IEC 62386-102-2018 (DALI Control Gear) [PDF]

Zitiervorschau

I EC 62386-1 02 ®

Edition 2.1 201 8-09

FI N AL VE R SI ON

VE R SI ON FI N ALE

colour i n si de

Di g i tal ad d ressabl e l i g h ti n g i n terface – Part 1 02: G en eral req u i rem en ts – Con tro l g ear

I n terface d ’ écl ai rag e ad ressabl e n u m éri q u e –

IEC 62386-1 02:201 4-1 1 +AMD1 :201 8-09 CSV(en-fr)

Parti e 1 02: E xi g en ces g én éral es – Apparei l l ag es d e com m an d e

– 2

–

I EC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

CSV 201 8

C O N TE N TS

F O R E WO R D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

I N TR OD U C TI ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1

S co pe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

2

N o rm a t i ve

3

Te rm s

4

G e n e ral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4

re fe re n ce s

an d

.................................................................................................. 1 1

d e fi n i ti o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

4. 1

G e n e ral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4

4. 2

V e rs i o n

n u m ber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4

5

E l e ctri cal

s pe ci fi cati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

6

I n te rface

p o we r s u p p l y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

7

Tran s m i s s i o n

p ro to co l

s tru ctu re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

7. 1

G e n e ral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

7. 2

1 6

b i t fo rward

7. 2. 1

fram e

e n co d i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

7. 2. 2

Ad d re s s

b yte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

7. 2. 3

O pco d e

b yte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

8

Ti m i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

9

M e th o d

o f o p e rati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

9. 1

G e n e ral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

9. 2

C o n tro l

g e ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

9. 2. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

9. 2. 2

C o n tro l

g e ar p h as e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

9. 3

Dimming

9. 4

C al cu l ati n g

cu rve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7

9. 5

F ad i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0

“targetLevel”

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

9. 5. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0

9. 5. 2

Fad e

ti m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1

9. 5. 3

Fad e

ra te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

9. 5. 4

E xte n d e d

fad e

ti m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

9. 5. 5

U sing

th e

fad e

ti m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5

9. 5. 6

U sing

th e

fad e

rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5

9. 5. 7

S ys te m

re s p o n s e

to

ch an g e s

d u ri n g

a fad e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6

9. 5. 8

S ys te m

re s p o n s e

to

ch an g e s

d u ri n g

s tan d b y an d

9. 5. 9

Stoppi n g an d

m ax

s tartu p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6

a fad e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6

9. 6

Min

l e ve l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6

9. 7

C o m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7

9. 7. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7

9. 7. 2

L e ve l

i n s tru cti o n s

wi th o u t fad e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

i n s tru cti o n s

i n i ti ati n g

9. 7. 3

L e ve l

9. 7. 4

C o n fi g u rati o n

9. 7. 5

Q u e ri e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

9. 7. 6

S p e ci al

9. 7. 7

Ap p l i cati o n

9. 8 9. 8. 1

C o m m an d

a fad e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

i n s tru cti o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8 e xte n d e d

co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

i te ra ti o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

CSV

– 3

–

201 8

C o m m an d

9. 8. 2 9. 8. 3 9. 9

D AP C M od es

i te rati o n

SEQU EN CE

o f o p e ra t i o n

o f “U P ” an d

“ D O WN ”

co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9

( d e p re cate d ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

9. 9. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0

9. 9. 2

O p e rati n g

mode

0 x00 :

9. 9. 3

O p e rati n g

mode

0 x01

to

0 x7F:

re s e rve d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0

O p e rati n g

mode

0 x80

to

0 xFF:

m an u fac tu re r s p e ci fi c

9. 9. 4 9. 1 0

s ta n d a rd

m ode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

m odes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

M e m o r y b a n ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0

9. 1 0. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0

9. 1 0. 2

M e m o ry m ap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1

9. 1 0. 3

Se l ecti n g

9. 1 0. 4

M e m o ry b an k re ad i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2

9. 1 0. 5

M e m o ry b an k wri ti n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2

9. 1 0. 6

M e m o ry b an k 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3

9. 1 0. 7

M e m o ry b an k 1

9. 1 0. 8

M a n u f a c t u r e r s p e c i f i c m e m o r y b a n ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

9. 1 0. 9

R e s e r ve d

9. 1 1

a m e m o ry b an k l o cati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

m e m o r y b a n ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

9. 1 1 . 1

R e s e t o p e rati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

9. 1 1 . 2

R e s e t m e m o ry b an k o p e ra ti o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

9. 1 2

S ys te m

9. 1 3

P o we r o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8

fai l u re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 7

9. 1 4

As s i g n i n g

s h o rt a d d re s s e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9

9. 1 4. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9

9. 1 4. 2

Ran d o m

9. 1 4. 3

I d e n ti fi c ati o n

9. 1 4. 4

D i re c t ad d re s s

9. 1 5

F ai l u re

9. 1 6

S tatu s

s tate

ad d re s s

al l o cati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9

o f a d e vi ce

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

al l o cati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

b e h avi o u r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

i n fo rm at i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

9. 1 6. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

9. 1 6. 2

Bi t 0:

C o n tro l

9. 1 6. 3

Bi t 1 :

l am p

fai l u re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2

9. 1 6. 4

Bi t 2:

l am p

on

9. 1 6. 5

Bi t 3:

l i m i t e rro r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4

9. 1 6. 6

Bi t 4:

fad e

9. 1 6. 7

Bi t 5:

re s e t s tate

9. 1 6. 8

Bi t 6:

m i ssi n g

9. 1 6. 9

Bi t 7:

po we r cycl e

g e ar fa i l u re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ru n n i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

s h o rt a d d re s s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

9. 1 7

N o n - vo l a ti l e

9. 1 8

D e vi ce

m e m o ry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5

9. 1 9

U sing

scen es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

1 0

D e c l ara ti o n

o f vari ab l e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7

1 1

D e fi n i ti o n

type s

an d

fe a tu re s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5

o f co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9

1 1 .1

G e n e ral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9

1 1 .2

O ve rvi e w s h e e ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9

1 1 .3

L e ve l

i n s tru ct i o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 (

level)

1 1 .3.1

D AP C

1 1 .3.2

OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

1 1 .3.3

U P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

– 4

–

I EC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

CSV 201 8

1 1 . 3. 4

D O WN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4

1 1 .3.5

S TE P

U P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

1 1 .3.6

S TE P

D O WN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

1 1 .3.7

R E C ALL

M AX LE VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

1 1 .3.8

R E C ALL

MIN

1 1 .3.9

S TE P

1 1 .3.1 0

ON

1 1 .3.1 1

E N AB L E

1 1 .3.1 2

GO

1 1 .3.1 4

C ON TI N U OU S

U P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

1 1 .3.1 5

C ON TI N U OU S

D O WN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7

1 1 .3.1 3

GO

1 1 .4

LE VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5

D O WN

AN D

TO

TO

AN D

S TE P

OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6

U P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

D AP C

SEQU EN CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

L AS T AC TI VE

SCEN E

C o n fi g u rati o n

(

LE VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7

sceneNumber)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

i n s tru cti o n s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7

1 1 . 4. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7

1 1 . 4. 2

RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

1 1 . 4. 3

S TOR E

1 1 . 4. 4

S AVE

1 1 . 4. 5

S E T O P E R AT I N G

1 1 . 4. 6

R E S E T M E M O R Y B AN K (

1 1 . 4. 7

I D E N TI FY D E VI C E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9

AC TU AL LE VE L I N

M OD E

DTR0)

1 1 . 4. 8

S E T M AX LE VE L (

1 1 . 4. 9

SET MI N

1 1 . 4. 1 0

S E T S YS T E M

1 1 . 4. 1 1

S E T P O WE R

1 1 . 4. 1 2

S E T F AD E

TI M E

1 1 . 4. 1 3

S E T F AD E

R AT E

1 1 . 4. 1 4

S E T E XTE N D E D

1 1 . 4. 1 5

SET SCEN E

1 1 . 4. 1 6

R E M OVE

1 1 . 4. 1 7

AD D

1 1 . 4. 1 8

R E M OVE

1 1 . 4. 1 9

S E T S H O R T AD D R E S S

1 1 . 4. 20

E N AB L E

1 1 .5

D TR 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8

P E R S I S TE N T V AR I AB L E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8

TO

LE VE L (

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

LE VE L (

DTR0)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

DTR0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0

LE VE L ( (

DTR0)

DTR0)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

F AI LU R E ON

(

DTR0)

(

DTR0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0

(

DTR0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0

F AD E

TI M E

(

DTR0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 0

DTR0, sceneX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1

FROM

SCEN E

G ROU P FROM

WR I TE

(

group )

(

sceneX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

G ROU P (

(

group ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1

DTR0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2

M EM ORY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Q u e ri e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2

1 1 . 5. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2

1 1 . 5. 2

Q U E R Y S T ATU S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2

1 1 . 5. 3

Q U E R Y C O N TR O L G E AR

PRESEN T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

1 1 . 5. 4

Q U E R Y C O N TR O L G E AR

F AI LU R E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2

1 1 . 5. 5

Q U E R Y L AM P

F AI LU R E

1 1 . 5. 6

Q U E R Y L AM P

P OWE R

1 1 . 5. 7

QU ERY LI M I T ERR OR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

1 1 . 5. 8

Q U E R Y R E S E T S TATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3

1 1 . 5. 9

QU ERY M I SSI N G

1 1 . 5. 1 0

QU E R Y VE R S I ON

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

S H O R T AD D R E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3 N U M BER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

1 1 . 5. 1 1

Q U E R Y C O N TE N T D TR 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3

1 1 . 5. 1 2

QU E R Y D E VI C E

TYP E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

1 1 . 5. 1 3

QU E R Y N E XT D E VI C E

T YP E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3

1 1 . 5. 1 4

Q U E R Y P H YS I C AL M I N I M U M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4

1 1 . 5. 1 5

QU E R Y P OWE R

F AI LU R E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

1 1 . 5. 1 6

– 5

–

Q U E R Y C O N TE N T D TR 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4

1 1 . 5. 1 7

Q U E R Y C O N TE N T D TR 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4

1 1 . 5. 1 8

Q U E R Y O P E R AT I N G

1 1 . 5. 1 9

QU ERY LI G H T SOU RCE

1 1 . 5. 20

Q U E R Y AC TU AL L E VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5

1 1 . 5. 21

Q U E R Y M AX L E VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5

1 1 . 5. 22

QU ERY M I N

1 1 . 5. 23

QU E R Y P OWE R

1 1 . 5. 24

Q U E R Y S YS T E M

M OD E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 T YP E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4

LE VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5 ON

LE VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5

FAI LU R E

1 1 . 5. 25

Q U E R Y F AD E

1 1 . 5. 26

Q U E R Y E XTE N D E D

1 1 . 5. 27

Q U E R Y M AN U F AC TU R E R

T I M E /F A D E F AD E

LE VE L (

LE VE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 R ATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5 TI M E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 5 SPECI FI C

M OD E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

sceneX

1 1 . 5. 28

QU ERY SCE N E

1 1 . 5. 29

QU ERY G ROU PS

0-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

1 1 . 5. 30

QU ERY G ROU PS

8-1 5

1 1 . 5. 31

Q U E R Y R AN D O M

AD D R E S S

(H ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

1 1 . 5. 32

Q U E R Y R AN D O M

AD D R E S S

(M ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

1 1 . 5. 33

Q U E R Y R AN D O M

AD D R E S S

1 1 . 5. 34

R E AD

1 1 .6

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

M E M O R Y LO C ATI O N

Appl i cati o n

exten d ed

(L) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6

(

DTR1 , DTR0

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

co m m an d s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6

1 1 . 6. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6

1 1 . 6. 2

Q U E R Y E XTE N D E D

1 1 .7

1 2

CSV

201 8

S pe ci al

VE R S I ON

N U M BER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7

1 1 . 7. 1

G e n e ra l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7

1 1 . 7. 2

TE R M I N ATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7

1 1 . 7. 3

D TR 0

1 1 . 7. 4

I N I TI ALI S E

1 1 . 7. 5

R AN D O M I S E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8

1 1 . 7. 6

C O M P AR E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8

1 1 . 7. 7

WI TH D R AW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 8

1 1 . 7. 8

S E AR C H AD D R H

1 1 . 7. 9

S E AR C H AD D R M

1 1 . 7. 1 0

S E AR C H AD D R L

1 1 . 7. 1 1

P R OG R AM

1 1 . 7. 1 2

VE R I F Y S H O R T AD D R E S S

1 1 . 7. 1 3

Q U E R Y S H O R T AD D R E S S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9

(

data

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 (

device

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

data data data

(

)

( (

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

data data

S H O R T AD D R E S S

D E VI C E

(

data

(

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

1 1 . 7. 1 4

E N AB L E

1 1 . 7. 1 5

D TR 1

(

1 1 . 7. 1 6

D TR 2

(

1 1 . 7. 1 7

WR I TE

M E M OR Y LOC ATI ON

(

1 1 . 7. 1 8

WR I TE

M E M OR Y LOC ATI ON

– NO

1 1 . 7. 1 9

PI N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

data data

T YP E

(

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

DTR1 , DTR0, data DTR1 , DTR0, data

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

R E PLY (

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Te s t p ro ce d u re s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1

Vo i d

An n e x

A ( i n fo rm a t i ve )

A. 1

Ran d o m

A. 2

On e

A. 3

U sing

An n e x B

E xam pl e s

ad d re s s

sing le

( n o rm a t i ve )

al l o cati o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2

co n tro l

ap p l i cati o n High

o f al g o ri th m s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2

g ear co n n e cte d

e xte n d e d

re s o l u ti o n

to

th e

co n tro l

d e vi ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2

co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 di mm er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

– 6

–

I EC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

CSV 201 8

B i b l i o g ra p h y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6

F i g u re

1

– IEC

62386

F i g u re

2

– C o n tro l

F i g u re

3

– Dimming

F i g u re

4

– Le ve l

F i g u re

5

– Ti m i n g

F i g u re

1 1

F i g u re

B. 1

g rap h i cal

o ve rvi e w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

g e ar d i re c t l y o p e rat i n g

cu rve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8

o ve r t i m e ,

an d

fad i n g

re s p o n s e

– C o rre l a ti o n

– Le ve l

a l i g h t s o u rce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6

an d

wh e n

b e twe e n

b e h avi o u r i n

up

“

e xe cu ti n g

lampFailure

case s

fram e

d o wn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1

”,

“

co m m an d

lampOn

o f o ff- g ri d

”,

s tarti n g

i te ra ti o n

an d

“

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

fadeRunning

”

bi ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3

po i n ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5

Tab l e

1

– 1 6 - bi t co m m an d

e n co d i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5

Tab l e

2

– Dimming

c u rve

Tab l e

3

– Dimming

c u rve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9

Tab l e

4

– Fad e

ti m e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2

Tab l e

5

– Fad e

rate s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3

Tab l e

6

– E xte n d e d

fad e

ti m e

– bas e

Tab l e

7

– E xte n d e d

fad e

ti m e

– m u l ti pl i er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4

Tab l e

8

– B as i c m e m o ry m ap

Tab l e

9

– M e m o ry m ap o f m e m o ry ban k 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3

Tab l e

1 0

– M e m o ry m ap

Tab l e

1 1

– P o we r o n

Tab l e

1 2

– C o n tro l

Tab l e

1 3

– S ce n es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Tab l e

1 4

– D e c l a ra t i o n

Tab l e

1 5

– S tan d ard

Tab l e

1 6

– S pe ci al

Tab l e

1 7

– Li g h t s o u rc e

Tab l e

1 8

– D e vi ce

to l e ran ce

(%,

ro u n d e d

to

two

d eci m al s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8

val u e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4

o f m e m o r y b a n ks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1

o f m e m o ry b an k 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ti m i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9

g e ar s tatu s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1

o f vari ab l e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7

com m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

co m m an d s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3

typ e

en cod i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

ad d re s s i n g

wi th

“ I N I TI ALI S E ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 7

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

CSV

– 7

–

201 8

I N TE R N ATI O N AL E L E C TR O TE C H N I C AL C O M M I S S I O N

____________

DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE – Part 1 02: General requirements – Control gear F O R E WO R D

1 )

Th e

I n te rn ati o n al

al l

n ati on al

i n te rn ati o n al th i s

end

co - o p e rati o n

an d

Te ch n i cal

in

ad d i ti o n

R e po rts ,

P u b l i cati o n (s ) ”) . in

th e

su bj ect

g o ve rn m e n t al wi t h

2)

th e

d e al t

b e twe e n

Th e

d eci s i o n s

i n te re s te d

IEC

in

P u bl i cati o n s

is

o rd e r

to

b e t we e n th e

5)

an y

I EC

i ts el f

does

ass e ss m e n t s e rvi c e s

Al l

7)

No

IEC

wi t h

in

th e

fo r

to

pu bl i sh es

th i s

an d

(I SO)

in

in

for

s tan d ard i z ati o n

o bj ect

of

e l e c tri c al

S tan d ard s ,

an y

wo rk.

p arti ci p ate

S tan d ard i z ati o n

th e

G u i des

co m m i ttees ;

p re p arato ry

al s o

in

Th e

I n t e rn ati o n al

( P AS )

te ch n i cal

IEC

o rg an i z ati o n

Co m m i ttees ) .

s tan d ard i z ati o n

S pe ci fi cati o n s

p arti ci pate

an d

( h e re afte r

IEC

wi th

co m p ri s i n g to

fi e l d s .

To

S p e ci fi cati o n s , to

Co m m i tte e

g o ve rn m e n t al IEC

p ro m o t e

e l e c t ro n i c

re f e rre d

N ati o n al

p re p a ra ti o n .

a cc o rd an c e

is

Te ch n i cal

I n te rn ati o n al ,

th i s

IEC

as

an d

co l l abo rate s

co n d i ti o n s

“I EC

i n te re s te d non -

cl os el y

d e te rm i n e d

by

o rg an i z ati o n s .

th e

of

IEC

re l e van t

th e

fo rm

of

Wh i l e

on

te ch n i cal

s u bj e cts

si n ce

I EC

en d

re c o m m e n d a t i o n s

al l

re a s o n ab l e

can n o t

m a tte rs e ach

e xp re s s ,

te ch n i cal

as

n e arl y

as

co m m i ttee

possi bl e,

h as

an

i n te rn ati o n al

re p re s e n tati o n

fro m

al l

be

h el d

fo r

e ffo rts

i n te rn ati o n a l

are

m ad e

re s p o n s i b l e

for

to

th e

u se

an d

e n s u re wa y

are

th at

in

acce pte d

th e

wh i ch

by

tech n i cal

th e y

are

IEC

N ati o n al

co n ten t

u sed

or

of

IEC

fo r

an y

u s e r.

i n te rn a ti o n a l

th e

wo rl d wi d e

m axi m u m

P u bl i cati o n

u n i fo rm i t y,

exten t

an d

th e

IEC

possi bl e

N ati o n al

in

th ei r

co rre s po n d i n g

C o m m i tte e s

n ati on al

n ati o n al

or

an d

u n d e rt ake

re g i o n al

re g i o n al

to

appl y

IEC

p u bl i cati o n s .

pu bl i cati o n

s h al l

be

P u bl i cati o n s

An y

d i ve rg e n ce

c l e a rl y

i n d i cate d

in

l atte r.

IEC

6)

to

a

Co m m i ttee s.

an y

p ro m o t e

tran s p a re n tl y

is

N ati o n al

c o n ce rn i n g

e n tru s te d

l i ai si n g

sen se.

by

is

a g re e m e n ts

on

accu rate ,

m i s i n te rp re t ati o n

In

m ay

t wo

or

h ave

th at

Avai l abl e

(I EC)

(I EC

acti vi ti e s ,

Org an i z ati o n

th e

N ati o n al

P u bl i cati on s

Co m m i tte es

4)

wi th

opi n i on

IEC

q u es ti o n s

oth er

o rg an i z ati o n s

of

al l

p re p a ra t i o n

I n te rn at i o n al

fo rm al

on to

Com mi ssi on

co m m i ttees

P u bl i cl y

Th e i r

ag re e m e n t

con sen su s

3)

E l e ctro te ch n i cal

e l e ctro te ch n i cal

c a rri e d

u s e rs

m e m b e rs

i ts

d am ag e

e xp e n s es

an d ,

by

attach

th at

to

tech n i cal of

an y

a ri s i n g

ou t

an y

in

atte s tati o n

some

a re as ,

i n d epen d en t

e n s u re

s h al l

of

p ro vi d e

out

should

l i abi l i ty

o th er

not

s e rvi ce s

th ey

IEC

or

c o n fo rm i ty.

ce rti fi cati o n

h ave

i ts

co m m i ttees

th e

l ate s t

d i re c t o rs , an d

IEC

n atu re

wh a t s o e ve r,

of

pu bl i cati o n ,

th e

of

acce s s

to

I EC

of

ce rti fi cati o n

co n fo rm i ty.

I EC

bodi es is

p ro vi d e

not

co n fo rm i ty

re s po n s i bl e

fo r

an y

e x p e rt s

an d

bodi es.

e d i ti o n

of

e m p l o ye e s ,

N ati o n al

wh e th e r use

I n d epen d en t m a rks

o f,

pu bl i cati o n .

s e rvan ts

C om m i ttees

d i re ct or

th i s

or

or

fo r

i n d i re ct,

re l i an ce

u pon ,

ag en ts an y or

i n cl u d i n g

p e rs o n al fo r

th i s

costs

I EC

i n d i vi d u al

i n j u ry,

p ro p e rty

(i n cl u d i n g

P u bl i cati o n

l e g al

or

an y

d am ag e

or

fe e s)

an d

o th e r

IEC

P u bl i cati o n s .

8)

Atte n ti o n

is

d rawn

i n d i spe n s abl e

9)

Atte n ti o n pate n t

is

fo r

to

th e

d rawn

ri g h ts .

IEC

to

th e

N o rm ati ve

co rre c t

th e

s h al l

poss i bi l i ty

n ot

re f e re n c e s

appl i cati o n

be

h eld

of

th at

th i s

som e

re s p o n s i bl e

ci te d

in

th i s

p u bl i cati o n .

U se

of

th e

re fe re n ce d

pu bl i cati o n s

is

pu bl i cati o n .

of

th e

el em en ts

fo r i d e n ti fyi n g

of

an y

th i s

or

al l

IEC s u ch

P u bl i cati on pate n t

m ay

be

th e

su bj ect

of

ri g h t s .

DISCLAIMER This Consolidated version is not an official IEC Standard and has been prepared for user convenience. Only the current versions of the standard and its amendment(s) are to be considered the official documents. This Consolidated version of IEC 62386-1 02 bears the edition number 2.1 . It consists of the second edition (201 4-1 1 ) [documents 34C/1 099/FDIS and 34C/1 1 1 2/RVD] , its amendment 1 (201 8-09) [documents 34/523/FDIS and 34/534/RVD]. The technical content is identical to the base edition and its amendment. This Final version does not show where the technical content is modified by amendment 1 . A separate Redline version with all changes highlighted is available in this publication.

– 8

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

I n te rn ati o n al for l am ps ,

S tan d ard

of I EC

I EC

te ch n i cal

Th i s

s e co n d

e d i ti o n

Th i s

ed i ti o n

i n cl u d es

62386-1 02 co m m i tte e

co n s ti tu te s

th e

h as

34:

been

Lam ps

a te ch n i cal

fo l l o wi n g

p re p are d an d

by

re l ate d

s u bco m m i tte e

34C:

CSV 201 8

Au xi l i a ri e s

e q u i pm e n t.

re vi s i o n .

s i g n i fi can t

te ch n i cal

ch an g es

wi th

re s p e c t

to

th e

p re vi o u s

ed i ti o n :

a)

e l i m i n ati o n

b)

i m p ro ve m e n t o f th e

re q u i re m e n ts

c)

i m p ro ve m e n t o f t h e

te s t co m m an d

d)

ad d i ti o n

e)

th e

d e l e ti o n

ti m i n g ;

2)

co n tro l

Th e

Th i s

1 02

( parti cu l ar

l ist

of

Th e

,

is

fo r

ti m i n g

been

i te ra ti o n s

to

i n c re as e

th e

th e

d e s c ri p ti o n ,

co m p ati b i l i ty,

fo r:

are

d ra fte d

i n te n d e d th e

to

be

re l e van t

cl au s e s

n ow

in

P art

1 01

an d

wi th

th e

th e

re q u i re m e n ts

fo r

co n tro l

d e vi ce s

fo r

in

in

acco rd an ce

u sed

co n tro l

P arts

in

p ro d u ct

1 01

co n j u n cti o n

type

g e ar) an d

1 02

wi th

( s ys te m ) ,

co n tai n i n g in

o rd e r

I S O /I E C

P art

an d

1 01 ,

wi th

cl au s e s to

D i re c t i ve s ,

to

p ro vi d e

P art 2 .

wh i ch

th e

co n tai n s

app ro p ri ate

su ppl em en t

th e

re l e van t

or

g e n e ral

P art

m o d i fy

re q u i re m e n ts

2 xx th e fo r

o f p ro d u ct.

p arts

can

be

co m m i tte e

rem ai n

g e ar b y c l a ri fyi n g

an d

re q u i re m e n ts

re q u i re m e n ts

al l

interface

h as

fo r

co rre s p o n d i n g typ e

fo r co n tro l

P art 1 0 3 .

P art

e ach

g e ar re l e van t d e fi n i ti o n s ,

d e vi ce s .

re q u i re m e n ts in

re q u i re m e n ts

A

o f th e

pu bl i cati o n

Th i s

n o n - co n t ro l

o f n ew co m m an d s ,

1 )

a re

o f al l

of

th e

fo u n d

h as

u n ch an g e d

wi l l

62386

th e

d eci d ed u n ti l

" h t t p : //w e b s t o r e . i e c . c h " pu bl i cati o n

IEC on

in

I EC

th at th e

th e

s e ri e s ,

u n der

th e

g e n e ral

th e

b as e

ti tl e :

Digital addressable lighting

we b s i te .

th e

co n te n ts

s tabi l i ty d ata

of

d ate

re l a t e d

to

i n d i cate d th e

pu bl i cati o n on

s pe ci fi c

th e

an d I EC

p u bl i cati o n .

i ts

am e n d m e n t

web At

s i te

th i s

wi l l

u n d er

d ate ,

th e

be

•

re co n fi rm e d ,

•

wi th d rawn ,

•

re p l ace d

•

am e n d e d .

b y a re vi s e d

e d i ti o n ,

or

IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.

I EC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

CSV

– 9

–

201 8

I N TR O D U C TI O N

IEC

62386

co n tai n s

s pe ci fi cati o n s . e xte n d s

th i s

fu rth e r wi th

Th e

2 xx

(m ai n l y

1 01

g e n e ra l

parts ,

wi th

e xte n d

th e

g e n e ral

g e n e ra l

re q u i re m e n ts

b a c kw a r d

re fe rre d

co n tai n s

i n fo rm a t i o n

p art s fo r

s e ve ra l

P art

as

wi th

Th e

fo r

fo r

1 xx

s e ri e s

s ys te m

c o n t ro l

g e ar

i n cl u d es

th e

co m po n e n ts , an d

P art

1 03

b as i c

P art

1 02

e xte n d s

it

d e vi c e s .

re q u i re m e n ts

co m pati b i l i ty

s e ri e s .

re q u i re m e n ts

fo r co n tro l

g e n e ra l

to

re q u i re m e n ts

E d i ti o n

fo r 1

c o n tro l

of

I EC

g e ar

62386)

wi th an d

l am p wi th

s p e ci fi c

co n t ro l

e xte n s i o n s

g e ar

s pe ci fi c

d e vi ce

s p e ci fi c

fe atu re s .

Th e

3 xx

p a rts

e xte n s i on s co m bi n e d

Th i s

I EC

wi th

s eco n d

1 01 :201 4

exten d

th e

d e s cri b i n g m u l ti pl e

e d i ti o n

an d

I EC

62 3 8 6 - 2 xx

p ro vi d e s as

an d

Th e

i n s tan ce

of

IEC

s e ri e s

fo r

fo r

e as e

s e tu p

2 xx

of

a n eed

o f th e

1 02

as

fo r

fu tu re

is

g e a r,

i n te n d e d

vari o u s

co n tro l

is

as

to

an d

to g e th e r p arts

d e vi ce s .

am e n d m e n ts

is

2 xx

G e n e ral

th e

fo r th e m

co n tro l

we l l

wi th

co m m o n

i n pu t

fe a tu re s

th at

can

be

an d

be

u sed

wi th

th e

wi th

th at Th e

I EC

m a ke

co n j u n cti o n p arts

wi th

th at

62386-1 03: 201 4 up

d i vi s i o n

re vi s i o n s .

in

va ri o u s

th e

i n to

I EC

an d

I EC

6 2 3 8 6 - 3 xx

s e p ara te l y

Ad d i ti o n al

I EC

62386-

m a ke

up

s e ri e s

pu bl i sh ed

re q u i re m e n ts

th e

62386-

wi l l

be

of

p arts ad d ed

re c o g n i s e d .

g rap h i ca l l y re p re s e n te d

2 xx

in

2 xx

F i g u re

3 xx

re q u i re m e n t s -

C o n tro l

d e vi ce s

som e

types .

co n tro l

fo r

s tan d ard

2 xx

types

62386-1 02

an d

re q u i re m e n ts

wh e n

re q u i re m e n ts

i n s tan ce

6 2 3 8 6 - 1 0 1 : 2 0 1 4 /A M D 1 : 2 0 1 8

1 0 3 : 2 0 1 4 /A M D 1 : 2 0 1 8 p arti cu l ar

g e n e ra l

th e

1

be l ow.

3 xx

1 03

3 xx

G e n e ral

g ear

G e n e ra l S ys te m

3 xx

re q u i re m e n t s -

C o n tro l

1 01

3 xx

d e vi ce s

re q u i re m e n t s -

com pon en ts

IEC

Fi g u re 1 – IEC 62386 g raph ical overvi ew

Wh e n I EC th e

th i s

p art

62 386-1 xx te s ts

are

re q u i re m e n ts ,

Al l

n u m b e rs

g i ve n

in

to as

u sed

H e xad e ci m al are

th e

fo l l o wi n g

I EC

be

62386

th e

re fe rs

e xte n t

to

p e rfo rm e d

to

an y

wh i ch

are

of

su ch

th e a

s pe ci fi e d .

cl au s e s

cl au se Th e

is

of

th e

o th e r

ap p l i cab l e

o th e r

p arts

an d

al s o

two th e

p arts

o rd e r

i n cl u d e

of

in

th e

wh i ch

ad d i ti o n al

n e ce s s ary.

in

th i s

n u m b e rs

b i n ary n u m b e rs

Th e

of

s e ri e s ,

I n te rn ati o n a l

are

g i ve n

in

f o rm a t XX XX XXX Xb m e an s

S tan d ard

th e

fo rm a t

or in

th e

are

are

wh e re

n u m b e rs VV

is

fo rm a t XXXX XXXX,

" d o n ' t c are " .

typ o g rap h i c e x p re s s i o n s

d e ci m al

0 xVV,

u sed :

u n less

th e

val u e .

wh e re

X

is

o t h e rwi s e B i n ary 0

or 1

n o te d .

n u m b e rs an d

" x"

in

– 1 0

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

Vari abl e s :

Ran g e

variableName

o f va l u e s :

C o m m an d :

or

[l o we s t,

“ C O M M AN D

variableName[3:0]

h i g h e s t]

N AM E ”

,

g i vi n g

o n l y bi ts

3

to

0

of

variableName

CSV 201 8

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

CSV

– 1 1

–

201 8

DIGITAL ADDRESSABLE LIGHTING INTERFACE – Part 1 02: General requirements – Control gear

1

Scope

Th i s

P art

s i g n al s p arts ) ,

N OTE not

of

I EC

62386

is

appl i cabl e

o f e l e ctro n i c l i g h ti n g wi th

Te s ts

th e

in

ad d i ti o n

th i s

of DC

s tan d a rd

are

to

co n tro l

e q u i p m e n t wh i ch

is

g e ar

in

in

line

a

wi th

bu s th e

s ys te m

for

c o n tro l

re q u i re m e n ts

by

of I EC

d i g i tal

61 347

( al l

su ppl i es.

type

tes ts .

R e q u i re m e n ts

fo r

testi n g

i n d i vi d u al

co n t ro l

g ear

d u ri n g

pro d u cti o n

are

i n cl u d ed .

2

Normative references

Th e

fo l l o wi n g

co n te n t ci ted

d o cu m e n ts

co n s ti tu tes

ap p l i e s .

Fo r u n d ate d

an y am e n d m e n ts )

are

re fe rre d

re q u i re m e n ts

re fe re n ce s ,

62386-1 01 : 201 4,

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 1 : 2 0 1 4 /A M D 1 : 2 0 1 8

I EC

62386-1 03:201 4,

I EC

6 2 3 8 6 - 1 0 3 : 2 0 1 4 /A M D 1 : 2 0 1 8

– Control devices

Terms and definitions

For

th e

I SO

I EC

an d

th e

te xt

d o cu m en t.

in

s u ch

Fo r

l ates t e d i ti o n

a

d ate d

o f th e

way

th at

re fe re n ce d

of

th i s

m ai n tai n

d o cu m e n t,

th e

te rm i n o l o g i cal

t e rm s

an d

d atab as e s

d e fi n i ti o n s

fo r

u se

in

g i ve n

in

•

I EC

E l e c tro p e d i a :

•

I SO

On l i n e

a va i l a b l e

b ro ws i n g

a t h t t p : //w w w . e l e c t r o p e d i a . o r g /

pl atfo rm :

avai l ab l e

a t h t t p : //w w w . i s o . o r g /o b p

3.1 actual level re p re s e n ti n g

th e

cu rre n t l i g h t o u tp u t

3.2 arc power p o we r s u p p l i e d

to

th e

l i g h t s o u rc e s

( l am ps )

3.3 broadcast type

o f ad d re s s

or

on ly

al l th e

d ocu m en t

u sed

to

ad d re s s

al l

co n tro l

g e ar i n

th e

s ys te m

I EC

of

th e i r

ed i ti o n

( i n cl u d i n g

6 2 3 8 6 - 1 0 1 an d

s tan d ard i z ati o n

ad d re s s e s :

val u e

som e

re fe re n ce s ,

Digital addressable lighting interface – Part 103: General requirements

3

appl y.

th e

in

Digital addressable lighting interface – Part 101: General requirements

IEC

p u rp o s e s

to

th i s

ap p l i e s .

– System components

fo l l o wi n g

of

at o n ce

at

th e

th e

fo l l o wi n g

– 1 2

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

CSV 201 8

3.4 broadcast unaddressed typ e

of

ad d re s s

u sed

to

ad d re s s

al l

co n tro l

d e vi ce s

in

th e

s ys te m

th at

h ave

no

s h o rt

ad d re s s

at on ce

3.5 DAPC direct arc power control a m e th o d

N o te

1

to

to

d i re ctl y co n tro l

e n t ry:

Th e

n o te

to

th e

e n try

in

l i g h t o u tpu t

Fre n ch

co n ce rn s

th e

Fre n ch

text

o n l y.

th e

Fre n ch

text

o n l y.

3.6 DTR data transfer register m u l ti p u rp o s e

N o te

1

to

re g i s te r u s e d

e n t ry:

Th e

n o te

to

to

e n try

e xch an g e

in

Fre n ch

d ata

co n ce rn s

3.7 group address type

o f ad d re s s

u sed

to

ad d re s s

a g ro u p

o f c o n tro l

g ear i n

th e

s ys te m

al l

at on ce

3.8 GTIN g lobal trade item number n u m ber u sed

N o te

1

to

N ote

2

N ote

3

e n t ry:

to

n u m ber

Fo r

e n try:

an d

to

fo r th e

a

unique

fu rth e r i n fo rm ati o n

Th e

n u m ber

ch eck d i g i t.

e n try:

i d e n ti fi cati o n

Th e

It

n ote

3

is

to

is

see

e n t ry

in

in

i te m s

wo rl d wi d e

h t t p : // e n . w i k i p e d i a . o r g / w i k i / G T I N

c o m p ri s e d

d e s cri b e d

o f tra d e

of

th e

Fre n ch

a

GS1

“G S1

or

U. P. C.

G e n e ral

c o n c e rn s

th e

co m pan y

p re fi x

fo l l o we d

by

an

i tem

re fe re n c e

S p e ci fi cati o n s ”.

Fre n ch

te xt

o n l y.

1 .1 identification te m p o rary co n tro l

state

u sed

d u ri n g

com m i ssi on i n g

th at

al l o ws

th e

i n s tal l e r

to

i d e n ti fy

p a rt i c u l ar

g e ar

3.9 level 8

b i t val u e

3.1 0 MASK th e

va l u e

0 xFF

3.1 1 monotonic f a

fu n cti o n

d e fi n e d

n o n - d e cre as i n g , L i ke w i s e , so

it

a

th e

on

fo r

fu n c ti o n

re ve rs e s

d e cre as i n g

if

is

a

al l

su bset

x

an d

cal l ed

o rd e r.

For

y

of

th e

su ch

re al th at

m o n o to n i cal l y th i s

s tan d ard

o r m o n o to n i cal l y n o n - i n cre as i n g

3.1 2 NO an s we r u s e d

to

d e n y o r re fu s e

a q u e ry

n u m b e rs

x≤ y

one

wi th h as

n o n - i n cre as i n g m o n o to n i c

is

re al

va l u e s

f x) ≤ f y (

(

i f,

),

is

so

wh e n e ve r

d e fi n e d

as

cal l e d

f x≤ y

m o n o to n i cal l y

p re s e rve s

ei th e r

,

th en

th e

o rd e r.

f x) ≥ f y (

m o n o to n i cal l y

(

),

non-

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

N o te th e

1

CSV

– 1 3

–

201 8

to

q u e ry

e n t ry: wi l l

If

a

q u e ry

co n cl u d e

is

“n o

a s ke d

wh e re

b a c kwa rd

th e

fram e "

a n s we r

f o l l o wi n g

is

N O,

I EC

th e re

wi l l

be

no

62386-1 01 :201 4

re s p o n s e ,

an d

su ch

th at

th e

sen der

of

I E C 6 2 3 8 6 - 1 0 1 : 2 0 1 4 /A M D 1 : 2 0 1 8 ,

8. 2. 5.

N o te

2

to

e n t ry:

Th e

a n s we r

NO

cou l d

al s o

be

t ri g g e re d

th e

co n ten t

by

a

m i ssed

q u e ry.

3.1 3 NVM n o n - vo l ati l e to

r e a d /w r i t e

m e m o ry,

of

wh i ch

can

be

ch an g e d

an d

wi l l

not

be

l ost

due

a po we r cycl e

3. 1 4 opcod e operati on cod e p art o f a fo rwa rd

fra m e

th at i d e n ti fi e s

th e

com m an d

to

be

e xe cu te d

3. 1 5 operati ng mode set

of

s tate s

va ri ab l e s co n tro l

N o te

1

g e ar,

to

i d en ti fi e d

an d

m e m o ry

i n cl u d i n g

e n t ry:

C o n tro l

by

a

n u m ber

se tti n g s , i ts

an d

re q u i re d

g e ar m ay

in

th e

u sed

to

re ac t i o n

s u p p o rt

m o re

ran g e sel ect

to

[0, 255] , a

set

of

ch arac t e ri s e d fu n c ti o n al i ty

by

to

a

be

co l l e cti o n

e xh i b i te d

by

of a

co m m an d s

th an

one

to

th e

o p e rati n g

mode

3.1 6 PHM p h ys i cal o pe rate

minimum

l e ve l

co rre s po n d i n g

minimum

light

o u tpu t

th e

co n tro l

g e ar

can

at

3.1 7 RAM vo l ati l e

r e a d /w r i t e

m e m o ry,

th e

co n te n t

of

wh i ch

can

be

ch an g e d

an d

wi l l

be

l ost

due

to

a

p o we r c yc l e

3.1 8 rand om add ress ran d o m

24

N o te

e n t ry:

1

to

b i t n u m b e r g e n e ra te d

An n e x

A. 1

p ro vi d e s

b y th e

an

co n t ro l

e xam pl e

of

h ow

g e ar o n

th e

s e arch

re q u e s t d u ri n g

an d

ran d o m

s ys te m

ad d re s s e s

a re

i n i ti al i s ati o n

used.

3.1 9 reset state s tate a re

in

wh i ch

m a r ke d

al l

“no

N VM

va ri ab l e s

ch an g e ” o r are

of

th e

co n tro l

o th e rwi s e

g e ar

h a ve

th e i r

re s e t

va l u e ,

e xce pt

th os e

th at

e xpl i ci tl y e xcl u d e d

3.20 ROM n o n - vo l ati l e

N o te

1

to

re ad

e n t ry:

i m pl em e n te d

in

In

o n l y m e m o ry,

th i s

N VM ,

s tan d ard

bu t

th i s

th e

re ad

s t an d ard

co n te n t o f wh i ch

only does

is

m ean t

not

fro m

p ro vi d e

a

an y

is

fi xe d

s ys te m

p e rs p e cti ve .

m e ch an i sm

to

A

ch an g e

ROM

i ts

vari ab l e

m ay

actu al l y

val u e .

3.21 scene co n fi g u rab l e

pre s e t l e ve l

3.22 search ad dress 24

bi t n u m ber u sed

N o te

1

to

e n t ry:

An n e x

to

A. 1

i d e n ti fy an

p ro vi d e s

an

i n d i vi d u a l

e xam pl e

of

co n tro l

h ow th e

g e ar i n

s e arch

an d

th e

s ys te m

ran d o m

d u ri n g

a d d re s s e s

are

i n i ti al i s ati o n

used.

be

– 1 4

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

CSV 201 8

3.23 short ad d ress typ e

o f a d d re s s

u sed

to

ad d re s s

an

i n d i vi d u al

co n tro l

g e ar i n

th e

s ys te m

3.24 startup ti m e

n eeded

N o te

1

to

to

e n t ry:

ch an g e

Th i s

ti m e

fro m

l am p

i n cl u d es

o ff to

p re h e at

an d

n o rm al

o p e ra t i o n

o f th e

l am p

o r fai l u re

s tate

i g n i ti on .

1 .2 strictl y mon otoni c a

f

fu n cti o n

d e fi n e d

i n cre as i n g ,

if

L i ke w i s e ,

fu n c ti o n

it

a

re ve rs e s

i n cre as i n g

fo r

th e

on

a

x

al l

is

o rd e r.

su bset

y

an d

cal l e d Fo r

of

s u ch

th e

re al

x

th at

m o n o to n i cal l y

th i s

s tan d ard

n u m b e rs

y




be

be

set

s h al l

1 5:

=

be

to

re ce i p t

set to

Tabl e

of

th e

4:

co m m an d

T I M E /F A D E

a val u e

“ S E T F AD E

TI M E

(

R ATE .

acco rd i n g

to

th e

fo l l o wi n g

s teps :

1 5

s h al l

“fadeTime”

on

Q U E R Y F AD E

o th e r cas e s :

ti m e

acco rd i n g

“DTR0”

be

0:

cal cu l ate d

u se

on

th e

b as i s

of

“fadeTime”

as

fo l l o ws :

DTR0

) ”.

“

fadeTime

”

can

– 22

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

Mi ni mu m fade rate

Nomi nal fade rate

Maxi mu m fade rate

s t e p s /s

s t e p s /s

s t e p s /s

1

322

358

394

2

228

253

278

3

1 61

1 79

1 97

“fadeRate”

4

1 1 4

1 27

1 39

5

80, 5

89, 4

98, 4

6

56, 9

63, 3

69, 6

7

40, 3

44, 7

49, 2

8

28, 5

31 , 6

34, 8

9

20, 1

22, 4

24, 6

1 0

1 4, 2

1 5, 8

1 7, 4

1 1

1 0, 1

1 1 ,2

1 2, 3

1 2

7, 1

7, 9

8, 7

1 3

5, 0

5, 6

6, 1

1 4

3, 6

4, 0

4, 3

1 5

2, 5

2, 8

3, 1

•

E xte n d e d

•

if

fad e

“fadeTime”

Tab l e

4

CSV 201 8

l i s ts

th e

ti m e

1 is

in

th e

ran g e

[1 , 1 5 ] :

2 possi bl e

fad e

ti m e

⋅

2

"fadeTime"

⋅1 s

val u e s .

Table 4 – Fade times “fadeTime”

Mi ni mum fade ti me

Nomi nal fade ti me

Maxi mu m fade ti me

s

s

s

0

E xten d e d

fad e

1

0, 6

0, 7

0, 8

2

0, 9

1 ,0

1 ,1

3

1 ,3

1 ,4

1 ,6

4

1 ,8

2, 0

2, 2

5

2, 5

2, 8

3, 1

6

3, 6

4, 0

4, 4

7

5, 1

5, 7

6, 2

8

7, 2

8, 0

8, 8

9

1 0, 2

1 1 ,3

1 2, 4

1 0

1 4, 4

1 6, 0

1 7, 6

1 1

20, 4

22, 6

24, 9

1 2

28, 8

32, 0

35, 2

1 3

40, 7

45, 3

49, 8

1 4

57, 6

64, 0

70, 4

1 5

81 , 5

90, 5

99, 6

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

9.5.3 Th e

fad e

rate

“DTR0”

if

•

if

•

in

“DTR0” al l

rate

ra te

5

set

s h al l

>

1 5:

=

0:

–

on

be

to

re c e i p t

s e t to

Tabl e

of

th e

5.

co m m an d

T I M E /F A D E

a va l u e

“ S E T FAD E

R ATE

(

DTR0

) ”.

“

fadeRate

”

can

R ATE .

acco rd i n g

to

th e

fo l l o wi n g

s te ps :

1 5

1

s h al l

be

“DTR0” cal cu l ate d

on

th e

b as i s

of

“fadeRate”

as

fo l l o ws :

506

= 2

Tab l e

acco rd i n g

Q U E R Y F AD E

o th e r cas e s :

fad e

Fad e

be

be

using

“fadeRate”

•

Th e

s h al l

sh al l

q u e ri e d

Th e

– 23

Fade rate

“fadeRate” be

CSV

201 8

l i s ts

"fadeRate"

th e

possi bl e

s t e p s /s .

fad e

ra te

val u e s .

Table 5 – Fade rates Mi ni mu m fade rate

Nomi nal fade rate

Maxi mu m fade rate

s t e p s /s

s t e p s /s

s t e p s /s

1

322

358

394

2

228

253

278

3

1 61

1 79

1 97

4

1 1 4

1 27

1 39

5

80, 5

89, 4

98, 4

6

56, 9

63, 3

69, 6

7

40, 3

44, 7

49, 2

8

28, 5

31 , 6

34, 8

9

20, 1

22, 4

24, 6

1 0

1 4, 2

1 5, 8

1 7, 4

1 1

1 0, 1

1 1 ,2

1 2, 3

1 2

7, 1

7, 9

8, 7

1 3

5, 0

5, 6

6, 1

1 4

3, 6

4, 0

4, 3

1 5

2, 5

2, 8

3, 1

“fadeRate”

9.5.4 If “

Extended fade time

fadeTime

an d

e q u al s

”

e q u al s

0,

Th e

e xten d e d

an d

Tab l e

7.

m u l ti pl i cati o n

th e

fad e Th e

0,

an d

th e

e xte n d e d

ti m e

can

e xte n d e d

facto r.

fas t

fad e

be

fad e

ti m e

set

fad e

ti m e

s h al l

u sin g

ti m e

as

be

a

can

d e fi n e d

in

I EC

62386

P art 2 0 7

is

i m p l e m e n te d

u sed.

b as e be

val u e

an d

cal cu l ate d

a

m u l ti pl i er

bas e d

on

th e

acc o rd i n g bas e

to

val u e

Tab l e an d

6

th e

– 24

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

F ad e

Th i s

ti m e

yi e l d s

=

extendedFadeTimeBase

a

ra n g e

of

1 00

ms

to

CSV 201 8

extendedFadeTimeMultiplier

*

1 6

min,

an d

a

s p e ci al

val u e

i n d i cati n g

no

fad e

( as

q u i c kl y

as

possi bl e) .

Table 6 – Extended fade time – base value Base bi ts

Base val u e

0000b

1

0001 b

2

001 0b

3

001 1 b

4

01 00b

5

01 01 b

6

01 1 0b

7

01 1 1 b

8

1 000b

9

1 001 b

1 0

1 01 1 b

1 1

1 01 1 b

1 2

1 1 00b

1 3

1 1 01 b

1 4

1 1 1 0b

1 5

1 1 1 1 b

1 6

Table 7 – Extended fade time – multiplier Mu l ti pl i er bi ts

Mu l ti pl i cati on factor Mi ni mu m

000b

0

001 b

95

01 0b

0, 95

01 1 b

9, 5

1 00b

a

On

No

1 00

s

1

s

1

s

min

R e s e rve d

1 1 1 b

R e s e rve d

( as

b as e d

q u i c kl y

of

–

“

–

“

>

“DTR0” .

an d th e

01 00

Th e

AAAAb base

F AD E

fo rm at

th e

ti m e

“targetLevel”

ms

1 , 05

s

1 0, 5

s

1 , 05

min

ti m e

s h al l

DTR0

(

be

bas e :

)”

th e

co n tro l

0 YYYA A AA b ,

Th e

re s u l ti n g

g e ar

s h al l

wh e re

fad e

set

YYYb

ti m e

th e

e q u al s

sh al l

be

th e

fad e

fo l l o wi n g th e

fad e

m o n o ti cal l y

i n cre as e s .

1 1 1 1 b:

” s h al l

no

TI M E

u sed

fad e

extendedFadeTimeBase extendedFadeTimeMultiplier

m ean i n g

a

possi bl e)

“ S E T E XTE N D E D

on

wh e n

DTR0”

as

ms

1 05

s

1 0

min

0

ms

1 1 0b

m u l ti p l i e r,

If “

ms

R e s e rve d

i n cre as i n g

•

ms

0, 95

e xe cu ti o n

ti m e

0

Maxi mum

a

1 01 b

fad e

va l u e s

ms

Nomi nal

a

fad e

( as

s h al l

t a ke

”

be

s e t to

s h al l

q u i c kl y pl ace

be as

0;

s e t to

0

m s,

possi bl e) .

i m m e d i ate l y

an d

e ffe cti ve l y s e tti n g

Th e th e

tra n s i t i o n light

fro m

ou tpu t

s h al l

ti m e

to

“actualLevel” be

ad j u sted

0

s to

as

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

q u i c kl y

In

al l

–

“

–

“

Th e

“

possi bl e,

be

0

fad e

ti m e

–

l ess

Tabl e

4) .

” s h al l

be

th an

0,8

s

wh i ch

re p re s e n ts

th e

m axi m u m

fad e

ti m e

be

”

s e t to

s h al l

q u e ri e d

wh e re

YYYb

be

AAAAb ;

se t to

usi ng

YYYb .

“ QU E R Y E XTE N D E D

eq u al s

“

F AD E

extendedFadeTimeMultiplier

TI M E ”.

”

an d

Th e

an s we r

AAAAb

e q u al s

”.

Using the fade time

be

•

If “

•

If

th at

fadeTime

“

If

u se

d e te rm i n e d

” >

fadeTime

e xte n d ed

“

”

0:

=

0:

fad e

Th e

targ e t

ti m e

h as

as

l e ve l

th e

sh al l

be

s h al l

o u tp u t

as

fad e

q u i c kl y

s u p p o rt .

fad e

”

=

0

ti m e

as

it

on

al s o

be

th e

th e

ap pl i cab l e

u sed ,

fad e

ti m e

as

bas i s

th e

s h al l

an

th e

“actualLevel” of

be

fad e

fad e

ti m e .

Th i s

ti m e

as

if

Tab l e

val u e

eq u al s

0

6

an d

an d

s,

th e

Tabl e

7.

Th e

m u l t i p l i e r.

m ean i n g

“targetLevel”

to

q u i c kl y a s

no

s h al l

fad e

t a ke

( as

pl ace

possi bl e.

co m m an d

bel ow

s u ch

e xte n d e d

re s p o n d

see

base

p aram e te r.

Afte r

th e

fad e

re ach e d .

ti m es

co m bi n ati o n s ,

wh e n

sh ou l d

be

ad j u s te d

s u pp o rts

s o u rce

s h al l

th e

fro m

targ e t l e ve l

possi bl e

H o we ve r,

usin g

b y m u l ti p l yi n g

ms,

tran s i ti o n

cal cu l ate d

light

fad e

ti m e

cal cu l ated

cal cu l ate d

an d

a

ru l e s :

4

l i g h t o u tpu t s h al l

be

th e

g e ar

Th e

s tart

fo l l o wi n g

e xte n d e d

can

th e

e xte n d e d

co n tro l

can n o t

Th e

ti m e

ti m e

on

Tab l e

possi bl e) .

e xp i re d ,

th e

al l

fad e

see

i m m ed i atel y an d

S i n ce

a

bas ed

extendedFadeTimeMultiplier

q u i c kl y

light

can

YYY A A A A b ,

Co m m an d s

by

m ean i n g

(see

extendedFadeTimeMultiplier

9.5.5

•

1

extendedFadeTimeBase

extendedFadeTimeBase

can

– 25

o th e r cas e s :

e xte n d ed

s h al l

as

“fadeTime ” =

fo r

•

CSV

201 8

fad e

th e

0, 7

co n tro l ti m e

fad e

s

is

h as

th at

g e ar

might

m ay

re q u e s te d

fi n i s h e d

not

be

si m pl y th at

wi th i n

re al i s e d

ad j u s t

it

th e

p h ys i c al l y

th e

re q u e s te d

ti m e .

9.5.6

Using the fade rate

9.5.6.1

Fading with “UP” and “DOWN” commands

C o m m an d s

“

targetLevel

rate .

1

s h al l

S i n ce

does

N OTE rate

”

Afte r th e

N OTE Th i s

“U P ” an d

at

2

not

d i ffe re n t

th e

B e cau s e

s l i g h tl y

fad e in

might

fad e

rate

th e

th e re

s h al l

cal cu l ate d

ms

d i ffe re n t

g e ar

“lastLightLevel”

be

200

re s u l t

“ D O WN ”

is

h as

on

are

used,

fad e

h ave

th e

it

is

rate

th e

possi bl e be i n g

val u e s

20

th e

to

ms

fad e .

“actualLevel”

cal cu l ate d

ta rg e t l e ve l

“minLevel”

re ach

d i ffe re n t

C o n s e q u e n tl y,

d i ffe re n t

of

±

using

sh al l

“maxLevel”

or

th e

be

appl i cabl e

fad e

re ach e d .

b e fo re

th e

end

of

th e

fad e.

cl e are d .

to l e ran ce s ,

rate s .

ms

bas i s

e xp i re d ,

“fadeRunning ” b i t

e ffe cti ve

s tart a 2 0 0

co n tro l

afte r

th e

g ear

“targetLevel”

fo r

can

p ro ce s s i n g (an d

re ac t of

to

th ese

th e re fo re

co m m an d s re l ati ve al s o

th at

use

dimming

fo r

“

th e

fad e

com m an d s,

actualLevel

”

an d

).

9.5.6.2 Fading with “CONTINUOUS UP” and “CONTINUOUS DOWN” commands C o m m an d

“C ON TI N U OU S

ap p l i cab l e

fad e

C o m m an d

“C ON TI N U OU S

th e

appl i cabl e

U pon one

fad e

e xe cu ti o n

s te p

sh al l

ra te .

of

be

Th e

rate .

e i th e r

m ad e ,

U P”

fad e

D O WN ”

Th e

a

sh al l

s h al l

fad e

set

sto p

s h al l

sh al l

“targetLevel” “maxLevel” maxLevel” to

wh e n

set

s to p

“ C O N TI N U O U S

u n l ess

th i s

is

“

is

an d

“targetLevel” “minLevel” minLevel” to

wh e n

U P”

p re cl u d e d

or

“

is

fad e

u si ng

th e

va l u e s

an d

s tart

a

fad e

u si n g

re ach e d .

“C ON TI N U OU S

by th e

s tart a

re ach e d .

of

D O WN ”

"minLevel"

i n s tru cti o n or

at

l e ast

"maxLevel"

.

– 26

–

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8 © I EC

R e fe r to

9. 5. 9

N OTE

1

b e fo re

th e

In

N OTE

2

fo r s to p pi n g

co n tras t

end

of

th e

S i m i l ar

“targetLevel”

,

“

to

th e

fad e .

to

“U P ”

an d

Th e re fo re ,

th e

actualLevel

a fad e

“U P” ”

an d

b e fo re

“ D O WN ”

i n s t ru ct i o n s ,

“fadeRunning ” b i t

“D OWN ”

is

afte r

it

goi ng

i n s tru cti o n s ,

“lastLightLevel”

an d

“minLevel”

re ach i n g

is to

not be

fad e

“maxLevel”

possi bl e

c l e a re d

d i ffe re n t

th e

or

g e ar

h as

to

at

might

been

en d

en d

.

“minLevel”

re ach

th e

of

up

s to pped

CSV 201 8

a

or

“maxLevel”

fad e .

wi t h

d i f f e re n t

ah e ad

of

val u e s

ti m e

(e. g .

fo r vi a

D AP C ( M AS K) ) .

9.5.7

System response to chang es d uri ng a fad e

“fadeTime”, ”extendedFadeTimeBase

If

ch an g e d fad e

d u ri n g

rate

9.5.8 If

a

to

“

fad e

is

fad e

re c al c u l ate d .

d u ri n g

”

th e

d u ri n g

we re

is

re acti o n

th en

Th e

extendedFadeTimeMultiplier

“,

th e

ru n n i n g

n e xt fad e

fad e

•

As

•

in

l e ve l

s h al l

fad e u se

sh al l

th e

fi n i s h

”

“fadeRate”

a n d /o r

wi th o u t

re cal cu l ate d

th e

fad e

ti m e

is

a n d /o r

va l u e s .

th e

d u ri n g

fad e

Th e

“minLevel”

s tart- u p ,

co m m an d s

sh al l

to

be

l e ve l

pen d ed

com m an d s

wi th

“

s h al l

actualLevel be

th e

”

e q u al

s am e

as

if

.

th e

s h al l

p ro ce s s

re acti o n

be

fad e th e

p ro c e s s sam e

sh al l

as

if

be

pen d ed

th e

at

“

actualLevel

l am p ( s )

we re

co n fi rm e d

TR U E

”.

Th e

o p e ra t i n g

at

s tart:

“lampOn ” i s

as

cas e

o f to tal

TR U E ,

l am p

F o r fu rt h e r i n fo rm a ti o n

9. 5.9

at

th e

ph ase .

.

sh al l

soon

s tan d b y,

s tartu p

o p e ra ti n g

i n i ti ate d

to

“actualLevel” Th e

fad e ,

i n i ti ate d

l am p( s )

a

ru n n i n g

System response to chang es d uri ng stand by and startup

minLevel

th e

If

bei n g

a

or

fai l u re ,

as

soon

“lampOn ” a n d

on

“

as

“

lampFailure

lampFailure

” see

”

is

9. 1 6. 3

an d

9. 1 6. 4.

Stoppi ng a fade

An y co m m an d

s e tti n g

one

o r m o re

of th e

fo l l o wi n g

vari a b l e s

“targetLevel” “minLevel” “maxLevel”

•

,

as

we l l

•

as

th e

,

e xe cu ti o n

“ D AP C ( M AS K) ” ,

s h al l

s to p

N OTE

1

Wh e n

a ru n n i n g

Th e

a

fad e

ru n n i n g

i m m e d i ate l y an d

th e

If

ru n n i n g

a

9.6

2

fad e

Th i s

eve n

i m pl i es

is

th e

fo l l o wi n g

co m m an d s

P E R S I S TE N T V AR I AB L E S ” ,

is

if

th e

be

ti m e r

s to p pe d

in

of th e

by

su ch

an

h as

e xe cu te d

s tartu p

th at

val u e

s to ppe d

fad e

sh al l

th e

o f th e

“ I D E N TI F Y D E VI C E ”

fad e .

fad e

Afte r

fi n i s h

“ S AVE

s to ps

co m m an d

g ear s h al l

N OTE

.

of on e

wh i l s t

affe cte d

vari a b l e

appl i cati o n

been

does

n ot

c o n tro l l e r,

s to ppe d ,

ch an g e .

th e

“targetLevel”

fad e

ti m e r

s h al l

be

sh al l

set

to

be

s to p pe d

“actualLevel”

( i f ap p l i cab l e ) .

it

was

pen d i n g

at

“minLevel”

d u ri n g

s tartu p ,

th e

co n tro l

p ro ce s s .

a

case

b o th

“targetLevel”

an d

“actualLevel”

are

e q u al

to

“minLevel”

.

Mi n and max l evel

C h an g i n g

th e

min

or

m ax

l e ve l

s h al l

s h al l

set

s to p

an y

ru n n i n g

fad e ,

b e fo re

th e

s to rag e

o r m ax l e ve l .

“SET M I N

LE VE L (

DTR0

)”

“minLevel”

depen d i n g

on

th e

“DTR0”

val u e :

of

th e

n ew

min

IEC

6 2 3 8 6 - 1 0 2 : 2 0 1 4 + AM D 1 : 2 0 1 8

© I EC

CSV

– 27

•

i f 0 ≤ “DTR0” ≤ PH M : PH M

•

if

•

in

“DTR0” ≥ “maxLevel” al l

“maxLevel”

o r M AS K:

“DTR0”

o th e r cas e s :

“actualLevel” “actualLevel” “targetLevel” “targetLevel” limitError

If

>

0

sh al l

ch an g e d

to

possi bl e.

As

if

•

if

•

in

If

a con seq u en ce,

“DTR0” al l

on

”

M AS K:

an d

h ave

th e

s h al l

as

th e

light

be

“maxLevel”

set

of

a

be

as

o f th e

light

a

n ew

o u tpu t

s e t to

new

min

sh al l

be

ad j u s te d

as

l e ve l ,

s h al l

be

q u i c kl y

as

TR U E .

d epen d i n g

on

“DTR0”

th e

val u e ,

as

fo l l o ws :

re s u l t

of

s e tti n g

a

n ew

m ax

“maxLevel” “actualLevel” .

s h al l

be

ad j u s te d

as

l e ve l ,

s h al l

q u i c kl y

as

be

“targetLevel” “targetLevel” sh al l

ch an g e d

possi bl e.

As

be

re -

to

a

co n se q u e n ce ,

val u e s

can

fo r

be

PHM,

u sed th e y

to

can

co m pen s ate be

m ad e

to

fo r

d i ff e re n c e s

b e h ave

in

a

in

si m i l ar

co n tro l

g e ar

wa y

by

ad j u s ti n g

p ro p e rt i e s .

it

is

E. g.

“minLevel”

if

.

G eneral

co n tro l

g e ar

Th e

sh al l

Th e

ch e ck

c o n tro l

co m m an d

“shortAddress”

is

th e

g ear

sen t

d e vi ce

s h al l

u sin g

ad d re s s i n g

e xe cu te

S h o rt

th e

sch em e

is

i d e n ti fi e d

•

Th e

co m m an d

is

•

Th e

a d d re s s i n g

an d

g i ve n

co m m an d

is

sen t by

using

G ro u p

“gearGroups”

Th e

co m m an d

fo l l o wi n g

Le ve l

sen t u si n g

sen t

is

ad d re s s i n g

R e s e rve d

u sing

n o t d e fi n e d

co m m an d

g ro u p s

(e. g .

can

an d

g i ve n

U n ad d re s s e d

re s e rve d

be

–

L e ve l

i n s tru cti o n s

wi th o u t fad e

–

L e ve l

i n s tru cti o n s

i n i ti ati n g

C o n fi g u rati o n

•

Q u e ri e s

•

S p e ci al

s h o rt

i n s tru cti o n s

–

I n s tru cti o n s

–

Q u e ri e s

e xte n d e d

co m m an d s

g ro u p

an y

ad d re s s e d of

ad d re s s

does

a d d re s s i n g

co m m an d ) .

i d en ti fi e d :

a fad e

co m m an d s

Ap pl i cati o n

if

is

th e

by

a

fo l l o wi n g

not

eq u al

to

not

m atch

an y

of

th e

is

not

ad d re s s i n g .

B ro ad cas t

i n s tru cti o n s

•

see

u n l ess

.

M AS K.

Th e

to

co m m an d ,

.

co m m an d

g ro u p s

•

a

Com m and s

hold:

•

s e tti n g .

o u tp u t

s e t to

of

“minLevel” “actualLevel”

TR U E .

“maxLevel”

an d

co n d i ti o n s

•

re s u l t

new

“DTR0”

d i ffe re n t

Th e

•

an d

”

s h al l

bas i s

0 xFE

b as i s th e

s h al l

co m m an d .

•

)”

“

“maxLevel”

>

th e

“minLevel” g e ar

9.7.1 A

=

o th e r cas e s :

limitError

9.7

DTR0

“minLevel”




l e vel

is

Th u s ,

th e re

is

an

so

possi bl e

th at

a

systemFailureLevel “systemFailureLevel”

s ys te m

”

“powerOnLevel”

re ce i vi n g on l y

is

d u ri n g

wh i ch

or

a