SR-En-1433-2003 Canale de Evacuare A Apelor Uzate [PDF]

tcs 93.080.30 sR EN1433 STANDARDROMAN Noiembrie 2003 lndicede dasificare G54 Canalede evacuarea apelor uzate din zone

38 5 3MB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

SR-En-1433-2003 Canale de Evacuare A Apelor Uzate [PDF]

  • 0 0 0
  • Gefällt Ihnen dieses papier und der download? Sie können Ihre eigene PDF-Datei in wenigen Minuten kostenlos online veröffentlichen! Anmelden
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau

tcs 93.080.30

sR EN1433 STANDARDROMAN

Noiembrie 2003 lndicede dasificare G54

Canalede evacuarea apelor uzate din zone circulabileutilizatede pietonigi vehicule. Clasificare, cerinte pentru proiectare gi incercare,marcaregi evaluareaconformitifii Drainagechannelsfor vehicularand pedestrianareasmarking designand testingrequirements, Classificailon, andevaluation of conformity pourl'6vacuation hydrauliques des eauxdans Caniveaux les zonesde circulationutilis6espar les pi6tonset les prescriptions vehicules- Classification, de conceptionet d'essai,marquage et 6valuation de la conformit6 APROBARE

2@3 de Directorul aIASROla28 noiembrie General I Aprobat I Standarduleuropean EN 1433:2002are statutul unui rom6n I standard

coRESPONDENTAAcest standard este identic cu standarduleuropean EN 1433:2002 This standardis identicalwith the EuropeanStandard EN 1433:2002 La pr6sentenormeest identiqued la Normeeurop6enne EN 1433:2002

ASocrATrADESTANDARDTZARE DrNRoMANn (AsRo)' Buiuregti Adresa'po$ali:str.Mendeleev 21-25,010362, Direc$agenerali:Tel.+4021 21132 96,Fa 7.0

W

z

a Cdndexisti condi$ispecificede utilizarecorespunzdnd aceloradefinitein anexaB (contactfrecvental unei suprafele a unuicanalde evacuare, sdruri fabricatpar$alsauin intregime din beton,cu apdstititoarecon$ndnd de dezghefare in condifiide inghefsauundereglementirile suplimentare definitein anexaB cer),atuncicerinfele gi,dacdestecazul,produsul trebuieaplicate trebuiemarcatcu "+R'. potstabiliin preambulul Edi[iilenationale aleacestuistandard na$onal c6 numaiunadin daseestespecificatica pentrucond$iIe dimaterice. fiind corespunzitoare

6.3.4 Betonpe bazi de rigini sintetici Pentrubetonulpe bazAde rdgindsinteticide poliester, la rezistenla la incovoiere 9i rezistenla compresiune la7 zle pentruepruvetele de incercareconformtabelului3 trebuiesd se conformeze valorilor indicate in tabelul2. Tabelul2 - Cerinfede rezistenti Rezistenli Rezistentdla incovoiere Rezistenti la comoresiune

Valoaremediea trei epruveilede incercat N/mm2

Cea mai mici valoare individuali

>22 >90

>18

17

1

N/mm>7q

SR EN 1433:2003 pentruincercat Tabelul3 - Epruvete Dimensiuni in milimetri Dimensiuniale epruvetelorde incercat' 40x40x200 fabricatin directeverticald

Manmea maxtma a aqreq€nulul

8 o a n al a < 1 6

EOXEOX4OO

a Tolerantele nutrebuiesi depiseasce t 1 mm.

6.3.5 Fibrobeton Performanpfibrobetonului trebuiesd fie demonstratiinaintede utilizare.Pentrubetonulcu fibrede sticldfiri armituri de o!el,rezistenlala incovoierela 28 de zile pentrueprwetelede incercat,in conformitate cu tabelul5, trebuiesi fie conformicuvalorileindicatein tabelul4. Tabelul4 - Cerinte , de rezistentii , Rezistenta

Valoare medie a trei epruvete de incercat N/mm2 >20 Rezistentdla incovoiere > 45 (cub) > 35 (cilindru) Rezistentila compresiune

valoare mtntma tndMduala N/ mm2

>16 36 (cub)

28 (cilindru)

Tabelul 5 - Epruvetede incercat Dlmensluna3 5 0 m m X 1 0 0m m X 1 0 m m Cand sunt confec$onateseparat, eprwetele plate de incercatnou turnatetrebuiesd fie acoperite,pentru24 h, de un materialtextil ud ,la o temperatur6de (20 t 4)0Q Siapoitrebuiemengnutesub api la (20 ! 4)" C pand la incercare. Ca o alternativd, epruvetele plate de incercat pot fi decupate din produsefinite.

Epruveteplate

a )Tolerantelenu trebuiesa depaseasca+ 1 mm.

7 Cerinfe de proiectare gi de fabricafie 7.1 Generalit{li Canalelede evacuaretrebuiesd fie lipsitede defectecare pot impiedicaindeplinireascopului potfi combinate pentrua acestora(deexempluotificii,marginifisurate). Doui saumaimultemateriale formaun compus,suficientpentrua transfera tensiunile dintreacestemateriale. Elementele canalelor de evacuaretrebuiesi aibl o rezistenliverticali$ lateraliadecvatipentrua rezistatransportului normalgi pentrua suportasarcinilegi a tensiunile cdndsuntinstalatein conformitate cu instructunile producdtorului (a sevedeaarticolul 11). Canalelede evacuaretrebuiesi rezistela fortpleexternerezultatedin amplasamentul canaluluide exemplusarcinide trafic,dilatalietermici,fie princaracteristicile lor,fie printr-ometoddde instalare recomandati de citre fabdcant(a sevedea7.17gt articolul11). 7.2 Dimensiunigi toleranle dimensionale gi toleranlele Daci nu estealtfelspecificat in aceststandard, dimensiunile dimensionale ale canalelor gi ale componentelor pentrua asiguraindeplinirea acestora trebuiesi fie suficiente scopuluiacestora gi pentru a asigura conformitatea cu toate celelaltecerinle din acest standard.Toleranlele dimensionale ale dimensiunilor intedoare(perimetrul udat)L, b 9i h nu trebuiein nici un caz sd pe celeindicatein tabelul6. depdgeascd

18

SR EN 1433:2003 Tabelul6 - Toleranfe dimensionale Dimensiuniin milimetr Tipuldimensiunii (L) Lungime

Mirime nominali

Toleranti

L 250mm (a se vedeaarticolul 3, figurile7 9i 8) trebuieincercatela sarcinacompletide incercareindicatiin tabelul10.Grdtarele 9i capacelepentrucanalelecu gritarecu o ldlimeCO< 250mmtrebuieincercatela

-CO x sarcinadeincercare 250

(2)

cu unminimum de0.6X sarcina deincercare.

24

SR EN 1433:2003 Tabelul 10 - Sarcini de incercare C|ase

Satctnt de Inoercare KN

A15 B 125

15 125

c 250

250 400 600 900

D 400 E 600 900

7.16 Deformalie remanentil C0nd sunt incercatein conformitate cu 9.1.4.2.1,grdtarelegi capaceletrebuiesi intruneasci cerinleledintabelul11pentruclasacorespunzitoare. Tabelul11 - Deformaliaremanentipermisi a grltarului/capacului Glasi

t elormage remanenEi permFa expnmatii ca raqrc a IaFmil c-o (a se vedea figurile 7 9i 8) mm

A15SiB125

UQ,"

50 de la C 250 pdni la F 900

-@o 300 C6ndsuntsecurizate conform 7.9a) sau7.9c)

a

@ cdndCO> 450mm 100

b

maximum1 mmc6ndCO< 300mm

CQ..

500 CAndsuntsecurizate conform 7.eb)

c maximum1 mmcdndCO< 500mm

Pentrubetonularmatcu olelsaupentrufibrobeton, in timpulincerciriinu trebuiesi fie permisefisuri cu ldfmemaimarede 0,2mm. 7.17 Recomandiri pentru instalare generalede Pentrutoatetipurilede canalede evacuareproducitorul trebuiesi furnizezeinstruc$uni instalare. Pentru canalelede evacuarede tip M, producdtorul trebuie si furnizezeinstruc$unipentru ampfasarea elementelor canaluluide evacuare$ si specificedimensiunile x, y q z (a se vedea figura1). Producitorultrebuie de asemenea si specifice clasade betonceruti gi detaliilede armare, gi loculde instalare(a se daci aceastaexisti, pentrua se respectaclasificarea sarciniiprodusului vedeatabelul10). lnstruc$unile documentate trebuiesi defineasclcel pulin: - suportulnecesarpe gantier,conformtipuluide canal,caretrebuiesi fie cel pu$nsuportulutilizat pentruincercarea (a sevedeaarticolele de sarcinicorespunzitor 5,7.15gi 9.1); loculuide instalare - imbinareagi etangarea canalelorde evacuareadiacente dupi cum suntutilizatepentruincercarea imbinidielementelor (ase vedea7.7gi 9.3.6). canalului pentru (a sevedeaarticdul5),nutrebuie NOTA- Unprodus detip M,r,fiilizat si o aSica$e declasdinferioari aibd nivelul de performanti marcat pe acesta,dec6t daci este instalatfolosindsuportulcorespunzdtordasei marcate.

25

SR EN 1433:2003 8 Marcare 8.1 Marcareagriitarelor gi a capacelor Gritarelegi capacele trebuiesi fie marcatedupi cumurmeazd: a) numdrulprezentului standard,EN 1433 (numaidaci sunt respectatetoate cerinleleacestui standard); (deexempluD 400); b) clasacorespunzdtoare grdtaruluisau capacului9i locul de c) numelegi/saumarcajulde identificare a producdtorului, fabricafe, carepoatefi subformi de cod; d) numelegi/saumarcajuldeidentificare a producdtorului canalului cu grdtare; (subformdde codsaunu); e) datade fabrica$e gi potfi marcatecu: f) marcajesuplimentare referitoare la aplicafaprevizutide citre utilizator; g) marcajulunuiorgande certificare, cdndestecazul(asevedeaarticolul10); produsului (numegi/saunumir de catalog). h) identificarea 8.2 Marcareacorpurilor de canal Corpurile de canaltrebuie sd fie marcatedupdcumurmeazi: a) referireala acest standard,EN 1433 (numaidaci sunt intrunitetoate cerinleleprezentului standard); (deexempluD 400); b) clasacorespunzdtoare c) numelegi/saumarcajul de identificare corpuluide canal,carepoatefi subformi de a producdtorului cod; (tipM sautip l); d) tipulprodusului (subformi de codsaunu); e) datade fabrica$e f) pentruelementele de canalcu panti incorporati, sewenlafiecdruielement; g) marcajulreferitorla gradulde rezistenld la condiliilemeteopentrucanalelede evacuarefabricate din beton(N sauW 9i,daci estecazul, +R); gi potfi marcatecu: h) marcajesuplimentare referitoare la aplicafia doritdde cdtreulilizator; i) marcajulunuiorgande certificare, c6ndestecazul(asevedeaarticolul10); j) identificarea produsului (denumire gi/saunumdrde catalog). pentru NOTA1 - Unprodus (asevedeaarticolul detipM,utilizat o aplica$e declasdinferioard 5),nuarenivelul peacesta, deperformantd marcat decdtdacdesteinstalat fdosindsuportul corespunzdtor daseimarcate. Canalelede evacuaredin beton,cu excep$acanalelor cu radierelein panti, trebuiesd fie marcate conform8.19i 8.2a) pdndla 8.2g) pe cel pu$n10% din produse, dar cel pulincite un produspentru fiecarepachet.

26

SR EN 1433:2003 Marcajele,de exemplugtanlarea,matrilarea, trebuiesd fie lizibilegi, daci imprimarea, etichetarea, esteposibil,vizikiledupi instalarea elementului. suntintrunite NOTA2 - C6ndcerin[ele demarcare dela ZA3stabilesc aceleaSi informa$i caacestartcol,atunci cerin{ele acestui articol.

9 incercare de t 1 mm,daci nu Dimensiunile specificate la acestarticoltrebuiesd fie misuratecu o exactitate estealtfelspecificat. 9.1 incercare sub sarcini 9.1.1 Sarcinide incercare cu 7.15. Sarcinade incercarepentrufiecareclasdtrebuiesi fie conformd 9.1.2 Aparaturi de incercare 9.1.2.1 Maginide incercare trebuiesi fie capabilisi apliceo Ma$nade incercare,de preferinfio presi hidraulicide incercare, sarcini mai marecu cel pu$n25 % dec0tsarcinarespectivide incercarepentruclaseleA 15 gi D 400, gi cu cel pu$n10 o/omaimaredec0tsarcinarespectivide incercarepentruclaseleE 600 9i F si aplicesarcinauniformprinbloculde incercat. 900.Ma$nade incercare trebuiesi fie capabild de t 3 o/o. Trebuiemenfinutio toleranlia sarciniide incercare Dimensiunilepatuluimaginiide incercaretrebuiesi fie mai mad decit suprafalaportanti a elementului caretrebuieincercat. 9.1.2.2 Blocuride incercare gi formeleblocudlor in detaliuin tabelul12. Dimensiunile de incercasuntprezentate \ . ,

Tabelul12 - Dimensiuniale blocurilorde lncercare Pentru lncercarea corpunlor de canal (canale cu gritarg canale cu fante 9i canale cu borduri) cu o mirime nominali > 200 mm < 200 mm

[::

,.'

\h

ffi-l r:.: ,e/

\i*

t

tri

Pentruincercareagratarelor9acapacelorcu o deseh?qere

c

< 200 mm.

#Fra

c

200 mms CO < 300 mm

/

> 3UUmm

#w

OW- ldtimetotalda canalului A se vedeaarticolul3 , fiqurile7 si I

9.1.3 Prcgitire pentruincercare 9.1.3.1 Gorpuride canaltip I pe o suprafaliplatdpe canalelor de tip I trebuiesi fie amplasate Elementele de incercatalecorpurilor patulma$niide incercatpentrua se eliminaoriceneregularitifi din corpulde canal.

27

SR EN 1433:2003 9.1.3.2 Corpuride canal tip M de incercatale corpurilorcanalelortip M trebuiesd fie agezategi/saufixateconform Elementele producitorului pentruclasacorespunzitoare recomanddrilor de instalare(a se vedea7.15,7.17gi tabelul10).Dimensiunile x, y gr z, clasabetonului detaliile de armare,daci existd,trebuiesi fie 9i indicate. 9.1.3.3 Gdtarc 9i capace gritarelor9i capacelor incercarea trebuiesi fie efectuatifie in corpulcanaluluicu grdtare,fie intr-un pe patulmaginiide incercareastfelinc6tsi steafix cadrude incercareadecvatcaretrebuieamplasat pe acesta.Oricenereguladtdf, trebuiesi fie compensate dupi cumestedescrisla 9.1.3.4. bloculuide incercat 9.1.3.4 Pozi{ionarea Se aplici bloculde incercare,dupi cum estestabilitin tabelul12, W ansamblulde incercatgi se asigurici: - sarcinaesteaplicatdperpendicular pesuprafala ansamHului deincercat; - sarcinaesteaplicatd in centrulgeometric al ansamblului de incercat; - margineamailungda bloculuide incercareesteparaleldcu marginea ceamai lungda canaluluide Tncercat. Sarcinade incercaretrebuiesd fie distribuitd uniformpe toati suprafalabloculuide incercare.Odce neregulariti$ ale suprafelei hebuiesd fie compensate cu ajutorulunuistratintermediar de exemplu gritarul lemn,placi cu fibre,pAsld,ghipssauun materialsimilarintresuprafalaelementului canalului, sau capaculgi bloculde incercare.Dimensiunile in planale stratuluiintermediar trebuiesd fie egale cu celealebloculuide incercare. gritare gi capacefdri suprafaldplani, felei de contacta COndse incearcdelementeale canalului, bloculuide Tncercare trebuiesi i se dea o formi care si se potriveascd cu elementulincercat. Modeleleagacumsuntdefinite\a7.13gi miciledevieridela o suprafaliplani nu cero fali de contact a bloculuide incercareadusi la o anumitd formd. Elementelecanaluluicu un profilsimilarceluidin figura5 trebuiesi fie incercatefie pe partea superioaria suprafelei, fie pe parteainferioaria suprafelei, oricarese dovedegte capabilisd sus$nd sarcinade incercareceamaimici. 9.1.4 Procedur{de incercare 9.1.4.1 Corpuride canal(canalecu gritare,canalecufante9i canalecu borduri). Toatecanaleletrebuiesupusesarciniide incercarede vedficaredupdcumestespecificatin tabelul 10. Cu excepliacorpurilor de canalfabdcatedin fibrobeton, sarcinatrebuiesi fie mdriti uniformcu vitezade (2 t 1). kN/spdni ce esteatinsi sarcinade incercare.Sarcinade incercaretrebuiesd fie men$nutd timpde 30 s $ apoiretrasi.Ansamblul nutrebuiesi prezinteniciun semnde cedarecare ar puteainfluenlacapacitatea sa de a suportaincircarea. in cazulcorpurilor de canalfabdcatedinfibrobeton, sarcinatrebuiesi fie adusi la valoareasarciniide incercarespecificate, stabilitd in tabelul10,men$nutitimpde un minut,gi apoicorpulde canaltrebuie inspectatpentrufisuri.Daci nuse gise$e nicio fisuri,sarcinatrebuieapoiadusdla valoareasarcinii maxime(derupere)gi trebuiesi fie ficuti o inregistrare a aceleisarcini.Dupi ce sarcinasusfnutda scizut la 95 o/o(saumai pu$n)din sarcinainregistrati,aceastatrebuieretrasigi re-aplicatipdndla 0,67din sarcinade sfirOmarespecificatiin tabelul10,men$nutitimpde un minut.Se noteazidaci pentruaceaperioadd. corpulcanalului a rezistatsarciniire-aplicate Pentruelementele fabricate din materiale metalice de la a) pOnila e) ale6.1.1,eprwetade incercare nutrebuiesi prezinte fisurisauoricedeforma$e excesivdpetot parcursul incercidi.

28

SR EN 1433:2003 in cazulelementelor din betonarmatsaudin fibrobeton, ld$meafisuriinu trebuiesd depdgeasci0,2 prininserarea mm fa 2/3 dinsarcinade incercare. Ldfimile fisurilortrebuiesd fie mdsurate unorpene. pentrumaterialele Potfi ceruteincercdrisuplimentare la 6.1.1. carenusuntenumerate poatefi mdrititimpde NOTA- Cdndmaginile deincercare numen$n deverificare o sardndconstantd, sarcina 30s. 9.1.4.2 GEtare gi capace Toategritarelegi capacele trebuiesi fie supuseurmdtoarelor incerciri: - misurareadeforma$ei remanente; - aplicarea sarciniide incercare; - incercirisuplimentare dupdcumestecerutpentrumaterialele carenusuntenumerate la 6.1.2. 9.1.4.2.1 Misurareadeformalieiremanente Deformafaremanentia gritaruluisau a capacului a2l3 din sarcina trebuiemisurati dupdaplicarea de incercare.DeformaUa remanentd trebuiesi fie misuratdcu o exaditatede 0,1mm. Deforma$a remanentitrebuiesd fie misurati in punctulmediual gritaruluisau al capacului. Acest puncttrebuiemarcat9i, undeestenecesar,prelucrat. Se efectueazd o citireini$aldinainteca sarcina si fie aplicatd. Sarcinatrebuiesd fie crescuti uniformcu o vitezi de (2 t 1) kN/s pAni la 213din sarcinade incercare;sarcinape eprwetade incercattrebuieapoiredusd.Aceastiproceduritrebuieindepliniti de cinciori.Apoi,se efectueazio citirefinali. Deforma$a remanentitrebuieapoideterminatica fiinddiferenladintrevalodlemisurateinaintede prima9i dupi a cinceaaplicarea sarcinii.Deformatia remanentinu trebuiesi depdgeascivalorile indicate in tabelul11. 9.1.4.2.2Aplicareasarciniide lncercare fmediatdupi incercareaspecificatila 9.1.4.2.1,sarcinatrebuiecrescuti uniformcu o vitezi de (2 ! 1) kN/s,pAni esteatinsi sarcinade incercare. Sarcinade lncercare trebuiesi fie men$nutitimp de 30 s, apoiretrasi,iargrdtarulsaucapaculnutrebuiesd prezinteniciunfel de deteriorare. Pentrugrdtarelegi capacelefabricatedin matedalele de la a) pdni la f) de la 6.1.2, nemetalice eprwetade incercatnutrebuiesd prezinte fisuripe parcursul incercirii. pe eprweta Pentruacelegritare gi capacefabricatedin materialele enumeratela6.1.2, nemetalice de incercatnu trebuiesi apari nicifisuri,niciexfoliedcaresi impiedicecapacitatea de rezistenlila efortpdni ce esteatinsi sarcinade incercare.in cazulelementelor din betonarmatcu olel saudin fibrobeton, li$meafisuriinutrebuiesi depigeascdt0,2 mmla 2l3dinsarcini. 9.2 Materiale 9.2.1 Betonprefabricat Rezistenlala compresiunepentru cuburile$ cilindriiindicatela 6.3.3.1trebuie incercati in conformitate cu ISO 4012.Determinarea absorbfiei apeitrebuiesd fie efectuatdconformprocedurii indicate de la 9.2.1.1 oini la 9.2.1.7. gi la sirurile antigeltrebuiedeterminaticonformanexeiB Rezistenlala ciclurileinghefldezghet (normativi).Rezultatul incerciriitrebuiesi fie conformcu cedntelede la 6.3.3.1sau 6.3.3.3,dupi caz.

29

SR EN 1433:2003 9.2.1.1 Epruvetede lncercatpentrudeterminarca absorblieiapei Epruveta trebuiesd aibdunvolumde cel pulin0,0001m3.Acestapoatefi subformdde: - un elementin totalitate din beton; - o eprweti decupatd dintr-unelementde betonintirit. trebuiesd fie de minimum100mmX 100mm,iargrosimea Dimensiunile epruvetei trebuiesd fie ceaa sautrebuieredusdla 50 mm,dacdestemaimare.Suprafelele canalului tdiatealeeprweteitrebuiesi fie acoperite inaintede incercare. NOTA- Serecomandd cavechimea minimd in momentul incercdrii sdfiede28 dezile. 9.2.1.2 Principiu pdni la o masdconstantd. la (20t 3)0C, epruveta Dupdcondilionarea estescufundatd in api potabrild Apoiesteuscatdin cuptorpini la o masdconstantd. Pierderea esteexprimatd ca procental masei eprweteiuscate. 9.2.1.3Aparaturi Pentruincercarea eprweteitrebuiesi fie disponihrile urmdtoarele aparate: - un cuptorde uscareventilatcu o capacitate in litride pini la 20 ori mai maredecOtsuprafala poatefi reglatila (105t O0C. Acestatrebuiesi canalelordeventila$e, in cmz,in caretemperatura aibi unvolumde cel pufn 2 Tzon maimaredecAtvolumulepruvetelor caretrebuieuscatein acelagi timp; - un recipientcu bazd plani cu o capacitatede cel pu$n2 Yz ori volumulprobelorcare trebuie imbibategi o addncimecu cel pulin50 mm mai maredecit inilfmea epruvetelor cdndacesteasunt imbibate; - o balanlicu citirein gramegi o exactitate a mdsuririide 0,1%; - o perierigidd; - un buretesauo pielepentruuscat. 9.2.1.4 Pregitireaepruvetelorpentruincercare Praful,murddriaetc.vor fi eliminate cu ajutorulperiei.Trebuiesi se asigureca fiecareeprweti si fie la o temperaturide (20t 3)"C. 9.2.1.5Modde lucru Epruvetele trebuiescufundate in api potabilila o temperaturd pAnd de (20 t2)o C folosindrecipientul se ajungela masaconstantiM1. Eprweteletrebuiedistanlate unade cealaltdcu cel pulin15 mm gi trebuiesd aibi un minimumde 20 mmde apddeasupralor.Perioada minimide imersietrebuiesi fie de 3 zile,iar masaconstantd trebuieconsideratica fiindob$nutiatuncicAnddoudcAntdriri careau fostefectuate la un intervalde 24 h indici o diferenld ln masaeprweteide maipulinde 0,1o/o. inainte de fiecarecintirire, se gtergeepruvetacu pieleade uscatsau cu buretele,careau fost umezitegi stoarsepentrua se eliminaorice surplusde apd. Uscareaeste satisficitoarecdnd suprafa[a betonului estematd. Fiecareepruvetd trebuiesd fie amplasatd in interiorul cuptorului cu o distanfdde cel pu$n15 mmTntre eprwete.Eprwetatrebuieuscati la o temperaturide (105t 5)' C pind se ob$nemasaconstanti lvf2.Perioadaminimi de uscaretrebuiesd fie de 3 lle, iar masaconstantitrebuieconsideratd ca fiindoblinutiatuncicind doui cdntiridcareau fostefectuate la un intervalde 24 h indici o diferenld in masaeprweteide mai puf,nde 0,1 o/o.Eprweteletrebuielisate sd se riceasci la temperatura camereiinaintesd fie cintirite.

30

SR EN 1433:2003 9.2.1.6 Calcululrczultatelor Se calculeazd absorb$a apeifiecdreieprwete ca procentaj al maseiacesteia:

''..*' M2

*roo

(3)

9.2.1.7 Raportde incercarc Raportulde incercaretrebuiesi indicevalodleabsorb$ei apei pentrufiecareepruvetd.Cdndsunt utilizatealtemetodede incercare, trebuiestabilitio corelafe. 9.2.2 Betonpe bazi de rigini sintetici 9.2.2.1 incercareaepruvetetor Trebuieutilizateeprwetede incercarefabdcateseparatconformcu dimensiunile indicatein tabelul3. lncercarea de rezistenldla incovoiere trebuieefectuatiprima,urmati de incercarea de rezistenfila pe ambelepirli rezultante poatede asemenea compresiune, ale epruvetei. Incercarea sd fie efectuat pe produsefinite,de exempluflici, sau pe probeprelevatede la produsefinite.in acest caz, dimensiunile epruvetelor de incercatpot fi diferitede celedin tabelul3, iar cednlelede la 9.2.2.29i prinanalogie. 9.2.2.3trebuieaplicate 9.2.2.2 Aparaturi de incercarc in ceeace privegteexactitatea, aparatura de incercaretrebuiesd fie conformd cu cerintelestabilitein EN ISO7500-1clasa3. CAndse incearcdrezistenlala incovoiere, maginade incercaretrebuiesi fie echipaticu aparaturd dupi cum este indicatin figura16, underazadispozitivului de aplicarea sarcinii9i a suporturilor este de 10 mm. Distanla/ dintre suporturitrebuiesi fie de 120 mm pentrueprwetele de 40 mmX 40 mmX 200mmgi de 240mm pentrueprwetelede 80 mmX 80 mmX 400mm. CAndse incearci rezistenlala compresiune, sarcinatrebuieaplicatdeprwetei de incercatprin intermediul unorplici de incercarecu dimensiunile: - 40 mmX 62,5mm pentrueprwetede 40 mmX 40 mm$ - 80 mmX 80 mm pentrueprwetede 80 mmX 80 mm.

Legendi 1 Sarcini de incercare:

2 Epruvetide incercat;

3 Suport

Figura16 -incercarela incovoiere

31

SR EN 1433:2003 9.2.2,3 Procedurade lncercaregi de determinarea rezistenlei Sarcinatrebuiesi fie aplicatiepruveteide incercatcu o vitezduniformdastfelincAtcerintelede rezistenld dintabelul2 sd fie indeplinite intr-unminut. Folosinddimensiunile realeale eprweteide incercat,rezistenlala incovoiereo5 gi rezistenlala pentrufiecareeprwetdde incercare, compresiune o" trebuiecalculate folosindurmitoarelerelati: 3xPxI or," = -----:------;2xbxd"

(4)

unde 06

reprezintd rezistenla la incovoiere, exprimatiin Newtonipe milimetripitraf (lVmm2);

P

reprezintisarcinala rupere,exprimatd in Newtoni(N);

b

(mm); reprezintil5$mearealda eprweteide incercare, exprimatd in milimetri

d

reprezintigrosimeareal6aeprweteide incercare, exprimatiin milimetd(mm);

/

reprezintd (mm). distanladintresuporturi, exprimatiin milimetri "

L ) ^

- -

P F

(5)

unde oc

pitra$(lVmm2); reprezintire2stenlala compresiune, exprimatiin Newtonipe milimetri

P

reprezintisarcinala rupere,exprimatiin Newtoni(N);

F

reprezintd suprafala de presiune a eprweteide incercat,exprimatiin milimetripdtra$(mm').

in cazulincercidide tip (a se vedea9.5),rezuftatele incercirilorefectuatepe trei epruveteconform 9.2.2.1trebuie si fie conforme cu cednlelespecificate in tabelul2. 9.2.2.4 incerciri de fabricarela producitor produc{eipotfi utilizate Pentruincercarea atit lncerciride rezisten{ila incovoiere cAt9i de relstenld la compresiune.Trebuie stabiliti o corelalie intre. rezistenla la incovoiere gi rezisten{a la compresiune, aceasti corelaliefiindverificatdin mod regulat,dar in oricecaz, la nu md pulin d e1 2 l u n i . 9.2.3 Fibrobeton Pentrubetonularmatcu fibri de sticli, eprwetelede incercatconforme tabelului5 9i mdsuratecu o exactitatede 0,5 mm trebuieutilizategi incercatepentrurezistenla la incovoierein conformitate cu figura16,darfolosinddoui dispozitive de aplicarea sarciniila o distanlide 100mm unulde celdlaft. Distanladintresuporturitrebuiesi fie de 300 mm, iar razadispozitivelor de aplicarea sarciniigi a suporturilor de 10 mm.Maginade incercare trebuiesi fie conformEN ISO7500-1 , de clasi 3 in ceea ce privegteexactitatea.

32

SR EN 1433:2003 Secalculeazd rezistenla laincovoiere osa eprwetelor cuajutorul urmitoarei relaf,i: 6b=

30OxP

(6)

bxd,

unde o6

pitraf (N/mm'); reprezintd rezistenla la incovoiere, exprimatiin newtonipe milimetri

P

reprezintisarcinala rupere,exprimatiin newtoni(N);

b

(mm); reprezintili$meareali a epruvetei deincercare, exprimatiin milimetri

d

(mm); reprezintigrosimeareali a epruvetei de incercat,exprimatiin milimetri

300

(mm). reprezintd distanladintresuporturi, exprimatiin milimetri

Sarcinatrebuiecrescuticu o astfelde vitezi incit rupereasi se producidupi aproapeun minut.in (pdndla primafisuri dupi aproximativ cadruldomeniului de elasticitate 0,5 minute)sarcinapoatefi crescuti uniform.Utterior,in general,odcedeformafesurvenitinu permiteo cregtereconstantda sarcinii. 9.3 Gerinle de proiectare 9.3.1 Verificaregenerali Verificarea vizualdpentruestimarea cerintelor delaT.l trebuieefectuatila o distantide aproximativ 2 m , l a l u m i n zai l e i . 9.3.2 Dimensiuni Toatedimensiunile trebuiemisuratecu o exactitate cerutdde articolul adecvatisau cu exactitatea corespunzitor. 9.3.3 Secliunetransversalia canalului(a se vedea7.3) Dimensiunile sec$uniitranwersalede curgeretrebuiemisurate cu o exactitatede 1,Qmm, iar sec$unea tranwersalitrebuiecalculati$ exprimatd, la 100mm'. cifracalculatd fiindrotunjitd 9.3.4 Pantalongitudinalii(a se vedea7.4) Pentrucalcululpantei(h1 - h2)ll,dimensiunile cu h1, h2 $ /trebuiemdsurate in mm in conformitate figura17.

Figura17 - Ganalde evacuarecu pantii

33

SR EN 1433:2003 (a se vedea7. 3) 9.3.5 Deschiderideevacuare/racordare Deschiderile trebuiemdsuratecu o exactitate de 1,0 mm.in cazuluneiracordirila conductele din trebuieverificate conformcu 7.3. aval,deschidedle 9.3.6 imbinarcaelementelorcanalului(ase vedea7. 5) printr-oinspeclie gi etangdrii vizuali ulterioariasamblddi imkindrii Cerinlelede la 7.5trebuieverificate producitorului.Dupd inchiderea cu instrucliunile a doui elementeale canalului,in conformitate cu apd pdndla perimetruludatma