187 16 670KB
Icelandic-English Pages [156]
heimur
dagur
5
3
1
place (m)
receipt (m)
world (m)
day (m)
9
7
5
3
1
sm‡r
handleggur
veggur
hafur
r—mur
ma¶ur
14
12
10
8
6
4
2
alone
large
small
arm (m)
wall (m)
goat (m)
voice (m)
man (m)
18
16
14
12
10
8
6
4
2
H
reikningur 7
foot (m)
11
mikill
16
right
20
G
sta¶ur 9
more
13
einn
18
still
F
f—tur 11
long
15
rŽttur
20
E
meir 13
where
17
enn
D
langur 15
well
19
C
hvar
17
old
B
vel
19
A
forn
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
t’¶
kona
25
23
21
door (f)
night (f)
time (f)
woman (f)
29
27
25
23
21
fara
elding
svipan
helgi
stœlka
hšnd
34
32
30
28
26
24
22
to come
to make
to go
lightning (f)
moment (f)
weekend (f)
girl (f)
hand (f)
38
36
34
32
30
28
26
24
22
H
n—tt 27
mother (f)
31
sm’¶a
36
to take
40
G
hur¶ 29
to say
33
koma
38
to believe
F
m—¶ir 31
to see
35
taka
40
E
segja 33
to know
37
hyggja
D
sj‡ 35
to want
39
C
¹ekkja
37
to speak
B
vilja
39
A
tala
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
hestur
hugur
45
43
41
pain (m)
son (m)
horse (m)
desire (m)
49
47
45
43
41
aldrei
aldur
drengur
vinur
m‡nu¶ur
kostur
54
52
50
48
46
44
42
also
white
never
age (m)
boy (m)
friend (m)
month (m)
alternative (m)
58
56
54
52
50
48
46
44
42
H
sonur 47
market (m)
51
hv’tur
56
very
60
G
verkur 49
all
53
l’ka
58
twenty
F
marka¶ur 51
young
55
mjšg
60
E
allur 53
same
57
tuttugu
D
ungur 55
or
59
C
samur
57
black
B
e¶a
59
A
svartur
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
d´na
‡st
65
63
61
desire (f)
bed (f)
mattress (f)
love (f)
69
67
65
63
61
hugsa
fold
gata
stršnd
s’¶a
¹j—¶
74
72
70
68
66
64
62
to put
to ask
to think
earth (f)
street (f)
shore (f)
side (f)
people (f)
78
76
74
72
70
68
66
64
62
H
rekkja 67
job (f)
71
spyrja
76
to give
80
G
¹r‡ 69
to arrive
73
leggja
78
to calculate
F
vinna 71
to run
75
veita
80
E
koma 73
to pass
77
reikna
D
hlaupa 75
to find
79
C
l’¶a
77
to hold
B
finna
79
A
halda
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
barn
auga
85
83
81
evening (n)
head (n)
child (n)
eye (n)
89
87
85
83
81
s’¶ast
or¶
hœs
‡r
v’n
bor¶
94
92
90
88
86
84
82
sure
red
last
word (n)
house (n)
year (n)
wine (n)
table (n)
98
96
94
92
90
88
86
84
82
H
hšfu¶ 87
room (n)
91
rau¶ur
96
until
100
G
kvšld 89
new
93
šruggur
98
perhaps
F
rœm 91
so
95
unz
100
E
n´r 93
yes
97
kannski
D
svo 95
high
99
C
j‡
97
full
B
h‡r
99
A
fullur
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
hl’ta
deyja
lifa
heyra
skjalla
‡n¾gja
sta¶reynd
¾tt
saga
b—k
A
119
117
115
113
111
109
107
105
103
101
B
to follow
to die
to live
to hear
to flatter
pleasure (f)
fact (f)
family (f)
story (f)
book (f)
C
119
117
115
113
111
109
107
105
103
101
D
ver¶a
missa
opna
skilja
¹ykja
kaupstefna
d—ttir
šnd
s—l
hugmynd
E
120
118
116
114
112
110
108
106
104
102
F
to become
to lose
to open
to understand
to feel
market (f)
daughter (f)
duck (f)
sun (f)
idea (f)
G
120
118
116
114
112
110
108
106
104
102
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
s¾ll
¹egar
minna
n¾rri
nema
¹inur
b—gur
hundur
vi¶ur
morgunver¶ur
A
139
137
135
133
131
129
127
125
123
121
B
happy
already
less
near
unless
fir (m)
shoulder (m)
dog (m)
wood (m)
breakfast (m)
C
139
137
135
133
131
129
127
125
123
121
D
f‡t¾kur
hŽr
bl‡r
t—mur
annar
leikur
leggur
eldur
vegur
sk—gur
E
140
138
136
134
132
130
128
126
124
122
F
poor
here
blue
empty
other
game (m)
leg (m)
fire (m)
road (m)
forest (m)
G
140
138
136
134
132
130
128
126
124
122
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
leika
verpa
hl¾ja
byrja
v¾nta
¹šgn
lei¶
systir
s‡pa
šld
A
159
157
155
153
151
149
147
145
143
141
B
to play
to throw
to laugh
to begin
to expect
silence (f)
road (f)
sister (f)
soap (f)
age (f)
C
159
157
155
153
151
149
147
145
143
141
D
lesa
gleyma
leita
detta
ljœka
vika
t’k
eiginkona
mj—lk
borg
E
160
158
156
154
152
150
148
146
144
142
F
to read
to forget
to seek
to fall
to finish
week (f)
dog (f)
wife (f)
milk (f)
town (f)
G
160
158
156
154
152
150
148
146
144
142
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
gr‡r
gr¾nn
feitur
nœ
hreinn
starf
haf
sv’n
sœkkula¶i
loft
A
179
177
175
173
171
169
167
165
163
161
B
grey
green
fat
now
clean
job (n)
sea (n)
pig (n)
chocolate (n)
air (n)
C
179
177
175
173
171
169
167
165
163
161
D
yfir
n—gur
me¶
betri
n¾stum
hross
te
vatn
andlit
f—lk
E
180
178
176
174
172
170
168
166
164
162
F
over
enough
with
better
almost
horse (n)
tea (n)
water (n)
face (n)
people (n)
G
180
178
176
174
172
170
168
166
164
162
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
svara
fregna
rita
eta
sofa
spurning
hugsun
a¶fer¶
‡st¾¶a
augabrœn
A
199
197
195
193
191
189
187
185
183
181
B
to reply
to learn
to write
to eat
to sleep
question (f)
thought (f)
method (f)
reason (f)
eyebrow (f)
C
199
197
195
193
191
189
187
185
183
181
D
l’kjast
sitja
hrinda
hefja
freista
kista
brϦur
amma
nau¶
šxl
E
200
198
196
194
192
190
188
186
184
182
F
to resemble
to sit
to push
to raise
to try
box (f)
bride (f)
grandmother (f)
need (f)
shoulder (f)
G
200
198
196
194
192
190
188
186
184
182
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
opinn
g—¶ur
seint
oft
sterkur
helgidagur
konungur
stokkur
—fri¶ur
hryggur
A
219
217
215
213
211
209
207
205
203
201
B
open
good
late
often
strong
holiday (m)
king (m)
box (m)
war (m)
back (m)
C
219
217
215
213
211
209
207
205
203
201
D
vandur
l’till
bestur
lj—s
sannur
munnur
karlma¶ur
froskur
vetur
gar¶ur
E
220
218
216
214
212
210
208
206
204
202
F
difficult
little
best
clear
true
mouth (m)
man (m)
frog (m)
winter (m)
garden (m)
G
220
218
216
214
212
210
208
206
204
202
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
n‡lgast
œtsk´ra
lj—sta
v’sa
gr‡ta
m’nœta
tala
t—nlist
rigning
skrifstofa
A
239
237
235
233
231
229
227
225
223
221
B
to approach
to explain
to strike
to show
to weep
minute (f)
number (f)
music (f)
rain (f)
office (f)
C
239
237
235
233
231
229
227
225
223
221
D
ry¶ja
kaupa
brenna
¹j—na
renna
‡
kirkja
’mynd
mjšdm
tšnn
E
240
238
236
234
232
230
228
226
224
222
F
to clear
to buy
to burn
to serve
to slide
river (f)
church (f)
image (f)
hip (f)
tooth (f)
G
240
238
236
234
232
230
228
226
224
222
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
linur
einfaldur
tilbœinn
vinstri
har¶ur
holt
¹ilfar
sveinbarn
st’gvŽl
hjarta
A
259
257
255
253
251
249
247
245
243
241
B
soft
simple
ready
left
hard
wood (n)
deck (n)
boy (n)
boot (n)
heart (n)
C
259
257
255
253
251
249
247
245
243
241
D
vitlaus
frj‡ls
k¾r
flj—tt
gulur
edik
glas
nafn
fŽ
h‡r
E
260
258
256
254
252
250
248
246
244
242
F
mad
free
dear
quickly
yellow
vinegar (n)
glass (n)
name (n)
money (n)
hair (n)
G
260
258
256
254
252
250
248
246
244
242
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
kve¶a
bifast
byggja
halla
fullvissa
m—¶ursystir
laug
vŽl
dama
vin‡tta
A
279
277
275
273
271
269
267
265
263
261
B
to say
to tremble
to build
to lean
to assure
aunt (f)
bath (f)
machine (f)
lady (f)
friendship (f)
C
279
277
275
273
271
269
267
265
263
261
D
b’ta
s´nast
rei¶a
uppgštva
kj—sa
bylgja
rauf
¹j—nusta
von
¹oka
E
280
278
276
274
272
270
268
266
264
262
F
to cut
to appear
to pay
to discover
to choose
wave (f)
hole (f)
service (f)
hope (f)
fog (f)
G
280
278
276
274
272
270
268
266
264
262
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
kaldur
umhverfis
l’kur
—hreinn
¹urr
feldur
hattur
kvšldver¶ur
fingur
eftirmi¶dagur
A
299
297
295
293
291
289
287
285
283
281
B
cold
around
similar
dirty
dry
coat (m)
hat (m)
dinner (m)
finger (m)
afternoon (m)
C
299
297
295
293
291
289
287
285
283
281
D
heitur
sannarlega
‡samt
brœnn
a¶eins
unnur
sta¶ur
bur¶ur
vettvangur
vindur
E
300
298
296
294
292
290
288
286
284
282
F
hot
truly
together
brown
only
wave (m)
dump (m)
birth (m)
scene (m)
wind (m)
G
300
298
296
294
292
290
288
286
284
282
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
m¾la
synja
hverfa
bœa
fara
budda
dr—ttning
g¾s
gle¶i
j‡rnbrautarlest
A
319
317
315
313
311
309
307
305
303
301
B
to speak
to refuse
to disappear
to dwell
to leave
purse (f)
queen (f)
goose (f)
happiness (f)
train (f)
C
319
317
315
313
311
309
307
305
303
301
D
umkringja
selja
kv¾nast
draga
hlj—ta
grei¶a
všr
sj—n
ol’a
bϦ
E
320
318
316
314
312
310
308
306
304
302
F
to surround
to sell
to marry
to pull
to receive
comb (f)
lip (f)
sight (f)
oil (f)
shop (f)
G
320
318
316
314
312
310
308
306
304
302
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sjœkur
inni
skyndilega
undarlegur
stuttur
trŽ
j‡rn
nef
hlj—¶
b‡l
A
339
337
335
333
331
329
327
325
323
321
B
sick
inside
suddenly
strange
short
tree (n)
iron (n)
nose (n)
silence (n)
fire (n)
C
339
337
335
333
331
329
327
325
323
321
D
lŽttur
¹ykkur
falskur
ni¶ri
h¾gt
mark
brŽf
egg
fi¶rildi
teppi
E
340
338
336
334
332
330
328
326
324
322
F
easy
thick
false
below
slowly
sign (n)
letter (n)
egg (n)
butterfly (n)
carpet (n)
G
340
338
336
334
332
330
328
326
324
322
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
renna
syngja
hyggja
sverja
¹ola
velgengi
s’tr—na
lykt
flugvŽl
kan’na
A
359
357
355
353
351
349
347
345
343
341
B
to run
to sing
to think
to swear
to suffer
success (f)
lemon (f)
smell (f)
airplane (f)
rabbit (f)
C
359
357
355
353
351
349
347
345
343
341
D
kl¾¶a
brj—ta
loka
hanga
trœa
koma
heims—kn
hšfn
fjara
tunga
E
360
358
356
354
352
350
348
346
344
342
F
to dress
to break
to close
to hang
to believe
arrival (f)
visit (f)
harbour (f)
beach (f)
tongue (f)
G
360
358
356
354
352
350
348
346
344
342
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
heimskur
allssta¶ar
alvarlegur
—vandvirkur
hvor
sj—r
morgunn
haus
hlutur
gumi
A
379
377
375
373
371
369
367
365
363
361
B
stupid
everywhere
serious
careless
each
sea (m)
morning (m)
head (m)
thing (m)
man (m)
C
379
377
375
373
371
369
367
365
363
361
D
raunverulega
œti
helgur
mikilv¾gur
sorglegur
l’kami
—tti
andartak
fa¶ir
t’mi
E
380
378
376
374
372
370
368
366
364
362
F
really
outside
holy
important
sad
body (m)
fear (m)
moment (m)
father (m)
time (m)
G
380
378
376
374
372
370
368
366
364
362
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
halda
starfa
muna
¹vo
for¶a
n‡ttœra
s‡l
bens’nsala
skyrta
¾vi
A
399
397
395
393
391
389
387
385
383
381
B
to suppose
to work
to remember
to wash
to save
nature (f)
soul (f)
garage (f)
shirt (f)
life (f)
C
399
397
395
393
391
389
387
385
383
381
D
fela
f¾ra
gefa
fer¶ast
setja
lygi
regla
illska
heilsa
appels’na
E
400
398
396
394
392
390
388
386
384
382
F
to hide
to bring
to give
to travel
to put
lie (f)
order (f)
rage (f)
health (f)
orange (f)
G
400
398
396
394
392
390
388
386
384
382
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
stundum
venjulegur
f‡g¾tur
œt
blindur
t¾kif¾ri
andl‡t
bak
skyn
vit
A
419
417
415
413
411
409
407
405
403
401
B
sometimes
ordinary
scarce
out
blind
chance (n)
death (n)
back (n)
sense (n)
reason (n)
C
419
417
415
413
411
409
407
405
403
401
D
ge¶felldur
senn
kyrr
mšgulegur
villtur
nautakjšt
brau¶
knŽ
augnablik
dagbla¶
E
420
418
416
414
412
410
408
406
404
402
F
agreeable
soon
quiet
possible
wild
beef (n)
bread (n)
knee (n)
instant (n)
newspaper (n)
G
420
418
416
414
412
410
408
406
404
402
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
auka
endurtaka
andast
tro¶a
sveigja
dagsetning
k´r
eik
karfa
kinn
A
439
437
435
433
431
429
427
425
423
421
B
to add
to repeat
to die
to pack
to bend
date (f)
cow (f)
oak (f)
basket (f)
cheek (f)
C
439
437
435
433
431
429
427
425
423
421
D
fagna
undirskrifa
l—ga
¾tla
b’ta
regnhl’f
¹yngd
klukka
lind
‡sj‡
E
440
438
436
434
432
430
428
426
424
422
F
to rejoice
to sign
to kill
to propose
to bite
umbrella (f)
weight (f)
clock (f)
spring (f)
help (f)
G
440
438
436
434
432
430
428
426
424
422
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sex
auglj—slega
uppi
forvitinn
strax
stormur
farangur
herma¶ur
kaupma¶ur
b‡tur
A
459
457
455
453
451
449
447
445
443
441
B
six
evidently
up
curious
immediately
storm (m)
luggage (m)
soldier (m)
merchant (m)
boat (m)
C
459
457
455
453
451
449
447
445
443
441
D
g’furlegur
daglegur
fri¶samur
fimm
vandlega
systrungur
gestur
h‡degisver¶ur
k‡lfur
¹ak
E
460
458
456
454
452
450
448
446
444
442
F
enormous
daily
peaceful
five
carefully
cousin (m)
guest (m)
lunch (m)
calf (m)
roof (n)
G
460
458
456
454
452
450
448
446
444
442
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¹ekkja
ra¶a
hreyfa
brosa
s¾ma
‡reynsla
na¶ra
b¾n
skei¶
hreyfing
A
479
477
475
473
471
469
467
465
463
461
B
to recognize
to arrange
to move
to smile
to become
effort (f)
snake (f)
prayer (f)
spoon (f)
movement (f)
C
479
477
475
473
471
469
467
465
463
461
D
ey¶a
fljœga
falla
vaxa
¹iggja
stršnd
tilfinning
i¶n
kind
kartafla
E
480
478
476
474
472
470
468
466
464
462
F
to spend
to fly
to fall
to grow
to accept
coast (f)
sentiment (f)
occupation (f)
sheep (f)
potato (f)
G
480
478
476
474
472
470
468
466
464
462
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
lj—tur
djœpur
n‡ttœrulega
varla
‡str’kur
flj—t
ve¶ur
bo¶
sjœkrahœs
el¶œs
A
499
497
495
493
491
489
487
485
483
481
B
ugly
deep
naturally
scarcely
loving
river (n)
wind (n)
party (n)
hospital (n)
kitchen (n)
C
499
497
495
493
491
489
487
485
483
481
D
skynsamlegur
gjarnan
l’klega
v’s
ella
gull
horn
tal
gluggatjald
lj—s
E
500
498
496
494
492
490
488
486
484
482
F
sensible
willingly
probably
wise
otherwise
gold (n)
corner (n)
talk (n)
curtain (n)
light (n)
G
500
498
496
494
492
490
488
486
484
482
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¹akka
anda
s´nast
senda
aka
egg
—gle¶i
lund
heill
brϦa
A
519
517
515
513
511
509
507
505
503
501
B
to thank
to breathe
to seem
to send
to drive
edge (f)
sadness (f)
manner (f)
luck (f)
doll (f)
C
519
517
515
513
511
509
507
505
503
501
D
sannf¾ra
reyna
velta
sanna
slengja
hrœga
h¾¶
dšgun
fold
bytta
E
520
518
516
514
512
510
508
506
504
502
F
to persuade
to try
to roll
to prove
to throw
heap (f)
height (f)
dawn (f)
country (f)
pail (f)
G
520
518
516
514
512
510
508
506
504
502
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
hryllilegur
almennur
¹arfur
sl’kur
fjšlmargir
+lšg
+kverkar
+l¾ti
+dyr
+vidskipti
A
539
537
535
533
531
529
527
525
523
521
B
terrible
public
useful
such
numerous
+law (npl)
+throat (fpl)
+noise (npl)
+door (fpl)
+dealings (npl)
C
539
537
535
533
531
529
527
525
523
521
D
—mšgulegur
enda
hraustur
v’st
magur
+tšfrar
+l’fdagar
+sannindi
+peningar
+vistir
E
540
538
536
534
532
530
528
526
524
522
F
impossible
moreover
brave
surely
thin
+charm (mpl)
+life (mpl)
+truth (npl)
+money (mpl)
+provisions (fpl)
G
540
538
536
534
532
530
528
526
524
522
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
l¾ra
d´pka
sveipa
hefja
vega
n‡bœi
endi
gluggi
l¾knir
vilji
A
559
557
555
553
551
549
547
545
543
541
B
to learn
to deepen
to cover
to lift
to weigh
neighbor (m)
end (m)
window (m)
doctor (m)
desire (m)
C
559
557
555
553
551
549
547
545
543
541
D
svara
hernema
skrifa
reisa
hl’ta
skuggi
h‡va¶i
galli
sveinn
b’ll
E
560
558
556
554
552
550
548
546
544
542
F
to answer
to occupy
to write
to raise
to obey
shadow (m)
noise (m)
fault (m)
boy (m)
car (m)
G
560
558
556
554
552
550
548
546
544
542
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
kvenlegur
slj—r
‡tta
—kunnur
jafn
+skilabo¶
+kol
+vandr¾¶i
+mislingar
+vi¶skipti
A
579
577
575
573
571
569
567
565
563
561
B
feminine
blunt
eight
unknown
equally
+message (npl)
+coal (npl)
+difficulty (npl)
+measles (mpl)
+business (npl)
C
579
577
575
573
571
569
567
565
563
561
D
reglulega
h¾ttur
flatur
¹ršngur
almenniligur
+umskipti
+skei¶ar
+starfsmenn
+gri¶
+laun
E
580
578
576
574
572
570
568
566
564
562
F
regularly
dangerous
flat
narrow
friendly
+change (npl)
+sheath (fpl)
+staff (mpl)
+peace (npl)
+wage (npl)
G
580
578
576
574
572
570
568
566
564
562
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¹ora
sj—¶a
betla
¹ola
bei¶a
s’¶a
messa
forsj‡
hel
h¾¶
A
599
597
595
593
591
589
587
585
583
581
B
to dare
to cook
to beg
to endure
to request
page (f)
mass (f)
foresight (f)
Hell (f)
hill (f)
C
599
597
595
593
591
589
587
585
583
581
D
sl‡
tala
l‡na
vilja
gegna
¾r
mœs
r—
gersemi
vir¶ing
E
600
598
596
594
592
590
588
586
584
582
F
to strike
to talk
to lend
to wish
to reply
ewe (f)
mouse (f)
rest (f)
treasure (f)
respect (f)
G
600
598
596
594
592
590
588
586
584
582
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
dau¶ur
lengi
l‡gur
virkilegur
blautur
+umbϦir
+vandr¾¶i
+l’kindi
+laun
+fšt
A
619
617
615
613
611
609
607
605
603
601
B
dead
long
small
actual
wet
+bandage (fpl)
+trouble (npl)
+likelihood (npl)
+reward (npl)
+clothes (npl)
C
619
617
615
613
611
609
607
605
603
601
D
fr¾gur
fullkominn
l’flegur
bleikur
meiri
+efni
+svik
+tengsl
+t’¶indi
+metor¶
E
620
618
616
614
612
610
608
606
604
602
F
famous
perfect
lively
pale
more
+means (npl)
+deceit (npl)
+connection (npl)
+news (npl)
+esteem (npl)
G
620
618
616
614
612
610
608
606
604
602
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sm’¶a
bor¶a
fylgja
lofa
dansa
œr
m‡lverk
svar
laufbla¶
hugrekki
A
639
637
635
633
631
629
627
625
623
621
B
to build
to dine
to accompany
to permit
to dance
watch (n)
painting (n)
reply (n)
leaf (n)
courage (n)
C
639
637
635
633
631
629
627
625
623
621
D
byggja
skj—ta
stela
sauma
l’ka
flesk
hj—naband
g—lf
ba¶
far
E
640
638
636
634
632
630
628
626
624
622
F
to inhabit
to shoot
to steal
to sew
to please
bacon (n)
marriage (n)
floor (n)
bath (n)
passage (n)
G
640
638
636
634
632
630
628
626
624
622
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
hlj—¶ur
—l’kur
gamall
rškrŽttur
undir
+d´rgripir
+herkl¾¶i
+umr‡¶
+vins¾ldir
+gri¶
A
659
657
655
653
651
649
647
645
643
641
B
still
different
old
logical
under
+valuables (mpl)
+armor (npl)
+disposal (npl)
+popularity (fpl)
+truce (npl)
C
659
657
655
653
651
649
647
645
643
641
D
lj—mandi
fr‡
fimmt’u
einstakur
¹akkl‡tur
+her¶ar
+t’¶indi
+starfsmenn
+l’kindi
+dyr
E
660
658
656
654
652
650
648
646
644
642
F
splendid
from
fifty
unique
grateful
+shoulders (fpl)
+tidings (npl)
+personnel (mpl)
+probability (npl)
+doorway (fpl)
G
660
658
656
654
652
650
648
646
644
642
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
refsa
vi¶urkenna
snœa
lesta
l¾kna
s—tt
rei¶
m¾r¶
sšk
raun
A
679
677
675
673
671
669
667
665
663
661
B
to punish
to admit
to turn
to load
to heal
illness (f)
chariot (f)
flattery (f)
accusation (f)
trial (f)
C
679
677
675
673
671
669
667
665
663
661
D
r¾¶a
svella
skera
skj‡lfa
skemmta
sveit
innganga
smi¶ja
d‡¶
brœ
E
680
678
676
674
672
670
668
666
664
662
F
to discuss
to swell
to cut
to tremble
to amuse
province (f)
entrance (f)
smithy (f)
deed (f)
bridge (f)
G
680
678
676
674
672
670
668
666
664
662
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
—venjulegur
fr‡b¾r
snemma
stoltur
brei¶ur
lof¶ungur
sokkur
kostur
draumur
œtlendingur
A
699
697
695
693
691
689
687
685
683
681
B
rare
excellent
early
proud
broad
king (m)
sock (m)
food (m)
dream (m)
foreigner (m)
C
699
697
695
693
691
689
687
685
683
681
D
—styrkur
sjš
¹v’
eftirtektasamur
mannlegur
halur
h‡ttur
sykur
kšttur
n‡msma¶ur
E
700
698
696
694
692
690
688
686
684
682
F
weak
seven
because
attentive
human
man (m)
habit (m)
sugar (m)
cat (m)
student (m)
G
700
698
696
694
692
690
688
686
684
682
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
rigna
deila
hrekja
sv’kja
draga
hetja
borg
r‡s
f—stra
miskunn
A
719
717
715
713
711
709
707
705
703
701
B
to rain
to divide
to refuse
to deceive
to draw
hero (f)
city (f)
channel (f)
nurse (f)
mercy (f)
C
719
717
715
713
711
709
707
705
703
701
D
¾tla
fullkomna
g¾ta
fl´ja
vara
mannvir¶ing
bjalla
skikkja
—vir¶ing
vi¶všrun
E
720
718
716
714
712
710
708
706
704
702
F
to think
to perfect
to tend
to flee
to last
rank (f)
bell (f)
cloak (f)
disgrace (f)
warning (f)
G
720
718
716
714
712
710
708
706
704
702
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
rŽtt
n‡ttœrulegur
sj‡lfur
dškkur
s’¶astur
t‡r
skinn
lamb
skip
sv’nakjšt
A
739
737
735
733
731
729
727
725
723
721
B
just
physical
personally
dark
last
tear (n)
skin (n)
lamb (n)
boat (n)
pork (n)
C
739
737
735
733
731
729
727
725
723
721
D
fj—rir
raunverulegur
prϦur
fastur
‡ttat’u
eyra
epli
kaffi
¹ak
hagl
E
740
738
736
734
732
730
728
726
724
722
F
four
real
polite
firm
eighty
ear (n)
apple (n)
coffee (n)
roof (n)
hail (n)
G
740
738
736
734
732
730
728
726
724
722
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
spotta
hr¾¶ast
sam¹ykkja
hlusta
snerta
hetta
hryssa
deila
ekkja
m—tger¶
A
759
757
755
753
751
749
747
745
743
741
B
to mock
to fear
to approve
to listen
to touch
cap (f)
mare (f)
contention (f)
widow (f)
offence (f)
C
759
757
755
753
751
749
747
745
743
741
D
frelsa
frj—sa
l‡ta
ver¶a
slitna
skapraun
kv’
¾tlun
lei¶
s¾tt
E
760
758
756
754
752
750
748
746
744
742
F
to save
to freeze
to let
to happen
to break
vexation (f)
pen (f)
purpose (f)
route (f)
reconciliation (f)
G
760
758
756
754
752
750
748
746
744
742
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
vesall
hei¶arlegur
n’u
¾ttgšfugur
n‡kv¾nur
kassi
dau¶i
br—¶ir
bruni
rakki
A
779
777
775
773
771
769
767
765
763
761
B
poor
honest
nine
noble
precise
box (m)
death (m)
brother (m)
fire (m)
dog (m)
C
779
777
775
773
771
769
767
765
763
761
D
fjšrut’u
lei¶inlegur
d´r
n’ut’u
fagur
hilmir
kj—ll
’s
steinn
efi
E
780
778
776
774
772
770
768
766
764
762
F
forty
tedious
expensive
ninety
beautiful
king (m)
dress (m)
ice (m)
stone (m)
doubt (m)
G
780
778
776
774
772
770
768
766
764
762
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
b¾ta
misl’ka
augl´sa
mala
hlj—ta
braut
gn—tt
fylking
efja
stjarna
A
799
797
795
793
791
789
787
785
783
781
B
to mend
to disapprove
to advertise
to grind
to get
path (f)
abundance (f)
host (f)
mud (f)
star (f)
C
799
797
795
793
791
789
787
785
783
781
D
for¶ast
beygja
lykta
br¾¶a
verja
ermi
mynd
i¶ja
hrelling
aska
E
800
798
796
794
792
790
788
786
784
782
F
to avoid
to bend
to smell
to melt
to defend
sleeve (f)
picture (f)
task (f)
affliction (f)
ashes (f)
G
800
798
796
794
792
790
788
786
784
782
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
n—g
t’u
appels’nugulur
au¶ugur
—vinveittur
brag¶
sumar
bros
s—larlag
pils
A
819
817
815
813
811
809
807
805
803
801
B
enough
ten
orange
rich
hostile
taste (n)
summer (n)
smile (n)
sunset (n)
skirt (n)
C
819
817
815
813
811
809
807
805
803
801
D
¹ri¶ji
¹rj‡t’u
stilltur
sext’u
snotur
haust
l’f
b—kasafn
minni
h‡lsbindi
E
820
818
816
814
812
810
808
806
804
802
F
third
thirty
calm
sixty
neat
autumn (n)
life (n)
library (n)
memory (n)
necktie (n)
G
820
818
816
814
812
810
808
806
804
802
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
mei¶a
rŽtta
hunsa
¹urfa
nšldra
veisla
skuld
skapger¶
‡hyggja
gagnsemi
A
839
837
835
833
831
829
827
825
823
821
B
to hurt
to reach
to ignore
to require
to grumble
feast (f)
debt (f)
character (f)
care (f)
usefulness (f)
C
839
837
835
833
831
829
827
825
823
821
D
auka
pr—fa
lokka
drepa
lemja
lygi
tilskipun
elska
mund
fer¶
E
840
838
836
834
832
830
828
826
824
822
F
to increase
to test
to allure
to kill
to beat
falsehood (f)
decree (f)
affection (f)
hand (f)
trip (f)
G
840
838
836
834
832
830
828
826
824
822
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
holur
tveir
d‡samlegur
eftir
hl¾gilegur
sandur
s—pur
hl‡tur
gaukur
œlfur
A
859
857
855
853
851
849
847
845
843
841
B
hollow
two
wonderful
after
ridiculous
sand (m)
broom (m)
laugh (m)
cuckoo (m)
wolf (m)
C
859
857
855
853
851
849
847
845
843
841
D
hei¶ur
eldri
eiginlega
kršftugur
upptekinn
gardyrkjuma¶ur
lšgregluma¶ur
geitungur
diskur
sk‡pur
E
860
858
856
854
852
850
848
846
844
842
F
clear
elder
actually
strong
busy
gardener (m)
policeman (m)
wasp (m)
plate (m)
cupboard (m)
G
860
858
856
854
852
850
848
846
844
842
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
au¶m´kja
¾gja
haga
blikna
sškkva
¹oka
mennt
framkv¾md
umsj‡
elja
A
879
877
875
873
871
869
867
865
863
861
B
to humble
to threaten
to arrange
to pale
to sink
mist (f)
art (f)
performance (f)
charge (f)
endurance (f)
C
879
877
875
873
871
869
867
865
863
861
D
keyra
‡kvar¶a
lœta
framlei¶a
bifast
gr—f
s¾ng
bl’¶a
¹j—¶
orka
E
880
878
876
874
872
870
868
866
864
862
F
to drive
to determine
to bow
to produce
to move
pit (f)
bed (f)
gentleness (f)
people (f)
strength (f)
G
880
878
876
874
872
870
868
866
864
862
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
fast
¹ungur
fyrstur
sext‡n
ellefu
leyfi
fangelsi
smjšr
fat
landakort
A
899
897
895
893
891
889
887
885
883
881
B
hard
difficult
first
sixteen
eleven
permission (n)
prison (n)
butter (n)
dish (n)
map (n)
C
899
897
895
893
891
889
887
885
883
881
D
—‡kve¶inn
hra¶ur
purpurarau¶ur
flj—tandi
au¶mjœkur
fulltingi
or¶tak
kirsuber
slys
bl—¶
E
900
898
896
894
892
890
888
886
884
882
F
vague
swift
purple
liquid
humble
help (n)
phrase (n)
cherry (n)
accident (n)
blood (n)
G
900
898
896
894
892
890
888
886
884
882
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
kenna
bi¶ja
leggja
neita
kasta
aukning
b—t
mold
hl’f
‡sj‡
A
919
917
915
913
911
909
907
905
903
901
B
to teach
to pray
to lay
to deny
to throw
increase (f)
cure (f)
earth (f)
shelter (f)
protection (f)
C
919
917
915
913
911
909
907
905
903
901
D
skylda
šgra
hlj—ma
lauga
¹r—ast
fylgd
svala
f‡t¾kt
risna
trœ
E
920
918
916
914
912
910
908
906
904
902
F
to oblige
to provoke
to sound
to bathe
to develop
guidance (f)
swallow (f)
poverty (f)
hospitality (f)
faith (f)
G
920
918
916
914
912
910
908
906
904
902
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
bl’¶ur
¹rett‡n
—f¾r
šfundsjœkur
sœr
svefn
h‡ls
afi
st—ll
stigi
A
939
937
935
933
931
929
927
925
923
921
B
tender
thirteen
unable
jealous
sour
sleep (m)
throat (m)
grandfather (m)
chair (m)
staircase (m)
C
939
937
935
933
931
929
927
925
923
921
D
gagnslaus
jafnvel
‡tj‡n
leyndard—msfullur
snarlega
sk—r
pakki
sk—li
lampi
s’mi
E
940
938
936
934
932
930
928
926
924
922
F
useless
even
eighteen
mysterious
quickly
shoe (m)
parcel (m)
school (m)
lamp (m)
telephone (m)
G
940
938
936
934
932
930
928
926
924
922
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sjœga
st’fna
verja
passa
gegna
hylli
s—kn
eiga
or¶sending
fjšlskylda
A
959
957
955
953
951
949
947
945
943
941
B
to suck
to stiffen
to cover
to fit
to obey
grace (f)
attendance (f)
possession (f)
message (f)
family (f)
C
959
957
955
953
951
949
947
945
943
941
D
upplitast
fyrirgefa
drjœpa
ey¶ileggja
lyfta
r—t
‡girnd
lœs
gle¶i
fr¾ndsemi
E
960
958
956
954
952
950
948
946
944
942
F
to fade
to forgive
to drip
to demolish
to lift
root (f)
greed (f)
louse (f)
joy (f)
kinship (f)
G
960
958
956
954
952
950
948
946
944
942
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
—d´r
f’nn
s´nilega
fjarverandi
bro¹¾ttur
tal
ford¾mi
ba¶herbergi
or¶
korn
A
979
977
975
973
971
969
967
965
963
961
B
cheap
nice
visibly
absent
fragile
speech (n)
example (n)
bathroom (n)
expression (n)
corn (n)
C
979
977
975
973
971
969
967
965
963
961
D
‡vallt
eint—na
einhver
t—lf
vondur
salt
lj—n
fyrirt¾ki
t—bak
vor
E
980
978
976
974
972
970
968
966
964
962
F
always
monotonous
some
twelve
wicked
salt (n)
lion (n)
company (n)
tobacco (n)
spring (n)
G
980
978
976
974
972
970
968
966
964
962
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
bj—¶a
velja
synda
bei¶a
bi¶ja
gl’ma
gata
kona
sendifer¶
ey
A
999
997
995
993
991
989
987
985
983
981
B
to invite
to pick
to swim
to ask
to request
wrestling (f)
road (f)
wife (f)
errand (f)
island (f)
C
999
997
995
993
991
989
987
985
983
981
D
hreinsa
hei¶ra
lysta
gera
tilkynna
hagsb—t
sekt
šxi
fl’k
afsškun
E
1000
998
996
994
992
990
988
986
984
982
F
to clean
to honour
to wish
to act
to announce
benefit (f)
guilt (f)
axe (f)
garment (f)
excuse (f)
G
1000
998
996
994
992
990
988
986
984
982
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
stir¶ur
hj‡lpsamur
sj‡lfkrafa
karlmannlegur
saman
m‡laf¾rsluma¶ur
sultur
ma¶ur
akur
andardr‡ttur
A
1019
1017
1015
1013
1011
1009
1007
1005
1003
1001
B
stiff
obliging
spontaneous
masculine
together
lawyer (m)
hunger (m)
husband (m)
field (m)
breath (m)
C
1019
1017
1015
1013
1011
1009
1007
1005
1003
1001
D
n’tj‡n
algerlega
sanngjarn
sŽrstakur
sjaldan
unglingur
munur
draugur
litur
fri¶ur
E
1020
1018
1016
1014
1012
1010
1008
1006
1004
1002
F
nineteen
totally
reasonable
particular
rarely
youth (m)
object (m)
ghost (m)
color (m)
peace (m)
G
1020
1018
1016
1014
1012
1010
1008
1006
1004
1002
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
segja
snj—a
r’fa
standa
h—sta
gr’ma
sta¶festa
nau¶syn
rei¶i
forvitni
A
1039
1037
1035
1033
1031
1029
1027
1025
1023
1021
B
to tell
to snow
to tear
to stand
to cough
mask (f)
firmness (f)
need (f)
anger (f)
curiosity (f)
C
1039
1037
1035
1033
1031
1029
1027
1025
1023
1021
D
fylla
m¾la
heimta
skilja
loka
—g¾fa
—freskja
li¶veisla
vir¶ing
si¶venja
E
1040
1038
1036
1034
1032
1030
1028
1026
1024
1022
F
to fill
to measure
to insist
to separate
to shut
misfortune (f)
monster (f)
aid (f)
reverence (f)
custom (f)
G
1040
1038
1036
1034
1032
1030
1028
1026
1024
1022
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
fj—rt‡n
ofbeldissinna¶ur
t’mabundinn
gr—fur
gildur
hold
silfur
svefnhœs
haf
m‡l
A
1059
1057
1055
1053
1051
1049
1047
1045
1043
1041
B
fourteen
violent
provisional
rough
thick
flesh (n)
silver (n)
bedroom (n)
ocean (n)
language (n)
C
1059
1057
1055
1053
1051
1049
1047
1045
1043
1041
D
grunsamlegur
sjšt’u
n¾stur
veikur
almennt
man
tungl
hli¶
land
bil
E
1060
1058
1056
1054
1052
1050
1048
1046
1044
1042
F
suspicious
seventy
next
sick
generally
maid (n)
moon (n)
gate (n)
country (n)
space (n)
G
1060
1058
1056
1054
1052
1050
1048
1046
1044
1042
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
baka
standast
ver¶skulda
spilla
¹´¶a
ger¶
amb‡tt
kelda
beygja
m¾r
A
1079
1077
1075
1073
1071
1069
1067
1065
1063
1061
B
to bake
to resist
to deserve
to spoil
to translate
building (f)
handmaid (f)
bog (f)
bend (f)
maiden (f)
C
1079
1077
1075
1073
1071
1069
1067
1065
1063
1061
D
dveljast
k¾fa
hla¶a
‡k¾ra
skj—ta
m—tger¶
minnkun
na¶ra
¹r‡
bylgja
E
1080
1078
1076
1074
1072
1070
1068
1066
1064
1062
F
to stay
to choke
to load
to charge
to shoot
injury (f)
decrease (f)
viper (f)
yearning (f)
billow (f)
G
1080
1078
1076
1074
1072
1070
1068
1066
1064
1062
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
eiginn
h‡s
st—rfur¶ulegur
fullkomlega
tvšfaldur
ofn
hluti
m—¶urbr—¶ir
‡hugi
asni
A
1099
1097
1095
1093
1091
1089
1087
1085
1083
1081
B
own
raucous
extraordinary
entirely
double
stove (m)
part (m)
uncle (m)
interest (m)
donkey (m)
C
1099
1097
1095
1093
1091
1089
1087
1085
1083
1081
D
fimmt‡n
n¾gur
sautj‡n
maklegur
vizkulegur
kennari
¹j—nn
foli
hra¶i
gaffall
E
1100
1098
1096
1094
1092
1090
1088
1086
1084
1082
F
fifteen
plentiful
seventeen
worthy
prudent
teacher (m)
waiter (m)
colt (m)
speed (m)
fork (m)
G
1100
1098
1096
1094
1092
1090
1088
1086
1084
1082
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
aga
stofna
neita
sj‡
snei¶a
hirsla
fregn
sœt
von
vei¶i
A
1119
1117
1115
1113
1111
1109
1107
1105
1103
1101
B
to chasten
to establish
to refuse
to behold
to cut
keeping (f)
news (f)
sorrow (f)
expectation (f)
hunting (f)
C
1119
1117
1115
1113
1111
1109
1107
1105
1103
1101
D
hluta
afkl¾¶ast
flauta
l´sa
kynna
g‡ta
vinna
grind
hœsfreyja
bytta
E
1120
1118
1116
1114
1112
1110
1108
1106
1104
1102
F
to divide
to undress
to whistle
to describe
to introduce
riddle (f)
labor (f)
framework (f)
housewife (f)
tub (f)
G
1120
1118
1116
1114
1112
1110
1108
1106
1104
1102
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¹¾gilegur
taugaveikla¶ur
flj—tlega
f‡r
hlj——hur
herbergi
spor
gjald
vitni
gras
A
1139
1137
1135
1133
1131
1129
1127
1125
1123
1121
B
agreeable
nervous
soon
few
quiet
apartment (n)
footprint (n)
payment (n)
witness (n)
grass (n)
C
1139
1137
1135
1133
1131
1129
1127
1125
1123
1121
D
—¹olandi
¹šgull
heimskulegur
s‡r
barnalegur
rœm
flug
fell
r‡¶
m—t
E
1140
1138
1136
1134
1132
1130
1128
1126
1124
1122
F
unbearable
silent
foolish
painful
naive
bed (n)
flight (n)
hill (n)
plan (n)
meeting (n)
G
1140
1138
1136
1134
1132
1130
1128
1126
1124
1122
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
afferma
vakna
s¾kja
leyfa
ro¶na
¾tlun
heill
aflei¶ing
skemmtun
fš¶ursystir
A
1159
1157
1155
1153
1151
1149
1147
1145
1143
1141
B
to unload
to awake
to attend
to allow
to blush
intention (f)
omen (f)
consequence (f)
amusement (f)
aunt (f)
C
1159
1157
1155
1153
1151
1149
1147
1145
1143
1141
D
drynja
sl’ta
brugga
fullkomna
kynna
gufa
mold
deild
hl’¶
d‡¶
E
1160
1158
1156
1154
1152
1150
1148
1146
1144
1142
F
to roar
to break
to brew
to complete
to acquaint
steam (f)
soil (f)
division (f)
slope (f)
achievement (f)
G
1160
1158
1156
1154
1152
1150
1148
1146
1144
1142
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
venjulega
nau¶synlegur
¹okkafullur
illur
sv‡s
kengur
gripur
sta¶ur
kvi¶ur
ei¶ur
A
1179
1177
1175
1173
1171
1169
1167
1165
1163
1161
B
normally
essential
graceful
ill
sweet
hook (m)
animal (m)
town (m)
belly (m)
oath (m)
C
1179
1177
1175
1173
1171
1169
1167
1165
1163
1161
D
hvass
tryggur
hugl’till
fimmti
klunnalegur
matur
f—tur
heftiv’r
grein
saur
E
1180
1178
1176
1174
1172
1170
1168
1166
1164
1162
F
sharp
faithful
timid
fifth
clumsy
food (m)
leg (m)
staple (m)
branch (f)
filth (m)
G
1180
1178
1176
1174
1172
1170
1168
1166
1164
1162
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
kl¾¶ast
flytja
f‡
blanda
veikja
bjšrk
umsj—n
fl¾r¶
m¾r¶
n’ska
A
1199
1197
1195
1193
1191
1189
1187
1185
1183
1181
B
to wear
to deliver
to get
to mix
to weaken
birch (f)
supervision (f)
deceit (f)
praise (f)
stinginess (f)
C
1199
1197
1195
1193
1191
1189
1187
1185
1183
1181
D
lœta
’huga
r‡¶a
sleppa
s¾kja
form¾ling
vagga
nau¶
’¹r—tt
geta
E
1200
1198
1196
1194
1192
1190
1188
1186
1184
1182
F
to bend
to consider
to advise
to omit
to fetch
curse (f)
cradle (f)
distress (f)
sport (f)
ability (f)
G
1200
1198
1196
1194
1192
1190
1188
1186
1184
1182
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
fj—r¶i
greindur
svinnur
huglaus
drambsamur
efni
skegg
r’ki
loft
bœ
A
1219
1217
1215
1213
1211
1209
1207
1205
1203
1201
B
fourth
intelligent
wise
cowardly
haughty
material (n)
beard (n)
empire (n)
sky (n)
household (n)
C
1219
1217
1215
1213
1211
1209
1207
1205
1203
1201
D
n‡kv¾mur
fullvaxinn
d—nalegur
subbulegur
vart
li¶
v’nber
mengi
kv¾¶i
hlj—¶
E
1220
1218
1216
1214
1212
1210
1208
1206
1204
1202
F
exact
ripe
rude
shabby
scarcely
army (n)
grape (n)
mass (n)
poem (n)
sound (n)
G
1220
1218
1216
1214
1212
1210
1208
1206
1204
1202
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skelfa
hvessa
¹j—ta
sl‡
sv’fa
mannvir¶ing
‡¹j‡n
lengd
hla¶a
huggun
A
1239
1237
1235
1233
1231
1229
1227
1225
1223
1221
B
to frighten
to sharpen
to rush
to mow
to glide
honor (f)
tyranny (f)
length (f)
barn (f)
consolation (f)
C
1239
1237
1235
1233
1231
1229
1227
1225
1223
1221
D
vaxa
setja
bana
drepa ‡
hv’la
lykkja
rei¶i
borg
nau¶syn
fylgd
E
1240
1238
1236
1234
1232
1230
1228
1226
1224
1222
F
to increase
to set
to kill
to knock
to rest
noose (f)
rage (f)
fortification (f)
necessity (f)
retinue (f)
G
1240
1238
1236
1234
1232
1230
1228
1226
1224
1222
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
koddi
A
1241
B
pillow (m)
C
1241
D
bjšrn
E
1244
1242
F
cousin (m)
bear (m)
G
1244
1242
H
1248
fr¾ndi
charm (m)
1250
1243
1248
blood (m)
1252
elbow (m)
¹okki
1250
extreme
1254
1243
1247
dreyri
1252
complete
1256
olnbogi
manager (m) 1249
ystur
1254
endless
1258
1246
framkv¾mdastj—ri 1247 butcher (m)
1251
heill
1256
useful
1260
ticket (m)
1249
above
1253
endalaus
1258
most
1246
sl‡trari 1251
social
1255
gagnlegur
1260
farse¶ill
yfir 1253
evident
1257
mest
1245
fŽlagslegur 1255
wild
1259
barber (m)
au¶s¾r
1257
ignoble
1245
trylltur
1259
rakari
auvir¶ilegur
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sty¶ja
gle¶ja
lofa
sk’na
s’ga
ni¶url¾ging
forsj‡
kv’
lei¶
hir¶
A
1279
1277
1275
1273
1271
1269
1267
1265
1263
1261
B
to support
to gladden
to praise
to shine
to sink
humiliation (f)
prudence (f)
fold (f)
course (f)
court (f)
C
1279
1277
1275
1273
1271
1269
1267
1265
1263
1261
D
batna
stilla
h—ta
nj—ta
klifra
m—ttaka
skapraun
hj‡lp
vitneskja
hr¾sni
E
1280
1278
1276
1274
1272
1270
1268
1266
1264
1262
F
to improve
to adjust
to threaten
to enjoy
to climb
reception (f)
annoyance (f)
help (f)
knowledge (f)
hypocrisy (f)
G
1280
1278
1276
1274
1272
1270
1268
1266
1264
1262
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
rei¶ur
’skyggilegur
fullur
—viss
‡hugaver¶ur
sker
l¾ri
kaun
fjall
starf
A
1299
1297
1295
1293
1291
1289
1287
1285
1283
1281
B
angry
sinister
drunk
uncertain
interesting
rock (n)
thigh (n)
sore (n)
mountain (n)
work (n)
C
1299
1297
1295
1293
1291
1289
1287
1285
1283
1281
D
rœmg—¶ur
‡gjarn
—gurlegur
k‡tur
huga¶ur
bl—t
v’g
sund
ver¶
undur
E
1300
1298
1296
1294
1292
1290
1288
1286
1284
1282
F
spacious
greedy
terrible
joyful
brave
sacrifice (n)
slaughter (n)
channel (n)
worth (n)
marvel (n)
G
1300
1298
1296
1294
1292
1290
1288
1286
1284
1282
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
styrkja
beina
hindra
leysa
heilsa
bϦ
stj—rn
‡hyggja
sm’¶i
hl’f
A
1319
1317
1315
1313
1311
1309
1307
1305
1303
1301
B
to strengthen
to direct
to hinder
to loosen
to greet
booth (f)
administration (f)
anxiety (f)
construction (f)
guard (f)
C
1319
1317
1315
1313
1311
1309
1307
1305
1303
1301
D
eiga
ey¶ileggja
leysa
hreppa
springa
svipting
hei¶i
v’sa
¹j—¶
hulda
E
1320
1318
1316
1314
1312
1310
1308
1306
1304
1302
F
to own
to destroy
to untie
to obtain
to burst
deprivation (f)
heath (f)
stanza (f)
nation (f)
cover (f)
G
1320
1318
1316
1314
1312
1310
1308
1306
1304
1302
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
h¾ttulegur
au¶sŽ¶ur
afbrig¶ilegur
laus
hlj—¶laust
sonarsonur
stafur
gaumur
ormur
hugur
A
1339
1337
1335
1333
1331
1329
1327
1325
1323
1321
B
dangerous
apparent
abnormal
loose
silently
grandson (m)
staff (m)
attention (m)
worm (m)
courage (m)
C
1339
1337
1335
1333
1331
1329
1327
1325
1323
1321
D
m—¶urlegur
skerandi
—¹¾gilegur
veraldlega
au¶veldlega
r‡¶sma¶ur
seggur
v¾ngur
trj‡rbolur
farma¶ur
E
1340
1338
1336
1334
1332
1330
1328
1326
1324
1322
F
maternal
piercing
disagreeable
worldly
easily
steward (m)
man (m)
wing (m)
log (m)
sailor (m)
G
1340
1338
1336
1334
1332
1330
1328
1326
1324
1322
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
bj—¶a
meina
s‡
bi¶ja
eignast
sneyping
stefna
sekt
sk’rn
heg¶un
A
1359
1357
1355
1353
1351
1349
1347
1345
1343
1341
B
to offer
to mean
to sow
to ask
to acquire
scolding (f)
policy (f)
penalty (f)
baptism (f)
behavior (f)
C
1359
1357
1355
1353
1351
1349
1347
1345
1343
1341
D
stefna
renna
bl—ta
gera
krjœpa
vist
—bygg¶
raun
hefnd
fer¶
E
1360
1358
1356
1354
1352
1350
1348
1346
1344
1342
F
to summon
to slip
to curse
to make
to kneel
stay (f)
wilderness (f)
experiment (f)
vengeance (f)
journey (f)
G
1360
1358
1356
1354
1352
1350
1348
1346
1344
1342
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
grimmur
‡¶ur
—v¾ntur
—hei¶arlegur
latur
traust
teppi
kapp
merki
bo¶
A
1379
1377
1375
1373
1371
1369
1367
1365
1363
1361
B
cruel
before
unexpected
dishonest
lazy
confidence (n)
rug (n)
contention (n)
symbol (n)
offer (n)
C
1379
1377
1375
1373
1371
1369
1367
1365
1363
1361
D
s’¶ur
heldur
fleiri
votur
k¾r
l’ki
skyn
mein
frost
meginland
E
1380
1378
1376
1374
1372
1370
1368
1366
1364
1362
F
long
rather
more
wet
precious
shape (n)
understanding (n)
damage (n)
frost (n)
mainland (n)
G
1380
1378
1376
1374
1372
1370
1368
1366
1364
1362
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skapa
sj—¶a
elta
kanna
stinga
trœ
skreppa
brœn
geil
‡byrg¶
A
1399
1397
1395
1393
1391
1389
1387
1385
1383
1381
B
to create
to boil
to pursue
to investigate
to stab
religion (f)
scrip (f)
edge (f)
lane (f)
liability (f)
C
1399
1397
1395
1393
1391
1389
1387
1385
1383
1381
D
skipta
festa
klappa
reyna
r’sa
vinnustofa
hr’¶
trj—na
framkv¾md
kve¶ja
E
1400
1398
1396
1394
1392
1390
1388
1386
1384
F
to fasten
to clap
to attempt
to rise
studio (f)
attack (f)
snout (f)
accomplishment (f
1382
to distribute
greeting (f)
G
1400
1398
1396
1394
1392
1390
1388
1386
1384
1382
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
—trœlegur
saklaus
illa
mildur
sjštti
eir
vani
f’ll
moli
b’lstj—ri
A
1419
1417
1415
1413
1411
1409
1407
1405
1403
1401
B
unbelievable
innocent
badly
mild
sixth
copper (m)
habit (m)
elephant (m)
piece (m)
driver (m)
C
1419
1417
1415
1413
1411
1409
1407
1405
1403
1401
D
skyndilegur
mikill
¹r’r
seinn
framar
safi
herra
fugl
spegill
magi
E
1420
1418
1416
1414
1412
1410
1408
1406
1404
1402
F
sudden
big
three
slow
further
juice (m)
master (m)
bird (m)
mirror (m)
stomach (m)
G
1420
1418
1416
1414
1412
1410
1408
1406
1404
1402
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¾tla
’huga
kveina
leyna
safna
hϦ
orrusta
sigling
hv’ld
veisla
A
1439
1437
1435
1433
1431
1429
1427
1425
1423
1421
B
to intend
to ponder
to complain
to conceal
to collect
hide (f)
battle (f)
sailing (f)
rest (f)
banquet (f)
C
1439
1437
1435
1433
1431
1429
1427
1425
1423
1421
D
reka
harma
r’sa
i¶rast
gruna
l¾ging
skri¶a
kveisa
b—t
’hugun
E
1440
1438
1436
1434
1432
1430
1428
1426
1424
1422
F
to dismiss
to grieve
to arise
to repent
to suspect
lowering (f)
landslide (f)
colic (f)
remedy (f)
consideration (f)
G
1440
1438
1436
1434
1432
1430
1428
1426
1424
1422
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
b‡¶ir
herfilegur
h‡lfur
hr¾ddur
heppinn
ve¶ur
gildi
happ
rŽttl¾ti
fl—¶
A
1459
1457
1455
1453
1451
1449
1447
1445
1443
1441
B
both
monstrous
half
afraid
fortunate
weather (n)
feast (n)
luck (n)
justice (n)
flood (n)
C
1459
1457
1455
1453
1451
1449
1447
1445
1443
1441
D
milli
¹reklaus
v’¶ur
v¾nn
mennskur
mor¶
megin
lyndisbrag¶
bor¶
bœfŽ
E
1460
1458
1456
1454
1452
1450
1448
1446
1444
1442
F
between
weak
wide
generous
human
murder (n)
strength (n)
affection (n)
desk (n)
livestock (n)
G
1460
1458
1456
1454
1452
1450
1448
1446
1444
1442
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
lofa
fl‡
skipta
lesa
sk’ra
sp‡kona
eign
sj—n
—gle¶i
gle¶i
A
1479
1477
1475
1473
1471
1469
1467
1465
1463
1461
B
to allow
to flay
to divide
to gather
to baptize
prophetess (f)
possessions (f)
phenomenon (f)
melancholy (f)
gladness (f)
C
1479
1477
1475
1473
1471
1469
1467
1465
1463
1461
D
sv’kja
kveikja
deila
snœa
her¶a
dirfska
hylli
nj—sn
ger¶
sendifer¶
E
1480
1478
1476
1474
1472
1470
1468
1466
1464
1462
F
to betray
to kindle
to share
to twist
to harden
audacity (f)
favor (f)
intelligence (f)
making (f)
mission (f)
G
1480
1478
1476
1474
1472
1470
1468
1466
1464
1462
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
verr
framur
rŽttur
myrkur
drjœgur
¹vengur
fiskur
vei¶ima¶ur
sk—gur
stynur
A
1499
1497
1495
1493
1491
1489
1487
1485
1483
1481
B
worse
forward
straight
dark
considerable
thong (m)
fish (m)
hunter (m)
forest (m)
sigh (m)
C
1499
1497
1495
1493
1491
1489
1487
1485
1483
1481
D
feginn
vi¶staddur
d´rlegur
erfi¶ur
lifandi
baugur
eldivi¶ur
vegur
or¶skvi¶ur
svanur
E
1500
1498
1496
1494
1492
1490
1488
1486
1484
1482
F
glad
present
glorious
troublesome
alive
ring (m)
firewood (m)
route (m)
proverb (m)
swan (m)
G
1500
1498
1496
1494
1492
1490
1488
1486
1484
1482
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
unna
tro¶a
skj‡lfa
brotna
hvetja
n‡nd
¾tt
uppsšgn
mynd
kynkv’sl
A
1519
1517
1515
1513
1511
1509
1507
1505
1503
1501
B
to adore
to trample
to shake
to break
to urge
proximity (f)
tribe (f)
abdication (f)
form (f)
lineage (f)
C
1519
1517
1515
1513
1511
1509
1507
1505
1503
1501
D
’huga
flytja
verja
veita
¹eyta
hv’ld
deila
d´r¶
vaka
—s¾md
E
1520
1518
1516
1514
1512
1510
1508
1506
1504
1502
F
to consider
to transport
to protect
to grant
to hurl
repose (f)
dispute (f)
glory (f)
vigil (f)
disgrace (f)
G
1520
1518
1516
1514
1512
1510
1508
1506
1504
1502
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
r—legur
fast
minnstur
¹œsund
digur
kl¾¶i
far
gšfuglyndi
‡m¾li
kyn
A
1539
1537
1535
1533
1531
1529
1527
1525
1523
1521
B
calm
firmly
least
thousand
stout
cloth (n)
impression (n)
generosity (n)
reproach (n)
species (n)
C
1539
1537
1535
1533
1531
1529
1527
1525
1523
1521
D
mikilfenglegur
snarlega
r’kur
gla¶lega
g—¶ur
‡lit
reipi
kvikindi
‡hlaup
val
E
1540
1538
1536
1534
1532
1530
1528
1526
1524
1522
F
magnificent
fast
rich
gladly
fine
opinion (n)
rope (n)
creature (n)
assault (n)
choice (n)
G
1540
1538
1536
1534
1532
1530
1528
1526
1524
1522
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
lengja
eggja
framkv¾ma
spenna
hrinda
laun
meri
lyfting
šrv¾nting
¹reski¹œst
A
1559
1557
1555
1553
1551
1549
1547
1545
1543
1541
B
to prolong
to incite
to perform
to clasp
to shove
secrecy (f)
mare (f)
elevation (f)
despair (f)
flail (f)
C
1559
1557
1555
1553
1551
1549
1547
1545
1543
1541
D
vekja
grafa
l’¶a
minnka
h¾tta
vernd
rei¶i
bl‡f‡t¾kt
tilger¶
lind
E
1560
1558
1556
1554
1552
1550
1548
1546
1544
1542
F
to arouse
to dig
to glide
to diminish
to cease
patronage (f)
wrath (f)
destitution (f)
affectation (f)
source (f)
G
1560
1558
1556
1554
1552
1550
1548
1546
1544
1542
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
me¶al
h‡tt
—fr’¶ur
rammlegur
sterklega
mannfjšldi
h‡sk—li
fŽlagi
papp’r
b—ndi
A
1579
1577
1575
1573
1571
1569
1567
1565
1563
1561
B
among
loudly
plain
strong
strongly
crowd (m)
university (m)
partner (m)
paper (m)
farmer (m)
C
1579
1577
1575
1573
1571
1569
1567
1565
1563
1561
D
hvergi
hollur
ves¾ll
kurteis
har¶ur
¾gir
vasi
bakari
hiti
kunningi
E
1580
1578
1576
1574
1572
1570
1568
1566
1564
1562
F
nowhere
loyal
wretched
courteous
harsh
ocean (m)
pocket (m)
baker (m)
heat (m)
acquaintance (m)
G
1580
1578
1576
1574
1572
1570
1568
1566
1564
1562
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
hn’ga
mei¶a
f¾la
glitra
hlj—ma
nau¶
risna
landau¶n
hirsla
hreysti
A
1599
1597
1595
1593
1591
1589
1587
1585
1583
1581
B
to sink
to injure
to frighten
to glitter
to resound
urgency (f)
munificence (f)
depopulation (f)
receptacle (f)
valor (f)
C
1599
1597
1595
1593
1591
1589
1587
1585
1583
1581
D
rŽtta
str‡
œtbœa
hafa
rasa
li¶veisla
rœn
sœt
kista
hrakning
E
1600
1598
1596
1594
1592
1590
1588
1586
1584
1582
F
to straighten
to spread
to equip
to possess
to rush
support (f)
rune (f)
affliction (f)
ark (f)
rebuttal (f)
G
1600
1598
1596
1594
1592
1590
1588
1586
1584
1582
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skammarlegur
str’¶ur
s’¶an
djarflega
trœr
skei¶
myrkur
efnaleysi
gaman
fet
A
1619
1617
1615
1613
1611
1609
1607
1605
1603
1601
B
shameful
severe
since
boldly
safe
race (n)
darkness (n)
poverty (n)
delight (n)
pace (n)
C
1619
1617
1615
1613
1611
1609
1607
1605
1603
1601
D
tregur
skj—tt
nakinn
flj—tur
erfi¶ur
svar
skip
or¶
erfi¶i
tap
E
1620
1618
1616
1614
1612
1610
1608
1606
1604
1602
F
reluctant
quickly
naked
swift
difficult
answer (n)
ship (n)
term (n)
trouble (n)
loss (n)
G
1620
1618
1616
1614
1612
1610
1608
1606
1604
1602
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
batna
hrj—ta
v¾ta
œtvega
lj—ma
var¶a
orka
barsm’¶
sta¶festa
lund
A
1639
1637
1635
1633
1631
1629
1627
1625
1623
1621
B
to recover
to snore
to moisten
to provide
to shine
cairn (f)
vigor (f)
battery (f)
constancy (f)
disposition (f)
C
1639
1637
1635
1633
1631
1629
1627
1625
1623
1621
D
heilsa
venja
r’fa
kyssa
bo¶a
všrn
‡st
kr‡s
angan
gata
E
1640
1638
1636
1634
1632
1630
1628
1626
1624
1622
F
to greet
to accustom
to rend
to kiss
to preach
defence (f)
affection (f)
delicacy (f)
fragrance (f)
path (f)
G
1640
1638
1636
1634
1632
1630
1628
1626
1624
1622
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
misjafn
slŽttur
fœs
vi¶
fyrri
rŽttl¾ti
atbur¶ur
prestur
‡tt
maur
A
1659
1657
1655
1653
1651
1649
1647
1645
1643
1641
B
unequal
smooth
eager
beside
former
justice (n)
event (m)
priest (m)
direction (f)
ant (m)
C
1659
1657
1655
1653
1651
1649
1647
1645
1643
1641
D
bl—¶ugur
v’¶a
for¶um
l’klegur
lŽttilega
bœna¶ur
gar¶ur
rŽttur
‡trœna¶ur
hn’fur
E
1660
1658
1656
1654
1652
1650
1648
1646
1644
1642
F
bloody
widely
formerly
probable
lightly
equipment (m)
park (m)
right (m)
belief (m)
knife (m)
G
1660
1658
1656
1654
1652
1650
1648
1646
1644
1642
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
umkringja
hindra
n‡
var¶a
¹ruma
messa
bryggja
bikkja
amb‡tt
kelda
A
1679
1677
1675
1673
1671
1669
1667
1665
1663
1661
B
to encircle
to prevent
to obtain
to affect
to thunder
church service (f)
landing-stage (f)
nag (f)
bondwoman (f)
quagmire (f)
C
1679
1677
1675
1673
1671
1669
1667
1665
1663
1661
D
stela
t‡lma
slškkva
gala
krefja
eik
byrjun
brenna
lausung
a¶finnsla
E
1680
1678
1676
1674
1672
1670
1668
1666
1664
1662
F
to rob
to hinder
to extinguish
to scream
to claim
oak tree (f)
beginning (f)
burning (f)
falsehood (f)
fault-finding (f)
G
1680
1678
1676
1674
1672
1670
1668
1666
1664
1662
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
einn
reisulegur
ne¶ri
skemmtilegur
alltaf
herbergi
eyland
engi
landn‡m
skipbrot
A
1699
1697
1695
1693
1691
1689
1687
1685
1683
1681
B
one
grand
lower
entertaining
always
room (n)
island (n)
meadow (n)
settlement (n)
shipwreck (n)
C
1699
1697
1695
1693
1691
1689
1687
1685
1683
1681
D
hvorki
trau¶la
langur
l‡gur
aftur
gil
band
‡g¾ti
vald
vopn
E
1700
1698
1696
1694
1692
1690
1688
1686
1684
1682
F
neither
hardly
tall
low
again
ravine (n)
string (n)
excellence (n)
power (n)
weapon (n)
G
1700
1698
1696
1694
1692
1690
1688
1686
1684
1682
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
klofna
eiga
skunda
s¾ma
leysa
fš¶urleif¶
fjara
elskun
grind
list
A
1719
1717
1715
1713
1711
1709
1707
1705
1703
1701
B
to split
to have
to hurry
to befit
to solve
patrimony (f)
ebb-tide (f)
love-making (f)
lattice (f)
art (f)
C
1719
1717
1715
1713
1711
1709
1707
1705
1703
1701
D
berja
afla
veifa
hno¶a
st´ra
g¾fa
f—stra
eyri
elli
hv’la
E
1720
1718
1716
1714
1712
1710
1708
1706
1704
1702
F
to hit
to acquire
to swing
to knead
to direct
good luck (f)
foster-mother (f)
sandbank (f)
old age (f)
bed (f)
G
1720
1718
1716
1714
1712
1710
1708
1706
1704
1702
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
grannvaxinn
heilagur
allur
—var
—fœs
nagli
kross
prins
ja¶ar
m‡ni
A
1739
1737
1735
1733
1731
1729
1727
1725
1723
1721
B
slim
sacred
entire
inattentive
unwilling
nail (m)
cross (m)
prince (m)
edge (m)
moon (m)
C
1739
1737
1735
1733
1731
1729
1727
1725
1723
1721
D
frekar
brott
gegnt
g¾fur
innan
andskoti
h¾ll
hanski
sn¾r
hamar
E
1740
1738
1736
1734
1732
1730
1728
1726
1724
1722
F
quite
away
opposite
gentle
within
Devil (m)
heel (m)
glove (m)
snow (m)
hammer (m)
G
1740
1738
1736
1734
1732
1730
1728
1726
1724
1722
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sv’¶a
gera
afla
skinnavara
skemmtun
h‡sin
rei¶
geit
A
1757
1755
1753
1751
1749
1747
1745
1743
1741
B
to elect
to mean
to singe
to do
to earn
fur-ware (f)
enjoyment (f)
riding (f)
she-goat (f)
C
1759
1757
1755
1753
1751
1749
1747
1743
1741
D
bj—¶a
lŽtta
bl—ta
vekja
lŽtta
stofa
sameign
hafurstaka
gri¶kona
gisting
E
1760
1758
1756
1754
1752
1750
1748
1744
1742
F
to relieve
to sacrifice
to awaken
to alleviate
sitting-room (f)
llective ownership
1746
to command
night-lodging (f)
G
1760
1758
1756
1754
1752
1750
1748
1742
H
goat-skin (f)
1746
serving-woman (f) 1744
t‡kna
1759
Achilles' tendon (f) 1745
kj—sa
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
vir¶ingarver¶ur
undarlega
svinnur
n¾stum
vanur
mark
tjald
spor
fat
skipti
A
1779
1777
1775
1773
1771
1769
1767
1765
1763
1761
B
respectable
strangely
stingy
nearly
accustomed
token (n)
tent (n)
track (n)
garment (n)
change (n)
C
1779
1777
1775
1773
1771
1769
1767
1765
1763
1761
D
margur
breytilegur
ber
snjall
forn
l’m
stš¶uvatn
brϦkaup
akkeri
tros
E
1780
1778
1776
1774
1772
1770
1768
1766
1764
1762
F
many
changeable
bare
smart
ancient
glue (n)
lake (n)
wedding (n)
anchor (n)
rubbish (n)
G
1780
1778
1776
1774
1772
1770
1768
1766
1764
1762
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
lŽtta
ergja
st’ga
hrinda
gapa
hnoss
hei¶ni
gufa
miskunn
sveit
A
1799
1797
1795
1793
1791
1789
1787
1785
1783
1781
B
to lighten
to annoy
to rise
to jostle
to gape
costly thing (f)
heathendom (f)
vapor (f)
grace (f)
rural district (f)
C
1799
1797
1795
1793
1791
1789
1787
1785
1783
1781
D
sigla
hefna
pr´¶a
rasa
skynja
hnœta
hl’¶
n’ska
svipan
deild
E
1800
1798
1796
1794
1792
1790
1788
1786
1784
1782
F
to sail
to avenge
to adorn
to stumble
to perceive
knuckle-bone (f)
hill-side (f)
meanness (f)
nick of time (f)
section (f)
G
1800
1798
1796
1794
1792
1790
1788
1786
1784
1782
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
hreinn
vesall
hraustur
hn’pinn
n¾rri
keppni
kostur
styrkur
st’gur
m‡lsver¶ur
A
1819
1817
1815
1813
1811
1809
1807
1805
1803
1801
B
pure
miserable
sturdy
downcast
almost
contest (f)
choice (m)
strength (m)
path (m)
meal (m)
C
1819
1817
1815
1813
1811
1809
1807
1805
1803
1801
D
kv¾ntur
rj—¶ur
inniliga
verstur
—l’klegur
kr—kur
reipi
setur
—fri¶ur
vi¶ur
E
1820
1818
1816
1814
1812
1810
1808
1806
1804
1802
F
married
ruddy
deeply
worst
unlikely
hook (m)
rope (n)
residence (m)
unrest (m)
timber (m)
G
1820
1818
1816
1814
1812
1810
1808
1806
1804
1802
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skemmta
œtnefna
œ¹œ¶a
minnka
binda
forsj‡
hr¾sni
huggun
kerling
hr’¶
A
1839
1837
1835
1833
1831
1829
1827
1825
1823
1821
B
to entertain
to appoint
to revile
to decrease
to fasten
providence (f)
cant (f)
comfort (f)
old woman (f)
burst (f)
C
1839
1837
1835
1833
1831
1829
1827
1825
1823
1821
D
skjšgra
stynja
dreifa
binda
sv’¶a
v’sa
lei¶
lykkja
lokrekkja
’stra
E
1840
1838
1836
1834
1832
1830
1828
1826
1824
1822
F
to totter
to moan
to scatter
to bind
to scorch
verse (f)
way (f)
loop (f)
bed-closet (f)
paunch-belly (f)
G
1840
1838
1836
1834
1832
1830
1828
1826
1824
1822
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
—bifanlegur
bjartur
vitur
almenniligur
miskunnsamur
m‡l
—gagn
hol
—h—f
atri¶i
A
1859
1857
1855
1853
1851
1849
1847
1845
1843
1841
B
unswerving
bright
wise
proper
merciful
matter (n)
hurt (n)
cavity (n)
excess (n)
point (n)
C
1859
1857
1855
1853
1851
1849
1847
1845
1843
1841
D
—skadda¶ur
sekur
hraustlega
‡kaflega
vor
f—¶ur
fulltingi
tilkall
n’¶
ge¶
E
1860
1858
1856
1854
1852
1850
1848
1846
1844
1842
F
unhurt
guilty
bravely
greatly
our
fodder (n)
aid (n)
claim (n)
libel (n)
mood (n)
G
1860
1858
1856
1854
1852
1850
1848
1846
1844
1842
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
stynja
tolla
springa
¹r¾ta
braka
barsm’¶
hirsla
rei¶i
lind
vist
A
1879
1877
1875
1873
1871
1869
1867
1865
1863
1861
B
to groan
to adhere
to crack
to argue
to squeak
hammering (f)
depository (f)
rigging (f)
well (f)
sojourn (f)
C
1879
1877
1875
1873
1871
1869
1867
1865
1863
1861
D
endurgjalda
valda
rŽtta
skvetta
meta
hr’¶
lund
hrakning
tilger¶
framkv¾md
E
1880
1878
1876
1874
1872
1870
1868
1866
1864
1862
F
to repay
to cause
to extend
to sprinkle
to evaluate
snowstorm (f)
temper (f)
refutation (f)
affectedness (f)
execution (f)
G
1880
1878
1876
1874
1872
1870
1868
1866
1864
1862
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¹ungur
m‡lgefinn
lengra
fagurlega
lj—s
heili
her
lykill
bardagi
fl—tti
A
1899
1897
1895
1893
1891
1889
1887
1885
1883
1881
B
heavy
talkative
farther
beautifully
light
brain (m)
army (m)
key (m)
fight (m)
flight (m)
C
1899
1897
1895
1893
1891
1889
1887
1885
1883
1881
D
skeggja¶ur
fullger¶ur
efri
brattur
‡kve¶inn
hrafn
f‡ni
bakki
vansi
hellir
E
1900
1898
1896
1894
1892
1890
1888
1886
1884
1882
F
bearded
accomplished
higher
steep
resolved
raven (m)
banner (m)
bank (m)
shame (m)
cave (m)
G
1900
1898
1896
1894
1892
1890
1888
1886
1884
1882
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
slšngva
sl’ta
hleypa
deila
minnka
fregn
atlaga
hl’f
vir¶ing
brekka
A
1919
1917
1915
1913
1911
1909
1907
1905
1903
1901
B
to hurl
to snap
to gallop
to quarrel
to lessen
intelligence (f)
attack (f)
cover (f)
honor (f)
slope (f)
C
1919
1917
1915
1913
1911
1909
1907
1905
1903
1901
D
hata
stilla
lengja
stilla
deila
sv’vir¶ing
sendifšr
mennt
kunn‡tta
¾tlun
E
1920
1918
1916
1914
1912
1910
1908
1906
1902
F
to pacify
to lengthen
to calm
to divide
disgrace (f)
mission (f)
accomplishment (f
1904
to loathe
knowledge (f)
intention (f)
G
1920
1918
1916
1914
1912
1910
1908
1906
1904
1902
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
fr—¶ur
fastur
villtur
fl‡r‡¶ur
—frj—r
tal
l’tilr¾¶i
kaup
sund
brj—st
A
1939
1937
1935
1933
1931
1929
1927
1925
1923
1921
B
knowledgeable
fast
savage
deceitful
sterile
language (n)
trifle (n)
bargain (n)
alley (n)
breast (n)
C
1939
1937
1935
1933
1931
1929
1927
1925
1923
1921
D
glšggur
lj—s
haltur
—reyndur
hr¾¶ilegur
gjald
dyratrŽ
fen
mikilv¾gi
—happ
E
1940
1938
1936
1934
1932
1930
1928
1926
1924
1922
F
perceptive
bright
lame
inexperienced
terrible
reward (n)
lintel (n)
bog (n)
importance (n)
misfortune (n)
G
1940
1938
1936
1934
1932
1930
1928
1926
1924
1922
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sefa
handtaka
hrista
str‡
hrškkva
m‡ttur
lϦur
m—¶ur
haugur
dalur
A
1959
1957
1955
1953
1951
1949
1947
1945
1943
1941
B
to mollify
to capture
to shake
to strew
to break
power (m)
trumpet (m)
passion (m)
mound (m)
valley (m)
C
1959
1957
1955
1953
1951
1949
1947
1945
1943
1941
D
hl’fa
hl’fa
œ¹luta
semja
snara
—vinur
d—ttursonur
fl¾kingur
sei¶ur
varna¶ur
E
1960
1958
1956
1954
1952
1950
1948
1946
1944
1942
F
to shelter
to protect
to allot
to compose
to ensnare
enemy (m)
grandson (m)
tramp (m)
witchcraft (m)
protection (m)
G
1960
1958
1956
1954
1952
1950
1948
1946
1944
1942
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
herfilegur
yfir
tryggur
fr‡skilinn
hraustlegur
¹rek
magabelti
vit
rof
l’k
A
1979
1977
1975
1973
1971
1969
1967
1965
1963
1961
B
abominable
beyond
trusty
divorced
sanguine
energy (n)
girdle (n)
sense (n)
opening (n)
corpse (n)
C
1979
1977
1975
1973
1971
1969
1967
1965
1963
1961
D
rŽttur
hr¾ddur
hvass
illur
skj—tur
r‡¶
skaft
land
sl’¶ur
hjœ
E
1980
1978
1976
1974
1972
1970
1968
1966
1964
1962
F
correct
scared
keen
bad
rapid
advice (n)
handle (n)
land (n)
scabbard (n)
servant (n)
G
1980
1978
1976
1974
1972
1970
1968
1966
1964
1962
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sanna
skafa
telja
vega
leiga
g’sl
h‡ski
ska¶i
miski
bryti
A
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
B
to affirm
to scrape
to consider
to slay
to hire
hostage (m)
danger (m)
damage (m)
offence (m)
steward (m)
C
1999
1997
1995
1993
1991
1989
1987
1985
1983
1981
D
bœa
r´rna
h¾tta
flytja
t¾la
stafn
herskari
gr—¶i
frami
kappi
E
2000
1998
1996
1994
1992
1990
1988
1986
1984
1982
F
to reside
to diminish
to risk
to convey
to entice
stern (m)
host (m)
profit (m)
advancement (m)
hero (m)
G
2000
1998
1996
1994
1992
1990
1988
1986
1984
1982
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
lo¶inn
—vistlegur
illur
‡kafur
šruggur
heimili
verk
—h¾gindi
akarn
happ
A
2019
2017
2015
2013
2011
2009
2007
2005
2003
2001
B
hairy
bleak
evil
anxious
confident
home (n)
act (n)
discomfort (n)
acorn (n)
chance (n)
C
2019
2017
2015
2013
2011
2009
2007
2005
2003
2001
D
n‡l¾gur
voldugur
andstyggilegur
fastur
str’¶ur
korn
tjald
virki
tunglslj—s
trog
E
2020
2018
2016
2014
2012
2010
2008
2006
2004
2002
F
close
mighty
loathsome
fixed
rapid
grain (n)
curtain (n)
stronghold (n)
moonlight (n)
trough (n)
G
2020
2018
2016
2014
2012
2010
2008
2006
2004
2002
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
veltast
s¾tta
tjalda
eggja
v’kja
dansleikur
hnœtur
kostna¶ur
drykkur
munkur
A
2039
2037
2035
2033
2031
2029
2027
2025
2023
2021
B
to toss
to reconcile
to pitch
to encourage
to recede
dance (m)
knot (m)
expense (m)
draught (m)
monk (m)
C
2039
2037
2035
2033
2031
2029
2027
2025
2023
2021
D
endur—ma
b’¶a
grafa
rjœka
etja
matur
gri¶ungur
hnappur
jšfnu¶ur
landn‡msma¶ur
E
2040
2038
2036
2034
2032
2030
2028
2026
2024
2022
F
to resound
to await
to bury
to reek
to incite
board (m)
bull (m)
knob (m)
equality (m)
settler (m)
G
2040
2038
2036
2034
2032
2030
2028
2026
2024
2022
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
vondur
soltinn
spakur
villur
t—lfti
efni
spj—t
r’ki
r‡s
gagn
A
2059
2057
2055
2053
2051
2049
2047
2045
2043
2041
B
vicious
hungry
tame
bewildered
twelfth
subject (n)
spear (n)
kingdom (n)
current (f)
advantage (n)
C
2059
2057
2055
2053
2051
2049
2047
2045
2043
2041
D
meinlaus
fremur
fagur
fœinn
viljugur
lof
lauf
¹ing
‡r¾¶i
bœ
E
2060
2058
2056
2054
2052
2050
2048
2046
2044
2042
F
harmless
rather
fair
rotten
willing
praise (n)
leaf (n)
assembly (n)
courage (n)
estate (n)
G
2060
2058
2056
2054
2052
2050
2048
2046
2044
2042
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
efna
brei¶a
reka
stj—rna
hlakka
bati
l—fi
bogi
biskup
fangi
A
2079
2077
2075
2073
2071
2069
2067
2065
2063
2061
B
to fulfil
to spread
to expel
to govern
to gloat
recovery (m)
palm (m)
bow (m)
bishop (m)
prisoner (m)
C
2079
2077
2075
2073
2071
2069
2067
2065
2063
2061
D
fl¾kja
raka
hrapa
hr¾¶a
¹ylja
velunnari
n‡ungi
erfingi
kastali
himinn
E
2080
2078
2076
2074
2072
2070
2068
2066
2064
2062
F
to entangle
to rake
to plunge
to frighten
to recite
patron (m)
fellow (m)
heir (m)
castle (m)
heaven (m)
G
2080
2078
2076
2074
2072
2070
2068
2066
2064
2062
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
gla¶v¾r
undarlegur
s’¶ar
l¾r¶ur
annar
herfang
segl
torf
lag
sey¶i
A
2099
2097
2095
2093
2091
2089
2087
2085
2083
2081
B
cheerful
marvelous
later
learned
second
booty (n)
sail (n)
turf (n)
layer (n)
extract (n)
C
2099
2097
2095
2093
2091
2089
2087
2085
2083
2081
D
—hreinn
st—r
—giftur
heitur
hugsunarsamur
‡fall
beikon
ver¶
Žl
li¶
E
2100
2098
2096
2094
2092
2090
2088
2086
2084
2082
F
unclean
big
unmarried
warm
thoughtful
shock (n)
bacon (n)
price (n)
hailstorm (n)
team (n)
G
2100
2098
2096
2094
2092
2090
2088
2086
2084
2082
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skerpa
heilsa
dynja
f—stra
banna
hlutur
hir¶ma¶ur
gar¶ur
hagur
hringur
A
2119
2117
2115
2113
2111
2109
2107
2105
2103
2101
B
to whet
to hail
to boom
to foster
to prohibit
part (m)
courtier (m)
yard (m)
affairs (m)
ring (m)
C
2119
2117
2115
2113
2111
2109
2107
2105
2103
2101
D
spyrna
sefast
kljœfa
meta
duga
hl‡tur
g¾fuma¶ur
grunnur
d—mur
bekkur
E
2120
2118
2116
2114
2112
2110
2108
2106
2104
2102
F
to kick
to quiet
to cleave
to appraise
to avail
laughter (m)
lucky man (m)
bottom (m)
sentence (m)
bench (m)
G
2120
2118
2116
2114
2112
2110
2108
2106
2104
2102
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sm‡v¾gilegur
ršskur
sorglegur
myndarlegur
djarfur
stef
vald
skrϦ
h—t
sver¶
A
2139
2137
2135
2133
2131
2129
2127
2125
2123
2121
B
insignificant
energetic
tragic
handsome
daring
refrain (n)
authority (n)
finery (n)
bit (n)
sword (n)
C
2139
2137
2135
2133
2131
2129
2127
2125
2123
2121
D
thyrstur
beittur
h‡vadssamur
metna¶argjarn
s¾ll
bo¶
s‡r
stolt
greni
v’g
E
2140
2138
2136
2134
2132
2130
2128
2126
2124
2122
F
thirsty
keen
noisy
ambitious
fortunate
message (n)
wound (n)
pride (n)
den (n)
killing (n)
G
2140
2138
2136
2134
2132
2130
2128
2126
2124
2122
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
kanna
berjast
frakki
sviti
šrn
skipstapi
kynstofn
A
2157
2155
2153
2151
2149
2147
2145
2143
2141
B
to rob
svelgja
to explore
to combat
overcoat (m)
sweat (m)
eagle (m)
shipwreck (m)
race (m)
C
2157
2155
2153
2151
2149
2147
2145
2143
2141
D
to gulp
¹verra
¾pa
ste¶ji
hnœi
¹urs
fjandi
stafkarl
E
2156
2154
2152
2150
2148
2146
2144
2142
F
to dwindle
to scream
anvil (m)
knuckle (m)
giant (m)
enemy (m)
beggar (m)
G
2154
2152
2150
2148
2146
2144
2142
H
2160
2158
to declaim
ganga
2160
2158
2156
r¾na
¹ruma 2159
2159
to tread
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skinn
n
linen
ni¶ur
n
disease
horn
to banter
2179
2177
2175
2173
2171
2169
2167
2165
2163
2161
B
heimskur
fur
logn
n
babble
traust
n
horn
s¾ti
forsm‡
C
2179
2177
2175
2173
2171
2169
2167
2165
2163
2161
D
silly
n
calm
bein
n
reliance
sk‡ld
n
seat
to spurn
E
2180
2178
2176
2174
2172
2170
2168
2166
2164
2162
F
kvikur
grannur
n
bone
l’n
n
poet
mein
n
glettast
G
2180
2178
2176
2174
2172
2170
2168
2166
2164
2162
H
A
slender
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
to neigh
mood (m)
spot (m)
benefit (m)
nobleman (m)
boss (m)
this
gallant
bored
alive
A
2199
2197
2195
2193
2191
2189
2187
2185
2183
2181
B
hafa
h‡ttur
oddur
si¶ur
galdur
reykur
fram
seinna
efnilegur
meiri
C
2199
2197
2195
2193
2191
2189
2187
2185
2183
2181
D
to have
manner (m)
point (m)
custom (m)
magic (m)
smoke (m)
forward
afterwards
promising
bigger
E
2200
2198
2196
2194
2192
2190
2188
2186
2184
2182
F
t‡kna
hneggja
hugur
flekkur
hagur
a¶alsma¶ur
yfirma¶ur
¹essi
vaskur
lei¶ur
G
2200
2198
2196
2194
2192
2190
2188
2186
2184
2182
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
—¶ur
mi¶sumar
hol
folald
nes
fall
to consecrate
to commit
to violate
to signify
A
2219
2217
2215
2213
2211
2209
2207
2205
2203
2201
B
frantic
midsummer (n)
hollow (n)
foal (n)
headland (n)
collapse (n)
lasta
birta
syrgja
berja
C
2219
2217
2215
2213
2211
2209
2207
2205
2203
2201
D
venjulegur
fang
fora¶
engi
—megin
bordh
to vilify
to divulge
to mourn
to beat
E
2220
2218
2216
2214
2212
2210
2208
2206
2204
2202
F
normal
hold (n)
fen (n)
grassland (n)
faint (n)
board (n)
fall
v’gja
fremja
brj—ta
G
2220
2218
2216
2214
2212
2210
2208
2206
2204
2202
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¹ola
¹r¾ll
sk‡li
uxi
kvilli
vandi
gla¶ur
t’¶ur
skyndilega
skyldur
A
2239
2237
2235
2233
2231
2229
2227
2225
2223
2221
B
to tolerate
serf (m)
hut (m)
ox (m)
ailment (m)
custom (m)
glad
rife
abruptly
obligatory
C
2239
2237
2235
2233
2231
2229
2227
2225
2223
2221
D
freista
lj—mi
fŽhir¶ir
jarl
foss
fetill
flatur
¹¾gilegur
¹anga¶
verri
E
2240
2238
2236
2234
2232
2230
2228
2226
2224
2222
F
to tempt
radiance (m)
treasurer (m)
earl (m)
waterfall (m)
sling (m)
horizontal
comfortable
thither
worse
G
2240
2238
2236
2234
2232
2230
2228
2226
2224
2222
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
ofl¾tislegur
hœs
h—f
m‡l
far
st‡l
bjarga
mikla
reifa
skilja
A
2259
2257
2255
2253
2251
2249
2247
2245
2243
2241
B
overbearing
housing (n)
moderation (n)
speech (n)
conduct (n)
steel (n)
to rescue
to magnify
to recapitulate
to perceive
C
2259
2257
2255
2253
2251
2249
2247
2245
2243
2241
D
‡g¾tur
mung‡t
rœm
hŽra¶
langskip
sandrif
festa
letja
hvata
veita
E
2260
2258
2256
2254
2252
2250
2248
2246
2244
2242
F
fine
brew (n)
space (n)
district (n)
warship (n)
shoal (n)
to rivet
to dissuade
to catalyze
to invest
G
2260
2258
2256
2254
2252
2250
2248
2246
2244
2242
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
festa
hj‡lmur
—v¾ttur
ger¶ard—mur
flutningur
styrktarma¶ur
m—¶ur
barnslegur
l’kur
vart
A
2279
2277
2275
2273
2271
2269
2267
2265
2263
2261
B
to fasten
helmet (m)
monster (m)
arbitration (m)
transport (m)
helper (m)
breathless
childlike
like
barely
C
2279
2277
2275
2273
2271
2269
2267
2265
2263
2261
D
r’¶a
‡lmur
j‡rnsmi¶ur
kraftur
litur
straumur
sundur
vi¶bj—¶slegur
allt
grei¶lega
E
2280
2278
2276
2274
2272
2270
2268
2266
2264
2262
F
to ride
elm (m)
blacksmith (m)
strength (m)
dye (m)
tide (m)
asunder
nasty
everything
promptly
G
2280
2278
2276
2274
2272
2270
2268
2266
2264
2262
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
v’s
slitur
brons
tillit
gaman
ofbeldi
glotta
teygja
telja
binda
A
2299
2297
2295
2293
2291
2289
2287
2285
2283
2281
B
certain
shred (n)
bronze (n)
consideration (n)
amusement (n)
violence (n)
to grin
to stretch
to count
to tie
C
2299
2297
2295
2293
2291
2289
2287
2285
2283
2281
D
¹annig
l’ki
skr’pi
kaun
erfi¶i
merki
braka
spilla
hr’na
hreyfa
E
2300
2298
2296
2294
2292
2290
2288
2286
2284
2282
F
thus
form (n)
baboon (n)
boil (n)
toil (n)
mark (n)
to creak
to ruin
to bray
to shift
G
2300
2298
2296
2294
2292
2290
2288
2286
2284
2282
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
misl’ka
‡kafi
drottinn
n‡r
form‡li
sopi
aumur
ska¶legur
—kr¾silegur
st—rbrotinn
A
2319
2317
2315
2313
2311
2309
2307
2305
2303
2301
B
to dislike
zeal (m)
lord (m)
corpse (m)
preface (m)
mouthful (m)
wretched
harmful
disgusting
magnificent
C
2319
2317
2315
2313
2311
2309
2307
2305
2303
2301
D
spretta
logi
smali
hœskarl
hani
var¶i
seigur
styggur
drengilega
svikull
E
2320
2318
2316
2314
2312
2310
2308
2306
2304
2302
F
to spring
flame (m)
shepherd (m)
servant (m)
cock (m)
monument (m)
tenacious
shy
nobly
treacherous
G
2320
2318
2316
2314
2312
2310
2308
2306
2304
2302
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
ni¶ur
kyn
heit
skipti
band
flag¶
heita
r¾na
bresta
mj—lka
A
2339
2337
2335
2333
2331
2329
2327
2325
2323
2321
B
down
kind (n)
promise (n)
division (n)
cord (n)
giantess (n)
to be called
to plunder
to burst
to milk
C
2339
2337
2335
2333
2331
2329
2327
2325
2323
2321
D
grunlaus
herli¶
fat
hof
hindurvitni
megin
r¾gja
heimta
afreka
bresta
E
2340
2338
2336
2334
2332
2330
2328
2326
2324
2322
F
unsuspecting
troops (n)
platter (n)
temple (n)
superstition (n)
might (n)
to slander
to demand
to achieve
to crack
G
2340
2338
2336
2334
2332
2330
2328
2326
2324
2322
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
¾tla
fundur
f‡kur
arfur
baugur
fr—¶leikur
skj—tur
har¶lega
¹arfur
hraustlegur
A
2359
2357
2355
2353
2351
2349
2347
2345
2343
2341
B
to purpose
encounter (m)
steed (m)
inheritance (m)
circle (m)
information (m)
swift
strictly
necessary
wholesome
C
2359
2357
2355
2353
2351
2349
2347
2345
2343
2341
D
stškkva
r—gbur¶ur
munur
¹j—nustuma¶ur
mannskapur
mergur
fœll
litlaus
šruggur
vins¾ll
E
2360
2358
2356
2354
2352
2350
2348
2346
2344
2342
F
to jump
slander (m)
difference (m)
servant (m)
manpower (m)
marrow (m)
sulky
drab
safe
popular
G
2360
2358
2356
2354
2352
2350
2348
2346
2344
2342
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
almennur
atri¶i
herli¶
r’ki
gudlast
beisli
hata
vella
slitna
snei¶a
A
2379
2377
2375
2373
2371
2369
2367
2365
2363
2361
B
common
item (n)
army (n)
realm (n)
blasphemy (n)
bridle (n)
to hate
to bubble
to snap
to slice
C
2379
2377
2375
2373
2371
2369
2367
2365
2363
2361
D
kvenlegur
hraun
gras
gildi
skart
rif
loga
geisa
ljœga
g¾gjast
E
2380
2378
2376
2374
2372
2370
2368
2366
2364
2362
F
womanish
lava (n)
pasture (n)
guild (n)
adornment (n)
rib (n)
to blaze
to rage
to tell a lie
to peep
G
2380
2378
2376
2374
2372
2370
2368
2366
2364
2362
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
venja
bj—r
lei¶togi
geir
skutilsveinn
mosi
—maklegur
šrlagabundinn
‡kafur
framtakssamur
A
2399
2397
2395
2393
2391
2389
2387
2385
2383
2381
B
to train
beer (m)
leader (m)
spear (m)
butler (m)
moss (m)
unearned
fated
severe
enterprising
C
2399
2397
2395
2393
2391
2389
2387
2385
2383
2381
D
sn’¶a
‡s
andi
œtlagi
verndari
hei¶ingi
trau¶ur
jafn
hr¾¶ilegur
m—ti
E
2400
2398
2396
2394
2392
2390
2388
2386
2384
2382
F
to pattern
beam (m)
spirit (m)
exile (m)
protector (m)
heathen (m)
reluctant
equal
dreadful
towards
G
2400
2398
2396
2394
2392
2390
2388
2386
2384
2382
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
—vitur
bjarg
gil
fl—¶
‡m¾li
fell
sofna
lœta
geta
semja
A
2419
2417
2415
2413
2411
2409
2407
2405
2403
2401
B
unwise
rock (n)
gorge (n)
deluge (n)
reproof (n)
mountain (n)
to fall asleep
to stoop
to mention
to compose
C
2419
2417
2415
2413
2411
2409
2407
2405
2403
2401
D
hj‡
sinni
—gagn
hreind´r
heimili
ge¶
geyma
verma
s—pa
skakast
E
2420
2418
2416
2414
2412
2410
2408
2406
2404
2402
F
beside
disposition (n)
harm (n)
reindeer (n)
homestead (n)
mind (n)
to preserve
to heat
to sweep
to shake
G
2420
2418
2416
2414
2412
2410
2408
2406
2404
2402
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
yfirf¾ra
haukur
hvalur
kvšldmatur
sveimur
harmur
¹ungbœinn
mannlega
tvennur
argur
A
2439
2437
2435
2433
2431
2429
2427
2425
2423
2421
B
to transfer
hawk (m)
whale (m)
supper (m)
swarm (m)
sorrow (m)
glum
manfully
twofold
cross
C
2439
2437
2435
2433
2431
2429
2427
2425
2423
2421
D
fella
saur
‡rangur
nautgripir
eitur
hylur
efstur
erlendis
teitur
kynlegur
E
2440
2438
2436
2434
2432
2430
2428
2426
2424
2422
F
to slay
dirt (m)
result (m)
cattle (m pl)
poison (m)
pool (m)
highest
abroad
merry
odd
G
2440
2438
2436
2434
2432
2430
2428
2426
2424
2422
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
jafnan
vit
men
lofkv¾¶i
mikill¾ti
n’¶
hrškkva
¹egja
bl‡sa
lysta
A
2459
2457
2455
2453
2451
2449
2447
2445
2443
2441
B
always
understanding (n)
pendant (n)
encomium (n)
pomp (n)
defamation (n)
to ricochet
to be silent
to blow
to desire
C
2459
2457
2455
2453
2451
2449
2447
2445
2443
2441
D
dulur
rj—¶ur
grj—t
arr
sund
illm¾li
matast
bœa
r’fa
h¾tta
E
2460
2458
2456
2454
2452
2450
2448
2446
2444
2442
F
secretive
clearing (n)
stones (n)
creaking (n)
strait (n)
aspersion (n)
to eat
to array
to rip
to stop
G
2460
2458
2456
2454
2452
2450
2448
2446
2444
2442
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sortna
jafningi
matsveinn
hŽg—mi
d—mari
uppruni
h‡r
maklegur
bleikur
endur
A
2479
2477
2475
2473
2471
2469
2467
2465
2463
2461
B
to grow dark
match (m)
cook (m)
vanity (m)
judge (m)
origin (m)
tall
deserving
pink
again
C
2479
2477
2475
2473
2471
2469
2467
2465
2463
2461
D
grafa
—s—mi
s¾fari
karl
or¶st’r
h—sti
—r‡¶inn
fullkominn
hei¶arlega
hei¶arlegur
E
2480
2478
2476
2474
2472
2470
2468
2466
2464
2462
F
to engrave
dishonor (m)
seafarer (m)
man (m)
ame (m)
cough (m)
undecided
complete
honorably
reputable
G
2480
2478
2476
2474
2472
2470
2468
2466
2464
2462
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
mi¶ur
¹vertrŽ
¹j—
skei¶
sk‡ld
tal
gleypa
mega
matbœa
gjalla
A
2499
2497
2495
2493
2491
2489
2487
2485
2483
2481
B
middle
cross-beam (n)
buttock (n)
run (n)
scald (n)
conversation (n)
to swallow
to be allowed to
to cook
to blare
C
2499
2497
2495
2493
2491
2489
2487
2485
2483
2481
D
lita¶ur
afl
haglkorn
str‡¹ak
kap
m‡l
myrkva
kve¶a
spara
spanna
E
2500
2498
2496
2494
2492
2490
2488
2486
2484
2482
F
colored
strength (n)
hail-stone (n)
thatch (n)
temper (n)
affair (n)
to obscure
to recite
to spare
to span
G
2500
2498
2496
2494
2492
2490
2488
2486
2484
2482
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
glymja
h‡lmur
smi¶ur
belgur
hr—¶ur
farmur
skynsamlegur
gagnslaus
¹šgull
gn—gur
A
2519
2517
2515
2513
2511
2509
2507
2505
2503
2501
B
to toll
straw (m)
craftsman (m)
bellows (m)
praise (m)
argo (m)
rational
futile
taciturn
abundant
C
2519
2517
2515
2513
2511
2509
2507
2505
2503
2501
D
¾gja
lagsma¶ur
farma¶ur
taumur
’¹r—tt
sta¶ur
f‡skiptinn
seinn
—l’kur
—viturlegur
E
2520
2518
2516
2514
2512
2510
2508
2506
2504
2502
F
to frighten
comrade (m)
seaman (m)
rein (m)
sport (f)
passage (m)
reserved
tardy
unlike
injudicious
G
2520
2518
2516
2514
2512
2510
2508
2506
2504
2502
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
r‡¶legur
bœ
har¶r¾¶i
r‡¶
œtihœs
tršll
stara
stara
dreifa
spretta
A
2539
2537
2535
2533
2531
2529
2527
2525
2523
2521
B
advisable
farm (n)
hardihood (n)
scheme (n)
outhouse (n)
troll
to stare
to gaze
to spread
to sprout
C
2539
2537
2535
2533
2531
2529
2527
2525
2523
2521
D
gagnvart
kaup
hnit
handtak
upphaf
œn
nema
efna
gn¾fa
nefna
E
2540
2538
2536
2534
2532
2530
2528
2526
2524
2522
F
opposite
wages (n)
coordinate (n)
handshake (n)
beginning (n)
homefield (n)
to study
to redeem
to tower
to name
G
2540
2538
2536
2534
2532
2530
2528
2526
2524
2522
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
banna
¹egn
reki
vilji
h—ll
hir¶ir
alveg
h¾fur
haglegur
upprŽttur
A
2559
2557
2555
2553
2551
2549
2547
2545
2543
2541
B
to forbid
citizen (m)
jetsam (m)
wish (m)
knoll (m)
herdsman (m)
quite
competent
handy
erect
C
2559
2557
2555
2553
2551
2549
2547
2545
2543
2541
D
hrekja
baggi
ketill
jar¶skj‡lfti
floti
a¶all
skšmmustulegur
ekkert
fr‡b¾r
a¶skilinn
E
2560
2558
2556
2554
2552
2550
2548
2546
2544
2542
F
to rebut
pack (m)
cauldron (m)
earthquake (m)
fleet (m)
nobility (m)
ashamed
othing
superb
separate
G
2560
2558
2556
2554
2552
2550
2548
2546
2544
2542
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
sj‡lfur
fjall
efni
dagslj—s
sinni
‡r¾¶i
heilsa
gr’pa
st’ga
duga
A
2579
2577
2575
2573
2571
2569
2567
2565
2563
2561
B
self
fell (n)
stuff (n)
daylight (n)
opinion (n)
daring (n)
to salute
to grip
to step
to help
C
2579
2577
2575
2573
2571
2569
2567
2565
2563
2561
D
eldri
lag
fi¶ur
danslag
bjarg
bil
p’na
stškkva
l’ka
nj—ta
E
2580
2578
2576
2574
2572
2570
2568
2566
2564
2562
F
older
stratum (n)
feathers (n)
dance-tune (n)
boulder (n)
clearance (n)
to torment
to leap
to like
to benefit from
G
2580
2578
2576
2574
2572
2570
2568
2566
2564
2562
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
breg¶ast
styrkur
skellur
sk—gur
salur
b‡lkur
¹r—ttlaus
fr—¶ur
¹eir
skapg—¶ur
A
2599
2597
2595
2593
2591
2589
2587
2585
2583
2581
B
to fail
grant (m)
blow (m)
wood (m)
hall (m)
block (m)
pithless
well-informed
hey
good-natured
C
2599
2597
2595
2593
2591
2589
2587
2585
2583
2581
D
berjast
kaupma¶ur
sunnanma¶ur
hneyksli
stynur
dvergur
¹ver
fyrstur
fastur
elskulegur
E
2600
2598
2596
2594
2592
2590
2588
2586
2584
2582
F
to fight
trader (m)
southerner (m)
scandal (n)
groan (m)
dwarf (m)
athwart
premier
solid
genial
G
2600
2598
2596
2594
2592
2590
2588
2586
2584
2582
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
merki
fang
traust
g¾fuleysi
flug
rata
strjœka
rjœka
¹j‡
A
2619
2617
2615
2613
2611
2609
2607
2605
2603
2601
B
credibly
traces (n)
armful (n)
trust (n)
lucklessness (n)
flying (n)
to find the way
to stroke
to smoke
to pain
C
2619
2617
2615
2613
2611
2609
2607
2605
2603
2601
D
’furlega
tillit
mung‡t
—megin
kapp
kapp
ala
ganga
itta
hv’sla
E
2620
2618
2616
2614
2612
2610
2608
2606
2604
2602
F
enormously
regard (n)
ale (n)
zeal (n)
race (n)
to give birth to
to operate
to meet
to whisper
G
2620
2618
2616
2612
2610
2608
2606
2604
2602
H
unconsciousness (n 2614
trœlega
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
strjœka
lax
bani
tundurspillir
ekill
krossfari
ver¶ur
vel
var
gildur
A
2639
2637
2635
2633
2631
2629
2627
2625
2623
2621
B
to escape
salmon (m)
death (m)
destroyer (m)
carter (m)
crusader (m)
worth
nicely
aware
valid
C
2639
2637
2635
2633
2631
2629
2627
2625
2623
2621
D
merkja
g—dhvilji
sk—sveinn
svigi
riddari
n‡ri
snotur
rau¶leitur
glšggur
v¾nn
E
2640
2638
2636
2634
2632
2630
2628
2626
2624
2622
F
to signify
goodwill (m)
valet (m)
switch (m)
horseman (m)
groin (m)
pretty
ruddy
discerning
bonny
G
2640
2638
2636
2634
2632
2630
2628
2626
2624
2622
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
lengst
lag
mikill¾ti
far
kl¾¶i
kaun
sveipa
birta
fremja
eifa
A
2659
2657
2655
2651
2649
2647
2645
2643
2641
B
melody (n)
track (n)
garment (n)
abscess (n)
to wrap
to brighten
to perpetrate
to recap
C
2659
2657
self-importance (n) 2655
2653
farthest
2653
2651
2649
2647
2645
2643
2641
D
l’till‡tur
bo¶
m‡l
illm¾li
ge¶
kyn
hneppa
reka
st´ra
angra
E
2660
2658
2656
2654
2652
2650
2648
2646
2644
2642
F
condescending
command (n)
dimension (n)
backbiting (n)
liking (n)
sex (n)
to button
to drive away
to guide
to distress
G
2660
2658
2656
2654
2652
2650
2648
2646
2644
2642
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
bera
stokkur
fylgisma¶ur
hringur
sei¶ur
vegur
st—rum
mestur
en
au¶ugur
A
2679
2677
2675
2673
2671
2669
2667
2665
2663
2661
B
to bear
shaft (m)
follower (m)
circle (m)
sorcery (m)
manner (m)
greatly
greatest
than
wealthy
C
2679
2677
2675
2673
2671
2669
2667
2665
2663
2661
D
hoppa
skortur
kostna¶ur
hjallur
v’sindama¶ur
kvistur
ni¶urdreginn
naumur
skarplega
’kur
E
2680
2678
2676
2674
2672
2670
2668
2666
2664
2662
F
to hop
dearth (m)
cost (m)
hovel (m)
scientist (m)
twig (m)
depressed
scant
sharply
powerful
G
2680
2678
2676
2674
2672
2670
2668
2666
2664
2662
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
nor¶ur
dr‡p
¹rek
kapp
r‡¶
kapp
breyta
j‡ta
rag¶a
reyna ‡
A
2699
2697
2695
2693
2691
2689
2687
2685
2683
2681
B
northwards
killing (n)
courage (n)
ardor (n)
resource (n)
eagerness (n)
to change
to consent to
to taste
to test
C
2699
2697
2695
2693
2691
2689
2687
2685
2683
2681
D
—varinn
lŽreft
bla¶
r‡¶
li¶
fang
jafna
r—a
r—ta
syrgja
E
2700
2698
2696
2694
2692
2690
2688
2686
2684
2682
F
unprotected
linen (n)
leaf (n)
chamber (n)
aid (n)
grasp (n)
to level
to row
to scrounge
to lament
G
2700
2698
2696
2694
2692
2690
2688
2686
2684
2682
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
r’¶a
f—stbr—¶ir
—s
stallari
fleinn
kuldi
bitur
—meiddur
ofsak‡tur
¾tta¶ur
A
2719
2717
2715
2713
2711
2709
2707
2705
2703
2701
B
to ride
foster-brother (m)
estuary (m)
marshal (m)
pike (m)
cold (m)
embittered
unhurt
elated
descended
C
2719
2717
2715
2713
2711
2709
2707
2705
2703
2701
D
daga
f—stri
¹—fi
framstafn
ofsi
afli
rau¶skeggja¶ur
prϦur
kemur
austur
E
2720
2718
2716
2714
2712
2710
2708
2706
2704
2702
F
to dawn
foster-father (m)
felt (m)
prow (m)
vehemence (m)
troops (m)
red-bearded
well-behaved
shorter
eastward
G
2720
2718
2716
2714
2712
2710
2708
2706
2704
2702
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
bl—¶flekka¶ur
kraftur
peningur
gaumur
elgur
frestur
kasta
r—ast
gjalla
ry¶jast
A
2739
2737
2735
2733
2731
2729
2727
2725
2723
2721
B
blood-stained
energy (m)
penny (m)
heed (m)
elk (m)
respite (m)
to cast
to progress
to bray
to crowd
C
2739
2737
2735
2733
2731
2729
2727
2725
2723
2721
D
s‡r
kostur
listama¶ur
samgangur
feldur
‡lfur
¹urfa
s¾ma
kalla
¹r¾a
E
2740
2738
2736
2734
2732
2730
2728
2726
2724
2722
F
sore
board (m)
artist (m)
intercourse (m)
fur (m)
elf (m)
to need
to suit
to call
to dispute
G
2740
2738
2736
2734
2732
2730
2728
2726
2724
2722
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skj—tleiki
rimill
kraki
heimdragi
fš¶urbr—¶ir
fr‡skilinn
einhentur
hra¶ur
s’¶ur
A
2759
2757
2755
2753
2751
2749
2747
2745
2743
2741
B
to spring
promptness (m)
lath (m)
grapnel (m)
stay-at-home (m)
uncle (m)
recluse
one-armed
fast
full-length
C
2759
2757
2755
2753
2751
2749
2747
2745
2743
2741
D
s¾ra
s—mi
sj‡lfvilji
landi
kaupeyrir
h‡seti
staddur
Žlaus
flj—tur
eftir
E
2760
2758
2756
2754
2752
2750
2748
2746
2744
2742
F
to wound
honour (m)
free-will (m)
wares (m)
deck-hand (m)
situated
penniless
quick
along
G
2760
2758
2756
2752
2750
2748
2746
2744
2742
H
low-countryman (m2754
stškkva
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
su¶austur
grunnur
sigur
œtbœna¶ur
brandur
st’gur
aka
r¾na
afreka
kippa
A
2779
2777
2775
2773
2771
2769
2767
2765
2763
2761
B
southeastwards
base (m)
victory (m)
outfit (m)
blade (m)
lane (m)
to do harm
to plunder
to accomplish
to jerk
C
2779
2777
2775
2773
2771
2769
2767
2765
2763
2761
D
fr¾gur
hundur
sendibo¶i
œtlagi
dalur
orrustuvšllur
heimta
krefja
draga
detta
E
2780
2778
2776
2774
2772
2770
2768
2766
2764
2762
F
well-known
hound (m)
messenger (m)
outlaw (m)
dale (m)
battlefield (m)
to claim
to demand
to haul
to drop
G
2780
2778
2776
2774
2772
2770
2768
2766
2764
2762
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
t’mi
kopar
bokki
trj‡stofn
sveitungi
h¾r¶ur
frekur
¹a¶an
su¶ur
A
2799
2797
2795
2793
2791
2789
2787
2785
2783
2781
B
to gobble
hour (m)
copper (m)
trestle (m)
tree-trunk (m)
compatriot (m)
haired
pushy
thence
southwards
C
2799
2797
2795
2793
2791
2789
2787
2785
2783
2781
D
sakna
—tti
snj—r
d—mst—ll
bagall
tangi
estur
¹ar
bl’¶ur
fram
E
2800
2798
2796
2794
2792
2790
2788
2786
2784
2782
F
to miss
dread (m)
snow (m)
crozier (m)
spit (m)
westward
there
gentle
onwards
G
2800
2798
2796
2792
2790
2788
2786
2784
2782
H
court of justice (m) 2794
klaka
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
vopnlaus
broddstafur
atbur¶ur
vogur
kostur
erkama¶ur
hata
kl—ra
klappa
heita
A
2819
2817
2815
2813
2811
2809
2807
2805
2803
2801
B
weaponless
goad (m)
happening (m)
bay (m)
advantage (m)
laborer (m)
to detest
to scratch
to pat
to promise
C
2819
2817
2815
2813
2811
2809
2807
2805
2803
2801
D
hŽ¶an
hlutur
grautur
askur
gštustr‡kur
skilna¶ur
kosta
sigra
drekka
¹yrpast
E
2820
2818
2816
2814
2812
2810
2808
2806
2804
2802
F
hence
portion (m)
porridge (m)
ash (m)
urchin (m)
parting (m)
to sponsor
to defeat
to booze
to throng
G
2820
2818
2816
2814
2812
2810
2808
2806
2804
2802
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
dreyma
herra
moli
hluti
hilmir
sveinn
alltaf
hr¾¶ilega
einhver
rugla¶ur
A
2839
2837
2835
2833
2831
2829
2827
2825
2823
2821
B
to dream
gentleman (m)
crumb (m)
portion (m)
ruler (m)
lad (m)
ever
awfully
someone
bewildered
C
2839
2837
2835
2833
2831
2829
2827
2825
2823
2821
D
geta
hiti
vani
fr¾ndi
h‡ls
runi
langl’fur
hvatv’slega
hinga¶
hei¶ur
E
2840
2838
2836
2834
2832
2830
2828
2826
2824
2822
F
to beget
fervour (m)
custom (m)
kinsman (m)
neck (m)
conflagration (m)
long-lived
rashly
hither
cloudless
G
2840
2838
2836
2834
2832
2830
2828
2826
2824
2822
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
laus
sp‡d—mur
reykur
sk‡ldskapur
anama¶ur
drykkur
var¶veita
ska¶a
unna
drjœpa
A
2859
2857
2855
2853
2851
2849
2847
2845
2843
2841
B
free
prophecy (m)
reek (m)
poetry (m)
slayer (m)
drink (m)
to preserve
to damage
to love
to droop
C
2859
2857
2855
2853
2851
2849
2847
2845
2843
2841
D
sjaldan
yfirma¶ur
v’gam—¶ur
d—mur
m‡ttur
d—mur
¹r‡
geyma
kunna
ska¶a
E
2860
2858
2856
2854
2852
2850
2848
2846
2844
2842
F
seldom
chief (m)
pugnacity (m)
judgement (m)
might (m)
verdict (m)
to desire
to keep
to be able to
to harm
G
2860
2858
2856
2854
2852
2850
2848
2846
2844
2842
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
vaka
h‡ski
kappi
vansi
andskoti
fŽlagi
sv‡s
metna¶arfullur
sanngjarn
—g¾tilega
A
2879
2877
2875
2873
2871
2869
2867
2865
2863
2861
B
to be awake
jeopardy (m)
champion (m)
disgrace (m)
Satan (m)
comrade (m)
beloved
ambitious
fair
unwarily
C
2879
2877
2875
2873
2871
2869
2867
2865
2863
2861
D
kunna
herskari
ska¶i
bryti
ardagi
hamar
illur
s’st
almennt
—hr¾ddur
E
2880
2878
2876
2874
2872
2870
2868
2866
2864
2862
F
to know how to
great number (m)
harm (m)
purser (m)
battle (m)
crag (m)
angry
worse
commonly
unafraid
G
2880
2878
2876
2874
2872
2870
2868
2866
2864
2862
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skj—tt
h‡ttur
varningur
trengur
vefur
afkomandi
l¾sa
skipa
skella
vakta
A
2899
2897
2895
2893
2891
2889
2887
2885
2883
2881
B
promptly
way (m)
merchandise (m)
cable (m)
web (m)
descendant (m)
to lock
to consitute
to crash
to guard
C
2899
2897
2895
2893
2891
2889
2887
2885
2883
2881
D
venjulega
styrktarma¶ur
hugur
flekkur
vernd
austanma¶ur
vanta
vakta
kveikja
efla
E
2900
2898
2896
2894
2892
2890
2888
2886
2884
2882
F
usually
supporter (m)
mind (m)
speck (m)
safeguard (f)
Easterner (m)
to be lacking
to watch
to light
to bolster
G
2900
2898
2896
2894
2892
2890
2888
2886
2884
2882
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
skipa
œtlagi
hœskarl
¹r¾ll
foss
¹urs
laus
heill
yfir
hvass
A
2919
2917
2915
2913
2911
2909
2907
2905
2903
2901
B
to order
outlaw (m)
farm-hand (m)
slave (m)
cascade (m)
dunce (m)
unoccupied
whole
across
harsh
C
2919
2917
2915
2913
2911
2909
2907
2905
2903
2901
D
enda
‡s
‡kafi
orm‡li
sk‡li
vandi
k‡tur
tryggur
ofan
feiminn
E
2920
2918
2916
2914
2912
2910
2908
2906
2904
2902
F
to end
spindle (m)
eagerness (m)
formula (m)
shed (m)
habit (m)
merry
safe
down
shy
G
2920
2918
2916
2914
2912
2910
2908
2906
2904
2902
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
heldur
fr—¶leikur
ndirma¶ur
st—¶hestur
litur
li¶ur
launa
l¾gja
skipa
var¶a
A
2939
2937
2935
2933
2931
2929
2927
2925
2923
2921
B
fairly
knowledge (m)
subordinate (m)
stallion (m)
paint (m)
generation (m)
to reward
to abate
to command
to concern
C
2939
2937
2935
2933
2931
2929
2927
2925
2923
2921
D
fremur
rŽttur
var¶ma¶ur
œtlendingur
framgangur
straumur
hj‡lpa
lasta
glymja
fagna
E
2940
2938
2936
2934
2932
2930
2928
2926
2924
2922
F
somewhat
court of law (m)
watcher (m)
foreign (m)
proceeding (m)
current (m)
to help
to blame
to resound
to welcome
G
2940
2938
2936
2934
2932
2930
2928
2926
2924
2922
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
leiga
h‡ls
—tti
afli
karl
or¶st’r
milli
hr¾ddur
skyndilegur
grimmur
A
2959
2957
2955
2953
2951
2949
2947
2945
2943
2941
B
to rent
hill (m)
alarm (m)
catch (m)
husband (m)
renown (m)
among
frightened
hasty
fierce
C
2959
2957
2955
2953
2951
2949
2947
2945
2943
2941
D
feta
fr¾ndi
ilji
f—stri
sk—sveinn
hŽg—mi
rŽttur
herfilegur
heppinn
mikill
E
2960
2958
2956
2954
2952
2950
2948
2946
2944
2942
F
to step
nephew (m)
will (m)
foster-son (m)
servant (m)
bauble (m)
proper
hideous
lucky
great
G
2960
2958
2956
2954
2952
2950
2948
2946
2944
2942
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
erkur
bogastrengur
be¶ur
sau¶ur
vatnsfarvegur
breg¶ast
sl‡tra
sl‡
¹ykja
A
2979
2977
2975
2973
2971
2969
2967
2965
2963
2961
B
least
kaftan (m)
bow-string (m)
flower-bed (m)
wether (m)
water-way (m)
to disappoint
to slaughter
to slap
to like
C
2979
2977
2975
2973
2971
2969
2967
2965
2963
2961
D
gla¶ur
d‡lkur
bœsta¶ur
berserkur
harmur
v’nvi¶ur
leita
fjœka
gr’pa
finna
E
2980
2978
2976
2974
2972
2970
2968
2966
2964
2962
F
cheerful
fibula (m)
berserk (m)
grief (m)
grape-vine (m)
to search for
to drift
to grasp
to visit
G
2980
2978
2974
2972
2970
2968
2966
2964
2962
H
dwelling-place (m) 2976
s’st
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
h—rd—mur
sta¶ur
¹vengur
si¶ur
dau¶adagur
šruggur
h‡tt
mikilfenglegur
g—¶ur
A
2999
2997
2995
2993
2991
2989
2987
2985
2983
2981
B
to scale
adultery (m)
joint (m)
shoelace (m)
death-day (m)
reliable
noisily
imposing
kindly
C
2999
2997
2995
2993
2989
2987
2985
2983
2981
D
veifa
veitiakur
haugur
¹ytur
sk‡lpur
dugur
skj—tur
trœr
har¶ur
gla¶lega
E
3000
2998
2996
2994
2992
2990
2988
2986
2984
2982
F
to wave
wheat-field (m)
grave-mound (m)
howling (m)
gouge (m)
vim (m)
quick
devoted
severe
gaily
G
3000
2998
2996
2994
2992
2990
2988
2986
2984
2982
H
eathen religion (m 2991
vega
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
’¶an
b‡lkur
m—¶ur
m‡gur
hr—¶ur
jarmur
ganga
hitta
sl‡
leysa
A
3019
3017
3015
3013
3009
3007
3005
3003
3001
B
section (m)
fighting spirit (m)
poetry (m)
bleating (m)
to go
to meet
to smite
to free
C
3019
3017
3015
brother-in-law (m) 3013
3011
then
3011
3009
3007
3005
3003
3001
D
str’¶ur
skellur
munur
ma¶ur
kvi¶lingur
keipur
veina
sm’¶a
flj—ta
fl‡
E
3020
3018
3016
3014
3012
3010
3008
3006
3004
3002
F
tight
crash (m)
dissimilarity (m)
human being (m)
ditty (m)
rowlock (m)
to wail
to forge
to float
to skin
G
3020
3018
3016
3014
3012
3010
3008
3006
3004
3002
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
ljœka
hagur
ki¶lingur
sta¶ur
brandur
vegur
fœs
mildur
kunnur
‡kafur
A
3039
3037
3035
3033
3031
3029
3027
3025
3023
3021
B
to complete
state (m)
kid (m)
point (m)
brand (m)
way (m)
willing
gentle
well-known
eager
C
3039
3037
3035
3033
3031
3029
3027
3025
3023
3021
D
la
drykkjuma¶ur
framgangur
gar¶ur
varningur
kostur
slŽttur
l’klegur
vi¶
trau¶ur
E
3040
3038
3036
3034
3032
3030
3028
3026
3024
3022
F
to feed
drinker (m)
progress (m)
garden (m)
commodity (m)
condition (m)
level
likely
at
unwilling
G
3040
3038
3036
3034
3032
3030
3028
3026
3024
3022
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
varpa
‡kaflega
hraustur
h‡r
g¾fur
aftur
skipta
¹ola
angra
veita
A
3059
3057
3055
3053
3051
3049
3047
3045
3043
3041
B
to cast
exceedingly
valiant
loud
good-natured
back
to change
to bear
to annoy
to award
C
3059
3057
3055
3053
3051
3049
3047
3045
3043
3041
D
tro¶ast
efri
rj—¶ur
undarlega
snjall
skemmtilegur
breyta
bera
vefja
snarsnœast
E
3060
3058
3056
3054
3052
3050
3048
3046
3044
3042
F
to throng
upper
sanguine
oddly
bright
funny
to modify
to carry
to wrap
to whirl
G
3060
3058
3056
3054
3052
3050
3048
3046
3044
3042
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
s—kn
vaskur
st—r
annar
fagur
—frj—r
glymja
skorta
efla
rekka
A
3079
3077
3075
3073
3071
3069
3067
3065
3063
3061
B
attack (f)
valorous
great
another
beautiful
infertile
to clang
to be lacking
to reinforce
to drink
C
3079
3077
3075
3073
3071
3069
3067
3065
3063
3061
D
kol
skyldur
sorglegur
undarlegur
vondur
spakur
tj—a
ljœka
g¾ta
elska
E
3080
3078
3076
3074
3072
3070
3068
3066
3064
3062
F
coals (npl)
related
sorrowful
peculiar
nasty
sage
to help
to end
to watch
to love
G
3080
3078
3076
3074
3072
3070
3068
3066
3064
3062
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
peningur
—vitur
almennur
litlaus
—kr¾silegur
gr’pa
ganga
birg¶ir
vi¶skipti
tšfrar
A
3099
3097
3095
3093
3091
3089
3087
3085
3083
3081
B
coin (m)
imprudent
general
colorless
unappetising
to catch
to walk
provisions (fpl)
dealings (npl)
spell (mpl)
C
3099
3097
3095
3093
3091
3089
3087
3085
3083
3081
D
d—mur
argur
hr¾¶ilegur
fœll
har¶lega
t’¶ur
efla
gr’pa
efni
’gaferli
E
3100
3098
3096
3094
3092
3090
3088
3086
3084
3082
F
opinion (m)
resentful
horrible
foul
severely
prevalent
to strengthen
to seize
fortune (npl)
hostilities (npl)
G
3100
3098
3096
3094
3092
3090
3088
3086
3084
3082
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.
karl
sk‡li
Žlagi
eiginma¶ur
A
3107
3105
3103
3101
B
old man (m)
hall (m)
companion (m)
husband (m)
C
3107
3105
3103
3101
D
r‡¶
‡s
hamar
herra
E
3108
3106
3104
3102
F
board (n)
heathen god (m)
cliff (m)
lord (m)
G
3108
3106
3104
3102
H
Liberation Philology [email protected] http://members.aol.com/libphil/ Software for Icelandic, Norwegian, Danish, Swedish, Finnish, Old Norse, Gothic, Latin, Old English, Greek, Sanskrit etc.