138 40 168MB
Latin, Greek Pages 680 [715] Year 1847
FRAGMENTA COMICORVM GRAECORVM
COLLEGIT ET
AVGVSTVS
E D I T I O
DISPOSVIT
MEINEKE
M I N O R
PARS 1
BEROLINI TYPIS ET IMPENSIS G. REIMERI MDCCCXLVII
P R A E F A T I O
In
adornanda hac nova Graecorum comicorum editione illud
potissimum tnihi propositum fuit, ut omissis omnibus quae ad ipsa poetarum verba non facerent in horum tamen reliquiis et expoliendis et ubi fieri posset augendis rectiusque explicandis praecipuam curam collocarem.
Itaque maiorem quidein quattuor
voluminum operam longis annorum spatiis conquisitam et digestam eliam huius libri fundamentum esse oportebat, sed ut digressiones omnes verborumque et rerum ambages vitarem idque unum sedulo spectarem quo plenus et integer et parabilis neque ad usum inhabilis exhiberetur huius litterarum generis conspectus. Ac primum quidem universa reliquiarum materia ex singulis quibus ducta ducendaque erat fontibus de integro excussa novisque curis tractata est, ita ut et veteres grammalicorum philosophorum historicorum aliorum editiones denuo compararentur et ubi nova accèsserat supellex in usum adhiberetur, sive ad locupletandos faos ingenii et festivilatis Atticae thesauros, sive pristinae suae clegantiae et perspicuitati propius admovendos.
Ita certe asse-
cutum me esse spero, ut singula poslhac fragmenta facili opera in suis inveniantur fontium locis neque frustrentur amplius quaerentium labores.
Quodsi quosdam libros non satis constanti in-
veneris diligentia interrogatos, scias velim hos sero et inter bienne excudendorum foliorum spalium in manus meas pervenisse, veluti Pollucem Bekkeri, alios urgente plerumque tempore Comici graeci
a
IV
PRAEFATIO
usurpari non potuisse.
In poetarum deinde oratione conforminda
ea valebat lex et ratio, ut nihil admilteretur nisi quod simplex planum perspicuum elegans esset et singulorum ingenio arjique conveniret; procul haberentur omnia quae coniectandi lusum libi— dinemVe, non sobrium subactumque iudicium prae se ferrent. Qua in r e si nimis interdum fastidiosum me dixeris, non latebit tamen, spero, propter huius maxime editionis consilium multa tacenda fuisse, quae in ampliori olim libro commemorari p o tuerint et in singularibus de eiusmodi rebus commentationibus afferri debeant:
quemadmodum
et ipsi in maiore
addendorum
quinto volumini afflgendorum sylloge pleraque adduximus, alia adducemus.
Eundemque
in annotalionibus tenendum putabam
usum modumque: quo nihil referendum videbatur, nisi quod ad illam quam proposuissem orationis formam aut eruendam stabiliendam valeret.
aut
Sed ubi in superiore edilione non recte
aut paruin sufficienter explicatum quid videbatur, paucis verbis de mutata sententia lectores edocere praestabat quam commentarium scribcre ad varios quoslibet usus et abusus destinatimi. Hoc enim etiam de altero ilio libro observandum erit, si ab omni parte hos poetas illustrare e t , quod in Menandri olim et Philemonis factum est reliquiis, invitante materia ad cognatarum affiniumque rerum tractalionem exspatiari, denique si quidquid ex hisce fontibus ad grammatica»! et poeticam artem, ad lilterarum Graecarum historiam,
ad rerum antiquarum memoriam aliasque
innúmeras disciplinas duci posset emolumenti, indicare et e x ponere voluissem, non earn certe vel ex longinquitate teinporis haec studia utilitatem captura fuisse, qualom nunc acribus aequalium ingeniis patere suspicor.
Itaque mecum his fruere idemque
ut tuae doctrinae et sollertiae quam ubérrimos hae litterae p e r cipient fructus strenue cura. De externa denique huius libri forma pauca sunt quae a n notali
debeant.
Etenim poetarum plerumque praeler
Arislo-
phanem, quern zoig TiQozéQoig tijg à(>xaiaóíag adiungere
PRAEFATIO
v
fnalui, et fragmentorum eundem fere quem ahteà servatum v i debis ordinem.
Quem ubi immulaverim ex ascriplis superioris
editionis paginarum nolis intelleges.
E a autem erat numerorum
quos in fronte singuiorum fragmenlorum posui r a t i o , ut in mar-*gine indicaretur continuus uniuscuiusque poetae reliquiaram ordo, Romanis deinde litteris significarem notarum fabularum aut i n %
certae sedis frustorum locum, q'uibus intra uncinos adiectae sunt maioris libri voluminurti paginarumque notationes.
Has ubi o m i -
simus,
cum
novum
facile
deprehendes
fragmenlum
aliis
in
locis, turn in anonymorum praecipue comicorum parte extrema. Indices adieci duos : poetarum u n u m , eorum etiam quorum n u l lae supersunt reliquiae,
alterum fabularum, indicatis utrobique
nut huius libri paginis aut, ubi mera nomina extant, fonlibus. Scriptorum autem verborumque indices ab huiusmodi compendiaria collectione indicem,
alienos quern
putavi,
quinto
praeserlim
allaboravit Henricus Iacobi, dum
fore senlirem.
factum est singulari quae
inceptam
invitum
comicae
dictionis
alterius libri volumini
etiam hoc libro utentibus c o m m o -
Eum tit nondum in lucem é d e r e posset qua
diu afficiebatur nervorum
describendorum
et dolenlem
cum
eique postremo
coegit.
foliorum Iam vero
infirmitate,
operam
intermittere
magnopere illi
curae \
erit
ut continuo labore
aliquando
inchoatum
proniissis stare possit:
opus
a b s o l v e d et
tandem
ut sub proximi anni initium
etiam quintum illud comoediae Graecae volumen doctorum nibus traditum iri confidam.
ma-
Ibi eliam quae post hanc alteram
recensionem vel propter earn addenda retractandaque e f u n t c ò l lecta invenies suo q u a e ante edendum
quaeque
loco disposila
hunc librum
correcta
et cxplicata: ' n a m annotataque
erant,
typis dudum descripta sunt prioribus istius voluminis, quo i n terdum lectores remittendi tionum
pleraque
arbitrabar, Platone
paginis.
Hinc
ergo
muta-
argumcnia peti poterunt: sed ubi e r e esse
n e hac
maxime
erant,
quidem
comico
epitome
faciendum
verbis p e p e r e i , erat,
cuius a *
quod
nulla
in fere
VI
PRAEFATIO.
est pagina
quae
suam servant
ADDENDA faciem.
Et
haec
quidem
hactenus. Verum ut fit in hoc studiorum genere, cum et dies diem doceat, alia vero propter ingenii humani imbecillitalem scribentium
oculos
animuinque effugiant: etiam hic non pauca snno-
tanda sunt quae suis locis adhibeantur. Quod
superest,
non possum quin publice gralias agam
Henrico Iacobi, cuius doctam diligentiam non modo in castigandis typothetae erroribus,
sed etiam in gravioribus rebus
identidem summo cum fructu expertus sum.
Scribebam Berolini
a. d. XI. Kal. Mart. a. MDCCCXLVII.
P. 18. Cratini fr. 62 scribendum dicerem vòioq nagaQQEt, nisi alio duceret Photius p. 615 20. "YSOQ naqaqirj: ènì tmv ¿jzayyslXofiévùiv nani o9évei anovòàaeiv, ég xav elg piovra nlóia èfiflrjvai ovx òxvTjaavriov. Hinc intellegitur Cratinum tale quid scripsisse, nqa^io òè xavra xav vdwq naqaqqèrj. P. 21 fr. 75 apud Pollucem cum libris ms. néXi%ag dedit Bekkcrus. P. 22. Cratini fr. 86. inéóioxe fialavwv afiaxa TÙ/V ix 0ITTEÌÌC, Suspicor (DHrE£ìC. id loci nomen in Attica prope Marathonem siti, teste Stephano Byz. s. v. lAlaì idqaqtrjvideg. l'ozi dè 6 drjftog zrjg ldqaq>r]vidog fteia^v Qyyéiog iov nqòg Maqa&iòvi xaì Bqavqcovog. Fagorum- feracem frisse vel nonien indicai, aptissiine igitur in ilio Cratini versu memoratur. P. 24. Cratini fr. 96 4, nvlhp xqóxoig vaxiv&oig èhxqvaov xladoig, Porsonus metri causa scribebat vaxiv&otoiv. sed èliXQvoog, quod secunda syllaba correpta efferri nullo, quantum memini, exemplo constat, ad elog potius quam ad revocandum videtur, ideoque recte illam syllabam produtit, meliusque fortasse ihixQvaog scribitur. Ibid, quae in annotations ascripta sunt Pollucis verba, in his xaì ofiilov, 01icq tfv ifjg cfiilaxog av&og edidit Bekkerus. P. 29. Cratini fr. 116 scribendum Kaqals. P. 33. Cratini fr. 140 Bolhianum. commentum commemorari non debuit.
ADDENDA
VII
P. 45. Cratini fr. 2 0 6 Holstenius valde probabilitcr pro 2ascripsit Sàfìas, ut Saftaioi intellegantur, quemadmodum apud Dionysium Descr. Orbis. P. 55 fr. 265. Photius annotationem suam ex Harpocr. p. 134 11 duxit. P. 59. Cratini fr. 2 9 0 . In Alhenaei verbis, wv (obeliscorum a Doricha dedicalorum) ftéf.tprjTai Kqaxìvog óià tovtcov, fortasse nihil excidit, sed pro tovtiav scribendum nXovcwv, ut XIII p. xag
OiXrjfiovog
594 d:
òvofiaaavxog
yàq
àia
P. 6 8 fr. 375. (ptlónatg,
èqaa&évvog
xai
XQ^jOt^v
xawrp>
dgaftarog.
Pollucis verba
azexvog,
HiooTexvla,
era ¿gag
tov anaig,
fttaótsxvog,
apud Bekkcrum
(piXnxExvng,
xai
naqà
haec
[tioónaig,
Kqaiivq)
sunt :
yiXoxexvia, evnaig.
P. 69. Cratini fr. 3 8 9 legendum ut Bekkerus e codd. edidit rfj
fiaoTiyi
xvaxpeiv
ev /uala
| nQif
avuncaijaai.
P. 72. Cratini fr. 4 1 0 pro oqxwttjs Bekkerus dedit.
ut Bekkerus fr. 106 9 ai-
ADDENDA P. 112 idem fr. 122 Mavia fytitrq. P. 122 fr. 166 Eustathius habet aeaayfiêvovç, alteram scholiasta. P. 127 fr. 221 vide supra p. 92. P. 128 fr. 2 2 8 . "Hue pertinere videtur, quod olim in anonymorum fragments vol. IV p. 629 erat, Eustathii Od. p. 1572 21 : èXXaxov ôè fyqayri (vidç Ael. Dion. p. 969 1 ) sgxt} Xéyej9ai nvçà vois xcoftixoïs xai nXexxâ riva ex tql%ûv? H. Iacobi. P. 134. Téledidis fr. 2 9 a Polluce servatum Bekkerus e eodd. Paris, et Iungerm. plenius edidit: evxQoeiv OQVI&O^QÛV oitHpçaveïv. P. 140. Hermippi fr. 9 Bekk. edidit n 5 o i nÓQVTj. P. 144 fr. 36 XQv°id' olvov navaêXrjvov èxnuòv v (pellet o. in his navaéXrjvov ineptum poculi epilbclon, nec probari potest virorum doctorum explicatio plenae lunae instar rotundum. vide igitur an navaeXijvoig scribendum idque de sacris plenilunii tempore celebratis (Inlpp. ad Soph. Ô. R. 1 0 9 0 ) inteljegendum sit. Ib. fr. 40. "Difficile est dictu quid Dobraeus probarit, qui ad eum Nubium versum nihil nisi hoc ascripsit: "Compara Hesychium vv. KoXaxo Q>tXr\fiovi è(i^a&v%vxav affinxit. Difficilis ergo erit huius rei diiu— dicatio et patens suspicionibus locus. Vide Schneidewinum Philol. I p. 3 6 0 sq.5 H. 1/ P. 4 6 7 4 tà onrjxice apud Poll. VII 8 3 Bekkerus. P. 4 6 9 Nicophontis fr. 5 tazôg dédit Bekkerus. P. 475 Philyllii fr. 13 àv9qaxoit(âXr}ç initio versus ponendum cum Bekkeri libris. P. 4 8 5 fr. 6 (cf. p . 2 2 5 . 4 6 6 ) yrjv âè o^TjxzQÎâa Bekkerus. P. 505 Antiphanis fr. 6 0 pro naçoxpiâi Athenaei Pollux naçoxpiai habet. P. 506 Antiphanis fr. 65 rcspicit Eustalhius II. 1163 26. Ibid. fr. 66 Bekkerus recepto in ordinem %£QVI(}EÏOV post NÇTHxov interpunxit. P. 524. c f r . 128 v. 6 s q . ita scribendum suspicor: xo âfïva d èo&ieig | xaxôvwxa xavxl %ànaXâ; Cf. Stratt. fr. 43.' H. I. P. 534. c fr. 162 vs. 5 xsQa/.ucôv praeferendum videtur, quod Bekkerus dédit: cf. Lob. Phryn. p. 147.' H. I. P. 536 fr. 170 Bekkerus tentabat [ a / U ' j ànonvi&iç ytrç (te x. P. 545 fr. 194 v . 3 — 7 habet Eustalhius Od. p. 1951 45. P. 5 6 3 fr. 251. Fortasse aqioxov iv oaqt [ d ' IVdov] o fiâyeiQog noiéi, ut Plato fr. 4 5 1 : tiog av ogitjiv- syco xo âéïnvov è'vâov axevâaco. Ibid. fr. 254. De postremis huius fragmenti versibus dictum in Philol. ad Ath. ex. II p. 3. P. 572 fr. 3 0 8 nevxaxxevct scripsit Bekkerus. P. 5 7 4 Anaxandr. fr. 3 nescio an praestet xqaneV eiorjyexo pro ènqyexo.
ADDENDA
XVI
P. 577. c Ad fr. 12 quae in Etymologici verbis, êv 'Meyeioi latere visa est ' E X é v r j ç fabulae m e m o r i a , earn ad Ionis Chii elegìarum fr. 2 2 Kòpk. rectius r e f e r r i puto. Cf. Athen. II p. 681. Etymologici autem ex Choerobosço verba turbata videntur hune fortasse in modum refingenda : aqasvixojg ô è (int. oqlyavog) ntiQtt
uivaÇavÔQÎÔTj
èlèyetoiç,
êv
ovâeTÎQaç
OàQfXaxOfiâvtBi ôè
[rrctç'
(fr.
'4ftei\pï îxzeviÇofiev exhibuit Bekkerus. Ibid. in Aristophontis fr. 1 mirum est neminem vidisse praeter distinetionem nihil mutandain esse: Saq>rjç o yeiiiiov èazi zijç neviaç Xvyvoç ' anavza epa IVEL zà xaxà xal zà dvoyeqrj. Monuit me Ludovicus Friedlaender Regimontanus. P. 678. Aristophontis f r . i l initium non credo vitii immune esse. Primum enim antiqui illi et genuini Pythagorae sectatores non Pythagoristae dicebantur; tum ne verum quidem esse constat illos imffiundo cultu et habilu fuisse, quod nisi de noyitiis Pythagoricae disciplinae asseclis dici non potuit. Cfr. Schol. Theocriti XIV 5: ol ¿tèv Ilv&ayoQixol nâaav (pqovzida noiovviai zov atâftazoç, oî ôè IIv&ayoQiazal nequazaXfiévrj xal avyftr]ç5 ôtaiztj yqwvzai. De his autein loqui Aristophontem totius fragmenti sententia docet apertissime. Denique etiam oratio habet in quo offendas, si quidem ol nûXai nozè oì TIv&ayo~ Qtatal yevóftevoi nihil aliud significare potest nisi veteres Uli gui Pythagoristae facti sunt. Non igitur dubitandum est, quin Wo aliquid turbatum sit, id quod etiam lectionis varietas indicai. Epitome enim ante oìófte9a inserit verba ri monoze, pro quo zi Jioza scriptum est apud Euslathium ad Horn. p. 1553 29. Praeterea PaL oiiifte&a habet et zoi>s ante nv&ayoQiaióg omitlit; denique yevofiévovç ex Grotii coniectura editum est pro yivofitvovs• Vide igitur an ita locus constilui possit: IIQÔÇ ZWV •d-ei'Sv, zi ntànot OÌNFTSA&A ôq zovç IIv&ayoQiozàs Xeyo/.tévovg ovzwç qlmâv — P. 698 Alexidis fr.37 Bekk. evoxpioviav edidit Poll. VI 38. Ibid. fr. 43 Antiatticistae verba ita intellegenda sunt, ut Alexis non exxótpai, sed èxxóxpai xißoig dixerit. MCV&QTOND&tv
ADDENDA
XVIII
P. 705. Ad Alexidis fr. 74 §6av yàq èx tijç XSIQOÇ avtwv, non negligcndus erat, quem opportune Leutschius in Schneidewini Phil. I p. 159 attulit, Arsenius Viol. p. 391. Ovôè Qoiàv yXvxeïav èx TÏjç ôeÇiâç âéÇaiTO av: ijyovv iICCQÙ novrjqtôv ovôè XQtJovà Xafiftâveiv. Scribendum igitur: Ovôè $6av yXvxeïav ex TTJÇ deÇictç âé£aiz' av avt&v. Nam ovô' av $6av, quod Leutschius voluit, non riecessarium est. P. 719 Alexidis fr. 123 vs. 3 Bekkerus Poil. VI 66 oç&ûç ys. nçiÔTOv XTX. P. 721 fr. 126 1 legendum videtur expeiv fiovôôxei et vs. 3 nçoaxéxavxa. Monuit Hirschig; idem postrema eclogae verba o Xéyeiç ov Xèyeig etc. personae B tribuit hoc sensu: nugaris, quod dicere vis non dicis, nostramque egregiani artem contemptui habes, quasi non longe maior eruditio ad hanc artem quam ad illam istorum XoyoyQcxcpcov requiratur. P. 728. In Alexidis fr. 151 7 Hirschig xai tI nâneiôg as ôeî; P. 737. c Ad Alexidis fr. 182 pertinere videtur Pollucis a n notatio VI 1 8 : xo âè TQifZfia noua yv /¿ST' àgcofiartav naçà Toïg vêotç xw^uxoig. Adde Athen. I p. 31 e.' H. I. . P. 742 Alexidis fr.204 fortasse Unèlafo. | xovvo âè ri èotf; O TI èariv; o naç1 vfttHv èytô — In sequentibus lenius etiam corrigas ovâ' èôûxafiev, ut indicavit mihi Hirschig. P. 746. Ad fr. 217 vs. 9 cf. quae dicta sunt Philol. eierc. Ath. sp. II p. 24. P. 758 fr. 264 vs. 6. 7 apud Eustalhium quoque sunt Od. p. 1863 5 9 , qui item ané(iaXev scribit. P. 760 fr. 273 3 malim toiama. rovrcovi tlç av evçoi fiaxa — P. 766 fr. 303 ytjçofioaxeia pro yrjQo^oaxlav edidit Bekk. Ib. ad fr.309 cf. Pollue. II 197: meqvîdeç èv r f j péarj xiol«t>ôi
vXa%? H. I. P. 996 sqq. " F r a g m . 669 èXev&eqog Heinsii iam praebet cod. reg. 1773. Fr. 672 uno versu auctum habet ms. Par. MéXXiov xi nqaxxeiv jtirj TCQoeinrjg fiTjdevi. xù yàq xiolv Xe%&èvxa xai firj yevófteva eì'o&s nXeiaxcov, (sic) quod vulgo altero versu legitur, neque in Parisino deesse v i d e tur, anavxa fuxa/iéXeiav av^giónoig (péqei, neque seorsura p o situm nec cum sequenti versu coniunctum satis probabilem offerì sententiam: iam v e r o , etsi verba praestare non a u d e a m , novo
ADDENDA
XXI
versa et quod superest multo probabilior fieri videlur oratio h a n c fortasse in formam r e d i g e n d a : MéXXtov xi nqaxxeiv (.irj nçoein/jç (trjdevi' xà yâç ziaiv lex&évta xai firj yevôfisva eïctiâe nXeiazrjv (isxa^iéXeiav siacpêçeiv, fwvt] auojiTj fiezafiéleiav â1 ov cpéçsi. Fr. 6 7 7 bene codex nqoatyêqeiç, hactenus nQoopoçeiç. Fr. 6 7 9 oveidioflç confirmât cod.' Fr. 6 9 5 c le ms.: xav fivçitov yfjç xvçiog nrj%ù>v earj, leçon favorable au texte de M. Meinelce, dont une autre conjecture, au f r . 181, (h. e. fr. 700), est pleinement confirmée par le ms.: AVTOÇ (sic) nétpvxe xov yéXuiroç xaxâyeXioç? Haec V. D. Itaque etiam prior istius fragmenti versus metro et sententiae parere iubendus erit ita f o r t a s s e : av {irj yéXwzoç aÇioç yàç fi yéXcoç, aiixov nétpvxË xov yéXtaxoç xazayeXioç." H. I. P. 1007. Menandri fr. 736 malim KoQiv&lq) niaxsve fii]ôè XQÔ) (plXq>, i. e. fir} niaxsve fii]ôè xqû, nolo dicendi u s u , ut apud Theocr. Epigr. VI 6 : xyjvaç oazsov ovôs xéq>ça XsLnexttL oîxofiévaç. P. 1023. Ad Menandri fr. 8 7 8 compara Lucian. conscr. hist, c . 4 1 , unde coniicias scribendum e s s e : V77I
7
/
1
i
y
t •
EXeyxoç OVTOÇ eifi syw o (fiXoç àXyd-siq xe xal rcaQQijoiç, xà avxa avxa xai axâtprjv oxai . . . tqç â' èv Tçiôâovzi tj cPo)noTiwi.Tj nçoeiniSy Aafiè TQiôôovta xal Xv%vovyav èniqiéçei 3 Eyio ôè ôeÇiç ye z6vô' tyco zivâ, aiôrjqôzevxzov haXiwv &Tjqâiv (iéXoç, TS cpioacpÔQOv kv%vov aékaç. XEQCLTIVOV P. 1150. 'Damoxeni fr. 2 vs. 50 ofiahÇéuo nonne eodèm modo explicandum quo vs. 39 nqoonaqôézioV H. I. P. 1172. Post Dexicratis fragmenlum hoc addas: DIOPHANTVS MET0IKIZ0MEN02 (1, 492) Antiatticista p. 115 31. q>èqeiv zov olvov: èni zov vqqii.iv. diôffavtog MezotxiÇofiévqt.P. 1204. Anon. f r . 9 7 adde Poil. I 21: xwfiixov o pkened a i f i w v. P. 1205. fr.100 duo priora verba habet etiam Apollon. Conslr. p. 331. P. 1239. 'Fr. 347 vs. 6 Phoebus ut sit scolii vel alius cantiunculae nomen, ne sic quidein scripturae mutatione indigeamus:
ADDENDA
XXIII
hoc autein dicit turpiter canebatur Phoebus et immodulate; ut TiQOOipda diclum sit adverbialiter, de quo usu confer Lobeckium ad Aiac. p. 95. 155. 246. Yniversa autem huius fragmenti oratio cum solenne quid et tragicum sonet, dorica postremi versus forma tolerari posse videtur.1 H. I. P. 1242 fr. 363 iterum est apud Pollucem VI 9. P. 1243 fr. 382 xai rrjv xov xoiovxov yaaxéça (payeoioQÏxiv edidit Bckkerus. 'Ibid. fr. 391 eniççijfia, sive ìnÌQQa/ufia,*ex scenico comoedorum apparatu, non ex dictione comica desumptum puto propter ipsius Pollucis IV 119 enarralionem et tragici ovçftaxog oppositum. Cf. de égarais IV 115 et VII 91, item evrcagvcpov Pollucis VII 46 cum IV 148. Huius numeri in locum suffice aliam Pollucis annotationem IX 149: %Xevaoxrig ykevaarixog ' o yàq x Xe v o l x(o/u(t>dixcÓT£Qov. Ita cod. V Kuhnii et Bekkerus: vulgo b yàç %Xeva£, xwfUjjdixbJzeQogH. I. P. 1246 fr. 411 pro e r ' oUya A. Nauck coniecit xò XeyofiSVOV. P. 1260 23 scribendum: Monuit nuper etiam Toeppelius de Eupol. Adul. p. 31. Ibid, in fine haec adiicienda erunt: CDXIX 499 Schol. Aeschyli Pers. 933 : avXoi yâq dai Maqiavâvvoi inixrjèsiôxaxoi eìg xàg &qrjvojòiag. o&ev. xai to neqigieqofievov avXsì Maqiavâvvoig xaXâfioig xçoviov ìaaxL Videntur haec comici poetae esse, qui scripsit opinor: AvXei Maqiavdvvoig xaXâfioig [^âQrjvojâîav] xqoviav ìaaxL. 500 CDXX Apollonius Synt. p. 4 15. dois eOTiv. 96: rà — dr¡^n¿nqaxa ov ¡uóvov xoìjvofia 7iaq> Ldqioxocpavei — àXXà xaì naqà xoìg aXXoig xco[i(¡}dodidaoxáloig. 127: xaì ntSQÒv dè xò oxiádiov ol xoifiqìdonotoì xaXovaivH. I. Vnum est quod adiiciam. In Eupolidis fr. 303 (p. 2 1 0 ) i n ducitur aliquis gloriabundus quod cum alia libidinose fecerit tum vero etiam primus omnium matutinas compotationes instituerit:
zig d* e at iv bat ig nqUixog ¿¡¡evqev tò ng(¿> ®nmiveiv;
Suspi-
catus sum haec Alcibiadem loqui, neque temere suspicalum esse
docet Plinius NH XIV 28 143. Tiberio Claudio principe ante hos annos XL institution, vt ieiuni biberent potusque vini antecederei cibos . . . . Gloriata hac virtute Parthi quaeritnt, famam apud Graecos Alcibiades meruit.
S
\
S
A
R
I
0
(2. 3) DXOVETS v'iog
leio"
tihkivov
xaxov
yvvalxsg,
nix
l'aziv
xat
yaq
Tzelzes
änoXiTtovarjg,
w
dr^ioxai,
avev
xai
xaxov.
TO ftr} yrjftai
xrjg yvvaixog
eloel&uir
kew
— ctvtv
noirniaTWV
ßeta.
olxtav
TO ytjftai
xade,
Tquiodloxing'
aAA o/uog,
olxeiv
(pavXrjq
tovtov
Ityei
a p u d C r a m . A n . O x . III p. 3 3 6 :
x(t)/.ux6g, liixovexe
Sovoaqiuv
MeyaqoO-ev
tv
fiova
2ovaaquov
1
Iaxtov
xavxa
xaxeveftrffhj, pv^ftrj
dio
agy^yog etat
de
ovxoi
ra ovv
Xevig
Flor.
LXIX
2.
p. 4 8 6 .
xxX.
ubi o m i s s o s e c u n d o
avv
omisso
navioM^qotaiv
Vs. 5
H
I
O H
N
¿y$da
(fQOVQOvvxag Pollirx X 4 3 : fievov Xicmdrjg
aaxrov. iv
i'oxt
"Hqmai
xov de
I
c. Tzetza.
D
E
S
2 1
(2, 5) xaxu
axvnviog
fiahora
fra-
ovaiav.
P £2 E \
HoMovs
idem
qui e o s petiit e x
Scripsi a u l e m vs. f lt(i
Vs. 4 . D i o m e d e s evqeiv
C
qui
servavit
a u c t o r i s n o m i n e allulit S u i -
et s. Tovnog,
schol. Aristopb. Lysist. 1038. C e t e r i leiog.
versu
irtl
Iisdem
V s . 1. 3 et 4 h a b e t e t i a m D i o m e d e s III
D e n i q u e vs. 3 et 4
d a s s. OVTS
rig Itj&fl
dqafiaxog
n o n v i d e t u r ab e o d c m qui r e l i q u o s fecit p r o f e c t u s e s s e , g m e n t u m s e r v a l u m est.
ictf.i-
2ovoaqiwv
p r o p e m o d u m v e r b i s A n o n y m u s C r a m e r i IV p. 3 1 5 sq. Stobaeus
radi
^ovoctgltovog xtaaaqa
TOV nqioxov
Idxovixe
O
TOVTOV
ov xa ¡(ev dqäfiaxa
de i] XQE'IQ l'afißoi
(feqovxai.
xiuv
xaxeXelff&rj
eyevexo,
xai
cevecpi^ty^axo
de ug
S c h o l . D i o n y s » T h r . p. 7 4 8 : TIQIZTOV
¿fi^itTQOV xwficpdiag
ovxog
TOVTOV f.tevovg.
XTL
xovxqi
TOV
xaXov-
exQcövzo,
VS. 1 v u l g o I *
iog lyta
S
\
S
A
R
I
0
(2. 3) DXOVETS v'iog
leio"
tihkivov
xaxov
yvvalxsg,
nix
l'aziv
xat
yaq
Tzelzes
änoXiTtovarjg,
w
dr^ioxai,
avev
xai
xaxov.
TO ftr} yrjftai
xrjg yvvaixog
eloel&uir
kew
— ctvtv
noirniaTWV
ßeta.
olxtav
TO ytjftai
xade,
Tquiodloxing'
aAA o/uog,
olxeiv
(pavXrjq
tovtov
Ityei
a p u d C r a m . A n . O x . III p. 3 3 6 :
x(t)/.ux6g, liixovexe
Sovoaqiuv
MeyaqoO-ev
tv
fiova
2ovaaquov
1
Iaxtov
xavxa
xaxeveftrffhj, pv^ftrj
dio
agy^yog etat
de
ovxoi
ra ovv
Xevig
Flor.
LXIX
2.
p. 4 8 6 .
xxX.
ubi o m i s s o s e c u n d o
avv
omisso
navioM^qotaiv
Vs. 5
H
I
O H
N
¿y$da
(fQOVQOvvxag Pollirx X 4 3 : fievov Xicmdrjg
aaxrov. iv
i'oxt
"Hqmai
xov de
I
c. Tzetza.
D
E
S
2 1
(2, 5) xaxu
axvnviog
fiahora
fra-
ovaiav.
P £2 E \
HoMovs
idem
qui e o s petiit e x
Scripsi a u l e m vs. f lt(i
Vs. 4 . D i o m e d e s evqeiv
C
qui
servavit
a u c t o r i s n o m i n e allulit S u i -
et s. Tovnog,
schol. Aristopb. Lysist. 1038. C e t e r i leiog.
versu
irtl
Iisdem
V s . 1. 3 et 4 h a b e t e t i a m D i o m e d e s III
D e n i q u e vs. 3 et 4
d a s s. OVTS
rig Itj&fl
dqafiaxog
n o n v i d e t u r ab e o d c m qui r e l i q u o s fecit p r o f e c t u s e s s e , g m e n t u m s e r v a l u m est.
ictf.i-
2ovoaqiwv
p r o p e m o d u m v e r b i s A n o n y m u s C r a m e r i IV p. 3 1 5 sq. Stobaeus
radi
^ovoctgltovog xtaaaqa
TOV nqioxov
Idxovixe
O
TOVTOV
ov xa ¡(ev dqäfiaxa
de i] XQE'IQ l'afißoi
(feqovxai.
xiuv
xaxeXelff&rj
eyevexo,
xai
cevecpi^ty^axo
de ug
S c h o l . D i o n y s » T h r . p. 7 4 8 : TIQIZTOV
¿fi^itTQOV xwficpdiag
ovxog
TOVTOV f.tevovg.
XTL
xovxqi
TOV
xaXov-
exQcövzo,
VS. 1 v u l g o I *
iog lyta
4
CHIONIDES
ó' àxovio xctrà aé.
Cod. Falck.
ìyù òaxov xazá as. correxit Vs. 2 Falck. (poqovvzag qiqovovvrag caéyvovg. Benlleius
Benlleius Epist. Il ad Hemslerh. p. 5 3 .
àté%vovg, unde Herniannus tpqovqovvzag èXvyvovg. II
(2, 6)
m
f
Kai iifjv ¡ià zòv di ovòèv EH yé /ioi òoxù ayvov òiarpéqeiv tv laqádqy neqvxóxog. Suidas, hypos'- rpvróv, ov xal Ì.vyov xalovoiv... xai ¿QOSvixiög Xiv)viór¡g tv "Hçwai Kai /«/}v xil. Vs. 1 legebalur ovdèv T'vi TE.
Corrcxit Porsonus ad Euripidis Phoen. 1 6 3 8 .
a
III Anlialticisla p. 9 7 8.
"Hoioaiv.
(2,
6)
'Eitzézr¡g: y.(oçig zov à. Xuoviâqs
n T îî X o i 4
(2,
1
6)
Taut' ov ftà dia rvr¡atnnog ovóè KXco/t¿vr¡g tv èvi'ê' av yoqòalg xaceyì.vxijvaro. Alhenaeus XIV p. 6 3 8 d: ò âè zovg tig Xtiúvíár¡v àvacpeqo(.lévovg ïiou'jaaçIlxioyovg I'rrjairtnnv zivòg [tvij/tovevei naiyv yqátpov zr¡g ÏKaqâg fioíoyg ì.éyiov ove tag Tact3 ov ftù día xx D e Gnesippo vide Eupolin in Helot, fr. III. de CleQmene Athen. I X p. 4 0 2 a et Epicratem Atlienaei XIII p. 6 0 5 e.
Vs. 1 libri ovâ1
Kl£o¡.iévr¡g. Correxi quaest. Men. p. 3 4 . Vs. 2 %oqâaïai xareykvxávaTo. Correxit Porsonus. tv ìvvsa%ôqâotoiv. 5. 6
II
III
(2,
7)
libri
ó
tv èvvéa
Schweighaeuserus
láq av tpâyovt av xal zaqiyovg, ti 9eoi. *Eni zi~> zaqiyei TITIÔB TOIVVV xónztzov. Alhenaeus III p. 1 1 9 e : Idzzixoi âè ovâeztqiûg Xéyovai (zò zàqiyog), xai ylvstai f¡ yevixrj xov zaqiyovg. Xuovidrjç Tlzio Xoig Zdq av — w &eol. i) âè âozixrj zaqiyti, (àg i-ldias Jtovvoit> devitqtj) Taytjviag xxX. Oinisso auctoris nomine e Cratetis Mallolae libris de dialecto Attica aflert Pollux VI 79. Vide Fritzschii dissert, de paropside p. 11. A
Y
J
0
I
3
I ( 2 , 10) Aovaavza del xai ßaxxäqidi xexqifievov. Athenacus XV p. 690 c : fivrj/novevei zrjg ßaxxdqidog xai ^orpoxirjg. Blayvrjg óè "iìqaig ^TaiqrjxoTa Idqiorocpavrjg TOV avxòv TqXexXeidrjg ós èv cHoióSoig xai *Exqyoqioteqog naqà (Deqexqatei, xal xaxrjyoqiozttT og naqà 'Extpavzidfl.
C
R
A
T
I
N
A P X I y l I Kay
tu yàq
rpjxovv
avv
àvdql
&ei(i> xal
navT
àqidTit)
aìwva pepijxe
Xmaqòv navra
S
OXOI 15)
Mt]Tq6(itos
xai
Ripiovi,
(2,
V
ò
yqa^aTevg
(piXo^svcozaTq)
T&V ITavelhjviov yijqag
avvòiatqiipeiv.
nqó/.I(i>
evtoxovfievog ò dè
hnojv
TtqÓTEQOg.
Plutarchus Vita Cimon. 10 de liberalitate et muniGcentia Cimonis dlsserens: iov drj xai Kqaxtvog ò xafiixòg iv \Aqxiló%oig eoixe fteftvija&ai dia TOVTIOV Kàyiò yàq TJVXOVV XTX. VS. 3 NQO/jy Reiskius. Hermannus nqò TOV. Libri itQWTTP.
8
CRATINVS II
2
(2,
16)
Oiov corpi(JTWV oftrjvog
ÀVBÒUPRJOCCVS.
Clemens Alex. Strom. I p. 2 8 0 ( 3 2 9 ) :
tóìg ^AqiiXóyoig noirjtag vog àvedenpijaaTs.
xataXè^ag
Kqauvog
Diogenes Lnert. Prooem. 1 2 : xai
tai oocpiotai, xa&à xai Kqavlvog èv AqyiXoyM (s'c) "Ofttjqov xai 'Haiodov ènaivióv ovuog xaXtl. 3
yovv
t'q>rj OTov ootpiotwv
III
oi
tv
fyt!}noirj-
°ì'S n*QÌ
T
(2, 17)
.Etdig %qv Oaaiav aX^itjv oV atta ¡iavCei, (tig ev xai ra^ewg anstiaato xai TcaQaxQrjfia. ov ft tv tot naqà xiorpòv ò tvrpXòg eoixe XaXijoai. Alhenaeus IV p. 164 e: ànoftXéipag ò IivvovXxog eìg tovg naqóvzag tùv rpiXoaótpiov ì'tpi] EÌdeg — XaXrjaai. tog ò KqaTÌvog tv róig AqyiXoyotg sftj. Schol. Aristoph. Acharn. 671 : Gaatóv tpaat jUafifta Xéyeo&ai èx TÙV ¿nò nvqòg Ì%&viov. ìdltog Qaaiav ixaXovv. Kqatlvog „elóeg trjv Qaaiav aXfirjv" Thasiam muriam dicere videtur Archilochum, cuius maledicenliae vindictam non defuturam esse versu ultimo indicalur. 4
IV
"Evita Jiòg
(2, 18)
fieyaXov Saxot
nsaaoi
te
xaXovvtai.
Suidas, Jtòg xprjtpog: ovttog xaXéitat (Kuslerus xònog addii) tv $ Iddrjvà xai Jloaeiòójv èxqi&ijaav. Kqattvog AqytXóyotg ,]'Ev&a Jibg (.teyaXov &5xot neaaoi TE xaXovvrai" Ò yàq xoriog iv oi òuxqid-rjoav Jtòg tpijrpog xaXeltai' tatter at. ó' f) 7iaqoi(iia Ini ttov ieqiòv xai àSlxnov. Hesychius, Jiòg &axoi xai neaaol. tivtg yqàfovoi iprjfpot. Quae ad hunc ipsum Cratini versuin speclant, quem servavit etiam schol. incd. Platon, ap. Harlesium ad Fabric. B. G. II. p. 431. 5
V
(2,
19)
'H (lèv órj nlvvrjqi xai èatqeiotatv óftoit], Alhenaeus III p. 86 e: riov dè nivviov fivrjftovevei Kqatlvog èv IdqxiXóxoig *H ftèv órj xtX. Ita correxi editum fj fi tv oqnifloi. Cfr. 111. p. 92 e: ootqeta dè ftóvov ovtiog s'Xeyov oi àq%aloi. Kqatlvog IdqxiXóxoig „nIvvijOi xai òatqeioiaiv o/joitj." e
VI
Jludiovalii)
(2, 20)
xiivi §ioXoxómi>, tlt&t], yeqavo) rtqooécflxag. Stephanus Byz. s. v. JOJÓIUVT] p. 3 2 3 : Jioòiovaìog — xai "Oftqqog, Zev ava Jtoòtovaìt. xai Kqatlvog ¿iftf,lXò%Oig ' dia-
9
CRATINVS
ditjval xvvi xil. Scripsi nqooeoixag p. 233 pro nqooeoixwg. VII vHSt]
delffaxsg,
cum Heringa Observ.
(2, 20)
%O~IQOI
7
de trnaiv
allots•
Athenaeus IX p. 375 a: neqi de xfjg yhxiag xov £ak¿ai£Qov xaì èv akXorqioiç xivävvevòvziov ' — xaì Kqazìvog Bovxóloig 'Ev Kaqi TÒV xívdvvov xik. Legebalur netqäa&ai. V
(2, 30)
19
Grammat. Bckk. Anccd. p. 3 9 4 8.
'Avâqaxâg:
avòqa xwQrjoca ò Kqazìvog tv Bovxókoig. àqa, Xi0Q'S• Cfr. Suidas v. ctvdqaxâôa. VI
zò
Scrib. zò xaz
(2, 30)
xavà
av20
Grammat. Bekk. Anecd. p. 395 27: 'Aveaiav zr¡v aveoiv xai rrjv adeiav. Kqazìvog BovxóXoig• Ead. Siiid. s. v. ¿veaiai1. BOY2IPI2
(2, 31) 21
'0 ßovg èxsìvog %r¡ ¡.layìg xaì zaXcpiza. Pollux X 81 naqá yiôag âôqnwvKqazìvog èxeïvog
xzX.
2orpoxXeï sì'qqzai ,,zàç 'Exctxaiaç ôè èv Bovaiqiôi el'q^xev '0
fiaßovg
Describitur sacrificii apparatus.
J H A I A J E 2 I
Tovzoiai ô' omo&ev e'xcov xaXáaiqiv.
(2, 31)
22
t'cio òicpqóv (féqcov
Avxoîiqyoç
Schol. Aristoph. Av. 1294. cpaivovzai ròv Avxovqyov Aiyvnziov eîvai vOfitÇovzeg ì] zò yévog r¡ zovg zqônovç. Oeqsxqázrjg lAyqioig.... ¡.ir¡7ioxt ovv xai eig zò avrò xaì Kqazìvog Jr¡Xiáai p. 2 9 6
Tovzoiai pro zovzoig
ôè xzX. ôè
Ita Dobraeus et Hermannus Opuse. V onia&ev.
Possis
etiam aliis
numeris
12
CRATINVS
tovtoiai á 5 ¿£¿7110$' l'toj. Videtur pompa describí in qua Lycurgus virginis Si(pqo(p¿qov parles subiré iubelur. Eodem sequens fragmentum spcclat. 23 II (2, 3 3 ) Schol. Aristoph. Vesp. 542: Mvt¡tiovevei tov t'Sovg (tov d-alkocpoqelv) Kqaüvog ftév ¿v JijXiáaiv, 0eq£xqátr¡s dé tv *Em'kf¡onovi. 24. 25 ^ III IV (2, 3 3 ) "Iva auú7if¡ ttjs ttyyr¡g qá^wai tov Xotnov xqóvov. "EqqaKe nqóg Ttjv yrjv, o ó* r¡axáqits xánÉTiaqde. Photius et Suidas, cPá£eiv xcti qv'Csiv : to vXaxteiv — ano covtov dé eni tovq mxqatvnfiívovg xcti axatoXoyovvtag ftETtjvé%9r¡- ligativos Jrjháoiv "Iva — '/qóvov, xai k!;rts "Eqqale xtl. VS. i. nonduin emendalus esl. Vs. 2 lcgebatur o dé oxaqítei xarénaqde (Suidas xai nénoqde). Pierson ad Moer. p. 36 o d' tfoxáqiZe xai nénoqde. Porson. Mise. p. 377 o d' f¡axáQiL,e xánénaqde. Idem in Photio edidit nisi quod éaxáqite scripsit. Praeterea Bergk. Comm. p. 45 1'qquL£- Tiqóg tt)v yrjv d' oó' ijoxáqite xav tnaqdev. 26
V
'Yjreqftoqéovs
(2,
34)
al'&qia ti^idívtas
ai¿ d' vTtotqíxpas
ti fiéqog tcvi^ov
Alhenaeus IX p. 396 b de nvixtoig tIvoq d* ev Jqháoi 29.30
Tói d' vTtotqi\pas
xtX.
xa&aqvlkios.
xqeadioig xzk.
VIII IX (2, 35) Ei tis d' v^iwv xáXXei nqoxqi&jj. Jlqiv naqovaa didáaxr¡.
agens:
Kga-
13
CRATINVS
Grammat. Bckkeri p. 1 2 9 1 0 : Xsimi
¿V vnoTaxtixolg qovaa didáoxr¡.
El' itg — nqoxqi&ij. Kqailvog zJr¡Xiáoiv. X
Hcsycli., Bovg
Kqarivog
Jr¡Xiáoiv.
dé (partícula av)
xai
xai naXtv ITqiv na~
(2, 35)
3i
év avXíoj 'Eveìcv èvrav&oi XTX. VS. 1 vulgo èvsìev dè pro eveioiv, quod correxit Piersonus ad Moer. p. 259. Ibid. èvzav&l scripsi pio èvzav&oì. 39
III
Ov yaq zoi
ovye
nqiovog
(2, 3 8 )
axXrjzog (foizag
ini dstnvov
avrjazig;
nXeovaafi^ Athenaeus l i p. 47 a : ozi zò ìxvrjazig o vtjozig zov à, tug pxcr/x'q aazaxvg, naqà Kqativ(p xeìzai Ov yaq zoi ovye nqiozog (poizqg èni deìnvov avrjozig, omissa voce axXrjzog et tacilo fabulae n o m i n e , quorum utruinque servavit Grammaticus Bekkeri p. 4 0 2 32. yozig: f j (leg. o) vrjazig, naqà Kqazivii) èv J lovvoaXs^óvdqtff 'lov yàq ai'ye nqwzog XTX. et Suidas *!Avrjang : ò (fort, ov) yeyevfiivog. xaì clvtjoztg 5 V (¿) v/jozig Xiav naqà Kqazivy èv ¿fiovvoctXeljàvSqii» Ioù yàq ovye nqwzog axXrjzog. Postrema iterum apposuit Grammat. Bekk. p. 4 5 3 , 27. E x Athenaeo profecit Euslathius p. 947, 17. Pro nqwzog Iacobsius nqiótog. Debebat nqyog. IV
40
Twv ßdeXXoXaqvyywv
(2, 39)
èvenayyéXzwv
avz(f
qioizijaag
èni
óeìnvov.
Suidas, IdvenciyyeXzog: axXrjzog. Kqaztvog JiovvaaXe^ctvóqiti Twv ßdeXXoXaqvyywv xzX. Pollux VI 12: axXrjzoi, ovs avenayyéXzovg Iiqazìvog xaXel. Pro avtoi cod. A avzwv. Fortasse scribendum : ßdeXXoXaqvyywv évenayyéXzcov ipoiztjadvzwv Ini óeìnvov. Ad hunc Cratini locum existimabam aliquando r e spexisse d e m e n t e m Alex. Paed. II p. 61 Sylb. ¿XX' aìo&àvofiai oùev ij evnqóawnog èqqi'vj twv delnviov nqoorjyoqta, ànò zwv tpaqvyycov xal q>oizyzi}g fiaviag èni Seinvwv, xazà tòv xwfiixóv. V
41
'0 d' qXiöiog
wffneq
(2, 40)
nqoßazov
ß f j ßrj Xèywv
ßadl^ei.
Etymolog. M. p. 196 7. Btj: rò fiiftrjzixòv zrjg zwv nqoßaziov qxovfjg, ovyj, ßal Xiyezat ]Azzixwg. Kqazìvog /hoc waaXe&vdqy O d* fjXidiog xzX. Eadein Eustatb. p. 768, 14. 1721, 27. A d d e Suidam s. v. ßrt, ubi ßrj scribitur p r o ßq et b dij Xoia&iog pro o (prjoiv NaxoziXxog XTX. Porsonus Adv. p. 284 vaxoxiXzov. Metruni est Cratineum. Probabiliter Bergk. Comm. p. 27 xai vaxoziXzog. IX (2, 42) 45 Ilaqaaxadag xai ixqod-vqa [iovXei noixiXa. Pollux VII 122: ICqazivog i5' iv J lovvoaXe^avdqy Ilaqaazadag — ixoixIXa. naazadag de o Bevocpcov. MS lungerm. (iovXfi. Idem X 25: iv de Kqaxivov JiovvaaXe^avdqq) exqrjzai Ilaqaazadag xzX. X (2, 42) 46 Pollux VII 198: TJ yeXyonojXig iv ¿f tovvoaXe!;dvd(>(I> Kqaxivov. XI (2, 42) 47 Pollux X 34: el'drj de xXivrjg aqyvqonovg, Tcaqanv^og, tog iv rep jJiovvaaXs^avdqciJ Kqaxivov xXivrjv xrjv naqanv^ov. Idem VII 159: xXivrjv de naqanv^ov Kqazlvog elnev iv diovvaaXs^avSqqiov. Kqaxlvog sv Jqairixiatv Ovxtog, xaQ evdsig ; ovx avaoxrjostofioxiov^ Scquutus s u m Koenium ad Greg. Corinth, p. 1 1 7 . XI
(2, 51)
59
Hesychius, Hyeqaixv^hg: Kqaxlvog Iv /¡qantxiaiv sni ylaimiovog. xov avrov ayvqxrtv xai xvfirjkior^v elnev, oiovei •itvxijv xai (iavziv. xvfit]hv yaq i'keyov xov nslexvv. Cfr. Suidas s. v. xv(ii]kioai Comici graeci
et Etvmol. M. p. 8 11 et Bekkeri 2
Anecd.
18
CRATINVS
p. 336 1 5 : lAyeqaixvßrjXiv Iiqaxivog stafiniova xov ftavxm iog ayvqxrjv xal övxtjv. xvßijXig yaq o neXixvg. oi de iytqaixvßrjXiv iv TW ÖQaf.iaTi yqaipovai, xov icp eaxirov eyeiqorxa xov nilexvv. eo
XII ( 2 , 5 2 ) Schol. Piatonis p. 382 Bekk. o [tv&og amoXexoi xovroj Xqwvxai T(F Xoyq> oi Xeyovxeg xi nqng xovg fti] nqoaeyßvxag. fitftvt]Tai de aiTfjg xai ICqaxivog ev Jqunixiat xal Kqaxrjg ytaj-iiq. ei XIII ( 2 5 2 ) Grammat. Bekk. p. 396 2 4 : ave ixaoao&e, avaaxaiipare. Jqanexiot Iiqaxlvog. Eadcm Suidas s. v. avEioaoSe. 62
XIV ( 2 , 5 2 ) Zenob. VI 24. "Ydioq naqaqqeei: avxrj xaixetat erci xiov ex Tcavxog eqyov ¿nayyeXXn/ttevojp xaxaTiqa^aa&ai xo nqoxeifievov. fiexevtjvexxai de and rwv vno onovdijg elg fyeovta Trlola elaßaivivxtov, xal naqaßaXXofievwv XM xivdvvo. fiefivtjzai avxtjg Kqaxivog ¿v .Jqanexiaiv. XV ( 2 , 5 3 ) Harpocrat. Lex. p. 99 2 5 : 'leqä odog eaxiv tfv oi (trexat. noqevovtai and xov aaxeog in 5EXevaiva. — [ivrjftovevti d' avxrjg Iiqaxlvog ev Jqanhiaiv. 63
XVI ( 2 , 5 3 ) Basilius MS apud Schaeferum Praef. Gregorii Cor. p. LIII: axtßag, %a(iaixoixtov, ¿g Elqtjvaiog o AxxixtaxTjg xai'Aqioxo(pavr}g (Pac. 3 4 7 ) ev axqaxeiatg o xcoftix6g, xai iv Jqanexiai Kqaxivog. Recte C. W. Lucas Observatt. Spec. II p. 8 verba iv axqaxeiatg transposuit post %a(.tatxoixiov. 64
EMIMIPAMENOI
H IJAIOI
(2, 53)
Clemens Alex. Strom. VI p. 751 Polt. Aqiaxoyävi]g de o xio(.uxog iv xaig nqwxaig @e}g ab ayog. Sed haec sane aliter explicari possunt. V. Lobeck. Parali, p. 164. An dicamus proverbium fuisse u4l'&ì]g nénXog ab Aelha vetusto nec sane aliunde cognito Deianirae nomine? Ad huius enim nénXov a paroemiographis proverbium illud refertur. V (2, 70) 89 Zenob.Prov. V 14. MvXog nàvx àxovwv. avxr] réxaxxai ini xiov xwcpóxrjxa nqoonoiov/itivojv xai navxa àxovóvxcov. MéftvTjxai avxrjg Kqatìvog ¿v KXeofiovXivaig. taxi ós xai xiofKitduòv noirjvrjg MvXog. Reclius MvXXog. VI VII (2, 70) 90.91 Photius Lex. p. 515 23. 2xaXcoip: Sonala!;, èv KXeofiovXivaig Kqaxìvog. Scribendum oxaXorp. Idem p. 645 8. OéQoixog : èv KXeofiovXivaig. £ rprjoag „èveiXiyftévcov -rovg nódag elg niXovg xal aqvaxidag," àXXà xal Kqaxìvog èv MaXSaxoìg „¿ievxovg vnò noalv i'yiov niXovg." Scripsi noaaiv. ìoi
VI
(2, 78)
Slephamis Byz. s. v. 'Iftrjqia
sive apud Constantinum Por-
phyrog. de adm. imp. 23: 'ì^q3'l^qog ò 'ìftqqog, atp oh Kovadqauit èv 'Pcofiaixrjg yiXtadog e èaxlv ^Ifti'JQOTAIV, „xaixoi yllyvoi afta xal 'Ijìtfqotai noXeftéovzeg." xò xal '!Afiqwv èv naqwvvfiotg (fqa'i. xal avcòg 'ifirjqog 7itaywv èv MaX&axoìg uqijrai Kqaxivov. Malim xal o ¿'Ifyqog xqayonióyov èv MaX&axoìg etqrjxai Kqaxivov."
naqà
OVZOÌ
avrò xqayoavzóg Ni-
miruin, ut saepe alias, ipsa Habronis verba aiTerl. io?
VII
(2, 78)
Etymol. M. p. 482 21 : Kafiaioog: o anXijaxog, dia di(p&òyyov, nqonaqo^vvexai. naqà zòv xapov, o è ari ftéxqov Oixixóv. Kqaxìvog MaX&axoìg. l'ozi dè xvqiov nenoirjfiévov naqà xrjv aloav. 103
Vili
(2, 79)
Photius p. 185 21 et Suidas: KvXXov (KvXXov) nr\qav. fj Ihjqa %(aqiov nqòg xot 'Yftrjzxqi, èv ([> leqòv ld(pqodixr}g, xal xqqvj] èj; ¿¡g ai niovaai evzoxovaiv xai ai ayovoi yóvifioi yivovxai. Kqatìvog dè èv MaX&axoìg KaXiàv (Suidas KaXXiav) avtìjv (prjoiv. oi dè KoXXonijqav (Suidas KvXXov nyqav~). Tonerai ò* rj naqoif.ua ini xàiv XÌJV , aixvòv /téyiazov onso/iaziav (òvov(.uvov.
Athenaeus II p. 68 c: ozi xovg ur'novug Kqazìvog fttv atxvovg cneQ/ttaztag xix/.rjxcv sv 5Odvaaevai Tltónoz' sìSeg xzX. Vs. 1 nov noT' Runkcl. libri ncinoz'. Ib. elne addidit Casaubonus. Vs. 2 libri naì slaiqza cpikov. Transposui ci rrctióa scripsi cum Erfurdto. Vs. 3 rcspicit Phrynichus Ecl. alt. p. 258 yqrj nvv ovzio Xéyeiv (og ò Kqazivog oixvov aneQfiaziav, ì} ¿1 tftXeig TIérto va aixvov. Pholius p. 5 3 0 11: anegfiaziav: xòv etg anég/ia nuotitiivor. o'tkiog Kqcaìvog. uà
IX ( 2 , 9 8 ) Ov/. idi azza zaò' ovxéz' ov!}' ola remi XctQii;¿vqg. Etymol. M. p. 367 2 1 : 5 Eni XaQi&vrjg: avhfjTQig T] XaQi^èvrj aq/aia, xaì notijzqia xqovf.iaztav. oi dà ftslonoióv. Qeóno^nog Setqrjaiv AvXu yàq aanqa \ avztj ye XQOì/.iatf ola zàni Xaqi^évrjg. Iiqaxìvog 5Odvoosvoiv Ovx ìòiq rad' ovxezóv&ot remi Xaqi^évrjg. Correxi. Fortasse respexit Hesychiiis, "idi ìxtza\ ìóia riva. Idem, 'Erti Xaqigévrjg: ènl (ènei ini) fttnqia i] Xaqi^ivi] òie§s(ìórjzo, àq%aia ovaa. i'vioi óè xai noiì]TQiav avzrjv ¿QIOTIXÙJV Xèyovaiv tari, óè xaì naqoifiia ola tà sni Xaqiiévrjg. 144
X (2, 99) Ot 6Ì àXvaxatmuiv ènì zaìg
xXiviatv.
Pollux X 32 : èv óè rQfia: naiyvtov . . . . Kqaxìvog 'Oóvootvatv Neoxfióv ti NAQÌJX&ai AIFVQFTA. In his TÌ addidit Elmsleius ad Euripldis Med. p. 268. H A N O I I T A 1 I ( 2 , 102) i5i Schol. Aristophan. Nub. 96: xvqitag óè nviyevg, ì'vOa oi av$Qaxtg i'yovrai xai nvìyovzai. xavia óè nqóxsqog KQctTTjg iv UavoTitaig ÓQafiaxi TCEQÌ "Inmovog TOV quXoaócpov XWFUPSùv avTÒv Xéyei . . . . Oalvexai óè xai Ini xovT(p o "Inmov xwfupóqiHjvai tp&àaag" xò óè TIOV èyxXrftiaxiov ovóè xò avvaXov inixoivioveì (piXoaoipiq. In his Crateti Cratini nomen substituendum esse et ipse indicavi olim Quaest. scen. I p. 2 8 et docet scholiasla Clementis Alex. Protr. p. 103 Lips. rov'ìnnwvog xai avrov log àasftovg yevofiévov fiéftvtjxat o Kqaxìvog. Cfr. Elymol. M. p. 677 3 3 : nviyèvg na^à TOÌg xwftixoìg o wovovog. II ( 2 , 102) 152 liqavia ótaaà cpoqsiv, mp&aXfioi d' ovx ¿Qi9fit]Toi. Hephaestio p. 1 8 : ngòg yàq T$ fivqiav elvai xrjv XQVaiv nagà tolg aXXoig, ióei^aitev eri xai naq avn7> t ^ j Kqaxiv^ 3*
CRATINVS
36
noXXaxig
ovaav,
vónxaig
wg
Kqavìa
KXeofiovXivaig
ài affò
. . . xaì naXiv
iv
Tia-
xoavtia
Codd. BH et ed. Fior,
XTX.
diaaawoqa. 153
III
]AXXoxqioyvióftoig
(2,
103)
èniX^afioai
/.ivì]fiovixoìatv.
Hephaestio p. 1 4 : rjdt] ftévToi fj óict %ov Jìv avvxa^ig
nov
xaì Pqa%eìav,
Xoxqioyvióftoig
wg xaì naqà
x%X.
Kqaxivip
ènoiijoé
ìv Tlavónxaig
Idi.-
Eadeni habet Choeroboscus Bekkeri Anecd.
p. 1 1 7 6 sive apud Cramerum A n e c d . Ox. IV p. 4 1 4 . ir,4
IV
(2,
Idqiaxódrjtiog
104)
ibg èoxquovcSv,
èv xoìg Kifxioveioig
èqsmioig.
UVJ)Q
Schol. Luciani Alex. 4 : ò Idqioxódtyiog
tanvyiov Xeìtai.
vneqfioXi}, Kqaxìvog
ètp
ov xaì
Tlavónxaig'
xaìg xiftiovi àveqmta.
hiqiaxódrj/iog
waairtiog
atg ¿qy^finvtZv èv
xaì l4qioxocpavr]g
Ila h a e c in cod. Vindob. leguntur.
JaixaXevaiv.
Correxit Bergkius Comment,
allato Photio p. 1 6 6 1 Kt/uóvsta
p. 1 8 3 ,
dè fuaqòg xaì xa-
o nqioxxòg l^q taxòdi]/.tog xa-
èv olg ctTTEuarrmv xaì ineqaivovxo.
èqeima'
lAdrfvrjOtv,
Quae r e c t e de ruinis aedium
Cimoniarum intellexit Sauppius Act. s o c . gr. II p. 4 3 3 qui àox>]-
fiovti
et
Forsan
¿qcuv
àvìjq
pro
coniicit.
Praelerea
wg.
Bergkius
¿ìv.
155
V
Miaaìg
(2,
yàq rag yvvaìxag,
105)
nqòg naidixà
Pbotius L e x . p. 3 6 9 4 : ITaidixa:
ìqia/téviov xaxxexai
fj Xé^ig'
àoQfvoìv Tóxxsa&ai
noXXa
oéig yàq xxX.
Ini
dè rqénfl
vvv.
d^rjXeuov xaì àqqèviov
naqadeiyfiaxa
. . . xaì Kqatìvog
dè tov
ini
Tlavónxaig
[lèv Mi-
Eadem apud Gramtnaticum Montefalc. Bibl. Coisl.
p. 4 7 4 et Suidam s. v. naidixà.
Porsonus aplid Dobraeum ad
Tlàvv
Aristoph. Av. 7 1 8 tentabat:
naidixà
vvv xqénei.
sumpsit,
qui locum ita e x h i b e t :
nqò ( s i c ) naiòtxà
\ (.aaeìg yvvaìxag,
In his nam
dè rqénei
ex
Grammatico Coisl. a s -
ina ti yàq navv
vvv.
nqòg dè
Tag
yvvaìxag,
F o r t a s s e locus ita scriben-
dus e s t :
(iiosìg
ye navv
nqòg naidixà vcl /afféìg ye fàg
yvvaìxag
yvvaìxag, dè xqénst
xxX.
vvv,
Videtur e x xliorico carmine
petitus esse. 156. 157
VI
VII
Schol. Aristoph. Nub. 9 8 5 :
navv
àq%aìog.
(2,
106)
Kijxsidov:
(.tf(.tvr[xui dè avxov
didvqàfiptov
Kqatìvog
èv
notrjti)g Tlavónxaig.
CRATIJNVS
37
Pholius Lex. p. 1(50 19: Kqòiòrjg: ói&vqa/.i(iiuv noi^xrjg. Schleusncrus Ktjxtiórjg.
Pollux X 16: Kqaxìvog
vónxaig xòv oxevocpvXaxa Vili
EOIXE
IX
oxsvioqd
V
Recle
dè èv
Ila-
xaXsìv. 158. 159
(2, 106)
Anliatlicisla p. 91 10: Jià navtuv àyiàv Xèyerai o eo%axog. Kqaùvog llavontuig. Schol. Iliad, i 77: rig av xade ytj^tjaEtev . . . ov Xtinet. tò aqiov, àXX eati naXaià awtjOsia . . . xal Kqaxìvog Tlavónxaig yèyrjd-a tòv avdqa. Eustathius p. 737 4: ipaaì dè xaì Kqaxìvov oww nov yqaxpai yèyrjd-a tòv avdqa.
n A 0 Y T 0 I I
(2, 107)
160
IAQ àbftil">g rolg £èvoioiv e'ativ, wg Xèyovd, ixeì Tiaai toìg èXdovoiv tv t f j xonidi -d-oivàad-ai xaXwg; èv dè taìg Xéoyaiat. nakaióg Xóyog, avxofiaxovg àyaSovg ìtvcti xofiìpwv èni daixa &£axiòv. Schol. Plato 11 is Bekk. p. 373: Avxó(.iaxoi d' aya&oi diùiov (Hqaxleì, ini daaag ì'aaiv. Taixrjv dè kéyovaiv eiqfjo&ca èni
CRATINVS
39
og ore tiazuZvio ufi Iitjvxi §évoi èntaiij. Kqazìvog òè èv IluXaitt (uzaXXàSag avzrjv yqacpei ove co g Oi