31 0 9MB
(odruto I CROSOSCHI
v
CRSUIR l v JUCRRII CU TITCRC SI l
material adaptat pentru limba romdnd dupd metoda Meixner
(oordonotori
nDOnrfiil Hotolin . HODl(Sllll fibornr6 Tirgu Mureq
- 2012
Realizat cu sprijinul 0MV 9i al Asocialiei Rom6ne pentru Copii Dislexici
caY OMV
www.dislexic.ro www,copiidislexici. ro
Coodonatori Adorjdn Katalin Hodicska Tiborn6
Cdsula cu litere 9i iucdrii material adaptat pentru limba rom6nd dupi metoda Meixner
llustratii realizate de: Codrula Crososchi Codrut Crososchi @ Codrula Crososchi, 2012
Toate dreptu rile apartin autoarei!
Tehnoredactare gi prepress: PONTLAB Coperta $i tipografie: S.C. OSLI S.R.L., Tirgu Mureg ISBN
978-973-0-12699-O
Pa
rtea stengS: inima
in ce direclie merg r5lugtele?
Spune ce este jos si ce este sus I
Spune cine doarme in patul de sus!
Spune pe care raft este a$ezat elefantul!
Partea dreapt5: c6nd ne prezentim
in ce direclie fug fetitele?
Spune in care spaliu al casei se afld
pisirile, iepurele si mingile!
Denumeste imaginile! Desparte cuvintele in silabe bdt6nd din palme! Spune de cete ori ai b;tut? incepe de la inimS!ingird fructele, jucdriile pi rechizitele scolare!
A Coloreazi stelutele indreptate in suslincepe de la inimioari
Spune cine
sti
la inceputul 9i la sf6rgitul girului! (primul,
ultimul)
Spune ce jucdrie se afld la inceputul, la mijlocul 9i la sf6rsitul girului!
Spune in care spaliu al casei se
n
afli un singur fluturag!
ce direclie zboard avionul? Coloreazd avioanele care zboard in suslincepe de la inimS!
V
8
Coloreazi ce este mic cu galben si ce este scurt cu rosu!
N Completeaz5 desenul din chenar dupd modelul aldturat!
Coloreazi mingile mari!
a
I
aararaalarral
a
Denumegte imaginile ! Despa rte cuvintele in silabe b5t6nd din palme! De cete ori ai bdtut? Spune un fruct, un obiect de mobilier, un animal, un mi;loc de transport I lncepe de la inim ioa rd I
\,
,/l (\
-x_/
R in m6nd doud creioane de culori diferitel Colo rea zi elefan!iiindreptati spre cu o culoare gi pe cei indreptati spre mend cu cea la ltd culoare! la
it\ )\)) .
it\ .AD
n1 qA. 10
it\ )\j) .
in
im5
(f,A Q.,('_
Citeste literele!incepe de la inimioarS!
I a a I a a I I a I ia la aaaaaaa
Formuleazd propozilii dupS imagine!Toamna in livadd
lmit; pozilia gurii piticului!
(|
*
Ce sunete
pronunl; el? ( i, u, i, a, u, a\
ce direclie este indreptat vdrful ancorei?
DenumeSte imaginile! Desparte cuvintele in silabe bdt6nd din palme! De cate ori ai betut? Spune o legumi 9i un vas de buc;Urielincepe de la inimi!
/.-=\
g4 Citeste literelelincepe de la inimioard!
aa raaa
ttatalal
Coloreazi florile indreptate spre inimi cu albastru si pe cele indreptate spre mdni cu galben
rilrf
\rl
!
t2
Citegte literelelincepe de la inimioarSl
aatattalaiiaia aaaaaaa
Spune o propozilie despre fiecare imagine!incepe de la
I
in ce direclie inoat5 pettigorii?
inimi!
Denumegte imaginile! Desparte cuvintele in silabe bdt6nd din palme! De cAte ori ai bStut? Spune un obiect de bucltSrie I O lesumd ! inceoe de la inimS I
Denumegte imaginilel lmit5 sunetulfiecireia! (zzz, t-t-t, sss, , mmm, g-g-g, vvvv)
I
co
tor".rd pisi rile in dreptate
spre st6 nga !
1,4
j
Citegte literele
I
tl I
oo
oo
I
tl
I
II
oo
Spune o propozitie pentru fiecare imagine! Ce face?
f
in
ce directie zboard avionul?
RRR
oo I
i
Citette literele
!
aoaoaaooaoaa toottotottotto
aaaaaaaa
Denumegte imaginile! Spune ce sunet se aude la inceputul cuvintelor. Desparte cuvintele silabe
!
R
lmite pozilia gurii piticului. Ce sunete pronunle? (o, a, i, o, a, o)
lmiti sunetelel
(rrr,
jjj, p-p,
959,
hhh, b-b-b, d-d)
J-O
Citegte literele
I
!
oao ta oo
I
I
aa
e$te imaginile! Ce sunet auzi la inceputul cuvantului? Leagi imaginea de litera nzdtoare !
D
4 f; E t7
I
Denume5te imaginile! Desparte cuvintele in silabe! Spune ce sunet auzi la incepul fiecdruicuv6nt!
Coloreazi baloanele indreptate spre inimi cu albastru gi pe cele indreptate spre m6nd cu galben !
Citeste literele
!
oaioioaiaoiioaiai tsmtmsstsmtsstm Spune o propozilie despre fiecare imagine!
lmiti gura piticului!
(|
t
Ce sunet spune
ce direclie ateargi cSlulii?
piticul (a, i, o, a, u, e)?
Citeste literele
!
aaoorarooraroroa mttmstmssmtstms Spune o propozitie despre fiecare imagine! Cu ce .......?
lmitd gura piticului! Ce sunet spune el (u, o, a, u, e, o, i)?
Citegte literele
!
aotooatotraaolaoi msstmmstsstmstst aaaaa
Denume$te imaginile! ce sunet auzi la inceputul cuv6ntului? Leagd imaginea de litera corespunz;toare !
I
Coloreazd brosculele care suntindreptate spre dreapta!
vsvtvs mvl st VSTVMV tsv
VM Citegte literele
!
aoarrao Citegte silabele pe coloane verticale!
am
a
a
aV
tm
is
it
iv
os
ot
Denumegte imaginile despirlind cuvintele in silabe! Ce sunet auzi la inceputul cuv6ntului? Arati litera corespunzitoa re su netu luil
ililill
.:,iii f
v
'. ...':
..f
'""
Coloreazd r5lugtele care merg spre stSnga!
22
Citeste
!
ov
lv AV
os ts as a
ot
it
at
om I m a m
Denumegte imaginile! Leagd imaginile de litera corespunzdtoare sunetului pe care il auzi incep utul cuv6 ntu lui!
ra
eoeieoioieei reeorereooee ata
Citegte silabele
!
et ot
it
m m i m
V
I
v v
es os ts
v m v s t v m v t v v m s v t v mr
I
Denumegte imaginile despSrlind cuvintele in silabe! in cuvAnt? Aratd litera coresou nzdtoa re sunetului! Ce sunet auzi
Q
i"
ce direclie aratS sigeata?
{w
t, i7 tl
w
Formuleazd propozilii dupd imagini!
ioieiieoeiieoieeo tvstmtsmvsvtmvsv Cite;te sila bele
IS
os es
!
it
tv
m om e m I
ot et
knume$te imaginile despdrtind cuvintele in silabe! fu sunet auzi in cuv6nt? Unegte cu litera corespunzitoare ilnet ului!
25
OV
ev e
I
lsl sm Citepte sila bele
!
v olil
OV
tv av
al Citeste literele
Itvllvsll lvtlslmslv
os ts as
I
Denumegte imaginile despdrlind cuvintele in silabe! inceoutul cuv6ntului? Aratd litera corespu nzStoa re sunetului! Ce sunet auzi la
(7 \r
v
i"
ce direclie merge cocogul?
26
I
m m m
ot
it
at
l'ieste
sila bele
!
IM em om am
il el ol al
it
ts es os as
Irnumegte imaginile despdrtind cuvintele in silabel Ce sunet auzi 'r.:eputul cuv6ntului? Arati litera corespunzdtoare sunetului I
IV
et ot at la
CV OV
av e
Coloreazi fluturagii care zboarS spre dreapta cu rogu 9i pe cei care zboari spre partea stAngd cu ga lben !
a
Formuleazi propozilii dupd imagine! Piala
,J
JOAMNA" de Demostene Botez
(Memoreazd !) Toli acei ce-ntreaga vard Au muncit din zori in sear5, Toamna au roade bogate, Au si fructe pi bucate.
Mere, pere, in pa ne re, Prune bune 9i a lu ne, $i gutui amirui
FormuleazS propozitii dupd imagini
!
Cu puf galben ca de pui, gi tot felul de legume
De nu le mai gtii pe nume.
otoaloaiiiaoaii aaaaa
mtslvsmtsmtvltll lhnumegte imaginile! Leagd imaginile de litera corespunzdtoare suneturui pe care il auzi la -rreputul cuv6ntulu i!
In ce direclie aratd mdna?
29
uauiuiaiiuiu aeuaueueeuu Citegte sila bele
ut at
it
et
!
uv av
iv CV
u s
u m
a s
a m a
I
s
m e m I
es
Denume5te imaginile despdrlind cuvintele in silabe! Ce sunet auzi la inceputul cuv6ntului? Unegte cu litera coresou nzdtoare su netului!
Coloreazi broscutele indreptate spre dreapta
I
b&&b&&b 30
ul al
il
el
:teste
!
av CV UV
IV --1de este
at et ut
it
al el ul
il
am em um tm
as es us ts
m;rul?
(--> f-_i
f\
+ + A "+< D4 106
t v ci g t r d s ce n t s I m v I ci bt ce z b t v ci m ueaieiouaeiudeouaoeiuoieueiad ce
a-ce e-ce a-ce i-ce u-ce
a-ci e-ci a-ct i-ci u-ci
at e! 6t
ab eb 5b ib ub
iI ut
an en an in un
aJ
ej 5j ij uj
ar er dr ir ur
Fpos vi-lel ciz_md se_ce_rd ri_no_cer ce_nu_pd ce-tos m5-ces cer-gd ra_pi_!d fd_cd_le1 ce_ta_te pu-fos ci-reg tin-t; re_!e_td so_ri_cel ce_ti_nd mdr-!i-9or mun-ci-tor mij-lo-cel cer-cu-let
pis-ci-nd na
se-cu-ri-ce lu-be-ni-fd ra-po-vt-ta md-se-lu-td
r-ci-sd
sol-ni-fd mus-ta-td
|
.
_v
fur-cu-li-td s6r-mu-li-td sdr-m5-lu-td pan-se-lu-!5
-zu-nar?
-no-cer, ger_ve_!el, ciz_mi pu-nem in ser-tar? -Iit, mus-ta-!5, nar-ci-sd, fur_cu_li_;d, lin_gu_ri
ce pu-nem in
va_zd?
to-c5-ni-id, ga-ro_fi_td, nar_ci_sd,
se_cu_ri_ce
pu-nem in piv-ni-td? po-vi-!d, mor-cov !6n-!ari go_go_sar, bor_can ume$te imaginile! Desparte cuvintele in silabe! Ce sunet auzi?
1,07
cetci
Citeste si coloreazd
!
a-re mul-te JU-ca-rll. ele sunt in-9i-ra-te pe raft 9i pe jos. raf-tul es-te ma-ro. to-ba es-te ver-de. ur-su-le-tul es-te gal-ben. nna-9i-na ma-re es-te mov. o ma-gi-nu-!5 es-te gal-be-n5, al-ta es-te roz. trom-pe-ta es-te gal-be-nd. ba-lo-nul es-te ro-gu. @lan
I I
t l
108
stvltxcvl rxg! xmxltrmglxtlmx
xm
AX
ix UX CX OX
dx box pix
fix e$te
ta-xi le-xi fo-xi
ar ir ur er or 6r xe-rox zd-vor
to-por
al
at
AV
il
it
iv
am im
ul el ol
Ut
UV
UM
et
CV
ot
OV
;l
5t
5v
em om dm
bo-xer po-len de-sen
xi-lo-fon ca-pi-gon pe-li-can
dup; imagine: Vara
so-sit va-ra. ex se du-ce in ex-cur-si-e. a-re o in-vi-ta-!i-e la ex-po-zi-!i-e. ex-po-zi-!i-e a vd-zut un pe-li-can. megte imaginile! Desparte cuvintele in silabe! Unde auzi sunetul nou
109
invitat?
ap ip up ep op dp
ex-po-zi-ti-e in-vi-ta-ti-e co-fe-t5-ri-e
Fiecare
Litere
literi mici are o sord mare,
mici: a
Litere mari:
A
I
I
omts O M TS
Numele incep cu literd mare.
MI
TI
SI
A-na
Mo-na
An-ca
Si-le
MA
TA
SA
l-na
Sa-ra
Ma-ra
Ti-na
MO
TO
SO
O-nu
Ti-tu
Ol-ga
To-ma
MI
TI
SI
A-la
To-ra
Si-ca
Ti-nu
Propozitia incepe cu literd mare.
A-fa-rd es-te cald. Ol-ga va fa-ce pla-jd. S5m-b5-t5 Ma-ra spa-l; ru-fe-le. Marti va c5l-ca.
Ma-ma cum-p5-rd un-di-1d. Ta-ta va prin-de pe9-te. M5-tu-ga ba-te frig-c5. M6i-ne va fa-ce tort.
cu-vin-te fer-me-ca-te
cer un lu-cru cdt de mic, Mai in-t6i "Te rog" eu
lu-crul da-ci Spun
il
zic.
pri-mesc,
in-da-td "Mul-!u-mesc"!
ca-re sunt cu-vin-te-le fer-me-ca-te pe ca-re le cu-nogti tu?
vor-ba dul-ce mult a-du-ce! 110
! Leagd numele de
biieli de imaginea bdiaturui
si numere de fete de imaginea fetitei!
A-ri-na
Ol-ga
A-li-na
Mi-rel
An-ton
O-ni-ca
l-ri-na
An-cu-!a
Sdn-del
l-ri-nel
l-van
Mar-ta
Mar-cu
Tu-dor
Ma-ri-a
A-di-na
Ti-tus
Mo-ni-ca
A-de-la
Ta-ma-ra
Si-mo-na
So-ri-na
sunt propozilii. Leagd inceputul cu sf6rsitul!
l-cul
es-te ra-pid.
l-ni-ma
es-te in-cet.
Sa-ni-a
!i-p5. pi-cu-rd.
es-te ze-mos.
Mai-mu-!a
a-lu-ne-c5.
es-te re-ce.
A-pa
ba-te.
a-nanc
ba-tis-ta.
M5-tur
pi-ti-cul.
5l
mu-zi-ca.
Ser-vesc
tre-nul.
-cult
grd-di-na.
l-mit
ca-me-ra.
p
ba-na-na.
Ag-tept
ma-sa.
5-rul
;-tul ie-nul
11t
Pe baza imaginilor; rSspunde la
intreb;rile:
Ce? De unde?
tt2
eaioea ol ouueaioieaoeai
tzmsjtvsmtlbczsxzts rea
ma-sea
nea
lu-lea ca-fea cu-rea
bea
mea
deal leac neam ceas
co-sea pd-rea
de-se-nea-25
ga-sea
de-cu-pea-25
s5-rea
in-ce-tea-zi
ci-tea
lea-gd
16-dea
tea-md
ve-dea se-dea
sea-rd zea-md
!Gisepte propozilia potrivite pentru desene!
-ra de-se-nea-zi un deal.
in de-cu-pea-zi un
ceas.
ma co-to-rea-za o ma-st-na.
ta are o
rin-dea.
o-gul a pri-mit
o
co-lo-rea-zi
lu-lea.
li-an cum-p5-ri o cu-rea. ar-cu lea-gi ca-lul de gard.
a-na bea o ca-fea. un-ci-to-rul su-dea-zd tea-va.
113
lu-nea mar-!ea vi-ne-rea
cuvAntul care corespunde cu imaginea Citeste cuvintele pe coloane pand la sfar9itl Sublinieazd
clan prag
r-te
co-pil pe-nar
ca
m5-sea
si-rop
tea-md son-dd
9O-Sea
!ea-vd
ba-ton
ban-cd
bur-ti
grec brad deal clar
Citegte! LeagS imaginile de intrebare!
un-de lea-gi cos-tel ca-lul? ce a-prin-dem sea-ra? Ge
a-re zea-md?
din ce fa-cem fi-dea? ci-ne bea ca-fea? un-de pu-nem stea-gul? ci-ne pic-tea-zd?
tt4
co-sa9
ba-lon cu-rea fi-dea pi-ton lu-lea
!
Literemari:
HCPMZTCZPHPTZPC
bv czd t lzj!
lz
AZ
tH
ts
AH
AS
oz oH t7
AZ
OS
tH
ts
AH
AS
n rfb
tT tP
AT AP
P
H
tc
Zina
Ho-ri-cd
AC
Co-ra
Mi-ru-na
Ha-na
Zo-ri-ca Co-ri-na Se-le-na
Ca-mi
AC
Pe-pe
ha-mac co-lac ca-nar
to-bo-gan bu-zu-nar ti-ti-rez
za-hir
c5-1e-lu9
cos-tu-mag buz-du-gan
bi-don pi-ton
bi-be-ron vi-te-lus
dan-sa-tor mun-ci-tor
mdr-ti-gor pan-ta-lon
Mu-sa-fi-ra
na a f5-cut o tar-td cu me-re.
- Cum sd a-ran-jez ma-sa? - Pu-nem pa-ha-re-le pe ta-vd gi tar-ta far-fu-ri-el
-
zi-ce ma-ma.
-ra su-nd la so-ne-ri-e.
- Te ag-tep-tam
!
- zi-ce Zi-na.
-C6t md bu-cur si te
vdd!
Cdnd vin mu-sa-fi-ri la ti-ne, 115
C
A O lA to cd p zfm h bv
oT oP oc tT tP tc
AT AP
Z
tu cum ii
ag-tepli?
I
Pe-tru Pe-tra
Ti-tel Ma-rin Ca-rol
fr
Sublinieazi cuv6ntul care corespunde cu imaginea!
por-tar ldp-tar car-tof
car-ton cas-tor pal-ton
g6s-can cas-tan
96n-dac po$-ta$
Citegte si deseneazd ce liPsegte!
Ge
pri-me$-te
7am-fi-ra? p5-pu-95,
c5-1e-1u9, i-nel
Ho-ri-c5? ti-ti-rez, co-lac, pe-nar
Pa-na-it? ur-su-le!, cos-tu-mat, bi-be-ron t-l J]
Cos-min? mdr-ti-5or, pan-ta-lon, ca-nar
fl, \\\ 4N
tt6
cen-tar bal-con pas-tor bur-lan cor-don
r cef s ce pci t z ci ce CePZCi THCeZHCi MSCeCi Ce-ci-li-a Ce-ra-se-la Ci-re-gi-ca
Ce-zar
Mi-rel Ma-rin
Mar-ce-la Ste-lu-!a Sil-vi-na
Mir-cea Mar-cel Mar-tin
Cum cir-cu-lim? za-ra gi Mar-cel se duc la ma_ga_zin.
-S; fiti a-tenfi la se_ma_for!_spu_ne
ma_ma.
a-pa-re ro-gu, stdm pe loc. 0a ver_de pu_teti por_ni. -Am in-te-les, md_mi_cdl O sd cir_cu-ldm
cu a_ten_ti_e!
Tu cum cir_cuti pe stra-di?
o stelu!5 in dreptul propozitiilor adeverate!
Ce-rul es-te al-bas_tru. Ci-re-ge-le sunt sd_ra_te. Cu si-ta cer-nem fd_i_na. Cer-cul are col-!uri. Cea-sul ne a-ra-td o_ra.
Port ciz-me va-ra.
11,7
o o o
T
Pe baza imaginilor,
rispunde la intrebdrile: Ce? De unde?
ta o u e ia e u e ia o u u ia ia o e
rpsmtcvlpszlprmtvlm nu-ta
ia-u
rt
pia-!5
bo-ia so-ia
bd-iat
via-|d fia-rd
K
iar-bd iar-nd
po-ia-td pa-ia-td po-ia-nd
to-iag ca-iac
lar-na
fa-nu-a-ri-e es-te lu_nd de iar_nd. a-rd es-te zd-pa-dd ma_re.
pi-ii sunt in-cd in va_can_td. ri-na gi la-rin se duc la sd_ni_us.
- Sd ii spu-nem gi lui la_cob vi-n5!
sd
- zi-ce la-rin.
- O sd ne in-t6l_nim gi cu Ma_ia! - Sd du-cem un mor_cov gi c61i_va cir_buni. - Pen-tru ce? - se mi_rd la_ri_na. - o sd fa-cem gi un om de zd-pa-dd. Mor-co-vul cdr-bu-nii pen-tru nas_turi. - O, ce fru-mos o sd fi_e!
la-rin se du-ce
in
c spre der-de_lus.
pen_tru nas
po_ia_td sd a_du_cd sd_ni_u_!a. Co_pi_ii por_ tL9
u
Citeste fiecare coloand de cuvinte pend la sf6rsit! Subliniazd cuv6ntul care are leedturd cu desenul!
!a-ri
cim-bru
fulg
ba-rd na-v5
tu r-ba n
vers
coll
ra-pa
pia-trd bre-loc
lu-nd
cig-mea
$u-r5
pic-tor
Din ce este? Citegte ! Leagi
vals
din f5-i-n5 din me-tal din sto-fi din pdr din lemn
Sca-u-n ul
Cu-!i-tul Pen-su-la
Cor-nul
Pa-ha-ru
l-ne-lul Ca-na
Ma-sa P5-15-ri-a
!
Sti-loul es-te
in
car-te.
Pe-na-rul es-te pe car-te. P5-pu-ga es-te
in
pat.
Pi-si-ca es-te pe pat. Car-nea es-te
in
ta-v5.
Cu-!i-tul es-te pe ta-v5. 7a-hd-rul es-te
!5-ra n-ci
must iaht
re-mor-ci
!
Pal-to-nul
Deseneazd
ba-lan-!5 po-ves-te fa-ian-!5 ta-lan-gd
in
bol.
Po-lo-ni-cul es-te pe bol. 120
I
din a-ur din por-!e-lan din lemn din sto-fd din sti-cl5
a e 5 e io u 6 e o a 6 a euio
em b@ter v$t om am um im
ol al
ul il
D-n.
l-1. rue o-r,
o
n
of
or
oh
OV
af uf
ar ur
ah
AV
uh
UV
if
ir
ih
iv
le-@
stinS
@-tt ra)
plen-p
spar-!
ster!
mu-@ cuv6ntul cu inleles
ue
I
F a
0F
a F g
s a
de
de R
t\
a a
s F
i-na gter-@ pra-ful. Ma-ma se bu-cu_ri. u a c5-zut. etan-@ de du-re_re.
sport.
r-tin si Mar-cu sea-md-nd mult. SuntO_runi. are ban-daj pe de-$. A fost la doc_tor. auzi sunetul nou invdtat?
f,
ffi
/