42 0 6MB
Internationale Prüfungen für Deutsch als Fremdsprache
B1 ÖSD Integrationsprüfung B1
M
IP B1
Modellsatz
Name: insgesamt90 90Minuten Minuten insgesamt
Lesen Aufga e | Blat
Arbeitszeit: ca. 20 Minuten; max. 25 Punkte
Lese Sie die Ü e s h ite auf Blat u d die Te te auf Blat . Su he Sie da zu jede – die passe de Ü e s h it A – K u d s h ei e Sie de Bu hsta e auf die Li ie ü e de . P o Te t gi t es u ei e i hige Lösu g. 1 Ü e s h it:
A
B
C
Te t Te t
Handyverträge für Familien kosten weniger Großes Interesse an Informationen aus dem Internet
Österreicher sparen weniger
D
Mehr Sicherheit für Kinder im Internet E
F
G
H
I
K
Umfragen im Internet immer beliebter Probleme bei der Geldausgabe wieder gelöst Spa e stat Geld ausge e Billig ins Ausland telefonieren Schon Kinder regelmäßig online Falsche 10- und 100-Euro-Scheine in einer Bank gefunden
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
1
Name: insgesamt90 90Minuten Minuten insgesamt
Lesen Aufga e | Blat
1
Arbeitszeit: ca. 20 Minuten; max. 25 Punkte
Ü ers hrit:
2
Ü ers hrit:
I Öste ei h utze P oze t de Ki de i Alte o d ei is se hs Jah e öte s das I te et. Das e ga ei e U f age u te Elte i Aut ag de I iiai e Safe i te et.at, die a Do e stag auf ei e P esseko fe e z p äse ie t u de. Die lie ste Bes hätigu ge de Klei e i Netz: spiele so ie Fotos u d Videos a s haue . P oze t de D ei- is Se hsjäh ige ae zu i dest s ho ei al i I te et. P oze t utze es i deste s ei al p o Wo he.
Ei u ge öh li he Vo fall passie te o ku ze i ei e Filiale de AB-Ba k. Ve sehe tli h ga ei Ba ko at i ht -Eu o-S hei e, so de -Eu o-S hei e aus, oh e das Geld o Ko to a zu e h e . Viele Ku de f eute si h, do h leide daue te de „Geld ege “ u ku z. „Ei e Mita eite i hat ei e Fehle ge a ht. Sie hat die fals he Gelds hei e i de Ba ko ate gege e “, sagt ei Sp e he de Ba k. „Alle Ku de e de e stä digt. Leide üsse i das Geld atü li h au h o Ko to a u he .“
[aus ei er österrei his he Zeits hrit]
[aus ei er österrei his he Tageszeitu g]
3
Ü ers hrit:
4
Ü ers hrit:
Hei is he Mo ilfu ka iete ie Delight Mo ile, L a o ile, Ve to e ode eet e e jetzt it eso de s gü sige Ta ife . So si d zu Beispiel A ufe a h Asie , Af ika ode A e ika s ho a ei e Ce t p o Mi ute ögli h. Die A iete e kaufe ih e Sta te sets ü e Ha d shops, T afike ode ü e das I te et. Oh e sol he A iete ä e es fü iele Me s he i Öste ei h s h e , Ko takt zu Fa ilie ode F eu de i He ku tsla d zu halte .
Du h die Fi a zk ise ist die Spa f eude de Öste ei he klei e ge o de . Viele ha e E spa tes a geho e , u Häuse ode Woh u ge zu kaufe . Vo o atli he Ei ko e id eh ausgege e u d e ige gespa t. Die Spa uote A teil des Spa e s a e füg a e Ei ko e liegt it , P oze t auf de ied igste Sta d seit de e Jah e . Dass die Me s he i s h ie ige )eite lie e Geld ausge e als zu spa e , halte Öko o e fü i hig. Da it e de die Wi ts hat ele t.
[aus ei er österrei his he Zeitu g]
[aus ei er österrei his he Wirts hatszeitu g]
5 Ü ers hrit: Fü ei e aktuelle U te su hu g u de Pe so e ef agt, o sie das I te et zu Löse o Alltagsp o le e utze u d si h Tipps u d Hi eise hole . P oze t ga e a , du h Videos ode äh li he A leitu ge Neues zu le e . Bei Ko he u d Ausp o ie e o Rezepte i d das I te et eso de s ge e als Helfe ge utzt. „Das I te et a ht u s i ht dü e , so de klüge “, sagt die Leite i de Studie. [aus ei er österrei his he I ter etzeitu g] ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
2
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten
Aufga e | Blat
Arbeitszeit: ca. 35 Minuten; max. 25 Punkte
Lese Sie zue st de )eitu gsa ikel u d löse Sie da
Ba s i
die fü f Aufga e auf Blat .
Elter
et
Neuge ore e rau he Nähe, a de drite Le e sjahr ist Sel ststä digkeit i hig Ba s s hliefe seit U zeite ei ih e Elte , eil es si he e u d p akis he a . E st o u gefäh Jah e eka e Ki de ei he Leute ei eige es Bet ode )i e . Die eiste Me s he ko te si h das a e la ge i ht leiste . A a soll das Ki d u he aus aus de Elte et u d S hlafzi e ? Ü e de i hige )eitpu kt gehe die Mei u ge de E pe te ausei a de . Die ei e sage E t i klu gss häde o aus, sollte das Ba a h se hs Mo ate o h i e i Elte et s hlafe . Die a de e sehe äh li he Folge – alle di gs, eil das Ki d zu ku ze )eit i Elte et s hlafe du te. „Die Elte kö e si h i ht e ts heide , eil es so iel U isse gi t“, sagt die Ps hothe apeui u d Fa ilie e ate i Ma i a Lei o i iMühl e ge . Ei es ist alle di gs si he : Fü ei Neuge o e es ist die Nähe zu sei e Bezugspe so e , i Allge ei e Mute u d Vate , le e s i hig. A e i ht u das. Säugli ge au he e e äu li he Nähe zu Elte ode Ges h iste au h de di ekte Kö pe ko takt it de Mute ode de Vate . „Fü so ei klei es Ki d edeutet das Liege i ei e eige e Bet ei e u glau li he Ve lo e heit. Das kö te zu P o le e i de ps his he E t i klu g füh e “, eto t
Lei o i i-Mühl e ge . Die Se hs-Mo ate-G e ze steht fü sie i )usa e ha g it de WHO*E pfehlu g, dass Ba s i deste s se hs Mo ate Mute il h t i ke sollte . I diese )eit ist es si he li h das Natü li hste u d Ei fa hste, das Ki d ei si h i Bet zu ha e . Die deuts he Akade ie fü Ki de heilku de u d Juge d edizi a t alle di gs o ei e Ü e ä u g des Ba s i ge ei sa e Bet. Ei Ki de et i Elte s hlafzi e ha e dafü de Vo teil, dass die Ate ge äus he de Elte das Ki d e uhige . Au h e uhige d fü das Ki d ist, e es die Be egu ge de Elte i )i e hö t. Ei eige es )i e i d ü ige s f üheste s a h de z eite Le e sjah aktuell. Mit d ei is ie Jah e sollte de Na h u hs alle di gs fü i e aus de elte li he Bet ausziehe . „Da hat das Ki d s ho ei eige es soziales Le e . Da i d das eige e Bet zu S ol fü g öße e Sel ststä digkeit“, sagt Lei o i i-Mühl e ge . [aus ei er österrei his he Tageszeitu g]
* WHO: Weltgesu dheitso ga isaio
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
3
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten
Aufga e | Blat
Arbeitszeit: ca. 35 Minuten; max. 25 Punkte
Löse Sie die folge de Aufga e – , i de Sie die i hige A t o t A, B ode C a k euze . Fü jede Aufga e gi t es u ei e i hige Lösu g siehe Beispiel . Vor ungefähr einhundert Jahren
Beispiel A B C
haben wenige Babys bei den Eltern geschlafen.
x
hate rei he Me s he Ki derzi
war es für die Ki der ei de Elter si herer.
Die Frage, a
6
er.
a
Ki der i
eige e Bet s hlafe sollte ,
A
ea t o te E pe te u te s hiedli h.
B
ist fü jedes Ki d a de s zu ea t o te .
C
uss i ei e Be atu g esp o he
e de .
Babys brauchen in den ersten Monaten
7 A
i te si e Ko takt zu de Elte .
B
Ko takt zu
C
eh e e T effe We
8 A
ögli hst iele Pe so e . it Fa ilie
Neuge ore e allei i
au he sie lä ge Mute
e ate . Bet s hlafe , il h.
B
ka
das egai fü ih e Pe sö li hkeit sei .
C
kö
e sie öte k a k e de .
Ei Ki der et i
9
Zi
A
da
selte e Fie e
B
do t lä ge s hlafe .
C
do t uhige s hlafe .
er der Er a hse e ist gut, eil Ba s eko
e .
Kinder sollten
10 A
a h ih e
. Ge u tstag ei eige es Bet ha e .
B
s ho i
Ba alte i
eige e )i
C
sel st e ts heide , o sie s hlafe
e s hlafe . olle .
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
4
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten
Aufga e | Blat
o
Arbeitszeit: ca. 15 Minuten; max. 25 Punkte
Lese Sie die folge de Situaio e – so ie die A zeige A – M auf Blat u d . Wel he A zeige passt zu el he Situaio ? T age Sie die Lösu ge i die Käst he ei siehe Beispiele . Achtung: P o Situaio gi t es u eine passe de A zeige, es ist a e au h ögli h, dass es keine passende Anzeige gi t. I diese Fall s h ei e Sie siehe Beispiel . A zeige A aus Beispiel ka iede e e det e de . Situaio e
Anzeige
Bsp. 1
Ihre To hter hat ei e Aus ildu g als Ki dergarte pädagogi a ges hlosse u d sucht eine Arbeitsstelle.
C
Bsp. 2
Ihre Was h as hi e ist kaput. Sie su he ei e Reparaturwerkstat.
0
11
Sie si d ge ade u gezoge u d su he Woh zi e.
o h ei ige gü sige Mö el, eso de s fü das
12
Sie su he ei e eue A eit, ei de Sie Ko takt ko e .
13
Ih e To hte i te essie t si h seh fü te h is he Di ge. Sie su he ei e passe de S hule.
14
Sie ha e ei e
15
Ih Soh esu ht die Ha delsakade ie HAK u d i ts hatli he Fä he eko e .
16
Ih e Ki de eko ge au hte Ki de
17
Ih e F eu di lie t S h u k u d
18
Sie
19
Ih e Na h a
20
Sie ö hte e e de ei e Ne e jo .
it Me s he di ekt u d au h a
Telefo i
eue Jo gefu de u d su he fü Ih Ki d ei e Ki de et euu g. ö hte zu Hause Na hhilfe i
e eige e )i e it eue Mö el . Sie olle dahe ei ige ö el e kaufe u d su he ei e Käufe . ö hte ge
ö hte Ih Auto fü de Wi te
e ufli h da it zu tu ha e .
o e eite u d su he A ge ote.
ha e ei e We kstat u d su he te h is he Ge äte u d We kzeuge. Studiu
et as dazu e die e u d su he fü de A e d
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
5
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten
Aufga e | Blat
o
Arbeitszeit: ca. 15 Minuten; max. 25 Punkte
B
A
23-jährige Studentin der Wirtschaftsuni Wien
Noch 3 freie Plätze im Privatkindergarten
BAMBI
zeitlich flexibel und im Umgang mit Kindern und Jugendlichen erfahren, bietet Hilfe in den Fächern
Ø Pädagogisches Top-Team Ø Helle, kindergerechte Räume Ø Eigene Spielwiese Ø Ganzjährig und ganztägig geöffnet
Mathematik | BWL | Rechnungswesen 10 Euro/Stunde!
Wir freuen uns auf Ihren Liebling!
Ich freue mich auf Ihren Anruf Lisa, Tel: 0650-1780 6615
9073 Viktring, 10. Oktober Straße 12
C
Mehrsprachige Kindergartenpädagogin gesucht
D
Bei uns wird Erfolg belohnt! Wir suchen für unsere sechs Häuser im gehobenen ****Bereich in Wien, Salzburg und Innsbruck
Möchten Sie Kinder in ihrer Entwicklung begleiten und fördern? Möchten Sie Ihre Stärken und Interessen einbringen? Dann sind Sie bei uns richtig!
Mitarbeiter/-innen am Empfang We Sie ereits Rezepio serfahru g ha e , gerne telefonieren, mind. eine Fremdsprache (Russisch, Englisch) sprechen und EDV-erfahren sind, se de Sie ite Ihre Bewer u g a :
Ihre aussagekräftige Bewerbung, inkl. Zeugnisse und Lebenslauf, schicken Sie bitte per E-Mail ([email protected]) an die
Plater Hotels
)e t al ü o Ges häts e ei h Pe so al Ada gasse , I s u k
St. Nikolaus-Kindertagesheimstiftung
E
Tankstelle 24-Stunden Service sucht für Waschanlage und Shop
F Höhere Technische Bundeslehranstalt Hollabrunn – nicht nur für Jungs! Überzeugen Sie sich selbst am
Tag der offe e Tür
AUSHILFSKRÄFTE Für unsere Standorte im 11. und 23. Bezirk stundenweise, vorwiegend abends ab 18 Uhr Bitte melden Sie sich bei Fr. Schneider Tel: 0681 17 98 05 78
Freitag, 15. Mai von 9–17 Uhr Wir präse iere 1. neue Ausbildungszweige 2. zusätzliche Fremdsprachenangebote 3. spannende Projekte der Maturaklassen Auf Ihr Kommen freut sich Dir. DI Walter Auernig
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
6
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten
Aufga e | Blat
G
o
Arbeitszeit: ca. 15 Minuten; max. 25 Punkte
Schülerhilfe
H
SONDERANGEBOTE
Probleme in der Schule? Schlechte Noten?
IN UNSEREM TANKSTELLENSHOP
Dann kommen Sie mit Ihrem Kind zur Nachhilfe in unser Lernzentrum.
Liter Frosts hutz itel
Unser pädagogisches Personal hilft und berät Sie gerne.
S h eekete
Montag bis Freitag von 13.00 bis 17.30 Uhr. Thaliastraße 125b • 1160 Wien • U3 Ottakring Tel. +43 (0) 1 49 49 249
I
Einrichtungsgegenstände Preise stark reduziert
z.B. Ledersofa von € 1.199.– auf € 550.– Fernsehtisch von € 450.– auf € 199.– Kleiderschrank (Buche) von € 990.– auf € 450.– u.v.m. Montag bis Freitag 11.00–18.00 Uhr Samstag 10.00–14.00 Uhr Einrichtungshaus Heinrich 8020 Graz, Annenstraße 35-39
L
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
Wenn Ihnen der Umgang mit internationaler Kundschaft Spaß macht und Sie englische und idealerweise russische Sprachkenntnisse besitzen, möchten wir Sie gerne persönlich kennen lernen. Vorstellungstermine: Ab Mo. 10 Uhr Haller Modeschmuck GmbH
u
fü
u
,
,
€
€
Ma he Sie Ih Fah zeug fü die kalte Jah eszeit si he .
K
Auto zu verkaufen!
Audi A4 Avant im Top-Zustand günstig abzugeben. KM 85.000 | Baujahr 2009 Sonderausstattung und komplette Winterausrüstung mit Winterreifen inklusive! Preis: VB Bei Interesse rufen Sie mich an: Mario Princic 0560-970 88 13
M
freundliche VerkäuferInnen für unsere Modeschmuck-Boutiquen am Flughafen Wien.
fü
• • • • • •
Maschinen- und Technikverkauf AB WERK Bischofshofen 6 Bohrmaschinen Alzmetall/Solid MK 2/3/5 Radialbohrmaschinen RABOMA 1250/2000 mm 2 Zentrierschleifmaschinen NC SÄGE KASTO 140 Zahnradschabmaschine HURTH ZSU 220–220 Zahnradschleifmaschine REISHAUER AZA 330 div. Sonderbohr- + Fräsmaschinen BAMMESBERGER
I N G O W E B E R – W E R K Z E U G T EC H N I K Bahnhofstraße 115 • 5500 Bischofshofen • 06464/17743
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
7
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten Arbeitszeit: ca. 10 Minuten; max. 15 Punkte
Aufgabe 4 Lese Sie de folge de Te t u d k euze Sie fü jede Lü ke Beispiel .
laudia.p@g
–
das i hige Wo t A, B ode C a
siehe
.at
Re: T effe
Liebe Claudia, entschuldige, dass ich mich so lange nicht bei dir gemeldet [0]. Wie du weißt, bin ich vor zwei Wochen [21]. Deswegen hatte ich leider keine Zeit [22] meine Freunde. Aber deinen Vorschlag, mal wieder gemeinsam [23] Tag miteinander zu verbringen, finde ich sehr gut. Mir passt es auch am besten am Wochenende. Würde es bei dir schon [24] Samstag gehen? Da habe ich noch nichts vor. Es würde [25] natürlich freuen, wenn du dir bei dieser Gelegenheit auch meine neue Wohnung anschaust. Es ist wunderbar, so viel [26] zu haben. Was meinst du, [27] wir uns bei mir treffen und dann unsere Einkaufstour machen? Oder ist es dir [28], wenn wir zuerst einkaufen und am Abend zusammen kochen und essen? Übrigens, können wir dein Auto nehmen? [29] steht schon wieder in der Werkstatt. Schreib mir doch bald, ob du an diesem Tag Zeit hast. [30] du keine Zeit hast, finden wir sicher einen anderen Tag. Bis bald, alles Liebe Marion
0 A B X C
21 A B C
22 A B C
23 A B C
bin habe war
24 A
u gezoge u ziehe zog u
25 A
bei fü mit
26 A
ein einem einen
27 A
B C
B C
B C
B C
nächste nächsten nächster
28 A
mich mir sich
29 A
Platz Plätze Plätze
30 A
B C
B C
B C
gern lieber mehr Meine Meiner Meines Dass Weil We
dü fe üsse olle
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
8
Name:
Lesen
insgesamt 90 Minuten Arbeitszeit: ca. 10 Minuten; max. 15 Punkte
Aufgabe 5
Lese Sie folge des I se at u d de B ief dazu. E gä ze Sie de B ief, i de Sie fü jede Lü ke – das passe de Wo t aus de Wo tliste su he . T age Sie da die e tsp e he de )ahl – e e de ausge ählte Wo t ei siehe Beispiel . Jedes Wo t aus de Wo tliste ka u ei Mal e e det e de . Ni ht alle Wö te passe . Österreichwei A e teuer, Sp te Kinderferien aß & A io i programme der Natur, all da Drauße i der s bieten die W Natur it Freu WF-Camps im de u terwegs einfach die Nat Frühling und So sei , Tiere eo ur genießen un mmer! d ganz viel Spaß a hte , Pfla ze haben – das sin esi e , d unsere WWF Ab Weitere I for aio e u d A enteuercamps . el du g ei Fr. I grid ingrid.kreutzer@ Kreutzer wwf.at oder Te Ausführliches Ca l. 01/488 17-218 mpprogramm . inkl. Preise auch unter www.ww f.at/kids/camps
Graz, 17. April ... Sehr [0] Frau Kreutzer, in Ihrer Anzeige bieten Sie Kinderferienprogramme [31] den Sommer in der Natur an. Ich interessiere [32] dafür und habe noch einige Fragen. Ich bin Inderin und lebe mit meinem Mann und meinen drei Kindern [33] einige Jahre in Österreich. Seit Anfang des Jahres bin ich berufstätig. Da [34] Mann auch arbeitet, brauchen wir in den Sommerferien ein Betreuungsprogramm für die Kinder. Meine Tochter macht ein Praktikum, [35] für die zwei Kleinen, 10 und 12 Jahre, suche ich etwas. Auf Ihrer Internetseite habe ich gelesen, [36] Sie Campingurlaube für zwei Wochen in Niederösterreich anbieten. Gibt es dafür noch freie Plätze? Der Termin [37] wunderbar und meine Kinder lieben es, im Freien zu übernachten, zu kochen usw. Eine weitere Frage [38] ich noch: Wäre es möglich, einen Rabatt zu bekommen, [39] ich zwei Kinder anmelde? Ich hoffe, dass ich bald eine Nachricht von Ihnen bekomme, damit wir alles organisieren [40]. Mit freundlichen Grüßen Anuba Lal
ABER
FRÜHER
KOMMT
PASST
BALD
FÜR
MEIN
SCHON
DASS
HÄTTE
MICH
WENN
DENN
KÖNNEN
MÖCHTE
GEEHRTE
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
0
9
Name:
Hören
insgesamt ca. 30 Minuten max. 25 Punkte
Aufgabe 1 Lese Sie Aufga e gut dur h. Sie ha e
Seku de Zeit.
Situaio : Sie hö e die Stellu g ah e o Pe so e , die zu ei e The a ef agt e de . E ts heide Sie, o die Sätze – i hig [R] ode fals h [F] si d, u d k euze Sie das e tsp e he de Käst he a . Sie hö e R= F= diese Te te ei Mal.
41 42 43 44 45
Die Sp e he i
a ht egel äßig Ko t ollu te su hu ge
De Sp e he geht u
ei )ah s h e ze zu
Die Sp e he i hat A gst o de
ei
)ah a zt.
A zt.
)ah a zt.
De Sp e he hat o h sei e eige e )äh e. Die Sp e he i a htet jetzt gut auf ih e )äh e.
Aufgabe 2
ri hig
falsch
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F
max. 25 Punkte
Lese Sie Aufga e gut dur h. Sie ha e
Mi ute Zeit.
Situaio : Sie hö e ei Gesp ä h i Radio. E ts heide Sie, o die Sätze – i hig [R] ode fals h [F] si d, u d k euze Sie das e tsp e he de Käst he a . Sie hö e das Gesp ä h z ei Mal. R= F=
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
I sei e Hei at a He Be ga a Stude t. E ist di ekt aus de
Ko go a h Öste ei h geko
Bei sei e A ku t i Öste ei h ka
e .
te He Be ga a s ho
iele Leute.
I Öste ei h hat He Be ga a zue st i Wie gele t. He Be ga a hat F eu de i soziale Ve ei e . He Be ga a hat als Ki d i de S hule Deuts h gele t. He Be ga a hat ei e Leh e als Tis hle ge a ht. I de Fi
a ga es s ho i
Die Kollege si d Mit He
it He
Be ga a kö
e ei e Bet ie s at. Be ga a als Bet ie s at seh zuf iede .
e
iele Mig a te i ih e eige e Sp a he ede . ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
ri hig
falsch
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F
R
F 10
Name:
Hören
insgesamt ca. 30 Minuten max. 25 Punkte
Aufgabe 3
Lese Sie Aufga e gut dur h. Sie ha e
Seku de Zeit.
Situaio : Sie hö e fü f ku ze Te te. E ts heide Sie, o die Sätze – i hig [R] ode fals h [F] si d, u d k euze Sie das e tsp e he de Käst he a . Sie hö e jede Te t z ei Mal. Situaio : Sie esu he F eu de i Niede öste ei h u d fah e Wie i d das Wete ?
56
it de
Auto.
I Niede öste ei h u d Wie s h eit es heute de ga ze Tag.
Situaio : Sie hö e ei e Na h i ht auf Ih e Mo il o .
57
Sie solle si h
Situaio : Sie si d i
58
o ge
Heute eko
Die Fil
T ei hl telefo is h
Ki oze t u
o he e det a
So
u d hö e ei e A sage.
F
ei de Volksho hs hule a .
o Die stag is Do
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
e stag stat.
F=
ri hig
falsch
R
F
F=
ri hig
falsch
R
F
R=
tag.
Be atu ge u d Ei stufu ge fi de
R
R=
e Sie ei e Mehlspeise g ais.
Situaio : Sie su he ei e Sp a hku s u d ufe
60
elde .
F=
falsch
R=
Kauhaus u d hö e ei e Du hsage.
Situaio : Sie si d ge ade i
59
ei He
R=
ri hig
F=
ri hig
falsch
R
F
R=
F=
ri hig
falsch
R
F
11
Name:
Schreiben
insgesamt 40 Minuten max. 45 Punkte
Lese Sie zue st Va ia te A u d Va ia te B du h. S h ei e Sie da zu Va ia te A oder Va ia te B nur ein E-Mail.
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
12
Name:
Schreiben
insgesamt 40 Minuten max. 45 Punkte
Variante A Situaio : Sie ha e ei Ih e letzte Ku s ei e s pathis he Kollege ke Ga te haus ei gelade . Sie ha e folge de A t o t e halte : Vo :
tho as.p@g
e gele t. Sie ha e ih i Ih
.at
C ...
Ei ladu g i s Ga te haus
Lie e/ ………….., iele Da k fü dei e Ei ladu g. Seh ge e esu he i h di h i dei e
Ga te .
Du hast gesagt, dass i h ei e Fa ilie it i ge ka f eue si h s ho seh auf ei e Tag i G ü e .
. Beso de s die z ei Mäd he
S h ei st du i o h, ie i zu di ko e ? U d solle ode so st o h i ge det as it i ge ?
i et as fü s Esse a
A h ja, du hast gef agt, o i h di ei ei e A eit helfe ka We kzeug ode A eitskleidu g …? I h i s ho seh
. Was
A e d
au he i h dafü ,
eugie ig auf dei e Fa ilie u d hoffe, dass i h ald et as o di hö e.
Lie e G üße Tho as
S h ei e Sie Tho as ei E-Mail, das folge de Pu kte e thält: • Wie olle Sie de Tag zusa e e i ge ? • Fü el he A eit au he Sie Hilfe? • Was soll Tho as it i ge z. B. Esse , We kzeug ... ? • Wie ko te a este zu Ih e ? Schreiben Sie eine Anrede, ei e passe de Einleitung u d ei e passe de Schluss.
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
13
Name:
Schreiben
insgesamt 40 Minuten max. 45 Punkte
Variante B Situaio : Sie ha e ei aff Wie e A eit eh e I e Aus ildu g ea t agt. Sie ha e folge de A t o t e halte : Von:
Fö de u gsfo ds ei e Fö de u g fü ei e
i g id.laute @ aff.at
Cc...
A t ag auf Fö de u g
Seh geeh te F au/Seh geeh te He ………….., i f eue u s, Ih e itzuteile , dass i ü e Ih e A t ag auf Fö de u g Ih e Aus ildu g posii e ts hiede ha e . Wi au he a e o h ei paa U te lage o Ih e . Bite s hi ke Sie u s i Kopie: S hula s hlusszeug is i deuts he Ü e setzu g Meldezetel Auße de
si d o h z ei U te s h ite
ot e dig.
Bite teile Sie u s s h itli h it, a Sie o eiko Telefo zu e ei he si d. Wi ha e Mo–F o is
e kö e u d ie Sie pe Uh geöff et.
Mit f eu dli he G üße I g id Laute
S h ei e Sie F au Laute ei E-Mail, das folge de Pu kte e thält: • Beda ke Sie si h fü die gute Na h i ht. • Ih S hula s hlusszeug is ist i ht ü e setzt. • Ma he Sie ei e Te i o s hlag. • Wie u d a si d Sie pe Telefo zu e ei he ? Schreiben Sie eine Anrede, ei e passe de Einleitung u d ei e passe de Schluss.
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
14
Name:
Werte- u d Orie ieru gs isse Frage
insgesamt 40 Minuten
– | Blat
18 Punkte
Lese Sie die folge de F age . )u de F age – Blat gi t es A t o t ögli hkeite a u d . )u de F age – Blat gi t es A t o t ögli hkeite a, u d . Es ist i e u ei e A t o t i hig. K euze Sie fü jede F age die i hige A t o t a . 1.
Wenn ich krankenversichert bin, bekomme ich eine e-card und muss für Arztbesuche meistens nichts zahlen. a i hig
.
I Österrei h gi t es Verei e u d soziale Orga isaio e , die Spra hkurse koste los a a i hig
3.
b falsch
b falsch
Man soll in Österreich am Arbeitsplatz Kolleginnen und Kollegen mit gleich viel Respekt behandeln. a i hig
.
b nein
In der Hausordnung steht meist, wo man das Fahrrad abstellen darf. a i hig
8.
b falsch
Eltern sollen nur dann zum Elternsprechtag gehen, wenn ihre Kinder schlechte Noten oder andere Probleme in der Schule haben. a i hig
7.
b falsch
Darf das österreichische Gesetz etwas verbieten, was meine Religion erlaubt? a ja
6.
b falsch
In einer Diktatur wählen die Menschen das Parlament. a i hig
5.
iete .
Der österreichische Staat muss nur die Grundrechte der Österreicherinnen und Österreicher respekiere . a i hig
4.
b falsch
b falsch
Ge alt gege Fraue a i hig
ird i Österrei h estrat.
b falsch
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
15
Name:
Werte- u d Orie ieru gs isse Frage
–
insgesamt 40 Minuten
| Blat
27 Punkte
10. Man kann in Österreich zu einer Gefängnisstrafe verurteilt werden, wenn man … a je a de auf de St aße küsst. b öffe tli h die Mei u g sagt. c sei e Ki de s hlägt. 11. Was sagt das Ver otsgesetz? Es ist er ote , i der Öffe tli hkeit … a Alkohol zu t i ke . b de Naio alsozialis us zu lo e . c die Regie u g zu k iisie e . 12. Ich bin in eine neue Wohnung gezogen. Von wem bekomme ich normalerweise die Hausordnung? a Vo Magist at. b Vo de Na h a i e u d Na h a . c Vo de Haus e altu g. 13. Im Jahr 1955 wurde Österreich … a ei u a hä gige Staat. b Fuß all elt eiste . c Mitglied de EU. 14. In Österreich können die Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihrer Kinder entscheiden, ob diese a U terri ht für … üsse . a Ges hi hte teil eh e b Mathe aik teil eh e üsse . c Religio teil eh e üsse . 15. Darf in Österreich ein Paar, das eine Beziehung miteinander hat, zusammenleben? a Ja, e eide das olle . b Nu , e ih e Fa ilie das e lau e . c Nu , e sie e hei atet si d. 16. Wenn man in Österreich seine Arbeit verliert, bekommt man vom AMS … a ei e gü sige Woh u g. b ei e staatli he K edit. c U te stützu g ei de A eitssu he. 17. Vorsorgeuntersuchungen … a gi t es u fü s h a ge e F aue . b helfe , K a kheite f ühe zu e ke e . c si d fü die Paie i e u d Paie te teue . 18. I h i i Österrei h a gestellt u d ar eite a Fe sehge üh . b Sozial e si he u g. c Woh eit ag.
Stu de pro Wo he. Was
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
uss i h auto ais h zahle ?
16
Sprechen
insgesamt ca. 15 Minuten; max. 75 Punkte
Aufgabe 1 | Kontaktaufnahme Situaio : Sie ö hte Ih e Gesp ä hspa t e i /Ih e Gesp ä hspa t e ähe ke e le e u d stelle ih / ih dahe ei ige F age . Ve su he Sie, so iele I fo aio e ie ögli h zu eko e . Sp e he Sie zu Beispiel ü e folge de Pu kte: • Name • ohe sie/e ko t • o sie/e oh t • ie la ge sie/e s ho Deuts h le t • o sie/e Deuts h gele t hat • el he Be uf sie/e gele t hat •… Die P üfe i /De P üfe ka
Ih e au h o h eite e F age stelle .
Aufgabe 2 | Gespräch über ein Thema Lese Sie die I fo
aio e auf de
Bei lat gut du h.
Aufgabe 3 | Gemeinsam eine Aufgabe lösen Situaio : I de letzte Wo he de So e fe ie ha e Sie kei e Bet euu gsplatz fü Ih Ki d. Ih e Gesp ä hspa t e i /Ih Gesp ä hspa t e ist i de sel e Situaio . Ü e lege Sie ge ei sa , e auf die Ki de aufpasse ka . Sie ha e si h s ho Noize ge a ht, as alles o ga isie t e de
uss.
LETZTE FERIENWOCHE J J J J J J
Wann Arbeit/Kurs/Termine? Welche Aktivitäten für die Kinder? In welcher Wohnung? Essen/Jause? Übernachten möglich? ...?
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
17
Sprechen
insgesamt ca. 15 Minuten; max. 75 Punkte
Aufgabe 2 A | Gespräch über ein Thema
Mit oder ohne Auto in die Stadt? John (28): Autos sind ein Problem für die Umwelt. Die Abgase verschmutzen die Lut u d der Straße lär stört. Aus diesem Grund habe ich keinen PKW u d fahre it de öffe tli he Verkehrs itel .
Maja (39): I h oh e auf de La d jede Tag Kilo ete i fah e . Mit de Auto s h elle . Es gi t ei fa h )ug e i du ge .
u d die A geht zu e
uss eit das ige
Erika (65): I h ha e ei e Jah eska te fü Se io e . Das ist illig u d i h ka it alle Ve keh s itel i de Stadt fah e . Auße de ist das u elf eu dli h.
Be i hte Sie ku z ü e die I fo aio e , die Sie gelese ha e . Ih e Gesp ä hspa t e i /Ih Gesp ä hspa t e e i htet da a h ü e ih e/sei e I fo aio e zu diese The a. Sp e he Sie da ge ei sa ü e das The a „Mit ode oh e Auto i die Stadt?“, zu Sie si h i de Stadt e ege .
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
Beispiel da ü e , ie
18
Sprechen
insgesamt ca. 15 Minuten; max. 75 Punkte
Aufgabe 2 B | Gespräch über ein Thema
Mit oder ohne Auto in die Stadt? Simon (20): I h fah e i de Stadt fast it de Fah ad. We es fah e i h it de öffe Ve keh s itel . Ei Auto Stadt ist do h u St ess!
i e eg et, tli he i de
Dragan (44): I h fah e fast ie it de öffe tli he Ve keh s itel ! Da si d i e zu iele Leute, u d a a tet so la ge! Auße de au he i h das Auto fü die A eit, i h ha e ei e Tis hle ei.
Selma (32): Die öffe tli he Ve keh s itel hie si d supe ! Die fah e so ot u d si d pü ktli h. Mit ei e eide Ki de ko e i h so si he zu S hule u d i de Ki de ga te .
Ih e Gesp ä hspa t e i /Ih Gesp ä hspa t e e i htet ü e ih e/sei e I fo Be i hte Sie da a h ku z ü e die I fo aio e , die Sie ha e .
aio e zu diese
Sp e he Sie da ge ei sa ü e das The a „Mit ode oh e Auto i die Stadt?“, zu Sie si h i de Stadt e ege .
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Modellsatz
©
The a.
Beispiel da ü e , ie
19
✔
Lösungen und Bewertung
1. Lesen Aufgabe 1
25 Punkte
Aufga e N .
3
I
Lösungen
F
H
C
B
Aus e tu g: a i ale A zahl i hige Lösu ge : • a i ale Pu ktezahl: Hinweis: Jede Lösu g i d geso de t e e tet, d. h., ko ekte Lösu ge e de au h da ei e Lösu g Bu hsta e eh als ei al e e det i d. A zahl i hige Lösu ge Punkte
3 25
20
15
als i hig ge e tet, e
0 10
5
0
Aufgabe 2
25 Punkte
Aufga e N .
7
A
Lösungen Aus e tu g:
A
9
B
a i ale A zahl i hige Lösu ge : •
A zahl i hige Lösu ge Punkte
C
A
a i ale Pu ktezahl:
3 25
20
15
0 10
5
0
25 Punkte
Aufgabe 3 Aufga e N .
I
Lösungen
D
F
A
B
0
L
H
M
E
Aus e tu g: a i ale A zahl i hige Lösu ge : • a i ale Pu ktezahl: Hinweis: Jede Lösu g i d geso de t e e tet, d. h., ko ekte Lösu ge e de au h da als i hig ge e tet, e ei e Lösu g )iffe ode Bu hsta e eh als ei al e e det i d. Fü Situaio e , zu de e es kei e passe de A zeige gi t, e de au h da Pu kte e ge e , e sie i ht it ei e Null, a e t otzde ei deuig geke zei h et si d, z. B. it Que - ode S h ägst i he . Ei lee es Käst he i d i ht als Lösu g ge e tet: Pu kte fü dieses Käst he . A zahl i hige Lösu ge Punkte
9 25
22,5
7 20
17,5
3 15
12,5
10
7,5
0 5
2,5
0
Aufgabe 4
15 Punkte
Aufga e N .
30
A
Lösungen
B
C
B
A
A
C
B
C
C
Aus e tu g: a i ale A zahl i hige Lösu ge : • a i ale Pu ktezahl: Achtung: We ei ei e Ite eh als K euz = A t o t fals h = Pu kte fü dieses Ite . A zahl i hige Lösu ge Punkte
9 15
13,5
7 12
10,5
3 9
7,5
6
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Lösungen und Bewertung Modellsatz
4,5
©
0 3
1,5
0
20
✔ . Werte- u d Orie ieru gs isse Frage 1–9
18 Punkte
F age N .
3
a
Lösungen Aus e tu g: Hinweis: We
a
b
7
b
a
b
9
a
a
a
a i ale A zahl i hige Lösu ge : • a i ale Pu ktezahl: ei ei e F age kei e ode alle A t o t ögli hkeite a gek euzt u de : Pu kte fü diese F age.
A zahl i hige Lösu ge
9
Punkte
18
7 16
14
3 12
10
8
0
6
4
2
Frage 10–18
0
27 Punkte
F age N .
c
Lösungen
b
c
a
c
a
c
b
Aus e tu g: a i ale A zahl i hige Lösu ge : • a i ale Pu ktezahl: Hinweis: We ei ei e F age kei e ode eh e e A t o t ögli hkeite a gek euzt F age. A zahl i hige Lösu ge
9
Punkte
27
7 24
21
Werte- u d Orie ieru gs isse i sgesa t:
b u de :
3 18 a i al
15
12
0
9
6
Pu kte • Bestehe sgre ze:
ÖSD Integrationsprüfung B1 | Lösungen und Bewertung Modellsatz
Pu kte fü diese
©
3
0
i deste s
Pu kte
22