30 0 395KB
Dae PHONÉTIQUE ET MÉTHODOLOGIE DE LA PRONONCIATION Corrigé de la microtâche 1 Véronique Mazarguil-Kizirian – Jean‑Thierry Le Bougnec
Activité 1 Segmentez le message ci-dessus en groupes de souffle et groupes rythmiques (/ pour les groupes rythmiques et // pour les groupes de souffle). Salut / Gary et Barbara // c’est Stéphane // (ou /) le copain (/) de Steeve // c’est vraiment chouette / que vous puissiez m’aider / à trouver quelque chose / en Australie // je voudrais (/) vous inviter / pour qu’on en parle // je vous propose / d’aller prendre un verre / quelque part / jeudi soir // on pourra aller / dans le quartier (/) de la Bastille // je connais (/) un endroit (/) intéressant // rappelez-moi / pour me dire / si c’est ok (/) pour vous // à très bientôt //
Activité 2 Relevez 8 syllabes accentuées (4 syllabes ouvertes et 4 syllabes fermées) et transcrivez-les en API dans le tableau suivant (ne transcrivez que les syllabes accentuées choisies, pas les mots entiers). Syllabes ouvertes [ly] [Ra] ([pɛ̃]) [de] [li] ([dRɛ]) [te] [le] ([tje])([nɛ]) ([dRwa]) [sã] [mwa]
Syllabes fermées [fan] [stiv] [ʃwɛt] [ʃoz] [parl] [poz] [vɛR] [paR] [swaR] [tij] [diR]
([ke]) ou ([kɛ]) [vu] [to] Rappel : la syllabe ouverte se termine par un phonème vocalique et la syllabe fermée, par un phonème consonantique.
1 CNED PRÉPARATION AU DAEFLE À DISTANCE
8 1FD2 CT PA 01 18
Activité 3 Relevez 2 enchaînements consonantiques, 1 enchaînement vocalique, 4 liaisons obligatoires ou facultatives et 1 liaison interdite. Inscrivez-les dans le tableau suivant (recopiez les deux mots liés ou enchaînés dans le tableau, ne les transcrivez pas en API). 2 enchaînements consonantiques – quelque chose en – prendre un – soir on 1 enchaînement vocalique – Gary et – m'aider à – pourra aller – connais un – endroit intéressant – vous à 4 laisons obligatoires ou facultatives – m'aider à – en Australie – vous inviter – on en parle – connais un – un endroit 1 liaison interdite – endroit intéressant L’enchaînement est fait si on ne fait pas une liaison facultative ou parce que la liaison est interdite.
Activité 4 Barrez les e caducs qui peuvent être supprimés dans un français standard/familier (entre12 et 15). Il est inutile de barrer les e en finale de mots (sauf les monosyllabes) car ils ne sont pas prononcés en français standard. Les éléments à barrer sont indiqués ci-dessous entre parenthèses. Salut Gary et Barbara c’est Stéphane le copain d(e) Steeve c’est vraiment chouette que vous puissiez m’aider à trouver quelque chose en Australie j(e) voudrais vous inviter pour qu’on en parle j(e) vous propose d’aller prendre un verre quelque part jeudi soir on pourra aller dans l(e) quartier d(e) la Bastille j(e) connais un endroit intéressant rapp(e)lez-moi pour me dire si c’est ok pour vous à très bientôt
2 CNED PHONÉTIQUE ET MÉTHODOLOGIE DE LA PRONONCIATION – Corrigé 1
8 1FD2 CT PA 01 18
Activité 5 Trouvez tous les mots qui comportent une semi-voyelle et transcrivez-les dans le tableau suivant (certains mots comportent deux semi-voyelles différentes et certains autres sont répétés deux fois). [j] [pɥisje]
[ɥ] [pɥisje]
[w] [ʃwɛt]
[kaRtje]
[swaR]
[bastij]
[nãdRwa]
[bjɛ̃to]
[mwa]
CONNECTÉ À VOTRE AVENIR
Les cours du CNED sont strictement réservés à l’usage privé de leurs destinataires et ne sont pas destinés à une utilisation collective. Les personnes qui s’en serviraient pour d’autres usages, qui en feraient une reproduction intégrale ou partielle, une traduction sans le consentement du CNED, s’exposeraient à des poursuites judiciaires et aux sanctions pénales prévues par le Code de la propriété intellectuelle. Les reproductions par reprographie de livres et de périodiques protégés contenues dans cet ouvrage sont effectuées par le CNED avec l’autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands Augustins, 75006 Paris). © CNED 2018
3 CNED PHONÉTIQUE ET MÉTHODOLOGIE DE LA PRONONCIATION – Corrigé 1
8 1FD2 CT PA 01 18