Hitler 978-973-728-590-4 [PDF]

Zitiervorschau

Redactor: Viorica Horga Tehnoredactor: Mariana Radu Copertă: Roxana Geantă Ilustraţii copertă: •

Congresul Partidului, N iim berg, august 1927(Bayerische Staatsbibliothek, M iinchen)

• H itler vorbeşte de „Ziua Comemorării Eroilor”la Arsenal, pe Unter den Linden, Berlin, 1942 (Bibliothek Gir Zeitgeschichte, Stuttgart)

Titlul original: H ITLE R Copyright © Ian Kershaw 1998, 2000, 2008 Published in the United Kingdom by Penguin Books Ltd, 2008 The moral right of the author has been asserted. © 2012 Toate drepturile asupra acestei ediţii sunt rezervate editurii METEOR PRESS Contact: C.P. 41-128 Tel/Fax: 021.222.83.80 E-mail: [email protected]

«

Distribuţie la: Tel/Fax: 021.222.83.80 E-mail: [email protected] www.meteorpress.ro D escrierea CIP a Bibliotecii N aţionale a României KERSHAW , IAN H itler : biografie / Ian Kershaw ; trad.: Dan Criste. - Bucureşti: Meteor Press, 2012 Bibliogr. Index ISBN 978-973-728-590-4 I. Criste, Dan (trad.) 94(430)”19” Hider,A. 929 Hitler,A. 321.64(430)

Editura ţine să comunice motivele alegerii acestui tip de hârtie pentru tipărirea cărţii. Utilizarea hârtiei volumetrice nu ar fi potrivită tehnic pentru o carte de aceste dimensiuni, iar în cazul hârtiei offset albe preţul cărţii ar fi fost cu circa 30% mai mare.

Cuprins

Glosar de ab re v ieri .................

7

H ă rţi .......................................................................................

8

P refaţă .................................................................................................... 19 Câteva reflecţii despre H itle r ...............................................

24

1. Fantezie şi eşec .............................................................................33 2. R e trag e re a......................................................................................48 3. Exaltare şi am ărăciune ........................

74

4. A gitatorul din berării ......................................

91

5. „Toboşarul” ................................................................................. 126 6. A pariţia co n d u căto ru lu i.......................................................... 157 7. D om inaţia asupra m iş c ă r ii..................................................... 176 8. Străpungerea „frontului” ...................................................... 208 9. A dus la putere ........................................................................... 245 10. N aşterea d ic tato ru lu i................................................................267 11. A capararea p u t e r ii.................................................................... 304 12. în întâm pinarea voinţei F ixh rerulu i................

321

13. R adicalizarea c o n tin u ă ............................................................ 354 14. Cam pania de expansiune ....................................................... 393 15. Sem ne ale unei m entalităţi de crim inal în m asă ............ 435 16. Se m izează totul pe-o c a r t e ....................................................455 17. A utorizarea b a r b a r ie i...............................

495

18. Pe culm ile p u t e r ii..................................................................... 527 19. Planificarea Unui „război de anihilare” ..............................562 20. M area confruntare ...................................................................591 21. îm plinirea „profeţiei” .............................................................. 633

22. U ltim a aruncare a z a r u r ilo r ...................................................661 23. A sediat din toate părţile .........................................................703 24. Sperând în m inuni ....................................................................734 25. N oroc c h io r ................................................................................. 767 26. Fără scăpare ................................................................................ 791 27. în abis .................

831

28. D ispariţia .......................

862

E p ilo g .........................

892

Principalele lucrări despre H itler folosite ca surse prim are ........................................................................... 904 In d e x .....................................

909

Lista ilu straţiilo r ........................................

957

Glosar de abrevieri BVP - Bayerische Volkspartei (Partidul Popular Bavarez) DAP - Deutsche Arbeiterpartei (Partidul Muncitoresc German) DDP - Deutsche Demokratische Partei (Partidul Democrat German) DNVP - Deutschnationale Volkspartei (Partidul Popular Naţional German) DSP - Deutschsozialistische Partei (Partidul Socialist German) DSVB - Deutschvolkische Freiheitsbewegung (Mişcarea Populară Germană pentru Libertate) DVFP - Deutschvolkische Freiheitspartei (Partidul Popular German pentru Libertate) DVP - Deutsche Volkspartei (Partidul Popular German) CGF - Fiihrer Hauptquartier (Cartierul General al Fxihrerului) KPD - Kommunistische Partei Deutschlands (Partidul Comunist din Germania) NSDAP - Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (Partidul Nazist) NSFB - Nationalsozialistische Freiheitsbewegung (Mişcarea Naţional-Socialistă pentru Libertate) NSFP - Nationalsozialistische Freiheitspartei (Partidul National-Socialist pentru Libertate) NS-Hago - Nationalsozialistische Handwerks-, Handels- und Gewerbeorganisation (Organizaţia Nazistă pentru Meşteşugărie, Comerţ şi Schimb) OKH - Oberkommando des Heeres (înaltul Comandament al Armatei) OKW - Oberkommando der Wehrmacht (forţele armate) OT - Organizaţia „Todt” RSHA - Reichssicherheitshauptamt (Biroul Central al Securităţii Reichului) SA - Sturmabteilung (Batalionul de Asalt) SD - Sicherheitsdienst (Serviciul de Securitate) SPD - Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Partidul Social-Democrat din Germania) SS - Schutzstaffel (lit. Detaşamentul de Protecţie) USPD - Unabhăngige Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Partidul Social-Democrat Independent din Germania)

H ărţi

1. Urmările Primului Război Mondial ................................................ 9 2. Polonia sub ocupaţia n azistă...........................................................10 3. Ofensiva împotriva Occidentului: operaţiunea Sichelschnitt.... 11 4. Reichul German în 1942: împărţirea în provincii (Gau) ..... 12-13 5. Europa ocupată de nazişti ...............................................................14 6. Limitele ocupaţiei germane din U R SS...........................................15 7. Fronturile de Vest şi de Est (1944-1945) ................................16-17 8. înaintarea sovieticilor spre Berlin ................................................. 18

Teritoriu pierdut de Germ ania

Teritoriu pierdut de U R SS Austro-Ungarla în 1914 Granite după Primul Război Mondial

N O R V E G IA Oslo *

/-

'ifielşmki

Stockholm

'/ ,

J

•Leningrad

---- ///////// a

S U E D IA

-^ S T O Iş llA '/ j

■

w m v ///r7 /A "

DANEMARCA

U N IU N EA

■ ^ & // / '/ ; S O V IE TIC Ă

mm.

' Caunas (Kovno}'-; ■-i

Hamburg

G E R M A N IA Weimar

PRUSIA

V //M //W S

orienta^

# M

|

....' ' ~'/4 w ///M > ////'/ / / / / / / / /{ ///////)r* / / / V a r ş o v ia < / / / {/ / A

■ '///////■ ' //////// //////>,

LORENA ?

ff A L S A C IA

ELVEŢIA Locarno Bucureşti

ITALIA

CORSICA

munT e-

NEGRU

A L B A N IA

1. Urmările Primului Război Mondial

B U L G A R IA

L E T O N IA

L IT U A N IA r e ic h k o m m is s a r ia

*

; H

•V . §

Kaliningrad