Rhein Lahn [PDF]

  • 0 0 0
  • Gefällt Ihnen dieses papier und der download? Sie können Ihre eigene PDF-Datei in wenigen Minuten kostenlos online veröffentlichen! Anmelden
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau

Vergleichen Sie uns mit allen Fachmärkten in Ihrer Region! Sollten Sie dort innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf den gleichen Artikel – bei gleicher Leistung – nachweislich günstiger bekommen können, erstatten wir die Differenz.

Limburg, Neben Kaufland, Westerwaldstr. 111-113

TV Đ AUDIO Đ ELEKTRO Đ ENTERTAINMENT Đ FOTO Đ PC Đ HANDY

(0 64 31) 5 90 97-0

[email protected]

www.rheinlahnerleben.de

17.08.2012 • KW 33 • Jahrgang 3

Auflage 57.050

Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Lorch • Loreley • Nassau • Nastätten

Blumenkorso lockt am nächsten Sonntag nach Bad Ems Neue Truppenküche in der Diezer Kaserne eröffnet

Der „Flecken“ feiert sein Heimatfest KATZENELNBOGEN. Der traditionelle Bartholomäusmarkt öffnet vom 18. bis 21. August wieder seine Pforten und lädt Jung und Alt zum bunten Kirmestreiben auf dem Marktpatz in Katzenelnbogen ein. Es kann sich auf ein spektakuläres, viertägiges Programm im Jubiläumsjahr (700 Jahre Stadtrechte) gefreut werden: Tanz und Unterhaltung am Samstagabend, der Festzug durch die Flecker Straßen am Sonntag, der Heimatabend mit Stargast „Antonia aus Tirol“ sowie vielen anderen tollen Künstlern aus der Region am Montag und der Frühschoppen mit dem großen Krammarkt am Dienstag bieten für jeden Geschmack etwas! Mehr Infos finden Sie unter www.rheinlahnerleben. de im Internet. -me-

Diezer Theatertage stehen am Wochenende bevor

Seminar für Tinituspatienten verspricht Hilfe

Kemel feiert 1200-jähriges Bestehen

20 Jahre Hilfe für Kinder aus Weisrussland

Reckenroth: Bürgermeister stirbt bei tragischem Unfall

Top-Gebrauchte auf www.medienerleben. motaa.de

10. Traditionelle Nacht am 31. August

Sanitätskommando lädt zum letzten Mal DIEZ. Das Sanitätskommando II lädt am 31. August ab 17 Uhr zur 10. Traditionellen Nacht wieder in den Park von Schloss Oranienstein nach Diez ein. Die „Traditionelle Nacht“ findet das letzte Mal unter der Regie vom Sanitätskommando II statt, das im Zuge der Neuausrichtung der Bundeswehr zum Ende des Jahres aufgelöst wird. An seiner Stelle wird das neue „Kommando Regionale Sanitätsdienstliche Unterstützung“ aufgestellt.

15 Jahre Veranstaltungsagentur Fun Production GmbH - Lothar Bornhofen - Dachsenhausen und 100 Jahre SC 1912 Kamp-Bornhofen präsentieren

LIVE ON STAGE

ON

PERCIVA L

BEACH PARTY TOUR

31.08.

WER HAT DIE BESTE STIMME IM RHEIN LAHN KREIS und bekommt eine Einladung für das Vorab-Casting *The Voice of Germany*? Gesangswettbewerb vor dem Auftritt mit Percival! Der Sieger singt mit Percival bei der Beach Party einen Song. Anmeldungen bitte per E-Mail an: [email protected]

Festzelt und Open Air

START 20.30 Uhr -- Eintritt: 10,- EUR

KAMP-BORNHOFEN Kamp-Bornhofen liegt am Rhein zwischen Koblenz und Rüdesheim Informationen zu der Party und Videos von Percival unter www.Fun-Production.de

Mehr dazu können Sie im Innenteil nachlesen.

Gewerbeschau in St. Goarshausen

Burgfest in Oberneisen OBERNEISEN. Am Samstag, 18. August, werden an der Burg Oberneisen die Schwerter gekreuzt - dann steht das Burgfest der Aar-Gemeinde bevor. Die Feierlichkeiten beginnen um 18 Uhr mit einem Festgottesdienst, gefolgt von der Begrüßung des Burgherren Ritter Markolf von Nesen, gegen 19 Uhr. Im Anschluss können die freien Lahnritter bei einem Schwertkampf in Aktion erlebt werden. Das Lager der Ritter am Oberneisener Kirchberg kann ab 15 Uhr besichtigt werden. Nach der Spendenübergabe an den Glockenfonds und die Ortsgemeinde, sorgen verschiedene musikalische Einlagen für Stimmung und Spaß bei den Besuchern. Ein buntes Fest für Jung und Alt ist garantiert. -me-

Perfekte InsektenSchutzGitter. Von Neher. Nach Maß.

Gewerbe präsentiert sich am Rheinufer ST. GOARSHAUSEN. Am Samstag, 18. August, von 15 bis 18 Uhr, und am Sonntag, 19. August, von 11 bis 18 Uhr präsentiert sich die Geschäftswelt von St. Goarshausen während der Gewerbeaustellung in den Rheinanlagen.

programm geboten. Von 11 bis 13 Uhr spielt die Feuerwehrkapelle Dahlheim und um 13 sowie 15 Uhr simuliert die DLRG eine Menschenrettung im Rhein. An dem gemeinsamen Stand der Touristikgemeinschaft Loreley-Burgenstraße und der Kreisvolkshochschule im Zelt am Rheinufer werden die Gäste zudem über touristische Angebote und das Leistungsangebot der Volkshochschule informiert. Auch für die Kleinsten ist in Form einer Hüpfburg und vielem mehr für Unterhaltung gesorgt. -me

Veranstalter ist der Fremdenverkehrs- und Gewerbeverein mit Unterstützung der Wirtschaftsförderungsgesellschaft. Die offizielle Eröffnung der Gewerbeschau am Samstag übernehmen Loreley Julia und Loreley-Nixe Juliane. Beide stehen im Anschluss zur Autogrammstunde bereit. Mehr zur Gewerbeschau und Am Sonntag wird zudem ein dem Programm erfahren Sie unabwechslungsreiches Rahmen- ter www.rheinlahnerleben.de.

• • • • •

Spannrahmen Drehrahmen Rollos Schiebeanlagen Lichtschachtabdeckungen

FE

R

SPRING BREAK BULL RIDING - POP NOGGINS feat. DANCE HEADS SCHAUMPARTY IM XXL POOL - HAWAIIKETTEN - SOMBREROS PALMEN - STRANDFEELING -FUßBALL RADARANLAGE FESSEL MICH SINGLE ACTION - TOLLE DEKORATION Eintritt ab 16 Jahre MEGA STIMMUNG - COOLE LEUTE - SPECIAL DRINKS DJ TEAM MIT DEN BESTEN FETEN HITS DER LETZTEN 30 JAHRE Bis zu 1.000 Personen bei der Party

die „Westerwald Pipers“ bieten für jeden Besucher aus Politik, Wirtschaft, den Streitkräften und der Region selbst eine angemessene musikalische Umrahmung. Neben vielen unterschiedlichen Speisen und Getränken, interessanten Gesprächen und anderen Attraktionen gibt es informative und unterhaltende Einblicke in den Sanitätsdienst und die Bundeswehr im Allgemeinen. -me-

PE

WAHL DER MISS BIKINI: 1. Preis: 100,- EUR in bar

D

ie „Traditionelle Nacht“ ist aus dem „Schlossbiwak“ entstanden und betont seit nunmehr bereits zehn Jahren die Verbundenheit der Diezer Soldaten mit der Bevölkerung aus der Region. Dies dokumentiert sich an der hohen Besucherresonanz, den angeregten Gesprächen sowie der gemütlichen Atmosphäre im Schlosspark. Das Heeresmusikkorps 2 in verschiedenen Formationen sowie heimische Gruppen wie die „Lasterbacher Musikanten“ und

L

Familie &

KEMEL. Genau vor 1200 Jahren wurde der Ort Kemel erstmals urkundlich erwähnt. Damit ist das 1500-Seelen-Dorf der älteste Stadteil der Gemeinde Heidenrod. Am Samstag und Sonntag, 18. und 19. August, findet das große Hauptfest „1200 Jahre Kemel“ statt. In den Bereichen Römerhalle, Neustraße und Kirchplatz können die Besucher verschiedene Attraktionen bestaunen und zahlreiche Besonderheiten, wie das Römerlage erleben. Verschiedene Ausstellungen zeigen die Historie des Ortes auf. An zahlreichen, ausschließlich regionalen, Ständen werden von lokalen Spezialitäten, bis zum Kunsthandwerk, zahlreiche Waren angeboten. Für Extraspaß sorgen diverse Fahrgeschäfte an der Römerhalle, unter anderem ein „Twister“. Das komplette Programm können Sie unter www.rheinlahnerleben.de nachlesen. -me-

TA I

Große Vorschau: Fußball am Wochenende

BAD EMS. Am kommenden Wochenende - vom Freitag, 24. August bis zum Montag, 27. August - wird der Bartholomäusmarkt wieder zehntausende Besucher nach Bad Ems locken. Vor allem der Sonntag steht bei den Besuchern aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland hoch im Kurs: dann zieht der Blumenkorso - Deutschlands größte rollende Blütenschau - durch die tolle Kulisse des Kaiserbades an der Lahn. Rund 1,5 Millionen Dahlien und hunderttausende Schnittblumen sorgen auf 25 Motivwagen für atemberaubende Eindrücke. Lassen Sie sich verzaubern, beim 49. Blumenkorso in Bad Ems. Details entnehmen Sie bitte den Sonderseiten in dieser Ausgabe. RheinLahnErleben wünscht schon jetzt einen schönen Bartholomäusmarkt und einen noch tolleren Blumenkorso.-ww-

GmbH

Zimmermann F E N S T E R - RO L L L A D E N BAU

KT

BI S I N S

DE

Aarstraße 12 · 65558 Oberneisen Telefon: (06430) 75 07 Telefax: (06430) 14 89 E-Mail: [email protected] Internet: www.theo-zimmermann.de

RheinLahnerleben.de

Nachrichten

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper Pierre Oelberg, Matthias Walter und Marven Meffert. -me

Öffentliche Versteigerung

1 Ladewagen Kaweco, 1 Abschiebewagen Fliegl, 1 Rundballenpresse Welger, 1 Feldhäcksler John Deere, 3 Schneeräumschilder, 1 Stapler, Pkws, Anhänger, 1 Motorroller, Baumaschinen, Rüttelplatten, Werkzeuge, Briefmarken- u. Münzsammlung, etc.

Römerstraße wurde zur Tanzfläche

Besichtigung: 25. August 2012, 08:30 – 11:00 Uhr Versteigerungstermin: 25. August 2012, ab ca. 11:15 Uhr Besichtigung u. Versteigerung: Betriebsgelände Philippi-Auktionen Ausführliche Versteigerungsliste mit Ausrufpreisen und Fotos auf unserer Internetseite.

Jürgen Philippi-Auktionen

Im Churfeld 23, 56424 Moschheim Tel.: 02602-180379, Fax: 2102 e eMail: [email protected] Internet: philippi-auktionen.de

NASTÄTTEN. Unter dem Motto „der besondere Spass - Tanz uff de Gass“ wurden die Besucher der Nastätter Musiktage am letzten Wochenende zum Feiern und Tanzen in der Römerstraße in Nastätten aufgefordert. Bei herrlich-mildem Wetter tanzten sich Jung und Alt bei lockerer Atmosphäre und kühlen Getränken durch die Nacht. Die passende Musik lieferten die „Nastätter halbe Schoppe Sänger“ mit ihren Stimmungshits. Weitere tolle Bilder finden Sie unter www.rheinlahnerleben.de auf unserem Nachrich-me tenportal.

Kirmesgesellschaft lädt zum Heimatfest

• ฀Baumschule฀mit฀großer฀Pflanzenauswahl • ฀Leistungsfähiger฀Betrieb฀für฀Garten-฀und฀Landschaftsbau • ฀Außergewöhnliche฀Garten-Accessoires • ฀Landlust-Geschenke-Boutique฀mit฀Kräuterwind฀Kaufladen฀

Spaß beim Sparen Aktuelle Beilagen-Angebote

»ALDI SÜD« Aarbergen, Diez, Hahnstätten

Herkules Bau & Gartenmarkt Limburg Kapellenstr. 10 Tel. (0 64 31) 21 25 90

Gültig ab 20.08.2012 – 25.08.2012

Öffnungszeiten Montag bis Samstag von 0800 Uhr bis 2000 Uhr

»HERKULES BAU & GARTENMARKT« Katzenelnbogen, Diez, Hahnstätten

3 in 1 Funktion: Saugen, Blasen, Häckseln

Auf Bestellung erhältlich!

Sie

Zusätzlich benötigen t das Zubehör-Se bestehend aus: ifte Nägel, Dachpappenst und das Windankerseil ng zur Dachverankeru

34.99 €

9

139

Benzin-Laubsauger BLS 1000 ikra

14

1,0 kW (1,4 PS), Easy-StartFunktion, 3-fach höhenverstellbare Laubsammeldüse mit Führungsrädern, Schultergurt, 40 Liter Fangsack, Art.Nr.: 27779859

11

Wandstärke 28 mm

eis Abholpr t! gespar

Solange Vorrat reicht.

899

Blockbohlenhaus „Fulda“** Blockbohlen aus Nadelholz, umbauter Raum 20 m3, 1-flg Tür mit Lichtausschnitten, 2 Fenster, inkl. Fußboden, ohne Dachpappe, Sockelmaß ohne Dachüberstand (B x T) ca.: 300 x 300 cm, naturbelassen, Art.Nr.: 22723871

3

Allesschneider E16 130 Watt, Wellenschliffmesser mit polierter Schneide, Metallführung, schräg gestellt, Schnittstärkeeinstellung bis ca. 20 mm, Sicherheitsschalter, Auffangschale, Art.Nr.: 26066172

11%

799

rate 20.– he Mindest monatlic

ohne Inhal

nach EN 131, TÜV/GS-Prüfung, z. B.: 3 x 7 Sprossen, Länge 1-fach ca. 1,95 m, Länge 3-fach ca. 4,20 m, Art.Nr.: 21351228 u.a.

zerlegt im Karton

o. Abb

3 x 9 Sprossen

89.– € als Anlege-, Stehoder Schiebeleiter zu verwenden

6

€*

CORDA Alu-Vielzweckleiter

¨

Solange V

o. Abb

3 x 10 Sprossen

Kommode „Trezzo“

109.– €

Dekor weiss, mit 3 Türen und 2 Schubladen, B x H x T: ca. 106 x 115 x 37 cm, (nicht erhältlich in Alsfeld, Baunatal, Bad Salzungen, Bad Frankenhausen, Lauterbach, Melsungen,

5999

99

9999 gespart! 10%

169

7999

14

ostafrikanischer Staat enthaltsamer Mensch

34. W

Jeden Tag ein bisschen besser.

Gültig ab 20

Ihr Preisvorteil:

Preisvorteil: Ihr Pr

44%!

1.00

Deutschland: Champignons weiß Kl. I, (1 kg = 3.33) 300-g-Schale

AKTIONSPREIS

Zimmermann FarmlandSchinken feinherb, edelrauchig 100 g

32%!

1.00 AKTIONSPREIS

eil:: eisvorteil Ihr Preisvort

Kinderbaustein

AKTIONSPREIS

1.00

Dr. Oetker Bistro Baguette versch. Sorten, tiefgefroren, (100 g = 0.40) 250-g-Pckg.

AKTIONSPREIS

einstellige Zahl

FINANZIERUNG * Barpreis = Nettodarlehensbetrag; gebund Sollzins und effektiver Jahreszins 0%. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach.

»MEDIMAX« Hahnstätten, Diez, 299.- Katzenelnbogen Aquaprotect-System

Waschvollautomat GO148DF/L

• Kurz-/Schnellprogramm • Handwasch-Programm • HxBxT: 85 x 60 x 54 cm • Art.-Nr.: 703874

mundartlich: Ameise

UVP 679.-

Barpreis oder 24 x 12,45 mtl.*

Gründer des german. Reichs

päpstlicher Gerichtshof eiszeitlicher Höhenzug

www.facebook.com/medimax

Einer der größten Polster-Spezialisten zwischen Frankfurt und Köln

1) Kundenbefragung Elektromärkte 2011. Weitere Informationen unter www.disq.de

S1_V7_Sued_KW34_305x430.indd 1

TV • AUDIO • ELEKTRO • ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK 09.08.12 13:59

Limburg-Offheim

fettig

Palast des Sultans

ehem. Name e. afrik. Staats

schlecht

großer Schreck, Graus nord. Herrin des Meeres

glänzender Ruhm

Körpersprache

kampieren

südfranz. Landschaft

Vorname der Dagover † 1980 Zirkusspaßmacher (Mz.)

»POLSTER CITY« % % BONUS % % Teilbelegung: TAGE % T %BONUS** BONUS* % BONUS** BONUS** BONUS** Diez 200.-.- 300.-.- 400.-.- 500.-.- 600 ,Katzenelnbogen, % Heidenrrod,Aarbergen % ab 1000

t! Einkaufswer

ab 1500

t! Einkaufswer ab 2000

%

t! Einkaufswer

%

ab 2500

t! Einkaufswer ab 3000

t! Einkaufswer

Jetzt zugreifen! Die besten Vorteile des Jahres! Nur f r kurze Zeit! ** Ausgenommen Werbeware und bereits reduzierte Ware. Nur für Neuaufträge. Der Bonus wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Bonus einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Gilt nicht für Casada und Stressless Produkte.

In vielen Bezugsvarianten und Farben zum individuellen Preis

EINMALIG IN DER REGION ! & über ca. 300 Polstergarnituren 150 Funktions- und Relaxsessel

Alles Abholpreise Moderne Polstergarnitur

Bezug Stoff, ca. 215 x 265 cm. Kopfst tzen und Hockerbank gegen Mehrpreis

899.-

GROSSE

TYPEN VIELFALT

ehem. portug. Gebiet in China

Ort bei Zwolle (NL)

feine ägypt. Baumwolle

Knoblauch (ugs.)

Gletschergeröllablage

ehem. italienische Währung

köstlich

Radiozubehör

Duftstoff im Parfüm

Organ zur Stimmbildung

griechische Unheilsgöttin

Weinort an der Ahr

heftig anstoßen ausgenommen, frei von

Kfz-Z. Heilbronn

Geldsumme

In Stoff ab. Ohne Kopfst tzen

eingeschaltet

arabisch: Sohn

Polster-City

Exklusiv bei uns* – die neue Form des Wohnens

*In einem Alliance-Einrichtungshaus

kleines Nagetier

%

POLSTERMÖBEL

www.koblenzerleben.de www.limburgweilburgerleben.de www.rheinlahnerleben.de www.badcambergerleben.de www.westerwaelderleben.de

chinesischer Kochtopf

niemals

Kompetent in Beratung und Service

Kapellenstraße/Lindenstraße

%

englisch: nach, zu

zurückwirkend

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.

Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende Produkt gefunden hat. Einer der Gründe, warum die Verbraucher MEDIMAX in einer Kundenbefragung des deutschen Instituts für Service-Qualität zum „Beliebtesten Elektromarkt” gekürt haben 1). Testen auch Sie uns jetzt!

Kfz-Z. Steinfurt

Männerkurzname

Dachform

31%!

1.00

24 kleine Raten ab 10 € monatlich; bis 25.8.2

Schleuderwirkung

Strafzettel (ugs.)

arktisches Raubtier

Epidemie

REWE spendet für di

Startzeitvorwahl & Restzeitanzeige

1400 U/min

Teil der Blüte

Bis 06.10.2012, aber nur solange der V

1-8 kg Füllmenge

A

griech. Küstenlandschaft

süßer entBrotwenden aufstrich

‚Onkel‘ bei Wilhelm Busch

AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS

32%!

Klasse

und so weiter (latein. Abk.)

Erzählung von Matrosen das Universum

Mit 210 Stickern um die Pro 10 E Einkaufswert 5 Sammelsticker GRA

Deine Abenteuer-Weltreise!

Red Bull Energy Drink versch. Sorten, koffeinhaltig, (100 ml = 0.40) 0,25-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand

Klasse

dt. Fotomodell (Heidi)

Die neue RE Sammelakti

Preisvorteil: Ihr Pr

A+

balkonartiger Anbau

1.00

REWE Beste Wahl Käse gerieben versch. Sorten, (100 g = 0.50) 200-g-Pckg.

(solange der Vorrat reicht)

Energieeffizienz

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

11%

Gefrierschrank GS15204 88 Liter Nutzinhalt, regelbarer Thermostat, Energieverbrauch ca. 175 kWh/ Jahr, (B x H x T):

»KAUFLAND LIMBURG« Diez Teilbelegung: Hahnstätten, Nassau, Katzenelnbogen

»REWE« Katzenelnbogen Teilbelegung: Hahnstätten, Heidenrod

KATZENELNBOGEN. Nicht nur die Besucher aus dem Einrich und Umgebung freuen sich auf den bevorstehenden Bartholomäusmarkt. Auch die diesjährige Kirmesgesellschaft kann es kaum noch erwarten, bis das viertägige Kirmestreiben beginnt und wünscht schon jetzt allen Besuchern gelungene Festtage auf dem Marktplatz. Im Einzelnen sind dies 2012: Masala Müller, Julia Scherzer, Janina Aulmann, Tanja Brunkal, Dominique von Gilgenheimb, Daniel Moog,

www.casada-wohnen.de

Sie inden diese Beilagen mit allen Angeboten in den nächsten 8 Tagen auch unter www.rheinlahnerleben.de

Kosewort für Großvater ausländ. Zahlungsmittel

Kosename e. span. Königin

rüde, grob weiblicher Artikel

mit den Ohren wahrnehmen

R-129

RheinLahnerleben.de

Nachrichten

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Neues aus dem Tower

Der will doch nur spielen… Kennen Sie den letzten Satz, den der Jogger gehört hat, bevor er im Krankenhaus aufwachte?

I

ch musste daran denken, als am Wochenende die Nachricht vom Ausbruch von drei Häftlingen aus der „forensischen Klinik“ in Hadamar durch die Medien im heimischen Raum geisterte. „Forensische Klinik“ hört sich irgendwie an wie „Behandlung von Band-

GOLD-ANKAUF beim Juwelier Ihres Vertrauens BAHNHOFSTRAßE 15 65549 LIMBURG TEL. 0 64 31 / 9 80 00

Wir kaufen Ihr Altgold Münzen Altgold Zahngold Schmuck

Fair, diskret und bar scheibenvorfällen“. Und genau so geht es dort offensichtlich zu. Man bekommt jedenfalls

den Eindruck. In jedem Kurort, wo die Patienten sich abends um 22 Uhr nach dem Tanztee im Erholungsheim der Arbeiterwohlfahrt zur Nachtruhe einfinden müssen (und wehe, es kommt einer zu spät!) scheint eine strengere Überwachung zu herrschen als dort. Allerdings gibt es einen kleinen, aber feinen Unterschied: In Hadamar sind „Kurgäste“ untergebracht, die eigentlich ins Gefängnis gehören. Mord, schwere Körperverletzung, Vergewaltigung, räuberische Erpressung steht u.a. auf der Visitenkarte der Patienten. Natürlich werden durch eine solche Aktion wieder Diskussionen über den Strafvollzug in Deutschland losgetreten, die meiner Meinung nach aber absolut berechtigt sind. Wir haben es hier mit Schwerverbrechern zu tun, die mit Sicherheit nach Ihrem „Ausbruch“ (dieses Wort hier zu gebrauchen ist ja fast eine Beleidigung für jeden „Knacki“, der aus einem echten Gefängnis geflohen ist) nicht an der nächsten Haustür klingeln und freundlich nach ei-

nem warmen Essen fragen. Man konnte es ja „gefühlt“ 20-mal täglich hören: „Schließen Sie Ihre Türen und Fenster, nehmen Sie keine Anhalter mit, die gesuchten Personen neigen zu körperlicher Gewalt.“ Ich frage mich „Wie kann es denn gleich drei Personen auf einmal gelingen, den Duft der Freiheit wieder zu spüren?“ Die Sätze, die der eigens an den Ort des Geschehens geeilte hessische Sozialminister Grüttner den Journalisten am Montag in die Notizblöcke diktierte, beruhigen mich da nicht wirklich: „Die Forensische Klinik in Hadamar sei sicher. Er habe einen ausgesprochen guten Eindruck und sei zudem überzeugt, dass die vorhandenen Sicherheitsmaßnahmen sorgsam und gut umgesetzt werden“ betonte er. Genau das werden Sie aber offensichtlich nicht, sonst bräuchte ich an dieser Stelle nicht darüber zu schreiben. „In den Nachtstunden sind demnach 23 Pflegekräfte oder Mitarbeiter des Sicherheits- und Wachdienstes in

der Klinik. Dass sie gute Arbeit leisteten, sei auch daran festzumachen, dass nur 30 Sekunden nach Auslösung des Alarms die Verfolgung der „psychisch kranken Straftäter“ aufgenommen worden sei.“ Entschuldigung, wenn ich so einen Mist höre! Ohne Zweifel gebührt der Feuerwehr (in diesem Fall dem zuständigen Wachpersonal) immer ein Lob, wenn sie schnell zur Stelle ist und richtig reagiert. Aber ich muss mir doch in aller erster Linie Gedanken darum machen, warum es denn

gebrannt hat. Und danach dann Maßnahmen ergreifen, dass es in Zukunft nicht mehr brennt. Ich kenne einige Gewerbetreibende (insbesondere Gastwirte), die in der Vergangenheit am Thema „Brandschutz“ schier verzweifelt sind. Im Fall „Hadamar“ habe ich wenig Hoffnung, dass vorbeugende Maßnahmen ergriffen werden. Das waren nicht die Ersten und werden auch nicht die letzten Verbrecher sein, die aus dieser Anstalt entflohen sind. Jeder Straftäter muss doch nach seiner Festnah-

me nur ein Ziel haben. „Wie schaffe ich es nach Hadamar zu kommen?“ Ein guter Anwalt plädiert dann, wie schwer doch die Kindheit des Angeklagten war und dass er dadurch schwere psychische Schäden davon getragen hat und schon läuft’s in die gewünschte Richtung. Davon ganz abgesehen: Eine schwere Kindheit – zumindestens in materieller Sicht - hat doch in unserem Land fast jeder, der in den Nachkriegsjahren vor 1960 geboren wurde, gehabt. Dieses Argument wird bei der Verteidigung von Straftaten inflationär missbraucht. Der Hund, der nur spielen will, hat Streicheinheiten verdient. Bei Straftätern glaube ich nicht, dass das die richtige Medizin ist. Ich wünsche den Suchtrupps rund um Hadamar einen raschen und baldigen Erfolg. Wenn aber bei dieser Aktion (bzw. bevor es dazu kommt) auch nur einem Unbeteiligten ein Haar gekrümmt wird, gehören diejenigen mit bestraft, die so etwas ermöglichen. Max Stillger

Neue Truppenküche in der Diezer Kaserne eröffnet

“Ohne Mampf kein Kampf” DIEZ. Bereits am Tage der feierlichen Inbetriebnahme des Neubaus der Truppenküche in der Freiherr-vom-Stein Kaserne sind deren Betriebstage gezählt und es wurde ein (wohl letztes) Kapitel aufgeschlagen, da die Kaserne nach der Festlegung vom Oktober vergangenen Jahres Ende 2016 aufgegeben wird. ngesichts dieser Tatsache wollte vergangene Woche bei der offiziellen Inbetriebnahme der neuen Truppenküche keine reine Freude aufkommen, deutlich spürte man bei den Grußworten den Wehmut der geladenen Gäste, auch wenn der Leiter des Bundeswehr Dienstleistungszentrums Koblenz Michael Tiede in seiner Begrüßung hervorhob das die Garnison Diez erhalten bleibt, auch wenn die Freiherr-vom-Stein Kaserne zukünftig nicht mehr durch die Bundeswehr genutzt werden wird. Tiede begründete

A

7" Diagonale

17,8

cm

LED-Backlight

Vr.r.n.l.: Sichtlich stolz durchtrennten rank Dobra, Mathias Lammert, Kasernenkommandant Oberst Thomas Mönninghoff, Küchenmeister Gerhard Diehl, Gisela Bertram, Emil Stoffl und Frank Puchtler das Einweihungsband. Foto:Helmut Volkwein die Notwendigkeit des Neubaus damit, dass alleine aus hygienischen Gründen ein Weiterbetrieb der alten Truppenküche für vier weitere Jahre ausgeschlossen war und er versprach das Gebäude 1a in Schuss zu halten ... für einen möglichen Nachnutzer. Im April 2009 startete die geplante Baumaßnahme mit dem Bau des Gebäudeteils Truppenküche. Nach der Festlegung vom Okto-

ber vergangenen Jahres, dass die Freiherr-vom Stein-Kaserne in Diez Ende 2016 aufzugeben wird, wurde entschieden nur noch den fast fertiggestellten Gebäudeteil der Truppenküche zum Abschluss zu bringen. Die anderen geplanten Gebäudeteile werden nicht mehr gebaut. -hvo-

Mehr online unter www.rheinlahnerleben.de.

1,2 GHz

99.

99 1)

Tablet-PC Loox Plus • SVGA-Auflösung (800x600) • Modell Cortex A8 Kernel • 512 MB Arbeitsspeicher • 4 GB Festplatte • integriertes Mikrofon • Wireless Lan Netzwerk • IEEE 802.11 n • Version 4.0 • Art.-Nr.: 745093

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.

„Runter vom Gas“ für die Schulanfänger

JETZT

x

IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE

65549 Limburg, MEDIMAX Electronic Handel Limburg GmbH, Neben Kaufland, Westerwaldstraße 111-113, Telefon 06431/9193-0 KAMP-BORNHOFEN. Das neue Schuljahr hat begonnen und damit gibt es wieder jede Menge Schulanfänger. Um mehr Rücksicht auf diese bei Autofahrern zu erzeugen und Unfälle mit den Kindern zu vermeiden, hängen in Kamp-Bornhofen nun zwei Hinweisbanner. Aufgehängt wurden die optischen Signale von dem SPD-Ortsverein Kamp-Bornhofen. An der Schulkreuzung, Ecke Bornstraße - Marienstraße und gegenüber des Kindergartens an der Rheinuferstraße sind die Autofahrer nun zu erhöhter Aufmerksamkeit angehalten. „Autofahrer sollten nach den Sommerferien insbesondere in der Nähe von Schulen sowie Kindergärten und den dorthin führenden Wegen besondere Vorsicht walten lassen“, so der Appell der Kamp-Bornhofer SPD um den stellvertretenden Vorsitzenden Andreas Kahl. -me-

TV Đ AUDIO Đ ELEKTRO Đ ENTERTAINMENT Đ MULTIMEDIA Đ MOBILFUNK

Nachrichten

RheinLahnerleben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Willi‘s Woche

„Sieger der Herzen“ - und in der Gewichtsklasse! Um es kurz zu machen: ich bin jetzt auch „finisher“. Ich hab‘ ihn „abgerissen“ - den RaibaSprint beim 11. Emser-ThermeTriathlon. Und um es ebenfalls vorweg zu nehmen: ein wenig stolz bin ich schon auch!

Rathausstraße 14 / 56203 Höhr-Grenzhausen Tel.: 0 26 24 - 94 277 44 - Mobil: 0 170 - 43 57 916 Inh. Alfred u. David Walter

Heute: Dekorieren für jeden Anlass BlumenWerk und DEPOT

Blumen und Gartenpflanzen

e Welt in e T O P DE ingen D n e n ö h c s n vo Über 30 Geschäfte unter einem Dach

„Willi - was war das härteste für dich?“, fragt mich TriathlonModerator Torsten Ebelhäuser im Ziel. Zu dem Zeitpunkt versuche ich noch irgendwelche Atemluft aus dem engen Lahntal zu ziehen. Ich soll geantwortet haben: „Schwimmen, radfahren und laufen!“ - doch so genau weiß ich das nicht mehr, zu dem Zeitpunkt war ich einfach platt. Zwei Stunden, 16 Minuten und 22 Sekunden dauerte mein (bislang) größter, weil einziger, sportlicher Erfolg. Platz 206 in der Gesamtwertung, Platz 18 in der Altersklasse - aber „Sieger der Herzen“, so „Kaiserbad Bad Ems“, die Facebook-Präsenz von Stadtund Touristikmarketing Bad Ems. Danke dafür, und ein ganz herzliches „DANKE!!!“ an die Fans und Unterstützer entlang der Strecke. Ohne euch hätte ich in den Sack gehauen, da bin ich mir sicher. Dass es beim Sport gute und schlechte Tage gibt, kannte ich bisher nur aus Erzählungen, für mich war schon das Schwimmen „die Hölle“. Ganz anders als im

den, auf was ich mich da eingelassen habe. Der Rest der über 600 Starter kommt mit überwiegender Mehrheit auf die Hälfte meines Startgewichts, startet im Neoprenanzug - sieht übrigens auch so aus als gehörte der Besitzer des jeweiligen Anzugs auch da hinein - und krault die Strecke durch. Ich ging in der Badehose zum Brustschwimmen in die Lahn - und war schon „fertig“ als ich die rund 200 Meter zur Startlinie geschwommen war.

„Training“ („beim Probieren“ trifft es in der Realität wohl eher) lief es überhaupt nicht. Die Lahn war eiskalt, Gegenwind und Strömung ließen die Strecke flussaufwärts kilometerlang erscheinen und ich hatte schon auf den ersten hundert Metern mehr Wasser geschluckt, als Bier beim Frühschoppen am Bartholomäusmarkt. Kurz vor dem Start war mir übrigens so richtig bewusst gewor-

Rund 17 Minuten später lag die erste Tortur hinter mir, der erste Wechsel stand an: Ab in die Radlerhose und das Iron-Willi-Trikot und auf`s Rad. Auch die herausgesprungene Kette und die noch nicht auf den Rücken gedrehte Startnummer kosteten nur Sekunden, jedoch schon beim Durchfahren der Römerstraße - also VOR dem ersten Hügel und WEIT VOR dem langen Berg - wuchsen erste Zweifel daran, dass ich spä-

ter noch auf die Lauftstrecke gehen würde. Eigentlich hielt ich das Radfahren für meine „Stärke“ im Triathlon - bis Sonntag-Mittag. Hatte ich beim Schwimmen noch wirklich eine handvoll Triathleten hinter mir, so überholten diese auf dem Weg nach Arzbach, ausnahmslos mit ein paar aufmunternden Worten, cool - und auch dafür Danke! Irgendwann war dann am gefühlt einzigen wirklichen Sommertag - mit glühender Hitze unter dem viel zu engen Fahrradhelm, auch der Berg zu Ende und aus den leisen Zweifeln an der dritten Disziplin war zwischenzeitlich ein Brüllen geworden. Den Glauben endgültig verloren habe ich, als mir heftigster Gegenwind den wertvollen Schwung bei der Abfahrt raubte und ich auch noch bergab strampeln musste. Dass ich die Wechselzone zum zweiten Male verlassen konnte, lag dann nur noch an den „Fans“. Allerdings glaubte ich zu diesem Zeitpunkt, die „finalen Fünftausend“ höchstens noch als Spaziergang zu absolvieren - bis auf eine Gehpause rund um den Wendepunkt trugen mich die „Willi go!“ und „Zieh, Willi!“-Rufe aber auf die Zielgerade. Die Strecke vom Kurhaus bis zum Ziel am Kaiserdenkmal kam mir noch nie soooo lange vor wie an diesem Sonntag gegen kurz vor Zwei. Phänomenal und - das hätte ich nie für möglich gehalten - echt beflügelnd dabei die Geräuschkulisse und das „Abklatschen“ an der Strecke bis ins Ziel. „Finishing is winning! - wir kön-

nen auch dem langsamsten Finisher die Glückshormone beim Zieleinlauf versprechen. Unbezahlbar!! Unvergesslich!!“, hatte Triathlon-Chef „Doc“ Harald Lange in der Vorbereitung prophezeit - und damit hat er noch untertrieben. Es war bombastisch - allerdings hätte der Triathlon aus meiner Sicht auch gerne nur aus der Zielgeraden bestehen können. Die wäre ich dann auch gerne dreimal gelaufen. Ein ganz großes Danke möchte ich gerne noch dem Team um Harald Lange sagen, eine ganz tolle Organisation und viele Helfer die ganz still ihren Teil dazu beitragen, dass diese Großveranstaltung „rund läuft“. Entschuldigen möchte ich mich bei den vielen Triathleten, denen ich schon ein Stück der Schau „gestohlen“ habe. Und jetzt? Ich glaube die zweite Prognose von Doc Lange „Vorsicht -Triathlon macht süchtig!“ trifft bei mir nicht so ganz zu. Aber ich würde gerne nochmal starten, die Zeit verbessern und die positiven Effekte (minus 18,9 Kilo, persönliches Wohlgefühl zumindest im Training und im Ziel) nutzen. Wer macht mit? Wir haben ein Jahr Zeit - und eines ist jetzt bewiesen: Schaffen kann das jeder! Willi Willig

Veranstaltungen Fortsetzung von Seite 1:

Sanitätskommando lädt zum letzten Mal DIEZ. Erstmalig steht während der Veranstaltung das modernste Fahrzeug des Sanitätsdienstes, nämlich der Bewegliche Arzttrupp (BAT) EAGLE zur Ansicht im Schlosspark. Der Spezialhundezug des Fallschirmjägerbataillons 373 aus Seedorf zeigt eine Leistungsschau mit ihren Hunden.

Z

udem ist eine Rettungsstation aufgebaut, wie sie in den Auslandseinsätzen Verwendung findet. Zu Beginn der Veranstaltung werden Freifaller des Kommandos Schnelle Einsatzkräfte Sanität (Kdo SES) und des Fallschirmspezialzuges des Fallschirmjägerbataillons 373 über dem Schlossgelände abspringen und punktgenau landen. So können sich die Besucher einen Überblick über die Leistungsfähigkeit des Sanitätsdienstes im Einsatz verschaffen. Bei der alljährlichen Tombola gibt es wieder wertvolle Prei-

BAD EMS. Traditionelles und Neues – das vereint der Musikverein „Rote Husaren“ in seinem LiederRepertoire. Am Sonntag, 19. August, kommen die Musiker mit bekannten Stücken wie Michael Jacksons „Heal the world“, oder der „Löffelpolka“ in den Musikpavillon nach Bad Ems. Beginn ist um 15.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Parkmöglichkeiten sind im Parkhaus „Kurviertel“-Grabenstraße. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Marmorsaal Bad Ems statt. -ds-

Grafenstadt präsentiert Theatertage Am 31. August findet zum letzten Mal die „Traditionelle Nacht“unter der Regie des Sanitätskommando II statt. Karten gibt es ab sofort! se zu gewinnen. Zwei Gewinner haben die Gelegenheit, noch am gleichen Tag mit einem Heißluftballon in den Diezer Abendhimmel zu starten. Den traditionellen Höhepunkt schließlich bilden die vom Heeresmusikkorps 2 gespielte Serenade gegen 21 Uhr und das Feuerwerk, welches das Schloss Oranienstein gegen 23 Uhr in ein ganz be-

sonderes Licht tauchen wird. Karten erhalten Sie ab sofort für 7 Euro pro Person bei den Diezer Vorverkaufsstellen wie der Tourist-Information Diez (Wilhelmstr. 63), dem Novian Lotto-Eck (Bergstr. 1) dem Kiosk am Markt (Schulstr.) sowie dem Oraniensteiner Campingplatz Diez oder für 10 Euro pro Person an der Abendkasse (Schloss Oranienstein, Haintor). -me-

DIEZ. Die „Diezer Theatertage“ stehen nun unmittelbar bevor. Am Freitag, 17. August, ab 20 Uhr, findet die Premiere der Eigenproduktion „Die Geschichte vom ewigen Leben des Herrn Kaspar Brandner“, statt. Am Samstag und Sonntag, 18. und 19. August, jeweils 20 Uhr ist das bekannte Hohenloher Figurentheater mit dem Stück „Das kalte Herz“ zu Gast. Die Aufführungen dieser hochqualitativen Puppenbühne waren in den vergangenen Jahren stets restlos ausverkauft, so dass in diesem Jahr erstmalig zwei Termine angeboten werden. -me-

British power im Musikpavillon BAD EMS. Am Montag, 20. August, präsentiert die englische Shepley Band, im Musikpavillon Bad Ems, ein breit gefächertes Konzertprogramm. Die Band, bestehend aus Holzbläsern, Blechbläsern und Schlagzeugern, spielt mit viel Freude alle Arten von Musik. Beginn ist um 15.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Parkmöglichkeiten sind im Parkhaus „Kurviertel“-Grabenstraße. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Marmorsaal Bad Ems statt. -me-

Beachparty mit „H.W“ und „Radscha“

DAUSENAU. Mit Live-Musik und einer Oldie-Disco feiert der Campingplatz Dausenau zusammen mit dem Restaurant „Wildente“ das diesjähriges Sommerfest am Samstag, 18.August ab 18 Uhr. Bei Live-Musik von Walter Huber auf der Gitarre werden Lieder und Songs aus 50 Jahren Musikgeschichte zu hören sein: Lagerfeueratmosphäre garantiert! Daneben wird eine Oldie-Disco speziell nach den Wünschen der Zuhörer nur Lieblingssongs aus der guten alten Zeit auflegen. Für das leibliche Wohl bei Grillspezialitäten sowie einer Bier- und Cocktailbar ist bestens gesorgt. Der Eintritt zu diesem Sommernachtstraum ist frei. -me-

Anzeige

Livemusik und Barbecue im Biergarten GUTENACKER. Musiker Nick Vinzentz präsentiert Ihnen amerikanische Musikkultur und das Restaurant Burghof serviert passend dazu frisch zubereitete Steakspezialitäten vom Holzkohlegrill sowie gekühlte Getränke. Erleben Sie den einmailigen Burghof-Biergarten als Open-Air-Konzert-Bühne und damit mal in einer etwas anderen Atmosphäre als gewöhnlich. Ab 18.30 wird gestartet und der Holzkohle-Grill für die hungrigen Gäste angefeuert. Ab 20 Uhr kann dann Musik von und mit Nick Vinzentz erlebt werden. Genießen Sie rauchig-aromatische Steaks gepaart mit amerikanischer Musikkultur, live und open air. -me

Brunnenfest in Kaltenholzhausen KALTENHOLZHAUSEN. Der Gesangverein „Liederhain“ Kaltenholzhausen lädt ein zu seinem alljährlichen „Brunnenfest“ am Sonntag, 26. August, im Rathaushof in Kaltenholzhausen. Das Fest beginnt um 11 Uhr - für Essen und Trinken ist reichhaltig gesorgt. Ein Kuchenbüffet am Nachmittag ist auch vorhanden. Für die musikalische Unterhaltung sorgen ab 14 Uhr neben dem veranstaltenden Chor auch der Gemischte Chor „Cantiamo“ aus Holzheim und das Akkordeonorchester Aartal. -meelectronic openair festival

BEI REGEN

10.12.09 - 22.08.12 16.12.09 16.08.12

ÜBERDACH T

LIMBURG

LIMBURG

Kartenreservierung: 06431 - 28 111 28

WAS PASSIERT; WENN´S PASSIERT IST, ab 0, NEU! Täglich: 14.30, 16.45, 20.45 / Fr - So auch 23.00

MAGIC MIKE, ab 12, NEU! Täglich: 14.30, 16.30, 20.30* / Fr - So auch 23.00

LORE LEY S O 19 / 0 8 / 1 2

ST. GOARSHA USEN

12:00 B I S 22:00 UHR

KAROTTE SUPER FLU HANNE & LORE WANKELMUT DITSCHERI & DU / CHICO CHIQUITA (Oliver Neufang b2b Kai Hillmann)

HANZ LOOP feat. ROSENWASSER S38 floor: S T E P H A N H I N Z / J AG G E R b 2 b S A SC H A OT TO / J E RO M E N I C K L A S E & O N O M ATO / B E N O I T & J E N S H E N N I N G D O P P E L L E B E N / M A X M AY R / L A DYS T U R B E D SC H O R N I / B R U N O I n f o s u n t e r : w w w. e i n - t a g - a m - r h e i n . d e

FACHINGEN. Am Sonntag, 19. August, findet in Fachingen das Brückenfest statt. Beginn ist um 11 Uhr mit einem Gottesdienst. Um 12 Uhr startet das bunte Unterhaltungsprogramm. Das Highlight des Tages, die fünfte Badewannenrallye, startet um 14 Uhr. Für das leibliche Wohl ist mit knusprigem Krustenbraten, Kaffee und Kuchen, Bier vom Fass und Weinen direkt von Winzern aus Edenkoben bestens gesorgt. -me-

Rote Husaren kommen in die Kurstadt

Sommernachtsfete mit Livemusik

main floor:

Brückenfest in Fachingen lockt

WER´S GLAUBT WIRD SELIG, ab 12, NEU! Täglich: 14.30, 17.30, 20.00 / Fr - So auch 23.15

STARBUCK, ab 12, NEU! Täglich: 16.45*, 20.45 / Fr - So auch 23.00

PROMETHEUS 3D, ab 16, 2. Woche! Täglich: 17.30, 20.15 / Fr - So auch 23.00

JEFF DER NOCH ZU HAUSE LEBT, ab 6, 2.Woche! Täglich: 18.45*

TED, ab 16, 3. Woche! Täglich: 14.30, 18.15, 20.30 / Fr - So auch 22.15, 23.00

MERIDA - 3D, ab 6, 3. Woche! Täglich: 15.00, 17.00, 19.00

DER VORNAME, ab 12, 3. Woche! Täglich: 18.45

THE DARK KNIGHT RISES, ab 12, 4. Woche! Tägl.: 14.30*, 16.45, 19.45**/* / Fr - So auch 22.45

FAST VERHEIRATET, ab 12, 7. Woche! Täglich: 20.45*

ICE AGE 4 - 3D, ab 0, 7. Woche! Täglich: 14.30, 16.30

ICE AGE 4 - 2D, ab 0, 7. Woche! Täglich: 15.30, 19.00

LADIES FIRST “FRISCH GEPRESST”, ab 0 Mittwoch, den 22.08.2012 um 20.15

ECHTE KERLE “TOTAL RECALL”, ab 16 Mittwoch, den 22.08.2012 um 20.30

DIE KUNST ZU LIEBEN SNEAK-PREVIEW - Montag 20.00 / ab 18

Der besondere Film: Mittwoch um 15.00, 17.30, 20.00 /ab 0 KINDERKINO: SONNTAG UM 14.00 UHR / ab 0

WINNIE PUUH Http://limburg.cineplex.de **Ausser Mo, *ausser Mi / ***ausser So / Irrtümer vorbehalten

LAHNSTEIN. Die beiden ehrenamtlichen DJ’s Manfred „Radscha“ Radermacher und Hans Werner „H.W.“ Müller legen am Samstag, 18. August, wieder mal die Hits der 70er und 80er Jahre auf. Der Grund: Die Freiwillige Feuerwehr Lahnstein Wache Süd lädt zur großen Beachparty vor dem Gerätehaus in der Braubacher Straße ein. Dementsprechend geht der Reinerlös diesmal an den Förderverein der Wehr. Die Organisatoren wollen die Gäste mit Cocktails, kühlen Getränken und leckeren Grillspezialitäten zu fairen Preisen verwöhnen. Einlass und Abendkasse ist ab 18 Uhr, die Party beginnt um 19 Uhr. -me

Sport Kreisliga A

Knieverletzung bei Labuschewski HOLZHAUSEN. Die Saison hat noch nicht begonnen, da steht beim TuS Holzhausen schon der erste Langzeitverletzte auf der Liste: Marcel Labuschewski wird mit einem Bänder- und Knorpelabriss im Knie wohl die komplette Vorrunde ausfallen. -rweAnzeige

LackierCentrum sponsert die Nassoven NASSAU. Die LackierCentrum Huth GmbH mit ihrem Geschäftsführer und ehemaligen TuS-Vorsitzenden Michael Kapski, ist neuer Trikotsponsor der ersten Mannschaft der TuS Nassovia Nassau. Die traditionell in den Vereinsfarben orange-blau gehaltenen Trikots, versehen mit dem TuS-Jubiläumslogo, wurden vor kurzem vor den Räumen des LackierCentrums in Bad Ems dem TuS-Geschäftsführer Markus Amendt übergeben. Dieser dankte Kapski überglücklich für die Unterstützung. Die Nassoven-Gemeinde hofft nun auf viele erfolgreiche Spiele und eine Menge Tore und Punkte im neuen TuS-Gewand. -me-

Kreisliga B • Die Spiele am Wochenende: Friedrichssegen - Becheln (Sa., 17 Uhr), Lierschied - Hahnstätten (Sa., 17.30 Uhr), Osterspai II - Bornich, Birlenbach II - Dausenau (beide So., 12.30 Uhr), Weinähr - Gückingen II, Niederneisen - Eppenrod (beide So., 14.30 Uhr).

Kreisligen C • Die Spiele am Wochenende, Ost-Staffel: Katzenelnbogen II - Altendiez II (Sa., 16 Uhr), Winden - Schönborn (Sa., 17 Uhr), Burgschwalbach II - Nassau II (So., 12.30 Uhr), Diez-Freiendiez - Hahnstätten II, Kaltenholzhausen Attenhausen (So., 14.30 Uhr). West-Staffel: Arzbach - Miehlen II, Nievern III - Dachsenhausen II (beide Fr., 19.30 Uhr), Dahlheim II - Singhofen II, Oelsberg II - Lahnstein (beide So., 12.30 Uhr), Bornich II - Welterod II, Kaub - Bad Ems II (beide So., 14.30 Uhr).

Kaltenholzhausen mit fünf Neuen KALTENHOLZHAUSEN. Nach dem Erstrunden-Aus im Kreispokal startet der SV Kaltenholzhausen in der Liga gegen den TuS Attenhausen. Mit fünf neuen Spielern geht Trainer Frank Stallmann die erste Aufgabe in seinem zweiten Jahr beim SV an. -rwe-

Arzbach: Ohne Schmitt auf Torejagd ARZBACH. Der als Torjäger verpflichtete Daniel Schmitt steht der SG Arzbach/Kemmenau beim Liga-Auftakt gegen Miehlen II urlaubsbedingt nicht zur Verfügung. Aber auch ohne ihn kann die SG treffen. „Das haben Ralf Schüller, René Lehmler und Umut Turan beim Sieg im Pokal gegen Welterod gezeigt“, unterstreicht Geschäftsführer Holger Weisbrod. -rwe-

Diez-Freiendiez ist treffsicher FREIENDIEZ. Tore schießen kann der SV Diez-Freiendiez. Das hat die Mannschaft im Pokalspiel gegen Katzenelnbogen II gezeigt. Mit 4:3 startete man in die Saison. „Jetzt wollen wir im Heimspiel gegen Hahnstätten II nachlegen“, so Trainer Michael Beckers-Bürger. -rwe-

SG Kaub: Mission Aufstieg beginnt KAUB. Die SG Kaub und Adrian Kilp haben sich für die Saison 2012/13 einiges vorgenommen. Am Sonntag beginnt im Heimspiel gegen Bad Ems II die „Mission Aufstieg“, wie Trainer Marco Müller sagt. „Mit offensivem Spiel wollen wir den Gegner unter Druck setzen und mit dem frischen Blut aus der letztjährigen A-Jugend keine Zweifel an unserem Vorhaben aufkommen lassen“, verrät er. Auch Adrian Kilp hat ein Saisonziel: Er fasst die Verteidigung seiner Torjägerkrone ins Visier. -rwe-

RheinLahnerleben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Bezirksliga: VfL startet in Hundsangen - Nievern setzt auf seine Heimstärke

Erstes Bezirksliga-Heimspiel für Osterspai seit zehn Jahren

R

HEIN-LAHN. Die Vorbereitungszeit ist beendet, jetzt wird es für die Bezirksligisten erstmals ernst. Am Wochenende wird es die ersten Erkenntnisse geben, wie effektiv man in den vergangenen Wochen gearbeitet hat. SG Hundsangen - VfL Bad Ems (Samstag, 17.30 Uhr). Gleich am Anfang steht ein schweres Auswärtsspiel für den VfL Bad Ems auf dem Programm. „Hundsangen wird ganz sicher auch in diesem Jahr eine gute Rolle spielen. Bereits im vergangen Jahr ging der VfL Bad Ems sowohl im Hin- als auch im Rückspiel gegen Hundsangen leer aus“, sagt der VfL-Vorsitzende Ulrich Schneider. Zwar haben die Westerwälder einige Spieler verloren, jedoch sind die auch wieder gleichwertig besetzt worden. Nach eigener Aussage will die Elf von Ralf Hannappel vorne mitspielen. Für den VfL Bad Ems wird es um so schwerer, weil einige gute Spieler fehlen. Neuzugang Tobias Lottner weilt noch im Urlaub, Fragezeichen stehen hinter den Einsätzen von Etienne Kecskemeti und Dennis Gilberg, Kay Jockel muss sich einer Knie-Operation unterziehen und sein Bruder Marco ist noch gesperrt. Weiterhin sind noch Formalitäten für die Neuzugänge

Jahr waren die Duelle der beiden Mannschaften immer abwechslungs- und torreich. Einmal gewann Berod-Wahlrod mit 4:3, das zweite Duell endete 4:4.

Im Pokal verlor Nievern gegen Engers. Gelingt gut eine Woche später an der Lahn die Revanche? Foto: Thomas Hardt Ali Oguz und Elia Brustolon zu erfüllen. Insbesondere beim letzten Spieler ist es wegen eines intenationalen Wechsel nicht unkompliziert. „Es wird darum gehen, dass wir uns so gut wie möglich verkaufen und die Niederlage nicht so hoch ausfällt“, sind Schneiders Erwartungen sehr gering. SG Osterspai - SG Puderbach (Sonntag, 14.30 Uhr). Nach zehnjähriger Pause wird in Osterspai am Sonntag erstmals wieder BezirksligaFußball gespielt. „Mit dem SC

Kamp-Bornhofen nun zusammen in einer Spielgemeinschaft vertreten, streben wir gemeinsam das Ziel Klassenerhalt an“, erklärt Abteilungsleiter Sebastian Reifferscheid. „Dafür brauchen wir von jedem Spieler in den 30 Saisonspielen 100 Prozent Einsatz und Siegeswille.“ SC Berod-Wahlrod - SG Miehlen (Sonntag, 14.30 Uhr). Die erste Bewährungsprobe führt die noch einmal verjüngte Miehlener Mannschaft zum SC BerodWahlrod. Im vergangenen

SG Nievern - FV Engers (Sonntag, 14.30 Uhr). Man sieht sich im Leben immer (mindestens) zweimal - das gilt auch für den FV Engers und die SG Nievern. Vor einer Woche standen sich beide Mannschaften im Rheinlandpokal gegenüber, jetzt führt sie der erste BezirksligaSpieltag erneut zusammen. Im Pokal verlor Nievern mit 0:1. „Engers ist als Absteiger sicher einer der Favoriten in der Bezirksliga.Zudem haben sie in der Vorbereitung gute Ergebnisse erzielt und haben eine sehr gute Mannschaft. Trotzdem gehen wir dieses Heimspiel mit einer großen Portion Selbstvertrauen an“, so SG-Trainer Murat Saricicek. Die Spielgemeinschaft von der Lahn setzt auch in dieser Runde auf ihre Heimstärke. Mut macht auch die gute Vorbereitung. „Die Mannschaft hat sehr gut und intensiv trainiert und die Ergebnisse der Vorbereitungsspiele waren auch gut“, so Saricicek. Es steht noch nicht fest, ob die angeschlagenen Spieler Florian Panny und Fabian Schupp am Sonntag spielen können. René Weiss

Kreisliga A am Wochenende

TuS KK zum Bartholomäusmarkt gegen Holzhausen

K

ATZENELNBOGEN. Die AKlassen-Saison 2012/13 wird im Einrich begonnen. Am Samstag findet ab 18.15 Uhr das Eröffnungsspiel zwischen dem TuS Katzenelnbogen/Klingelbach und dem TuS Holzhausen statt. Für die Gastgeber geht es nicht nur um einen guten Einstand, sondern auch darum, ihren Anteil zu einem schönen Bartholomäusmarkt-Wochenende zu leisten. „Wir blicken dem Spiel gegen Holzhausen positiv entgegen. Die Mannschaft trainiert sehr fleißig, ist fit und hat derzeit keine verletzungsbedingten Ausfälle“, berichtet TuS-KK-Kapitän Jens Habig. Einzig Tobias Fassmann, der beste Torschütze der Vorsaison, plagt sich noch mit den Folgen einer hartnäckigen Leistenverletzung herum. Auf jeden Fall soll es besser gemacht werden, als beim 0:4 im Pokal gegen Gückingen. „Die Niederlage muss als erster Fingerzeig gewertet werden. Es gab noch erhebliche Abstimmungsprobleme zwischen den Mannschaftsteilen. Zudem scheint die optimale Formation noch nicht gefunden“, so Habig. Dies möglichst schnell zu tun, ist nun die Aufgabe des neuen Trainers Gerd Flohr. Personell hat sich im Sommer in Katzenelnbogen zwar nicht

Schulstr. 4 65623 Netzbach

Tel. 06430/5960

k

Zertifizierter Fachpartner

viel verändert, aber die Mannschaft muss sich zunächst noch auf die Vorstellungen des neuen Übungsleiters einstellen. Die Stärken des Aufsteigers aus Holzhausen hat das FlohrTeam bereits ausgemacht. „Unser Hauptaugenmerk gilt Spielmacher Maximilian Minor und dem enorm zweikampfstarken Jonas Ohlemacher. Wenn es uns gelingt die beiden in den Griff zu bekommen, ist für uns sicherlich was drin“, so Habig. Holzhausens Coach Michael Eisenbarth weiß, dass das Einricher Volksfest immer besondere Motivation bei den Blau-Weißen freisetzt: „Da ist Katzenelnbogen immer zu besonderen Leistungen fähig. Trotzdem sehe ich unsere Mannschaft auf Augenhöhe. Die Tagesform könnte ausschlaggebend sein.“ Er traut seiner Elf zu, im Kreisoberhaus bestehen zu können und sich schnell zurecht zu finden. Schließlich verfügt ein Großteil der Mannschaft über A-Klassen-Erfahrung. Das Saisonziel lautet Klassenerhalt.

Fax. 06430/928998 www.ic-roemer.de

„Und wenn wir von größeren Verletzungssorgen verschont bleiben, dürfte das auch erreicht werden“, so Eisenbarth. Der Spieltag: Genauso wie der TuS Holzhausen startet auch die SG Nievern/Fachbach II mit dem Kapitel A-Klasse. „Mit einer gewissen Anspannung und Vorfreude fiebern wir dem Saisonstart entgegen. Die Vorbereitung verlief sehr gut und wir werden alles daran setzten, die ersten Punkte an der Früchter Straße zu holen“, so Trainer Swen Hannig vor dem Spiel gegen die SG Dachsenhausen am Sonntag ab 12.15 Uhr. Gästetrainer Thomas Fischbach muss auf Florian Becker und Christian Bleith verzichten und rechnet mit einem motivierten Liga-Neuling auf der Gegenseite. Aufsteiger Nummer drei, der TuS Heistenbach spielt ab 14.30 Uhr beim TuS Singhofen. „Wir haben uns fest vorgenommen, erfolgreich zu starten. Da muss man zu Hause gegen einen Aufsteiger gewinnen“, macht Singhofens Trainer Cengiz Bal-

kaya die Ausrichtung klar. Viel vorgenommen für seine Heimspiele hat sich der SV Braubach, der am Sonntag gegen den TuS Gückingen in die Runde startet. „In dieser Saison wollen wir zu Hause wieder eine Macht werden und das schon im ersten Spiel gegen Gückingen in Angriff nehmen. Es wäre schön, wenn einer der Favoriten gezeigt bekommt, dass der Alte Gahnert nur schwer einzunehmen ist“, sagt Abteilungsleiter Rüdiger Korn. Bei der Elf von der Marksburg fehlen Mario Samfaß und Dennis Schmale. Fraglich sind die Einsätze von Kevin Schmale und Markus Kalb. Gückingens Coach Georg Esser konnte sich vor Wochenfrist über den Sieg im Pokalspiel gegen Katzenelnbogen freuen, betont aber auch: „Die Jungs haben prima gespielt, aber es gibt auch noch einiges zu verbessern – daran werden wir weiter arbeiten.“ Die TuS Burgschwalbach startet gegen den VfL Altendiez in die Saison. „Ziel ist es, einen besseren Saisonstart als im Vorjahr hinzulegen. Altendiez liegt mit uns auf Augenhöhe“, sagt Ralf Funk. Außerdem spielen am Sonntag ab 14.30 Uhr die SG Dahlheim gegen den FSV Welterod und Birlenbach/Balduinstein empfängt den TuS Nassau. René Weiss

RheinLahnerleben.de

Sport

Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Deutsche Meisterschaften in Weisel - Freikarten gewinnen

Wettenberg bleibt Holzheim-Gegner

Faustballer ermitteln den Deutschen Meister WEISEL. Der Countdown läuft. In knapp vier Wochen, am 1. und 2. September, finden auf dem Sportgelände des TV Weisel, nahe der Loreley, die nationalen Deutschen Meisterschaften im Feldfaustball der Männer und Frauen statt.

A

nlässlich des 100-jährigen Vereinsjubiläums im Jahr 2012 hatte sich der TV Weisel 1912 e.V. bereits im April 2009 um die Ausrichtung der Meisterschaften beworben und den Zuschlag erhalten. Seit diesem Zeitpunkt laufen bei der Faustballhochburg im Taunus die Planungen und Vorbereitungen auf Hochtouren. Ein Ausschuss wurde gegründet, der das Grobkonzept vorgab; weitere Unterausschüsse kümmerten sich um die Finanzen, das Rahmenprogramm, die Öffentlichkeitsarbeit, den sportlichen Ablauf, die Infrastruktur (Parken, Platzaufbau), die

Homepage, der Ticket-Verkauf, die Übernachtung, die Versorgung, und einiges mehr. Eine Vielzahl von Aufgaben sind zu erledigen, die teils durch die Deutsche Faustball Liga (DFBL), als offizieller Veranstalter, vorgegeben sind (Presseraum, Funktionäre, Schiedsrichter,...). Für den Bundesligisten TV Weisel, der als Aufsteiger erwartungsgemäß die Teilnahme an den „eigenen Deutschen“ nicht erreichte, aber erfreulicherweise die Klasse halten konnte, beginnt jetzt der Endspurt. Die teilnehmenden Mannschaften, je sechs Teams bei den Männern und Frauen, stehen fest. Die amtierenden deutschen Meister im Feld und der Halle sowie weitere Spitzenteams der höchsten deutschen Faustballligen, gespickt mit Nationalspielerinnen und Nationalspielern, haben sich qualifiziert und versprechen Faustballsport der Extraklasse.

Explosive Rückschläge, artistische Ballannahmen aber auch trickreiche Aktionen am Band werden unter anderem durch die amtierenden Weltmeister in den Reihen der nationalen deutschen Meister TSV Pfungstadt (Feld 2011) und TSV Vaihingen/Enz (Halle 2012) bei den Männern, sowie dem Ahlhorner SV (Feld 2011 und Halle 2012) bei den Frauen, aufgerufen. Damit die Zuschauer beste Aus- und Ansichten auf diesen attraktiven Ballsport haben, installiert der TV Weisel auf dem neu hergerichteten Sportgelände hinter der Turnhalle mehrere Tribünen, schafft so einen Center-Court, und bietet mehreren Hundert Zuschauern Sitzplätze „in der ersten Reihe“. Diese Gelegenheit, nationalen Spitzen- und Leistungssport im Rahmen einer deutschen Meisterschaft zu erleben, dürfte so schnell nicht wieder kehren. Der TV Weisel bietet daher im

Vorverkauf Tickets zu ermäßigten Preisen, ausschließlich über seine Homepage, an. Außerdem wird umfassend über den gesamten Ablauf, den Spielplan, das Rahmenprogramm, und vieles weitere informiert. Unter der Internetadresse: www. tvweisel.de/dm12/ gibt es sowohl die Tickets, als auch alle wichtigen Informationen rund um die deutsche Meisterschaft. Drei Glückliche haben allerdings die Chance das Faustballfest gratis zu erleben. -me Wir verlosen für die Deutsche Meisterschaft 3x2 Freikarten. Rufen Sie bis Freitag, 24. Juli, unsere Hotline an und nennen Sie das Stichwort Faustball.

Rünz siegt BAD EMS. Nach zwei Jahren Pause kehrte der Triathlon am vergangenen Wochenende zurück nach Bad Ems. Bei strahlendem Sonnenschein feierte Michael Rünz seinen ersten Sieg in diesem Sport. Der 25-jährige Student aus Koblenz profitierte auf dem MitteldistanzTriathlon (1,9 Kilometer Schwimmen, 69 Kilometer Radfahren, 21,1 Kilometer Laufen) von seiner Stärke auf dem Rad und zu Fuß. Nach dem Schwimmen lag er noch abgeschlagen auf Position 18. Doch mit einer Energieleistung gelang es ihm, letztlich noch ganz oben aufs Siegertreppchen zu radeln und zu laufen. Ebenfalls am Start war der ehemalige Seriensieger Jürgen Zäck, der nach langer Pause seine Rückkehr feierte. Er kam am Ende auf Platz fünf ins Ziel. -ds-

HOLZHEIM. Es ist Fakt: Der TuS Holzheim spielt in der Saison 2012/13 doch nicht gegen die HSG Pohlheim und stattdessen gegen die sportlich abgestiegene HSG Wettenberg. Pohlheim rückt nach der Insolvenz der Stuttgarter Kickers in die 3. Liga nach, dafür bleibt die HSG Wettenberg der Oberliga erhalten. Die TSG Söflingen hatte dagegen protestiert - der Einspruch wurde allerdings vom DHB abgeschmettert. In Söflingen nahm man das Urteil gefasst, aber auch mit etwas Unverständnis auf. „Woran unsere Argumente letztlich gescheitert sind, wissen wir bislang nicht“, sagte TSG-Abteilungsleiter Uli Gebhardt. Die ausführliche Urteilsbegründung wird Söflingen erst in zwei Wochen erhalten. Dann allerdings wird es, angesichts des bevorstehenden Ligastarts, für weitere Schritte wohl zu spät sein, zum Unverständnis der Söflinger. Gebhardt ließ durchblicken, dass weiterhin das Nachrücken der Pohlheimer unverständlich sei, denn diese habe in der regulären Punktrunde klar schlechter abgeschnitten als die TSG Söflingen. Realistisch bleibt es bei der vierten Liga, gestand Gebhardt. Die HSG Pohlheim nahm die Nachricht des Klassenerhalts hingegen gelassen auf. „Wir haben diese Entscheidung erwartet“, sagte Pohlheims Trainer Thomas Wallendorf. „Söflingen hat vor der Saison die Durchführungsbestimmungen unterschrieben und diese somit auch akzeptiert.“ In Mittelhessen arbeitet man jetzt mit Hochdruck an der Vorbereitung auf die dritte, anstatt der vierten Liga, und sucht noch nach Verstärkungen im Rückraum. Auch Wettenberg, aufgrund des Nachrückens der Pohlheimer doch noch in der hessischen Oberliga verblieben, zeigte man sich wenig überrascht: „Wenn Söflingen seinerzeit beim Ausstieg von Flensborg auf eine Dreier-Relegation gepocht hätte, wäre das nachvollziehbar gewesen“, sagte Wettenbergs Vorsitzender Thomas Hochstein. „So aber spricht der Sachverhalt ganz klar für Pohlheim. Der DHB hat immer darauf hingewiesen, dass die 3. Liga eine bundesweite Gesamt- und keine Regionalkonzeption ist.“ -rwe-

Bornich: Benefizspiel gegen Mainz BORNICH. Am Samstag, 25. August, bestreiten die Alten Herren des TV Bornich ab 17.30 Uhr ein Benefizspiel gegen die Traditionsmannschaft des FSV Mainz 05. Die Einnahmen spendet der Verein dem ehemaligen Betreuer der SG Bornich/Reitzenhain/Bogel Siegfried Beyersdorf zur Behandlung seiner Krankheit ALS. Der Eintritt kostet 5 Euro, Kinder bis zwölf Jahren können das Spiel kostenlos sehen. -rwe-

Korrektur: Bayern kommen sonntags NIEDERSELTERS. In unserem Bericht zum „Traumspiel“ zwischen dem Fanclub „Bayern Kings“ und dem FC Bayern München in Niederselters hat sich ein Fehler eingeschlichen. Vor einer Woche schrieben wir, dass das Spiel am Samstag, 26. August, stattfindet. Der 26. August ist natürlich ein Sonntag. -rwe-

Über 50 Jugendteams spielten beim Turnier der SG Birlenbach BIRLENBACH. Ein wahres Fest des Nachwuchsfußball war das Turnier der SG Birlenbach/Balduinstein. Mehr als 50 Mannschaften von der F- bis zur D-Jugend spielten am vergangenen Wochenende um die Pokale. Bei den D-Jugendlichen gewann die SG Seckbach das Turnier durch einen 4:0-Finalsieg über Altendiez. Die gastgebende JSG Birlenbach/Gückingen (Foto, rote Trikots) kam ebenfalls weit und verlor erst im kleinen Finale mit 0:2 gegen die Jugenfußball-Schule Köln. Viktoria Preussen Frankfurt setzte sich bei den E-Junioren durch (3:0 im Endspiel gegen Hassia Bingen). Dritter wurde der SV Elz vor der JSG Niederneisen/Flacht I. -rwe-/Foto: Weiss

ACN hat den Klassenerhalt sicher NASTÄTTEN. Obwohl der Aero-Club Nastätten in der 17. Bundesliga-Runde nur zwei Punkte erfliegen konnte, gibt der Verein nur einen Rang in der Tabelle ab. Zwei Runden vor dem Ende der Saison auf Platz elf liegend, haben die Pilotinnen und Piloten des Blauen Ländchens bereits jetzt ihr Ziel erreicht, auch im Jahr 2013 in der 1. SegelflugBundesliga bei den Luftrennen zu sein. -me-

PAPHOS Ein Bad im warmen blauen Mittelmeer, eine Wanderung durch Wälder, die nach Pinien duften, ein Besuch der jahrtausend alten Denkmäler, die Verkostung eines der ältesten Weine der Welt, eine Radfahrt durch die schöne Landschaft oder das Ausprobieren einer neuen Sportart, sind nur einige Beispiele dessen, was man auf Zypern erleben und genießen kann. www.visitcyprus.com

23

¤

EINFACHER FLUG, AB

Buchen Sie bis zum 20.08.12 um Mitternacht. Reisezeitraum im September- 05 November. Reisetage: Montag und Donnerstag. Inkl. Steuern und Gebühren. Angebot gilt nur nach Verfügbarkeit, es gelten die Geschäftsbedingungen von Ryanair. Weitere Informationen finden Sie auf www.ryanair.de. Es können Gebühren für Gepäck anfallen. Es können Verwaltungsgebühren anfallen (6e pro Flugstrecke). Direktflüge ab Frankfurt-Hahn nach Paphos.

Dienstleistungen Stress mit Ihrem PC? Wir helfen!

(0 26 20) 95 41 42 michael brand

edv & telekommunikation www.mbrand.de

Gebrauchte in Koblenz

Toyota Aygo 1.0 Team EZ 08/08, 41 TKM, 50 kW, graphitblau, Klima, Alu, R/CD, Alcantara, ZV, eFH, 2. Hand, Scheckheft, Garantie 7.890,-- EUR Nissan Qashqai 2.0 Tekna 4 x 2 EZ 11/08, 28 TKM, 104 kW, graumet., Leder, Sitzh., Xenon, Klima, Alu, R/CD, Panoramadach, 2. Hand, Scheckheft, Garantie 16.990,-- EUR Toyota Yaris 1.8 TS EZ 03/08, 34 TKM, 98 kW, karbongrau, Klima, Alu, Sportfahrwerk, Keyless Go, Radio/CD, eFH, ZV, 1. Hand, Scheckheft, Garantie 10.990,-- EUR

www.toyota-koblenz.de

RheinLahnerleben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Anzeige Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig Verleger &im Geschäftsführer: Markus Echternach (verantw. Sinne des Presserechts) Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v.i.S.d.P.) Verlagsleitung: Normann Schneider Verlagsleitung: Normann Schneider Key Account: Account: Annja Key AnjaSchneider-Knopp Schneider-Knopp Ausgaben Portale Ausgaben &+Portale Koblenzerleben.de: Koblenzerleben.de 113.500 Exemplare Normann Schneider (verantw.) 88.831 Exemplare, Normann Schneider (verantw.) LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare LimburgWeilburgerleben.de Anja Schneider-Knopp (verantw.) 45.361 Exemplare, Annja Schneider-Knopp (verantw.) RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare RheinLahnerleben.de Carsten Echternach (verantw.) 55.161 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.) WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare WesterwälderLeben.de Gerd Malburg (verantw.) 73.061 Exemplare, Carsten Echternach (verantw.) BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare BadCambergerleben.de Gisela (verantw.) 15.791Heinrich Exemplare, Gisela Heinrich (verantw.) Mediaberater: AxelBach, Bach, Frank Schnitzius, Mediaberater: Axel Frank Müller, Andrea Frank Günzl, Michael Karl, Mario Günzl,Müller, MichaelAndrea Karl, Gisela Heinrich, Mario Dickenberger, Gregor Dickenberger, GiselaSchulski Heinrich, Isabell Müller, Patrick Prangenberg Redaktion: René Weiss, Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig, Jacqueline Sonja Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv.Heiß, RedaktionsGembus,Holger Christian Pernak, Sina Schmidt leiter), Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), RenéJan Weiss, Schenk, Versand: NoppeChristopher (verantw.), Heike Hof,Carolin Krause, Willi Melanie Willig, Mouhlen, JaquelineUschi Peuser Andrea Sehr, Reitz, Nicole Heinz Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Online: Christoph Nickel (Leitung), Jörg Schneider, Volkwein Bastian Schönnenbeck, Anne-Carin Burgard, Jan Noppe (verantw.), Heike Hof, Anja Versand: Christian Forgács Unger, Jaqueline Peuser EDV/Software: Stephan Sehr (Leitung), Christian Online: Thomas Mouhlen (Leitung), Jörg Königstein, Julian Reschke Schneider Verwaltung: Uwe Weyer, Carsten Larisch (kaufm. EDV/Software: Stephan Sehr (verantw.), Leitung), Petra Königstein, Funda Akkus, Ronja Christian Königstein Heinz, Andrej Kvindt, Friedhelm Hanß, Hannah Friess, Marion Carsten Schnell, Caroline Larisch Weis (kaufm. Leitung), Verwaltung: Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus, Graik &Sehr, Design: Satz: Andrea Stephanie Arz Marta Friedrich Media Scout Multimedia GmbH Graik & Design: Marta Friedrich Lübben Melanie Beisel Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern Druck: Schenkelberg Stiftung + Co.KGaA. Druck: Schenkelberg Stiftung & Co.KGaA. Meckenheim Am Hambuch 17 • 53340 Meckenheim • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte Feste freie Mitarbeiter: Helmut Volkwein im Verbreitungsgebiet • Keine Haftung für unverlangt eingesandte • Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Manuskripte und Fotos Haushalte im Verbreitungsgebiet • Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011

Patientenseminar für Tinnitusbetroffene

Neues und Altes in der Tinnitustherapie KOBLENZ. Am Dienstag, 4. September, 18 Uhr, findet wieder ein Patientenseminar des Tinitus-Zentrum-Koblenz statt.

D

as interdisziplinäre Therapeutenteam des Tinitus-Zentrum-Koblenz, bestehend aus HNO-Ärztin Dr. med. Beatrix Hahlbrock, dem Dipl.-Pschychologe Christian Fritze-Dessauer sowie dem Hörgeräteakustikermeister Wolfgang Leonhard, gibt Einblicke in die gemeinsame, jahrelange,

fachübergreifende Arbeit mit Tinnituspatienten. Nach einer kurzen Information über die Funktion des Hörorgans und über die Ursachen des Tinnitus, sollen an diesem Abend die Therapiemöglichkeiten des Tinnitus im Mittelpunkt stehen. Jeder der Vortragenden wird aus seinem Fachgebiet die bewährten erprobten Therapiemöglichkeiten erläutern. Außerdem werden neue, zum Teil revolutionäre Therapiemöglichkeiten vorgestellt. Im Anschluss an die Veranstal-

tung haben die Teilnehmer die Möglichkeit im direkten Gespräch mit den Therapeuten, ihre ganz persönlichen Fragen und Anliegen zu besprechen. Die Veranstaltung findet im Seminarraum von Becker Hörakustik, Hör-Haus, Schlossstr. 25, in Koblenz statt. Beginn ist 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Das Tinitus-Zentrum-Koblenz bittet um telefonische Anmeldung bei der HNO-Praxis Dr. med. Beatrix Hahlbrock, Tel: 0261/38284 oder Becker Hörakustik, Tel: 0261/35050. -me-

Freie Wählergruppe unterstützt den VfL Nastätten

• Keine Haftung für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos

MedienErleben-Verlag GmbH • Es gilt die Preisliste Nr. 4 vom 01.01.2012 MedienErleben-Verlag GmbH Joseph-Schneider-Straße 1 (in der WERKStadt) 65549 Limburg Tel: 0 64 31 / 5 90 97 - 0 Fax: 0 64 31 / 5 90 97 - 40

AARBERGEN-MICHELBACH. Am Samstag, 1. September, findet, von 15 bis 17 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Michelbach der Vortrag „Demenz erkennen und begleiten“ statt. Dozentin der Veranstaltung rund um das Thema Demenz ist DiplomPsychologin Cathrin Otto. Der Eintritt ist kostenlos. -me-

© markus_marb - Fotolia.com © Octave Alex- Fotolia.com © Clarence Alford - Fotolia.com

Baum- und Gartenpflege ...alles im grünen Bereich

• Spezialfällungen D&K • Entsorgung Hecken- u. Gehölzschnitte • Zaun-, Rasen- u. Teichbau • Baumgutachten/Baumkontrolle Matthias Distel • Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten Tel. (0 64 31) 7 25 75 Mobil (0177) 400 50 13 • Winter- u. Hausmeisterdienste Anfahrt und Beratung kostenlos • Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com

NASTÄTTEN. Die Rats- und Ausschussmitglieder der FWG-Nastätten informierten sich vor Ort über die Reparatur des durch einen Wildschaden stark beschädigten Rasensportplatzes in Nastätten. Der erste Vorsitzende des VfL Nastätten, Holger Weinmann, berichtete, dass der Verein nach der Absage von Fördergeldern die Reparatur der Rasenfläche in Eigenleistung vor allem seiner jüngeren Mitglieder in die Hand genommen hat. Die erheblichen Anstrengungen hätten sich gelohnt - der Platz sei hoffentlich bald wieder bespielbar. In der Jahreshauptversammlung der FWG war ein Thema die schwierige Lage des VfL, der durch die Schäden erhebliche Einschränkung seiner Aktivitäten hinnehmen musste. Die FWG-Mitglieder entschlossen sich, die FWG Jahresspende zu einem großen Teil dem VfL zur Verfügung zu stellen, um wenigstens den finanziellen Schaden für diesen Verein abzufedern. Seitdem die Aufwandsentschädigung für Rats- und Ausschussmitglieder durch die anderen Parteien im Stadtrat gegen den Widerstand der FWG erhöht wurde, stellen die FWG-Vertreter ihre Einnahmen Lassen Sie Ihr Auto Geld verdienen aus der Erhöhung regelmäßig als Spende zur Verfügung. So konnte Holger Weinmann aus der Hand Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW Monatl. bis 400,- € dazu verdienen ohne Steuerkarte als Nebenverdienst. Forum K GmbH Personallogistik des FWG-Vorsitzenden Alexander Bayer einen Scheck in Höhe von 500 Euro in Empfang nehmen. Mit Fa. Mertens ·  0 58 74 / 98 64 28 16 Geschäftsstellenleiterin weiteren • Teil der Jahresspende soll die Arbeit der Nastätter „Tafel“ unterstützt werden. -meBadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems •einem LimburgWeilburgerleben Medical & Care BAUM- UND GARTENPFLEGE

Stellenmarkt

Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Wir suchen in Vollzeit, MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod Teilzeit oder 400-€-Basis • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • Offheimer Weg 33 65549 Limburg MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod Telefon: 06431-59 02-0 • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • [email protected] BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach •

Fr. Petrollini

2 Pflegekräfte m/w 3-jährig examiniert

1 Pflegefachkraft m/w 1-jährig examiniert

1 Pflegehilfskraft m/w

„Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, kann ebenso seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.“ Henry Ford

Wir sind ein Planungsbüro für die gebäudetechnische Ausrüstung Fachbereich Elektro. Unser Tätigkeitsbereich in allen Leistungsstufen der HOAI erstreckt sich sowohl auf bundesweite als auch auf internationale Projekte. Zur Unterstützung unserer Kalkulationsabteilung suchen wir ab sofort eine/n

kaufmännische/n Mitarbeiter/in (in Teilzeit, ca. 24 Std. / 3 Tage / Woche) Wir erwarten fundierte Kenntnisse in den üblichen Computerprogrammen wie Word, Excel etc. Erfahrungen mit Ausschreibungsprogrammen (z.B. ARRIBA) wären von Vorteil, sind aber nicht Bedingung. Voraussetzungen: kaufmännische Ausbildung Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an

K. Dörlinger Gesellschaft für Elektroplanung mbH & Co. KG Bahnhofstraße 1 • 56370 Allendorf Telefon: 0 64 86 / 7 78-0 • Telefax: 0 64 86 / 7 78-88

BORNICH/LORELEY. Auch nach zehn Jahren Welterbe bedarf es zur Erhaltung der Kulturlandschaft des Mittelrheintals weiterer Pflege. Die FörderInitiative Natur- und Kulturlandschaft Loreley/ Mittelrhein führt bereits ab August ihre Biotoppflegearbeiten durch. Am 18. und 25. August finden zwei Aktionen statt, die speziell auf Kinder und Jugendliche ausgelegt sind. Ab 10 Uhr können Interessierte jeden Alters bei der Biotoppflege rund um die Loreley helfen. Außer dem Naturerlebnis, Erläuterungen über Sinn und Zweck der Arbeiten, wird den Teilnehmern ein leckerer Imbiss als „Lohn“ geboten. Am 15. September werden weitere ökologisch wertvolle Flächen an der Loreley gemäht und abgeräumt. Auch hier ist die Verpflegung obligatorisch. Weitere Infos zum Verein unter: www. fink-loreley.de oder info@ fink-loreley.de. -me-

Demenz erkennen und begleiten

Verlagssitz Koblenz Hohenfelder Straße 22 (im Löhr-Center) Tel: 02 61 / 97 38 16 - 0 Fax: 02 61 / 97 38 16 - 20 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

löhr automobile

Kulturlandschaft bedarf der Pflege

Lahnwanderweg fertig gestellt:

Wandern von der Quelle bis zur Mündung LAHNTAL. Wandergenuss pur in einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands – das ist der Lahnwanderweg. Der Wechsel zwischen Naturund Kulturlandschaften, zwischen unberührten Flussufern, imposanten Felswänden oder lieblichen Tälern auf der einen Seite und Burgen oder romantischen Dörfern auf der anderen Seite begeistert den Wanderer auf Schritt und Tritt.

metern erwandert werden, so wird ab September der Wanderspaß grenzenlos! Dann warten ganze 290 Kilometer - von der Quelle der Lahn bis zur Mündung in den Rhein - auf erlebnisfreudige Wanderer. Die offizielle Eröffnung des fertigen Lahnwanderweges findet am 7. September um 11 Uhr auf dem Weilburger Markplatz statt. Rund zwei Wochen später werden dann alle LahntalLandkreise mit attraktiven Eronnte das rheinland- öffnungsveranstaltungen den pfälzische Lahntal bisher neuen Wanderweg willkomschon auf rund 65 Kilo- men heißen. Zur Eröffnung des Lahnwanderweges bei dem hessischen und GmbH nordrhein-westfälischen Nachbarn, lädt auch der Lahn-Taunus-Touristikverein Sie herzlich BMW Vertragshändler ein. Genießen Sie das Wandern 56459 Kölbingen/Westerburg Telefon 0 26 63 / 65 69 zwischen Diez und Lahnstein auf www.bmw-wuest.de hohem Niveau. Die vier Etappen

K

Auto

Nissan Pathfinder 3.0 dCi LE Standheizung Geländewagen, 2991 ccm, 170 kw, EZ 12.2011, 29.500 km, silber, 40.900 Euro. Autohaus Gemmer GmbH, Tel.: 0 26 04 / 95 39-0 www.medienerleben.motaa.de: MDX-JK4L6XK

sind bereits als Qualitätswanderweg Wanderbares Deutschland zertifiziert. Das offizielle Gütesiegel des Deutschen Wanderverbandes finden Sie zusätzlich auch an zahlreichen Hotels und Gasthäusern. - meMehr zum Lahnradweg erfahren Sie online unter www.rheinlahnerleben.de.

Infos rund um die Übungsleitung BURGSCHWALBACH. Ob Übungsleiter oder Platzwart, nebenberuflich Beschäftigte sind in vielen Vereinen heute keine Seltenheit mehr. Die vielfältigen Vorschriften, die hier zu beachten sind, stellen die meisten ehrenamtlichen Mitarbeiter vor schier unlösbare Probleme. Hinsichtlich der sozialversicherungsrechtlichen Beurteilung der Übungsleiter treten die größten Probleme auf. Das Seminar vermittelt einen Überblick zu den Regelungen der geringfügigen Beschäftigungen, zur Anwendung der Ehrenamtspauschale und des Übungsleiterfreibetrages und gibt Tipps für die Gestaltung der Übungsleiterverträge. Referenten sind Carina Quast, AOK Rheinland-Pfalz, und Rainer Baldus, Deutsche Rentenversicherung Bund. Der Vortrag findet statt am 29. August von 18 bist 21 Uhr in Diez. Die Veranstaltung ist kostenfrei, für Imbiss und Getränke ist gesorgt. Anmeldungen bitte an den Sportbund Rheinland, Claudia Müller, Tel: 0261/135161, oder Ines Cukjati, Tel: 0261/135212, oder per Email: akademie@ sportbund-rheinland.de -me-

Western-Werkstadt k n i a E u f s i s n T b a e ge l r E 2 5 d . n A u u . g 4 ust 2 m a

• BULLRIDING: Der beste „Bullenbändiger“ erhält einen Einkaufs-Gutschein für die WERKStadt im Wert von 100 Euro

• HUFEISENWERFEN: Geschicklichkeit ist gefragt, Spaß garantiert

• COWBOY & INDIANER: Alle Kinder in Indianer- und Cowboy-Kostümen erhalten je eine Freikarte für die Fox Box

• WETTNAGELN:

Volltreffer sind gefragt

• GROSSER SMOKERGRILL: Leckere Spezialitäten vom Grill

• HÜPFBURG:

Toben, Springen, Spaß haben

• KINDERSCHMINKEN: Tolle Motive, gratis und nach Wunsch

• ERLEBNIS-EINKAUF: Attraktive Aktions-Angebote der WERKStadt-Geschäfte

DAS LIMBURGER FREIZEIT- UND EINKAUFSERLEBNIS

Bürgerinfo

RheinLahnerleben.de Nachrichten, Veranstaltungen, Bildergalerien, Videos, Anzeigenmarkt, Angebote, Coupons, Online-Deal, E-Paper

Nachruf Helmut Thiel Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme, die uns beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen

Christoph Helbach * 25.8.1961 † 19.7.2012 durch Wort, Schrift, Kranz-, Blumen- und Geldspenden zuteil wurden sowie allen, die ihm das letzte Geleit gaben, sagen wir unseren herzlichen Dank.

Bürgermeister hinterlässt riesige Lücke EINRICH/RECKENROTH. Helmut Thiel, der Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Reckenroth, ist bei einem tragischen Unfall am vergangenen Freitag, 10. August, ums Leben gekommen.

Umsetzung des Baugebietes Klosterweg und die aktuelle, zukunftsfähige Planung des Wochenendgebietes gehören zu den herausragenden Projekten, die die Handschrift von Helmut Thiel tragen. Der Wald war seine große Leidenschaft – sowohl privat wie auch im Ehrenamt. Die Bewirtschaftung des Waldes mit den Jagdinteressen zu vereinen, löste er perfekt. Das Wichtigste für ihn war aber, für die Menschen in Reckenroth da zu sein. Er hinterlässt Ehefrau Petra und zwei erwachsene Kinder. Die Bewohner von Reckenroth sind traumatisiert und geschockt und können noch gar nicht begreifen, was geschehen ist. Die Bürgermeister der Orts-

er Verstorbene wurde 57 Jahre alt. Schon seit 1989 war er als RatsEdmund Helbach mitglied in Reckenroth komund Familie munalpolitisch aktiv. 1994 wurde er zum Ortsbürgermeister seiner Heimatgemeinde gewählt. In seinen 18 Dienstjahren hat er Reckenroth we56340 Osterspai, im August 2012 dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • sentlich mitgestaltet. enberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Insbesondere eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • die Ortsumfahach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen rung der L • 322 mit der GeRentner J., 1,72m enberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez65 • Hahnstätten • Heidenrodsucht • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen staltung des • neuen Busweneilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur Sie, im • MedienErleben Alter von 45-60 „Wenn Sieimeinen in Ihr • Unternehmen ach-Baumbach • Rennerod • Selters Westerwald •Dollar Wallmerod • Westerburg Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchendie • deplatzes, Planung und J., mögl. m. Führerschein. enberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburgso • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • stecken wollen, müßen einen weiteren ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur Sie • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten MedienErlebenvorhanden, Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • EFH m. • Garten ach-Baumbach •behalten, Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • zu Wirgesmachen.“ • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel um das bekannt dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • ggf. auch WG möglich. enberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Tel.: Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben mit allen Hilfe für Kinder 20• Koblenz Jahre eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Henry Bendorf • Ford Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten06432/6672 • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur •

D

ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • enberg • Runkel • Villmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • ätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen eilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • ach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel dCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadamar • Hünfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen •

gemeinden im Einrich trauern um einen sympathischen Kollegen, dessen Meinung sie sehr schätzten, ebenso die Mitarbeiter der Verbandsgemeindeverwaltung, zu denen Helmut Thiel einen guten und freundschaft-melichen Kontakt pflegte.

aus Weißrussland

Feier auf dem Katharinenhof

BAD EMS. Am 17. August und 18. August, bietet das Haus Lahnblick auf dem Katharinenhof in Bad Ems seinen Besuchern wieder eine Fülle von Aktivitäten. Das Open-Air-Theater „Unter Niewo“ aus Berlin macht am Freitagabend um 19 Uhr den Anfang. Mit einem farbenprächtigen Feuerwerk geht der Abend zu Ende. Sportliche, kulinarische, informative, medizinische und persönliche Highlights stehen für Samstag auf Programm. Von 11 bis 17 Uhr haben die Besucher unter anderem die Möglichkeit ihre Sinne in einem „Parcours der Sinne“ zu testen, sich von einem Dreigänge-Katharinenhof-Überraschungsmenü verwöhnen zu lassen oder eine Führung durch den Katharinenhof Haus Lahnblick zu machen. Karten gibt es im Vorverkauf im Katharinenhof Haus Lahnblick und bei Detail Wohnaccessoires, Römerstraße 73, in Bad Ems -me-

Förderung für Sportplatz Lohrheim LOHRHEIM. Der Sportverein Lohrheim erhält, wie der Landtagsabgeordnete Frank Puchtler mitteilt, eine Förderung des Landes Rheinland-Pfalz. Staatsminister Roger Lewentz vom Mainzer Sportministerium hat dem Sportverein eine Zuwendung für den Sportplatz in Höhe von bis zu 9.480 Euro bewilligt. Die Zuwendung erfolgt im Wege der Projektförderung zur Teilfinanzierung der Spielfläche. -me-

Spirituelle Klänge im Kloster OBERNHOF. Im Rahmen des Lahnfestivals „GEGEN DEN STROM“ lädt der Verein Peregrini zu einem Konzert mit Büdi Siebert ein. Am Donnerstag, 23. August, um 19 Uhr kommt der Künstler mit spirituellen Werken in den Pilgersaal im Kloster Arnstein. Der Eintritt kostet 12 Euro. -me-

Hoftrödelmarkt lockt nach Pohl POHL. Am Sonntag, 19. August, findet in Pohl ab 11 Uhr ein Hoftrödelmarkt in der Taunusstraße 24 statt. Bei Kaffee, Kuchen, Bratwurst und Waffeln gibt es viele kleine Kostbarkeiten zu entdecken. Angeboten wird eine bunte Mischung aus Spielzeug, Haushaltswaren, Kleidung und Dachbodenfunden. Weitere Informationen und Tischreservierung gibt es bei Ute Rothe, Tel: 06772/963876. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. -me-

Anzeige

Betreutes Wohnen mit der Friedenswarte Unter dem Aspekt der Barrierefreiheit steht das Wohnprojekt „Wohnen exklusiv und sicher mit der Friedenswarte“. Die Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte bietet zum Erstbezug im Herbst 2012 seniorengerechte, barrierefreie Wohnungen, gelegen zwischen der Marktstraße und dem Schanzgraben in Bad Ems. Die attraktiven sonnendurchluteten Wohnungen bieten Ihnen die Möglichkeit, sich Ihre Lebensqualität zu sichern und auch noch im Alter selbstbestimmt und mobil leben zu können. Zusätzliche Serviceleistungen, die bei Bedarf hinzugebucht werden können, ergänzen das exklusive und sichere Wohnen mit der Friedenswarte. In dem neu entstandenen Wohnkomplex wird zudem eine Physiotherapiepraxis sowie ein Sanitätsfachgeschäft eröffnet. Geplant ist außerdem die Niederlassung eines Friseurs und eines Cafés. Unter dem Motto „Hilfen aus einer Hand“ entwickelt sich das Angebot der Stiftung Diakoniewerk Friedens-

warte in Bad Ems, angepasst an die Bedürfnisse der Gesellschaft, ständig weiter. Eine Vernetzung verschiedener Dienstleistungen wie sie besser kaum sein könnte. Neben den stationären Einrichtungen, Georg-Vömel-Haus in Bad Ems und Haus Hohe Lay in Nassau, stehen auch die ambulanten Dienste Friedenswarte Unterwegs und das künftige Wohnprojekt „Haus Friedenswarte“ in der Trägerschaft der Friedenswarte. Auf eine über 120-jährige Tradition schaut die Friedenswarte nun schon zurück. Mit ihrem Leitsatz „Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Handelns“ verkörpert sie den christlichen Gedanken des Trägers. Hinsichtlich des gesellschaftlichen Wandels, ist auch sie aufgerufen ihre Angebote an diesen Wandel und somit an die Bedürfnisse der Menschen anzupassen. So erweitert sie nicht nur ständig

ihr Leistungsspektrum, sondern präzisiert es auch. Auch zu diesem Zeitpunkt indet eine Entwicklung innerhalb der Stiftung statt. So ergänzt die Friedenswarte nun ihr Leistungsspektrum durch eine Casemanagerin, um kundenzentrierte Plegeberatung sicherzustellen. Auch das Angebot „Essen auf Rädern“ gehört schon seit über einem Jahr zu den Leistungen der christlichen Einrichtung, welches hervorragenden Anklang indet und daher weiter ausgebaut wird. Zudem wird zum Ende des Jahres der Sektor des betreuten Wohnens beschritten, indem das Wohnprojekt „Wohnen exklusiv und sicher mit der Friedenswarte“ in Bad Ems eröffnet wird. Zur Zeit stehen noch einige wenige Wohnungen unterschiedlicher Größe zur Verfügung. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. Nr. 02603/602-103 oder kontakt@ stiftung-friedenswarte.de.

WINDEN. Seit nunmehr 20 Jahren leistet der Verein Kinder von Tschernobyl aus Winden praktische Hilfe in Form von Hilfstransporten nach Weißrussland und Erholungsferien für Kinder mit Erkrankungen als Folge des Reaktorunfalls von Tschernobyl/Ukraine. Gerade waren wieder 14 Kinder im Alter von 8 bis 10 Jahren und zwei Betreuerinnen im Feriendorf Hübingen eingetroffen. Leukämie und Tumore sind die häufigsten Vorerkrankungen. Es ist empirisch erwiesen, dass Luftveränderung und ausgewogene Ernährung die Lebenserwartungen der Kinder signifikant erhöht. Die Stiftung Scheuern leistet mit kostenlosen, vitaminreichen Essen einen wesentlichen Beitrag für die gesunde Ernährung der Kinder. Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl von Unterstützern aus der Region, deren Sach- und Geldspenden es ermöglichen, dass die Kinder anreisen und übernachten können, sowie gut erhaltene Kleidung erhalten. Allen Spendern gilt gleichermaßen Dank. Zudem ist es immer wieder der gleiche Kreis von Menschen aus Winden, Nassau und Singhofen die ehrenamtlich Zeit und Arbeit einbringen, damit die Kinder unbeschwerte Ferien verbringen können. Das Wort Nachhaltigkeit erlangt so seine echte Bedeutung und führt zu Verständnis und Freundschaften über Grenzen und Zeit hinweg. -me-

Barrierefreies Wohnen im Wohnprojekt „Haus Friedenswarte“ in Bad Ems Zum Erstbezug im Herbst 2012 bietet die Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte seniorengerechte, barrierefreie Wohnungen. Das Wohnprojekt ist mit einer schönen Barrierefreies Wohnen im Wohnprojekt in Bad Ems Grünanlage zentral gelegen„Haus undFriedenswarte“ verfügt über eine Zum Erstbezug im Herbst 2012 bietet die Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte hochwertige und exklusive Ausstattung. seniorengerechte, barrierefreie Wohnungen. Das Wohnprojekt ist mit einer schönen Zusätzliche wieeine Reinigungsservice, Grünanlage zentral Dienstleistungen gelegen und verfügt über hochwertige und exklusive Fahrservice, Mahlzeitenservice und viele Fahrservice, Ausstattung. Zusätzliche Dienstleistungen wie Reinigungsservice, Mahlzeitenservice und viele können bei Bedarf hinzugebucht mehr können bei mehr Bedarf hinzugebucht werden.werden.

Sichern Sie sich Ihre Sichern Sie sich Ihre Lebensqualität und leben Lebensqualität und leben Sie Sie auch im Alter auch im Alter noch noch selbstbestimmt selbstbestimmt und mobil und mobil! Haben Habenwir wirIhr IhrInteresse Interessegeweckt? geweckt? Dann melden Sie sich beim Sekretariat derder Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte unter Dann melden Sie sich beim Sekretariat Stiftung Diakoniewerk Friedenswarte 02603 / 602-103 oder [email protected] unter 02603 / 602-103 oder [email protected]

Der Blumenkorso

Blütenschau der Superlative BAD EMS. Zum 49. Mal rollt am Sonntag, 26. August die drittgrößte Blütenkarawane weltweit durch die Kurstadt Bad Ems. 1,5 Millionen Blumen sind auf bis zu 30 Motivwagen verarbeitet die an zehntausenden von Besuchern vorbeiziehen.

D

och was macht das Besondere des Bad Emser Blumenkorsos aus? Zum einen sind es die wahrhaft großartigen Motive. Egal ob berühmte Bauwerke, Figuren aus der Sagen- und Märchenwelt oder aktuelles aus dem Bereich der Kinderunterhaltung – bei der Bad Emser Blütenschau kann die berühmte Seufzerbrücke annähernd in Originalgröße erscheinen, die Hexe aus Hänsel und Gretel kommt nur knapp unter Straßenlaternenhöhe daher und Zauberlehrling Harry Potter wirkt mit sieben Metern Höhe mehr als imposant. Zum anderen ist es die filigrane Gestaltung der Motive und die Liebe zum Detail bei der Gestaltung der Motive. So werden

zum Beispiel Figurenköpfe und ganz besonders Gesichtszüge mit Drahtbürsten aus metergroßen Styroporblocks herausgeraspelt und so manches voll bewegliche Teil erfordert alles Konstruktionstalent der ehrenamtlichen Wagenbauer aus vielen Bad Emser Familien, Vereinen und Institutionen. Geschmückt wird jedes einzelne Motiv mit zigtausenden Dahlien, die alle einzeln auf Nadeln aufgespießt und auf die – dann natürlich unsichtbare - Unterkonstruktion aus Holz und Styropor aufgesteckt sind. Vervollständigt wird das Erscheinungsbild der ausschließlich selbstfahrenden Fahrzeuge durch aufwändigste gestaltete Blumenensembles in Gesteckform, wie man sie sonst nur auf Floristikfachmessen zu sehen bekommt. Ergänzt werden die Motivwagen von einer bunten Mischung aus internationalen und nationalen Musikkapellen, Showbands und Majoretten, so dass an ein knapp vier Kilometer langer Zug mehrere Stunden lang die Zuschauer begeistern kann.

MODENSCHAU Samstag1.9. um 11, 14, 16 Uhr im Haus

Marktgelände und Korsostrecke im Überblick

Eine ganze Stadt im Zeichen von Markt und Blütenschau

BARTHOLOMÄUSMARKT

Sonderöffnungszeiten:

Nieverner Str. 57 · 56130 Bad Ems Tel. 02603 / 1 23 84 Fax 02603 / 1 20 28

BeSTiA 5.5 SUPeRMOTO

Rüdiger Glodek

sung 2-Personen-Zulas ) nd hla LOF (Deutsc Öffnungszeiten: Mo.–Fr. von 8.00–18.00 Uhr, Sa. von 8.00–14.00 Uhr · www.kfz-ems.de E-Mail: [email protected]

Pulsierende Magnetfeldresonanz Therapie aus dem Westerwald mehr Lebensqualität in jedem Alter Arthrose, Rheuma, Diabetes, Schlafstörungen, Schmerz, Psoriasis etc. Immer mehr Menschen suchen im Falle von Krankheit nach der natürlichen Alternative. Prophylaxe, Prävention und Sicherung der Lebensqualität sind Stichworte, an denen sich erfolgreiche Medizintechnik heute messen lassen muss. Das Unternehmen Medithera AG mit dem Sitz in Höhn/WW, hat sich seit vielen Jahren mit der Entwicklung und der Produktion von zertiizierten medizinisch technischen Systemen beschäftigt. Gesundheit ist das wichtigste Gut: so der Vorstand des Unternehmens Karl-Wilhelm Mensinger und auf diesem Grundsatz beruht auch unser Anspruch

an die Qualitätssicherung. Namhafte Persönlichkeiten, Ärzte, Therapeuten, Kliniken und viele prominente Sportler und natürlich Endverbraucher, nutzen mittlerweile mit großem Erfolg das patentierte Magnetfeldresonanzsystem von Medithera. Gerade in der Behandlung von chronischen Rückenschmerzen (Lumbago), Arthritis, Arthrose, Osteoporose etc. kann das Unternehmen auf viele überaus zufriedene Resultate zurückblicken. Inter-

essenten können das System 14Tage kostenlos zu Hause testen. Der Kauf oder die Miete ist direkt ab Werk und ohne Zwischenhandel möglich. Mehr Informationen erhalten Sie unter: www. medithera.com Tel: 02661 - 950078

Weltmeisterlicher Feuerzauber BAD EMS. Extrem familienfreundlich - weil Schulkinder am nächsten Morgen ausschlafen können - wird das Großfeuerwerk zum Bartholomäusmarkt schon traditionell geschossen. Wo sonst meist der letzte Volksfesttag vom Feuerwerk belebt wird , bietet der Bartholomäusmarkt schon traditionell am Samstagabend gegen 22 Uhr seinen Feuerzauber. Kein geringerer als der Weltmeister der Feuerwerker, die Firma Steffes-Ollig, schießt das beliebte pyrotechnische Erlebnis vom Parkplatz an der Malbergbahn aus, in den Abendhimmel über der Kurstadt. Bester Platz für Feuerwerks-Fans: Die Kaiserbrücke am östlichen Festplatzabschluss zum Kurpark, unweit der katholischen Kirche. Der Eintritt zum Feuerwerk ist selbstverständlich frei!

Der Blumenkorso

Bad Ems: Das ganze Kaiserbad im Blütenrausch BAD EMS. Erleben Sie Deutschlands größte rollende Blumenschau. Weltweit nimmt die Blumenschau in der berühmten Kurstadt Bad Ems den dritten Platz ein.

KünsTEr Gmbh Inh.: V. Kraus u. m. Kraus

56070 Koblenz Kesselheimer Weg 2a Tel. 02 61 / 3 31 06

R

und 1,5 Millionen Blumen sind jährlich auf den bis zu 30 Wagen verarbeitet, die an den Besuchern vorbeiziehen. Großartige Motive aus der Welt der Märchen und Sagen verzaubern die Besucher. Aber auch bekannte Bauwerke werden als Motiv gewählt. Ergänzt werden die Wagen von einer bunten Mischung aus Musikkapellen, Showbands und Majoretten, so dass ein knapp vier Kilometer langer Zug mehrere Stunden lang die Zuschauer begeistert. Bleibende Erinnerung, super Stimmung, faszinierende Eindrücke, tolle Musik … ein einzigartiges Erlebnis! Am Blumenkorso-Sonntag empfiehlt

ElEKTro

sich auf jeden fall die frühe Anreise in die Kurstadt. teile der Innenstadt sind bereits ab 9 Uhr wegen der Großveranstaltung gesperrt, ab 10 Uhr ist der Blumenkorso auf dem Aufstellplatz in der Wilhelmsal-

lee zu bewundern - die ideale Gelegenheit übrigens für tolle Fotos. Auch nach dem Blumenkorso sollten sie ruhig noch Zeit für den Besuch des Bartholomäusmarktes einplanen. Rund 300 Markthändler und

Schausteller locken mit einem tollen Angebot! Und direkt nach dem Blumenkorso gibt es auch noch ein Platzkonzert von einigen der teilnehmenden Kapellen im Gastrodorf an der katholischen Kirche.

Der fassfrische Geschmack macht es so beliebt Bitburger Premium Pils – das meistgezapfte Bier Deutschlands. www.bitburger.de

     

   

                       ­     €       ‚    ­    €

Heiterkeit statt Heiserkeit! Feste feiern kann ganz schön auf die Stimme schlagen!

‚ƒ„……†‡ˆ†‚†€  ƒ   „… €     † €      ‰

  ŠŠŠŠ‹ ‡     ˆ  

Emser Pastillen – Naturkraft für Hals und Stimme.

Genießen Sie den Blumenkorso 2012 – und das bei bester Gesundheit. ®

Emser Pastillen schützen, wenn’s darauf ankommt und helfen schnell bei Heiserkeit, Hustenreiz und Halsschmerzen. ®

In Ihrer Apotheke!

‰Š   ‹Œ Ž ‘’“ˆ  

ƒŒ       Žƒ  ‘”€‘• –—’”˜Š  ƒ’‘—™ˆš’š—€š— ƒ’‘—™ˆš’š—€—™’

®

Emser Pastillen mit Lakritz – würzig frisch und lecker.

SIEMENS & CO, D-56119 Bad Ems www.emser.de

Marktkönigin wird am Bartholomäusmarkt-Freitag inthronisiert

Naturheilpraxis

Julia Kaffine übernimmt Regentschaft über Markt und Korso

Michaela Becker Heilpraktikerin/Dozentin • Ganzheitliche Schmerztherapie • Akupunktur •• Ausleitungsverfahren Ganzheitliche Schmerztherapie •• u.a. Therapieformen Akupunktur • Ausleitungsverfahren • u.a. Therapieformen

Termine nach Vereinbarung Römerstraße 76 · Bad Ems 0172 / 1 06 02 17 Termine nach Vereinbarung Römerstraße 76 · Bad Ems 0172 / 1 06 02 17

Sichern Sie sich die besten Plätze für den BLUMENKORSO! In gemütlicher Atmosphäre direkt an der Römerstraße bietet Ihnen HOTTE in seiner Bistro-Bar den besten Ausblick!

Unsere rustikale Gaststätte �������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������� in der Römerstraße 28 sind Sie an der ������������������ Römer28������������������������������������������ �� �� � � �� �� ��

RheinLahnerleben.de

BAD EMS. Am 24. August übernimmt JULIA KAFFINE die Regentschaft über den Bartholomäusmarkt und diie Stadt Bad Ems.

D

ie 21jährige ist in Nievern und Fachbach aufgewachsen und absolvierte 2011 am GoetheGymnasium Bad Ems ihr Abitur. Derzeit befindet sie sich in der Ausbildung zur Physiotherapeutin am Katholischen Klinikum in Koblenz mit integriertem Studium (Bachelor of Science) in Mainz. „Mit Julia haben wir eine idealeRepräsentantin gefunden“, sagt der Vereinsvorsitzende Manfred Wolf. Seit dem sechsten Lebensjahr ist die weltweit drittgrößte rollende Blumenschau ein jährlicher „Pflichttermin“ in ihrem Terminkalender. Zehn Jahre ist sie auf dem eigenen Wagen der Familie, dann bei der Kolpingsfamilie aus Nievern, beim TV Bad Ems und zuletzt mit dem CDU-Ortsverband aktiv dabei. „Ich freue mich riesig auf das Amt“, so die Königin in spe. „Ich weiß noch, wie ich als kleines Kind zu dem Wagen der Königin hochgeschaut habe und dachte: Das möchte ich auch mal machen!“, erin-

nert sie sich voller Begeisterung. Gerne schwelgt sie auch in den Erinnerungen ans Blumenstecken und die Teilnahme am Wagen von Opa Oswald; ebenso gern blättert sie in den Fotoalben der Großmutter mütterlicherseits. „Oma Theresia“ war Floristin und in den 1950er-Jahren beim Blumenkorso auf dem Wagen auch immer mit dabei. Der großen Freude, als Bartholomäusmarktkönigin ausgewählt worden zu sein, schloss sich ein besorgt prüfender Blick in den Terminkalender an: Neben dem Einsatz für die Tradition ihrer Heimat, hat die hübsche Studentin auch ein straffes Freizeitprogramm vorzuweisen, bei dem Langeweile ein absolutes Fremdwort ist. Vor allem Sport, meist in Form von Volleyball, Showtanz oder Zumba, gehören untrennbar zu Julias Leben. Eine weitere Leidenschaft ist die Musik und das Singen. Heute spielt sie in der Kolpingband Querflöte. Mit Herzblut und Neugier ist sie auch schon lange in der Pfarrgemeinde und der Kolpingjugend Nievern mit Passion dabei, da ihr soziales Engagement am Herzen liegt. Dies beweist sie auch, indem sie als Betreuerin der Kinderferienlager arbeitet und

sich seit 2008 bei den Jugendbegegnungen mit Rumänien engagiert. Bei den zahlreichen Aktivitäten ihrer

Verkauf & Kundendienst

ake-up Neu: Permanent-M rpeeling plus Angebot: Ganzkörpe € nur 39,– € Massage statt 55,–

Eröffnungsfeier am 25. August (Bartholomäusmarkt) Wir laden Sie ein zur Eröffnung unseres TV�����Elektro�Boxen-Studio mit Verlosung

TV� ��� � Elektro Jetzt auch in Koblenz, Clemensstraße 9 und Münzplatz 10!

Amtszeit wird sie von ihren beiden Freundinnen Janka Zindorf und Tabea Polster als Pagen unterstützt.

Tel. 0 26 03 / 6 01 48 36

Marktstr. 11 56130 Bad Ems [email protected] www.radio-kunz.de Radio- und Fernsehtechnikermeister und Elektrotechniker

Wir sehen uns beim Blumenkorso in Bad Ems! Bleichstraße 32 56130 Bad Ems Telefon: 0 26 03 / 3106 [email protected] • www.kuechenstudio-bingel.de

• • • •

Ganzheitliche Schmerztherapie Akupunktur Ausleitungsverfahren u.a. Therapieformen

Öffnungszeiten Montag -Freitag: 9.30 - 8.00 Uhr Samstag: 9.30 - 13.00 Uhr

Termine nach Vereinbarung Römerstraße 76 · Bad Ems 0172 / 1 06 02 17

RheinLahnerleben.de

Das Programm zum Bartholomäusmarkt 2012

Von Gala-Abend, über Schlagerparty zu Großfeuerwerk und zünftigem Frühschoppen Freitag, 24. August 2012 19.30 Uhr, Gasthaus „Alt Ems“ - Marktstraße Sektempfang – anschließend GALA-ABEND mit Inthronisierung der Marktkönigin Julia Kaffine. Mit Ellen Obier Parodistin - Entertainerin - Sängerin. Sie präsentiert eine Musikrevue durch die Geschichte der Musik und parodiert in dieser Show viele bekannte Künstlerinnen wie Tina Turner, Sheer, Nena, Nana Mouskouri und viele andere mehr. Musik und Tanz mit Dieter Sprengers Dancing Sound 20 Uhr, Bühne Gastrodorf „Kölscher Abend“ mit der Kölner Band "De Pänz" Eintritt frei! Samstag, 25. August 2012 Schlagerparty von 18.00 Uhr bis Mitternacht Uhr auf der Bühne vor der kath. Kirche. Ann & Andy mit den großen Erfolgen wie "Zigeunerwagen" oder "Mondschein und Gitarren" und viele große Hitparadenerfolge mehr. RudiClaus mit seinen kölschen Tönen sorgt er für den musikalischen Kontrast bei der Schlagerparty. Stimmung und gute Laune sind angesagt, wenn Rudi unter anderem zum schunkeln und mitsingen animiert. Vivien Heymann Eine Schlagersängerin, die zum ersten Mal in Bad Ems zu Gast ist. Als ausgebildete Musicalsängerin (Rollen in Tanz der Vampire, Mozart oder Saturday Night Fever) wird sie ihre brilliante

Stimme auch beim Schlagerabend in der Kurstadt präsentieren. Der neue Popschlager zählt genauso zu ihrem Programm, wie sanfte Töne. Timo Ehmann ist ein junger Schlagersänger, der neben dem klassischen, modernen Popschlager auch Swingmelodien präsentieren wird. Mit seinen aktuellen Produktionen konnte er sich unter anderem in den Schlagerhitparaden des SWR und WDR ganz vorne platzieren. Leslie_Frank die junge Sängerin aus Koblenz, kommt als gern gesehene Lokalmatadorin nach Bad Ems. Mit ihrer Ausstrahlung erobert sie sofort in die Herzen der Zuschauer. Als Senkrechtstarterin feiert sie in den letzten Monaten beachtliche Erfolge und wird neben ihren eigenen Hits auch viele bekannte Titeln (u.a. von Helene Fischer oder Michelle) präsentieren Achim_Köllen ist ein junger Popinterpret, der seit vielen Jahren als Dauergast am Ballermann auf Mallorca seine Hits präsentiert. Jung, frech und stimmungsvoll wird er auch in diesem Jahr in Bad Ems auftreten. Wenn er auf der Bühne steht, ist immer erstklassige Stimmung angesagt. Sandro Marin ein Interpret, der genauso am Ballermann zu Hause ist, wie in seiner Heimat in Idar-Oberstein. Er interpretiert den neuen und stimmungsvollen Popschlager und sorgt somit für Mallorcafeeling in Bad Ems. Mario Steffen - der junge Schlagerinterpret, der gerade mit seiner aktuellen Single "Sorry, das war so gemeint"

hat sich in allen Rundfunkhitparaden platziert. Ein Schlagersänger, der den puren Deutschen Schlager bevorzugt. Ausgezeichnet als Künstler des Jahres mit dem Fachmedienpreis Und Stargast Christian Franke. Er ist nach langer Abstinenz wieder einmal zu Gast beim Bartholomäusmarkt. In den letzten Monaten feiert er ganz große Erfolge im Duett mit Edward Simoni. Seine aktuellen Titel platzierten sich alle auf den ersten Plätzen der Rundfunkhitparaden von SWR, WDR, HR oder MDR. Auch im ZDF bei Carmen Nebel und bei "Immer wieder sonntags" in der ARD, war er in diesem Jahr zu Gast. Auch seine Hits aus den 80iger Jahren (die in der ZDF-Hitparade rauf und runter liefen) dürfen nicht fehlen. dazwischen - ab ca. 22 Uhr Nähe Gastrodorf an der katholischen Kirche: Großfeuerwerk vom Weltmeister der Feuerwerker

Festhochamt mit dem St.-Mar- korso. Eintritt frei! tins-Chor Bad Ems - Leitung: Lutz Brenner Montag, 27. August, Ab 10 Uhr, Bühne Gastrodorf an der Danach: MUSIK und SHOW in katholischen Kirche allen Straßen der Kurstadt Unter anderem: Drehorgelmännertreffen in der ganzen Stadt Ab 10 Uhr steht der Blumenkorso in der Wilhelms-Allee zur Vorbesichtigung bereit. Ab ca. 10.45 Uhr, Bühne Gastrodorf an der katholischen Kirche: Frühschoppenkonzert Eintritt frei – Festplakette erwünscht

TRADITIONELLER FRÜHSCHOPPEN des Bartholomäusmarktvereins mit dem ORIGINAL SCHWARZWALD-QUINTETT. Eintritt frei!

Sonntag, 14 Uhr BLUMENKORSO BAD EMS 2012 „EINE STADT IM BLÜTENRAUSCH“ Deutschlands größte rollende Blumenschau, der drittgrößte Blumenkorso der Welt, macht sich nach monatelangen Vorarbeiten auf den Weg durch die autofreie Kurstadt. Rund 50 Zugnummern, davon alleine 26 monumentale Motivwagen mit über 1,5 Millionen Dahlien; Majoretten, Fanfaren- und Musikzüge ziehen zehntausende Besucher in ihren Bann. Nach dem Blumenkorso ab ca. 17 Uhr , Bühne Gastrodorf an der katholischen Kirche

Der neue Standort für das beliebte pyrotechnische Erlebnis hat sich bewährt und bleibt unverändert. Vom Parkplatz an der Malbergbahn aus wird die Firma Steffes-Ollig, mehrfacher internationaler Preisträ- STIMMUNG UND UNTERHALger und Weltmeister der Feu- TUNG erwerker, den Abendhimmel Mit Kapellen aus dem Blumenüber der Kurstadt illuminieren. Bester Platz für FeuerwerksFans: Das Gastro-Dorf an der Zahltag beim katholischen Kirche.Eintritt frei!

neuen Autohaus Pretz! Wir zahlen für

Sonntag, 26. August 2012

Ihren Gebrauchten*

Ab 9.30 Uhr – Kath. Pfarrkirche St. Martin

5.500,- € über Schwacke-HändlerEinkaufspreis**.

Sondermodell Golf "Match" Z.B. 1,2 l TSI, 63 kW (85 PS), 5 Gang Ausstattung: 4-türig, Climatronic, Radio RCD310, Leichtmetallräder "Stratford", Komfortsitze vorn, Lendenwirbelstützen vorn, ZV + Fernbedienung, ESP, ABS, ASR u.v.m. Kraftstoffverbrauch l/100 km außerorts: 4,6/innerorts: 7,0/kombiniert: 5,5/ CO2-Emission kombiniert 129 g/km, Effizienzklasse C

Hauspreis: 21.000,- €

     

inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg und Zulassung.

Unser Finanzierungsangebot: Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzins (gebunden):

8.276,- € 12.724,- € 1,88 %

Effektiver Jahreszins: 1,90 % Laufzeit: Jährliche Fahrleistung:

48 Monate 12.500 km

Schlussrate:

8.787,27 €

48 Monatsraten à

99,- €

Darlehenssumme:

13.540,- €

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig.

Die Zulassungsbescheinigungen des Neufahrzeuges und des Gebrauchtwagens müssen eine Personenidentität belegen. Das gebrauchte Fahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Halter zugelassen sein. *Außer Audi, Škoda und Seat Fahrzeuge. **Bei Kauf eines neuen Golf „MATCH“ (Aktion gültig bis 28.09.2012, begrenzte Stückzahl).

  

Abb. enthält Sonderausstattung.

freundlich familiär fair!

Autohaus Pretz GmbH Im Plonzert 2, 56076 Koblenz-Horchheim Tel.: (02 61) 9 72 72-0, ww.autohaus-pretz.de

Bartholomäusmarkt oder „Baddel-Markt?

Größtes Volksfest der Region bietet tollen Mix Liebe Freunde des Bartholomä- 1379 zurückreichen, ist uns die usmarktes, hallo „Baddl-Markt“- Zukunft des Volksfestes BarFans, tholomäusmarkt als Kirmesveranstaltung inmitten der Stadt. genauso verschieden, wie das Bei allen Unannehmlichkeiten, Bad Emser Stadtfest benannt die eine Innenstadtkirmes einer und gefeiert wird, genauso ver- solchen Größenordnung für manschieden soll auch das Angebot chen Anwohner mit sich bringt, rund um den letzten Sonntag und der besonderen Schwierigim August sein. Wir, das Team keiten bei der Planung und Beder Marktmeisterei, Willi Willig schickung – macht gerade das und Philipp Ellers, bemühen uns den Charme unseres Volksfestes alljährlich um einen ausgewoge- aus – Bartholomäusmarkt-Freunnen Mix aus Traditionellem und de und „Baddl-Markt“-Fans wisNeuem, aus Hightech und Fami- sen das zu schätzen, „Ersttäter“ lienfreundlichkeit, aus Volksfest- werden es schnell schätzen lerund familiärer Atmosphäre. nen. Unser Markt blickt auf eine lange Obwohl an der neuen Emser Tradition zurück, das ist unbe- Therme noch kräftig gebaut stritten. Doch genauso wichtig wird, ist der Markt 2012 für uns wie die Wurzeln, die bis ins Jahr der erste in der „Nach-Baustel-

len-Ära“ - die Sanierung der Römerstraße und der Bargasse (Koblenzer Straße) liegt ja nun endlich hinter uns allen. Dank der Unterstützung der Verbandsgemeindeverwaltung und der Stadt Bad Ems wird nun die Bargasse ins Marktgelände integriert und die Bachstraße erlebt ein „Comeback“. Toll finden wir, dass dort das Traditionsgasthaus „Zur Sporkenburg“ eine „Bartholomäusmarktniederlassung“ präsentiert, und dass sich auch in der Bargasse einige der Anlieger mit einem eigenen Angebot am Markt beteiligen. Ganz besonders stolz sind wir auf die Fahrgeschäft-Bestückung des Marktes 2012. Mit „PiratesAdventure“ gastiert das, unserer Meinung nach schönste Laufgeschäft Deutschlands nun zum

„Pirates Adventure“ - das liebevoll und aufwändig ausgestattete Laufgeschäft wird ein Blickfang bei seiner Bad Ems-Premiere. ersten Mal in der Kurstadt. Und auch mit „Fritze“ Büglers „Adrenalin“ - einem Freifallturm - und dem „Nightstyle“ der Familie Armbrecht kommen echte Kur-

„Nightstyle“ - kreuz und quer und auch kopfüber geht die Fahrt mit Ein Bartholomäusmarkt-Klassiker ist der Autoscooter von Herbert Meyer aus Neuwied. dem Karussell der Familie Arnbrecht.

stadt-Premieren auf den Platz. Doch damit nicht genug: sogar ein Fahrgeschäft mehr als sonst üblich wird sich in der Kurstadt drehen: der „Joker“ ist mit dabei. Wir wünschen Ihnen jetzt schon einen tollen Bartholomä-

usmarkt 2012 und bitten Sie gleichzeitig um Verständnis für die unvermeidlichen Behinderungen. Ihr Marktmeisterteam Willi Willig , Philipp Ellers

Gehört auch schon quasi zur festen Einrichtung: das Gastro-Dorf an der katholischen Kirche.

Der Mensch im Mittelpunkt

Neonatologie Beatmung Anästhesie Homecare Schlafdiagnostik Pneumologie Service Patientenbetreuung

Bei uns mehr als nur eine Aussage – unser Fokus gilt nicht alleine der Herstellung von Produkten, sondern den Bedürfnissen der Menschen. Heinen + Löwenstein zählt zu den führenden medizintechnischen Unternehmen. An unserem Stammsitz in Bad Ems, in mehr als 25 bundesweiten Niederlassungen sowie über 90 Schlaf-Atem-Zentren versorgen wir mehr als 250.000 Patienten. Mit über 800 Mitarbeitern, davon alleine 400 in Bad Ems, entwickeln, produzieren und vertreiben wir medizintechnische Systeme für die Anästhesie, die Neonatologie, die Schlafdiagnostik und für Homecare. Das Engagement unserer Mitarbeiter und die

ww w. ge we rb ef la ec he nrh ei nla hn .d e

zwischen rhein-ruhr und rhein-main: rhein-lahn

Qualität unserer innovativen Produkte garantieren eine optimale Patientenversorgung. Wir geben Patienten das wieder, was für andere so selbstverständlich ist – Lebensqualität und Lebensfreude – und damit die Möglichkeit die Schönheit unseres Bartholomäusmarktes genießen zu können.

Heinen + Löwenstein Arzbacher Straße 80 D-56130 Bad Ems Telefon: 0 26 03/96 00-0 Fax: 0 26 03/96 00-50 Internet: hul.de

Wirtschaftsförderungs-Gesellschaft

Rhein-Lahn mbH