Η Καινη Διαθηκη. Novum Testamentum [PDF]
Ex antiqussimo Codice Alexandrino a C. G. Woide olim descriptum: ad fidem ipsius codicis denuo accuratis edidit B. H. Co
138 14 39MB
Greek Pages [574]
Papiere empfehlen
![Novum Testamentum Graece [26 ed.]
3438051001](https://vdoc.tips/img/200x200/novum-testamentum-graece-26nbsped-3438051001.jpg)
![Nestle-Aland Novum Testamentum Graece [27th ed.]](https://vdoc.tips/img/200x200/nestle-aland-novum-testamentum-graece-27thnbsped.jpg)
![Novum Testamentum Graece [27 ed.]
3-438-05100-1](https://vdoc.tips/img/200x200/novum-testamentum-graece-27nbsped-3-438-05100-1.jpg)
![Novum Testamentum Graece Nestle-Aland 26 Greek New Testament [26th ed.]
3438051001](https://vdoc.tips/img/200x200/novum-testamentum-graece-nestle-aland-26-greek-new-testament-26th-ed-3438051001.jpg)
![Novum Testamentum Graece: Nestle-Aland (28 ed.) [28th Revised ed.]
1619700301, 9781619700307](https://vdoc.tips/img/200x200/novum-testamentum-graece-nestle-aland-28-ed-28th-revised-ed-1619700301-9781619700307.jpg)
![Hē kainē diathēkē / Novum Testamentum Graece [Editio Nova Non Tamen Mutata, Reprint 2021]
9783112459126, 9783112459119](https://vdoc.tips/img/200x200/h-kain-diathk-novum-testamentum-graece-editio-nova-non-tamen-mutata-reprint-2021-9783112459126-9783112459119.jpg)
![Η Καινη Διαθηκη. Novum Testamentum [PDF]](https://vdoc.tips/img/200x200/novum-testamentum.jpg)
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau
0
/^, -
*
>
— ·—
/
^
. . 8
>88
^ : . .
88
.
: 8 , ; ,8 . &
&
,:
..
.
. -^
8
&, .\ 1)6
^^
&
. '&
\;
&,\ \
^, &· . ^ , \&& ^& .& \/ 1§6& 6 ^ (,\ § & &·£& / £& ^
- & £
&&^ ;
&
&
&&& &11\/ ;
1)6
;
^
\& /, &*). &
& , ^& & & & & ^ ;
\&
&
.
&"
, ;
£
& - ,. '^ ,( ^ ' ^ .
^ *)
¥"
1)
88,1)1
&
\
^.
(1,
& ·\ £ (,, , & '^ & &! ^ &.
^ £ . ^ ^&&&^ .
[.
·]
§.
,
£
& &1
&
£
&
\
&
£ § £·
&&
\)
& & , 9 3,1&
&
7]
,
£11
!
£&
&
£
1
&
.
§11 & &^. .& £ 8
&
-^
&1
^,^
^.
£
^. ^
£&
&(16(1
£
..
^;
^
' 8 " , ,''. . , & *), ^] \1
\)
£11\£
*)
£ .
,
.
I.
.
IX,
& &
, 3
1·8
:
,
61)3,£
8
.
-6; '. ·;; ' ^, . ,
, [' ' , ^ ^ (1 1»,
:
§·3,
,
1^^^^,
.. 1·,
7
86
,
-
&
. & , ! £, IX
£. ¥ & &: ¥! & \ \ & && & & &, ,& ^ .^ \
. & , , ( &\\ , . 8 & &, £
&
\'&11
£
*63 £
\11
&6
8)
&
1)
§&1
&
£
5
, &. & , & . &&^ & & \ ^£ , & &8
1
,
"^
;
&
"& , && ^& , & ^,^, & ^&. ;
^&
,
&£.
£
'& £
&.
.
&
£
\
1)£
£ £
"
* *
&^ \,
£
&1 3,1\3
&
&& ,§!§ . ^,
-£
&6
1
& & ^ ' , & , ,^,,.
;
;
& &&
&£&
£
£1&
£11\£
£17
18[
^-
£&; ,
^',
;
."
3,01
&^
^
^.
,^ £ &,
. ^ ^ ,
^. &. £ &. £. £ , . £ && £ &$.
181£
£8 £,
-
-
-
-
-
-
_
_
_
8,8
,
-
-
18
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
£,
- -
-
-
££,
-
-
I
-
-
-
-
-
18
-
8
3.8
*,, 38
38
,
38 38 38
£
-
-
-
-
-
£,
£6, 38
,
12,
62/6,
38
£*
^,
£1^.
£
£££.
,
3
-
-
-
6, 38
-
18
-
£,
38
,
38
-
£
,
38
)/.
:
,, 17
&.
38
^/, £ ^--^.
),
-
-
18
,
&8
-
- -
38
-, 1)£
£,
- -
-
£
,
8080,
- -
-
£6#?
£, £
38 38
,
,
,
38
31
3,
;
,
£#,
-
-
38
,
,
£
- -
£18
-
-
-
& £
3
38
,
3
866
£
18
£
-
-
-
-
-
-
-
-
~
, 8
8 8,
6,
-
-
-
-
8,8
V·)
' &]. £ &.
&",
,
£
(,
-
-
—
-
-
,8
-
-
-
,8
-
-
-
V,
-
-
_
_
£18
,
8,8
6,
6.
6.
88
&8
88
,
- -
-
£
88
, -, -. £ &6.
,,..,.
88
, 8
- -
-
-
#, 88
-
-
-
88
-
-
,
£, £
88
#7>£.
£6 , 8 ^ 81 8008 , 8
-
-
.
. \.
8
,
-
18
-
XI
& ^. &, &,. .. , , , . , , ., ..
-
-
, -
. , ;
£ , ' -
,
££
£, 8
88
8 & 8\
-
>·§ §1 £ 88,
-
-
81^ ,
|
-
8 ,
. , . , , .8. , , , -
,
8 8
8 18
;
,
88
}
.
XII
&^
, &
. ! & &
·
&
& ^, \ ^ & 801
\
\
,
&£
&11
, &&,, 3 (,
&^1
3,8
.
.!& 6-
^. ^ &&, &,
3
9,8
» ^ ^ ^ 3 ;
,
^&
. ^ \ ^, ^ ! ^ 3 ^. » , & . . 3 . & . & ^^ , ^ 3.
3,
&
^&
;
.
3
&-
38 3
3^
£
1.
2.
3.
4.
^ 3 &. 3
\1 3§
13 3
?
^ $$ ;
3, 3 3-
,3
. ^ 3^& ^ ! ^, & , ^ £3
0[36
636
311
¥
3*1 3
13
3 ^, \ ;
& \
'
9
.
&
*)
£
\
]8;
, , , ,.
& , ^! \ ^^. 8
&^ ., .
-' 03,1 ( '
*).
.
^
', ;
3,8
,^
'
\*7 £ '6
. , ,&&. &
&'& £ \&& ,
&.^ ^.\&^&&. & &, ¥& \ && , &&/ &. , &^ ^, & ^
&&
& & *. \*
^^ ^·
^
;
^--^,
\ ,
&>31
1££
&.
£
\\^
£
;
£
£1.
;
;
;
^^1 &-
£
\
£
03,11
£
.
£
£
III ;
1
,
18
. 8
;
6
?
V.
8108 818 83,6
^
686; -
.^
& !& & & & &. .& ^&1£ &/. & \, . &(1
. .
& & &&§
.
;
,
0£
,
&
= =
#£0£
;
&,
&
=
,
8
;
07
£1§8
&
;
&
(?£
&^·
"
&-
,\, && ,,.. .§1 ; '& & , && &,\ & &
7
£(1 7
' & &
,
&
&
'
9,
7
&
&
.&
&
;
8
^
;
&".
88 $ ,& ^ : 1^ & 8
6, 3)
&
7
.
\
£
,
£
! \ 89,-
$
'
£
£
?
^ 0
(1
80
?
.
,.
;
£
?
£
&
0££
;^ ,&8 ^ . ,
£
& ,
,
^!·,
'
&
3,11
£1 ,& & &&-
£ £& &
^^
1& &
&
1^\
.
. - ^ ^? \ , . 1£ ^^ ^0 ^! , 81 ^ ^ ^ ;
;
7
;
. £
¥ 1£:
;
.
\8
£1
. & & &
£>8
, & 8 ,." & 181 ^
,
;
8
8
^. ,, *). 8.
XXI
!&(1\
8
68818
80
83
8
8
8 81 8£ ^. ^,^, ·
8
§ 8
8 & 8
068 ^
\8
,
8 ^, ^
;
^ 8 . '
.»
§ 39.
,88
& ^ ^8 (1
^; \ ! 8 8 80 8 ^8
,
;
8
*)
^^.
,
..
.
30,
. , 3,88". 8§·^68
...
1>
18
46.
8-
8 !-
& ,
" 8 \ 8 18 ^^ 3 \8 , & \. 8.8 88; &, ^ &, , & ^ 8
;
81
8
808 \8,
8£
1888
\.
181
;
*§886
&
^,
^ 8 &\\
3,&1;8,6
§, 1§3.§6 8£.
8
&
^\88 :
08." 1£§.
\&1
.
\ 8£ , ,88 "\,
88 ,
8!
\88
-
8^8
. 8
88
8
888§£
8(1
;
18
-
8.
; ,, . , ^,
. ^ , & . ^ ^.
XXII
'
814
-,
.
". 1098
..
§,
1098.
^
^£1
,-
'
.
-
,
;
1)^
\
;
, §1 .
-
,]£ . \ 8 , ^, ^^ .! \ ^ & \ & ^&- ^. . ^^,\ ^ ^ -& ^ ^ ^§ ^ . ;
1>
^,
.
§.
,
\
^.
\^
;
!^
~
1(1
;
;
7
\
1>
\11,
^!
^,
1)1
^
^.
^
§\
.,,^ .
.8£^ ,
^
-
\
\
\
\11
-
^
. &^ &§
XXIII
^. 3,68 &
&
& & & . , & &^ ^ ,% && . , & && \ &. "
& ^&.
£&1
&,
&
\
&& &
&
8
-
&
&
^,
&
§.
^¥
^ ^ "& & .& , & &&& \1 . & . ;
*
&
(^
" "
\&
. & . & &^ . & & . §1&\ & § & \ ..
378.
1659,
&
&&
&
;
&.
&
^ ;
& 1& &
1&
^ & , &.
&!
" V
^,
"
;
;
-
&
^.
&&. ". . '^
" §^
;
-
!
-
,
§1 &
§;
& 9,^. \&
&
!^
'
\
^ ^^
;
.
XXIV
33§3 ^, 3 31)68 3\ * 3
:3 18
\1
·138
^^
3
3,11
3£ "
13 1)6
3.-
3 3-
^. ^¥ 13 \ \.33 , 3 63 & 3 6 3 3 3 33 & 3· &11
3
£\
3£ 3
3
-
\^8
·3 3 31 ^.33£6 ^^. -' 38 ( 3 , \ 3 ) 3 £ 3 ·£ . 3 \ , , ^* , 3 ^ 3 3 £33 3 .331 3&, ( 3 § ·, ^ ^ 3 ^ 8. 8
;
3
;
"
3£3 3
-
138
030
·63
3
^!.
13
13
3·1
3,
33£-
1)386(1
13
3 138
*:
3
3
] 3 ,
£
33§ 3 £11: 3.
138
3 31! \1!
&
\11
(1
30036
£
13
£
&
38
^. 13
3§ 3
;
33^ 3-
'^
31
3& 33;
13
. . & .... .
. . . . . . . . . . . . ?
. . . . . . . . . . . .
6X631,
,
{
.
.
.
...
,.
',
.
'.
.
.
\
'
.
0
4.
.
.
\ \ .
.
&/
.
&\
\
.
,
\
&\
\
. \
5·
£
7
£
£
&
&
&
*).
^\^ ^&&&&, ^ &(1 & ^.
,
7
&
&
.
\ & ! ' &&, ^&! & , \ ^, & ,"\£ &. \& & ^^' ! ,, £& & , & £& & && . £ , &^ &, \^
\&8
&
&
"
&
£07
. "
&
"
&
\>
§(1
,
. § £ ] ] ^ ' &£,£
\11
£
.
^, 6§ *)
3(1
^^ " '
8,6
&
11£
.
,,
1)11.
,
.,
'
).
).
£
&
£
)]6 » 1»6 1>^1 §·8;
88^ ' ( . .
1\86
£
9,11
IV, 30, 37,
( \
,
8
^·1
7
"
&
. ^ & ^ &&. ^&
£ 1) 1£, !
"
\&8
£
^
&
;
-
^ ., £
£
&,
£
&
.,& £ -&
£
)] £ \! & & 1£
XXVII
;
& ! . ,&& &, &-& £ ^ & , . ]&, \ &£ ^& & &\ 8 & & &
\&
£ &
&
?
1§
7
^&
&
&&
\!
&
£
£
&
£
&
&
£
£&.
&
£
,&
&
&
& \ 1£ &! £ ;
^1
£
&, ^.
£
£
^
^& . £
&& &. ^
£
^ 6&-
^
&^
, !
' ' \ . , &£1 . £
£.
7
£
&-,
£
,
XXVIII
.,
& &88
.
8016
&
,
,
&
'
, ,
&,
6 6 . ,6 ]^ , , 6"6. 6,
5
6
6,
6,
6,
6
10
,
15
, '' 6 , 06 6 66 . , 6
'
20
6
, ,
0
25
'0
30
&
, 6, .
\4.
, .
6
6,
;
. &
,
.
40
. \.
6
35
. ,
6
, . , ,· & , . " , &, . 6,
6.
·
45
"
6
47
'. & ^ ^
' 3, \^1£7 ( 83, 1
— 3,
3 3
11 £ '",
& \
\
¥
^ . ,
3·.
1)£
(1&
\\
" £
'-
"
,
.&&
&
\
8\
£
£
£
£
!
. ^£
,6&· &&
"
;
\1(1
. &
,,. &
&08
&.
^ & & & ^ & & & ,
&
£·
&. £· §
\& &
,
;
\
&-
£&
& & £
& & , \ ^ &, & , ^ 1 && £ £
^, 6&\ ^;
§£
£
;
£1
£
*).
;
1788
\1
1
\
.
1
. & ., [ , & . . & , & , . & , , . &.,&'& -
29
-
4 5
6
6
6
& 6&6.
,
7
8
9 10 11
12
13
14 15
'
,
6
&
, &' '
, , 6. -
. , ,
,. , ,,
6
, . . ,,
17
6
18 19
,
20
.
'.
,
6
' '.
,
10
21
-
,
.
' ,
, , , ,
,
.]
6
-
XIV.
6
30
[
XIV.
,66.
*
& ,
6
,
^
, 6,
6
.
' . ^
, 6, 6
-
6
6
6 ,,,
; ,, 6
,
6
,
^
24
,
,
.
£.
/;£
6. 66 ' 6 ,6', . ,,.
, ,6 ,
'
&.
'
, '
-
.
25
26
27
28
29
30 31
32 33
.
,-
' 6 , , 6 6 ] ,
34 35
36
..
..
££
35
,
'
6
.,,
,
,
,
,
,, ,
9·^£
, ' ,
~ ,
, * ,; , ' , ,' '. , , , , . ,, 6
].
6
6
,
,
12
,
6
'
13
14 15
16
18
,
, ';
.
,
6 19
20
~1
6
.
. ; '
6
,, , ' ,
, ,* *
;, (5
,.
.]
,
.
,
,
3*
9°^
& & && .,, & ^^ , & , ; & // , ,,; -. . , , , , '
36 XVII.
£
,
[
-
,
. ^| 1
,
,
-
,
.
££
6
22
23
24
$£$(£
25
,
;
,
^
^£^
;
20 27
,
'
,
6.
.^
..
XVIII. 9
, ; , , , , , , , , , -
1
,
6
6
2°®
'
]
,
' ^
,
6
'
& , ,
,
'
,
.
3
4
-
,
2
5
6
7
-
']
8
[6 6
10
'
12
13
& 6
,
,
. & . & , & , & &' , , 6 6& , . 6 % ,, 6 6 , , 6'& . 6 6 , ' ,6 . , 6, 666 . . , 6& , , 6 6 , 6,;* ; . & & , &6 6 ] 6
.
15
16
17
,
;
,
-
6
6 6
19
6,
6
21
22
23
6
6·
6 6
7].
^
-
6
,
66 20
,
'
,
18
^
'|
'
14
$>.
6,
06 66 ,
11
37
. 6& & ".
&'66
9
6
. &&
®
£
®™
6
,
^
6,
^® 1
, , & &. 6 , , 6.,, , , &. &, ,
.[ . 38
,
24 25
,
06
66&\
,,, , 6.
6
& . & &
, ', &'
,
27
28
,
6
&,
6
26
, , ,
29
30 31
*
,
'
. ,
..
6
6;
66 6
6,
. . 6&'
,
35
.
.' ,& , &; 6 , ,
,
33
34
,
,
*
32
&
&, ,
1
2 3
4
-]
5
8
9
10
11
12
13
14
15
,
,
,' &
, .
19
20
,
,
6
~
'
6
6
6
,
"
22
/ ^
-
,
6
. , ,& ', ' , ,&. ] "
^
' ,
^
,
,
6
21
,
#£
,
18
,
6
&,
17
,
,
& ,
XIX.
-
. & , ,& . ' . , ' , & , , . . , & , & . ' & & , , . & &. ,& &, & , ; , ; & , .. , ; ,, "'" 9
16
'
"
7
, ,
39
. , ;
[ 6
. &;
,
;
6
^
[
40 XIX.
,
;
6 ,
^
'
1
6
,
'
,
,
,
,
,
6
.
.
, ,
,
,
.
,
.
24
25
26 27
. , . .,;
29
30
1
2 3
-
,
, ,
4
,
,
,
23
28
, . , ,, , ,, , ,, ,
..
,
,;
6
6
,
,
.
,. ,, ,, , . ,
'
5
,
-
6
7
\]
8
.
.,, . ' . , , , '. , -
[
41
,
-
,
9 10 11 12
13 14
15
, ,.
,
6
-
;'
'
%
;
, " ; . ' , , , * , ' .
16
XX.
-
6
,
,
17
18
,
19
20
,
21
22
23
,
.
.
25
,*
6
'.
; ,,
,
,
,
,
-
,
,
,
;
,
,
,
?
,
,
,
24
'
°
,.
.
6
'
-
--]
[ ','
& ,, &-
42 XX.
< & ,
,
'"
& &
& ,&
,
°$
^
&, , ,
, , , . , . ,
,
& &,
6
0.
,
, , &. 66' ;
& ·6 .
,,,,
/
'
..
,
,
&~
-
& &, ' , ' & ' & & ,, , &, , & &, , , &, .- '
.. . 7~
>
*
,
&
-
,
27
28
29 30
31
32 33 34
1
2
,
.
°
26
,
,
'
3
4
,
,
6
£
6
6
,
-]
5
7
8
9
10
11
12
43
[
, -. '
&
;
,
,
6
6
[
,
, , ' .&&, &, 6
', &' ^
6
, ; & , &,,. ' ,& , , .& & & , & ; , , & , '&. & & ,,
,
,
.
6
17
&
,
,, ,
16
£6
XXI.
6
,
14
.
,
,
13
15
. & , '. &
;
^
·
18 19
/
\
,
,
6
'
20
,
21
6
0
,
,
& ,
22
£^
& ,
23
,
,
,
,
-] ,
£ ^> ^
;
44
XXI.
[ .
', 6
;, ,
;
;;
.
,
,
. ' ,,, ,.',, ,
6
,
^
#
'
'
,
.
, , '
. '
4 5
,
,
,.
\
,
/
,
''
' ,
,
/> (
'
'
..
') /
6
\
'
7
8
10
'
,
6
9
.,} -
,
.
^ 6117]
3
,
"
5
2
'
,
6
1
0£
,
^
'. ; ,
·
»
11
12
|^
15
«
17
18
-
.]
19
. , [& & . ,. & & . . & . , , , ' & , . . , , &' , ,. · , &. , &51
20 21
22
,'
23 #£
6
24
6,
27
28 29
,,
\
32
,,
,
-
,&" ' . , &' , , , ., &] &. 6
,
33
34 35 30
37
6
,
, ,
,
6
^
° ^
^
,
,
31
$
,
,
30
^
,
& &. & '
,&
° 6
,
,
~
XXIV.
, ,
&.] 4*
^
, ,
.[
, && 52
, & '.
6
^
=£ ,
,
,
-
'
,
6
,
'
&,
,,
,
. . & .,'
40 41
42
44 45
;-
6
,
6
39
43
6
, . ,' , '& &, &, % , , ,& 6
^
,
&. . &6 .
'' ,. ,
,
38
46 47
48 49
50
51
&6'
..
XXV.
&, -
&
'
,
,
.
.&
-]
1
2 3
4 5
6
. &.
^&
6 ,, [,
8
9
10
11
12
}^
15
16 17
. 6 6& ,, 66 ,, &6 , , ] . & ,& ' & & , " , , , . \ , , , .
. '
,
22
23
24
. , , '
'
6 , ,
&.
,
-
{
.
)
18'
21
,
.
.
. ,
&
,
19
20
XXV.
,]
6
7
53
&
6. ,,, '." ', ^, 6 ,, , '. " ,, & ,6& & , ,, & &,
'
',
'
2
),
6
6.
'
',
,
6. 6
'
&, . . 1
1)
.
2)
.
,
^. .
.
23,
14, 15,
|^' °°
8
'^.
^ °
,,
54
XXV.
66' '
,6 .6'66 . , . 6.
' ,
0
6
6
6
"
\
'
, ,,
,6 , ,-
29
,, ^
32
.
'
6 6,
'
,
6 6
6
6:
,
,,
,
'
'
, .
'
'
,
6
,
', . , ,, , , ', , ' 6, ,
6
28 ,
6 6
27
,
'
6
26
6
;
*
'
25
33 34
35
36 37
38
;
;
;
, -
,
, , , ' ' , , 6, ' ,66& . ' 6&, ,,, ',
31
6 '-
;
.
'
30
,
39
40
41
,
6
42
43
44
. , ,& , ', ,, , ,. ' . )5
/,
,
1
45
'
40
)
6;
)
..
1
2
3
4 5
6 7
8
' , & , ·~ . ,
,-.-
^
" . ,.
\
3 )
,
,
& . --
,
, & , & ' ; .; 6" , . -. , . & . &, , , & ; , , 6. . · ,.
,
,
0 10 11
6
&'
12
13
,
,
14
,
15 10
'
.
1)
8.
.
, 1
3)
XXV.
.
.
2)
.8
XXVI.
& & , ,, ' % , ; , 6\ & . & , , , , , ;6 , , . & ,,& ' & ' & & . & ,& ,, ; ,6 ., , & , 6 ' ,-
56
XXVI.
17
6
6
.
6,
1
^
^
)
,
.
'
-
'
°
18
19
20 21
22 23
24
,
6
25
6
2
)
,
, , ,
,
0
8
,.
& &
' 07
:1 (77 07
^
& .,
.
,
28
,
29
,
. 66&66&
, ..
66.%~6
30 31
,
6,
6,
]
££1 '.,». ,.
[|$.
32
6 33
,
,
§·3,,
'
27
,
,6. 66, 1)
'
-'
,
8
-
\
,
'
26
.
6,
2)
34
&,
. &, ) , . & . $6$, &., & , . & ,' , &, & &, , & ; . & &,, , ,& 57
35
36
&6.
6
37 38
XXVI.
6
.
,
(
01
'
,
,
3
,
40
66&
,
3
41
42
44 45
&' ,
46
50
, , & . ,, & ,
.~)
6
» %
49
,
,
-
,
47
48
&' ,-
,
& , &, 6.
$
&.
,
,&. &
*
43
'
,
,
, , &,.&,6 ', , ' ; , ', , , , ,,^ ( . . -
& ,
,
,
51
6.
,
1)
,
8(1
30
. , , . & , . . ' & 61
XXVII.
31
%
'
32
' ,-
, "& . . , . % , ~
,
33
"
>
"
'