zimujete

jeu Poljskoj.

7. cjeline

marelica, breskva, grože

povre:

d) poštuje

c)stanuju

kuhinju, miran

(7-9.)jelina

1. voce: kruška, jagoda, nja,

11.Tko ide na fakultet na fakultet? 13. 12. Kamo ide Alexandra? Gdje

9. cjeline

1.a) stanuje b) kupujete e)stanuje f) jetujemo

ste se e) se

3.Tko

smije

selima, sjeveru, stare

srpnju, kolovozu, rujnu

Fran esto

2. za tebe? Sto je 4. to lvan kuha? 5. Koga kuha kavu? 7. Kakva je tražim? 6. Cija soba je neuredna? soba? 8. Kada je koncert? 9. Kamo njezina Saru? 10. Po koga Goran ide Goran ide po

kogaje poklon?

8.1.Za

stanovima, 3. Hrvatskoj.,kuama, zgradama, neboderima, prizemlje, prizemlje, katove, tavane, kue, selu, podrume, katove, moru,

listopadu

emu

6.

5. mora/treba

ma

b) srpnju, kolovozu c) ožujku, studenom travnju d) svibnju, lipnju e)

25. a) Po komu

3. hoce

mogu 5. trebate 6. ne smije 7. Moraš moe 2. smije 3. želi 4. treba/eli

sijenju

veljai,

ne moemo

2.

Smijem

Ponavljanje

njemu

21. 1.02.po, po 3. na, u 4.u, na 5.u 6. na 7.u 8. na 9. na 10.0 11. Po 12.U 13.O 14. na, u 15. u 16. u, na 17.u 18. U, u 19. u 22. a)

1.

4.

njima

13.

12. njoj

njoj

njima b) tebi nama, vama

20. a) vama,

9.

8. njoj

7. njemu

10.njima

5.

4.

nisu

igrala

j) ste ekale

a) Nismo se probudili

9.

) sam

s.

zabavili

nije

odmorila

se zabavila

h)

f) Jesu.. se odmorili Jesi...

se odmorio

e) Jeste g) se Jesi..

sam se su se b) smo se druili; Družili smo se c) su se zabavili; Zabavili su se d) ste se odmorili; Odmorili

10. a) su se

j)

Zabavila

kupala; Kupala

1. ispit, 2. e

b) ste se... probudile

se probudila d) se probudio

11.jelina izlet, dan,

e

ii,

naveer,

putovati, Vratit

ce razgledati, Jest ée

e,

e

muzej, vino e

se,

uiti,

e nee

posjetiti, pasti,

uiti

na 3. Danilo, Andrea, Alvaro Veronika su izlet u Samobor u subotu. Oni su putovali Vratili su se popodne u Zagreb. Oni ujutro.

su

su razgledali muzej. Takoder su fine kremšnite. Samobor

posjetili

Stari

Jeli

grad.

je poznat

po kremšnitama!

Danilo je uio

RJESENJA ZADATAKA

VJEZBENICE

249

kad se vratio

On

iz Samobora.

14. prosinac.

pao ispit

nije

Iludi,

zato što

je uio.

4. Što kaže, nisam

d) kažu e) kažemo

5. a) kažu b) kažeš c) kaete f)

)

kaete

6. a) su

rekli

b)

d) su

rekli

e) smo

ées c) emo

ete: b) eš

jesti; Jest

e) e

Putovat u zvati;

Zvat

h) ée

ii;

u putovati;

d) e

Ruat

e)

ljetovati;

f) e

se

Ljetovat

20. a) joj. Njoj b) e

iti

dod u grad. b)

vjebe

piše,

piše, pišu, Pišu

prijateljicu.

Mi neemo

mlince.

puricu

jesti

jesti

puricui mlince.

d)Ja

neu

u lstru. Neu

putovati

teti, knjižnici, izletu,

prijateljima,

Neemo

mi 7. vam

6.

teti,

Andrei,

kremšnitama

Splitu,

njemu

g)

Slavoniji,

h) otocima,

njoj

nee

Mina

u podne.

ruati

u

ruati

Nece

27. a) more, roacima

) bolnicu,

podne. f) Dijete se nee

zvati Martin.

Nee

niku

se zvati

e) Dubrovnik, g) otok, prijateljima

Martin. g) Matija Branka nee Nee ljetovati na Rabu. nee

h) Danijela

8.2 a) Hoete b) Hoéeš

Joško

Hoemo d)

Hoe f) Hoe h)

se dijete

Hoe

Matija

Hoe

i

zaraditi.

prijateljima

ii

30. a) profesoru,

na Rabu?

ljetovati

u kino? e

On ée djevoji,

iz Cilea

13. roditeljima,sestri,

Alvaro

slike

i

druženju

ima,

pecivima

b) selu c)

d) prijateljicama f) kraju

Komu c) Komu emu g) Cemu )Komu k) Komu

e

b)

d)

f)

h}

kola

Komu emu

emu

2. avionom,

e

S NAMA!

avionom,

autobusom, dobiti

baki, djedu,

autom,

avionom,

autobusom, brodom

b) uspinjaom c) biciklima tramvajem d) helikopterima e) vlakovima f) g) autom h) brodom i) trajektomn vlak, Brza prijevozna sredstva: avion, auto mobil

Cime

bio 2. nismo bile

mostom, spomenikom,

Izgradila...

je,

kupio..

kremsnite, obaveze.

vama,

platiti 2.

d)

pred e)

Medu

5.

7. Hoes...

parkirati

1. pasti

2.

vorili

e) Putujemo

snjima

f) Oni

nogomet plesati

skijanje. s njima. g)

2. tjednima

26. a) planinama

b)

27. a) Kada/Kojim prijateljima?

b)

pije

džus?

piti

Kuhat

ete

3. razgledati 4. su nago-

kupuje

Andrea, dar,

Kuham

izlet, Prijatelji. tetu,

Samoboru, kremšnite,

Samoboru,

crkvu, njezine prijatelje, centar, Trg, muzej, teti, kremšnite

s

12. cjeline

Ponavljanje

3. mjesecima

ulica-

f) godinama

2. a) voda

b) vino, mineralna

/ Coca-Cola

vino, kola 3.

lvona

11.djecom 10. arheolozima 13. Ines 14. Amy 15. braom

petkom?

u klub? d) S im(e)

e) Kada / Kojim

danom

ona

Goran

crno

c)

4. a) njim

b}

12. Zeljkom 16. djetetom

18. putnicima

izlazis

izlazi

voda

d) pivo, sok

2. biciklima 3. vlakovima 1. uspinjaom et5. bojicama 6. eljem, 4. tramvajem kom 7. 2licom 8. noem, vilicom 9. liicom

17.orasima

kim lvona

c) Cime se oni voze

Nee

6. UCi cu

izletu

5. subota, dan,

)

e) danima

danom

5.

8.

3.

ii

Andreu,

gradom c) trgovima,

S

je.

svama.

25. 1.godinama 4. stoljeima

d) mjesecima

Dcbilo

sjajan

Hoemo...

2. setalištu

4. godina.

na

19. b) 1.c) 5. d) 2. e) 3.

ma

bio

3. poklone, nekoliko, subotu, nedavno. je hladnjak zaradio, knjigu, treba, bombonijeru,

njima, njom, njom,

Zeliš

igraju

elio.

e.je

Gledat ce

4. Doi éeš

spomenikom,

u ii s nama u goste? b) Vidjet vamau kafiu. c) Cekam tes njim u gradu. d) Neu ii na more s njom.

18. a)

4. Jesu..

bila

7. nije

11.cjeline

Ponavljanje

f) pod g) 17. nama,

sam

3.

si) sa

gradovima

nama,

bil

6.Jesi.. bio

smo bile

1.1.emo

)s

(10.-12) jelina

10. cjeline

sam se probudila. sam pospremi Setale sro. Napravila sam, se odmorila. smo, pekarnici, smo se zabavile, Plannariii

b) šokiran c) oduševljen

pod b) meu/sa pod

Cime e) Kim

d,

la,

d) zadovoljan

16. a)

km

cj

3. napokon,

b) djeacima poznanicima kirurzima d) etnolozima e) umjetnicima f) radnicima g) rodacima h) biolozima

3. a) žiarom

4.

2.

sf) sg) sh)

22. a) orasima

autostopom,

Cime

je...išla

b) sa c) sa d) sa e)

sa

njima. h) 2elim

1. novac, hostel, auto, put, autostopom

pokloniti

g) djecom

putnicima

prijate-

e)

12.cjelina

sestri, tati, mami,

prijateljima,

RAZGOVARAJTE

e) k

jede hy

11. su bili 10. Je... bla 9.je pekla 12. sam éitala 13. Pazgovarali smo 14. Stanovali su 15. Jesi.. ozio 16.je živjedosao 19. su nale la 17.je živio 18. nije 20. nismo.. rekle 21. ste 8.

c) Ines d) Abby

b) Zeljkom f) bratom

Suzanom

bi

bile 5. niste

ses

profesorici

ljima,

31. a)emu e) emu

bratui

biti sretni jer

Baki, Djedu

250

c) prema d) Unato

Goran izlete?

voziti?

ponavljanje

1.1. sam

nama

poklone. Andrei ée

kupiti

muu,

6. njoj

f)Unato g)k

Martin?

Branka

magnete. Prijatelji e tako lijepe poklone.

djeci,

3.Tebi 4. meni 5. njoj

29. a) kb) nasuprot

mlince?

Danilue pokloniti knjigu o putovanjima. darovati novi bicikl. Erwanu e dati ele gantnu kravatu, a Veroniki veliku Bajaderu. Prijateljima

ti

21. Vam 22. Vama

u Istru? u podne?

zvati

Danijela

ée

Meni2.

8. Njoj 9. njemu 10. mu 11. im 12. Njima 13. vama 14. vam 15. nam 16. Nama 17. Meni 18. mi 19. ti 20.Tebi

iá u kino.

doá u grad?

9. Alvaro ée imati izožbu. Prodat dobro

1.

etvrto

Periem b) šefom Anto 11. a) gospodinom Stjepanom nom Stipiem c) gospodinom Mikiem Kriziem d) profesorom f) prijateljem Matijom e) Petrom Gabriem

15.

7. Njima

puricu

ja putovati Mirna ruati

e)

g)

ti

28.

lijesestri

prijateljicu?

mijesti

Hou

na Rabu.

ljetovati

u kino. Nee

iä

ekati

liti

10. a) djecom

14. a) nezadovoljan

d) ambulantu,

djevojci f) Rijeku,

vole

Ponavljanje

c) noem, etkom b) žlicom 7. a) ešljem, mainom, e) pisaom vilicom d) žliicom f) telefonom, mobitelom raunalima h} loptom, lutkama internetom g) poštom,

12. a)

b}) selo, baki, djedu

specijalistu

oni

Séim'e;

f)

on ide na

Skim

g imle

metlom, skejtom; drugi 5. prvi red: tepihom, romobilom balonom, red: traktorom,

njima

Istru.

gi

29. a) im'e)

sredstva: vlak, automoCestovna prijevozna bil, motor, bicikl, autobus, tramvaj

h) orasima

26. a) djedu, baki, njima b) turistima, njima )zubaru,njemu d) tebi e) nama f)

putovatiu

žiara,

štapiima

4. ti 5. im

koarku?

blitvu? se

balon, helikopter

e)

25. Samoboru,

sredstva: avion,

prijevozna

Zrana

h) joj, Njoj 3.joj

trenira

brod

ekati

Neeš

prijateljicu.

e)

sredstva: motor, bicikl, Spora prijevozna žiara, balon, tramvaj. helikopter, autobus,

8. im

neces ekati

Ti

Nama

24. 1. mu 2. nam

u grad. Neete

d) studentima

mu, Njemu c) im, Njima e) mu, Njemu f) vam, Vama

d) im, Njima g) nam,

doá

neete

slikovnice c) priia.

djeci

unuku

18. pišu, piše, piše,

li e

8.1 a) Joško

Prija-

priu f) kolae g) roditeli. estitku h} publici informacije

sestri

ma

Cekat

ekati;

emo

ruati;

e se g) e

b)

teljicama parfeme

rekli

f) ste

rekli/rekle

7. a) éete doi; Doi

mužu,

sitnice,

15. a) bratu igraku

ste rekli/rekle

rekao

si

Boi,

prijateljima,

magnete, pie, bombo. nijeru, Djeci, igraku, slikovnicu, Rodite. bor, Mužu, eni, ljima, ukras, kuu, ljudi, poklone, susjedima, sitnice, kolai, pie teljima,

Što kaeš.

Moemo Možda moemo

Moda,

siguma,

poklonima,

roditeljima,

zeni, djeci.

tobom

c)

njom d) njima e) nama

f)Vama 5. a)

sb) sa c)s

d) sa e) sf)s g)

RIESENJA ZADATAKA

sh)sa VJEZ8ENICE

251

6.

Dresdenu, Njemakoj, njega, izum, Hrvatskoj.

Hrvatskoj, Zagrebu, avionom, Crnomercu,

s, vino, bijelo,

obinu,

došla, Drago Kako

si

ko dugo ostaješ, boravak

Koli-

putovala,

Ugodan

4. Dubrovnika.

Zagreba,

Hercegovine, Bosne Sipana, Lokruma, Stona

soba

5. a) katnica b) dnevna

WC

c) ispred d)

blizu

g) ispod h) izmeu

iz

12.

b) ega

ega

g) ega

10. a) smodnica

8

c) adresa

b) kupaonica

4

c) umivaonik

ormar b) polica e) fotelja f)jastuk

14. prvi red: voa,

okolade,

16.

mesa

i

16. šest

c) novca

povra

d) juhe e)oko g) kave h) aja i) vina

ljudi, ljudi,

judi,

naest minuta,

8. ruka

minuta

9.ruka

12. veere

10. posla 11. pia

13.veere

19. predavanja,

predavanja, ruka,

veere,

knjižnice,

21. a) držimo

14. veere

boji

sata

15. filma

17. prvi, prvi, prva, drugi,

ruka,

18.

vožnje, spavanja

b) stoje c) se

etiri

i

sedamnaest

prva,

trei a) prva b) peti c) stoti d) prvi e) Peti j) etvrti f) prva g) druga h) Trea K peti tree m) drugi

e) trite 19. 22.

studira,

stanuje, ima, je,stoji, nalazi se,je,

stoji, nalazi

se,

se

boji, nalazi

se,stoje,se

nalaze 23. a) zmija,

4. tisuu njih, ih

b} aviona, njega,

lifta, njega, ga d) huligana, e) paukova, njih, ih

252

tisue sedamnaeste 1. dvije tisue pete (godine) 2. dvije devetsto osamdeset devete

RAZGoVARAJTE

S NAMA!

ga

njih,

ih

devetsto

etrdeset

dine) 5. tisuu

osamsto

sedamnaestog osamdeset i

sijenja

vjerovati,

3

i

druge (godine),

qelina

njihova. je,

njihovi,

sretni,

skoro, je upoznala stol

c) sudoper

d)

e) stol

stolica

Dubravi, centra,

Dubrave, tramvaj,

kui. prizemlje. prizemlju. kuhinja, kuhinje, kuhinje, mala smonica,

ožujka/tre-

(godine).

sobe, kupaonice,

spavae

vrtu, kavu, njihove kue,

Njihova

kue.

ulica

14. cjeline

Ponavljanje

1. mjuzikl, rasprodane., povoljne, koštaju, popust

30 rau-

2.2 fakulteta,10fakulteta: 4 raunala,

2 kave, 8kava: 4 policajca, 6 policajaca; 4 Dalmatinca, 5 Dalmatinaca; 2 ministra, 12 ministara; 3 tjedna, 13 tjedana; 4 olovke, 5olovaka: 3litre, 10 litara; 2 pjesme, 6 pje19 kasama; 2 kruške, 12 krušaka; 4 karte, rata; 3 sestre, 5 sestara; 4 banke, 5 banaka: 4 djevojke, 15 djevojaka; 3 zemlje., 8zemalja; 3projekta, 13 projekata; 2stabla, 5stabala; 4 koncerta, 14 koncerata; 2 pisma, 7 pisama; 102 studenta, 105 studenata: 2 noa, 5 noževa; S mostova, 3mosta; 3sata, 7sati; 2 mjeseca, 11 mjeseci; 4 ovjeka, 10 ljudi

kip, knjige,

b) lvanine

Petrov j) kolegin

c) Pitagorin d) Balieva g) Buljevievi h} tatina l) Mariine

e) Karlova f) Zoriinu

k) strieva

d) 9.f) 8. g)

5. a) 12. b) 11.c) 10.

)3.k)1.1)

6. h) 5.

4.

2.

6. a) Ulica Ivana Zajca b) Ulica breza c) Ulica prijateljstva d) Ulica Slave Raškaj e) Ulica Brlic-Mažurani

f) Ulica grada

Vuko-

vara g) Ulica Vladimira Bašanske 7.

Nazora

Ulica brae

ploe

3.

prvi,

tree, peta, druga, dvadeset

(godine) 3. tisuu

h) Ulica Seljan

ulica b) Kombolov prilaz a) Horvatova c) Sišieva ulica d) Skokov prilaze) Markov

(godine) etvrte (go-

trg f) Marulievo 8. a) Martina

Luthera

naselje g) Branimirov Kinga

wina c) Marije Antoanete e) Svete Tereze Avilske

b) Charlesa d)

park Dar-

Majke Tereze

(godine)

osamsto osmog kolo-

etvrti,

jedanaesti

išao bi.. došao, posjetio bi, Planinario bi, bi, Vozio bi, Želio bi, Posjetio bi, bi volio

tisuu

4. devetnaestog sijenja iezdeset devete

osmog veljae trinaestog

devete

tisuu

(13.-15.)

13. cjeline

a) slika b)

rodendan

11. 22.

e) Bismo

pitati?

rei?

4. roditeljima.Zagrebu,

Prvi, prvi

)

d) stoje

kola?

jedan

b) 4. a)5. c) 6.f)

ponavljanje

2. aerodromu,

15.celina

vane trei,

mogao nesto 3.

mogao jos

jo

htjeli

mogli nesto

Ponavljanje

i

2.doruka 3.doruka 4. sa stanka 5. sastanka 6. sastanka 7. sastanka

18. 1.doruka

osmog

dvadesete

eg 3. 24. b) 5. c) 6. d) 1. e) 2. f)

2. a) Mariev

sedam minuta, dvadeset etrdeset sedam minuta, etr

sati

vam

te

Bi

b)

popili?

c) Biste

18. 1.e) 2.d)

listosedamnaestog prve (godine). dvije tisue

dvije tisue

dvadeset

sedamnaest minuta, jedan sat sedamnaest minuta, dva sata sedam-

naest

d) Bih

je roena

pada/desetog vo je roen dvadeset

etrdeset

dva sata

neto

nala; sati,

sedamnaest minuta,

Bisteli

pricekati?

kupaonica, (godine). Ujna Marija

1. adresa, prolaz, bankomat,

sati

14. a)

dvadeset

5. 26. b) 7.c) 4. d) 1. e) 2.f) 3. g)

Berlina, stranaca, mjeseca,

mjeseci, mjeseci, sati, sati, mjeseca, sati, ljudi, sati

povréa; vanilije

sestre,

ljudi

sati

sira

a) mesa b) lade f) voa,

e) ega 15.

alkoholai voa,

drugi red: voa, okolade

d) dvosjed

d) ega

17 karata;:3

7sestara; 4 banke, 9 banaka; 2zemlje, 39zemalja;3 djevojke, 8djevojaka 14. Njemake,

b) koga c) koga g) koga

a) ega f) ega

7 litara; 2karte,

litre,

b) ne bi kupile c) Biste.. popili/popile d) bismo razgovarali bih f) bi elio e) Ne htio/htjela g) ne bi jelo h) Bi... otvorio/otvorla

Peto je roena

Snjeana

(godine). Emil je roen sedmog srpnja/sedUjak pete mog tisuu devetsto devedeset

2

88

2trešnje, 5trešanja; 3 kruške, 6 krušaka;

13.

sedamnaestog devetsto šezde-

devetsto tisuu prvog sijenja/prvog druge (godine). devedeset roen treeg prosinca/ Tata Zlatkoje tisuu devetsto devedesete dvanaestog

17 pisama

d) balkon/terasa e) garaža/parkiralište f) kuhinja g) spavaa soba h) radna soba 11. a)

8 kafia, 7 kafia:

studenata; tjedna, tjedana; 44 projekta, 26 4 koncerta, projekata; koncerata; 74 stabla, stabala; pisma,

d) koga e) koga

c) ega h} koga

Mama

2

pokraj, kraj,

rodena

je

sete (godine).

35 Finaca; 24 Spanjolca, 16 Spanjolaca; 4 Austraka, 15 Australaca; 33 studenta, 18 19

e) iznad

13. a) bi doao/dola

veljae/drugog

U smonici ima brašna, zaina, pahuljica. U smonici nema jabuka, sokova... 2Argentinca, 11 Argentinaca; 73 Finca,

10.

blizu

8. a) ega

9

4 kluba, 10 klubova

balkon f) vrt

e)

(godine). Baka Spomenka

komedije.

tisuu

5

12 restorana, 20 restorana;

Osijeka, Splita, Gore, otoka

c)

predstava,

mjuzikl

Rijeke.

Cme

13.

kazalištu,

(godine),

rujna dvije tisue 30. listopada

etvrtog

dvije petnaeste (godine), etvrte (godine), prvog oujka tisuce (godine) tisue ijedanaeste dvije Petar je roden petog travnja/etvr23. Djed osme tisuu devetsto pedeset tog

8.2 kina, kina; 4 kazališta, kazališta; 3 mu. 2knjižnice, 11 knjižnica; zeja, 25 muzeja;

3. Oni se rukuju. Oni se grle.Oni se ljube.

f)

njih

5.

mi je što te vidim,

f)kraj

e)

1. 2elim, Gleda, koštaju, koštaju, imaju, itam 1.d) 6. e) 2.f) 4. 3. b) c) 4. pjevaica,

13.cjelina

d)kupaonice 6. a) od, do b)

d) njega

njih

sedamnaeste

tisue

dvije

dvadeset

14.gelina

Cesto, kavu,

voza

Cega/

u kvaru,

sam

uvijek, autostopom,

2. Dobro

a) Cega b} Koga f) Koga

26. a) nje b) njega c)

odjeu

7. putovati, je potrošio, nemoguce,

8. vrue,

d) Ceaa ald Koga c) Cega d) Cega e)

25.

Slovakoj,

penkalom,

dvije

tisue

dvije

lipnja

pedeset

prvog

sedamdeset

sedme tisuu

srpnja tisuu

drugog

dvadeset pedesete dvadeset

jedanaeste

tisue

sedmog oujka sedme

dvadeset

devetsto

rujna tisuu

devetsto

devetsto

devetsto

pete

RJESENJA ZADATAKA

VJEBENICE

253

deset

tisuu

studenog

drugog

devetsto

osam

tree

5. Njemake,

Zvonimira Berlina, dijete,

roditeljima,

Njegova

Hrvatsku, Njemakoj,

4.Gajeva,

Krku,

kompanija,

Helmutu, Zagreosobu, Hrvatsku, stranaca, Helmut, kompaniji. priliku, tržnici, restoranu, Zagrebu, mjeseca, Berlina,

Dr

2.1. Preradovieva, Petra Preradovia ceva, Marina Držica 3. Zvonimirova,

3.1.

Stipišieva,

Zlatana

ZVUNA VJEŽBENICA AUDIO wORKBOOK

krali ja

Ljudevita Gaja Stipišia

EJERCICIOS DE EsCUCHA

2. Vraniéa

3.

Fausta Vrania Rabuzinova, lvana Ivana Rabuzina 4. Meštrovieva, Meštrovica

bu,

4.1. bih 4.

Zagrebu,

ne

išla

2. ne bismo.. 5. biste itali

bi išle

3. bi

gledali

6. ne bi

teaj

mjeseci,

htio

pila 7.

Uvodna

spavao

studenti,

Dragi Ponavljanje 1.1.

Ive Peri

Mileti

15.

6. Francuske, Pariza, udžbeniku,

cjeline

2.Gorana

Starevia

4. susjeda lvana

lice 6. moje dobre

3.

Sandre

5. Sandrine

prijateljice

Lidije

prijate-

Francuska, mjeseca,

rije

Bi..

Hrvatske,

Hrvatskoj, mjesta, park, Velebitu, rafting, Kupu, Papuku, Hvara, Aleju, Istri,mjesta, Hrvatsku

se od vjeba Zvuna vjebenica sastoji i te vježba ái reenica razumijevanja Možete pojedine uenju. samostalnom Slušanje

potrebno.

prije

u poetku trebamo razvijati

sove stranoga

jezika,

vježbama

pažnju

u prve onima slini

novih i

slušanja

ste

koje

uili

raditi

je

pomažeu percepciji i ujenje pomaže i u otkrivanju gramatina poetku važno posvetiti posebnu je

ujenje

Stoga

rijei.

izgovaranja.

pridonosi

Ispravno

intonaciju.

Zato

u kojem trebate na nastavi. Kada se na ono što ujete

je koncentrirati

potrebno

i

teksta. Ispravno

zadatak

nalazi

tri)

ujnost,

te uenju

kih zakonitosti

rije-

glasova,

vježbenica namijenjena onoliko puta koliko vam

u uenju. Svaki uspjehu Da bismo lakše ovladali njime, na poetku ponaj pokušavati što bolje uti is vremenom usvojiti gla-

naglaske

slušanoga

razumijevanju

izgovaranja je

Zvuna

vrlo je važno

ponavljanje je težak.

Strani jezik

slušanja, vjeba pisanja. vjezbe

se na

poetku

ponavljati budete

svake

sami vjebali

ponoviti

kako

(osim

lekcije

dijalozi vrlo

dijalog. Ti su

ovakve zadatke,

ujete.

Slušajte

kakva

kakve su izgovorne cjeline. Pokušajte ponavljati dijalog, intonacija je reenina Nabez reenicu, reenicu gledanja u tekst vježbajte koliko je puta potrebno. po reenise izolirane zadataku kojem ponavljaju kon dijaloga u veini lekcija slijedi i

ce.

U tim

ponekad i

i

glasova.

pojedinih šanje

ponekad vježbaju izgovorne cjeline, ponekad asimilacije, a ponekad razlikovanje rijeima, naglaska u pojedinim

se reenicama mjesto

duljina

Nakon

razumijevanje.

tim zadacima

na pitanja za provjeru nekim zadacima trebate

rate

U

tekst. jezika rijei

Prve

ili

kratke

lekcije

reenice.

Zato

po puno više

provjeri

avanturi

ne pripada uenja

slušati

u tim i

ujenoga

korisno

je vježbenica

prvi jezik

zapisati

strukturi

potrebno

na slusanju,

Ova

tri

za sluza slušanje i ponavljanje slijede zadaci dva slušate tekst ili dijalog i odgovaputa Na kraju svake lekcije vježba se pisanje. razumijevanja.

zadataka

U

reenice

ili

koje slušate,

od ostalih Možemo ponavljati.

lekcijama

nema

au nekima

jer je na poetku

samo poneke

razumjeti

vježba

cijeli

uenja

razumijevanja.

Fokus

je

zapisivanju.

pomagalo svim

slavenskoj

hrvatskoga

rijei

se razlikuju

skupini

studentima,

jezika.

Nadamo

a

osobito

se

da e

i

onima kojima vama pomoi u

jezika. Autorice

254

RAZGOVARAJTE

S NAMAI

zvuNA

VJEBENICA

255

Introduction

Prólogo

Dear students, The Audio workbook consists of listening exercises, pronunciation exercises for as sounds, words, and sentences as well exercises for comprehensionand writing The audio workbook is intended for independent learning. You can do individual and exercises as many times as you need. Listening repetition are very important and lead to success in learning. Every foreign language is difficult at the start. In we first need to develop our liste order to more easily master it, at the beginning time acquire the sounds, accents, and intonations of ning skills, to hear and with

Estimados

the foreign language. Proper listening will help with perception the recorded texts. Correct listening also aids in the discovery ding

and

rules

special

the learning

attention

beginning

of

new

to listening

of every

words.

and

first

important

three) there

is

understan-

of grammatical at the start to pay

For that reason,

exercises.

pronunciation

(except the

lesson

it is

Therefore,

and

an

exercise

during

at the

which which

you must repeat a dialogue. These dialogues will be very similar to those you have been learning during your lessons. When practicing these types of exer to concentrate on what you hear and repeat it as you cises alone, it is necessary hear it. Listen to what kind of sentence intonation there is, or to how it is pronounced

as a whole.

Try to

repeat

at the text, and practice

most lessons by a task

intonational

metimes the

place

dialogue,

as

in

occasionally

the

sentence

by sentence, without looking is followed in necessary. The dialogue

many times as is which isolated sentences phrases

and length of accentation

onally the differentiation

of individual

are repeated.

in individual

sounds.

In these

sentences

sometimes assimilation,

are practiced,

After

words,

and

so-

as occasi

as well

the exercise for listening and

and understanding. In these exercises two times and answer questions which will test your comprehension. At the end of each lesson there is a writing exercise. Duwhich you ring certain exercises you will have to write down words or sentences hear, and in others the whole text. The first three lessons differ from the others in repetition, there

you

are exercises

will listen to

for listening

the text or dialogue

a language it is necessary to listen and much more.We can understand only a few words and short sentences. repeat For reason there are no exercises in these lessons. The focus comprehension that is onlistening, testing what is heard and transcription. This workbook is a useful all students, and especially for those whose first language does not supplement for because

at the

structure,

beginning

of

learning

We

to hope that belong the Slavic group oflanguages. adventure with learning the Croatian language.

it

will help

you

too in

your

Authors

estudiantes,

e

auditivas

las actividades

ranunciación de

escrita.

nroducción

compuestas por Ejercicios de escucha, ejercicios de y oraciones, y ejercicios de comprensión y

palabras

Las actividades

a cabo de manera ada eiercicio cuantas das

muy importantes

están

sonidos,

autônoma veces

lo consideren al

y contribuyen

Todos los idiomas

auditivas

(aprendizaje

sido diseñadas ya

para

ser lleva

que pueden practicar

La escucha y la repetición son de un idioma extranjero. al comienzo. A fin de dominarlos más

necesario. en

éxito son

extranjeros

lo

han

autónomo),

dificiles

el

aprendizaje

que desarrollar es el oído, intentando escuchar lo primero que con el tiempo, ir asimilando los sonidos, el acento, mejor que se pueda para luego, La correcta de los ayuda a la percepción y comprensión y la entonación. escucha textos auditivos (audios), así como también ayuda a descubrir las reglas gramatica nuevas palabras. Por esta razón, es muy importante dedicar tiempo les y aprender a los ejercicios de atención y pronunciación. y escucha esto en cuenta, cada lección (excepto las tres Teniendo meras) comienza con un ejercicio en el que deben repetir un diálogo. Estos diálogos son muy similares a que se trabajan en las clases. Al momento de practicar estos ejercicios por fácilmente,

hay

aquellos

su cuenta,

que se

es necesario

lo escuchan.

Es necesario

en lo que escuchan cómo es la entonación

concentren

escuchar

que lo repitan como y cómo

y

de la oración

Intenten repetir el diálogo, oración grupos de pronunciación. cuantas veces sea necesario. mirar el texto, y practiquen

son los sin

por oración,

Después de los diálogos, en la mayoría de las lecciones se presenta un ejercicio en el cual se repiten oraciones aisladas. En estas oraciones a veces se ejercitan los a veces la asimilación, otras veces el lugar y duración grupos de pronunciación, del acento en palabras individuales, y a veces la diferenciación y contraste entre sonidos

A

individuales.

continuación

escucha

de

los

ejercicios

En

de

escucha

y

repetición,

estos ejercicios escucharán auditiva. de

el

siguen texto

los ejercicios

o diálogo dos

de

veces,

y comprensión. y contestarán las preguntas comprensión Al final de cada lección se escrita. En algunos ejercicios deejercita la producción berán escribir las palabras u oraciones que escuchan, y en otros el texto completo. Las primeras distinta de las demás porque al tres lecciones tienen una estrucutura comienzo del aprendizaje del idioma se prioriza la escucha y la repetición, ya que Es por sólo pueden identificary comprender algunas palabras u oraciones cortas. El foco se encuentra en estas unidades no de que esto hay ejercicios comprensión. la escucha en y la corroboración y anotación de lo escuchado. Estas actividades auditivas almente para aquellos cuya a ustedes también los

han

sido

lengua

de gran ayudapara todos maternano es una lengua

ayude en esta aventura

los estudiantes, especieslava.

que es el aprendizaje

Esperamosque

del idioma

croata.

Las autoras

256

RAZGoVARAJTE

S

NAMA!

ZvuCNA

VJE28ENICA

257

Cup je star.

su ukusni.

Njoki

1.celina Džem je

Sah je težak.

sladak.

Zatim

1Slusajte rijei upišite vokale koji nedostaju. zaspikerom ponavljajte and write in the missing vowels. Then repeat the rijei. Listen to the words wordsafter the speaker. Escuche las palabras y escriba las vocales que faltan. del hablante. Luego, repita las palabras después

vka

atomobil

9tara

ol

b-nana

haljna

pr-zor

cip

intrnet

rba

ša

je

st

ev-pi

knj-ga

Slica

dj-vojka

lub-nica

trba

dž-p

ljaka

-lica

d_mbir ro font-na

4

zapišite

rijei.

Escuche

words.

5

Slusajte

6

in

vk

n-rana

zast-va

1.

njki

žba

2. Eliana je

and write

downthewords. Escuchey

anote las palabras.

reenice

Slušajte

and write

m_ka

Listen

zapišite

brojeve

los

números

and

Listen

brojeve.

and

Listen

rijeima.

y escriba

je zelena.

con

write

down the number for

write

palabras.

down the numbers.

Escuche

y

anote los números.

upišite

the missing

rijei

words.

koje

Listen to the sentences

nedostaju.

Escuche

las oracionesy

escriba

las

palabras

que faltan. Ivan

4. Ai

On je.

je iz

3. Daniel

2. Slusajte

zapišite

Slušajte

the

Zaba

je bijela.

Durdica

On je

je iz-

-.Onaje -

je iz

7

Slušajtei

.

Ona je

iz

proitajte

reenice.

Listen

and

read

Escuche

the sentences.

y

lea las oraciones.

Ovo

je avion.

Ovo

Ovo je stablo. Ovo

8.Slušajte escriba

3

Slušajtei

proitajte

reenice.

Listen

and

read

the sentences.

lea las oraciones.

Escuche y

su avioni. su stabla.

zapišite

reenice.

Ovo

je bilježnica.

Ovo

Ovo

je torba.

Listen and read the

Ovo

su bilježnice.

su torbe.

sentences.

Escuche

y

las oraciones.

. a). b)

Cetka je

nova.

Ljuljaka

je malena.

d)

258

RAZGoVARAJTE

S NAMA!

ZvuCNA

VJEBENICA

259

5. nd

2.gelina

konsonante

Slusajte rijei upisite write in the missing consonants.

Listen to

nedostaju.

koji

Escuche

las

palabras

the words

y escriba

las

faltan. consonantes que

1

arhitek i

Slušajte

y repita

Escuche

las

1.Odakle je tvoja 2.

Moja

obitelj

2. Slušajtei

and

Listen

the sentences.

repeat

oraciones.

je iz

Argentine. su

iz

gluma-

uite

mena-er

politi

lijeni

ar

Hrvatske.

se zove Marko.

4.

Moj

5.

Moja baka se zove

6.

Naše prezimeje Bucoli.

djed

6.Slusajte

Andela.

dijalog

dva

puta

upišite

Bok, kako

ponavljajte

Pazite: neki su vokali

rijei.

Listen and repeatthe words. Escuche y repita las palabras.

some vowels

Note:

dugi, neki

sestra

baka

prezime

beba

roditelji

teta

brat

Escuche

Listen to el

the

diálogo

dos

si?

Kakvo iznenadenje!

Alvaro:

Bok,

Antonio!

son

largas

y otras

Antonio:

Bok,

Alvaro!.

Alvaro:

Dobro sam, a

son cortas. obitelj

words.

kozmetiar

some are short.

are long,

algunas vocales

Atención:

su kratki.

ar

koje nedostaju.

rijei

two times and write in the missing las palabras que faltan. escriba y

dialogue veces

PJevd

informati

sporta

obitelj?

djed i baka

3. Moji

reenice.

ponavljajte

ti?

sam dobro.

Antonio:

Mario.

Alvaro:

Ovoje moj.

Antonio:

Drago mi je, Mario.

Ja

sam

Antonio.

Mario:

B.Slusajte the words.

i ponavljajte Pay attention

bras. Preste

atención

to

Pazite

na mjesto

Listen and

naglaska.

the place

of accentation. lugar del acento.

Escuche y repita

prijatelj

prijatelji

uitelj

uiteljica

umjetnik

umjetnici

glumac

glumica

vojnik

vojnici

voza

vozaica

4

Slusajte

in

al

rijei.

rijei

the missing

upišite vokale

vowels.

Escuche

koji nedostaju. las

palabras

y

*Listen escriba

to

repeat las

pala-

the words and write

las vocales

que faltan.

Alvaro:

Mario

Mario:

Ti si

Antonio:

Da,

Mario:

Jest,

7.Slušajte

sport

inžnjer

Pjevica

ktor

s

iz

Splita. zar

Santiaga,

jesam.Split je jako ali

dijalog

Santiago

je

dva puta

y escriba

las palabras

.

in

va

meh-niar

260

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

Katarina:

Bok,

Mario:

Bok,Katarina! Kako

n-vinarka

Katarina:

kharica

Mario:

rijei

koje nedostaju. words.

Escuche

Listen to el

the

diálogo

dos

que faltan. ije

prod

grad.

the missing

šica

kar

ne?

lijep

upišite

dialoguetwo times and write veces

zanmanje

je

jeovo pismo?

Mario!

Dobro sam,

hvala

si?

ti. Mario,

.

jeovo torba?

ZvuCNA

VJEBENICA

261

.

Bašje

Katarina:

je pecivo?

Mario:

Katarina:

Ne, nije. To je

Ana:

Izvoli!

Mario:

Hvala

Ana:

Izvoli

Je

.

li

3.celina

-

pecivo.

ti..

Katarina

i

i

Tekst ete zapišite ga.

slušate. Drugi

kontrolirate

Listen to the you

trei

el

hear

it

texto y escríbalo.

-sólo

loescucharárápido la

vez

tercera

corrobore

el

lo

put brzo

put brzo

kraju svoj tekst provjerite

u

-tada

- tada

escuchará

texto escrito

Escuche

assimilation.

unidades 1.

the sentences.

read

Ana, kako

rješenjima.

y a

rapidly

Deberá escuchar

texto

3veces:

segunda vez lo hará lento -controle lo que ha escrito. Al

escuche; rápido

el

la

con las soluciones.

la primera

-escriba;

vez

3.Odakle su?

4.Onje

[odaklesul

Francuske.

iz

3

Slušajte

i

rijei

missing.

iz

6. Sretan

si.

a

las

Japana.

[izjapana]

[sretansi]

7. Vidimo se uskoro?

[vidimose]

se uskoro!

(vidimose]

Escuche y escriba

smo.

1.

Listen las

and write down

palabras

que

the

faltan.

4.

12.

i

ponavljajte

Listen

son

Ana je.

10. Kofer je

are short.

vOcales

je. ste.

8.

Stanje

some

Ona

6.

je

kratki.

smo.

2.

-si.

4Slušajte

NAMA!

phrases

terminar,

11.

S

asimilacije.

Preste atención

5.Onaje

koje nedostaju.

9.Torbaje-

RAZGoVARAJTE

oraciones.

8.Vidimo

[isfrancuske]

zapišite

words which are

7.Ivan

262

cjeline

the intonational

to

asimilación.

sam. [izvrsnosam]

2. Izvrsno

5.

zarez)

la

las

[kakosi]

si?

3.Onje.

(.toka,

Pay attention

y escriba

de pronunciación

prijatelji?

na izgovorne

Pazite

it

a third time quickly

Escuche

Prvi

puta.

down. You will hear the text three times. and you should listen only, the second transcribe it, and finally it slowly, and this time you should have written. again when you may check what you

will

hear

will

Na

and write

text

time you

first

tri

tada zapisujete

put polako

što ste napisali.

slušati

su tvoji novi

reenice.

proitajte

Listen and

Slusajte tekst

time

2.Slusajte

Hvala!

8 The

Kakvi

tek!

and

samo

dijalog.

aj.

Ana: Dobar

Mario:

Preste

diálogo.

el

*

Pazite na intonaciju. Listen and to intonation. Escuche y repita Pay attention atención a la entonación.

1.Slusajte ponavljajte the dialogue. repeat

sam gladan.

and

repeat

rijei.

Kucaje.

su Pazite: neki su vokali dugi. neki Note: some vowels are long,

the words.

las

Escuchey repita y otras son cortas.

abr

.Atención:

algunas

largas

stablo

jabuka

vulkan

vulkani

sunce

lubenica

žut

ruža

pivo

limun

siv

ZvuNA

VJEZBENICA

263

the words and writ que faltan

to

5. Slusajte

upišite vokale

rijei

vowels.

inthe missing

koji nedostaju.oListen y escriba

Escuche

las vocales

las palabras

ftin

kusan

krtak

j-dnostavan

-doban

nuredan

svij_tao

j-bazan

dgovoran

što ste napisali.

dva puta

tekst

in

upišite

la

que

Martina

. Malo je .

Ksenija

ambiciozan.

Na

kraju

-tada

puta. Prvi trei

put brzo put brzo - tada

svoj tekst provjerite

u

rjeenjima.

missing.

su.

je

tercera

vez el

to

lo

escuchará texto escrito

rápido

con

las

-

segunda vez

controle soluciones.

lo

que

lo hará

lento

vez

-escriba;

ha escrito. Al terminar,

je.

studentica.

komunikativna.

je

Josip

Ona,

jeAlenjezabavan,

.Ponekad je

dva puta

la

sôlo escuche;

the text

. (.toka

Slusajte tekst

-

Escuche el texto dos

Jakov

-

-ali ponekad malo

7

rápido

faltan.

Ksenija, Josip

vrlo

Listen

koje nedostaju.

rijei

Alen

Martina,

iljubazna.

tri

time quickly again when you may check what you have written. Escuche el texto y escribalo. Deberá escuchar el texto 3veces: la primera lo escuchará

sk-p

the words which are

veces y escriba las palabras

miran

sluati

-tada zapisujete

put polako

finally

zn_tizeljan

g-p

two times and write

Jakov,

zapisite ga. lekst ete

Listen to the text and write it down. You will hear the text three times. The first time you will hear it rapidly and you should listen only, the second time you will hear it slowly, and this time you should transcribe it, and

corrobore

Slusajte

Drugi

a third

zg-dan

6

amo slušate. ontrolirate

dbeo

rok

Slusajtetekst

odgovorite

times and answer the questions.

na pitanja..

Escuche

el

diálogo

Listen

to

the text two

,

zarez)

dos veces y responda

las preguntas.

van

injegova

djevojka

1.Odakleje lvan? 2. 3. 4.

Stoje on po Kakavje

Kakavje

lIvan?

posao? (2 pridjeva).

5.

Kako se zove lvanova

6.

Odaklejeona?-

7.

Sto je

8.

njezino

zanimanje?.

Kakvaje

10.

djevojka?

ona? (3 pridjeva)-

9. Sto

264

zanimanju?.

lvanov

je njezin hobi?

Kakosezove

RAZGOVARAJTE

.

lvanovi

S NAMA!

Sanjin pas?.

ZVUNA

VJEŽBENICA

265

4.gelina

1

repeat

Pay attention

Preste atención

el diálogo.

a

Listen

Pazite na intonaciju.

dijalog.

ponavljajte

the dialogue.

and

6.Slusajte

za izložbu

samo Listen and repeat the length al

of the la

lugar y

accent.

Pazite na mjesto Pay attention

sentences.

to

Preste

2.

ima pištolj.

Glumice imaju

4. Policajke

atención

ina mikrofon.

3.Slusajte

6. Pjevaice

Pazite: neki su

rijei.

ponavljajte

Listen and repeat the

words.

Note:

las palabras.

Escuche y repita y otras son cortas.

imaju

ete

-tada

put polako

Na

slusati

zapisujete

tri

puta. Prvi trei

put

put brzo

brzo

- tada

-tada

tercera

rápido

kraju svoj tekst provjerite

-sólo

vez lo escuchará

la

segunda vez lo hará lento eseriba: lo que ha escrito. Al terminar,

escuche; rápido -controle

mikrofone. corrobore

el

texto

escrito con

las

soluciones.

a neki vokali dugi, are long,

some vowels

Atención:

zapišite ga. Tekst

što ste napisali.

lo escuchará

pištolje.

la

5.Pjeva

Drugi

u rješenjima. Listen to the text and write it down. You will hear the text three times. The first time you will hear it rapidly and you should listen only, the second and this timeyou should transcribe it, and finally time you will hear it slowly, when time you may check what you have written. quickly again a third Escuche el texto y escribalo. Deberá escuchar el texto 3 veces: la primera vez

kostime.

imaju

tekst

slušate.

kontrolirate

naglaska.

the place and

oraciones. y repita las

Escuche

ima kostim.

3. Policajac

duljinu

del acento.

duración

1. Glumac

down the words. Escuchey

entonación.

la

reenice.

ponavljajte

write

Escuche y repita

to intonation.

Pozivnice

2.Slusajte

and

las palabras.

escriba

Slušajte

Listen

zapišite rijeti.

Slusajtei

algunas

vocales

grad-gradovi

brod-brodovi

park-parkovi

trg-trgovi

vlak-vlakovi

most-mostovi

kratki.

some are short.

son

largas

tekst dva puta i odgovorite na pitanja izaberite toan odgovor Listen to the text two times and answerthe questions or choose the correct answer. Escuche el texto dos veces y responda las preguntas o elija

4. Slušajte la

respuesta

correcta. Zagreb

1.Kakavje Zagreb grad?. 2.Zagrebaka

rijeka

3. Medvednica 4.

Što je

5.Zagreb

zove se:

je:

Bundek

b) Jarun

Sava

brdo

b) jezero

)

planina

Maksimir? ima:

a) autobuse i tramvaje

266

a) a)

RAZGOVARAJTE

S NAMA!

b)

metro tramvaje

autobusei

metro ZvuCNA

VJE2BENICA

267

5

izapišite

Slušajte

y

5.gelina

1

Slušajte

Escuche

ponavljajte

Slušajte attention

y. eka

1. Veronika

reenice.

5. Teta

One idu u Njemaku.

3.Oni idu u

7.

Mi idemo u kuu.

3

a

la

Idem na

9.

Escuche

Nocje

10.

ruak.

12.Vraam

zapišite

ga.TTekst ete

Drugi put polako tada ste

što

Na

napisall.

Listen to the text and write The first time you will hear it time you will hear

lijepa.

third

time

Escuche

ide u vrti.

Escuche

it

this

slowly,

put

brz0-

el texto

y

Deberá

will

brzo-tada

tada

hear the text three times. listen

only,the second

time you should transcribe

again when you may

-

puta. Prvi put

trei

and you should

quickly

escribalo.

tri

tekst kraju svoj provjerite u rješenjima.

down. You

rapidly

and

it

slušati

zapisujete

check

escuchar

whatyou el

texto

and

finallya

have written.

3veces: la primera

vez

sólo escuche; la escuchará rápido vez lo hará lento segunda escriba; la -controle lo que ha escrito. Al terminar, tercera vez lo escuchará rápido lo

se u etvrtak.

corrobore el texto escrito con las soluciones.

dva puta odgovorite na pitanja. Listen to the text two and answer the Escuche el diálogo dos veces y questions. responda

Slušajte tekst

times

slušate.

kontrolirate

Veer je ugodna.

11. Dijete

spavam.

eamo

de los

pronunciación

ide u Be.

8.U pono

é..

tekst

6. Slušajte

i.

glasova

6. Cesto itam.

na pie.

kafi

izgovor

ofthe sounds and

Preste atención

lvonu.

na

Pazite

the pronunciation

to

oraciones.

las

sonidos

4.

words.

diálogo.

ponavljajte

yrepita

2.

down the

and repeat the dialogue.

Listen

dijalog.

and write

rijei.Listen

las palabras.

Napokon izložba!

2

Pay

el

y repita

escriba

las preguntas.

Denisov 1. Što

2. Kada

Denis trenira?

3. Kada

ide u knjižnicu

4.

tjedan

.

Denis studira?.

Kada ima

5. Sto radi

uiti?-

predavanja?.

u subotu? .

4

Slušajte

tekst dva

puta

i

zaokružiteT

two times and circde T (true) or N marque con un círculo T o

(tono)

ili

text

(correcto)

(false)..

N (netono).

Escuche

N (incorrecto).

el

texto

Listen to the dos vecesy

VitaiEva 1.Vita

i

Eva

2.One za 3. Evini

su sestre.

vikend

roditelji

idu

tamo

4.U Zagrebse vraaju 5.Vrijeme 6. Vita

268

T-N u Split. imaju

u

nedjelju

je jako lijepo.

jako

RAZG0VARAJTE

T-N

apartman.

voli

fotografirati.

poslijepodne.

T-N T-N

T-N T-N

S NAMA! ZvuCNA

VJE28ENICA

269

me moda

Zanima

6.celina

1.

Maja

4. Maja

repeat el

the dialogue.

Pay attention

Preste atención

diálogo.

Listen and intonaciju. to intonation. Escuche y repita

a

la

na

5.

Maja

6.

Sanja

nosi

2. Slušajte

i

reenice.

ponavljajte

Escuche y repita

Listen and

8. Kad

the sentences.

repeat

T-N T-N

kada ide na tulum.

T-N T-N T-N

elegantne haljine torbe. dan nosi traperice.

voli svaki

7. Sanja

ldemo u kupovinu!

odjeu.

sportsku

nosi tenisice

entonación.

T-N T-N T-N

moda. odjecu Cipele na internetu.

3.One gledaju dijalog. Pazite

reviju.

interesira

2.Majui Sanju Slusajte ponavljajte

modnu

gledaju

Sanja

ide

na tulume, Sanja

.Slusajte

zapišite

rijei.

nosi

haljine.

o Listen and write down

the

las oraciones.

words.

Escuche

y

escri-

ba las palabras.

1.Znaš

6.Želim ga poslije nositi.

gdjeje?

Neznam gdjeje.

2.

7.Zelim

3.eliš da ga tražimo?

9.Trebate

5.Vidimo se sutra!

3. Slušajte

tekst dva and answer the

times las

puta

10. Mislim

odgovorite

na

pitanja.

Escuche el diálogo

questions.

probati.

je savršeno!

8.Odijelo

Moramo se žuriti!

4.

ga

lii

cipele?

da su lijepe. the text two dos veces y responda

Listen to

preguntas.

1.Za što Alvaro

i

Danilo

trebaju

želi

Alvaro?

3.

Kakvo odijelo

želi

Danilo?-

Avaro?

nosi Danilo?

9.Sto Danilo 10.

-tada

polako

slušati

zapisujete

tri

puta. Prvi tredi

put brzo- tada

put brzo

-tada

ste napisali. Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima

Tercera

.

text

and

write

it

vez lo escucharárápido- controle

corrobore

el texto

escrito

lo

que ha escrito. Al

terminar,

con las soluciones

kupiti košulje?

ne želi nositi

Kakve cipele

4

ga. Tekst ete

down. You will hearthe text three times. The first time you will hear it rapidly and you should listen only, the second time you will hear it and this time you should transcribe it, and finally a slowly, written third time when you may check what you have quickly again 3 veces: la primera vez el texto y escribalo. Deberá escuchar el texto Escuche -sólo escuche; la segunda vez lo hará lento-escriba;a O escuchará rápido

odijelo?.

suodijela?6.Koji broj nosi

zapišite

Drugi put što

kupiti odijela?

5. Kakva

8.Tko treba

tekst

slušate.

Listen to the

Kakvo odijelo

4.Tko želi plavo

samo

kontrolirate

2.

7.Koji broj

6

Slusajte

Odijela

žele kupiti braa?

.

dva puta i zaokružiteT N (netono). (tono) Listen to the two times and cirde T (true) or N (false).Escuche el texto dos veces y marque con un irculoT(correcto) Slusajte tekst

text

oN(incorrecto).

270

RAZGoVARAJTE

S

NAMA! zvuCNA

VJEŽ8ENICA 271

5 Escuche

ponavljajte

y repita

el

dijalog.

Listen and

Slusajte

repeat

i

reenice.

ponavljajte

Preste

repita las oraciones.

repeat

words,

ruak

na

atención

and

Escuche y

unidades de pronunciación.

a las

4. To

su sendvii.

Listen

je poznati

specijalitet.

odmah

5.Zelite

naruiti?

6

tekst

Slušajte

samo

3.Vi ste moji

6.

gosti.

dva

B.Slušajte reenice puta odgovorite and answer the questions. Escuche times

Imate

bijelo vino?

napitanja. las

oraciones

Listen to the text two dos veces y responda

las preguntas. Sto onijedu

ipiju?

slušati

tri

-tada

puta. Prvi

put brzo put brzo- tada

put polako -tada Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima. it down. You will hear the text three times. treci

napisali. the text and write

Listen to first time you

and you should

it

will

hear

rapidly this

listen

only,

the second

and

it

should transcribe it, and time you finally a hear slowly, time you again when you may check what you have written. third time quickly Escuche el texto y escríbalo. Deberá escuchar el texto 3veces: la primera vez lo will

escuchará tercera

ne voli jesti

éete

zapisujete

slušate. što ste

kontrolirate

ga. Tekst

zapisite

Drugi

The

2.Tko ne

Escuchey

the dialogue.

naglasne cjeline. the intonational phrases.

to

su krumpiri meso.

1.Unutra

1. Tko

the

Cileanci?

Pazite

the senteces. Pay attention

2.Za

down

diálogo. Sto jedu

2

write

las palabras.

escriba

7.gelina

1.Slušajte

and

Listen

zapišite rijei.»

Slusajte

rápido

-sólo

escuche;

vez lo escucharárápido

corrobore el texto

escrito

la

segunda vez

-controle

lo

que

lo

ha

hará lento

-escriba;

la

escrito. Al terminar,

con las soluciones.

slatko?.

pije alkoholna

.

pia?

3. Tko je vegetarijanac?.

4.Tko ima dijetu? 5. Tko

.

ne jede doruak?'

6.Tko puno jedeza

4

Slušajte tekst

ruak?.

dva puta

the text two times and

T (tono) N (netono). Listen to T (true) or N (false). Escuche el texto dos veces

zaokružite

i

circle

y marque con un circuloT

(correcto)

oN (incorrecto).

Katarinina 1. Katarina

ima roendan.

2. Katarina

injezini gosti idu

3. Katarinini gosti 4. Katarina

nudi

5. Katarinini

272

RAZGoVARAJTE

salatu.

gosti piju alkoholna

6.Za desertje 7. Katarina

T-N u restoran.

jedu vegetarijansku

francusku

pia.

sladoled.

pjeva

pjesmu za

S NAMA!

zabava

goste.

T-N hranu.

T-N T-N T-N T-N T-N zvuCNA

VJEBENICA

273

5

zapišite

Slusajte

1Slušajte Escuche y

and

dijalog.» Listen

ponavljajte

2

Slusajte

1.

3.

Slušajtetekst

the sentences.

repeat

camo

repita las oraciones

6.

Ne smijemo ga

4. Trebate

posuditi

itati

si

Ispiti

možemo ii

slobodna,

izlet.

su uskoro.

7.Zaomiješto ne mogu

asopis.

na

ii.

8.Zanimaju me ribe.

ovdje.

Escuchey

reenice

upišite odgovarajue

morate,

trebamo,

and write

the sentences

in

glagole

koji nedostaju:

the corresponding

verb

that

is

missing:

želim,

možemo, mogu, želiš.Escuche oraciones y responda con los verbos correspondientes que faltan: želim, možeš,hoe, morate,trebamo,želite, smije, možemo, mogu, želiš. kopirati

želite, smije,

ii na

ali

knjigu,

koncert,

ali

3. Mi.

puno spavati,

ali

4.Vi

uiti

5.Ja.

dobro

2.Ti

voziti auto, kuhati,

kraju

tri

puta. Prvi put brzo trei

put brzo

-tada

-tada

svoj tekst provjerite urješenjima.

el

corrobore

y escribalo. Deberá escuchar

texto

el texto

3veces:

la primera

segunda vez lo hará lento -escriba; vez lo escucharárápido-controle lo que ha escrito. Al terminar, el texto escrito con las soluciones. rápido

- sólo

escuche;

la

las

ne-

ne

ne.

ali

ali

la tercera

to

želim,

Na

slušati

zapisujete

the text and write it down. You will hear the text three times. Listen time first you will hear it rapidly and you should listen only, the second The and this time you should transcribe it, and time you will hear it slowly, finallya when you may check what you have written. third time quickly again vez lo escuchará

možemo, mogu, želiš. e Listen

želite, smije,

morate,trebamo,

1.Ona

što ste napisali.

ete

-tada

polako

to

Escuche 3Slušajte možeš,hoe,

ga. Tekst

zapišite

Drugi put

slušate.

Lontrolirate 5. Ako

se!

se mora, nije teško!

možeš,hoe,

the

posla

Listen and

reenice.

ponavljajte

Nadam

2. Sto

down

repita el diálogo.

Imamo puno

Escuche y

write

A

the dialogue.

repeat

and

words.

escriba

8.cjelina

rijei.»Listen

las palabras.

.

ne

ne

.

4

dva puta zaokružite T (toino) ili N (netono). Listen to the two times and circdeT (true) orN (false). Escuche el texto dos veces y marque con un circulo T (correcto) oN (incorrecto). Slusajte tekst

text

ldemo na pauzu 1. Ivona

274

mora

za ispit.

uiti

2. Veronika

može

piti

3. Veronika

treba

pauzu.

4.Veronika

jegladna.

5. Ivona

iVeronika

6. Ivona

želi jesti

RAZGoVARAJTE

kavu

30 minuta.

idu u restoran. sendvi,

S NAMA!

kola

pecivo.

T-N T-N T-N T-N T-N T-N zvuCNA

VJE28ENICA

275

5

i

Slusajte

9.celina

1

escriba

ponavljajte

Slusajte

Escuche y repita

el

dijalog.

and

Listen

repeat

rijei.

zapišit

.

isten

and

write

down the

las palabras.

words.

Escuche y

the dialogue.

diálogo.

Gdje stanuješ?

2

i

Slusajte

Listen

ponavljajte

reenice. las oraciones.

Escuche y repita

and repeat the

Slusajte tekst 6. Njihov

se dugo voziš na fakultet?

1. Koliko 2.

Gdje stanuješ u gradu?

3.

Je

u

domu?

ormar.

8.

Desno

9.

Na ormaru su kutije.

4.Zgrade su široke. 5. Neboderi

atelje je velik.

7. Lijevo su police

stanovati

zanimljivo

sentences.

su stol

stolica.

su visoki.

B. Slušajte

tekst dva puta N (netono). Listen to the zaokružite T (tono) two times and circleT (true) or N (false). Escuche el texto dos veces y marque con un círculoT (correcto) oN (incorrecto).

text

samo

slušate.

i

Drugi

zapišite

put

ga. Tekst

polako

ete

-tada

slušati

zapisujete

tri

-tada

puta. Prvi put brzo

trei

put brzo

-tada

što ste napisali. Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima. Listen to the text and write it down. You will hear the text three times. The first timeyou will hear it rapidly and you should listen only, the second time you will hear it slovwly, and this time you should transcribe it, and finally a when you may check what you have written. third time quickly again Escuche el texto y escribalo. Deberá escuchar el texto 3veces: la primera vez kantrolirate

-

escucharárápido sólo escuche; la segunda vez lo hará lento -escriba;la vez lo escucharárápido controle lo que ha escrito. Al terminar, el texto escrito con las soluciones. corrobore lo

tercera

-

Nasa uionica 1. Uionica

jejako

2. Stolice

su lijevo.

3. Profesorov

T-N T- N

velika.

stol je

T-N

lijevo.

T-N T-N

4.Ploa je desno. 5. Na kartamajegrad Zagreb. 6.

Na

slikama

7.

Na

stolovima

je hrvatska

T-N

priroda.

T-N

su knjige.

4.Slusajte

dva

tekst puta and answerthe questions.

na pitanja. Listen to the text two times odgovorite Escuche el texto dos veces y las preguntas. responda

Zimovanje 1. Tko voli 2.

Kamo prijatelj

3.

Kada

4.Zašto 5.

prijatelji

prijatelji

Gdje oni

6. Koja

276

-

skijati?

zajedno? na skijanje?

putuju idu

.

na zimovanjeu velja?

.

zimuju?_

zemlja

RAZGOVARAJTE

idu

je poznata

S NAMA!

po planinama? zvucNA

VJE28ENICA

277

ESlusajte Escuche

10.gelina

1. Slušajte

i

ponavljajte

Escuche y repita

and

Listen

dijalog.

rijeci.

zapisite

Listen and

write

down the worde

las palabras.

)

the dialogue.

repeat

i

y escriba

el diálogo.

Gdje ste bilišto ste radili za vikend?

2.Slusajte

ponavljajte

i

Escuche y repita 1.Ona je bila

3.

4.Vi ste

bili

the sentences.

repeat

TSlušajte 5. Marin

Sanja

su

na treningu.

bili

samo

parku.

6.

Maja Ana

kupovini.

7.

Mama ija smo bile

8.

su

u šetnji.

Prijatelji

su bile

bili

u

u

centru.

na balkonu.

text

dva puta zaokružite T (tono) N (netono). Listen to the two times and circle T (true) or N (false). Escuche el texto dos veces y

The

circulo

T (correcto)

o

time quickly

Escuche

1.Prijatelji

su

2. Putovali

su u

3.Spavali 4.

4

su

nedjelju

6.Vratili

u Osijek za vikend.

T-N

kratko.

T-N

Osijek

išli

su šetali po

y una

las

puta. Prvi trei

-tada

put brzo

brzo

-tada

it

texto

down. You

and

it

this

slowly, again

time you

when you may y escribalo. Deberá

-sólo

escrito

will hear the text three times.

and you should check

listen

only, the second

it, and finally what you have written.

should

transcribe

a

el texto 3veces: la primera vez segunda vez lo hará lento- escriba; la -controle lo que ha escrito. Al terminar, escuchar

escuche;

con

la

las soluciones.

T-N

T-N

parkovima.

su se u Zagreb naveer. dva puta

Slušajte tekst

i

T-N

u kazalište.

times and connect the

texto rápido

el

tri

su radili7

suuvlaku.

Naveer

5.U

i5li

su išlii što

slušati

zapisujete

rapidly

vez lo escuchará rápido

corrobore

Kamo

el

escuchará

tercera

N (incorrecto).

-

the text and write will hear it

time you

lo

ete

put put polako tada ste napisali. Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima.

time you will hear

kinu.

tekst

marque con un

što

to

first

ga. Tekst

zapišite

Drugi

Listen

third

3.Slušajte

tekst

slušate.

kontrolirate

smo bili u

Mi

and

Listen

u šumi.

je bilo u

2. Dijete

reenice.

las oraciones.

left

T-N

spojite

and

lijevi

i

desni stupac.

right columns.

Escuche

Listen to

the text two dos veces

las oraciones

columnas izquierda y derecha. vonin vikend

1. lvona

jerekla-,

a) prijatelje iz Splita.

2. lvona

jeje sjela

b) dugo

3. Ivona

jejela a------~----~-je srela

)urestoran uz more.

4. Ivona 5.

278

vona

nije

RAZGoVARAJTE

mogla

S NAMAI

d)da

biti

je bila

e) finu

u Splitu.

u Splitu.

morsku

hranu.

zvuNA

VIE8ENICA

279

Slavlje ipokloni

11.celina

koga

1.Za

.

Kad rade roštilj?

2.

tulum?.

organiziraju

3.Stopiju?

1. Slusajte

ponavljajte dijalog. y repita el diálogo.

Escuche

and

Listen

i

the dialogue.

repeat

4. Sto 5.

Što éete raditi

Listen and

éu

Preste

cemo aj.

3.

Kupit

éu

4.

Dat éete nam

u

Kad

bicikl.

Kupit

knjige.

u

ti

the intonational

phrases.

Hladno muje. Hladno joj

5.Zao

nam je.

6.Zaovam je.

je.

7. Svida 8. Svida

vam im

se.

se.

6

tekst dva puta i zaokružiteT ili N (tono) (netono). Listen to the two times and circleT (true) or N Escuche el texto dos veces y (false). marque con un circuloT (correcto) oN (incorrecto). Slušajte

samo

Klara

prijateljica.

Oni zajedno studiraju.

i

Vedran

Antun

Augustini

5. Klanjec 6.

Prijatelji

7.Pit

ce

na

idu

ima e

izlet.

je slikar.

Escuche

y

ga. Tekst ete

slušati

puta. Prvi put brzo

tri

-tada

trei

brzo

-tada

-tada

što

Escuche

T-N

tercera

el

texto rápido

-sólo

vezlo escuchará el

texto

listen

only, the

transcribe

it,

second and finally

again when you may check what you have written. 3veces: la primera y escribalo. Deberá escuchar el texto

time quickly

lo escuchará

escuche;

escrito

rápido

la

lo hará lento-

segunda vez

-controle

lo

que ha

escrito. Al

escriba;

a

vez la

terminar,

con las soluciones

T-N T-N

T-N

na veeru.

T-N T-N

vino iz Klanjca.

zapišite

The first time you will hear it rapidly and you should time you will hear it slowly, and this time you should

T-N

lijepu prirodu. ii

i

Drugi put

slušate.

corrobore nedjelju

o Listen and write down the words.

polako zapisujete put ste napisali. Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima. Listen to the text and write it down. You will hear the text three times.

third

4.

tekst

Slusajte

kontrolirate

je Vedranova

rijei.

ih.

text

3.U

zapišite

las palabras.

ga.

Dat ete nam

4.

1. Klara

druge sitnice?

ga.

3.

je.

magnete, okolade

a las unidades

3 2.

poklanjaju

veliki?.

je.

emo

Popit

1.Drago mije. Drago

to

za Boži?.

cjeline.

escriba

2.

ti

atención

pokloni biti

5Slusajte

2. Popit

b)

na izgovorne

Pay attention

oraciones.

las

knjigu. itat

ti

Pazite

the sentences.

repeat

Escuche y repita de pronunciación. 1. itat

reenice.

ponavljajte

gosti?.

Komu kupuju poklone

6.Trebaju 7.

2. Slušajtei

a)

u subotu?

nose

4

Slušajte tekst dva puta i odgovorite na pitanja. Listen tothe sentences two times and answer the questions.Escucheel texto dos veces y responda las preguntas.

280

RAZGOVARAJTES

NAMA!

ZvuCNA

VJEŽ28ENICA

281

Tehniki

12.jelina

muzej

1.Tehniki

u muzeju ima

3. Tada

i

Escuche y repita

el

dijalog.

Listen

and

4

the dialogue.

repeat

5.Pod muzejom

diálogo. 6. Tramvaj

Cime putujemo?

2,Slusajte

ponavljajte

words.Pay attention atención

Pazite na naglasak.

to accent.

Escuche

y repita

Listen and las palabras.

repeat

the

Preste

je

stari

M 24vozi

5.

u

mogu

ui

puno

ljudi.

Tesla

Tesla

T-N T-N T-N T-N T-N

podmornicu P 901.

je muzej za

sve generacije.

tramvaj.

po Zagrebu

i

muzejNikola

ima prometni dio.

rije.

Slusajte zapišite las palabras. escriba

svaki dan.

T-N

e Listen and write down the words.

Escuchey

acento.

al

1.prijatelj-s 3.

rijei.

jako

Nikola

Tehniki muzej

Slušajte ponavljajte

Tesla

posjetitelji

tjedan

2. Svaki

Nikola

2. prijatelji-s prijateljima

prijateljem

4. putnici-s

putnik-s putnikom

putnicima

-sarheolozima

5. arheolog-s arheologom

6.arheolozi

7.orah-s orahom

8.orasi-sorasima

6

tekst

Slušajte

zapišite

ga.Tekst

ete

slušati

tri

puta. Prvi

-tada

put brzo

Drugi put polako -tada zapisujete trei put brzo -tada što ste napisali. Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima.

samo

slušate.

3. Slusajte two

times

dva puta

tekst

and

kratko

na pitanja.

odgovorite

the questions. de forma corta.

Escuche

briefly answer

responda las preguntas

Listen to

el texto

the text

dos veces y

Cime putuje Milan? 1.Što

je Milan po zanimanju?.

kontrolirate

Listen to the text and write it down. You will hear the text three times. The first time you will hear it rapidly and you should listen only, the second time you will hear it slowly, and this time you should transcribe it, and finaly have written. third time quickly again when you may check what you

2.

Cime ide na posao kad jelijepo

3.

ime

ide na posao kad nije lijepo vrijeme?.

4.

Kada

vozi auto?.

escuchará

vrijeme?. tercera

5.S kim putuje na more 6.

Cime

7.

Cime Milan ne voli

8.Zašto

corrobore

el

texto

rápido

el texto

escrito

con

las

soluciones.

u planine?

ide na godišnji odmor?

Milan

više

ili

vez y escríbalo. Deberá escuchar el texto 3 veces: la primera -sólo escuche; la segunda vez lo hará lento -escriba; la vez lo escucharárápido- controle lo que haescrito. Alterminar,

Escuche lo

a

putovati?

.

ne putuje autostopom?

4.Slusajte

tekst dva puta i ili N Listen to the zaokružite T (tono) (netono). two times and circleT (true) or N (false). Escuche el texto dos vecesy marque con un círculoT (correcto)oN(incorrecto). text

282

RAZGoVARAJTE

S

NAMA!

zvuCNA

VJEZ8ENICA

283

5

Slusajte

and answer

13.jelina

dva putai odgovorite tekst tekste cuche el the questions.

preguntas.

1. Slušajte

Escuche y repita

and

Listen

ponavljajte

dijalog.

repeat

1. Kada

the dialogue.

3. Kada

las

repita

i

ponavljajte

reenice.

1.Ja

se bojim

2.Ti

se bojiš zmije. Bojiš je se.

3.Oni

Listen

and repeat the sentences. Escuche y

4. Koliko

oraciones pauka.

Bojim

ga

se.

4.

Mi se sjeamo bake.Sjeamo je se. se sjeate

5.Vi

se boje katastrofa. Boje ih se.

Robertov

6.Oni

se sjeaju

djeda. tebe.

Sjeate Sjeaju

gase.

T

Robertovstan u studentskom domu.

T-N

T-N

je blizu fakulteta.

3.

Robertov stan je na katu.

4.

Spavaa soba ima

5.

Spavaa soba je desno,a dnevna soba lijevo.

7.Robertova

4.

Slušajte

y escriba

T-N T-N

balkon.

tjedan

može spavati

vikendom?.

5.

Kada je Robert konobar?-

6.

Kojim

danom može raditi sve što

želi?

.

tekst

samo

slušate.

kontrolirate

i

što

Tekst

zapišite

Drugi put

ga.

polako

ste napisali.

Na

slušati

-tadaetezapisujete

tri

puta. Prvi put

trei

put brzo

brz0-tada

-tada

kraju svoj tekst provjerite u rješenjima.

will hear the text three times. Listen to the text and write it down. You The first time you wil hear it rapidly and you should listen only, the second and finally a time you will hear it slowly, and this time you should transcribe it, have written. when check what you you may third time quickly again la primera vez Escuche el texto y escríbalo. Deberá escuchar el texto 3veces:

-

la segunda vez lo hará lento escriba; escucharárápido sólo escuche; escrito. Al terminar, lo ha controle que tercera vez lo escucharárápidocorrobore el texto escrito con las soluciones

la

lo

T-N T-N

je blizu parka.

T-N

ulica je tiha.

zapišite rijei.

las

te se.

N (netono). Listen to the 8Slušajte tekst dva puta izaokružite T (tono) text two times and (true) or N (false). Escuche el texto dos veces y circde marque con un circulo T (correcto) o N (incorrecto).

6. Slastiarnica

the text two times

y responda

ide na pivo s prijateljima?.

Slusajte

2. Stan

Listen to

dos veces

se Robert budi rano?_

6.

1. Robertživi

pitanja.

2.Kada ima predavanjai naveer?

el diálogo.

Na aerodromu

2.Slusajte

na

texto

Listen

and write down the

words. Escuche

las palabras.

284 RAZGOVARAJTE

S NAMA!

ZvuCNA

VJEZ28ENICA

285s

4

ikaiesati in

the

to

napišite

Escuchela digits,E

Poslušajte.

hora

Listen to what time

brojkama.

yescríibala con números.

and

it is is

rite write

14.gelina

,b)-

d).

a) f)

,h)-

e)

Slusajte

ponavljajte

Escuche y repita

el

Listen

dijalog.

and

repeat

the dialogue.

diálogo.

2.Slušajte words.

ponavljajte

Pay attention

atención

na naglasak. Listen and

Pazite

rijei.

the accent.

to

Escuche

te

B

y repita

repeat

las palabras.

the

Preste

jedan dan-

1. Prvo

-sedam dana -osam dana

tri

-

jedna godina

tri

3.

-etiri

two times and

marque

circle

un circulo

con

- deset

3.Tree

T (tono)

zaokružite

(false).

T (correcto) oN

6

N (netono).

Escuche

dijete

dijete

4. Cetvrto

tjedana

T (true) or N

Drugo

2.

godine -jedanaestgodina

dva puta

tekst

Slušajte

tjedna

se zove

dijete koje

zove se zove

.

se.

(najmlae)

Poslušajte

zove se.

dijete

(najstarije)

sati

jedan mjesec-dva mjeseca-devet mjeseci jedan tjedan

-kako

Kako se zovu?

- pet minuta

jedna kuna -tri kune -šest kuna sat-dva sata

imena djece

y el cuarto.

tercero

jedan

napišite

orvo,

al acento.

jedna minuta -dvije minute

tekst dva puta

etvrto. Listen to the text two times drugo, tree and write roeno ofthe children -what are the names of the first-born, secondnamese downthe third-born, and fourth-born child? e Escuche el texto dos veces y escriba de los niños: como se lama el niño que nació primero, el segundo, el el nombre

Jeste liza kazalište?

text

k)-

j)-

1

nazive

napišite

mala slova. Listen and Listen

to

the

zove

dijete

se.

hrvatskih

praznika

blagdana.

down the names of Croatian

write

and lowercase letters, Pay attention to uppercase nombre de los feriados y las fiestas croatas. Preste atención

na velika

Pazite

and cele-

holidays

y escriba

Escuche

brations. el

texto

(incorrecto).

dos veces y

el

culas

al

de mayús-

uso

y minúsculas.

MartaiGordanana tržnici 1. Marta

Gordana

2.Vikendom

stanuju

zajedno

u studentskoj

jedu

u domu.

menzi.

T-N

4.

T-N 6. -

3.

Cestojedu meso

i

T-N

neki prilog.

8. 4. Nedjelja 5. Brokula

6. Riba

košta

RAZGOVARAJTE

12 kuna,

za tržnicu. a paprike

od 15 do 100 kuna.

košta

7. Djevojke

286

dan

je njihov

e

jesti

S NAMA!

popodne.

T-N 20.

T-N

Slusajtetekst samo

T-N T-N

slušate.

i

zapišite

Drugi

put

ete ga. Tekst

polako

što ste napisali. Kontrolirate to the text and write

usten

ST

time you

will

hear

Na

-tada

slušati

tri

zapisujete

kraju svoj

Prvi

puta.

trei

tekst provjerite

-tada

put brzo

put brzo

-tada

u rješenjima.

the text three times. it down. You will hear second listen only, the it rapidly and you should zvuNA

time

VJEZ8ENICA

287

you

hear

will

it

time quickly again

Escuche

el

escuchar tercera

and this time you should transcribe it, and when you may check what you have written. el texto 3veces: la y escribalo. Deberá escuchar

slowly,

texto

rápido

- solo

escuche;

vez lo escuchara

corrobore

el

texto escrito

rapido

la

segunda vez

- controle

lo

con las soluciones.

lo hará

finally

a third vez

primera

-escriba;

15.gelina lo

la

lento Al terminar,

que ha escrito.

e Listen and repeat

dijalog,

1.Slušajte ponavijajte el diálogo. Escuche y repita

the

dialogue.

Gdjeje Oktogon?

Slugajte y repita

opet došao

1. Ja bih

2.Opet 3.Ti

bi

došao u

bih

na

išao

4. Išao bi 5.

reenice.

ponavljajte

Listen

and repeat the sentences.

Escuche

las oraciones,

Maja

na

7.

Hrvatsku.

Mi bismo vozili

8.Vozili

10.

izlet.

roake.

Jedrili

11. Oni

bi rodake.

biste

bi

12. 3li bi

bicikl.

bismo bicikl.

9.Vi biste jedrili

izlet.

bi posjetila

6. Posjetila

u Hrvatsku.

išli

u

oko otoka.

oko otoka. nacionalni

u nacionalni

park.

park.

dva puta i odgovorite na Listen to the dialogue 3Slušajte dijalog pitanja. two times and answer the questions. Escuche el diálogo dos veces y responda las preguntas. Gdjeje 1.Zašto

treba skrenuti

desno? -

s Kojeje boje zgrada ljekarnom?.

4.Zaštoje ljekarna 5.

.

mladi ne zna gdjeje ljekarna?

2.Gdje djevojka 3.

ljekarna?

Gdjeje ljekarna

6. Koji

tramvaj vozi

zatvorena?koja

radi

do Trga

non-stop?

bana

Jelaia?-

aktivnosti

šest koje dva puta, a zatim zapišite najmanje write text two times, and then to the Listen Danilo Alvaro radili u Splitu. DI in do would and Alvaro Split. down at least seven activities which Danilo siete actividades que escriba por lo menos veces texto dos y luego Escuche el Danilo y Álvaro harían en Split.

Poslušajte

288 RAZGoVARAJTE

tekst

S NAMA! ZvUNA

VJE28ENICA

289

TEKSTOVI ZVUNE Sto bi oni

PRIMJER:

radili

VJEŽBENICE

u Splitu? Jorge:

Šetali

bi

se.

Hrvatski jezik je težak,

2.cjelina

4

6. Bok,

kako si?

Valentina: Kakvi su

Kakvo iznenade-

Antonio!

Bok,

Alvaro:

5.

Jorge:

6.

Dobro sam, a

Alvaro:

y escriba

zapišite

las

rijei.»

Listen

and

write

down the

words.

Escuche

si?

Valentina: Odakle

ti?

Iz

Jorge:

Ovo

je moj prijatelj Drago mi je, Mario.

Alvaro: Antonio:

Mario. Ja

Mario

Mario:

Ti

Antonio:

Da,

Mario:

Jest,

je

si iz

iz

ljiv.

Splita. zar

djevojka

brz, znati

otvoren

marljiv.

zove Sanja. Ona

se

djevojka

zanimanju

je jako zanim-

On je komunikativan,

Njegova lijep

Po

Splita.

posao

željan, ambiciozan,

ne?

jesam.Split je jako

Francu-

Portugala

Ovo je lvan. On je iz je novinar. Njegov

Santiaga,

marljivi

su?

Japana,

7.van injegova

sam

Drago mi je.

Alvaro:

prijatelji?

zanimlijivi,

ske.

Antonio. Mario:

su

simpatini.

Takoer sam dobro.

Antonio:

palabras.

Kako

Alvaro!

Bok,

Antonio:

novi

tvoji

Prijatelji

nje!

5.Slušajte

ali

zanimljiv.

iz Pule. Po zanimanju je dizajnerica. Ona je zgodna, vrlo simpatina, vesela

je grad.

6. Slušajte samo

tekst

i

zapišite

slušate. Drugi

ga.Tekst ete

put polako

-tada

slušati

tri

zapisujetei

put brzo- tada put brzo -tada

puta. Prvi trei

7.Cije je

kontrolirate što ste napisali. Na kraju svoj tekst provjerite u rješenjima. Listen to the text and write it down. You will hear the text three times. The first timeyou will hear it rapidly and you should listen only, the second time you will hear it slowly, and this timeyou should transcribe it, and finally a

time quickly again when you maycheckwhat you have written. Escuche el texto y escribalo. Deberá escuchar el texto 3veces: la primera vez escuchará la segunda vez lo hará lento- escriba; la rápido-sólo escuche; tercera vez lo escuchará lo que ha escrito. Al terminar, rápido-controle corrobore el texto escrito con las soluciones. third

lo

ali

iSantiago

je lijep

grad.

Katarina:

Sanjin

Bok,Katarina! Kako si? Dobro sam, hvala ti. Mario, je ovo torba?

Katarina:

Mario:

Moja.

Katarina:

Baš je lijepa.

Mario:

Cije je pecivo?

Katarina:

Ne, nije.To je njezino

Ana:

Izvoli!

Mario:

Hvala

Ana:

Izvoli

Katarina

ti.

tvoje? pecivo.

sam gladan.

Baš

moj aj. i Ana: Dobar tek!

Mario:

i

slikanje.

Floki.

ija

4.cjelina 1.

Je

pas zove se

amvanov i

je znatiželjna

biciozna. Njezin hobi je

Mario!

Bok,

Mario:

Takoder

odgovorna.

ovo pismo?

za izložbu

Pozivnice

Veronika: Hej! Bok, Ivona! vona: Bok, Veronika! Što je

vona:

Stvarno?!

Veronika:

Imam

vona:

Izvrsno!

Veronika:

Hvala!

Izvoli,

za

Baš

novo?

ima izložbu.

Veronika: Alvaro uskoro

lijepo!

pozivnice

za izložbu

jedna je za tebe

jedna

mene.

Hvala nailjepšal

vona:

3.cjelina 4.Zagreb 1. Kakvi

su tvoji noviprijatelji?

nije

Bok,Valentina! Bok,Jorge! Kako si? Izvrsno sam.

Zagreb

ima rijeku

Valentina:

Kakav je teaj?

loški

Jorge:

Teaj

Jorge: Valentina: Jorge:

Valentina:

290

RAZ60VARAJTES

NAMA!

Je

je dobar. hrvatski

jezik težak?

Zagreb

Medvednica.

Jedan

je lijep

park

autobuse,

Bundek Zovese

ima parkove

nema

zoo

zove se Maksimir. To

star park. Zagreb ali

grad.

Savu, jezera

ima planinu.

Jarun. Takoer

vrt.

ni malen

ni velik

Zagreb

metro

TEKSTOVI ZVuNE

ima tramvaje ni

brodove.

VJE28ENICE 291

Naravno! Znam Idem

Erwan:

5.gelina 1.

imam izložba!

Napokon Alvaro:

izložba!

Napokon Danilo, jesili uzbuden? Danilo: Imamo prvu zajedniNaravno! ku izložbu. A ti? Avaro: Sretan sam.Svi naši novi prijate dolaze

ji

Alvaro:

Aja idem

Danilo:

kekse 3.

u slastiarnicu

je sportaš

studira ekonomiju.

Svako

Erwan:

rak, etvrtak

petak

predavanjai

vježbe.

Za vikend va.

Danilo

samo ne u ponedjeljak

idu na rodaci

naveer.

nedjelju

tamno, elegantno

Alvaro

kupuje plavo, a Danilo

lje. Danilo

Danilo 4.

se

Vrijeme

lijepo

broj 48. Braa

ne želi

Sanja

razgledavaju internetu. torbe.

internetske

ovu

Alvaro

Marija kekse

štikle.

haljinu

elegantnu

odjeu

za svaki

odjeu.

dan.Ona

majice, traperice

nosi sportsku

Katarina

odjeu

godina!

odjeu

Sanja

Ona svaki

1.

dan

ski

nosi

cno

koladnu

1.

ileansku

Cileanci?

hrana

Erwan:

RAZGoVARAJTE

želite.

i

hoe

jesti.

za kavu. Ivona pauzu! Veronika

Zato Veronika

u pekanicu.

zajedno

idu

sendvi,

kola

20

ima

One

lvona

po

idu

za Veroniku.

pecivo

9.cjelina

i

francusku

tortu.

Prijatelji

salatu

Krešimir: Gdje stanuješ? Alvaro:

svijetlo pivo jedu

1. Gdje stanuješ?

Avaro:

Alvaro:

empanade

za

Mogu! A možeš ti napraviti neku tipinu hrvatsku hranu?

u domu?

U domu je zanimljivo. Imam cimera

esto

iprijatelje.

je

tulum!

Kako

si? Što radiš?

Imam puno Ija

u Alvaro:

ti?

u stanu. Kako je

stanovati

pjevaju:,Sretan

domu. A

U studentskom

Krešimir: Stanujem

o-

posla.

Alvaro:

Moram

na

ii

Ja stanujem

sam, a to je malo

dosadno.

Kakav je

sobu,

imam puno

posla.

Moram

ii

Avaro:

knjižnicu.

Moraš uiti u knijližnici? Tako je.Trebam uitl posuditi i

Toje simpatino.

Krešimir: Stan

fakultet.

meso. napraviti

lvona

15 minuta

ima

nešto

Imamopuno posla Alvaro:

zove se empaTo je tijesto, krumpir i nada. Tipina

na kavu.

ii

trebaju malu

Krešimir:

Sto jedu

ne

dolaze u goste.

piju sokove,

knjigu

292

prijatelji

vino. Poslije oni zajedno

Erwan: Alvaro:

roendan. Ona

Njezini

za goste. Gosti

Ona

3to

tipinu

ali

ne mogu.

zabava slavi

kulen, fina peciva

nas?

Ide

ali

iVeronika

8.celina

jeduCileanci? vona: Zelim probati

alí

ne može jer mora uiti itati i Veronika mora uiti jer su ispiti

rodendan,draga Katarina!

vona: Možeš brata.

pije mlijeko

ide

auto,

kuhati,

ali

ispit.

treba aj, a kad

priprema hranui pie za svoje Ima paški sir, istarski pršut, slavon

goste.

više voli

tenisice.

i

kolae,

Katarina

nikada

7. jelina

Danilo! Što radis?

mo kupiti odijela. A ti?

za

pije sok.

kafic,

4. Katarinina

One

na tulume.

i

želi

na kavu,

ni okoladu.

torbe na

ona n0si

ide na tulume,

voziti

Idemona pauzu Veronika

salatu

ne jede bombone,

nikada

ne smije.

ali

ne moes.

portale.

sezonu.

cipele

uiti

kolae.

cipele.

voli elegantnu

Maja

mljeveno

Jdemo u kupovinu!

meso, krumpir,

juhu,

Marko doma

za

ne nosi

6.gelina

ekam

udobne

odjeu,

Kada

elegantnu

Alvaro:

Bok, Erwane!

košu-

trebaju

nositi kravatu.

itaju

Zanima ih moda

hranu.

Danilo:

broj

vi-

fotografirati.

Erwan:Bok,

Fran rua

Alvaro

morate

pije

sivo odi-

odijelo. odijelo.

me moda

Zanima

sportske

Mogu plivati, šetatii fotografirati. Vita obožavafotografirati. Eva obožava šetati. One planiraju puno

1.

ujutro

treba

praktino

su krasna!

žele kupiti

Maja

u Zagrebu je ovaj

ne jede, samo

ništa

ali

trebamopuno spavati, ali ne

5. Ja želim dobro

ribu ni jaja. Jede Alen ne jede meso, voe žitarice. povrée, On želi biti vitak. Ivan jede jako malo.

u

kao

skoro

kend prekrasno.

šetati

želi

eli

na koncert,

onijedu ipiju?

kavu.

traže odijela za vjena-

Danilo

50, a Danilo

more.Idu u Split.Tamo Evini Idu u petak imaju apartman. vraaju

4.Vi 3. Sto

se oko 7!

moemo.

uskoro,

su sretne zato što za vikend

poslijepodne

Alvaro:

želis ii

3. Mi

Jako se veselim!

Odlino!

Sandra

jelo. Odijela

nedjelju

dobre prijateljice,

obitelj

vino.

Erwane!

nje. Alvaro

i

Eva su

i

ima dobro domae

da idemo!

se

kopirati knjigu,

može vino!

Uvijek

na

zajedno

Sjajno! Vidimo

3.1.Ona hode 2.Ti

vona: Moja

deki! Vidimo se! dobru kupovinu!

jutro,

4. Vita i Eva

sestre. Jako

vino.

Volim

Nadam

Erwan:

Alvaro:

Dovidenja,

Danilo

Trenira tenis

ponekad ide na izlet, ponekad u kino, a ponekad se samo odmara kod kue.

Vita

Alvaro:

4.

tamo ui. U utoide na fakultet na Svaki dan puno ui.

u klub. U

yona:

3. Odijela

po

se mora odmoriti. Dugo spa naveer esto on njegovi

idu

Alvaro:

i

poslije

veeru?

biti

Mora-

Vidimo se!

U subotu

prijatelji

ljutim se. Idemo brzo!

Dovienja, Zelim Vam

vino,

u knjižnicu

srijedu ide

Danilo,

ldemo

za ruak.

predjelo, a Empanade mogu jelo! paprike glavno Sto imamo za pie? Može vino?

je!

što

mo se žuriti!

Alvaro

ima trening. U

za vikend,

Ne

Danilo:

kolae!

student.

Oprosti, se? Ljutiš

kasnim!

Denisovtjedan Denis

Bok, deki!

fine Erwan:

punjene paprike! To je sjajna ideja

Alvaro:

Ne znam gdje

brat kasni!

Moj

Alvaro:

napraviti

Ivona: knjižnicu. Uskoro

ispit.

Danilo:

na izložbu.

Trebamo ih poastiti. Da! ldem u trgovinu po pivo, sokove aše.

Danilo:

u

uiti

Krešimir:

tvoj

nije loš.

stan? Ima kuhinju,

WC.

malu kupaonicu

Možeš doi dom!

na tulum

A ti možeš doi

u

u naš

moj stan na

kavu!

asopis.

S NAMAI TEKSTOVI

ZVUCNE

VJEZ8ENICE

293

Naša

3.

uionica

4.

u

Lijevo

no su

nije velika,

uionici

jeugodna.

ali

stolice. De-

su stolovi radni stol

profesorov

gradovi.

bilježnice

olovke.

Na

stolovima

Ona

more

Tamo je ploa. Imamo ormare police za knjige. Na zidu su karte slike. Na kartama su Hrvatska Europa, a na slikama su hrvatski

vona je priala Splitu.

raunalo.

su

da je za vikend

bilau

Kad

u restoranu uz ukusnu morsku hranu. U sjedila

je

jela

je

Maju

srela

drage

iz

prijatelje

Piju pivo, vino, rakiju

povre.

Marka.

Nažalost,

mogla dugo

ostati u Splitu. Morala

nije

se brzo

u

vratiti

Maša

njezini

fakultetu striji.

zimu

vole

prijatelji

Austrija je

poznatapo

Danilo:

Ja

i

Gdjeste

bili

Danilo:

Ivona, što

vona:

što ste

i

za vikend?

radili

si

radila

za vikend?

sam na planini. Planinarila sam. Bilo je sjajno! A ti? Bila

Danilo:

sam na stadionu.

Bio

a gdje

Alvaro,

ste

bili

ti

Mi smobili u Amsterdamu! Bilo je ludo

3.Kamo su išli Prijatelji

i

i

su prošli vikend

U subotu

išli išli

ujutro

U vlaku

putovali.

subotu su

su

išli

su izvrsno

u odlian

vino!

na izlet u na vlaki

su

294

U5 sati

Vratili

Sto

cijeli

specijalitete,

mlade.

klub za

U nedjelju

poslijepodne

se u Zagreb u

su

vozili

RAZGOVARAJTE

išli

9

izlet?

Vedran su

moraju

baš

uiti

na

izlet

u muzej,

prijatelji

dan.

cijeli

u Samobor? šetat emo,

Poznati i

sati.

su na

iz

Klanjec

Posjetit

e

vinu.

Naveer

je mali

poznatu

sredstva

nimljiva pa

tjedan

mogu ui u pod

Tada je u Muzeju

Prometna

velika gužva.

u Muzeju

odrasli

muzejom nedjeljom

stari

M 24. On

tramvaj

nedjeljom

vozi

za

jako su

muzej posjeuju

idjeca. Pred

neku

Erwan:

Veronikin

ima sto

ljudi

stoji

godina

po Zagrebu.

posjetitelje

e domae

vino. Klanjec se

vratiti

Na aerodromu Tisi Andrea, zar

Andrea:

Da,

Avaro:

Mama, ovo su naši prijatelji

sam Andrea. Jako mi je drago što sam Vas upoznala! ja

Erwan

Mama:

Veronika: Alvaro:

li

Veronika: Drago

auto

Erwan:

autostopom? Ja idem avionom! Idem ja avionom!

Veronika:

Imam ideju -idemo

Andrea:

ne?

Mama:

je u kvaru. Idemo onda autobusom.

galeri-

Posjetit

1.

Zašto ne idemo autom?

grad

Drago rioi

Mama:

Veronika. mi

je!

mije govo-

Alvaro

ovama!

pisao

nam

je!

Jeste

umomi?

Hvala na pitanju, stvarno

sam

umorna! svi

brodom!

Alvaro:

Mama,jesi

Mama:

Nisam

gladna?

gladna,

jela

sam u

avionu

Antun Augustin-

je te skulpture.

e

magnete, okoladu

Alvaro:

Ima-

3.

specijalitete

Cime putuje Milan? 3. Robertov

e

Milan

zajedno

domae

mornicu.

stare tram-

avione, aki

Samo jedan

P 901.

posjetitelji

vino

cvijee,

ne trebaju

nom!

e ii u šetnju. poznatu Priroda jetamo jako lijepa. Klanjec ima ii rijeku Sutlu. Klara Vedran e

piti

vlakove

uvijek

Cime putujemo u Dubrovnik? Kako misliš -ime? Pa avio-

Andrea:

e skulpture.

Razgledat

Jest

Hrvatskoj

u godini

1. Cime putujemo? Alvaro:

crkvu. Poslije

na ruak.

je prometni

vidjeti

13.gelina

Oni

Pule.

jezik u Zagrebu.

hrvatski kipar

napravio

vaje, automobile, podmornicu

u

muzej Nikola Tesla

U muzeju

možemo

njemu

kupuju

12.cjelina

puno uiti, ali trebajui idu na izlet u Klanjec,

odmor. U subotu au nedjelju e uiti. u Klanjcu.

dio. U

muzej.

drugu sitnicu.

Vedran

i

kupuju

ii

kremšnite. Dogovoreno! Uit u za ispit kad se vratimo iz Samobora.

i

su

na

Tehniki

je odlian

uiti.

kažete

emo jest emo

ju

U

vikend.

po parkovima, ulicama, trgovima uz rijeku Dravu. Poslije su ruali ribu

vlak.

Andrea:

moram

blizu Zagreba.

bicikl

kavu.

Ne možeš

studiraju njemaki

su razgovaralii

slavonske

ruali

a naveer

Ja

Ici

ljudi

bom-

biti bombonijeru. se vrates putovanja, veliki skupi. Kad nose male poklone obitelji takoder

prijateljima:

možemosvi ii

Veronika:

juispite

su radili?

što

Pjevali. Bil su u Osijeku

pili

u

izlet.

Alvaro:

Klara

nezaboravno!

muzej Nikola Tesla

Zagrebaki

neakinjama.

obino

nose poklone

biti

ne znam. Možda u

Možda

3. Klara

Andrea:

4. Tehniki su

roditeljima,

neacima

u goste,

An-

Alvaro:

i

ne znam. Možda u

Danilo:

Alvaro:

drea?

Pili

sljedei

- djeci,

Pokloni

Ni ja još

Gledao

sam nogomet. Bilo je odlino! vona:

dugo

ispit

domu na

Osijek.

bratu, sestri,

Kad idu

Imam

uiti.

u

Veronika: Ja još

Erwan:

10.gelina

astiti

Pokloni

vino

knjiga,

obitelji

poklone subotu?

u

raditi

tjedan.

skijanju.

1.

u subotu?

Sto ete

Alvaro:

planinama

poklone.

Za Boži obino ne Za Boži prijateljima.

poklone

1. Sto cete raditi

na zimovanje

idu zajedno

sokove.

mora

uvijek

prijatelje.

razliiti-odjea,

Oni putuju u veljai kad na nisu ispiti. Oni zimuju u Au-

u planine.

nose

Gosti

11.celina

skijanje. Oni

roendan

koja slavi

Osoba

Zagreb.

Zimovanje

meso

rade rostil. Pripremaju

Splita-

odmor Milan

Onvoli

putovati u daleke zemlje. Avioni su sigurni i brzi. Milan ne voli putovati brodom. Kad je bio mlad, putovao je ne putuje autostopom.Sad autostopom jer ima auto.

tulum

lijepo,

Splitu

godišnji

ide

roendane,

rodendan, organiziraju Kad je vrijeme prijatelje.

imaju

bonijera. 4.

slaviti

avionom.

obitelj

za

Na

teljima.

vole

u Hrvatskoj

tjudi

Naša uionica

ipokloni

4, Slavlje

vonin vikend

je profesor.

Radi

u školi u Zagrebu.

ide bicik Kad je lijepo vrijeme, na posao lom. To je brzo, zdravo nije praktino, skupo.

Njegov posao

nije daleko.

Kad

i

jepoznat po u Zagreb.

pada kiša snijeg, ide na posaotramva Vikendom voli voziti auto. Putuje na more u planine sdjevojkom ili sprijaili

jem.

stan

On je prije živio u jestudent. ali sada živi u stanu. domu, studentskom Robert

nije ni

Stan

velik ni malen.

tao. Robertov

Lijep

je

svije

ali dastan je blizu centra, Za Roberta to nije pro-

od fakulteta.

leko blem.

za U prizemlju je prostor

S NAMAI TEKSTOVI

ZVUNE

bicikle.

VJEŽBENICE

295

Zao mi je, ne znam, nisam Robertov stan jena prvom katu. Hodnik spavaa soba su maleni. ali dnevna soba je dosta velika ima lijep balikon. Spavaa soba kupaonica su desna, a dnevna smonica

jerme

lijepo, Robert uä na balkonu.

kuhinja

je velik park. Blizu je

i

lijevo.

Njegova

po

voze tramvaji.

njoj stalno

jejako

Blizu

trgovina. pekarmica

islastarnica.

stanica 5.

Kad je vni-

soba,

ulica

nijetiha

3.

jer

povrée

kuna.

paprike

50 do 100 kuna.

Robertov radni dan obino nije težak Radnim danima budi se u 630. Dorukuje ide na fakultet tramvajem bicklom.Kasno poslijepodne, poslije gama. Ponedjeljkom

kole ima pre-

na kavu srijedom

s

150 kuna. odlian

jom

i

minuta,

roditeljima

sati

ita knigu

Jeste

sati

Ja

kazalište

hrvatski

Ima li još

Veronikr

Studenti

Ljekarma

Oktogonu?

kupiti ulaznice

je

kazalištu

za

Kome-

s

lijeve strane.

je

deset

Koj tramvaj vozi do Trga?

sati

i

Nema na emu!

ste

ljubazi

Dovidenja!

Nema

na

emu!

Kad bi Alvaroi

ovdje.

Oprostite,

znate

devedeset

dvanaestogtisuu osme).Maja je

se po brdu

Možete i ravno do semafora pa skrenite desno.Vidjet ete žutu zgradu. zgrada.

u Splitu,

živjeli

plivali.

Na plaži

gin-to jeigra sloptom. plitko more, malu loptu

bi

bi se

bi

po obali.

iveliko društva skulpture

po centru

gledali

Bli bi

pic

igru

Za nju trebamo

sladoled u slastiamicama. stadion

i

otoke

igrali

Razgledali bi Meštrovieve

dukov

še-

Marjan. Mogli bi tamo

vježbati. Ljeti bi išli na

puno bi

galeriji. Šetali

Lijekarna je blizu.

jeli

Bli bi

utakmice.

na tržnicu

u

odlian

na HajSetali

Na tržnid

Lje-

je tamo, u prizemlju. Ali bojim se da je danaszatvorena, ljekarne ne rade nedjeljom. karna

djece-dva je roen 19. 12.

gdje je

jekama?

Iza nje je plava etvero

bi

triatii

Miadic:

Dovidenjal

4. Sto bi oni radili u Splitu?

gdje je

jekarna? Na žalost, ne znam, ne stanu

Gospoda:

minute

znaš

jem

PunoVam

hvala!

pogriješiti!

Hvala Vam,jako

Oprosti,

dvanaest minuta, trinaest

broj 17.

ljubaznit

Dovidenja!

Djevojka:

Djevojka:

Jela-

ldite

Gdjeje ljekarna?

f) šest

bana

Djevojka:

tali

pedeset

trideset minuta,

naTrgu

Gospoda:

Ne

Dovidenja!

3.

ljekar-

ica.

Djevojka: Jako ste

Blagajna

Prolaznica:

e

dvanaest satii deset

Gdje je ta

iz

bi kupovali ribu

pripremali hrvatske

specjalitete. Sikali bi imali galerjama.

Bli bi

izoäbe

u kubove na

u

koncerte

(prvog

set

120,

popust su 42 kune.

i

sedmog tisuu devetsto deve tree). Goran je roen 5.3. 1991. tisuu

treeg

devetsto

devede-

prve).

imaju

ei mogue?

Samo toliko? Da, ulaznice za kazalište su vio povoljne za studente

S

sata

pet minuta,

(devetnaestog

(petog

Neke ulaznice koštaju a neke 100 i 70 kuna.

RAZEOVARAJTE

tri

dvije kéerke. Marin

deset

Koliko

koštaju?

Ulaznice

Nisam

rodena8. 8. 2001. (osmog osmog dvije i prve). lvana je roena 1.7. 1993.

mjuzi.

ulaznica?

na?

ra kojaradi

tisue igra

Avaro

296

sata

)

sata

devetsto

gledati?

U kazalištu Komedija poznati

Veronikz

tri

d)

ljekama

To je odlino!

Djevojka:

ravno.

ii

Gospoda:

nedjelju.Jest

ljekarnu danas. je

tramvajem

Erwan:

Kako sezovu?

1998.

u subotu?

sam uvijek za kazalište! Što

emo

pa

dija.

e

pripremit

b) pet sati c) osam sati

pet minuta,

etiri

i

sina

viza

U centru

Gospoda:

predstavuu

minuta,

Nada Marin imaju

Veronikar

Erwan

i

k etiri

1. Jeste liza kazalište?

Erwan

deset

minuta, e)

minuta,

5.

Avaro

i

trideset minuta,

14.qelima

Avaro:

Uh, ali trebam

Gospoda:

Zagreba.

tražite u

možete

dvadeset dvije minute, g) dvadeset trinaest minuta, h) dvadeset sati

sati

telefonira

piše e-mailove,

u subotui

Djevojka:

od 0do 24.

Blizu ste! Trebate

lijevo

Trebamo

Avaro:

Prolaznica:

etrdeset

petnaest

se odmara, ide u park, ita novine

na mobitelu,

ruak

rei

Danilo

dugo spava. Subotom naveu klubu kao konobar. Nedje-

cer on radi

A što

Prolaznica:

su potrošile

Gordana

nam

Vam!

Hvala

Erwan:

tržnici

Djevojke

Marta

4. a) jedan sat

naveer.

nedjeljom

skrenuti

u 12 sati.

Utorkom i etvrtkom ide u teretanu. Petkom igra nogomet s prijateljima. Onda idu na pivo. Subotom davanja

Naravno!

Prolaznica:

kupuju danas košta 10 12, a brokula 20. Grode a jabuke5. Riba košta od

15 kuna,

košta

li

gdje je Oktogon?

ribu. Blitva

voe, blizu.

ide na nuak

na tržnicu. Na

uvijek idu

možete

Oprostite,

Erwan:

jedu meso. tjesteninu, rižu krumpir. Za vikend ele same kuhati jer vole jesti zdravu domau hranu. Zato subotom

Robertovtjedan

predavanja

Zagreba.

Marta Gordana su cimerice u studentskom domu. Radnim danom one uvijek jedu u studentskom restoranu. Obino

Tramvajska

iz

Prolaznik:

Marta i Gordana na tržnici

MAMA

15.gelina 1.

Gdjeje Oktogon? Erwan:

Oprostite,

molim Vas, znate li

gdje jeOktogon?

TEKSTOI ZUuNE

VJEŽBENICE

297

srijedu.

nedjeljak

RJEŠENJA ZVUNE

a naveer

spava,

3.celina

1. automobil

gitara

olovka

1.

Sretni 2. Sretne

3. zanimljiv 4. zanimljiva Marljiv 6. Marljivi 7. nizak 8. niska 9. teška 10. težak 11. topao 12. topla

haljina

prozor

cipela

internet

riba

aša

jaje

stol

evapi

knjiga

šalica

ukusan,

djevojka

lubenica

torba

glup,

džip

juljaka

ulica

ljan,

dumbir

maka

vlak

euro

narana

zastava

fontana

njoki

aba ulica,

5. kratak,

6.

cipela, aša,

udoban,odgovoran,

debeo,

jednostavan,

jeftin,

šest, osam,deset

Hrvat

3. Engleske,

Argentine,

simpatian,

prijatelji,

brz, izvrsna, marljiva, zatvoren,

strog, pame-

5. Sanja. 6.

marljiv.

Iz

Japanka

b}To

lijepo je slado

To su

/

inženjer,

veliki.

su

Hrvatski glavni

grad je Zagreb.

Nije jako

malen.

novac se zove kuna.

Hrvatski

lektor,

velik, ali

ni

nije

slijkar,

uiteli,

lijenik,

informatiar,

politiar,

5. izložba,

Baš,

moj

Ovo iz

bilježnica,

je, iz,

6. Veronika

lvona zajedno

je Sandra.

Ona

iz Osijeka.

Bugarske,

je studentica. Njezini

Ona

roditelji

je

Korana,

su

mostove.

mama se zove

Njezina

Dobra

Ona je prodavaica. Njezin tata se zove Davor. On je kuhar. Njezina sestra se zove Dijana. Ona je novinarka. Sandra ima

5.cjelina

dvadeset

3.1.

ima

298

dvadeset

a njezina sestra

godinu, pet godina.

RAZzGOVARAJTES

Mrežnica.

i

Takoder

poziva Veroniku

Suzana.

jednu

Karlovacje

ima

Zovus

lijepe

parkove.

lvona

kupiti

trenirke

trebaju

vikend)/Svako

jutro

(ali

ujutro

Daniloi Alvaro ruksake, a žele

jakne. Veronika

nove ruksake,

lvona

jakne

ne tenisice. One

trebaju samo trenirke. Sportska nudi velik izbor.

(ali

i

kino.

vodu

centar.

ldu u

na

kañi

9.cjelina 3.1.N, 4.

2.T,

1. Maša

3.N, 4.T, 5. N, 6. N,

7.

N

prijatelji.2.Na zimovanje/U

4. Zato

što

u

nine. 3.U

veljai.

fakultetu

nisu ispiti.5.U Austriji. 6.

veljai

5. stan, kua, zgrada, neboder, soba, kupaonica,

trgovina

1.jelina Marija, 2. Marko, 5. Sandra, 6. Fran

ne za

sok

dica,

prizemlje,

podrum,

pla na

Austrja kuhinja.

tavan,

viken

dom je

poznata po moru, jetovanju zna za hrvatski grad

iturizmu. Cijeli svijet

3. 1.

ne za vikend). 3. U

a onda idu u

pivo.

6. Hrvatska

4.1.T, 2. N, 3. N, 4.T, 2. Svaki dan

dobre ruksake.

cipele

3. Alen, 4. Ivan,

5.T, 6. N, 7. N.

5. Ekonomiju.

sladoled,

žele kupiti kokice, äips,

džemper; plaža, nažalost

imai

da posjeti Karlovac.

na

dobar

Prvo idu u

Ne smiju nositi pivo u kino,ali zato

hladno

Kupa,

Karlovac

kino jer igra

gledati taj film.

poslje idu u grad u

dobre sportske

lijep

idu u

hoe,

željeti, želiš

gaice

studiraju. Vero-

Karlovac je blizu Zagreba. i zelen grad. Ima etiri

htjeti,

ljudi

povoljan,

imaju

a lvona je iz Karlovca. rijeke.

iz Osijeka.

Hrvatske,

takoder

ije, tvoje, njezino,

lijepa,

iz

možeš,

mogu unutra imati sok vodu. Unutra takoder mogu jesti slane slatke kekse. Prijatelji

papue vjenanje, šešir, kazalište

specijalnu sportsku odjeu Oni idu u sportsku trgovinu.

knjižnica, uionica,

mo,

vježbaš, istiti, istiš,

Oni hote

film.

3.trebamo,

5.želim,mogu

5.N,6.N

slastiarnicu

za

želite

3.T,4.T,

smiješ,

Oni prvo

košulja,

piju

kulen.

smije 2.želiš, možeš

Prijatelji veeras film.

Udobne.

5. hlae, arape,

specijalitet je

9. Kravatu.

6. Alvaro, Danilo, Veronikai lvona planiraju ici na planinarenje. Oni zato trebaju kupiti

4.park, 5. a) autobuse

6.

6. Broj 50. 7. Broj 48.

jako lijepa. Danilo / braa.

speci-

Tamojudi takoer

možemo 4.morate,

4.1. N, 2.T, 3.T, 4. N, 5. N, 6. N, 7.T, 8. N

pozivnica, ordinacija

Drago mi

prijatelj,

nika je Moja,

2.c) Sava,

itramvaje

pjeva

lijep

&ija,

ni velik.

3.)planina,

kuharica

kozmetiar

8.

8. Alvaro

odjea,

4.1. Ni malen

3.1. hoe,

se

odijelo.

i

imaju

8.cjelina

sati.

praktino

Hrvatska regije

Primorska hrana

kolae.

vino. Glavni

odijelo. 4. Alvaro.

elegantno

5.Krasna/

štikle,

4.cjelina

prodava,

sportašica, pjevaica,

sportaš, menadžer,

grad,

vjenanje.

Razliite

ljudi

ali i

jalitete,

vježbati,

2. Lijepo

Regije su

je meditejedu povre ribu,a piju Specijaliteti su pršut i morski plodovi. Planinska hrana ima mlijeko, meso, kupus ikrumpir. Glavni specijalitet je janjetina. Panonska hrana takoer ima mesne

5. smjeti,

10.

parkovi

dom oko deset

regije.

panonska

vino.

4.1.T, 2.N,

3.Tamno,

Floki.

ugodna.Nacionalni

ijepi, ali nisu jako

sladoled. Obino

hranu.

ranska. Tamo

u knjižnicu. Tamo ide u menzu na

pet ide

pola

u studentski

vraa

pidžama,

Kako si, Takoder,

razliitu

sedam. Poslije sati njezina osam U prijateljica Jasna veeru. idu trati. Ako ne ide trati, ona ponekad

haljina,

5. arhitekt glumac,

7.

U

3.1.Za

znatizeljna/ambici

je mala zemlja. Jadransko more je toplo. Planine nisu jako visoke.

Klima je

tri

Hrvatska,

planinska Hrvatska.

6.cjelina

2.cjelina

6.

primorska

klub,

Pule.

Dizajnerica. 8. Zgodna/ simpatina/

Argentinka

d) To je kofer.To su koferi.

novinarka,

Hrvatska ima

U jedan poslijepodne. prijepodne ide na ruak u kantinu. pa sat ima pauzu sata petnaest minuta opet ide na U dva

na pie ide u centar

7. 1.Iz Splita. 2. Novinar. 3. Jako zanimljiv. 4. Komunikativan / brz/ znatiželjan / ambicio7.

led.To su sladoledi. e)To je raunalo.

mehaniar,

6.

6.

znatiže-

8. Hrvatska

4. Japana,

Englez

8. a)To je knjiga. To su knjige.

4. zanimanje,

u

prekosutra, prekprijepodne, 5. ooslijepodne, navecer, rjetko, uvijek, esto ponocG, juer, u pola devet ide na fakultet. Imar Anita

predavanja. ita do pola

ozna. 9. Slikanje. 10.

2.

nguredan,

skup

vesela/odgovorna

6.1. Hrvatske,

raunala.

svijetao, ljubazan, zgodan,

zan/otvoren/

9

5.1,3,5,7,

širok,

vesela, odgovoran, tan, neodgovoran

haljina, knjiga, riba, zastava, torba, vlak etiri,

ide

davanja

euro, olovka,

4. nula, dva,

utorak, etvrtak

5. Dugo 3. N, 4. N, 5. T, 6.T N, 2.T,

4.

.

3.

banana

2. automobil,

U

velike

petak.

1.gelina

4.

VJEŽBENICE

cvjetaa,

ešnjak,

narana,

grožde,

ka, patlidžan, rajica, šeer, šalica, aša

šunka,

palainžliica,

obala ima druge lijeDubrovnik! Hrvatska Zadar Pulu. na primjer Split, pe gradove, ima lijepe Hrvatska takoder Kontinentalna Neki hrvatski i planine. rijeke gradove, Rijekai su poznati pofestivalima. gradovi karnevalu.Zagreb Samobor su poznati po festivalu Advent. Je poznat po

NAMAI RUESENJA

2VUuNE

VIE28ENICE

299

je hrvatski gimnastiar,

otl. Tin Srbi

lusvi 4.1.T

2. N,

3.T,

4.T,

10.gelina 5. ponedjeljkom,

3. 1.T, 2. N, 3. N, 4. N, 5. N, 6.T 4. 1.d) lvona

2.c) Ivona je sjela 3. e) Ivona je jela finu morsku hranu. 4. a) lvona je srela iz Splita. 5. b). Ivona nije mogla dugo

6. Zagrebaka

putovanje, tranje, šetnja,

ki

kratka,

Dubrovnik se nalazi na hrvatskoj svijetu. obali na jugu. U Dubrovniku su mnoga poznata Dubrovnik

ima

ulicu Stradun. vake

ljetne

turistike

mjesta lijepe

Dubro-

je simbol Dubrovza Hrvatsku jer je

nika. Dubrovnik

je važan

uvijek bio

kulturmi centar.

veliki

poznatu

po festivalu

Sloboda

igre.

atrakcije.

stare zidine

Poznat je

3.

2.

prijatelje.

pivo, vino,

/

ne trebaju

Ne,

biti veliki.

sevrate sputovanja.

5. rodendan,

Boži,

Kupujem poklone Ne kupujem

Kupujem sitnice, posebno.

Dobar poklon ono što osoba

za imendan

velike

ali

uspinjaom!

4. kupaonica,

skupe poklone. dobar poklon.

tražim

nije lako nai. voli.

arape Ljudi obino

Moramo

tražiti

nisu

papue

dobar poklon. nisu sretni kad im damo takve poklone. Poklon ne treba skup,

ali

treba

biti

poseban.

12.gelina

balkon, garaža, djeja

dnevna soba

3. 1. Profesor. 2. Biciklom.

3.Tramvajem. S djevojkom prijateljima.

6. Avionom.7. Brodom.8.Jer ima auto.

300

RAZGOVARAJTE

je trea

Svjetskom bila

1.

6. Nedjeljom.

u Hrvatskoj.

drugdje

svaki dan govore

bi

uila

moji

hrvatski jezik

i

putova

prijateljiiz

Argentine došli u Hrvatsku, putovali bismo zajedno po Hrvatskoj.Prvo bismo razgledali Zagrebi okolicu. Posjetili bismo muzeje i crkve.1Si bismo restorane na ruakiu kafie na bismo na more.

ne stanuje

ovdje. 2. Kod semafora.

Plava. 4. Jer

ljekarne bana Na Trgu

Jelaica. bi

bi, plivali bi, igrali

6.

5.

Tramvaj

/ mogli

je bismo

jenedjelja./

ne rade nedjeljom.

bi

broj 17. vježbali

bi picigin, razgledali

bi

bi sladoled, išli bi na stadion, skulpture, jeli išli bi na tržnicu, kupoqledali bi utakmice,

tri dana,

ismo

cijeli

putovali

Dubrovnika.

U centru./

trati,

Plitvicama

po obali,

a na

otocima

da

do

od Zadra

ostali

dana.

više

dva

Posjetili

Dalmatinsku zagonu.Tamo su mali priroda

odlini

Restorani nude domae

odlino

bismo

uživali. Posli

U gradovima bismo

gradovi, prekrasna rani.

Zaustavili

dan

resto

specijalitete

domae vino.Bili bismo jako

sretni

možemo zajedno putovat

zbog obitelji, a neki iz hrvatski u inozemstvu, ili

Hrvatski

Oni idu na

hrvatski

uce hrvatski zbog studija

Neki

jezik.

posla, neki

Mnogi ue u interneta. Na internetu

preko

hobija.

na fakultetima

-Hrvatski

za poetnike

A2.Slušaju

ue

tekstove,

gramatiku,

rješavaju vježbe. Tako

svijetu

to ele

koji

mesnica, duan

Argentine.U Hrvatskoj sam

ue hrvatski u Zagrebu, Splitu

Mnogi judi

gradovima

godinu dana

se na

4. Naprimjer:

danima.2.Ponedjeljkomi 3. Petkom. 4. Dugo. 5. Subotom./

Radnim

teaj

soba, spa-

ljekar-

6. Ja sam Paula iz

la. Kad

Francuskoj

voamica,

u

trali

rijei

u

svi ljudi

hrvatski.

uiti

mogu

14.celina 3.1.T, 2. N, 3.T, 4. N, 5. N,6. N, 7. N 4. a) 1:10, b) 5:45, c) 8:15, d) 3:50, e) 3:05, f) 6:22, g) 20:13, h) 20:30, 10:12, k) 4:30,

5.1.Goran,

S NAMA!

sti,

2. Ivana, 3. Marin, 4. Maja godina, 2. Sveta

7.Velika Gospa,

7. Sandra

12:10,

13:04

tri

Perkovi

dra baca disk

8. Svi

Dan državno-

sveti,

je hrvatska

3. Uskrs,

kralja,

4. Praznik rada, 5. Tijelovo, 6.

5.

u

klubove, išli bi na

kolodvor,

knjižnica,

jako

svijetu.

na svijetu.

Jer

hodnik, kuhinja, blagovaonica,

soba,

6. 1. Nova

4.Vikendom.

Svi se vole

Rusiji.

metnom prvenstvu prvenstvu nogometnom

u

bi

naselje, šetalište,

knjižara,

bila

3. Plave boje./

vaa

j) biti velik

turiste.

smonica,

Ali za

Karta

kuna. Uspi-

na

trei

Na

sika likali

specijalitete,

išli

slastiarnica,

željezniki

nogometna reperezentacija na svijetu na Svjetskom nogou

pripremalibi izložbe,

5.cvjearnica, na,

kavu.

su besplatni teajevi

i

za

atrakcija

je

ribu,

jehrvat-

Olimpijadiu su takoder

drugi rukometaši

bi

bi,imalibi

uvijek tražim nešto

dugo

Uvijek

šal

roditeljima, rodacima

prijateljima za roendan,

Boži

bom-

poklanjati, okolada,

bonijera, cvijee, suvenir, igraka, 6.

je prava

voziti

Rijeci

5. Kupuju poklone obitelji (djeci, Poklone. neakiroditeljima, bratu, sestri, neacima 6. Ne.

nekoliko

je druga

3.1.On

6.

sokove.

4.

njama). 7.Kad

njaa

Subotom naveer.

Kadjevrijeme

rakiju

sekunde.

etiri

samo

skupa, košta

srijedom.

Piju

šezdeset

traje

uspješni. Hrvatska

zagreba-

3.1. N, 2. N, 3.T, 4. N, 5.T, 6. T, 7. N

3. 1.T, 2.T, 3. N, 4. N, 5.T, 6. N, 7.T obitelj

Ona je važan

na

bili

vali

koncerte

ili

je šesti na svijetu. Hrvatski

Hrvatski Bili su prvi, drugi

Brazilu.

13.celina

11.gelina

lijepo.

u Brazil

vaterpolisti

prvo javno prijevozno

u 2Zagrebu.

Marin

15.gelina

5.

4.1.Za

su veslai.

na Olimpijadi Bio enisa.

staro prijevozno

je

svuda

u

povijesna

vi

viken-

nedjeljom,

simbol. Njezina boja je plava. Vožnja

nije

hrvatski grad poznat

bila

je

sredstvo

je

uspinjaa

Uspinjaa

kazalište, koncert, utakmica, igralište, slobo dan dan, plaa, teretana, godišnji odmor

6.Dubrovnik

etvrt-

srijedom,

sredstvo. Stara je oko sto trideset godina.

u Splitu.

biti

utorkom,

je

su

prijatelje

S. planinarenje,

drugi

Bio

kom,petkom, subotom, dom, radnim danom

da je bila u Splitu. u restoran uz more.

rekla

je

6.N

5. N,

na svijetu. Valen i Martin SinkoOni su braa. Oni su bili prvi

9. Boži

atletiarka.

prva je u Hrvatskoj,

San-

u Europi RUESENJA

ZVUNE

VIEŽ8ENICE

301

GRAMATIKI

GRAMMATICAL OVERVIEW

PREGLED

Prólogo

GRAMATICAL

Uvodnarije udbenik na poetnim

Sveuilišni uavanju donosi

gramatika

Razgovarajte razinama

za

ovladava

-A2 namijenjen

Al

razine

hrvatskoga

kojima se

pravila

on ukljuuje i gramatika udžbeniku nije zastupljen u ovom pregledu navode,

s nama uenja

jezika,

na

pa

po-

je

pregled

ejemplo,

razinama.

koja se ne pouavaju pade vokativ, kao ni neke uloge ostalih padeža koje no takva su pravila ovdje ipak dana radi

pravila

se

preglednosti

i

sustavnosti. pregled zamišljen je kada žele pronai odreeno

na

nauäli

pojavi

gradivu,

radi

lakšega

razliitim

korisnicima

olakšati

kao

gramatical

comolengua extranjera ecroata o

caso

vocativo ni algunas funciones incluyeron en la revisión a fin de roceso de aprendizaje. se

como una ayuda en caso de que deseen

concebida

para

los

profundizar

estudiantes

en una regla

determinada repasar algún aspecto gramatical aprendido enel curso. de que los estualantes puedan desenvolverse de manera más senciel demandante contenido gramatical, hemos procurado presentar las reglas manera más funciOnal y senciula posible, representándolas con

el

n

de la

jezi-

što

Ovaj u poetnom hrvatskoga za

programa

gramatikoj

gramatikom

inoga

preglednije te ih potkriGramatiki pregled, uz Glagoli

snalaženje

pouavateljima

pri sastavljanju is razliitim

hrvatskoga

ponoviti sve što su o nekoj lakše snašli u zahtjevnom

razumijevanja.

je takoder

namijenjen

kao pomo

poslužiti

ili

pravilo

uenicima

prikazati funkcionalno

nastoji uenicima

ali

kao pomo

bi se uenici

smopravila

jepiti primjerima

jezika,

Da

teaju.

nastojale

ski dodatak,

casos; estas reglas y funciones demás de los claridad y sistematicidad al aportarmayor ha sido

matical

Gramatiki

ka

los

presenta

Gramatiki

Samo iznimno u udžbeniku: naprimjer, u

tim

nama

de para niveles Al de Ellibro i A2tiene como de la lengua croata en niveles 1os objetivo la enseñanza atical aporta iniciales de las replae aporta las reglas aprendizaje. A su vez, gramaticales necesarias la Revisión gramatical en esos niveles. i jados para dominar los Sóloe de manera contenidos nas reglas gramatical excepcional, esta revisión que no se trabajan en el libro incluye 1ibro de texto. Por libro. de texto no se en el el texto.

REVISIÓN

poetne

brojem nastavnih

uenju jezika.

teajeve

hrvatskoga

Njima može

objetivo

de los cursos iniciales, que variado de horas cátedras.

namijenjene

sati.

Autorice

aue de verbos

ejemplos

su comprension. lanto la Revision gramatical como el la autonomía de los están ideados para promover estudiantes en del croata. Asimismo, les de aprendizaje cumplen una función lac dacentes ya que pueden servirles de ayuda a la hora de facilitan

están

orientados

a

Anexo

los niveles

inici-

facilitadora

para

elaborar el programa diferentes usuarios y con unnúmero

Las autoras

Forword

The university

exceptional

does

cases

Al -A2 is intended for beand the GrammaticalOverview

snamafor

textbook

Razgovarajte in the Croatian

ginners-level instruction contains the grammatical

rules it

include

language,

levels

which are

to

grammatical

be

mastered

rules

at these

levels.

Only

which were not taught

in

in

the

For example, the textbook does not include the vocative case, nor does it mention some of the functions of the other cases mentioned in the but overview, such rules are given here for the sake of clear and being systematic. The Grammatical Overview is to help students of Croatian designed as a foreign when they want to find a certain rule, or review language everything they have learned about a particular grammatical phenomenon in the course. In order to textbook.

make it tried

easier for students

to cope with difficult material, we have grammatical the rules functionally and as clearly as possible, and they are with examples for easier comprehension. This GrammaticalOverview,

to present

supported in addition

Verb Appendiz,is intended to make it easier for students to stages of learning the Croatian language, but it is also intended for teachers of the Croatian language. It can serve to aid them in putting together programs for beginners courses intended for different users and with a differing number of teaching hours.

master the

to the

initial

Authors

302

RAZGOVARAJTE

S

NAMA! GRAMATICKI

PREGLED

303

dopusnost Prijedlozi.unato usprkos

PADEZI

Putujemo

unato

stanja

nositelj

Anijehladno. PADEZ PADEŽNA

ULOGE

SIGNALI

GRAMATICKI

usmjerenost; neizravni objekt

PRIMJERI

PITANJA

NOMINATIV Tko? Sto?

bolesti.

Glagoli: radovati se,

|

veseliti

se, diviti

Vjerujemo

Petru

jevrue.

sestri.

se,

smijati se, pomagati,

Mama

subjekt

kuha.

vjerovati..

Ivan jede.

AKUZATIV

Dijete crta. dio imenskog

Ivana

je

profesorica.

Petar

je

doktor.

predikata

Koga?

Sto?

izravni

objekt

Glagoli: itati,

upoznati,.Volim

jesti, piti,

Katarinu.

imati,

vidjeti, htjeti, istiti,

Josip je dijete. voljeti,

GENITIV Koga? Cega?

Nema

subjekt kojeg

Kada?

studenata.

(Koji dan?)

vrijeme

raditi.

Prijedlozi:

u, na, za

nema Ovo

posvojnost

je

Trg Frana

Mažurania.

Za Božié smo

Ovo jeTrg Koliko?

partitivnost

Prilozi koliine:

Izvoli

Slave Raškaj. malo torte.

malo,

Imam

dosta aja.

puno,

više, manje,

Kada?

vrijeme

Prijedlozi

nakon, Gdje?

dosta...

Prijedlozi: kraj,

mjesto

do,

blizu, pored, izmeu,

cilj

Prijedlozi:

na,

u

veere

idem

Idemo

Idemo na u kino.

namjena

u trgovinu.

Prijedlog: za

razlog kretanja

bolnice. Stanujem kraj Setamo pokraj fakulteta.

|

nositelj

Prijedlog:

po

u

Hrvatskoj,

u grad. u crkvu

Idemo

škole idemo

do_Prije

prije,od,

Kamo?

malomlijeka.

Zelim Poslije

poslije,

U nedjelju idem na izlet.t U ponedjeljak igram nogomet. Na Bozi sam s roditeljima.

plažu.

Imam poklon

za Katarinu.

Idem

po kruh, kavu mlijeko. Idem po tatu na kolodvor Petra boli grlo.

stanja

izvan, ispred, ispod,

VOKATIV

iznad, oko, kod, od,

He!

z..

uZTok

Prijedlog:zbog

izuzimanje suprotnost

Prijedlog: Prijedlog:

osim protiv

On

se brine zbog

problema.

Svi

su došli osim

Petre.

Igramo

protiv

Dinama.

Ana neizravni

objekt

(glagolis

Glagoli: bojati se, sjeati

je protiv naše ideje. Bojim se zmije.

se..

genitivom) objasnidbeni

Hrvoje

je profesor matematike.

Kupili

smo

Cestitali

Kamo? Kamo? Gdie?

Prijedlog:

Smjer mjesto

Prijedlog: Prijediog:

k prema nasuprot

su

Petru

knjigu.

|tema

Kuda?

mjesto po kojem sekreemo

Vozimo

se prema

Stanujemo kazalištu

S kim?

na, u

Prijedlog:

Prijedlog:

vrijeme

o

|Prijedlog:po

u

centru.

(mjeseci)

RAZGoVARAJTE

S MAMA!

Setamo

U

o politici pogradu

vruée, a srpnju je

Putujemo

Sredstvo društvo mjesto

u

takoder.

Prjedlog:s

Putujemo

sekreemo mjesto

vakom. s prijateljimna

gradom.

po kojem fakultetom.

pošti, Gdje?

trgovini.

na fakultetu.

Razgovaramo

kolovozu

Prijedlozi:

nad,

pred,meduu

304

Mi smo

Setamo

|Kuda?

nasuprot i

gospodo! si me,prijatelja?

INSTRUMENTAL Cime?

prijateljici

rodendan. Idemo k baki.

Prjedloz

mjesto

O komu? O emu?

mjesecu?) primatel

Trebao

Gdje?

Kada? (U kojem

DATIV Komu? Cemu?

Izvolite

dozivanje LOKATIV U/na komu? U/na emu?

(eksplikativn)

genitiv

obraanje

pod,Stojimo pred medu Knjiga je

bilježnicama

GRAMATICKI PREGLED

305

PRUEDLOZI Koliko

vrijeme

dugo?

Kojim danom? Kada?

Godinama

nisam

Mjesecima

nisam biou kinu.

Ponedjeljkom

vrijeme

Srijedom

Kakav?

Imam

dodatak

vidjela brata.

igram

dvorištemi

blitvu

Jedem

dodatak

pjevam.

kuus

s

ZNACENJE društvo

nogomet.

vrtom.

S im?

PRIJEDLOG

SINSTRUMENTALOM

krumpirom.

ad

Srela

medu

mjesto

Klju

na

Dolazim u nedjelju. Idem nafakultet.

SVrha/razlog

|Idem po kruh

vrijeme

Dolazim

za

namjena

Poklon

je za

PRUEDLOZI

prema nasuprot

i

mlijeko.

ispod ispred

Tepih

iz

Uzela

iza

Vrt je iza kue.

|iznad

Auto

je ispod stola. je ispred kuée.

Milan mjesto

od oko

cilj

Idemok susjedima.

smjer

Vozimo se prema Beu.

jenasuprot

Kazalište fakultetu.

|dopusnost

UPORABA blizu Luke.

Setam do Maksimira

sam

knjigu iz ormara.

i

Ane.

preko

Pazi kad ideš

s(a)

|Uzelasamknjigu sa stola

l

je

pored

do

rijeke? ormara. sestre.

Ona spava

glavobolji

idemo na fakultet.

Ive

Stoje pokraj

1Z

Usprkos/unato

izmeu

sjedi

|Avionleti iznad grada. Od trga možeš ii dalje pješice Djeca sjede oko stola.

pokraj pored kraj

podrijetlo unato/usprkos

fakutetom. jemedu papirima.

Sjedim

do

izmedu

baku.

UPORABA

mjesto

nad policama.

stolom.

sam ga pred

Boži.

S DATIVOM

ZNAENJE

PRUEDLOG k

|

Dolazimo naBoži. kretanja

su

Pas leži pod

ZNACENJE

blizu

Idem u grad.

vrijeme

po za

PRJEDLOG

UPORABA

cilj

Fotografije

PRIJEDLOZIS GENITIVOM

ZNAENJE

vrijeme

roditeljima.

pod pred

PRUEDLOZISAKUZATIVOM cilj

s

Pijemokavusa šlagom.

mjesto mjesto mjesto

PRUEDLOZi

PRIJEDLOG

UPORABA Idete u kazalište

kraj preko ceste!

Shang Chaoje iz Kine. Ja sam sotoka Paga. Radim do subote, a onda idem

|na godišnji odmor. PRUEDLOZIS

od

LOKATIVOM

nakon ZNAENJE

PRIJEDLOG

UPORABA Ruak

mjesto

Oni su

je nastolu.

mjesto vrijeme

(mjeseci)

tema po

kretanje

u Zagrebu.

|Dolazimu

Hrvatsku

Razgovaramo po nekom

Turisti

šetaju

u

rujnu.

otati. po Šibeniku.

slobodna.

prije

Sto

od

Namještaj

je od drva.

|To je auto

bez mane!

materijal

bez Osim

izuzimanje

radiš sutra prije predavanja?

Svi smoza

tu ideju osim

Ivana.

Hajduka.

protiv

suprotnost

zbog

uzrok

prostoru

RAZGOVARAJTE

sam

subote

|Idem u kino nakon posla. éu kui poslije ruka. Otici

poslije

na

306

Od vrijeme

|Dinamo igra protiv sam zbogispita. Nervozan

S NAMA! GRAMATICKI

PREGLED

307

pred PRUEDLOZIS

JEDNIM PADEŽOM

PADEŽA

ISVIŠE

sjednim padeom

Prijedlozi

pod medu

GENITIV

Nemogu bez oklade.

blizu

Stanujemo blizu fakulteta. Imam jošdvadana do ispita.

ispod

Maka

jeispod

ispred

Studenti

Stavi

Alen

pred sestru.

medu knjige.

On je sotoka

iznad

Avion

kod

Maja

kraj nakon

Anitasjedi

leti

INSTRUMENTAL Molim kavusa šlagom.

Hvara.

Nakon

Od oko

kue do

Djeca

Pokraj

Park

pored

IStanujemo

je pokraj

Poslije

prije

Prije

jela

zbog

prijatelj-u

grad-u

kralj-a

putni-e

prijatelj-u

grad-e

putnik-om

(

kralj-ø kralj-a

grad-o

kralj-a kralj-u

grad-om

prijatelj-em

kralj-em

Fakultet

pušenja! problema.

Vozimo seprema moruu

unato/usprkos

Unato problemudobresam volje. _

N/V

DIN

putnic-i

prijatelj-i

grad-ov-i

putnik-aa

prijatelj-a

grad-ov-a

putnic-ima

prijatelj-ima

A kbc

putnik-e

kralj-ev-i kralj-ev-a

|

grad-ov-ima

prijatelj-e

kralj-ev-ima

grad-ov-e

|kralj-ev-e

ov/ev

ov/ev

SREDNJI

po

AKUZATIV

za 308

RAZGoVARAJTE

Ovojedarzamamu.

S

NAMA!

pS-Om a

smooIvani.

N/V sel-o G LOKATIV

Ja sam u školi. Ja sam na moru. Papiri susvuda postolu. INSTRUMENTAL Trimo

aut-i

ps-i

aut-a

pas-a

aut-ima aut-e

ps-ima

ps-e nepostojan0a

ROD MNOŽNA

JEDNINA

sdva padeža

AKUZATIV

Idem u školu. Idem na more. Idem po kruh.

aut-om

(

LOKATIV

na

t-o aut-

kazalištu.

pren

Prijedlozi

aut-u

MNOŽINA

peremo ruke.

je nasuprot

Razgovarali

pas-o

aut-a

nepostojano

(D,L,V)

nasuprot

aut-o

elu (V) om/em ()|

tržnice.

DATIV Idemo k prijateljima u posjet.

k

grad-a

prijatelj-a

ko

idemo na fakultet.

sam zbog

Zabrinuta

grad-o

prijatelj-a

zgrade.

Mi smoprotiv

protiv

prijatelj-øo

putnik-a

osim Milice.

grad

pored

škole

putnik-o putnik-a

parka nije daleko.

putujemou

Svi

poslije

idemo kui.

A V

oko stola.

sjede

OSim

N

D/L putnik-u

kraj brata._

predavanja

ROD

JEDNINA

G

kod bake.

je

Tostoji medu knjigama.

MUSKI

grada.

iznad

sestrom.

fakulteta.

Tkojeiza vTata? Ana sjedi izmedu sestara.

iza

izmeu

pred

IMENICE - SKLONIDBA

stola.

stoje ispred

stoji

Imamokrov nad glavom. Alen ima papir podrukom.

Mašu podruku.

drži

Stavi to

Dolazimo iz Australije.

iz

Kola

nad glavu.

kisobran

GENITIV

bez do

Stavljam kola

nad

za tramvajem.

sel-a

DAL sel-u Selo sel-om

polj-e polj-

a

polj-u polj-

e

polj-em

om/emn

djet-et-u

NWsel-a pol-a sel-a 6 polj-a DAA sel-ima polj-ima

dijete-e

Asel-apolja

dijete-o

|

djet-et-a

djet-et-om

-(e-(6, imenica djecu

D, L,D

djeca

-kaoir j

(A,djeci

(D)..

GRAMATICKI PREGLED

309

PRIDJEVI ZENSKI

ROD

NOMINATIV JEDNINE MNOŽINE

JEDNINA

N

gospod-a

jabuk-a

gospodic-a

G8ospod-e DL gospod-i gospod-u

gospod-om

obitelj-o

sestr-a

gospodic-e

jabuk-e

knjig-e

obitelj-i-- sestr-e

gospodic-i

jabuc-i

knjiz-i

obitelj-i

gospodic-u

ijabuk-u

knjig-u

obitelj

knjig-o

obitelj-i obitelj-i

|

gospodic-e

Vgospod-o

|knjig-a

jabuk-o

gospodic-om jabuk-om|knjig-om

o/e

koc (0,1

(V)

-o

-

Hrvatsk-oj

sestr-u

Hrvatsk-u

sestr-o

Hrvatsk-o

Hrvatsk-om

i/oj(D,L)

g>z (0,

Opisni

Hrvatsk-e

sestr-i

sestr-om

)

Hrvatsk-a

NV

gospod-e

6

gospod-a

mn

DILA

gospod-ama

sestr-ama

gospod-e

sestr-e

A

Djd

žir

=Ljd

E,,

Ž,š,

+-e

jd mn

obitelj-i

Primjeri:

obitelj-ima

AL: kovrav,

ružan,

Dmn sr=Lmn D mnir

papir

jdbolestan(susjed) žalostan,

dobro (dijete) dobra (djeca) -ak,

-ar,

-av

bolesni

radostan,

bolesna(susjeda)

(susjedi) |bolesne

(susjede)

bolesno

ldijete)

bolesna

(djeca)

mastan..

mr sestrama

dijete

jd

mn

djeca

Primjeri:

debeo,

zreo,

veseo

(dogadaj)

vesela (situacja)veselo

veseli (dogadaji)vesele

(situacije)

(selo)

vesela(sela)

mio..

- braa |brat - ljudi ovjek |

-žene (-e)

sela (-a) |žena

selo

Primjeri:

NEPRAVILNA MNOŽINA ROD

(susjeda) (susjede)

selima

sr=|mn sr

ZENSKI

|dobre

pametan, hladan, kratak, mokar,mrtav ... -an, kovrava.; obrazovan, obrazovana... itd.

mn

= Lmn žr =Imnžr

SREDNJI ROD

(-i)

papiri

dobri(judi)

mr

MNOŽINA MUSKI ROD

dobar (ovjek)dobra

obitelj-i

Dmnmr=Lmn mr =Imnmrprijateljima

sestri

žr

novi (kaputi) |nove (jakne)nova

(odijela)

OsOBITOSTI SKLONIDBA IMENICA

Djdmr Ljd mr prijatelju D jd sr=Ljdsr selu

novo (odijelo) smede(odijelo)

(jakna)

loš, velik, malen, brz, spor, glup, bogat, drag, mlad... d, dz,j, lj, nj, št (r,c)

Primjeri: lijep,

a (G)

nepostojano

nova

star,

|obitelj-i

sestar-a

S

nov (kaput)

jd

MNOŽINA sestr-e

pridjevi

mr

jd topao(aj) mn topli(ajevi)

stol- stolovi nož- noževi (-ov/-ev-i) Primjeri:

topla(limunada) tople(limunade)

topo

(mlijeko)

topla (mlijeka)

okrugao,zao...

PLURALIA TANTUM

N/AN

G DALA

novin-ama

-semantiki

D/LI

djecu

(4),

množina, gramatiki

RAZGoVARAJTE

m

Vrat-a

jid

Vrat-ima

S NAMA!

djeci

(0,,djecom

jednina

(),djece

(G),

djeco

()

mn

nisko

nizak (ovjek)

niska

(djevojka)

težak (problem)

teška

(zagonetka)

sladak

Imenica djeca-ijt

310

|N/G/AN

novin-e novin-a

|

SREDNJI ROD

ŽENSKI ROD

(aj)

niski (judi) teški

(problemi)

slatki

(tajevi)

slatka (pita)

niske ldjevojke) teške (zagonetke) slatke (pite)

(stablo)

teško tjelo) slatko (pecivo) niska

(stabla)

teška (jela) slatka (peciva)

GRAMATICKI PREGLED

311

POKAZNEZAMJENIC pridjevi

Posvojni

JEDNINA MNOZINA

Mr

mr -in

Ja-ov/-ev Martin-ov-o/ Martin-ov-a/

(prijatelj)

(prijateljica)

mn Martin-ov-i/

Peri-ev-i

(prijatelj)

taj

(prijateljica)

ova ova

ta

An-in-i (prijatelji)

(prijatelji)

Martin-ov-e/

Peri-ev-e

(prijateljice)

Martin-ov-a/

Peri-ev-a

(vina)

to

onaj ona

An-in-o (vino)

(vino)

Peri-ev-o

Martin-ov-o/

|An-in-a

Sr žr

Ovaj

An-in-o

Peri-ev-o Peri-ev-a

žr

An-in-e

(prijateljice)

An-in-a

(vina)

mojo (poklon)

onoo

oni

moja

N G

ti

ja

te

mene,me mi

D

meni,

A

mene,

me

moje (raunalo) tvoje (raunalo)

(poklon) njegova(knjiga) (poklon) njezino njezina (knjiga)

njegovo (raunalo)

našo (poklon)

naše

tebi, ti

njemu, mnu

njoj,

|

nju, je, ju

ga

o

o njemu Snjim

tobom

(knjiga)

(raunalo)

njezino

(raunalo)

vaša(knijiga)

vaše (raunalo)

njihova

njihovo

njihovo (poklon)

(knjiga)

joj

(raunalo)

mn moji

(pokloni)

tvoji

(pokloni)

moje

moja

(knjige)

vas

nama, nam

njih,

njoj

njegovi (pokloni)

ona

(pokloni)

nas

ih

vaši

njih, ih

vas

njezini

njegove (knjige) njezine

naše

naši (pokloni)

im njima,

vama,vam

tvoje (knjige)

S njom oni, one,

mi nas

A

njega,

o tebi

meni

samnomn N

vaše (poklon)

je

naša

(raunala)

ti

o mn

nje,

|njega,ga

tebe, te

V

ona

on, ono

|tebe,

ona

(knjiga)

Sklonidba

jd

|one

tvoja (knjiga)

njegovo

LINE ZAMJENICE

ova

ta

POSVOJNE ZAMJENICE

tvojo (poklon)

ZAMJENICE

oviove ti te

(pokloni)

(knjige)

(knjige)

vaše(knjige)

njihovi (pokloni)

njihove (knjige)

tvoja

(raunala (raunala)

njegova njezina

(raunala) (raunala)

naša vaša

(raunala)

njihova

(raunala)

vi

nama

o vama

o

snama

S vama

snjima,

Uporaba dugih

kratkih

oblika

linih

BROJEVI

njima

im

GLAVNI BROJEVI

zamjenica

1,

DUGIOBLICI

1.iza prijedloga 2. na

poetku

reenice

3.samostalno

1000,

akuzativ

jd

000 000

1

je za tebe.

Krnjiga

Mene ekaju brat isestra. Koga oni ekaju? -Mene.

Imam jednu kunu. Imam tisuu kuna. Imam milijun kuna.

Imam dvije kune. Imam dvadest tri kune. i

+genitivjd

Imam pedeset KRATKI

1.Na drugom mjestu u reenici.

312

RAZGOVARAJTE

a)

na

prvom mjestu jejedna

b)na prvom S NAMA!

OBLICI

mjestu

rije:

je sintagma:

Majka jojpiše.

Na

Boži joj piše.

7 6,

+genitivmn

i

etiri

kune.

Imam pet kuna. Imam dvadeset kuna. |Imam

sto kuna.

GRAMATICKI PREGLED

313

Glagol

REDNI BROJEVI

DUGI (ja)

prva

prvo

2.

druga

drugo

trea

tree

etvrta

etvrto

peti

peta

peto

(ja)neu

sesti

sesta

šesto

|(ti) neeš

3.trei 4.etvrti 5. 6.

osmi

8.

deseta

11.jedanaesti

jedanaesta

35. trideset 100.

iprvi ipeti

hoce|(Oni, one,Ona)hoce

(mi) idemo

(ti)ideš

(vi)idete

i prv i peto

dvadeset trideset stoto

(ja)smijem

etrnaestog

Klaraje rodena 20.4. 2002.

=

dvadesetog

Glagol

(i)druge

JESNI

ja)

(NAGLASENI)

(ti) jesi

(vi)

(on,ona,ono) jest

|

biti

(oni,

JESNI

(mi) sm0

sam

(on,ona ono)je OBLIK

NIJENI

razumjeti.

(ja)

(ti) kažeš

(oni,one, ona)pišu

piše

(mi) nismo

(ti)nisi

(vi) niste

(on, ona,ono)nije |(oni, one, ona)nisu

314

RAzGOVARAJTE

S NAMA!

kažemn

|

(on, ona,

(mi) kažemo (vi) kažete

ono)kaže

(oni, one,

ja) dodem

|(vi) možete (oni, one,

ona)kazu

doci

Glagol

(mi)možemo

(mi) dodemo (vi)dodete ono)dode|(oni, one, ona)dodu

dodeš

(ti)

ona)mogu|| (on,

ona,

2.GLAGOLI-ati> -am (-am,-as, -a, -amo,

-ate,-aju)

(vi) ste |(oni, one,

Glagolgledati

ona)su (ja) gledam (ti)gledaš

ja) nisam

kazati

Glagol

pisati

(NENAGLAŠENI)OBLIK

(ti)si

one,ona)jesu

(mi)jedemo

jedeš

(vi) pišete

(on, ona,ono) može

(ja)

jeste

(ti)

(ti) pišeš

(ja)mogu |(ti)možeš

NEPRAVILNI GLAGOL

(mi)jesmo

jesanm

Glagol jesti

Glagol moi

OBLIK

(oni, one, ona) piju

Gja) jedemn

(mi)pišemo

PREZENT

Glagol

(vi)pijete

(ja)pišemn

(on,ona,ono)

GLAGOLI

1.

(ti)

(vi)jedete one,ona)smiju |(on,ona,ono)jede(oni, one, ona)jedu

>-ijem:

-jeti

piti (mi) pijemo

()sedme

devedeset

travnja/etvrtog

|dvije tisue

Glagol ja) pijem

(vi) smijete

Drugi glagoli vrste

ožujka/treeg

devetsto

ona)e

OBLIK

Glagol smjeti |(mi) smijemo

(on,ona, ono)smije |(oni,

=

tisuu

(oni, one,

ona,ono)pije

Datumi 14. 3. 1997.

(vi) éete

(mi) neéemo

(ja) idem

(ti) smiješ

Petarje roen

,

(on,ona ono)e

lon.ona,ono) ide|(oni,one,ona)idu ||(on, piješ

dvadeseto

dvadeset iprva trideset i peta

(mi)éemo

(ti) es

Glagol ici

jedanesto

stota

stoti

(vi)hoete

(vi)neete |(on,ona,ono)nee (oni,one, ona) nee

deseto

dvadeseta

(NENAGLAŠENI)oBLIK (ja)6éu

NIJENI

deveto

veta

9. deveti 10.deseti 20. dvadeseti 21. dvadeset

(ti)hoeš (on,ona, ono)

sedmo Osmo

sedma Osma

7. sedmi

KRATKI

(mi)hoemo

hou

1.prvi drugi

htjeti

OBLIK

(NAGLAŠENI)

(on,

ona,ono) gleda

(mi)gledamo (vi) gledate

|

(oni,

|

one,ona)gledaju ruati,

vrste-ati >-am: ekati, itati, gledati, vježbati, Drugi glagoli SIKati, svirati, telefonirati, studirati, pjevati, plivati, razgovarati,

veerati,

šetati,

spavati,

estitati..

GRAMATICKI PREGLED

315

-im

3.GLAGOLI-iti, -jeti>

(-im,

-iš, -i,

-imo,

-e)

-ite,

Jd

sam

ja

Glagol raditi ja) radimn

(mi)radimo

(ti) radiš

glagoli vrste

slaviti,

:

radi

(oni, one,

-iti

> -im:

dolaziti, odlaziti,

(ti)letiš

ona) radee

uiti.

tražiti,

glagoli vrste

Drugi

željeti, živjeti, misliti, kupiti,

platiti,

>

-jeti

štedjeti..

voljeti,

Radio

E3

Glagol

ja)putujem (ti)putuješ

je

li

Nisam

si..

oni

oneSu ona su

|radilo

(ja)

oekujem

(ti)

oekujes

radio?

Ja sam

ici

Glagol razumjeti

Ja sam razumio.

išao.

sam

Ti

rei Glagol

rekao.

moi

Jasam mogao.

si rekla..

Ti si mogla.

PERFEKT POVRATNIH GLAGOLA

putuju

oekivati

se

Glagol probuditi jd

|

ja

ona) oekuju

(oni, one,

potpisivati, dorukovati,

-ujem:

Glagol Ja

Ti si razumjela.

Ti si išla..

(vi) oekujete

glagoli vrste -ovati, -ivati>

radila

(bez line zamjenice

(mi)oekujemo

ono) oekuje

radile

radio.

Glagol

putovati

(oni, one,ona)

radili/radile suu radili

radila

(vi)putujete

Glagol

Drugi

ono

ste

radio

-ujete, -uju)

(mi)putujemo

(on, ona,ono) putuje

(on, ona,

-uješ, -uje, -ujemo,

e

sam, radio

Jesam -ujem (-ujem,

ona

-im: vidjeti,

nositi...

4.GLAGOLI-ovati, -ivati>

je

smo radili/radile

radio/radila

on

ona) lete

(oni, one,

mn

mi

radio/radila

si

(vi)letite ono) leti

(on, ona,

kasniti,

istiti,

ti

(mi)letimo

(ja) letim

(vi) radite

(on,ona,ono) Drugi

Glagolletjeti

5.GLAGOLI-ati> -im (-im,

-is, -i,

|

sam

se

mn |mi smose probudili/probudile vi ste se probudili/probudile

probudio/probudila

se probudio/probudila on se probudio ona se probudila ti si

vjerovati.

oni

onoseprobudilo

-imo,-ite,-e)

su se

probudili

one su se probudile

suse

ona

probudila

Bez line zamjenice:

Glagol (ti) triš

glagoli vrste

(oni,

-ati

>

(mi)stojimo

(ja) stojim

(vi) trite

(on,ona,ono) tri Drugi

Glagol stajati (a>o)

treati

(mi)trimno

ja) trima

one,ona)tre

(ti)stojiš (on,ona,ono) stoji

|

(vi)

stojite

(oni,one, ona) stoje

biti

glagolski pridjev radni: infinitiv bez

3. lice jd,

mn

ste

oni, one, ona

|

suu

prezent -la

RAZGOVARAJTE

S

(nenaglašeni)

infinitiv

glagola htjeti

Cu

ja

-lo

ces radi

-li

-le

-la

mn

on, ona,ono

e

mi

Cemo

raditi

ete

vi oni,

316

su se

bez .je)|

|Kratki

je smo

se

su

FUTUR

si

mi vi

ste

se probudile su se probudili

s

-ti

sam on,ona,ono

smose

probudili/probudile

probudila

(raditi>radi)

jd ti

probudili/probudile

se

(povratniglagoli,

PERFEKT

glagol

probudio/probudila si se probudio se probudila se probudilo

-im: bojati se...

pomoni

probudio/probudila sam se

one,ona

ce

NAMAI GRAMATICKI PREGLED

317

GLAGOLSKI DODATAK

mn dodatak

nlski cu

raditi

,

ti

on

raditi

ono Ja

cu

raditi.

b

Ja éu doi.

» Doi

Hocu

raditi?

Neu

li

u.

Radito

(bez line

éu. (bez

line

popis

te popis

i

ijedloga

padeža

eni

raditi

ona

Zbog pragmaticnih kriterija, hrvatskoga kao

ie.Neki

raditi

hiekt)

zamjenice)

orvoga.

di

taj

zamjenice)

padeža

inoga

(npr. glagol Svi glagoli

dogoditi

infinitivu,

koji se

naješe

ucestalosti uporabe

jezika,

se glagoli zbog svojeg

u

dopune ponegdje

znaenja

se u se) pa

i

korisnosti iz

navodi

tree

lice

poetnom

okvira

ne koriste u 1. licu

tablici

odnosno uz pojedini u

radni,

javljaju

izlaze

u

mogu

oblike za 1. lice

(uz glagolski pridjev

glagola

particip

ée

iz udžbenika

glagola tih

mnozitne prezenta

perfekta)

P

raditi

one

raditi

lice

raditi

oni

raditi

ée

ona

ine 3.

raditi

cete

vi

raditi

eš

emo

mi

i

sadrži

glagolske

jednine

(nemaju

jednine

umjesto

imati dopunu nominativu, zbog toga se u tablici ne napadež (N) nego ostall. Nekiglagoli imaju dopunu u infinitivu, pa umjesto oznaka int. (npr. morati). piše

raditi.

VERB APPENDIX

KONDICIONAL

Appendix contains a list of verbs from the textbook in the infinitive, the forms for the first person singular and third person plural of these with the active past participle) as well as a list of prepositions and cases which most frequently appear alongside any individual verb. Due to pragmatic of use and usefulness when criteria, frequency The

pomoni

glagolski pridjev radni: infinitiv bez -ti

biti

glagol

m

radi)

(raditi

a

bih

initially

-la-lo

bi ;ti

on,ona,ono

bi

mn

bismo

vi

-li-le -la

biste

ona

one,

oni,

cond

bi

not have a subject) son singular

Glagol

raditi

with

mi bismo

radio/radila

one bi

bi radila

radile

onabi radila

ono bi radilo Bez line

zamjenice

radio/radila

bih

radili/radile

bismo

radio/radila

bi

radili/radile

biste

radio

radili bi

bi

radile bi

radila bi radilo

bi

radila

Bih i(ja) radio/radila?

Ne

bih radio/radila...

318

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

as a se-

inf.

(for

dogoditi

se),

and so

the first person. All

the

in

verbs can

third per table the have a complementin

Some

is listed in the table, rather than others. case (N) in the infinitive, and so instead of with a case it is marked

example: morati).

ANEXO DE VERBOS de verbos está conformado por (i)una lista de los verbos del libro de texto en infinitivo, (ii) las formas en presente para la Ira. persona del singular y la 3ra. es decir pardel plural de dichos verbos -junto con el participio persona 'activo, de de una lista preposiciones y casos que frecuentemente ticipio perfecto-, y (ii) a la frecuencia de emacompañan a cada verbo. Debido a criterios pragmáticos, del aprendizaje durante el comienzo a la de los utilización complementos pleo, y han sido excluidos del marco de en estos algunas partes complementos clel croata, debido a su significado, no las relaciones de dependenciaverbales. Algunos verbos, en la lra. persona del singular (por ejemno se utilizan lo tanto tienen sujeto, y por el verbo = suceder), razón por la cual en tales casos se presenta en la dogoditi se plo, un Ira. Todos los verbos pueden tener Tabla sólo la 3ra. persona del singular y no la dicho caso sólo tabla se es por eso que en la presenta Complemento en nominativo, en lugar de ). Algunos verbos tienen un complemento en infinitivo, por lo que = deber/tener que). un caso, se escribe la referencia inf. (por ejemplo morati El anexo

oni bi radili

on bi radio ona

(suchas theverb of

listed instead so that

and have a complement

radili/radile

vi biste radili/radile

radio/radila

ti bi

Croatian

MNOŽINA

JEDNINA

jabih

is

the nominative, verbs

learning

sometimesgo beyond the complements scope of case government. due to their meaning, are not used in the first person singular (theydo

language,

Some verbs,

radi

mi

Verb

esent tense prese verbs (along

bi

GLAGOLSKI

D0DATAK

319

1.1.jd. 3.

donesem, donesu

donijeti

mn. prez.

PADEZ

PRIJEDLOG

(donio,donijela,

INFINITIV (part. perf)

dopuniti

B ,D bacaju

bacam,

bacati

dovršiti

je)sam,

biti

dorukovati

(je)su družiti

se

(bio) A,I brati

berem, beru

brojiti

brojim,

|dopunim, dopune dorukujem,

dorukuju

dovršim, dovrše |družim se, druže

se

drže

držim,

držati

F

A broje fotografirati

fotografiram,

fotografiraju

A

ekati

ekam,

G

ekaju

A,D

estitam,

estitati

estitaju

L

Na

gledati

se

ešljam

se, ešljaju etkaju

A,I

cistim, iste

istiti

A, itati

itam,

itaju

uti

jujem,

uju

uvam,

uvaju

dobiti dobivati

dobijem,

dobiju

dobivam,

dobivaju

doi

(došao, došla,

dodam,

dodati

-

|dodavati

grliti

grlim, grle

A,D

gubiti

gubim,gube

A,D

hodati

hodam,

htjeti

hocu, hoe

ii

idem,

u, na

D

se

dogovorim se, dogovore

se

|dolazim,

D

igram, igraju

igrati

se

se |imati

|dolaziti

k, prema do, od

A,D

igrati |dogovoriti

u,na

idu

inf.

A,D

dodaju

dogodi

A,

(išao, išla, išlo)

D

došlo)

se,dogode

dogoditi

hodaju

A

dodajem, dodaju se

D,A

L

A

doekujem, doekuju dodem, dodu

doekivati

gore

govorim, govore

A,D

dajem, daju

davati

govoriti

H

dam,daju

dati

gorim,

gorjeti

D

A

uvati

gledaju

se A,I

etkam,

etkati

gledam,

glumim, glume

glumiti ešljati

A,D

donijelo)

dolaze iz,

k

od, sfa)

D

igram

se, igraju

se

imam,imaju

improvizirati

improviziram,improviziraju

informirati

informiram, informiraju

A,G

na, u

320

RAZGoVARAJTE

S NAMA!

6tAGOLSKI DODATAK

321

konjugirati

intervjuiraju

intervjuiram.

intervjuirati

A

iskoriste

iskoristiti

iskoristim. ispricaju

ispricam.

ispricati ispricavati se

A,D se, ispriavaju

ispriavanm

se

zbog

G

za

koriste

koristim

se, koriste

koštati

košta,

krenuti

krenem,krenu

se

koštaju

istražim. izaberu kretati

izgledam.

izgubiti

izgubim, izgube

kuhati

kuham, kuhaju

kupati

kupam, kupaju

kupati se

kupam se, kupaju

A,I

iznenadim,iznenade IZ

izostave

izostavim,

Javiti javljati

javljam,

kupiti

|kupim,kuppe

|kupovati

kupujem,

letjeti

letim,

lete

letio,

letjela,

se

A,D A,D

kupuju

izvedu

jedre

jesti

jedem, jedu

jetovati ljubiti

K

kartam,kartaju |ljutiti

|kartamse, kartaju se

se

loptam

se, loptaju

ljetujem,

ljetuju

D

se

se

se

|ljubim

se, ljube se

jutim

se, ljute se

u,

na

na

la,

kasnim, kasne

ka7at

|kažem,kažiu

A,D

kombinirati

kombiniram, kombiniraju

A

konstruirati

| S NAMA!

do

zbog

kasnin

konstruiram,

od,

|A,I

jeo,jela,jelo)

kartati

na

prema, k |loptati se

po

, iz,

D, A,I

javljaju

jedrim,

letjelo)

D,A,

jave

jedriti

RAZGoVARAJTE

A,D

izumim, izume

|javim,

D

S

iz,

izvedem,

L

iznose

iznosim,

|1ZVesti

G

s

se

po prema, k

u, na

izumiti

A k

iz

izlazim, izlaze

izostaviti

se, kreu

kreem

G

u,n1a

u, na

izlaziti

iznositi

D

s

|iz,

se kretati

1Z

(izišao, izišla, izišlo)

iznenaditi

A

prema, k

prema,

izidu

izidem,

kreu

|kreem,

izgledaju

izgledati

izi

u,na iz,

izaberem,

izabrati

322

koristiti se

konjugiram,konjugiraju |koristim,

istrae

istražiti

kartati

koristiti

M misliti

mislim,

misle

na

konstruiraju

GLAGOLSKI

DODATAK

323

moi

inf.

mogu, mogu (mogao, mogla, moglo) molim,mole

moliti

ocekujem, oekuju odaberem, odaberu

ocekivati odabrati

A

odbijem,

odbiti

moram,

morati

inf.

moraju

N

naci

(našao, nadati

A,

nacrtam, nacrtaju inadem,nadu

nacrtati

se

našla, našlo)

D

nadamse, nadajuse nagovorim,

nagovoriti

se

nalazim

se, nalaze

nalazim

se, nalaze

napišem,

apisati

odgovoriti

odgovorim, odgovore

odlaziti

odlazim,odlaze

A, D,I A,D,I A,D

naprave

napraviti

napravim,

naruiti

naruim, narue

nauiti

nauim, naue

nazivati

nazivam,nazivaju

se odmoriti se odmarati

se

napišu

odluim,

odluiti na

A,

inf.

se (1)

odnositi

se (2)

odnositi

nedostajati negirati

negiram, negiraju_ nemam, nemaju

nemati

se

održavati

oduševiti

A A,G

nosim, nOse nudim, nude

nositi nuditi

se

se

odmorim

se, odmore

odnosim odnosi

odnosese se, odnose se

Prema na

se,

se,

održava

se

održavaju

na, u

A,I

oduševim, oduševe oduševim

se,

oduševese

obilježiti

opišem,

opisivati

opisujem,

oprati

operem, operu

oprostiti

oprostim,

organizirati

organiziram,

A,D,I

Ostajati

Ostajem,ostaju

objasniti

objasnim,objasne

objaviti

objavim,objave

A,D

oblaim, se

obožavati

oblaim

obraam

se

RAZGoVARAJTE

se, oblae

S NAMA!

oproste

ostanem,

organiziraju na,

obožavaju se, obraaju

se

u

ostanu

ostaviti

Ostavim, ostave

Osvojiti

oSvojim, osvoje otidem/odem,

otici

kod

G L

|na, u |blizu, kraj,

(otišao,

se

A,D D

blizu, kraj,

oblae

obozavam,

A,D

opisuju

A,D

A,D

oblaiti

opišu

A

obilježe

obilježim,

A,D

opisati

ostati

324

iNT.

odmarajuse

se,

nedostaju

(nisamimao)

obraati

odmaram

nazovem, nazovu nedostajem,

oblaiti

u

odlue

odredim, odrede

odrediti

oduševiti

nazvati

D

S

1Z, na,

Na

se (2) nalaziti

A,

odgovaram,odgovaraju

odgovarati

nagovore

se (1)

nalaziti

A

odglumiti

odbiju

odglumim, odglume

kod

G A,D

otidu/odu

otišla, otišlo)

od, iz u,na

otvarati

otvaram, otvaraju

A, D,I

otvoriti

otvorim,

A.

ovisiti

ovisim,ovise oženim se, ožene se

oženiti

se

otvore

D,I

GLAGOLSKI DoDATAK

325

padaju

padam,

padati

11a,

palim.

paliti

se

parkirati

pasti

-

se

pisati

pitati

poklonim,poklone

pomoi

pišem,

A

na

A,D peklo) A, D,

pišu

Ponuditi

ponudim, ponude

D,A,I

Popiti

popijem,

A,G

Popravjati

Popravljam, popravljaju

plaati

plaam,

posjetim,

posjete

pošaljem,

pošalju

Poslužiti

poslužim,

posluže

poslužiti

planinariti

planinarim,

A,D,I

plaaju

planiram,

platiti

platim,

plivati

ploviti

A, inf.

planiraju

plivam,plivaju plovim, plove u,

na

po Poastiti

pospremam,

Postaviti

postavim,

pospremaju

Postavljati

postavljam,

Postizati

postižem,

postižu

postavjaju

POstojati

postojim,

postoje

poaste

Posuditi

od poštovati

poštujem,

potpisivati

potpisujem,potpisuju

Potražiti

potražim,

potrošiti

potrošim, potroše

Poucavati

pouavam, pouavaju povežem, povežu

Povezati

G

poštuju

potraže

poinju

podijeliti

podijelim.

podijele

povezivati

povezujem, povezuju

pogledam,

pogledaju

Povracati

povraam,

S NAMAI

A,D

posudim, posude

poinjem,

RAZGoVARAJTE

A,D se

postave

poinjati

pogledati 326

Pospremati

posluže

A,D,I

plate

poastim,

poslužim se,

A,D

planinare

po planirati

popiju

Poslati

se

pjevaju

A,D A,D

ponovim, ponove

posjetiti

pijem,piju pjevam,

L

Ponoviti

Ld

pjevati

D, inf.

(pomogao, pomogla, ponavljam, ponavjaju

ponavljati

pitam, pitaju

piti

A,D

pomognem,pomognu pomoglo)

pala, palo)

(pekao, pekla,

|A,D |A,D

poklanjam, poklanjaju

pokloniti

na, u

|na,

pei

pokažem, pokažu

pokazati poklanjati

padnem, padnu

pazim, paze peem, peku

pojedu

(pojeo,pojela, pojelo)

parkiraju

parkiram se, parkiraju

(palo,

paziti

Pojedem,

pojesti

pale

parkiram.

parkirati

u

pogriješe

pogriješim,

pogriješiti

A,

povraaju

GLAGOLSKI DODATAK

327

pozivati

pozivam. pozivaju

poznavati

poznajem, poznaju

prati

perem

se

predlagati

A A

prodam,

Prodati projektirati

A,1,D

A

ispred,

pronadem,

pronai

(pronašao,

preporuim,

preporue

D, A

prepoznam,

prepoznaju

A

prepriaju

prepriam.,

preraunati

preraunam,

pretvoriti

pretvorim,

propuštam,

se

preraunaju

provoditi

provodim, provode

prziti

przim,

Puniti

punim, pune

pušiti

pušim, puše

prže

putujem, putuju

se, približavaju

na

A,D

prezentiraju

približavam

priam,

propuštaju

provedem provedu (proveo,provela, provelo)

pretvore

prezentiram,

priati

se

po

A,D

priaju

R

L (1)

raunam,

raunaju

(2)

raunam,

raunaju

raunati

primam,

primati

raunati

primaju

od pripadam,

pripadati

|A,

pripremam,

pripremiti

pripremim, pripreme

A,

probati

probam,

A, inf.

probuditi

probudim, probude se

RAZGOVARAJTE

proitam,

5

NAMAI

pripremaju

probaju

probudim

proitati

328

DD

pripadaju

pripremati

probuditi

;A,D

pronašla, pronašlo)

provesti

putovati

približavati

pronadu

| propuštati

prezentirati

G

iza

jkroz

A,D

od,

prepriati

A

prolaze

prepisuju

prepisujem,

Prepoznati

G A,D

projektiraju

(pokra. pored,

od, i

preporuiti

projektiram., prolazim,

prolaziti

prepišu

prepišem,

prepisivati

prodaju

se, peru se

predlažem, predlažu

prepisati

pored,ispred, jkroz

pravim,prave

praviti

(po)kraj,

|iza

peru

perem,

prošla, prolo)

,na

, na

prati

|(prošao,

A

pozovem,pozovu

pozvati

prodem, produ

proi

pozdravim, pozdrave

pozdraviti

D

raditi

radim,

, na

rade

na

radovati

se

rasprodati

razgledati

A

radujem se,raduju

se

rasprodam, rasprodaju razgledam,

razgledaju_ razgovaraju

razgovarati

razgovaranm,

razmisliti

razmislim,razmisle

se

se, probude proitaju

JA,D

GLAGOLSKI DODATAK

329

se slagati

slazem se, slažu

se

razmišljaju

razmišljati

razmišljam,

razumjeti

razumijem,razumiju (razumio,razumjela,

A šaljem,

slati

šalju

A,D,I

slavim,slave

slaviti

A

razumjelo)

A razvrstati

razvrstam,

A,

rekreiram

rezervirati

se,

rodim ronim,

roniti

slušam, slušaju

slušati

se složiti

se, rekreiraju

se

služiti

složim

se, slože se

služim,služe

služiti

rezerviraju

rezerviram,

se

roditi

D

rekla, reklo)

(rekao, rekreiratise

slikati

razvrstamo

recem/reknem,reknu' (rijetko)|/

rei

slikam, slikaju

se

služim

se,služe

smislim,

rode se

se

smisle

smisliti

rone

smijem,

smjeti

smiju

inf.

|(smio,

smjela,

ruam,

ruati se

rukovati

A

ruaju

rukujem

spavam,spavaju

Spavati

spojim,

se

se, rukuju

spoje

spojiti

/,s sretnem,

sresti sadržavati

sadržava,

sanjati

sanjam, sanjaju

sadržavaju

(Sreo,

se sresti

sretnu

srela, srelo)

sretnem

se, sretnu

(sreose, srela sastanem se, sastanu se

se

sastati

sastoji se, sastoje se

se

sastojati

simbolizirati

simboliziram,

sjeam

se

sjeati

smjelo)

sjediti

sreu

stajati

stojim,

stoje

se)

na,

na,

sjednem, sjednu

pred, pod,nad u,na

u

iza... na, u |kraj, ispred,

stanujem,

stanovati

stanuju

blizu, kod...

uz

A

G

staviti

stavim,

stave

na

iza... sjetiti

se sjetim

se, sjete

se

studiram,studiraju

studirati

Na

skenirati

skeniram,skeniraju

skijati

|skijam,

stvaram,stvaraju

stvarati skijaju

skoim,

skoiti

skoe

na

sudjelovati

sudjelujem,

sugerirati

Sugeriram, sugeriraju_

sunati

skrenem, skrenemo

skrenuti

skuham,

skuhati

330

RAZGOVARAJTE

S

NAMA!

G

iza...

se

sjede

u

kraj, ispred,

kraj, ispred

sjesti

Sreem,

simboliziraju

se, sjeaju

sjedim,

od

sretati

se

se, srelo

skuhaju

1,na

svidati

A,D

svirati

se se

sunam svidam

sudjeluju

se,sunaju se, svidaju

A,D

se

se

sviram, sviraju

GLAGOLSKI DODATAK

331

upotrebljavati

upotrebljavam,

upotrebljavaju|

za šalim se, šale se

šaliti se

upotrijebim,

upotrijebe

upotrijebiti

Za

šetam/šeem

se

šetati

se,

šetamo/šeemo

se

na, po,

upoznam,

upoznati

u

štede

štedim,

štedjeti

|/,s

se

(stedio, štedjela, štedjelo)

upoznati

za

upoznam

upoznaju

se, upoznaju

se

usmjerim, usmjere

usmjeriti

prema telefonirati

telefoniram,

D

telefoniraju

usporediti

usporedim, usporede

ustati

ustanem,

A testirati

testiram, testiraju

trajati

trajem, traju

utjecati

trazim,traže

tražiti

trim,

trati

tre

u, |u,

na,

po

od,do A,G,

trebati

trebam, trebaju

trenirati

treniram,treniraju

tvoriti

(usao,

ujediniti ujediniti

u, na,

A

uzeti

uzmem,uzmu

uzimati

uzimam, uzimaju

uživati

uživam, uživaju

vaditi

vadim, vade

veerati

veceram, veeraju

A,D A,D L

se, vesele se

veselim

vidim, vide

vidjeti

od

(vidio, vjerovati

za

se

se, ujedine

ujedinim

se

veseliti

ujedine

ujedinim, se

kroz

ušla, ušlo)

udaljim se, udalje se

udam se,udaju

se

udati

se, uzbude se

ue

udem, udu

se udaljiti

uzbudim

V

Za uci

na

inf.

U

uim,

inf.

utjeem,

se

vidjela, vidjelo)

vjerujem,vjeruju

vjerovati

vjerujem,

vjezbati

vjezbam,

vyjeruju vježbaju_

vodim, vode

voditi

,na

ukrase

ukrasim,

ukrasiti

volim,

voljeti

ulaziti

ulazim,

ulaze

(volio,

4, na,kroz

umetnem, umetnu

umetnuti

umrem, umru

umrijeti

u, na RAZGoVARAJTE

S NAMA!

se

Vraati

upišem, upišu

upisati

A

Vraati

A, inf.

vole voljela, voljelo)

Vozim, voze

voziti voziti

332

s

iz,

tvore

tvorim,

uciti

se

uzbuditi

na, kroz

ustanu

utjeu

vozim vraam,

se

Vraam

se,

VOzese

A,D vraaju se, vraaju

se

GLAGOLSKI D0DATAK

333

se Vratiti

A,

Vratim,

vrate

Vratim

se, Vrate se

vrijedim,

znam,znaju

zvati

ZOvem,zovu

zvuati

zvuim, zvuce

zeljeti

želim,žele

A

(vukao,vukla,

A, D

vuklo) Z ženiti

se

zabaviti

A,

vrijede

vuem, vuku

vudi

znati

G

1Z VTijediti

D

D

zabavim se, zabave

se

se

(zelio,

zeljela, željelo)

ženim

se, žene

se

živim,žive

živjeti

(zivio, živjela, živjelo) zabavljati

se

se

se, zabavljaju

zabavljam

na blizu,

kod,

kraj.. zaboraviti zabraniti

zaboravim,zaborave

A,

zabranim, zabrane

A,D

žuriti

inf.

se

Zurim

se, zure se

na

zaine

zainiti

zainim,

zahtijevati

zahtijevam,

zamijeniti

zamijenim,zamijene

zahtijevaju

od 1

|

zanimati

"zanima,

A,I

A,N

zanimaju

zanimati se

zanimam se,zanimaju

zaokružiti

zaokružim, zaokruže

se

zapišem,zapišu

zapisati

U, la

zaradim,

zaraditi

zarade

zaradujem, zarauju

zaradivati zaštititi

zaštitim,

zatvoriti

zatvorim,

zaštite zatvore

zaustaviti

zaustavim,

zauzetl

zauzmem, zauzmu

zaustave

zauzimam,

zauzimati zavoljeti

zavolim, (zavolio,

zauzimaju

zavole zavoljela, zavoljelo)

završavam,završavaju

završavati

zimovati

zimujem,

zimuješ u,

znaim, znae

znaiti

334

RAZGoVARAJTE

S

na

A,D

NAMAI GLAGOLSKI D0DATAK

335