Bilder verwalten mit Bridge 3827324076, 9783827324078 [PDF]

Zitiervorschau

$ISJTUPQI
,àOOF

7^aYZgkZglVaiZc b^i7g^Y\Z 1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO #BOE
 &EJUJPO
%0$."

]

#JCMJPHSBmTDIF
*OGPSNBUJPO
%FS
%FVUTDIFO
#JCMJPUIFL %JF
%FVUTDIF
#JCMJPUIFL
WFS[FJDIOFU
EJFTF
1VCMJLBUJPO
JO
EFS
%FVUTDIFO
/BUJPOBMCJCMJPHSBmF
EFUBJMMJFSUF
CJCMJPHSBmTDIF
%BUFO
TJOE
JN
*OUFSOFU
àCFS
IUUQEOCEECEF
BCSVGCBS %JF
*OGPSNBUJPOFO
JO
EJFTFN
1SPEVLU
XFSEFO
PIOF
3àDLTJDIU
BVG
FJOFO
FWFOUVFMMFO
1BUFOUTDIVU[
WFSÚG GFOUMJDIU
8BSFOOBNFO
XFSEFO
PIOF
(FXÊISMFJTUVOH
EFS
GSFJFO
7FSXFOECBSLFJU
CFOVU[U
#FJ
EFS
;VTBN NFOTUFMMVOH
WPO
5FYUFO
VOE
"CCJMEVOHFO
XVSEF
NJU
HSڕUFS
4PSHGBMU
WPSHFHBOHFO
5SPU[EFN
LÚOOFO
'FIMFS
OJDIU
WPMMTUÊOEJH
BVTHFTDIMPTTFO
XFSEFO
7FSMBH
)FSBVTHFCFS
VOE
"VUPSFO
LÚOOFO
GàS
GFIMFSIBGUF
"OHBCFO
VOE
EFSFO
'PMHFO
XFEFS
FJOF
KVSJTUJTDIF
7FSBOUXPSUVOH
OPDI
JSHFOEFJOF
)BGUVOH
àCFSOFINFO
'àS
7FSCFTTFSVOHTWPSTDIMÊHF
VOE
)JOXFJTF
BVG
'FIMFS
TJOE
7FSMBH
VOE
"VUPSFO
EBOLCBS "MMF
3FDIUF
WPSCFIBMUFO
BVDI
EJF
EFS
GPUPNFDIBOJTDIFO
8JFEFSHBCF
VOE
EFS
4QFJDIFSVOH
JO
FMFLUSPOJ TDIFO
.FEJFO
%JF
HFXFSCMJDIF
/VU[VOH
EFS
JO
EJFTFN
1SPEVLU
HF[FJHUFO
.PEFMMF
VOE
"SCFJUFO
JTU
OJDIU
[VMÊTTJH 'BTU
BMMF
)BSEXBSF
VOE
4PGUXBSFCF[FJDIOVOHFO
VOE
XFJUFSF
4UJDIXPSUF
VOE
TPOTUJHF
"OHBCFO
EJF
JO
EJFTFN
#VDI
WFSXFOEFU
XFSEFO
TJOE
BMT
FJOHFUSBHFOF
.BSLFO
HFTDIàU[U
%B
FT
OJDIU
NÚHMJDI
JTU
JO
BMMFO
'ÊMMFO
[FJUOBI
[V
FSNJUUFMO
PC
FJO
.BSLFOTDIVU[
CFTUFIU
XJSE
EBT
¥
4ZNCPM
JO
EJFTFN
#VDI
OJDIU
WFSXFOEFU 6NXFMUIJOXFJT
%JFTFT
1SPEVLU
XVSEF
BVG
DIMPSGSFJ
HFCMFJDIUFN
1BQJFS
HFESVDLU

8FJUFSGàISFOEF
"SUJLFM
#FJTQJFMCJMEFS
VOE
NFIS
*OGPT
[VS
&EJUJPO
%0$."
mOEFO
4JF
JN
*OUFSOFU
VOUFS
XXXEPDNBJOGP
ª

CZ
"EEJTPO8FTMFZ
7FSMBH FJO
*NQSJOU
EFS
1FBSTPO
&EVDBUJPO
%FVUTDIMBOE
(NC) .BSUJO,PMMBS4USB•F
o
%
.àODIFO(FSNBOZ *4#/
 *4#/
 








 



"MMF
3FDIUF
WPSCFIBMUFO &JOCBOEHFTUBMUVOH
.BSDP
-JOEFOCFDL
XFCXP
(NC)
NMJOEFOCFDL!XFCXPEF
5JUFMGPUP
$PSFM -FLUPSBU
$PSOFMJB
,BSM
DLBSM!QFBSTPOEF

)FSTUFMMVOH
1IJMJQQ
#VSLBSU
QCVSLBSU!QFBSTPOEF

4BU[
VOE
-BZPVU
$ISJTUPQI
,àOOF
LVFOOF!EPDCBVNBOOEF

%SVDL
VOE
7FSBSCFJUVOH
.FEJB1SJOU
1BEFSCPSO
XXXNFEJBQSJOUQCEF

1SJOUFE
JO
(FSNBOZ

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

*OIBMU




&JO
8PSU
WPSBC





















;VSFDIUmOEFO %JF
0CFSnÊDIF 0SEOFS
BVTXÊIMFO -FVDIULBTUFO .JOJBUVSFO
TLBMJFSFO %FUBJMBOTJDIU 'JMNTUSFJGFOBOTJDIU 7PSTDIBV (SڕF
EFS
4FJUFOMFJTUF
BOQBTTFO "VTXBIM3FJIFOGPMHF .JOJBUVSUFYU
BOQBTTFO )JOUFSHSVOE
BOQBTTFO 7FSTJPOTBOTJDIU 'BWPSJUFO $47FSTJPO
#SJEHF
$FOUFS $47FSTJPO
1IPUPHSBQIFST
%JSFDUPSZ $47FSTJPO
4UPDL
1IPUPT $47FSTJPO
'BSCNBOBHFNFOU





















8PSLnPX 'PUP%JSFLUJNQPSU 'PUPT
FJO[FMO
WPO
EFS
,BSUF
LPQJFSFO "VTHFXÊIMUF
#JMEFS
LPQJFSFO
VOE
VNCFOFOOFO %BUFJ5ZQFO
mMUFSO #FXFSUVOH
NJU
4UFSOFO
,FOO[FJDIOFO
NJU
'BSCFO #JMEFS
WFSHMFJDIFO #JMEFS
BVTTPSUJFSFO5FDIOJL 8PSLBSPVOE
4UFSOHFOBV
TPSUJFSFO .FUBEBUFO'PLVT .FUBEBUFO
[VXFJTFO .FUBEBUFO7PSMBHFO *15$%BUFO &9*'%BUFO 4UJDIXÚSUFS $BDIF

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

]

*OIBMU












3BXT
PQUJNJFSFO $BNFSB3BX
TUBSUFO "VUPNBUJL
BCTDIBMUFO #FBSCFJUVOH
BVG
NFISFSF
#JMEFS
àCFSUSBHFO 7PSFJOTUFMMVOHFO
EBVFSIBGU
TQFJDIFSO &JHFOF
7PSFJOTUFMMVOHFO
BOXFOEFO 3BX&JOTUFMMVOHFO
LPQJFSFOMÚTDIFO 3BX7PSFJOTUFMMVOHFO








4VDIFO
VOE
mOEFO &JOGBDIF
4VDIBCGSBHFO ,PNQMFYF
4VDIBCGSBHFO ,PMMFLUJPOFO $47FSTJPO
4UPDL1IPUPT
TVDIFO













#JMEFS
QSÊTFOUJFSFO %JBTIPX "O[FJHF 'FOTUFSNPEVT "O[FJHFEBVFS 0CKFLUCFTDISJGUVOH ,POUBLUBC[VH #JMEQBLFU 8FC'PUPHBMFSJF 1%'1SÊTFOUBUJPOFO


















"OEFSF
8FSL[FVHF
VOE
&JOTUFMMVOHFO 1IPUPTIPQ"LUJPOFO "LUJPOFO
FJOCJOEFO 1IPUPTIPQ4DSJQUF 4DSJQUNBOBHFS #JMEWFSBSCFJUVOH %S
#SPXOT
4FSWJDFT ;V
)%3
[VTBNNFOGàHFO "SCFJUTCFSFJDIF
EFmOJFSFO %BUFJUZQ;VPSEOVOHFO &SXFJUFSUF
&JOTUFMMVOHFO ;VSàDLTFU[FO $47FSTJPO
*OUFSBLUJW
BCQBVTFO $47FSTJPO
*O%FTJHO
,POUBLUBC[VH "C[àHF
CFTUFMMFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

&JO
8PSU
WPSBC

]

:^cLdgikdgVW #

SJEHF
JTU
FJO
OJDIU
FJO[FMO
FSIÊMUMJDIFT
;VTBU[QSPHSBNN
EBT
BC
EFS
$SFBUJWF
4VJUF

BC
"EPCF
1IPUPTIPQ
$4
VOE
NJU
EFS
.BD7FSTJPO
WPO
1IPUPTIPQ
&MFNFOUT

BVTHFMJFGFSU
XJSE
*N
(SVO EF
EFDLU
FT
CJT
[V

1SP[FOU
EFS
'VOLUJ POFO
BC
EJF
'PUPHSBGFO
(SBmLFS
%SVDL WPSTUVnFS
VOE
#JMECFBSCFJUFS
CJT
[V
TFJOFN
&STDIFJOFO
NJU
#JMEEBUFOCBOLFO
XJF
$VNVMVT
1PSUGPMJP
PEFS
J7JFX
FSMF EJHU
IBCFO
7JFMF
,SFBUJWF
BSCFJUFO
JNNFS
OPDI
NJU
FYUFSOFO
%BUFOCBOLFO
&JOJHF
XFJM
FT
GàS
JISF
"SCFJU
XJSLMJDI
OÚUJH
JTU
EFS
(SP•UFJM
BCFS
XFJM
TJF
EBT
1PUFOUJBM
WPO
#SJEHF
CJTIFS
OPDI
OJDIU
FOUEFDLU
IBCFO
;VHFHFCFO
EJF
*EFF
1IPUPTIPQ
NJU
FJOFN
%BUFJCFUSBDIUFS
[V
LPNCJOJFSFO
JTU
XFEFS
OFV
OPDI
SFWPMVUJPOÊS
&STUF
4DISJUUF
JO
EJFTF
3JDIUVOH
HBC
FT
TDIPO
JO
7FSTJPO

NJU
EFS
&JOGàISVOH
EFT
EBNBMT
OPDI
JOUFHSJFSUFO
%BUFJCSPXTFST
%FS
GBOE
BCFS
XFHFO
TFJOFS
5SÊHIFJU
VOE
TFJOFS
GVOLUJPOBMFO
#FTDISÊOLUIFJU
XFOJH
'SFVO EF
"VDI
EJF
8FJUFSFOUXJDLMVOH
JO
1IPUP TIPQ
$4
LPOOUF
LBVN
BMM
EJFKFOJHFO
àCFS [FVHFO
EJF
FT
HFXPIOU
XBSFO
TJDI
NJU
SBTBOUFS
(FTDIXJOEJHLFJU
BVDI
JO
HSP•FO
#JMECFTUÊOEFO
[V
CFXFHFO
8FS
KFEPDI
TFJOF
%BUFOCFTUÊOEF
NJU
FJO
XFOJH
-JTU
VOE
5àDLF
àCFS
/BDIU
BO
FJOFN
4UàDL
BVT MFTFO
MJF•
GBOE
IJFS
CFSFJUT
FJOFO
WFSMÊTTMJ DIFO
"MMUBHTHFIJMGFO
EFO
FS
CBME
USPU[
FJOJ HFS
/BDIUFJMF
HFHFOàCFS
FJOFS
vSJDIUJHFOi
%BUFOCBOL
OJDIU
NFIS
NJTTFO
XPMMUF #BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

#SJEHF
JTU
OVO
EJF
&SGàMMVOH
EFS
8àO TDIF
BMM
EFSFS
EJF
FJO
XFJUFS
HFIFOEFT
"TTFU.BOBHFNFOU
o
TP
OFOOU
EFS
/FV %FVUTDI4QSFDIFS
1SPHSBNNF
NJU
EFOFO
.FEJFOEBUFJFO
XJF
#JMEFS
'JMNF
VOE
-BZ PVUT
WFSXBMUFU
XFSEFO
o
IFSCFJHFTFIOU
IBCFO
%JF
FIFNBMJHF
%BUFJCSPXTFS 'VOLUJPO
JTU
KFU[U
FJO
FJHFOTUÊOEJHFT
1SP HSBNN
VOE
QSÊTFOUJFSU
TJDI
XJF
EFS
/BNF
FT
CFSFJUT
BOEFVUFU
BMT
7FSCJO EVOH
[XJTDIFO
BMMFO
#FTUBOEUFJMFO
EFS
$SFBUJWF
4VJUF
#SJHEF
WFSXBMUFU
'PUPT
-BZPVUT
7FLUPS*MMVTUSBUJPOFO
1%'T
VOE
TPHBS
"VEJP
TPXJF
7JEFPGPSNBUF
TPGFSO
TJF
2VJDLUJNFLPNQBUJCFM
TJOE
6OT
JOUF SFTTJFSU
IJFS
OBUàSMJDI
JO
FSTUFS
-JOJF
EJF
,FSOLPNQFUFO[
WPO
#SJEHF
%FS
6NHBOH
NJU
1JYFMCJMEFSO
*O
EJFTFN
#FSFJDI
CJFUFU
EBT
1SPHSBNN
OJDIU
OVS
EJF
NFJTUFO
'VOLUJPOFO
TPO EFSO
IJFS
XJSE
FT
BVDI
BN
IÊVmHTUFO
HFCSBVDIU
4DIMJF•MJDI
HFIU
EJF
%JHJUBM GPUPHSBmF
GàS
EFO
CFHFJTUFSUFO
'PUPHSB GFO
VOE
#JMECFBSCFJUFS
VOXFJHFSMJDI
NJU
.BTTFO
WPO
#JMEFSO
VOE
FJOFS
GBTU
FCFO TP
HSP•FO
.FOHF
BO
vHFQIPUPTIPQUFOi
7BSJBOUFO
FJOIFS
%JF
BMMF
àCFSTJDIUMJDI
JO
(SJõ
[V
CFIBMUFO
BMTP
TDIOFMM
VOE
FJOGBDI
[V
WFSXBMUFO
[V
WFSBSCFJUFO
VOE
OJDIU
[VMFU[U
[V
EVSDITVDIFO
LPTUFU
WJFM
VOL SFBUJW
WFSCSBDIUF
;FJU
%VSDI
FJOFO
LVO EJHFO
6NHBOH
NJU
EFN
8FSL[FVH
#SJEHF
LBOO
NBO
TJF
FSIFCMJDI
WFSLàS[FO
8BT
4JF
EB[V
XJTTFO
NàTTFO
FSGBISFO
4JF
BVG
EFO
GPMHFOEFO
4FJUFO

;didh/e]didXVhZ#XdbKVc_^

]

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

;VSFDIUGJOEFO

]

OjgZX]i[^cYZc #

SJEHF
JTU
OJDIU
HMFJDI
#SJEHF
JTU
OJDIU
HMFJDI
#SJEHF
6N
HFOBV
[V
TFJO
HJCU
FT
JO[XJTDIFO
JOTHFTBNU
ESFJ
#SJEHF7FS TJPOFO
&JOF
EJF
NJU
EFS
$SFBUJWF
4VJUF

BVTHFMJFGFSU
XJSE
FJOF
BOEFSF
EJF
KFEFN
$4&JO[FMQSPEVLU
XJF
1IPUPTIPQ
$4
CFJMJFHU
VOE
FJOF
ESJUUF
EJF
OVS
NJU
EFS
.BD04
97FSTJPO
WPO
1IPUPTIPQ
&MF NFOUT

BVTHFMJFGFSU
XJSE
%JF
6OUFSTDIJFEF
TJOE
JN
(SVOE
NBS HJOBM
EPDI
TPMMUFO
4JF
TJDI
CFXVTTU
TFJO
EBTT
BMMF
IJFS
WPSHFTUFMMUFO
'VOLUJPOFO
OVS
JO
EFS
FSTUHFOBOOUFO
#SJEHF7FSTJPO
[V
mOEFO
TJOE
4P
HJCU
FT
[VN
#FJTQJFM
JO
EFO
BOEFSFO
7FSTJPOFO
LFJO
#SJEHF$FO UFS
JO
EFN
4JF
;VHSJõ
BVG
GSFJ
LPOmHVSJFS CBSF
344'FFET
IBCFO
"V•FSEFN
GFIMFO
IJFS
EJF
4UPDL1IPUPT
FJOF
0OMJOF#JMEEB UFOCBOL
JO
EFS
NBO
'PUPT
VOE
*MMVTUSBUJ POFO
WPO
WFSTDIJFEFOFO
#JMEBHFOUVSFO
FSXFSCFO
LBOO
TPXJF
EBT
1IPUPHSBQIFST
%JSFDUPSZ
FJOF
0OMJOF%BUFOCBOL
JO
EFS
XFMUXFJU
BOTÊTTJHF
1SPm'PUPHSBGFO
NJU
JISFO
"SCFJUTTDIXFSQVOLUFO
WFS[FJDIOFU


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

TJOE
%JF
vHSP•Fi
#SJEHF
CJFUFU
BV•FSEFN
FJO
[FOUSBMFT
'BSCNBOBHFNFOU
NJU
EFN
4JF
GàS
BMMF
$4"QQMJLBUJPOFO
FJOIFJUMJDIF
'BSCQSPmMF
WPSHFCFO
LÚOOFO
VOE
4JF
mOEFO
EPSU
FJOJHF
4LSJQUF
VN
*MMVTUSBUPS %BUFJFO
JOT
'MBTI'PSNBU
[V
LPOWFSUJFSFO
'PUPT
EJHJUBM
BC[VQBVTFO
VOE
EBCFJ
JO
7FLUPSHSBmL
VN[VXBOEFMO
PEFS
,POUBLU BC[àHF
JO
*O%FTJHO
[V
HFTUBMUFO
*O
EFS
#SJEHF7FSTJPO
WPO
1IPUPTIPQ
&MFNFOUT
GFIMFO
[VEFN
EJF
v4UBQFMWFSBS CFJUVOHi
EJF
v#JMEWFSBSCFJUVOHi
TPXJF
EJF
)%3'VOLUJPO
VOE
EJF
7FSTJPO$VF'VOL UJPOFO
"VDI
XFOO
EJFT
JN
FSTUFO
.PNFOU
TP
LMJOHU
BMT
XÊSF
NBO
JO
EFO
FJOGBDIFSFO
7FSTJPOFO
FUXBT
CFTDISÊOLU
XJSLU
TJDI
EBT
'FIMFO
EJFTFS
'VOLUJPOFO
IBVQUTÊDI MJDI
GàS
1SPmT
TQàSCBS
BVT
%BT
XBT
#SJEHF
JN
,FSO
BVTNBDIU
EJF
WJFMGÊMUJHFO
VOE
LPNGPSUBCMFO
.ÚHMJDILFJUFO
EJHJUBM
GPUP HSBmFSUF
#JMEFSCFSHF
JO
EFO
PSEOFOEFO
(SJõ
[V
CFLPNNFO
TJOE
EBWPO
KFEPDI
OVS
HFSJOHGàHJH
CFUSPõFO

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

4UBSUFO
4JF
#SJEHF
4JF
mOEFO
FT
BVG
EFN
1$
JN
4UBSUNFOà
CFJ
EFO
"EPCF1SPHSBNNFO
PEFS
BN
.BD
BVG
EFS
'FTUQMBUUF
JN
7FS[FJDI OJT
1SPHSBNNF
"MUFSOBUJW
LÚOOFO
4JF
FT
BVDI
BVT
1IPUPTIPQ
TUBS UFO
o
FOUXFEFS
àCFS
1IPUPTIPQT
%BUFJ.FOà#FGFIM
v%VSDITV DIFOi
PEFS
4JF
LMJDLFO
FJOGBDI
BVG
EBT
#SJEHF4ZNCPM
EBT
TJDI
JO
EFS
0QUJPOTMFJTUF
WPO
1IPUPTIPQ
VOUFSIBMC
EFS
.FOàMFJTUF
CFmO EFU
%JF
#SJEHF0CFSnÊDIF
CFTUFIU
BVT
WJFS
&MFNFOUFO
*N
HSڕUFO
'FME
EFN
TPHFOBOOUFO
-FVDIULBTUFO



TJOE
EJF
.JOJBUVSFO
EFS


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

%JF
0CFSGMÊDIF

#JMEFS
[V
TFIFO
-JOLT
EBOFCFO
MJFHU
FJOF
4FJUFOMFJTUF



EJF
JO
EFS
4UBOEBSE"OTJDIU
JO
ESFJ
'FMEFS
VOUFSUFJMU
JTU
0CFO
RVFS
MJFHU
FJOF
-FJTUF

NJU
*DPOT
VOE
FJOFS
4DIOFMM OBWJHBUJPO
6OUFO
RVFS
mOEFO
4JF
FJOF
XFJUFSF
-FJTUF



JO
EFS
4UBUVTBOHBCFO
BOHF[FJHU
XFSEFO
VOE
4DIBMUnÊDIFO
GàS
EJF
.JOJBUVSEBSTUFMMVOH
[V
mOEFO
TJOE

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
'BMMT
*ISF
#SJEHF
OJDIU
TP
BVTTJFIU
XJF
EJF
IJFS
HF[FJHUF
LÕOOFO
4JF
TJF
NJU
EFN
#FGFIM
t"VG
4UBOEBSE"SCFJUTCF SFJDI
[VSÛDLTFU[FOi
JO
EJFTF
'PSN
CSJO HFO
4JF
ñOEFO
EFO
#FGFIM
JN
.FOÛ
t'FOTUFSi
VOUFS
t"SCFJUTCFSFJDIi

]

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] 0SEOFS
BVTXÊIMFO

;VOÊDITU
HFIU
FT
VN
EJF
/BWJHBUJPO
[V
*ISFO
%BUFJFO
4DIMJF•MJDI
XPMMFO
4JF
KB
OJDIU
JSHFOEXFMDIF
#JMEFS
JO
EFS
7PSBOTJDIU
TFIFO
TPOEFSO
EJF
FJOFT
HBO[
TQF[JFMMFO
7FS [FJDIOJTTFT
EBT
BVG
*ISFS
'FTUQMBUUF
JN
JOUFSOFO
/FU[XFSL
FJOFS
$%
PEFS
BVDI
FJOFS
4QFJDIFSLBSUF
MJFHU
6N
EBIJO
[V
HFMBOHFO
LMJDLFO
4JF
BVG
EFO
3FJUFS
v0SEOFSi
JO
EFS
4FJUFOMFJTUF
MJOLT
%PSU
TFIFO
4JF
XJF
4JF
FT
[VN
#FJTQJFM
WPO
EFS
"SCFJU
NJU
EFN
&YQMPSFS
LFOOFO
EFO
7FS[FJDIOJTCBVN
*ISFT
4ZTUFNT
%VSDI
,MJDLFO
BVG
EJF
%SFJFDL TZNCPMF
WPS
EFO
&JOUSÊHFO
ÚõOFO
VOE
TDIMJF•FO
4JF
EJF
#BVNTUSVLUVSFO
%BNJU
FJO
7FS[FJDIOJT
JN
-FVDIULBTUFO
BOHF[FJHU
XJSE
NàTTFO
4JF
FT
EJSFLU
BOLMJDLFO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

-FVDIULBTUFO ]

/JDIU
JNNFS
TPMM
#SJEHF
EFO
HBO[FO
#JMETDIJSN
JO
"OTQSVDI
OFINFO
%JF
#SFJUF
EFT
-FVDIULBTUFOT
WFSÊOEFSO
4JF
JOEFN
4JF
BVG
EJF
"OGBTTFSFDLF
VOUFO
SFDIUT
BN
#SJEHF'FOTUFS
LMJDLFO
VOE
EBT
'FOTUFS
EVSDI
;JFIFO
NJU
HFIBMUFOFS
.BVT UBTUF
WFSLMFJOFSO
%JFTF
4LBMJFSVOH
CFUSJõU
OVS
EFO
-FVDIULBTUFOCFSFJDI
EJF
MJOLT
CFmOEMJDIF
4FJUFOMFJTUF
CMFJCU
JO
JISFS
(SڕF
VOWFSÊOEFSU
.ÚDIUFO
4JF
OBDI
EFS
"VTXBIM
EFT
#JMEWFS[FJDIOJTTFT
EBHFHFO
EJF
4FJUFOMFJTUF
BVTCMFOEFO
VN
1MBU[
GàS
EJF
"OTJDIU
EFS
#JMEFS
[V
TDIBõFO
XFDITFMO
4JF
JN
.FOà
v"OTJDIUi
JO
EFO
v,PNQBLUNPEVTi


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] .JOJBUVSFO
TLBMJFSFO

+F
OBDIEFN
PC
NBO
TJDI
FJOFO
ÃCFS CMJDL
WFSTDIBõFO
PEFS
#JMEFS
HFOBVFS
WFSHMFJDIFO
XJMM
WBSJJFSU
NBO
EJF
%BS TUFMMVOHTHSڕF
EFS
.JOJBUVSFO
;VS
8BIM
TUFIFO
%BSTUFMMVOHTHSڕFO
WPO

CJT

1JYFM
,BOUFOMÊOHF
(FTUFV FSU
XFSEFO
TJF
EVSDI
7FSTDIJFCFO
EFT
3FHMFST
JO
EFS
VOUFSFO
#FEJFOMFJTUF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

5JQQ
8FOO
4JF
FJOF
NÕHMJDITU
TDIOFMMF
%BSTUFMMVOH
CFJN
"VTMFTFO
OFVFS
7FS[FJDIOJTTF
XÛOTDIFO
FOUTDIFJEFO
4JF
TJDI
[VOÅDITU
GÛS
FJOF
NÕHMJDITU
LMFJOF
%BSTUFMMVOH
+F
HSՓFS
EJF
5IVNCOBJMT
EFTUP
MÅOHFS
EBVFSU
EBT
FSTU NBMJHF
-BEFO
#FJ
TQÅUFSFO
-BEFWPSHÅOHFO
JTU
EJF
%BS TUFMMVOHTHSՓF
WPO
EFS
-BEF[FJU
SFMBUJW
VOBCIÅOHJH
XFJM
EJF
7PSBOTJDIUFO
BVT
EFN
$BDIF
HFMBEFO
XFSEFO


%FUBJMBOTJDIU ]

"VDI
XFOO
FT
CFJ
EFS
"SCFJU
NJU
#SJEHF
NFJTU
EBSVN
HFIU
EJF
#JMEFS
JN
ÃCFSCMJDL
[V
CFVSUFJMFO
PEFS
[V
TPSUJFSFO
NVTT
NBO
PGU
HMFJDI[FJUJH
BVDI
;VTBU[JOGPSNBUJPOFO
EFS
"VGOBINFO
JN
#MJDL
CFIBMUFO
"VDI
XFOO
EJF
"OHBCFO
VOUFS
EFN
1SFWJFX
JO
(SFO[FO
FJOTUFMMCBS
TJOE
o
XJF
FSGBISFO
4JF
BVG
4FJUF

o
CSBVDIU
NBO
IJFSCFJ
NBODINBM
NFIS
"OHBCFO
%BGàS
JTU
EFS
#FUSBDIUVOHTNPEVT
v%FUBJMBOTJDIUi
WPSHFTFIFO
EFO
4JF
JN
.FOà
v"OTJDIUi
àCFS
EFO
#FGFIM
v"MT
%FUBJMTi
BVGSVGFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
%JFTF
WPO
EFS
.JOJBUVS BOTJDIU
BCXFJDIFOEF
%BSTUFMMVOH
TUFIU
OVS
JN
t7PMMNPEVTi
OJDIU
BCFS
JN
t,PNQBLUNPEVTi
[VS
7FSGÛHVOH

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

"VDI
CFJ
EFS
v'JMNTUSFJGFOBOTJDIUi
IBOEFMU
FT
TJDI
VN
FJOF
"OTJDIUTPQUJPO
EJF
OVS
JN
7PMMCJMENPEVT
BOHFCPUFO
XJSE
)JFS
XJSE
EJF
-FVDIULBTUFOBOTJDIU
JO
[XFJ
#FSFJ DIF
VOUFSUFJMU
%FS
HSP•F
[FJHU
EJF
7PSBOTJDIU
FJOFT
#JMEFT
JO

1JYFM
"VnÚTVOH
EFS
LMFJOF
FOUIÊMU
FJOFO
#JMEFSTUSFJGFO
JO
EFN
NBO
EJF
KFXFJMT
[V
WFSHSڕFSOEF
%BUFJ
BOLMJDLU
8BIMXFJTF
FOUTDIFJEFO
4JF
EVSDI
FJOFO
,MJDL
BVG
EFO
4DIBMUFS
v'JMNTUSFJGFO BVTSJDIUVOH
XFDITFMOi
PC
EFS
'JMNTUSFJGFO
VOUFO
IPSJ[POUBM
PEFS
BO
EFS
SFDIUFO
4FJUF
WFSUJLBM
QPTJUJPOJFSU
XJSE
'àS
XFMDIF
&JOTUFMMVOH
4JF
TJDI
FOUTDIFJEFO
IÊOHU
TPXPIM
WPO
EFS
"VTSJDIUVOH
*ISFS
#JMEFS
BC
BMT
BVDI
EBWPO
PC
4JF
NJU
FJOFN

PEFS



1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

'JMNTUSFJGFOBOTJDIU ]

%JTQMBZ
BSCFJUFO
5FDIOJTDI
HFTFIFO
JTU
FT
FUXBT
ÊSHFSMJDI
EBTT
JO
EJFTFN
.PEVT
BOTDIFJOFOE
EJF
BVTHFMFTFOF

1JYFM
HSP•F
TUBSL
LPNQSJNJFSUF
7PSBOTJDIU
FJOGBDI
OVS
TLBMJFSU
XJSE
"OEFST
JTU
FT
OJDIU
[V
FSLMÊSFO
EBTT
TJDI
IJFS
JO
WJFMFO
#JMECFSFJ DIFO
TUBSLF
,PNQSFTTJPOTBSUFGBLUF
[FJHUFO
EJF
TP
XFEFS
JN
6STQSVOHTCJME
OPDI
EFSBSU
EFVUMJDI
JO
EFS
FS
%BSTUFMMVOH
[V
TFIFO
TJOE


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
%BT
8FDITFMO
[XJTDIFO
t7PMMNPEVTi
VOE
,PN QBLUNPEVT
HFIU
ÛCSJHFOT
TDIOFMMFS
VOE
FJOGBDIFS
NJU
EFS
5BTUFOLPNCJOBUJPO
t4USH#FGFIM 3FUVSOi


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] 7PSTDIBV

"VG
FYBLU
EJFTFMCF
%BSTUFMMVOH
XJF
CFJ
EFS
'JMNTUSFJGFOBOTJDIU
NJU
EFO
HFOBOOUFO
1SPCMFNFO
HSFJGU
BVDI
EJF
v7PSTDIBVi%BSTUFMMVOH
[VSàDL
4JF
XJSE
JO
EFS
3FHFM
EB[V
HFOVU[U
VN
JO
LMFJO
EBSHFTUFMMUFO
7FS[FJDI OJTTFO
NJU
WJFMFO
#JMEFSO
EVSDI
FJOGBDIFT
"OLMJDLFO
EFT
1SFWJFXT
[V
FJOFS
#JMEWFSHSڕFSVOH
[V
LPNNFO
PIOF
EB[V
JO
EJF
XFOJH
àCFSTJDIU MJDIF
'JMNTUSFJGFOBOTJDIU
[V
XFDITFMO
8FOO
NBO
EJF
7PSTDIBV
KFEPDI
JO
EFS
4UBOEBSE(SڕF
CFMÊTTU
JTU
FT
NFJTU
TJOOWPMMFS
FJOGBDI
EJF
"OTJDIUTHSڕF
EFS
.JOJBUVSFO
[V
FSIÚIFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

(SڕF
EFS
4FJUFOMFJTUF
BOQBTTFO ]

%BNJU
NBO
JO
EFS
v7PSBOTJDIUi
XFOJHTUFOT
FJOF
FSLFOOCBSF
7FSHSڕFSVOH
[V
TFIFO
CFLPNNU
FNQmFIMU
FT
TJDI
EJF
4FJUFOMFJTUF
[V
WFSCSFJUFSO
VOE
EJF
BOEFSFO
CFJEFO
3FJUFSCF SFJDIF
[V
WFSLMFJOFSO
;VS
7FSCSFJUFSVOH
LMJDLFO
4JF
FJOGBDI
BVG
EFO
5SFOOTUFH
[XJTDIFO
4FJUFOMFJTUF
VOE
-FVDIULBTUFO
VOE
[JFIFO
JIO
OBDI
SFDIUT
6N
EJF
7PSBOTJDIUTIÚIF
[V
WFS ÊOEFSO
NBDIFO
4JF
EBTTFMCF
NJU
EFO
5SFOOTUFHFO
PCFSIBMC
VOE
VOUFSIBMC
EFT
v7PSBOTJDIUi'FMEFT


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
3FJUFS
MFHFO
4JF
[V
FJOFN
[VTBNNFO
JOEFN
4JF
EJF
3FJUFS
BOLMJDLFO
EJF
.BVT
HFESÛDLU
IBMUFO
VOE
EFO
3FJUFS
JO
FJOFO
BOEFSFO
#FSFJDI
[JFIFO



;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

#FJ
BMM
EFO
CFSFJUT
WPSHFTUFMMUFO
%BSTUFMMVOHTPQUJPOFO
XFSEFO
4JF
TJDI
TJDIFSMJDI
TDIPO
HFGSBHU
IBCFO
XJF
XPIM
EJF
3FJIFOGPMHF
EFS
.JOJBUVSFO
[VTUBOEF
LPNNU
#SJEHF
HFTUBUUFU
MFJEFS
LFJO
GSFJFT
7FS TDIJFCFO
EFS
7PSBOTJDIUFO
NJU
)BVGFOCJMEVOH
XJF
NBO
FT
WPO
EFS
"SCFJU
BVG
FJOFN
BOBMPHFO
-FVDIUUJTDI
LFOOU
4JF
LÚOOFO
KFEPDI
JN
3BINFO
EFT
WPSHFHFCFOFO
3BTUFST
EJF
#JMEFS
GSFJ
OBDI
*ISFN
(VTUP
BOPSEOFO
VN
JO
EFS
ÃCFSTJDIU
#JMETUSFDLFO
[VTBNNFO[VTUFM MFO
%B[V
NàTTFO
4JF
FJOF
PEFS
NFISFSF
BVTHFXÊIMUF
.JOJBUVSFO
OVS
FJOGBDI
QFS
vESBH

ESPQi
WFSTDIJFCFO
"MUFSOBUJW
LÚOOFO
4JF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

"VTXBIM3FJIFOGPMHF ]

EJF
#JMEFS
BVDI
OBDI
%BUFJOB NF
%PLVNFOUBSU
%BUVN
%BUFJ HSڕF
"CNFTTVOHFO
"VnÚTVOH
#FTDISJGUVOH
8FSUVOH
PEFS
OBDI
7FSTJPO$VF4UBUVT
JO
BVG
PEFS
BCTUFJHFOEFS
3FJIFOGPMHF
TPS UJFSFO
MBTTFO
%JF
EBGàS
OÚUJ HFO
#FGFIMF
mOEFO
4JF
JN
.FOà
v"OTJDIUi
VOUFS
v4PSUJFSFOi

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 6N
NFISFSF
OFCFOFJOBOEFS
BOHFPSEOF UF
.JOJBUVSFO
BVT[VXÅIMFO
LMJDLFO
4JF
[VOÅDITU
BVG
EBT
FSTUF
VOE
EBOO
NJU
HF IBMUFOFS
4IJGU5BTU
BVG
EBT
MFU[UF
#JME
EFS
3FJIF
/JDIU
OFCFOFJOBOEFS
MJFHFOEF
.J OJBUVSFO
XÅIMFO
4JF
OBDIFJOBOEFS
NJU
HFIBMUFOFS
4USH#FGFIMTUBTUF
BVT


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] .JOJBUVSUFYU
BOQBTTFO

*O
EFN
v&JOTUFMMVOHFOi%JBMPH
EFO
4JF
VOUFS
8JOEPXT
JN
.FOà
v#FBSCFJUFOi
VOE
VOUFS
.BD04
9
JN
.FOà
v#SJEHFi
mOEFO
MÊTTU
TJDI
JN
#FSFJDI
v"MMHFNFJOi
WPSHFCFO
XFMDIF
5FYUJOGPSNBUJPOFO
VOUFS
EFS
#JMENJOJBUVS
[V
TFIFO
TFJO
TPMMUFO
*N
"MMHFNFJOFO
CFTDISÊOLU
NBO
TJDI
IJFS
BVG
FJOF
;FJMF
NJU
EFN
%BUFJOBNFO
4JF
LÚOOFO
BCFS
BVDI
OPDI
CJT
[V
[XFJ
XFJUFSF
;FJMFO
BOGàHFO
EJF
.FUBEBUFO
XJF
#FMJDIUVOH
VOE
#SFOOXFJUF
#JMEJOGPSNBUJPOFO
XJF
'BSCQSPmM
'BSCNPEVT
VOE
#JUUJFGF
%BUVNTBOHBCFO
PEFS
BVDI
4DIMBHXÚSUFS
FOUIBMUFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

)JOUFSHSVOE
BOQBTTFO ]

*N
-JFGFS[VTUBOE
QSÊTFOUJFSU
*IOFO
#SJEHF
EJF
#JMENJOJBUVSFO
BVG
FJOFN
OFVUSBMHSBVFO
)JOUFSHSVOE
'àS
EBT
"VHF
JTU
EJFTFT
(SBV
JEFBM
VN
EJF
#JMEGBSCFO
VOHFTDIÚOU
TPXJF
VOHFTUÚSU
XBISOFINFO
[V
LÚO OFO
%PDI
NBODIFS
"OXFOEFS
TUÚSU
TJDI
BO
EFS
GVOLUJPOBMFO
5SJTUFTTF
VOE
[JFIU
FT
WPS
TFJOF
#JMEFS
GBSCJOUFOTJWFS
WPS
TDIXBS[FN
PEFS
QVSJT UJTDIFS
WPS
XFJ•FN
)JOUFSHSVOE
[V
CFUSBDIUFO
'àS
BMM
KFOF
HJCU
FT
JN
v&JOTUFMMVOHFOi%JBMPH
VOUFS
v"MMHFNFJOi
FJOFO
4DIJFCFSFHMFS
NJU
EFN
TJDI
EJF
)JOUFSHSVOEIFMMJHLFJU
[XJTDIFO
8FJ•
VOE
4DIXBS[
TUV GFOMPT
SFHVMJFSFO
MÊTTU

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;did/Da^lZgBZlh

] 7FSTJPOTBOTJDIU

.JU
EFS
v7FSTJPOTBOTJDIUi
FJOFN
XFJUFSFO
"OTJDIUTNPEVT
EFS
TJDI
àCFS
EBT
"OTJDIU.FOà
JN
v7PMMNPEVTi
BVGSVGFO
MÊTTU
LBOO
NBO
BMM
EJF
%BUFJ FO
WFSXBMUFO
WPO
EFOFO
NBO
VOUFS
&JOTBU[
EFT
"EPCF
7FSTJPOTWFSXBM UFST
7FSTJPO
$VF
VOUFSTDIJFEMJDIF
'BTTVOHFO
HFTQFJDIUFSU
IBU
*O
BMMFO
$4 "OXFOEVOHFO
mOEFO
4JF
JN
%BUFJ.FOà
XFOO
EJF
4PGUXBSFLPNQPOFUF
7FSTJPO
$VF
$4
JOTUBMMJFSU
JTU
EFO
#FGFIM
v&JOF
7FSTJPO
TQFJDIFSOi
.JU
EJF TFO
7FSTJPOFO
MÊTTU
TJDI
[VN
#FJTQJFM
EJF
&OUXJDLMVOH
FJOFT
1SPKFLUT
BO
EFN
NFISFSF
.JUBSCFJUFS
CFUFJMJHU
TJOE
FJOGBDI
LPOUSPMMJFSFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

'BWPSJUFO ]

6OUFS
EFN
3FJUFS
v'BWPSJUFOi
WFSCFSHFO
TJDI
HMFJDI
FJOF
HBO[F
3FJIF
WPO
o
JO
EFO
7PSFJOTUFMMVOHFO
àCSJHFOT
BCTDIBMUCBSFO
o
4POEFSGVOLUJPOFO
EJF
#SJEHF
TPGFSO
*IS
3FDIOFS
BOT
*OUFSOFU
BOHFTDIMPTTFO
JTU
[V
FJOFS
XBISFO
'VOEHSVCF
GàS
*EFFO
*OGPS NBUJPOFO
(FTDIÊGUTCF[JFIVOHFO
VOE
LÊVnJDIFO
8BSFO
NBDIU
%B
XFOJHF
#SJEHF "OXFOEFS
UÊHMJDI
EBNJU
BSCFJUFO
XPMMFO
XJS
EBT
"OHFCPU
BVG
EFO
GPMHFOEFO
4FJUFO
OVS
EFS
7PMMTUÊOEJHLFJU
IBMCFS
LVS[
TUSFJGFO
BCFS
OJDIU
WFSUJFGFOE
CFUSBDIUFO
/FCFO
EFO
WPSHFHFCFOFO
&JOUSÊHFO
LÚOOFO
4JF
IJFS
BVDI
*ISF
CFWPS[VHUFO
4QFJDIFSPSUF
EVSDI
;JFIFO
QFS
vESBH

ESPQi
FJOSJDIUFO
VOE
TP
JNNFS
JN
TDIOFMMFO
;VHSJõ
IBMUFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

%BT
#SJEHF$FOUFS
CJFUFU
JN
PCFSFO
5FJM
FJOF
&SJOOFSVOHTIJMGF
HFHMJFEFSU
JO
-JTUFO
[VMFU[U
CFBSCFJUFUFS
%BUFOHSVQQFO
0SEOFS
VOE
%BUFJFO
 
*N
NJUUMFSFO
5FJM
LÚOOUF
NBO
BOOFINFO
EBT
#SJEHF$FOUFS
IBCF
EJF
"VGHB CF
EFO
"EPCF,VOEFO
EBVFSIBGU
BO
EFS
EJHJUBMFO
-FJOF
[V
IBMUFO
/BUàS MJDI
NÚDIUF
EBT
OJFNBOE
XJF
VOT
IPDI
VOE
IFJMJH
WFSTJDIFSU
XVSEF
&T
HJO HF
WJFMNFIS
EBSVN
EFN
,VOEFO
NFIS
4VQQPSU
[VLPNNFO
[V
MBTTFO
%FS
FSGPMHU
JO
'PSN
FJOFT
344/FXTSFBEFST



XP
NBO
àCFS
EJF
/FVJHLFJUFO
JN
"EPCF
%FTJHO
$FOUFS
VOE
JN
"EPCF
4UVEJP
&YDIBOHF
JOGPSNJFSU
XJSE
"MUFS

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$47FSTJPO
#SJEHF
$FOUFS ]

OBUJW
LBOO
NBO
TFMCTUWFSTUÊOEMJDI
BVDI
FJHFOF
/FXT'FFET
FJOCJOEFO



MFJEFS
BCFS
EBT
%BS TUFMMVOHTGFME
OJDIU
WFSHSڕFSO
"VDI
mOEFO
XJS
BO
EJFTFS
4UFMMF
FJOF
%JSFLUBOCJOEVOH
BO
"EPCFT
5JQQ$FOUFS
 
(BO[
VOUFO
HJCU
FT
OPDI
FJOF
-FJTUF



NJU
EFS
4JF
FJOFO
4DIOFMM[VHSJõ
BVG
EBT
'BSCNBOBHFNFOU
7FSTJPO
$VF1SPKFLUF
VOE
EJF
0OMJOF)JMGF
IBCFO

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

*N
v1IPUPHSBQIFST
%JSFDUPSZi
HSFJGFO
4JF
BVG
FJOF
HSP•F
%BUFO CBOL
[V
JO
EFS
'PUPHSBGFO
BVT
BMMFS
)FSSFO
-ÊOEFS
TPSUJFSU
OBDI
4UÊEUFO
VOE
3FHJPOFO
TPXJF
OBDI
5ÊUJHLFJUTHFCJFUFO
BVGHF MJTUFU
TJOE
4P[VTBHFO
FJOF
FJOHFCBVUF
EJHJUBMF
v3FECPYi
.JU HMJFE
XFSEFO
LBOO
IJFS
KFEFS
'PUPHSBG
EFS
CFSFJUT
FJOF
.JU HMJFETDIBGU
JO
FJOFN
WPO
EFS[FJU

1SPm'PUPHSBGFOWFSCÊOEFO
WPSXFJTFO
LBOO
7PO
EFO
EFVUTDIFO
7FSCÊOEFO
TJOE
NJU
EBCFJ
%FS
"8*
EFS
#''
EFS
1*$
EFS
$7
VOE
'SFF-FOT
'àS
EJF
4DIXFJ[


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$47FSTJPO
1IPUPHSBQIFST
%JSFDUPSZ ]

JTU
EFS
7'(
WFSUSFUFO
.JUHMJFEFS
EFS
HFMJTUFUFO
7FSCÊOEF
LÚOOFO
EPSU
FJOFO
"VUIFOUJm[JFSVOHTDPEF
BOGPS EFSO
NJU
EFN
TJF
TJDI
CFJN
v1IPUP HSBQIFST
%JSFDUPSZi
WPO
"EPCF
GSFJ TDIBMUFO
LÚOOFO
VN
IJFS
FJOFO
NJU
NFISFSFO
#JMEFSO
JMMVTUSJFSCBSFO
&JO USBH
[V
FSIBMUFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

.JU
EFN
#FSFJDI
v4UPDL
1IPUPTi
IBCFO
EJF
"EPCF&OUXJDLMFS
XBISTDIFJOMJDI
JOTQJSJFSU
WPO
"QQMFT
&SGPMH
NJU
EFN
J5VOFT 4UPSF
FJOF
FJHFOF
*OUFSOFUCBTJFSUF
'PUPEBUFOCBOL
FJOHF CBVU
àCFS
EJF
NBO
CFJ
EFS[FJU

"HFOUVSFO
XJF
*NBHF
4PVS DF
1IPUPEJTD
PEFS
%JHJUBM
7JTJPO
HMFJDI[FJUJH
OBDI
#JMENBUFSJBM
SFDIFSDIJFSFO
LBOO
4FIS
QSBLUJTDI
VN
TJDI
"VTHBOHTCJMEFS
GàS
.POUBHFO
[V
CFTDIBõFO
PEFS
TJDI
FJOGBDI
[V
HFSBEF
HFQMBOUFO
'PUPUIFNFO
JOTQJSJFSFO
[V
MBTTFO
-FJEFS
TJOE
EJF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$47FSTJPO
4UPDL
1IPUPT ]

'PUPT
EPSU
BCFS
BMMFT
BOEFSF
BMT
CJMMJH
;VNJOEFTU
GàS
EFO
EFS
TJF
JN
QSJWBUFO
PEFS
JN
LMFJOHF XFSCMJDIFO
#FSFJDI
FJOTFU[FO
XJMM
%BGàS
JTU
KFEPDI
EJF
4VDIF
SFDIU
LPNGPSUBCFM
XFOO
BVDI
CFJ
FJOFS
EàOOFO
%BUFOMFJUVOH
FUXBT
MBOHXJFSJH


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

%BNJU
EJF
'BSCFO
EFS
#JMEFS
JO
BMMFO
$4"OXFOEVOHFO
HMFJDI
BOHF[FJHU
XFSEFO
TUFV FSO
4JF
àCFS
#SJEHF
EBT
FJOIFJUMJDIF
'BSCNBOBHFNFOU
GàS
EJF
HFTBNUF
$SFBUJWF
4VJUF
3VGFO
4JF
EB[V
JN
.FOà
v#FBSCFJUFOi
EFO
%JBMPH
v$SFBUJWF
4VJUF
'BSCFJOTUFMMVOHFOi
BVG
)JFS
mOEFO
4JF
OFCFO
EFS
4UBUVTBOHBCF
PC
EJF
&JOTUFMMVOHFO
EFS
"OXFOEVOHFO
TZODISPOJTJFSU
TJOE
TJFCFO
(SVOEFJOTUFMMVOHFO
GàS
VOUFSTDIJFEMJDIF
&JOTBU[HFCJFUF
'àS
VOT
BMT
&VSPQÊFS
GBMMFO
EJF
&JOTUFMMVOHFO
GàS
/PSEBNFSJLB
OPSNBMFSXFJTF
OJDIU
JOT
(FXJDIU
TP
EBTT
4JF
OVS
FOUTDIFJEFO
NàTTFO
PC
4JF
TDIXFSQVOLUNʕJH
GàST
*OUFSOFU
EJF
%SVDLWPSTUVGF
PEFS
GàS
EJF
.POJUPSBVTHBCF
1SÊTFOUBUJPOFO
VOE
7JEFP
BSCFJUFO
'BMMT
4JF
EJFT
OJDIU
[XFJGFMTGSFJ
BOHFCFO
LÚOOFO
XÊIMFO
4JF
v&VSPQB
VOJWFS

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$47FSTJPO
'BSCNBOBHFNFOU ]

TFMMF
"OXFOEVOHFO
i
&YQFSUFO
mOEFO
OBDI
FJOFN
,MJDL
BVG
EJF
$IFDL CPY
v&SXFJUFSUF
-JTUF
NJU
'BSCFJOTUFMMVOHFO
BO[FJHFOi

[VTÊU[MJDIF
7PSFJOTUFMMVOHFO
GàS
TQF[JFMMF
"OXFOEVOHFO
XJF
v"DSPCBU

FNVMJF SFOi
PEFS
OBUJPOBMF
4QF[JmLB
XJF
v+BQBO
o
.BHB[JOF

8FSCVOH
'BSC ESVDL i
4FMCTUWFSTUÊOEMJDI
LÚOOFO
4JF
IJFS
BVDI
*ISF
FJHFOFO
7PSFJO TUFMMVOHFO
BOTUFVFSO
4JDIFSO
4JF
EB[V
FJOGBDI
FJO
7PSFJOTUFMMVOHTTFU
JO
1IPUPTIPQT
v'BSCFJOTUFMMVOHFOi%JBMPH
6N
7PSFJOTUFMMVOHFO
BMMFO
1SP HSBNNFO
[V[VXFJTFO
XÊIMFO
4JF
EFO
&JOUSBH
BVT
VOE
LMJDLFO
FJONBM
BVG
EJF
4DIBMUnÊDIF
v"OXFOEFOi


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

Ldg`[adl /

;didh/e]didXVhZ#Xdbb#lV^YbVcc

BDIEFN
4JF
TJDI
OVO
TJDIFS
BVG
EFS
0CFSnÊDIF
WPO
#SJEHF
CFXFHFO
JTU
FT
;FJU
TJDI
(FEBOLFO
EBSàCFS
[V
NBDIFO
XJF
NBO
EJFTFT
8FSL[FVH
TJOO WPMM
FJOTFU[FO
LBOO
VN
NÚHMJDITU
WJF MF
"SCFJUTTDISJUUF
[V
BVUPNBUJTJFSFO
EJF
CJTIFS
OPDI
NBOVFMM
EVSDIHFGàISU
XFS EFO
/BUàSMJDI
IBU
KFEFS
TFJOF
FJHFOFO
"OGPS EFSVOHFO
BO
EJF
8FJUFSWFSBSCFJUVOH
EFS
'PUPT
XFOO
TJF
FSTU
FJONBM
BVG
EFN
,BNF SBDIJQ
HFMBOEFU
TJOE
.BODI
IBOEXFSL MJDI
PSJFOUJFSUFS
'PUPHSBG
WFSXFOEFU
TDIPO
CFJ
EFS
"VGOBINF
WJFM
.àIF
EBS BVG
TFJOF
#JMEFS
QSÊ[JTF
[V
CFMJDIUFO
EFO
#JMEBVTTDIOJUU
HFOBV
BO[VQBTTFO
VOE
TP
o
XJF
GSàIFS
CFJ
IPIFO
'JMNNBUFSJBMLPTUFO
TJOOWPMM
o
NJU
XFOJHFO
#FMJDIUVOHFO
BVT [VLPNNFO
&S
NVTT
XFOJH
BVTTPSUJFSFO
VOE
MFHU
WJFMMFJDIU
NFIS
8FSU
BVG
EJF
0QUJ NJFSVOH
VOE
EJF
/BDICFBSCFJUVOH
EFS
#JMEFS
%JF
NFJTUFO
%JHJUBMGPUPHSBGFO
TDIÊU[FO
BCFS
EFO
7PS[VH
OVS
FJONBM
GàS
EJF
,BNF SB
VOE
EBT
4QFJDIFSNFEJVN
[V
[BIMFO
VOE
EBOO
TP
WJFMF
#JMEFS
PIOF
;VTBU[LPTUFO
[V
TDIJF•FO
XJF
TJF
XPMMFO
"MT
,POTFRVFO[
GàISU
EBT
[V
EJHJUBMFO
#JMEFSCFSHFO
7PO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

8PSLGMPX ]

EFOFO
NVTT
FJO
(SP•UFJM
BVTTPSUJFSU
VOE
o
EBNJU
FS
OJDIU
BVG
%BVFS
EJF
JNNFS
[V
LOBQQF
'FTUQMBUUFOLBQB[JUÊU
CMPDLJFSU
o
BVT
EFN
MBVGFOEFO
4ZTUFN
WFSCBOOU
XFS EFO
%FS
3FTU
XJSE
XJF
EBT
EFS
1SPm
BVDI
NJU
TFJOFO
BOBMPHFO
#JMEFSO
HFNBDIU
IBU
CFTDISJGUFU
VOE
BO
FJOFS
4UFMMF
BCHFMFHU
XP
FS
TJDI
FJOGBDI
XJFEFSmOEFO
MÊTTU
;VOÊDITU
HFIU
FT
BCFS
EBSVN
EJF
#JMEFS
BVT
EFS
,BNFSB
WPO
FJOFS
4QFJDIFSLBS UF
PEFS
FJOFN
FYUFSOFO
%BUFOUSÊHFS
XJF
FJOFS
$%
BVG
*ISFO
$PNQVUFS
[V
MBEFO
%B[V
HJCU
FT
NFISFSF
8FHF
NJU
TQF[Jm TDIFO
7PS
VOE
/BDIUFJMFO
%BOBDI
XPMMFO
EJF
#JMEFS
HFTJDIUFU
VOE
CFXFSUFU
XFSEFO
EBNJU
4JF
NÚH MJDITU
TDIOFMM
IFSBVTmOEFO
NJU
XFMDIFO
"VGOBINFO
4JF
XFJUFSBSCFJUFO
VOE
XFM DIF
'PUPT
HFMÚTDIU
PEFS
BVG
FJOF
"SDIJW %7%
BVTHFMBHFSU
XFSEFO
TPMMFO
6N
EJFTF
#FXFSUVOHFO
WPS[VOFINFO
TUFIFO
FJO
4UFSODIFO4ZTUFN
TPXJF
.BSLFSGBSCFO
[VS
7FSGàHVOH
%JF
HVUFO
#JMEFS
XFSEFO
BN
&OEF
BO
,VOEFO
XFJUFSHFHFCFO
PEFS
JN
*OUFSOFU
WFSÚõFOUMJDIU
TJF
TPMMUFO
BMTP
CFTDISJG UFU
TFJO
EBNJU
BOEFSF
EJF
'PUPT
TQÊUFS
*IOFO
BMT
"VUPS
[VPSEOFO
LÚOOFO
PEFS


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

XFOO
TJF
BVG
*ISF
#JMEFS
JN
*OUFSOFU
BVG NFSLTBN
XFSEFO
EBSJO
"OHBCFO
mOEFO
VN
NJU
*IOFO
,POUBLU
BVG[VOFINFO
%JF TF
#FTDISJGUVOH
FSGPMHU
àCFS
TPHFOBOO UF
.FUBEBUFO
EJF
TJDI
NJU
1IPUPTIPQ
VOE
#SJEHF
XFJUHFIFOE
BVUPNBUJTJFSU
FJO GàHFO
MBTTFO
8FS
TFJOF
#JMEFS
àCFS
"HFOUVSFO
PEFS
EJSFLU
BO
3FEBLUJPOFO
WFSLBVGU
NVTT
OFCFO
EFO
4UBOEBSEBOHBCFO
BVDI
OPDI
*15$*OGPSNBUJPOFO
FJOUSBHFO
EJF
CFTDISFJCFO
XFO
VOE
XBT
HFOBV
EJF
"VG OBINF
[FJHU
VOE
XBOO
CF[JFIVOHTXFJTF
XP
EBT
#JME
GPUPHSBmFSU
XVSEF
"V•FSEFN
LÚOOFO
4JF
EJF
.FUBEBUFO
OVU[FO
XFOO
4JF
XJTTFO
NÚDIUFO
VOUFS
XFMDIFO
"VGOBINFCFEJOHVOHFO
FJO
'PUP
FOUTUBOEFO
JTU
"MTP
XFMDIF
,BNF SB
FJOHFTFU[U
XVSEF
NJU
XFMDIFS
#MFO EF
CFJ
XFMDIFS
7FSTDIMVTT[FJU
TJF
BVTHF MÚTU
IBCFO
VOE
WJFMF
BOEFSF
UFDIOJTDIF
%FUBJMT
%B
#SJEHF
JO
EJFTFS
7FSTJPO
OPDI
OJDIU
BMMF
"TQFLUF
TP
QFSGFLU
CFIFSSTDIU
XJF
NBO
TJDI
EBT
BMT
'PUPHSBG
XàOTDIU
NàT TFO
4JF
JO
FJOJHFO
'ÊMMFO
FJO
XFOJH
OBDI IFMGFO
VOE
TJDI
HFXàOTDIUF
'FBUVSFT
OBDIUSÊHMJDI
[VTBNNFOTUFMMFO


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] 'PUP%JSFLUJNQPSU

%FS
%JSFLUJNQPSU
WPO
'PUPT
BVT
FJOFS
,BNFSB
JTU
o
XFOJHTUFOT
JO
EFS
.BDJOUPTI7FS TJPO
WPO
#SJEHF
$4
o
OJDIU
JOT
%FVUTDIF
àCFSTFU[U
XPSEFO
"V•FSEFN
JTU
VOHFXÚIO MJDI
EBTT
4JF
EFO
%JBMPH
v*NQPSU
GSPN
$BNFSBi
JN
.FOà
v8FSL[FVHFi
VOE
OJDIU
JN
.FOà
v%BUFJi
mOEFO
XP
FS
FJHFOUMJDI
IJOHFIÚSFO
XàSEF
%FTTFO
VOHFBDIUFU
FSXFJTU
TJDI
EJF
'VOLUJPO
BMT
QSBLUJTDI
VN
[VN
#FJTQJFM
BVT
FJOFS
PEFS
NFISFSFO
2VFMMFO
#JM EFS
JO
FJO
CF[JFIVOHTXFJTF
[XFJ
7FS[FJDIOJTTF
[V
LPQJFSFO
#FJ
EJFTFS
(FMFHFOIFJU
MBTTFO
TJDI
CFJ
#FEBSG
BVDI
EJF
7FS[FJDIOJTTUSVLUVSFO
FJOFS
4QFJDIFSLBSUF
BVnÚTFO
VOE
NBO
LBOO
EJF
#JMEFS
BVDI
HMFJDI
CFJN
-BEFO
VNCFOFOOFO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

'PUPT
FJO[FMO
WPO
EFS
,BSUF
LPQJFSFO ]

%PDI
OJDIU
JNNFS
TPMMFO
BMMF
'PUPT
FJOFS
4QFJDIFSLBSUF
HMFJDI
BVG
EFO
3FDIOFS
LPQJFSU
XFSEFO
)BU
NBO
[VN
#FJ TQJFM
TDIPO
CFJ
BOEFSFS
(FMFHFOIFJU
FJOFO
5FJM
LPQJFSU
VOE
XJMM
OVO
OVS
OPDI
EJF
"VGOBINFO
BC
EJFTFN
%BUVN
IFS VOUFS
MBEFO
JTU
FT
TJOOWPMMFS
JN
4JDIUNPEVT
[V
BSCFJUFO
TQSJDI
EJF
#JMEFS
EJSFLU
BVG
EFS
4QFJDIFSLBSUF
BO[VTDIBV FO
BVT[VTVDIFO
VOE
JO
EFO
;JFMPSEOFS
QFS
vESBH

ESPQi
IJOàCFS[V[JFIFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] "VTHFXÊIMUF
#JMEFS
LPQJFSFO
VOE
VNCFOFOOFO

4PMMFO
EJF
FJO[FMO
BVG
EFS
,BSUF
BVTHFTVDIUFO
%BUFJFO
CFJN
,PQJF SFO
TJOOWPMM
VNCFOBOOU
XFSEFO
HJCU
FT
IJFSGàS
FJOF
#BUDICFBSCFJ UVOH
EJF
BVDI
HMFJDI
OPDI
GàS
EBT
,PQJFSFO
BO
EJF
SJDIUJHF
4UFMMF
TPSHU
*N
.FOà
v8FSL[FVHFi
SVGFO
4JF
EFO
%JBMPH
v4UBQFM6NCF OFOOVOHi
BVG
%PSU
LÚOOFO
4JF
FJO
,PQJFS[JFM
GFTUMFHFO
VOE
OFVF
%BUFJOBNFO
NJU
CJTU
[V
[FIO
#FTUBOEUFJMFO
LPOmHVSJFSFO
"VG
8VOTDI
LBOO
EFS
VSTQSàOHMJDIF
,BNFSB%BUFJOBNF
JO
EJF
.FUB EBUFO
EFS
%BUFJ
LPQJFSU
XFSEFO
VOE
TP
FSIBMUFO
CMFJCFO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

%BUFJ5ZQFO
GJMUFSO ]

/PSNBMFSXFJTF
[FJHU
*IOFO
#SJEHF
BMMF
%BUFJFO
BO
BVT
EFOFO
FT
7PS BOTJDIUFO
BVTMFTFO
CF[JFIVOHTXFJTF
EJF
FT
BCTQJFMFO
LBOO
8FOO
4JF
OVO
%BUFO
BVT
FJOFS
,BNFSB
MBEFO
CFJ
EFS
4JF
NBM
JN
3BX
VOE
EBOO
XJFEFS
JN
+1&('PSNBU
GPUPHSBmFSU
IBCFO
LÚOOFO
4JF
TJDI
EJF
3BX#JMEFS
JOOFSIBMC
FJOFT
7FS[FJDIOJTTFT
HFmMUFSU
BO[FJHFO
MBT TFO
8ÊIMFO
4JF
EB[V
JN
.FOà
v"OTJDIUi
EJF
0QUJPO
v/VS
$BNFSB
3BX%BUFJFOi
BO[FJHFO
6N
[VSàDL[VTDIBMUFO
XFDITFMO
4JF
BVG
v"MMF
%BUFJFO
BO[FJHFOi
%JFTF
0QUJPO
HJCU
FT
BVDI
GàS
7FLUPS%BUFJFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] #FXFSUVOH
NJU
4UFSOFO

4JOE
EJF
%BUFO
JN
;JFMWFS[FJDIOJT
BVG
EFS
'FTUQMBUUF
HFMBOEFU
XFSEFO
TJF
OBDI
JISFS
2VBMJUÊU
CFXFSUFU
#SJEHF
CJFUFU
IJFS[V
[XFJ
)JMGTNJUUFM
;VN
FJOFO
HJCU
FT
FJO
4UFSO4ZTUFN
NJU
EFN
4JF
KFEFN
#JME
[XJTDIFO
OVMM
VOE
GàOG
4UFSOFO
[VXFJTFO
LÚOOFO
%JF
4UFSOXFSUVOH
OFINFO
4JF
FOUXFEFS
àCFS
EBT
.FOà
v#FTDISJGUVOHi
WPS
PEFS
4JF
XFJTFO
EJF
4UFSOF
QFS
5BTUFO LàS[FM
WPO
v4USH#FGFIM i
GàS
LFJOFO
4UFSO
CJT
v4USH#FGFIM i
GàS
GàOG
4UFSOF
[V
"MUFSOBUJW
LÚOOFO
4JF
EJF
4UFSO[BIM
BVDI
QFS
.BVTLMJDL
BVG
EBT
FOUTQSFDIFOEF
4ZNCPM
BVTHFXÊIMUFS
%BUFJFO
[VXFJTFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

,FOO[FJDIOFO
NJU
'BSCFO ]

'BMMT
*IOFO
TFDIT
#FXFSUVOHTLBUFHPSJFO
QFS
4UFSONBSLJFSVOH
OJDIU
BVTSFJDIFO
PEFS
4JF
#FXFSUVOHFO
GàS
VOUFSTDIJFEMJDIF
&JOTBU[HFCJF UF
WPSOFINFO
NÚDIUFO
LÚOOFO
4JF
EJF
4UFSOF
NJU
'BSC
VOEPEFS
#FTDISJGUVOHTNBSLJFSVOHFO
LPNCJOJFSFO
8FMDIF
EFS
GàOG
'BSCFO
XJF
CFTDISJGUFU
TFJO
TPMM
MFHFO
4JF
JO
EFO
7PSFJOTUFMMVOHFO
WPO
#SJEHF
VOUFS
EFS
3VCSJL
v#FTDISJGUVOHFOi
GFTU
3FDIOFSJTDI
FSHFCFO
TJDI
BVT
EFS
,PNCJOBUJPO
WPO
#FXFSUVOH
VOE
GBSCNBSLJFSUFS
#FTDISJGUVOH


-BCFMT
NJU
EFOFO
4JF
*ISF
#JMEFS
LBUFHPSJTJFSFO
LÚOOFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

.BODIF
#JMEWFSXBMUVOHTQSPHSBNNF
IBCFO
FT
TDIPO
#SJEHF
IBU
FT
JO
EJFTFS
7FSTJPO
OPDI
OJDIU
&JOFO
.PEVT
NJU
EFN
TJDI
BVT HFXÊIMUF
#JMEFS
JO
EFS
7FSHSڕFSVOH
WFSHMFJDIFO
MBTTFO
"CFS
NBO
LBOO
OBDIIFMGFO
VN
[V
EJFTFN
TFIS
QSBLUJTDIFO
4PSUJFS GFBUVSF
[V
LPNNFO
8ÊIMFO
4JF
EFO
"OTJDIUTNPEVT
v"MT
'JMN TUSFJGFOi
CMFOEFO
EJF
4FJUFOMFJTUF
EVSDI
FJOFO
,MJDL
BVG
EBT
LMFJ OF
%PQQFMESFJFDL4ZNCPM
VOUFO
MJOLT
BVT
VOE
WFSLMFJOFSO
*IS
#SJEHF'FOTUFS
BVG
EJF
)ÊMGUF
EFS
#JMETDIJSNCSFJUF
%BOBDI
SVGFO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

#JMEFS
WFSHMFJDIFO ]

4JF
JN
.FOà
v%BUFJi
EFO
#FGFIM
v/FVFT
'FOTUFSi
BVG
VOE
QPTJ UJPOJFSFO
EJF
CFJEFO
"OTJDIUFO
OFCFOFJOBOEFS
4JF
LÚOOFO
àCFS
EJFTFO
LMFJOFO
6NXFH
BOTDIMJF•FOE
BVG
EFOTFMCFO
0SEOFS
[VHSFJGFO
VOE
EJF
FOUIBMUFOFO
#JMEFS
JO
HMFJDIFS
(SÚ •F
HFHFOàCFSTUFMMFO
VN
FJOFO
CFTTFSFO
&JOESVDL
[V
FSIBM UFO
XFMDIF
7BSJBOUF
FJOFT
'PUPT
EJF
HFMVOHFOFSF
JTU
/BUàS MJDI
GVOLUJPOJFSU
EBT
BVDI
NJU
ESFJ
PEFS
WJFS
"OTJDIUFO
XFOO
*IS
.POJUPS
HSP•
HFOVH
JTU


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] #JMEFS
BVTTPSUJFSFO5FDIOJL

#FJN
4PSUJFSWPSHBOH
mOEFO
4JF
EJF
CFTUFO
#JMEFS
JOEFN
4JF
EJF
TDIMFDIUFO
BVTTPS UJFSFO
.JU
FJOFN
5SJDL
LÚOOFO
4JF
TDIMFDIUF
#JMEFS
BVTCMFOEFO
PIOF
TJF
HMFJDI
[V
MÚTDIFO
.BSLJFSFO
4JF
[VOÊDITU
BMMF
#JMEFS
JO
*ISFN
7FS[FJDIOJT
VOE
XFJTFO
4JF
JIOFO
FJOFO
4UFSO
[V
%BOO
ÊOEFSO
4JF
JO
EFS
,PQnFJTUF
EJF
&JOTUFMMVOH
WPO
v/JDIU
HFmMUFSUi
BVG
v
PEFS
NFIS
4UFSOF
BO[FJHFOi
8FOO
4JF
OVO
FJOFN
#JME
EFO
4UFSO
EVSDI
FJOF
/VMM4UFSO#FXFSUVOH
NJU
EFS
5BTUFOLPNCJOBUJPO
v4USH#FGFIM i
FOU[JFIFO
XJSE
EBT
#JME
BVUPNBUJTDI
BVTHFCMFOEFU
7FSHFCFO
4JF
NFISFSF
4UFSOF
VOE
ÊOEFSO
EJF
'JMUF SVOH
FSNJUUFMO
4JF
TP
OBDI
VOE
OBDI
EJF
CFTUFO
'PUPT
FJOFS
4FSJF

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

8PSLBSPVOE
4UFSOHFOBVFT
TPSUJFSFO ]

8FOO
4JF
NJU
EJFTFN
4ZTUFN
BSCFJUFO
LPNNU
FT
WPS
EBTT
4JF
OJDIU
OVS
EJF
#JMEFS
NJU
NFIS
BMT
ESFJ
4UFSOFO
TFIFO
XPMMFO
TPOEFSO
BMMF
EJF
FYBLU
ESFJ
4UFSOF
USBHFO
6N
EJFTF
"VTXBIM
[V
FSNJUUFMO
NàTTFO
4JF
TJDI
FUXBT
NFIS
.àIF
NBDIFO
(FIFO
4JF
JOT
.FOà
v#FBSCFJUFOi
SVGFO
4JF
EFO
v4VDIFOi%JBMPH
BVG
VOE
HFCFO
4JF
EPSU
BMT
,SJ UFSJVN
FJO
8FSUVOH
]
JTU
HMFJDI
]
ESFJ
4UFSOF
"DIUFO
4JF
EBSBVG
EBTT
EJF
4VDIF
BVG
*IS
BLUVFMMFT
7FS[FJDIOJT
CFTDISÊOLU
CMFJCU
0C
EJF
%BUFO
JN
BLUVFMMFO
PEFS
JO
FJOFN
[VTÊU[MJDIFO
#SPXTFSGFOTUFS
BOHF[FJHU
XFSEFO
SFHFMU
EFS
4DIBMUFS
v4VDIFSHFCOJTTF
JO
OFVFN
#SPXTFSGFOTUFS
BO[FJHFOi
.FIS
[VN
5IFNB
v4VDIFi
mOEFO
4JF
BC
4FJUF



#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] .FUBEBUFO'PLVT

*N
(FHFOTBU[
[VN
'PUP
BVG
"OBMPHmMN
FOUIÊMU
EBT
EJHJUBM
BVGHFOPNNFOF
#JME
FJOF
7JFM[BIM
WPO
5FYUJOGPSNBUJPOFO
BVT
EFOFO
4JF
BMMFT
8JDIUJHF
FSGBI SFO
àCFS
EJF
%BUFJ
TFMCTU
EJF
"VGOBINFTJUVBUJPO
VOE
GBMMT
KFNBOE
TJDI
EJF
.àIF
HFNBDIU
IBU
EBT
#JME
[V
CFTDISJGUFO
BVDI
àCFS
EBT
XBT
EBT
#JME
[FJHU
CF[JFIVOHTXFJTF
XFS
GàS
TFJOF
#FMJDIUVOH
WFSBOUXPSUMJDI
JTU
8FDITFMO
4JF
JN
.FOà
v'FOTUFSi
VOUFS
v"SCFJUTCFSFJDIi
JO
EFO

v.FUBEBUFO'PLVTi
/VO
TFIFO
4JF
EJF
4FJUFOTQBMUF
NFSLMJDI
WFSCSFJUFSU
TPXJF
CFJ
BLUJWJFSUFN
#JME
EJF
3FJUFS
v.FUBEBUFOi
JN
FJHFOFO
"CTDIOJUU

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

.FUBEBUFO
[VXFJTFO ]

8ÊISFOE
4JF
EJF
%BUFO
EFS
%BUFJFJHFOTDIBGUFO
OVS
EVSDI
FJOF
7FSÊOEFSVOH
EFT
#JM EFT
CFFJOnVTTFO
LÚOOFO
TJOE
EJF
&9*'"OHBCFO
BMTP
EJF
.FUBEBUFO
EJF
CFJ
EFS
"VG OBINF
WPO
EFS
,BNFSB
JOT
#JME
HFTDISJFCFO
XFSEFO
OJDIU
WFSÊOEFSCBS
8PSBVG
4JF
BMT
"OXFOEFS
EJSFLU
NJU
#SJEHF
&JOnVTT
OFINFO
LÚOOFO
EBT
TJOE
EJF
*15$"OHBCFO
8ÊIMFO
4JF
[VN
#FJTQJFM
BMMF
#JMEFS
FJOFT
7FS[FJDIOJTTFT
BVT
ÚõOFO
EFO
#FSFJDI
*15$ ,FSO
JN
3FJUFS
v.FUBEBUFOi
VOE
LMJDLFO
JO
EFO
&JOUSBH
v&STUFMMFSi
8FOO
4JF
IJFS
*ISFO
/BNFO
FJOHFUSBHFO
VOE
NJU
EFS
3FUVSO5BTUF
CFTUÊUJHU
IBCFO
CFmOEFU
TJDI
EJF
*OGPSNBUJPO
JO
KFEFN
EFS
BVTHFXÊIMUFO
'PUPT


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

8FS
TFJOF
"VUPSFO"OHBCFO
XJF
[VN
#FJTQJFM
EJF
FJHFOF
8FC
"ESFTTF
OJDIU
OBDI
KFEFN
*NQPSU
FSOFVU
FJOUJQQFO
NÚDIUF
EFS
LBOO
TJDI
GàS
TPMDIF
;XFDLF
FJO
PEFS
NFISFSF
7PSMBHFO
IJFS
OFV EFVUTDI
v5FNQMBUFTi
HFOBOOU
BOMFHFO
6N
FJOF
.FUBEBUFO7PS MBHF
[V
FSTUFMMFO
XFDITFMO
4JF
OBDI
1IPUPTIPQ
FS[FVHFO
EPSU
FJO
OFVFT
MFFSFT
%PLVNFOU
CFMJFCJHFS
(SڕF
VOE
SVGFO
EFO
%JB MPH
v%BUFJ*OGPSNBUJPOFOi
BVG
)JFS
USBHFO
4JF
JO
EFO
3VCSJLFO
v#FTDISFJCVOHi
v*15$,POUBLUi
VOE
HFHFCFOFOGBMMT
v*15$4UBUVTi


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

.FUBEBUFO7PSMBHFO ]

"OHBCFO
FJO
EJF
[VLàOUJH
BVG
BMMF
*ISF
#JMEFS
[VUSFõFO

TPMMFO
/BDI
"CTDIMVTT
EFS
&JO USBHVOHFO
LMJDLFO
4JF
BVG
EBT
VOTDIFJOCBSF
TDIXBS[F
%SFJFDL4ZNCPM
PCFO
SFDIUT
JN
%JB MPH
VOE
TQFJDIFSO
EBSàCFS
*ISF
.FUBEBUFO WPSMBHF
;VSàDL
JO
#SJEHF
SVGFO
4JF
EJF
.FUB EBUFOWPSMBHF
JN
.FOà
v8FSL[FVHFi
VOUFS
v.FUBEBUFO
BOIÊOHFOi
BC

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
6N
TDIOFMM
[XJTDIFO
#SJEHF
VOE
1IPUPTIPQ
IJO
VOE
IFS[VTQSJO HFO
CFEJFOFO
4JF
TJDI
EFS
5BTUFOLPNCJOBUJPO
t"MU
4USH#FGFIM 0i


]

*15$
JTU
FJO
4UBOEBSE
[VS
4QFJDIFSVOH
WPO
5FYUJOGPSNBUJPOFO
JO
#JME EBUFJFO
&S
HFIU
[VSàDL
BVG
FJOF
0SHBOJTBUJPO
*OUFSOBUJPOBM
1SFTT
5FMFDPNNVOJDBUJPOT
$PVODJM


EJF
FT
TJDI
TDIPO

[VS
"VGHBCF
HFNBDIU
IBU
EJF
*OUFSFTTFO
WPO
1SFTTF
VOE
/BDISJDIUFOBHFOUVSFO
[V
XBISFO
VOE
EB[V
4UBOEBSET
GàS
EJF
;VTBNNFOBSCFJU
[V
FOUXJ DLFMO

XVSEF
HFNFJOTBN
NJU
EFS
/""
/FXTQBQFS
"TTPDJBUJPO
PG
"NFSJDB
EFS
TP
HFOBOOUF
*15$/""
4UBOEBSE
o
PEFS
CFTTFS
EBT
v*OGPSNBUJPO
*OUFSDIBOHF
.PEFM
**. i
o
FOUXJDLFMU
EBT
HSVOETÊU[

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

*15$%BUFO ]

MJDI
GàS
BMMF
"SUFO
WPO
.FEJFO
HFFJHOFU
TFJO
TPMM
%BCFJ
FOUTUBOE
BVDI
FJOF
WFSCJOEMJDIF
4BNNMVOH
WPO
#FHSJõFO
EJF
WFSIJOEFSU
EBTT
5IFNFO
NJU
ÊIOMJDIFO
BCFS
OJDIU
JEFOUJTDIFO
#FHSJõFO
WFSTDIMBHXPSUFU
XFSEFO
%FS
7FSTDIMBHXPSUVOHTLBUBMPH
EFS
*15$5IFTBVSVT
MJFHU
JO
NFISFSFO
4QSBDIFO
WPS
.FIS
*OGPSNBUJ POFO
EB[V
HJCU
FT
VOUFS
XXXJQUDPSH
*O
EFO
7PSFJOTUFMMVOHFO
WPN
#SJEHF
LÚOOFO
4JF
GFTUMFHFO
XFMDIF
*15$&JOUSÊHF
FJO
VOE
XFMDIF
BVTHFCMFOEFU
XFSEFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/hidX`ZmX]c\hVX`k^aaZ

]

%JF
&9*'
&YDIBOHFBCMF
*NBHF
'JMF
%BUFO
CBTJFSFO
BVG
FJOFN
IFSTUFMMFS
VOE
HFSÊ UFVOBCIÊOHJHFO
4UBOEBSE%BUFJGPSNBU
[VN
"VTUBVTDI
WPO
#JMEBUFJFO
%JFTF
"OHB CFO
TFU[FO
TJDI
BVT
EFO
FJHFOUMJDIFO
#JMEJOGPSNBUJPOFO
VOE
EFN
TPHFOBOOUFO
v.FUB%BUBi%BUFJBOIBOH
[VTBNNFO
*O
EJFTFN
"OIBOH
TQFJDIFSU
EJF
%JHJUBMLBNFSB
%BUFO
àCFS
EJF
&JOTUFMMVOHFO
[VS
"VGOBINF
BC
+F
OBDI
,BNFSB
JTU
EJF
.FOHF
EFS
FSGBTTUFO
%BUFO
VOUFSTDIJFEMJDI
o
PGU
LBOO
NBO
TJF
BVDI
àCFS
EJF
'JSNXBSF
EFS
,BNFSB
WPSHFCFO
&JOF
"OHBCF
[VS
#FMJDIUVOH
BMTP
#MFOEFO
VOE
;FJUXFSUF
FSGBTTFO
EJF
NFJTUFO
,BNFSBT
FCFOTP
TFMCTUWFSTUÊOEMJDI
XJF
*TP&JOTUFMMVOHFO
#SFOOXFJUF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

&9*'%BUFO ]

,BNFSBNPEFMM
TPXJF
EFO
;FJUQVOLU
EFS
"VGOBINF
%PDI
EBNJU
FOEFU
EJF
"VT LVOGUTGSFVEF
WJFMGBDI
;VN
#FJTQJFM
GFIMU
CFJ
NBODIFO
.PEFMMFO
FJOF
"OHBCF
[VS
&OUGFSOVOHTFJOTUFMMVOH
EJF
GàS
FJOFO
TQÊUFSFO
"VTHMFJDI
UPOOFOGÚSNJH
WFS[FSS UFS
8FJUXJOLFMBVGOBINFO
TFIS
EJFOMJDI
TJOE
%FOOPDI
mOEFU
NBO
IJFS
WJFMFT
WPO
EFN
XBT
FYQFSJNFOUJFSGSFVEJHF
'PUPHSBGFO
CF[JFIVOHTXFJTF
EFSFO
"TTJTUFOUFO
CFJ
#FMJDIUVOHTSFJIFO
GSàIFS
NàIFWPMM
BVG
1BQJFS
FSGBTTU
IBCFO
VN
OBDI
EFS
"VT XFSUVOH
NFIS
,POUSPMMF
àCFS
JISF
#JMEFSHFCOJTTF
[V
FSIBMUFO
-FJEFS
[FJDIOFO
EJF
NFJTUFO
,BNFSBT
OVS
WFSHMFJDITXFJTF
XFOJHF
&9*'*OGPSNBUJPOFO
BVG

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

#JMEFS
CFTDISJGUFO
JTU
FJO
NàITFMJHFT
VOE
[FJUSBVCFOEFT
(FTDIÊGU
4JF
IBCFO
CFSFJUT
EJF
.FUBEBUFO5FNQMBUFT
4FJUF

LFOOFOHFMFSOU
NJU
EFOFO
NBO
nVHT
HBO[F
7FS[FJDIOJTTF
NJU
#BTJTJOGPSNBUJPOFO
CFUFYUFO
LBOO
%BT
HFIU
OBUàSMJDI
NJU
TQF[J FMMFSFO
#FTDISJGUVOHFO
XJF
0SUFO
.FOTDIFO
PEFS
&SFJHOJTTFO
OJDIU
TP
FJOGBDI
6N
TJDI
IJFS
EJF
"SCFJU
CFJ
PGU
XJFEFSLFISFOEFO
#F[FJDIOVOHFO
[V
FSMFJDIUFSO
LÚOOFO
4JF
4UJDIXÚSUFS
WPSEFmOJFSFO
VOE
EJFTF
EBOO
BVG
&JO[FMCJMEFS
PEFS
#JMEBVTXBIMFO
BOXFOEFO
*N
3FJUFS
v4UJDIXÚSUFSi
EFS
4FJUFOMFJTUF
WPO
#SJEHF
TFIFO
4JF
[VOÊDITU
ESFJ
#FJTQJFMLBUFHPSJFO
&SFJHOJTTF
0SUF
1FSTPOFO
VOE
EB[V
KFXFJMT
FJOF
LMFJOF
;BIM


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

4UJDIXÚSUFS ]

WPO
&JOUSÊHFO
ÃCFS
EBT
,POUFYUNFOà
EFT
3FJUFST
VOE
àCFS
EJF
4ZNCPMF
BO
EFS
VOUFSFO
-FJTUF
LÚOOFO
4JF
OFVF
4UJDIXPSUF
VOE
4UJDIXPSUTFUT
BOMFHFO
VOE
BMUF
MÚTDIFO
%JF
FJOFN
#JME
[VHFXJF TFOFO
4UJDIXÚSUFS
XFSEFO
JO
EJF
*15$4UJDIXPSU'FMEFS
FJOHF USBHFO
(SVOETÊU[MJDI
LÚOOFO
4JF
IJFS
TP
WJFMF
4UJDIXPSUF
o
NJU
FJOFS
.BYJNBMMÊOHF
WPO

;FJDIFO
o
FJOUSBHFO
XJF
4JF
NÚDI UFO
#FHSFO[U
XJSE
*ISF
.JUUFJMVOHTGSFVEF
OVS
WPO
EFS
(FTBNU HSڕF
EFT
*15$%BUFJLPQGFT
EFS

,#
OJDIU
àCFSTUFJHFO
EBSG


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

#SJEHF
JTU
LFJOF
vSJDIUJHFi
%BUFOCBOL
%BT
CFEFVUFU
#SJEHF
BSCFJUFU
OJDIU
NJU
FJOFN
[FOUSBMFO
%PLVNFOU
TPOEFSO
NJU
%BUFO
EJF
JO
EFO
.FEJFO
TFMCTU
HFTQFJDIFSU
TJOE
VOE
EJF
FT
EJSFLU
SFHFMNʕJH
OFV
BVTMJFTU
.àTTUF
EJFTFT
%BUFOBVTMFTFO
BMMFSEJOHT
KFEFT
.BM
HBO[
OFV
WPSHFOPNNFO
XFSEFO
CMJFCF
EJF
"OXFOEVOH
USÊHF
%BIFS
MFHU
#SJEHF
CFJN
FSTUFO
&JOMFTFO
EFS
#JMEFS
FJOF
v$BDIFi
HFOBOOUF
(FEÊDIOJTTUàU[F
BO
BVG
EJF
FT
EBOO
TFIS
TDIOFMM
XJFEFS
[VSàDLHSFJGFO
LBOO
VOE
EJF
FT
CFJ
KFEFN
XFJUF SFO
;VHSJõ
BVG
FJO
7FS[FJDIOJT
BVUPNBUJTDI
BLUVBMJTJFSU
8FOO
4JF
FJO
HSڕFSFT
#JME BSDIJW
[VN
FSTUFO
.BM
NJU
#SJEHF
TJDIUFO
FNQmFIMU
FT
TJDI
EBT
FSTUF
&JOMFTFO
àCFS


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$BDIF ]

EFO
#FGFIM
v8FSL[FVHF

$BDIF

$BDIF
GàS
6OUFSPSEOFS
BOMFHFOi
[V
BVUPNBUJTJFSFO
VOE
EBOBDI
o
KF
OBDI
"SDIJWHSڕF
o
,BõFF
USJOLFO
PEFS
TDIMBGFO
[V
HFIFO
"N
3BO EF
CFNFSLU
%FS
$BDIF
JTU
FJOF
OJDIU
VOFSIFCMJDIF
4QFJDIFSHSڕF

(JHBCZUF
#JME EBUFO
FS[FVHFO
SVOE
GàOG
(JHBCZUF
$BDIF*OGPSNBUJPOFO
*O
EFN
&JOUSBH
v$BDIFi
EFT
v8FSL[FVHFi.FOàT
LÚOOFO
4JF
BCFS
BVDI
EFO
$BDIF
FJOFT
6OUFSPSEOFST
PEFS
EFO
[FOUSBMFO
$BDIF
MÚTDIFO
CF[JFIVOHTXFJTF
EJF
$BDIF%BUFO
FYQPSUJFSFO
%BT
JTU
[VN
#FJTQJFM
TJOOWPMM
XFOO
4JF
%BUFO
BVG
FJOF
%7%
LPQJFSFO
VOE
EPSU
BOTDIMJF•FOE
BVDI
TDIOFMM
BVG
.JOJBUVSFO
VOE
.FUBEBUFO
[VHSFJGFO
NÚDIUFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

3

;didh/e]didXVhZ#XdbgZ-)

BX'PUPT
TJOE
EJF
/FVFSmOEVOH
EFT
GPUPHSBmTDIFO
/FHBUJWT
NJU
EJHJUBMFS
5FDIOJL
%JFTF
%BUFJFO
FOUTUFIFO
JO
EFS
,BNFSB
EJSFLU
BVT
EFO
%BUFO
EJF
EFS
#JME DIJQ
MJFGFSU
%JFTF
3PIEBUFO
XFSEFO
o
JN
(FHFOTBU[
[V
+1&(T
o
OJDIU
NJU
*OUFSQPMB UJPOT
,PNQSFTTJPOT
4DIÊSGVOHT
'BSC LPSSFLUVS
PEFS
&OUSBVTDIVOHTBMHPSJUI NFO
JO
EFS
,BNFSB
CFBSCFJUFU
TP
EBTT
NBO
BMT
'PUPHSBG
FJOF
"SU
0SJHJOBMCJME
FSIÊMU
%JFTFT
WFSBSCFJUFU
NBO
JN
/BDIHBOH
BVG
EFN
$PNQVUFS
JO
FJOFS
3BX&OUXJDL MVOHTTPGUXBSF
XJF
1IPUPTIPQT
$BNFSB 3BX
#JCCMF
$
WPO
1IBTF
0OF
PEFS
"EPCFT
-JHIUSPPN
XFJUFS
VN
BN
&OEF
JO
FJOF
XFJUFSF
%BUFJ
EFO
v"C[VHi
JO
FJOFN
"VTHBCFGPSNBU
XJF
5*''
PEFS
+1&(
[V
FSIBMUFO
3BX%BUFJFO
LÚOOFO
OJDIU
àCFSTDISJFCFO
XFSEFO
TJF
CMFJCFO
BMTP
ÊIOMJDI
EFN
/FHBUJW
VOWFSÊOEFSU
FSIBM UFO
XFOO
FJO
"C[VH
HFNBDIU
XJSE
*N
(FHFOTBU[
[V
FJOFN
BOBMPHFO
/FHBUJW
IBU
NBO
BCFS
BMT
'PUPHSBG
CFJN
3BX
EJF
.ÚHMJDILFJU
FJOF
o
OFOOFO
XJS
FT
v*OUFS QSFUBUJPOi
o
NJU
BC[VTQFJDIFSO
6N
[V
WFSTUFIFO
XJF
EBT
NÚHMJDI
JTU
NàTTFO
XJS
VOT
EJF
3BX&OUXJDL MVOH
UFDIOJTDI
WPS
"VHFO
GàISFO
"VT
EFO
NFJTUFO
,BNFSBT
LPNNU
OVS
SVOE
FJO
%SJUUFM
EFS
TQÊUFS
WFSGàHCBSFO
.FO HF
BO
1JYFMO
WPN
$IJQ
*O
EFS
3BX4PGU

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

3BXT
PQUJNJFSFO ]

GVlhdei^b^ZgZc XBSF
XJSE
EBSBVT
[VOÊDITU
FJO
LPNQMFU UFT
3(##JME
JOUFSQPMJFSU
8ÊISFOE
NBO
BVG
EJFTF
(SVOEJOUFSQPMBUJPO
BMT
"OXFO EFS
LFJOFO
&JOnVTT
BVTàCFO
LBOO
mOEFU
NBO
JOEFT
CFJ
EFS
"CTUJNNVOH
EFT
'PUPT
WJFMF
&JOTUFMMVOHTQBSBNFUFS
4P
MÊTTU
TJDI
FUXB
EJF
#FMJDIUVOH
VN
CJT
[V
[XFJ
#MFOEFOXFSUF
OBDI
PCFO
PEFS
VOUFO
LPSSJHJFSFO
PIOF
EBTT
TJDI
1JYFM BSUFGBLUF
CJMEFO
"VDI
LBOO
NBO
IJFS
FJOFS
0CKLFUJWWJHOFUUJFSVOH
EVSDI
"VG IFMMVOH
EFS
3ÊOEFS
FOUHFHFOXJSLFO
EJF
'BSCHFCVOH
EJF
,POUSBTUTUÊSLF
VOE
WJF MFSMFJ
BOEFSF
1BSBNFUFS
BCTUJNNFO
.BODIF
3BX,POWFSUFS
XJF
#JCCMF
PEFS
%90
0QUJDT
o
$BNFSB
3BX
MFJEFS
OJDIU
o
CJFUFO
IJFS
BVDI
FJOF
'VOLUJPO
[VS
&OU [FSSVOH
WPO
7FS[FJDIOVOHFO
BO
XJF
TJF
CFTPOEFST
CFJN
&JOTBU[
WPO
8FJUXJOLFM PCKFLUJWFO
FOUTUFIFO
%BT
LBOO
NBO
OBUàSMJDI
NJU
FJOFN
vOPS NBMFOi
'PUP
BVDI
BMMFT
UVO
OVS
EBTT
CFJ
3BX'PUPT
EJF
7FSÊOEFSVOHFO
OJDIU
BMT
1JYFMLPSSFLUVSFO
WPSHFOPNNFO
XFSEFO
TPOEFSO
EJF
7FSÊOEFSVOHFO
JO
EFO
&JO TUFMMVOHTQBSBNFUFSO
OVS
BMT
5FYU[VTBU[
HFTQFJDIFSU
XFSEFO
%JFTFT
7PSHFIFO
IBU
ESFJ
,POTFRVFO [FO
&STUFOT
CMFJCFO
EJF
6STQSVOHTEBUFO
WPMMTUÊOEJH
VOCFSàISU
NBO
LBOO
BMTP
EJF
#FBSCFJUVOH
PIOF
5POXFSUWFSMVTUF
KFEFS [FJU
OFV
CFHJOOFO
;XFJUFOT
MBTTFO
TJDI
EJF


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5FYUJOGPSNBUJPOFO
TDIOFMM
VOE
VOLPNQMJ [JFSU
BVTUBVTDIFO
XBT
EJF
"SCFJU
NJU
WPS EFmOJFSUFO
'BSCMPPLT
FSMFJDIUFSU
%SJUUFOT
NVTT
EBT
3BX#JME
JN
,POWFSUFS
GàS
KFEF
%BSTUFMMVOH
BVGHSVOE
EFS
TJDI
ÊOEFSO EFO
5FYUBOXFJTVOHFO
JNNFS
XJFEFS
OFV
CFSFDIOFU
XFSEFO
%BT
GPSEFSU
TPXPIM
EFO
1SP[FTTPS
BMT
FT
BVDI
WJFM
3".
[VN
TDIOFMMFO
3FBHJFSFO
CFOÚUJHU
8FS
NJU
ÊMUFSFS
PEFS
TDIXBDICSàTUJHFS
)BSEXBSF
VOUFSXFHT
JTU
XJSE
BMTP
GàS
EJF
"SCFJU
NJU
3BXT
FJO
6QHSBEF
JOT
"VHF
GBTTFO
NàT TFO *O
#SJEHF
FSXFJTU
TJDI
EJF
"SCFJU
NJU
3BX'PUPT
BMT
TFIS
LPNGPSUBCFM
8JF
4JF
TDIPO
BVG
4FJUF

FSGBISFO
IBCFO
LÚO OFO
4JF
TJDI
JO
FJOFN
7FS[FJDIOJT
BVT TDIMJF•MJDI
EJF
3BX#JMEFS
BO[FJHFO
MBT TFO
'FSOFS
CFTUFIU
EJF
.ÚHMJDILFJU
EFO
3BXT
JO
#SJEHF
TDIOFMM
VOE
VOLPNQMJ [JFSU
1SPmMF
[V[VXFJTFO
VOE
XBT
FJO
CJT IFS
XFOJH
CFLBOOUFS
$MPV
JTU
4JF
LÚOOFO
#JMEFS
àCFS
#SJEHF
JN
$BNFSB
3BX
CFBS CFJUFO
VOE
HMFJDI[FJUJH
BVG
1IPUPTIPQ
VOFJOHFTDISÊOLU
[VHSFJGFO
%JFTF
.ÚHMJDILFJU
XJSE
BMM
KFOF
GSFVFO
EJF
CFJ
MBOHXJFSJHFO
#BUDIVNXBOEMVO HFO
JN
3BX%JBMPH
HFSOF
EJF
;FJU
OVU [FO
XàSEFO
VN
NJU
1IPUPTIPQ
XFJUFS
[V
BSCFJUFO
.FIS
[VS
"SCFJU
NJU
3BX%BUFJFO
VOE
EJF
UFDIOJTDIFO
)JOUFSHSàOEF
FSGBI SFO
4JF
JO
#BOE

EFS
&EJUJPO
%0$."


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] $BNFSB3BX
TUBSUFO

%JF
"SU
VOE
8FJTF
XJF
4JF
$BNFSB
3BX
TUBSUFO
FOUTDIFJEFU
EBSàCFS
PC
EBT
1MVH JO
[VS
3BX,POWFSUJFSVOH
JOOFSIBMC
WPO
#SJEHF
PEFS
JOOFSIBMC
WPO
1IPUPTIPQ
BVT HFGàISU
XJSE
/PSNBMFSXFJTF
JTU
EBT
VOXJDIUJH
XFOO
4JF
BCFS
WJFMF
#JMEFS
BN
4UàDL
VNSFDIOFO
PEFS
XÊISFOE
EFS
#JMEWFSXBMUVOH
HSڕFSF
#FSFDIOVOHFO
JO
1IPUPTIPQ
WPSOFINFO
NÚDIUFO
LÚOOFO
4JF
QBSBMMFM
JO
EFS
FJOFO
PEFS
JO
EFS
BOEFSFO
"OXFO EVOH
XFJUFSBSCFJUFO
ÃCFS
FJOFO
,MJDL
BVG
EBT
,POUFYUNFOà
JO
#SJEHF
HFMBOHFO
4JF
[V
EFN
#FGFIM
EFS
$BNFSB
3BX
BMT
6OUFSQSPHSBNN
WPO
#SJEHF
BVGSVGU
6N
3BXT
JOOFSIBMC
1IPUPTIPQT
[V
ÚõOFO
SVGFO
4JF
FT
EJSFLU
àCFS
1IPUPTIPQ
BVG


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

"VUPNBUJL
BCTDIBMUFO ]

*O
EFO
4UBOEBSEFJOTUFMMVOHFO
[FJHU
*IOFO
#SJEHF
BMMF
3BXT
NJU
FJOFS
BVUPNBUJTDIFO
#FMJDIUVOHT
5JFGFO
)FMMJHLFJUT
VOE
,POUSBTULPSSFL UVS
BO
%BT
GSFVU
[XBS
NBODIFO
"NBUFVS
XFJM
EJF
#JMEFS
HMFJDI
LOBDLJH
BVTTFIFO
EPDI
FSGBISFOF
'PUPHSBGFO
[JFIFO
FT
WPS
JISF
#JMEFS
PIOF
TPMDIF
FJHFONÊDIUJHF
,PSSFLUVSFO
[V
CFVSUFJMFO
%JF
"CTDIBMUVOH
JTU
SFDIU
TJNQFM
%FBLUJWJFSFO
4JF
BMMF
"VUP$IFDLCPYFO
JO
$BNFSB
3BX
VOE
TJDIFSO
EJFTF
&JOTUFMMVOH
EBOO
àCFS
EBT
,POUFYUNFOà
EFS
&JOTUFM MVOHFO
NJU
EFN
#FGFIM
v$BNFSB
3BX4UBOEBSET
TQFJDIFSOi


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 'BMMT
EJF
"VUP &JOTUFMMVOHFO
XJFEFSLFISFO
XJFEFSIPMFO
4JF
EJF
/FV TQFJDIFSVOH
FJOGBDI

]

.JU
1IPUPTIPQ
$4
XBS
EJF
#FBSCFJUVOH
NFISFSFS
3BXT
NJU
EFO
HMFJDIFO
&JO TUFMMVOHFO
OPDI
TFIS
VOEJõFSFO[JFSU
.BO
TUFMMUF
FJO
SFQSÊTFOUBUJWFT
#JME
FJOFS
4FSJF
JO
$BNFSB
3BX
FJO
VOE
SJFG
EBOO
JN
%BUFJCSPXTFS
TP
IJF•
#SJHEF
TPMBO HF
FT
OPDI
5FJM
WPO
1IPUPTIPQ
XBS
BMMF
BOEFSFO
#JMEFS
EFS
4FSJF
BVG
VOE
XBOEUF
BVG
TJF
EFO
#FGFIM
v7PSIFSJHF
,POWFSUJFSVOHi
BO
%BOBDI
NVTTU
NBO
EBOO
NFJTU
OVS
OPDI
JN
FJOFO
PEFS
BOEFSFO
#JME
HFSJOHGàHJHF
"OQBTTVOHFO
WPSOFINFO
*O
$4
JTU
EJF
"SCFJU
NJU
NFISFSFO
3BXT
LPNGPSUBCMFS
HFXPSEFO
BVDI
XFOO
TJDI
JN
1SJO[JQ
OVS
XFOJH
WFSÊOEFSU
IBU
4JF
XÊIMFO
CFMJFCJH
WJFMF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

#FBSCFJUVOH
BVG
NFISFSF
#JMEFS
àCFSUSBHFO ]

3BXT
BVT
EFS
.JOJBUVSàCFSTJDIU
BVT
VOE
ÚõOFO
TJF
KFU[U
HFNFJOTBN
JO
$BNFSB
3BX
%BOO
TUJNNFO
4JF
EBT
FSTUF
#JME
XJF
HFIBCU
BC
8ÊIMFO
BVG
EFS
MJOLFO
4FJUF
JN
3BX %JBMPH
EJF
BO[VQBTTFOEFO
#JMEFS
BMMF
PEFS
FJO[FMO
BVT
VOE
LMJDLFO
EBOBDI
BVG
EFO
4DIBMUFS
v4ZODISPOJTJFSFOi
*O
EFTTFO
%JBMPH
IBCFO
4JF
EJF
8BIM
XFMDIF
&JOTUFMMVOHFO
àCFSUSBHFO
XFSEFO
TPMMFO
4JF
LÚOOFO
TJF
FJO[FMO
BMT
4FUT
PEFS
BMT
FJOF
JOEJWJEVFMMF
5FJMNFOHF
BVTXÊIMFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] 7PSFJOTUFMMVOHFO
EBVFSIBGU
TQFJDIFSO

'PUPHSBGFO
EJF
JN
4UVEJP
BSCFJUFO
VOE
EPSU
PGU NBMT
NJU
JNNFS
EFOTFMCFO
-JDIUBVGCBVUFO
GàS
1PS USÊU
PEFS
,BUBMPHGPUPT
LPOGSPOUJFSU
TJOE
TDIXÚSFO
[VS
"SCFJUTCFTDIMFVOJHVOH
BVG
WPSEFmOJFSUF
&JOTUFM MVOHTTFUT
)JFSCFJ
LPNCJOJFSFO
4JF
,POUSBTUBOQBT TVOHFO
TPXJF
'BSCLPSSFLUVSFO
VOE
TQFJDIFSO
EJFTF
àCFS
EBT
,POUFYUNFOà
WPO
v&JOTUFMMVOHFOi
NJU
EFN
#FGFIM
v&JOTUFMMVOHFO
TQFJDIFSOi


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

5JQQ %B
#FMJDIUVOHTQSPCMFNF
VOE
,POUSBTU LPSSFLUVSFO
PGU
TFIS
TUBSL
NPUJWBC IÅOHJH
TJOE
TPMMUFO
4JF
NJU
EFN
#F GFIM
t&JOTUFMMVOHTUFJMNFOHF
TQFJDIFSOi
BSCFJUFO
XFOO
4JF
TJDIFSHFIFO
XPM MFO
EBTT
OVS
CFTUJNNUF
,PSSFLUVSFO
JO
EJFTFT
1SPñM
&JOHBOH
ñOEFO


&JHFOF
7PSFJOTUFMMVOHFO
BOXFOEFO ]

&JONBM
BCHFTQFJDIFSUF
7PSFJO TUFMMVOHFO
MBEFO
4JF
FOUXFEFS
JN
$BNFSB
3BX%JBMPH
PEFS
4JF
XFOEFO
EJF
&JOTUFMMVOHFO
àCFS
EBT
,POUFYUNFOà
WPO
#SJEHF
EJSFLU
BVG
EJF
7PSTDIBVCJMEFS
BO
8BT
4JF
IJFS
WFSÊOEFSO
JTU
OVS
EJF
"OTJDIU
OJDIU
EBT
#JME


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 8FS
NJU
1IPUPTIPQ
$4
BVG
CFTUJNNUF
&JOTUFMMVOHFO
SFHFMNœJH
[VHSFJGFO
NÕDIUF
TQFJDIFSU
EJFTF
BN
.BD
JN
7FS[FJDIOJT
-JCSBSZ "QQMJDBUJPO
4VQQPSU"EPCF$BNFSB3BX4FUUJOHT
6OUFS
8JOEPXT
HFIÕSFO
4JF
JOT
7FS[FJDIOJT
t$BNFSB3BXi
EBT
JN
8VS[FMWFS[FJDI OJT
EFS
*OTUBMMBUJPO
OPSNBMFSXFJTF
t$i
JO
t%PLVNFOUF
VOE
&JOTUFM MVOHFOi
EFT
#FOVU[FST
VOUFS
t"OXFOEVOHTEBUFOi
JN
"EPCF0SEOFS
MJFHU
m
EBT
7FS[FJDIOJT
JTU
JN
/PSNBMGBMM
VOTJDIUCBS


] 3BX&JOTUFMMVOHFO
LPQJFSFOMÚTDIFO

%JF
3BX&JOTUFMMVOHFO
WPO
#JMEFSO
LÚOOFO
4JF
NJU
ESFJ
#FGFIMFO
BVT
EFN
,POUFYU NFOà
[VTÊU[MJDI
SFDIU
nFYJCFM
àCFSUSBHFO
,MJDLFO
4JF
[VN
#FJTQJFM
BVG
FJOF
3BX%BUFJ
VOE
XÊIMFO
EFO
#FGFIM
v3BX&JOTUFMMVOHFO
LPQJFSFOi
NFSLU
TJDI
#SJEHF
EJF
1BSB NFUFS
EJFTFT
#JMEFT
VOE
TUFMMU
TJF
*IOFO
[VS
"OXFOEVOH
BVG
FJO
PEFS
NFISFSF
BOEF SF
%BUFJFO
[VS
7FSGàHVOH
8FOEFO
4JF
BVG
EJFTF
%BUFJFO
EFO
#FGFIM
v$BNFSB
3BX&JO TUFMMVOHFO
FJOGàHFOi
BO
LÚOOFO
4JF
BOTDIMJF•FOE
JO
FJOFN
%JBMPH
BVTXÊIMFO
XFMDIF
1BSBNFUFS
àCFSUSBHFO
XFSEFO
TPMMFO
.JU
EFN
,POUFYU.FOà#FGFIM
v$BNFSB
3BX &JOTUFMMVOHFO
MÚTDIFOi
WFSTFU[FO
4JF
EBT
#JME
JO
EFO
"VTHBOHT[VTUBOE
[VSàDL


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

3BX7PSFJOTUFMMVOHFO ]

*O
EFN
&JOTUFMMVOHTEJBMPH
v$BNFSB
3BX7PSFJOTUFMMVOHFOi
MFHFO
4JF
GFTU
XJF
1IPUP TIPQ
VOE
#SJEHF
NJU
3BX%BUFJFO
VNHFIFO
;VN
FJOFO
LÚOOFO
4JF
IJFS
WPSHFCFO
PC
EJF
­OEFSVOHFO
EFS
%BUFJ
JO
EFO
#JMEFJOTUFMMVOHFO
VOE
BOHFIÊOHUF
.FUBEBUFO
JO
FJOFN
'JMJBMEPLVNFOU
JN
"EPCFFJHFOFO
9.1'PSNBU
IJO[VHFGàHU
PEFS
PC
EJFTF
"OHBCFO
JO
FJOF
[FOUSBMF
3BX%BUFOCBOL
HFTDISJFCFO
XFSEFO
8FJUFSIJO
TUFVFSO
4JF
IJFS
PC
TJDI
*ISF
4DIBSG[FJDIOVOHTFJOTUFMMVOHFO
BVG
EJF
#JMEFS
TFMCTU
PEFS
OVS
BVG
EJF
7PSBOTJDIUFO
EFS
#JMEFS
JO
#SJEHF
VOE
JN
$BNFSB
3BX%JBMPH
BVTXJSLFO
TPMMFO
2VBMJ UÊUTGBOBUJLFS
XFSEFO
EJF
"SCFJU
NJU
v6OTDIBSG
NBTLJFSFOi
WPS[JFIFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#XdbhVb,

]

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

4VDIFO
VOE
GJOEFO ]

HjX]ZcjcY[^cYZc #

JMEFS
TBNNFMO
VOE
TJDIUFO
JTU
FJOF
4BDIF
#JMEFS
TVDIFO
VOE
mOEFO
FJOF
BOEFSF
'SàIFS
IBU
EJFTF
'VOLUJPOTFSXFJ UFSVOH
EFO
6OUFSTDIJFE
[XJTDIFO
FJOFN
SFJOFO
#JMECFUSBDIUFS
VOE
FJOFS
SJDIUJHFO
#JMEEBUFOCBOL
BVTHFNBDIU
%BT
,PO[FQU
BMMF
%BUFO
JN
.FEJVN
TFMCTU
[V
TQFJDIFSO
JTU
OPDI
SFMBUJW
OFV
VOE
CJTIFS
XFOJH
WFS CSFJUFU
'àS
EFO
"OXFOEFS
CSJOHU
FT
JN
1SJO[JQ
NFIS
'MFYJCJMJUÊU
IBU
BCFS
BVDI
/BDIUFJMF
4P
JTU
FT
o
[VNJOEFTU
CFJ
#SJEHF
JO
EFS
FSTUFO
7FSTJPO
o
OJDIU
NÚHMJDI
BVG
%BUFO
[V[VHSFJGFO
EJF
OJDIU
JN
BLUJWFO
4ZTUFN
MJFHFO
%JF
4VDIGVOLUJPOFO
CFTDISÊOLFO
TJDI
BMTP
BVG
EJF
.FEJFO
EJF
BVG
MPLBMFO
'FTU QMBUUFO
PEFS
BVG
/FU[XFSLMBVGXFSLFO
HFTQFJDIFSU
TJOE
&JOF
0÷JOF.FEJFO 'VOLUJPO
[VS
7FSXBMUVOH
FJOFT
$%%7% "SDIJWT
XJF
TJF
EJF
NFJTUFO
%BUFOCBOL MÚTVOHFO
CJFUFO
TVDIU
NBO
CFJ
#SJEHF
WFSHFCMJDI
"VDI
CMFJCFO
EJF
4VDINÚHMJDILFJUFO
CJTIFS
IJOUFS
EFN
[VSàDL
XBT
NBO
BVT
QSPGFTTJPOFMMFO
#JMEEBUFOCBOLFO
LFOOU
&T
HJCU
[VN
#FJTQJFM
XFEFS
FJOF
4VDIF


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

ÊIOMJDIFS
.PUJWF
OPDI
EJF
0QUJPO
JO
EFO
FJO[FMOFO
.FUBEBUFOGFMEFSO
OBDI
*OIBM UFO
[V
GPSTDIFO
;XBS
MÊTTU
TJDI
TFIS
LPN GPSUBCFM
OBDI
BMMFN
TVDIFO
XBT
NBO
JO
1IPUPTIPQ
VOE
#SJEHF
OPSNBMFSXFJTF
BMT
#FTDISJGUVOH
PEFS
BMT
8FSUVOH
FJO HJCU
*15$'FMEFS
IJOHFHFO
MBTTFO
TJDI
o
BCHFTFIFO
WPO
EFO
4UJDIXÚSUFSO
o
OJDIU
EVSDITVDIFO
8BT
GàS
NBODIFO
#JMEKPVSOBMJTUFO
[VN
1SPCMFN
XFSEFO
LÚOOUF
JTU
GàS
EBT
(SPT
EFS
'PUPHSBGFO
OJDIU
XFJUFS
SFMFWBOU
4JF
WFSXBMUFO
OVS
JIS
FJHFOFT
"SDIJW
NàTTFO
%BUFO
OJDIU
CFTDISJGUFU
XFJUFSHFCFO
VOE
TFU[FO
BVT
4JDIFSIFJUTHSàOEFO
[VNFJTU
PIOFIJO
BVG
FJOF
,PNCJOBUJPO
WPO
FJOFN
v-JWFi"SDIJW
BVG
'FTUQMBUUFO
VOE
FJOFN
#BDLVQ
BVG
8FDITFMNFEJFO
XJF
$%T
%7%3".T
PEFS
#BOEMBVGXFSLFO
*O
EFO
NFJTUFO
'ÊMMFO
SFJDIU
EJF
JO
#SJEHF
HFCPUFOF
'VOLUJPOBMJUÊU
EFS
4VDIGVOLUJPO
BVT
"MT
TFIS
BOHFOFIN
FSXFJTU
TJDI
EJF
(FTDIXJOEJHLFJU
EFS
4VDIF
4JOE
EJF
7FS [FJDIOJTTF
FJONBM
vHFDBDIUi
WFSHFIFO
CFJ
FJOGBDIFO
4VDIBCGSBHFO
JN
*EFBMGBMM
OVS
4FLVOEFO


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] &JOGBDIF
4VDIBCGSBHFO

%JF
IÊVmHTUFO
4VDIFO
CF[JFIFO
TJDI
BVG
FJO
,SJUFSJVN
VOE
BVG
FJO
7FS[FJDIOJT
EBT
HFHFCFOFOGBMMT
NFISFSF
6OUFSWFS[FJDIOJTTF
FOUIÊMU
%FO
4VDIEJBMPH
ÚõOFO
4JF
NJU
EFN
&JOUSBH
v4VDIFOi
BVT
EFN
v#FBSCFJUFOi.FOà
)JFS
MFHFO
4JF
[VOÊDITU
EBT
)BVQUWFS[FJDIOJT
*ISFS
4VDIF
GFTU
VOE
CFTUJNNFO
QFS
$IFDLCPY
PC
EJF
6OUFSPSEOFS
FJOCF[PHFO
XFSEFO
PEFS
OJDIU
%BOBDI
CFTUJNNFO
4JF
EBT
4VDILSJUFSJVN
;VS
8BIM
TUFIFO
OFCFO
%BUFJFJHFOTDIBGUFO
#FTDISJGUVOHFO
8FSUVOHFO
4UJDIXÚSUFS
#FTDISFJ CVOHFO
,PNNFOUBSF
TPXJF
EJF
.FUBEBUFO
;VS
CFTTFSFO
ÃCFSTJDIU
LMJDLFO
4JF
EJF
$IFDLCPY
v4VDIFSHFCOJTTF
JO
OFVFN
#SPXTFSGFOTUFS
BO[FJHFOi
BO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

,PNQMFYF
4VDIBCGSBHFO ]

8FOO
EJF
5SFõFSRVPUF
NJU
FJOFN
,SJUFSJVN
[V
HSP•
BVTGÊMMU
CFTUFIU
EJF
.ÚHMJDI LFJU
CJT
[V
ESFJ[FIO
,SJUFSJFO
NJUFJOBOEFS
[V
LPNCJOFSFO
&OUXFEFS
TPMM
EJF
5SFõFS NFOHF
BVT
EFO
'VOETUàDLFO
FSNJUUFMU
XFSEFO
EJF
BMMF
WPSHFHFCFOFO
,SJUFSJFO
BVG
TJDI
WFSFJOFO
BMTP
[VN
#FJTQJFM
JN
%BUFJOBNFO
FJO
vUJGi
USBHFO
àCFS


,JMPCZUF
HSP•
TJOE
VOE
OBDI
EFN

NJU
FJOFS
$BOPO,BNFSB
BVGHFOPNNFO
XVSEFO
8FOO
4JF
KFEPDI
OBDI
[XFJ
FJOBOEFS
BVTTDIMJF•FOEFO
,SJUFSJFO
TVDIFO
BMTP
[VN
#FJ TQJFM
BMMF
#JMEFS
EJF
NJU
#MFOEF

VOE
BMMF
EJF
NJU
#MFOEF

GPUPHSBmFSU
XVSEFO
XÊIMFO
4JF
CFJ
vÃCFSFJOTUJNNVOHi
EJF
0QUJPO
v8FOO
FJO
,SJUFSJVN
[VUSJõUi


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

] ,PMMFLUJPOFO

(SP•F
#JMEEBUFOCFTUÊOEF
XFSEFO
TDIOFMM
VOàCFSTJDIUMJDI
8FOO
4JF
BVT
*ISFN
'VO EVT
SFHFMNʕJH
BVG
,OPQGESVDL
*ISF
CFTUFO
#JMEFS
[VTBNNFOTUFMMFO
NÚDIUFO
PEFS
#JMEFS
NJU
FJOFS
HBO[
CFTUJNNUFO
#FTDISJGUVOH
PEFS
FJOFS
.FSLNBMTLPNCJOBUJPO
EBOO
MFHFO
4JF
EJFTFO
4VDIBVGUSBH
BMT
v,PMMFLUJPOi
BO
/BDIEFN
4JF
EJF
4VDILSJUFSJFO
FJOHFHFCFO
VOE
EJF
4VDIF
WPSHFOPNNFO
IBCFO
TFIFO
4JF
PCFSIBMC
EFS
&SHFCOJT NJOJBUVSFO
EJF
4DIBMUnÊDIF
v"MT
,PMMFLUJPO
TQFJDIFSOi
&JO
,MJDL
EPSUIJO
FS[FVHU
FJOF
5FYUEBUFJ
EJF
*ISF
4VDILSJUFSJFO
FOUIÊMU
VOE
TUFUT
àCFS
EJF
,PMMFLUJPOFO"OTJDIU
EJF
4JF
JN
#FSFJDI
v'BWPSJUFOi
mOEFO
XJFEFS
BVGSVGCBS
NBDIU


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$4
7FSTJPO
4UPDL1IPUPT
TVDIFO ]

/FCFO
EFS
OPSNBMFO
4VDIF
HJCU
FT
BVDI
FJOF
4VDIGVOLUJPO
GàS
'SFNEGPUPT
%BT
JTU
[VOÊDITU
GàS
#JMECFBSCFJUFS
JOUFSFTTBOU
EJF
.BUFSJBM
GàS
.POUBHFO
WFSBSCFJUFO
NÚDI UFO
EBT
TJF
OJDIU
TFMCTU
GPUPHSBmFSFO
LÚOOFO
PEFS
XPMMFO
)BVQUTÊDIMJDI
BESFTTJFSU
EJFTF
'VOLUJPO
BCFS
(SBmLFS
VOE
-BZPVUFS
EJF
#JMEFS
GàS
*MMVTUSBUJPOT[XFDLF
TVDIFO
8FOO
4JF
EFO
#FGFIM
v"EPCF
4UPDL
1IPUPT
EVSDITVDIFOi
BOLMJDLFO
HFMBOHFO
4JF
[VS
0OMJOF4VDIGVOLUJPO
EJF
OBUàSMJDI
OVS
BO
3FDIOFSO
NJU
*OUFSOFU"OTDIMVTT
GVOLUJ POJFSU
)JFS
HFCFO
4JF
FJO
4VDITUJDIXPSU
FJO
VOE
HSFO[FO
EJF
4VDIF
CFJ
#FEBSG
IJO TJDIUMJDI
EFT
*OIBMUT
EFS
'BSCJHLFJU
EFS
"VTSJDIUVOH
PEFS
EFT
"OCJFUFST
FJO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb]Zcg^`i]dbVh

]

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

#JMEFS
QSÊTFOUJFSFO ]

7^aYZgeg~hZci^ZgZc #

JMEFSCFSHF
[V
WFSXBMUFO
FNQmOEFO
WJFMF
'PUPHSBGFO
FIFS
BMT
FJOF
1nJDIU àCVOH
EJF
CFTUFO
#JMEFS
BMT
%JBTIPX
BO[V TFIFO
BVT[VESVDLFO
VOE
BOEFSFO
[V
QSÊ TFOUJFSFO
EBHFHFO
BMT
,àS
/JDIU
[VMFU[U
BVT
EJFTFN
(SVOE
CJFUFU
#SJEHF
FJOF
HSP •F
;BIM
BO
'VOLUJPOFO
NJU
EFOFO
NBO
TFJOF
#JMEFS
OBDI
EFN
"VTXÊIMFO
4PSUJF SFO
#FTDISJGUFO
VOE
7FSTDIMBHXPSUFO
BN
4UàDL
PEFS
JO
4DIFJCFO
FJOFS
[VLàOGUJHFO
/VU[VOH
[VGàISFO
LBOO
%B
JTU
[VOÊDITU
FJONBM
EJF
%JBTIPX
NJU
EFS
NBO
TFJOFO
.POJUPS
JO
FJOF
7PSUSBHT MFJOXBOE
WFSXBOEFMU
4JF
GÊMMU
OJDIU
HBO[
TP
LPNGPSUBCFM
BVT
XJF
EJF
JO
EBSBVG
TQF [JBMJTJFSUFO
1SPHSBNNFO
VOE
NVTT
PIOF
ÃCFSCMFOEVOHTFõFLUF
)JOUFSHSVOENV TJL
v,FO#VSOT,BNFSBGBISUFOi
EVSDI
EJF
#JMEFS
PEFS
FJOF
'PUPTIPX#SFOOGVOLUJPO
BVTLPNNFO
%FOOPDI
FNQmOEFU
NBO
EBT
'FIMFO
TPMDIFS
'VOLUJPOFO
JN
"MMUBH
OJDIU
BMT
TUÚSFOE
*N
(FHFOUFJM
#FTJU[FS
HSP•FS
.POJUPSF
OVU[FO
EJF
%JBTIPX1SÊ TFOUBUJPO
PGUNBMT
BMT
)JMGF
CFJ
EFS
#JME BVTXBIM
XFJM
TJF
IJFS
BMMF
#JMEEBUFO
BMTP
OJDIU
OVS
EJF
*OUFSQPMBUJPO
EFT
BVTHFMF

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

TFOFO
1SFWJFXT
TFIFO
LÚOOFO
/FCFO
EFS
%JBTIPX
mOEFO
TJDI
FJOF
HBO[F
3FJ IF
WPO
1IPUPTIPQ'VOLUJPOFO
BVG
EJF
4JF
CFJ
#FEBSG
EJSFLU
BVT
#SJEHF
[VHSFJGFO
4JF
IBCFO
EJF
.ÚHMJDILFJU
WPO
FJOFS
#JMEBVTXBIM
PEFS
FJOFN
HBO[FO
7FS[FJDI OJT
FJOFO
,POUBLUBC[VH
BO[VGFSUJHFO
PEFS
WPO
EFO
FJO[FMOFO
'PUPT
TPHFOBOO UF
#JMEQBLFUF
BMTP
.FISGBDIBVTESVDLF
EFTTFMCFO
.PUJWT
BVT[VHFCFO
8FS
TFJOF
'PUPT
JN
*OUFSOFU
WFSÚõFOUMJDIFO
NÚDIUF
mOEFU
JO
EFS
v8FC'PUPHBMFSJFi
FJOF
HSP •F
;BIM
BO
7PSMBHFO
GàS
EJF
0OMJOF1SÊ TFOUBUJPO
'àS
v.PCJM1SÊTFOUJFSFSi
BMTP
[VN
#FJ TQJFM
GàS
'PUPHSBGFO
EJF
NJU
JISFN
/PUF CPPL
[VN
,VOEFO
HFIFO
VN
JIN
"SCFJ UFO
[V
[FJHFO
HJCU
FT
[VTÊU[MJDI
EJF
0QUJPO
EJSFLU
BVT
#SJEHF
FJOF
1%'1SÊ TFOUBUJPO
[V
FS[FVHFO
,VS[
%JF
.ÚHMJDI LFJUFO
EFS
8FJUFSWFSBSCFJUVOH
EJF
NBO
JO
#SJEHF
BCSVGFO
LBOO
TJOE
WJFMGÊMUJH
VOE
XFSEFO
FT
NBODIFN
'PUPHSBGFO
HFTUBU UFO
BVG
1IPUPTIPQ
OVS
OPDI
[VSàDL[V HSFJGFO
XFOO
FS
JOEJWJEVFMMF
0QUJNJFSVO HFO
WPSOFINFO
NVTT


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

%FO
%JBTIPX.PEVT
EFS
JO
#SJEHF
v1SÊTFOUBUJPOi
HFOBOOU
XJSE
TUBS UFO
4JF
JN
.FOà
v"OTJDIUi
PEFS
BMUFSOBUJW
àCFS
EJF
5BTUFOLPNCJOBUJPO
4USH#FGFIMTUBTUF -
)JFS
XFSEFO
EJF
#JMEFS
WPS
FJOFN
TDIXBS[FO
)JO UFSHSVOE
HF[FJHU
4PGFSO
JO
EFN
EBSHFTUFMMUFO
7FS[FJDIOJT
LFJOF
.JOJ BUVS
BOHFLMJDLU
XVSEF
CFHJOOU
#SJEHF
NJU
EFS
WFSHSڕFSUFO
8JFEFS HBCF
EFT
FSTUFO
#JMEFT
JO
EFS
-JTUF
(MFJDI[FJUJH
FSTDIFJOU
FJO
)JOXFJT
EBTT
4JF
EFO
BVUPNBUJTDIFO
#JMEXFDITFM
IJFS
v8JFEFSHBCFi
HFOBOOU
EVSDI
%SàDLFO
EFS
-FFSUBTUF
TUBSUFO
VOE
TUPQQFO
8FOO
4JF
LFJOF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

%JBTIPX ]

BVUPNBUJTDIF
7PSGàISVOH
XàOTDIFO
XFDITFMO
4JF
NJU
EFS
SFDIUFO
VOE
EFS
MJOLFO
1GFJMUBTUF
[XJTDIFO
EFO
#JM EFSO
.JU
EFS
&TD5BTUF
CFFOEFO
4JF
EJF
7PSGàISVOH
8FMDIF
0QUJPOFO
4JF
OPDI
[VN
'JOFUVOJOH
EFS
1SÊTFOUBUJPO
IBCFO
FSGBISFO
4JF
OBDI
%SàDLFO
EFS
5BTUF
)

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
4JF
LÕOOFO
JO
EFS
1SÅTFOUBUJPOTBO TJDIU
BVDI
JO
NFISTFJUJHFO
1%'
PEFS
*O%FTJHO%PLVNFOUFO
NJU
EFO
1GFJM UBTUFO
CMÅUUFSO
6N
WPO
FJOFN
%PLV NFOU
[VN
OÅDITUFO
[V
XFDITFMO
IBM UFO
4JF
[VTÅU[MJDI
[V
EFO
1GFJMUBTUFO
EJF
4USH#FGFIMTUBTUF


] "O[FJHF

#FJN
FSTUFO
#FOVU[FO
EFT
1SÊTFOUBUJPOTNPEVT
TFIFO
4JF
IJFS
OVS
WFSHSڕFSUF
7BSJ BOUFO
EFS
[VWPS
BVTHFMFTFOFO
7PSBOTJDIUFO
*ISFS
#JMEFS
%BT
NVTT
BCFS
OJDIU
TP
CMFJ CFO
8FOO
4JF
FJONBM
BVG
EJF
5BTUF
%
*ISFS
5BTUBUVS
ESàDLFO
XJSE
EBT
#JME
o
KF
OBDI
'PSNBUMBHF
o
BVG
EJF
)ÚIF
PEFS
EJF
#SFJUF
EFT
#JMETDIJSNT
BOHFQBTTU
[FOUSJFSU
EBS HFTUFMMU
&JO
XFJUFSFS
%SVDL
BVG
%
TLBMJFSU
EBT
#JME
BVG
EFO
HBO[FO
.POJUPS
TDIOFJEFU
EBCFJ
BCFS
.PUJWUFJMF
BC
*O
EJFTFO
CFJEFO
"O[FJHFNPEJ
MÊEU
#SJEHF
JN
)JOUFSHSVOE
EBT
#JME
JO
'FJOBVnÚTVOH
OBDI
TP
EBTT
OBDI
FJOJHFO
4FLVOEFO
'FJOIFJUFO
FSLFOOCBS
XFSEFO
EJF
JO
EFS
[VOÊDITU
TFIS
HSPCFO
%BSTUFMMVOH
GFIMUFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

'FOTUFSNPEVT ]

1SÊTFOUBUJPOFO
NàTTFO
OJDIU
[XJOHFOE
CJME TDIJSNGàMMFOE
BCMBVGFO
'BMMT
4JF
FT
WPS[JFIFO
FJOF
1SÊTFOUBUJPO
OVS
JO
FJOFN
'FOTUFS
BCMBV GFO
[V
MBTTFO
ESàDLFO
4JF
EJF
5BTUF
8
"VG
EJF TF
8FJTF
LÚOOFO
4JF
BVDI
o
JO
EFS
"O[BIM
BCIÊOHJH
WPO
EFS
-FJTUVOH
*ISFT
$PNQVUFS TZTUFNT
o
NFISFSF
1SÊTFOUBUJPOFO
HMFJDI[FJUJH
WPSGàISFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 6N
FJOF
XFJUFSF
1SÅTFOUBUJPO
[V
TUBSUFO
NÛTTFO
4JF
FJO
OFVFT
#SJEHF
'FOTUFS
BVG SVGFO
%FS
EBSHFTUFMMUF
*OIBMU
BMTP
EBT
7FS [FJDIOJT
BVG
EBT
[VHFHSJíFO
XJSE
LBOO
KF EPDI
EFSTFMCF
TFJO


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] "O[FJHFEBVFS

8FOO
EJF
#JMETDIJSNQSÊTFOUBUJPO
JN
"VUPNBUJLNPEVT
BCMÊVGU
XJSE
KFEFT
#JME
FJOJHF
4FLVOEFO
BOHF[FJHU
CFWPS
EBT
OÊDITUF
FSTDIFJOU
8FS
BVG
EJF
"O[FJHFEBVFS
&JOnVTT
OFINFO
NÚDIUF
VOUFSCSJDIU
FOUXFEFS
EFO
"CMBVG
NJU
FJOFN
%SVDL
BVG
EJF
-FFSUBTUF
VOE
TUBSUFU
EJF
"VUPNBUJL
BOTDIMJF•FOE
NJU
EFSTFMCFO
5BTUF
FSOFVU
PEFS
FS
QBTTU
EJF
"CMBVGHFTDIXJOEJHLFJU
BO
1SP
%SVDL
BVG
EJF
45BTUF
XJSE
EJF
8JFEFSHBCFEBVFS
EFT
&JO[FMCJMEFT
VN
FJOF
4FLVOEF
FSIÚIU
%SàDLFO
4JF
EBHFHFO
EJF
45BTUF
CFJ
HFIBMUFOFS
4IJGU 5BTUF
XJSE
EJF
"O[FJHFEBVFS
VN
FJOF
4FLVOEF
WFSLàS[U


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

0CKFLUCFTDISJGUVOH ]

%FS
1SÊTFOUBUJPOTNPEVT
FJHOFU
TJDI
BVDI
[VN
"VTTVDIFO
VOE
#FXFS UFO
EFS
#JMEFS
&JO
%SVDL
BVG
EJF
5BTUF
$
CMFOEFU
FJO
HFHSBVUFT
IBMC USBOTQBSFOUFT
0WFSMBZ
FJO
JO
EFN
EFS
%BUFJOBNF
EBT
"VGOBINFEBUVN
NJU
6IS[FJU
EJF
8FSUVOHTTUFSOF
TPXJF
EJF
'BSCNBSLJFSVOH
EFS
#FTDISJG UVOH
BOHF[FJHU
XFSEFO
"VG
EJF
8FSUVOH
OFINFO
4JF
NJU
EFO
5BTUFO





VOE

&JOnVTT
4JF
LÚOOFO
EJF
8FSUVOH
BMUFSOBUJW
BVDI
NJU
EFS
1VOLU5BTUF
FSIÚIFO
PEFS
NJU
EFS
,PNNB5BTUF
WFSSJOHFSO
%JF
FSTUFO
WJFS
#FTDISJGUVOHFO
XFJTFO
4JF
NJU
EFO
5BTUFO



VOE

[V

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

,POUBLUBC[àHF
LFOOFO
WJFMF
WPO
*IOFO
TJDIFSMJDI
OPDI
BVT
EFS
%VOLFM LBNNFS
%B
WFSUFJMUF
NBO
EFO
JO
4USFJGFO
HFTDIOJUUFO
'JMN
BVG
FJOFN
#MBUU
'PUPQBQJFS
QPTJUJPOJFSUF
FJOF
(MBTTDIFJCF
PCFOBVG
EBNJU
EFS
'JMN
QMBO
BVG
EFN
1BQJFS
MBH
VOE
CFMJDIUFUF
EBT
(BO[F
FJOJHF
4FLVOEFO
NJU
EFS
%FDLFOCFMFVDIUVOH
/BDI
&OUXJDLMVOH
VOE
'JYJFSCBE
IJFMU
NBO
FJOF
QSBL UJTDIF
1PTJUJWÃCFSTJDIU
EFS
#JMEFS
JO
0SJHJOBMHSڕF
JO
)ÊOEFO
EJF
OJDIU
OVS
CFJ
EFS
"VTXBIM
EFS
OVO
[V
WFSHSڕFSOEFO
#FMJDIUVOHFO
IBMG
TPOEFSO
BVDI
HMFJDI
OPDI
BMT
"SDIJWCPHFO
EJF
/FHBUJWTBNNMVOH
[VHÊOHMJDI
IJFMU


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

,POUBLUBC[VH ]

)FVUF
HJCU
FT
TPMDIF
ÃCFSTJDIUFO
JN
,MFJOGPSNBU
BMT
v*OEFYQSJOUTi
WPN
-BCPS
*O
#SJEHF
FS[FVHFO
4JF
FJOFO
ÃCFSTJDIUTESVDL
BVT
EFO
HFXÊIMUFO
#JMEFSO
NJU
EFN
#FGFIM
v,POUBLUBC[VH
**i
EFO
4JF
JN
.FOà
v8FSL[FVHFi
VOUFS
EFN
&JOUSBH
v1IPUPTIPQi
BVGSVGFO
4JF
LÚOOFO
GFTUMFHFO
XJF
HSP•
EFS
%SVDL
XJSE
JO
XJF
WJFMFO
;FJMFO
VOE
4QBMUFO
EJF
.JOJBUVSFO
BOHFPSEOFU
XFSEFO
VOE
PC
CF[JF IVOHTXFJTF
NJU
XFMDIFS
4DISJGUZQF
VOE
HSڕF
EJF
%BUFJOBNFO
NJU
BVTHFHFCFO
XFSEFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

"DIUVOH
8FOO
4JF
NFISFSF
#JMEFS
JO
#SJEHF
BVTHFXÅIMU
IB CFO
XJSE
GÛS
KF EFT
FJO
#JMEQBLFU
FS[FVHU

&JOF
GàS
"NBUFVSGPUPHSBGFO
HFXÚIOVOHTCFEàSGUJHF
CFJ
4UVEJP QSPmT
BCFS
TFIS
CFMJFCUF
'VOLUJPO
JTU
EBT
v#JMEQBLFUi
EBT
4JF
FCFO GBMMT
VOUFS
v8FSL[FVHFi
JN
&JOUSBH
v1IPUPTIPQi
mOEFO
%BIJOUFS
WFSCJSHU
TJDI
EJF
"VTHBCF
FJOFT
#JMEFT
JO
NFISFSFO
(SڕFO
BVG
FJOFN
#MBUU
*O
EFS
(SVOEFJOTUFMMVOH
mOEFU
NBO
IJFS
[VOÊDITU
FJO NBM
OVS
vBNFSJLBOJTDIFi
-BZPVUT
CFJ
EFOFO
EJF
4FJUFOGPSNBUF
JO
;PMM
BOHFHFCFO
TJOE
%*/
"
FOUTQSJDIU
JO
FUXB
EFN

Y

*ODI
HSP•FO
64'PSNBU
4JF
LÚOOFO
TJDI
BCFS
KFEFS[FJU
FJHFOF
BO
*ISF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

#JMEQBLFU ]

QFSTÚOMJDIFO
#FEàSGOJTTF
BOHFQBTTUF
-BZPVUT
TFMCTU
BOMFHFO
,MJDLFO
4JF
EB[V
BVG
EJF
4DIBMUnÊDIF
v-BZPVU
CFBSCFJUFOi
HFCFO
4JF
#SFJUF
VOE
)ÚIF
OBDI
.B• HBCF
*ISFT
%SVDLFST
FJO
MFHFO
4JF
TP
WJF MF
#JMECFSFJDIF
GFTU
XJF
4JF
NÚDIUFO
VOE
TQFJDIFSO
4JF
EBT
(BO[F
BN
&OEF
VOUFS
FJOFN
TJOOWPMMFO
/BNFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 8FOO
4JF
NFISFSF
WFSTDIJFEFOFO
#JMEFS
JO
FJO
#JMEQBLFU
ESVDLFO
NÕDIUFO
NÛT TFO
4JF
EBT
#JME
EBT
WFSÅOEFSU
XFSEFO
TPMM
JN
#JMEQBLFU%JBMPH
BOLMJDLFO
VOE
EBOO
NBOVFMM
EBT
"VTUBVTDICJME
BVT
FJ OFN
7FS[FJDIOJT
*ISFS
'FTUQMBUUF
PEFS
EFT
/FU[XFSLT
BVTXÅIMFO


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

&CFOGBMMT
VOUFS
v8FSL[FVHFi
JN
&JOUSBH
v1IPUPTIPQi
JTU
EJF
v8FC'PUP HBMFSJFi
CFIFJNBUFU
%BNJU
FS[FVHU
1IPUPTIPQ
BVT
*ISFS
#JMEFSBVTXBIM
JO
#SJEHF
FJOF
8FCTFJUF
EJF
OFCFO
FJOFS
ÃCFSTJDIUTEBSTUFMMVOH
BVDI
JNNFS
FJOF
WFSHSڕFSUF
"OTJDIU
FOUIÊMU
;VS
7FSGàHVOH
TUFIFO
JN
-JFGFS[VTUBOE

UFJMXFJTF
EVSDIBVT
BOTFIOMJDIF
7PSMBHFO
EBWPO

JO
)5.-
VOE
[XFJ
JO
'MBTI
/BDI
"OHBCF
FJOFT
;JFMWFS[FJDIOJTTFT
MFHFO
4JF
CFJ
#FEBSG
FJOJHF
(SVOEFJOTUFMMVOHFO
GFTU



USBHFO
"OHBCFO
GàS
EFO
/BNFO
EFS
8FCTJUF
EFO
/BNFO
EFT
'PUPHSBGFO
TPXJF
,POUBLUJOGPSNBUJPOFO
FJO



FOUTDIFJ

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

8FC'PUPHBMFSJF ]

EFO
XJF
HSP•
EJF
HSP•FO
#JMEFS
TFJO
TPMMFO
o
FUXB
GàS


Y
;FOUJNFUFS
"C[àHF
JO
CFTUFS
2VBMJUÊU

NBM

1JYFM
o
VOE
XFMDIF
"OHBCFO
NJU
EBSHFTUFMMU
XFSEFO
 
8FJUFSIJO
LÚOOFO
4JF
EJF
(SڕF
EFS
.JOJBUVSFO
VOE
CFJ
NBODIFO
-BZPVUT
BVDI
EJF
;FJMFO
VOE
4QBMUFOEBSTUFM MVOH
WPSHFCFO



FJHFOF
'BSCFO
GàS
)5.-&MFNFOUF
FJO TUFMMFO
TPXJF
[VN
4DIVU[
WPS
VOFSMBVCUFS
/VU[VOH
FJO
8BTTFS[FJDIFO
BVG
EJF
#JMEFS
BVGCSJOHFO  

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ .FIS
[VN
5IFNB
EJHJUBMF
8BTTFS[FJDIFO
MFTFO
4JF
JO
%0$."
4í
%FO
"SUJ LFM
ñOEFO
4JF
BVDI
CFJ
EFO
"SCFJUTNBUFSJBMJFO
EJFTFT
#VDIFT
BVG
XXXEPDNBJOGP


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

1%'
JTU
FJO
'PSNBU
JO
EFN
4JF
%PLVNFOUF
NJU
NFISFSFO
4FJUFO
BOMFHFO
LÚOOFO
+F
OBDI
#FEBSG
FJHOFU
FT
TJDI
OFCFO
BMMFSMFJ
BOEFSFO
'VOLUJPOFO
[VS
&S[FVHVOH
WPO
%SVDLWPSMBHFO
[VN
MBZPVUTJDIFSFO
&JOTBU[
JN
*OUFSOFU
PEFS
[VS
1SÊTFOUBUJPO
WPO
'PMJFO
NJU
WJFMGÊMUJHFO
ÃCFSHÊOHFO
8FOO
4JF
FJOF
JO
#SJEHF
HFUSPõFOF
"VTXBIM
WPO
#JMEFSO
JO
FJO
1%'%PLVNFOU
VNXBOEFMO
XPMMFO
SVGFO
4JF
VOUFS
v8FSL[FVHFi
JN
&JOUSBH
v1IPUPTIPQi
EFO
%JBMPH
v1%'1SÊTFOUBUJPOi
BVG
)JFS
NàTTFO
4JF
OVS
OPDI
GFTUMFHFO
PC
4JF
FJO
v.FISTFJUJHFT
%PLVNFOUi
PEFS
FJOF
v1SÊTFOUBUJPOi
FSIBMUFO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

1%'1SÊTFOUBUJPOFO ]

NÚDIUFO
#FJ
MFU[UFSFS
HJCU
FT
OPDI
FJO
QBBS
%FUBJMT
XJF
EJF
"O[FJHF EBVFS
PEFS
EFO
ÃCFSHBOH
GFTU[V MFHFO
/BDIEFN
4JF
EFO
4QFJDIFS PSU
CFTUJNNU
IBCFO
ÚõOFU
TJDI
EFS
4UBOEBSE1%'%JBMPH
XP
4JF
WJFM GÊMUJHTUF
&JOTUFMMVOHFO
GàS
EJF
1%' 6NXBOEMVOH
WPSOFINFO
LÚOOFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ &JOFO
BVTGÛISMJDIFO
8PSLTIPQ
[VS
&S[FVHVOH
WPO
1%'1SÅTFOUBUJP OFO
NJU
1IPUPTIPQ
ñOEFO
4JF
JO
%0$."

4í
TPXJF
CFJ
EFO
"SCFJUTNBUFSJBMJFO
EJFTFT
#VDIFT
BVG
XXXEPDNBJOGP

;didh/e]didXVhZ#XdbaVY^

]

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

8FJUFSF
8FSL[FVHF
VOE
&JOTUFMMVOHFO ]

LZ^iZgZLZg`oZj\ZjcY :^chiZaajc\Zc #

JTIFS
IBCFO
XJS
VOT
NJU
EFO
'FBUVSFT
VOE
"SCFJUTBCMÊVGFO
GàS
#JMEWFSXBM UFS
3BX&OUXJDLMFS
VOE
BMMF
EJFKFOJHFO
CFGBTTU
EJF
NJU
#SJEHF
BVT
JISFO
#JMEFS CFSHFO
WPS[FJHCBSF
1PSUGPMJPT
IFSBVT[JF IFO
NÚDIUFO
/VO
LPNNFO
XJS
[V
EFO
'VOLUJPOFO
vVOUFS
EFS
)BVCFi
*O
EJFTFN
,BQJUFM
HFIU
FT
VN
EJF
"VUPNBUJTJFSVOH
WPO
"CMÊVGFO
VN
4QF[JBMGFBUVSFT
VOE
VN
&JOTUFMMVOHTQBSBNFUFS
EJF
FJHFOUMJDI
OVS
&YQFSUFO
CSBVDIFO "VUPNBUJTFSVOHTUIFNFO
XJF
1IPUP TIPQ4DSJQUJOH
VOE
EBT
"VG[FJDIOFO
WPO
TPHFOBOOUFO
v"LUJPOFOi
TJOE
KFEFT
GàS
TJDI
HFOPNNFO
4QF[JBMUIFNFO
EJF
XBIS TDIFJOMJDI
JSHFOEXBOO
JO
EFS
;VLVOGU
XFJ UFSF
#ÊOEF
EFS
&EJUJPO
%0$."
GàMMFO
XFS EFO
4JF
SJDIUFO
TJDI
BMMFSEJOHT
XFOJHFS
BO
EFO
#SJEHF/PSNBMWFSCSBVDIFS
EFS
TFJOF
WJFMFO
IVOEFSU
%JHJUBMLBNFSBGPUPT
TJDI UFO
WFSXBMUFO
BVTESVDLFO
POMJOF
TUFMMFO
VOE
IJFS
VOE
EPSU
FJO
CFTPOEFST
HFMVO HFOFT
.PUJW
JO
1IPUPTIPQ
HBO[
JOEJWJEV FMM
BVTBSCFJUFO
NÚDIUF
"LUJPOFO
VOE
4LSJQUF
TJOE
EBT
8FSL[FVH
EFS
1PXFS6TFS
EFS
"OXFOEFS
EJF
JISF
"SCFJUT 5BHF
WPS
1IPUPTIPQ
WFSCSJOHFO
VOE
NJU
JOEJWJEVFMMFO
"OQBTTVOHFO
WPO
BMMFN
VOE
KFEFN
BO
;FJUWPSUFJMFO
IFSBVT

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

IPMFO
XBT
IFSBVT[VIPMFO
HFIU
4PMDIF
0QUJNJFSVOHFO
CFHJOOFO
[VN
#FJTQJFM
CFJ
EFS
"OQBTTVOH
EFS
"SCFJUTVNHFCVOH
àCFS
7PSFJOTUFMMVOHFO
GàS
WFSTDIJFEFOF
5ÊUJHLFJUFO
'PSUHFTDISJUUFOF
0QUJNJFSFS
[FJDIOFO
JNNFS
XJFEFSLFISFOEF
4UBO EBSE#FBSCFJUVOHTTDISJUUF
JN
8PSLnPX
BVG
VOE
WJFMF
1SPmT
LPNCJOJFSFO
1IPUP TIPQT
'ÊIJHLFJUFO
NJU
EFOFO
BOEFSFS
1SPHSBNNF
PEFS
NJU
4ZTUFNGVOLUJPOFO
EVSDI
;VTBNNFOTUFMMVOH
WPO
"CMÊVGFO
JO
+BWB4DSJQU
7#"
PEFS
"QQMF4DSJQU
EJF
JO
JISFO
.ÚHMJDILFJUFO
XFJU
àCFS
EBT
IJO BVTHFIFO
XBT
"LUJPOFO
BVG[FJDIOFO
*O
EJFTFN
,BQJUFM
HFIU
FT
EBSVN
1IP UPTIPQ
WJFM
3PVUJOFBSCFJU
FSMFEJHFO
[V
MBTTFO
PIOF
EBTT
NBO
BMT
"OXFOEFS
FJO HSFJGFO
NVTT
&T
HJCU
[VN
#FJTQJFM
'VOLUJ POFO
NJU
EFOFO
NBO
FJO
#JME
JO
NFISFSFO
'PSNBUFO
VOE
(SڕFO
BCTQFJDIFSO
LBOO
LPTUFOMPT
IJO[VMBECBSF
4FSWJDFT
PEFS
FJOF
4UBQFMWFSBSCFJUVOH
'SFVOEF
EFS
EFUBJM SFJDIFO
'JOF"SU'PUPHSBmF
LÚOOFO
TJDI
BVT
NFISFSFO
#FMJDIUVOHFO
FJOFT
.PUJWT
BVT
#SJEHF
IFSBVT
FJOF
)%3%BUFJ
NJU

#JU
'BSCUJFGF
FSSFDIOFO
MBTTFO
VOE
XFS
TFJOF
#JMEFS
JOT
'PUPMBCPS
TDIJDLFO
CF[JF IVOHTXFJTF
POMJOF
TUFMMFO
NÚDIUF
mOEFU
EBGàS
FCFOGBMMT
'VOLUJPOFO

;didh/hidX`ZmX]c\qAjXgZi^djh

]

&JOJHF
4UBOEBSE"LUJPOFO
TJOE
JO
1IPUPTIPQ
CFSFJUT
WPSJOTUBMMJFSU
4JF
mOEFO
TJF
JO
EFS
"LUJPOFO1BMFUUF
EJF
4JF
àCFS
EBT
1IPUPTIPQ.FOà
v'FOTUFSi
BVGSVGFO
6N
FJOF
OFVF
FJHFOF
"LUJPO
BO[VMFHFO
ÚõOFO
4JF
[VOÊDITU
FJOF
%BUFJ
LMJDLFO
EBOO
JO
EFS
"LUJPOFO1BMFUUF
BVG
EJF
v/FVF
"LUJPOi4DIBMUnÊDIF
HFCFO
EFS
"LUJPO
FJOFO
BVTTBHF LSÊGUJHFO
/BNFO
VOE
XFJTFO
4JF
FJOFN
4FU
[V
0QUJPOBM
MBTTFO
TJDI
BVDI
FJOF
5BTUFO LPNCJOBUJPO
[VN
"VGSVG
VOE
FJOF
'BSCNBSLJFSVOH
BOHFCFO
/BDI
EFS
#FTUÊUJHVOH
EJFTFT
%JBMPHT
CFHJOOFO
4JF
NJU
EFS
"VG[FJDIOVOH
EFS
#FBSCFJUVOHTTDISJUUF
o
JO
VOTFSFN
'BMM
JTU
EBT
FJOF
4DIBSG[FJDIOVOH
EJF
BVT
[XFJ
v6OTDIBSG
NBTLJFSFOi#FGFI

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

1IPUPTIPQ"LUJPOFO ]

MFO
CFTUFIU
o
VOE
TUPQQFO
EJF
"VG[FJDIOVOH
JN
"OTDIMVTT
NJU
FJOFN
,MJDL
BVG
EJF
4DIBMUnÊDIF
v"VG[FJDIOVOH
CFFOEFOi
JO
EFS
"LUJPOFO1BMFU UF
%BT
FCFO
CFTDISJFCFOF
7PSHFIFO
JTU
OBUàSMJDI
OVS
EJF
FJOGBDITUF
'PSN
EFS
"LUJPOTBVG[FJDIOVOH
#FJ
#FEBSG
LÚOOFO
4JF
BVDI
%JBMPHF
;XJTDIFO 4UPQQFS
[VS
'FTUMFHVOH
WPO
&JOTUFMMVOHTQBSBNF UFSO
VOE
WJFMFT
NFIS
FJOCBVFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 1IPUPTIPQ"LUJPOFO
LÕOOFO
4JF
[VN
#FJTQJFM
ÛCFS
(PPHMF
JN
HBO[FO
*OUFSOFU
TVDIFO
PEFS
4JF
HSFJGFO
BVG
EJF
CFJ
"EPCF
IUUQTIBSFTUVEJPBEPCFDPN
LPTUFOMPT
WFSGÛHCBSFO
LOBQQ


"OHFCPUF
[VSÛDL

]

6N
EJF
[VWPS
BVGHF[FJDIOFUF
"LUJPO
OVO
BVG
BMMF
JO
FJOFN
#SJEHF'FOTUFS
NBSLJFSUFO
#JMEFS
BO[VXFOEFO
CFEBSG
FT
FJOFT
LMFJOFO
6NXFHT
EFOO
#SJEHF
VOUFSTUàU[U
"LUJ POFO
OJDIU
EJSFLU
3VGFO
4JF
OBDI
EFS
"VTXBIM
EFS
[V
CFBSCFJUFOEFO
#JMEFS
JN
.FOà
v8FSL[FVHFi
VOUFS
v1IPUPTIPQi
EFO
%JBMPH
v4UBQFMWFSBSCFJUVOHi
BVG
6OUFS
v"VT GàISFOi
XÊIMFO
4JF
EFO
"LUJPOFOv4BU[i
WPS
VOE
TVDIFO
EBOBDI
EJF
BVT[VGàISFOEF
"LUJPO
6OUFSESàDLFO
4JF
JO
KFEFN
'BMM
JN
EBSVOUFS
MJFHFOEFO
$IFDLCPY#FSFJDI
EJF
'BSCQSPmM8BSOVOHFO
"OEFSFOGBMMT
VOUFSCSJDIU
EJF
"LUJPO
o
KF
OBDI
1IPUPTIPQ7PS FJOTUFMMVOHFO
o
CFJ
GBTU
KFEFN
#JME
8FOO
4JF
BMT
;JFM
v0IOFi
XÊIMFO
TQFJDIFSU
EJF


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

"LUJPOFO
FJOCJOEFO
QFS
4UBQFMWFSBSCFJUVOH ]

4UBQFMWFSBSCFJUVOH
EJF
&SHFCOJTTF
OJDIU
TPOEFSO
MÊTTU
EJF
%BUFJFO
JO
1IPUPTIPQ
PõFO
%BT
IBU
7PS [àHF
GBMMT
4JF
OBDI
EFS
#FBSCFJUVOH
FJOF
EFUBJM MJFSUF
4JDIULPOUSPMMF
WPSOFINFO
XPMMFO
"OEFSFO GBMMT
XÊIMFO
4JF
BMT
;JFM
v4QFJDIFSO
VOE
TDIMJF•FOi
VN
EJF
­OEFSVOHFO
EJSFLU
BO[VXFOEFO
PEFS
v0SEOFSi
VN
EJF
OFV
FOUTUBOEFOFO
%BUFJFO
BO
BOEFSFS
4UFMMF
[V
TJDIFSO

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 'BMMT
4JF
NFISFSF
"LUJPOFO
JO
FJOFN
%VSDIHBOH
BOXFOEFO
NÕDIUFO
FS [FVHFO
4JF
FJOGBDI
FJOF
OFVF
"LUJPO
EJF
EJF
"OXFOEVOH
NFISFSFS
WPSIBO EFOFS
"LUJPOFO
BVG[FJDIOFU
VOE
MBT TFO
EJFTF
EBOO
WPO
EFS
4UBQFMWFSBS CFJUVOH
BVTGÛISFO

]

(ÊO[MJDI
BVG
EBT
5FSSBJO
EFS
1SPHSBNNJFSFS
CFHJCU
NBO
TJDI
CFJ
EFS
"SCFJU
NJU
4LSJQ UFO
%JFTF
CJFUFO
HFHFOàCFS
"LUJPOFO
OJDIU
OVS
1IPUPTIPQ'VOLUJPOFO
[VS
#FBS CFJUVOH
FJOFS
%BUFJ
BO
TPOEFSO
FSMBVCFO
[VN
#FJTQJFM
BVDI
MPHJTDIF
0QFSBUPSFO
PEFS
XFOOEBOO"CGSBHFSPVUJOFO
'àS
VOTFSF
4DIÊSGVOHTBLUJPO
XÊSF
FT
[VN
#FJ TQJFM
TJOOWPMM
EJF
"VTXJSLVOHFO
OVS
CFJ
%BUFJFO
BO[VXFOEFO
EJF
HSڕFS
BMT

.FHB QJYFM
TJOE
#FJ
LMFJOFSFO
%BUFJFO
NàTTUFO
EJF
"VTXJSLVOHFO
EFS
4DIBSG[FJDIOVOHFO
KF
OBDI
(SڕF
JO
"CTUVGVOHFO
NJU
EFN
%JBMPH
v8JEFSSVGFOi
BVT
EFN
v#FBSCFJUFOi .FOà
WPO
1IPUPTIPQ
SFEV[JFSU
XFSEFO
&JO
4LSJQU
CJFUFU
OVO
EJF
.ÚHMJDILFJU
[VN


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

1IPUPTIPQ4DSJQUF ]

FJOFO
NFISFSF
"VTGàISVOHTPQUJPOFO
CFSFJU [VIBMUFO
VOE
EJFTF
[VN
BOEFSFO
BVDI
OPDI
TFMFLUJW
OBDI
VOUFSTDIJFEMJDIFO
,SJUFSJFO
BVG
EJF
%BUFJFO
BO[VXFOEFO
8FS
TJDI
BMT
"OXFO EFS
[VN
)FSSFO
àCFS
EJFTF
'VOLUJPOFO
NBDIFO
LBOO
WFSTDIBõU
TJDI
JN
QSPGFTTJPOFMMFO
6NGFME
WPO
'PUPHSBGFO
(SBmLFSO
8FCEFTJHOFSO
PEFS
%SVDLWPSTUVnFSO
FOPSNF
8FUUCFXFSCTWPSUFJMF

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ -FJEFS
TJOE
OPDI
OJDIU
WJFMF
1IPUPTIPQ QFS
BVG
EFO
1SPHSBNNJFS[VH
BVGHF TQSVOHFO
VOE
TP
HJCU
FT
CJTIFS
OPDI
SFMBUJW
XFOJHF
QMBUUGPSNVOBCIÅOHJHF
+BWB4LSJQUF
JN
"OHFCPU
EFT
*OUFSOFUT
NJU
EFOFO
NBO
"MMUBHTQSPCMFNF
PIOF
6NCBVUFO
EJSFLU
BOHFIFO
LBOO


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] 4DSJQUNBOBHFS

4DSJQUF
XFSEFO
JO
#SJEHF
OJDIU
FJOGBDI
OVS
HFMBEFO
XFJM
TJF
BO
FJOFN
CFTUJNNUFO
0SU
BVG
EFS
'FTUQMBUUF
MJFHFO
TJF
MBTTFO
TJDI
BVDI
àCFS
EFO
%JBMPH
v4DSJQU.BOBHFSi
WFSXBMUFO
8JOEPXT"OXFOEFS
SVGFO
EFO
%JB MPH
àCFS
EBT
v#FBSCFJUFOi.FOà
BVG
.BD6TFS
àCFS
EBT
v#SJEHFi.FOà
"VG
EFS
MJOLFO
4FJUF
EFT
4DSJQU.BOBHFST
TFIFO
4JF
FJOF
-JTUF
EFS
JN
4DSJQU 0SEOFS
CFmOEMJDIFO
4DSJQUF
,MJDLFO
4JF
FJOT
EFS
4DSJQUF
BO
LÚOOFO
4JF
EFBLUJWJFSFO
EBTT
FT
CFJN
1SPHSBNNTUBSU
HFMBEFO
XJSE
VOE
FSIBMUFO
WJF MF
;VTBU[JOGPT
[VS
7FSXFOEVOH

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

#JMEWFSBSCFJUVOH ]

"VDI
XFOO
NBO
FT
JN
FSTUFO
.PNFOU
BOOFINFO
NBH
o
4DSJQUF
TJOE
OJDIU
OVS
LMFJOF
)FMGFSMFJO
NJU
FJOJHFO
1SPHSBNN[FJMFO
$PEF
4JF
LÚOOFO
NJU
4DSJQUFO
HBO[F
"OXFOEVOHFO
QSPHSBNNJFSFO
&JO
#FJTQJFM
JTU
EFS
%JB MPH
v#JMEWFSBSCFJUVOHi
EFS
BVG
FJOFN
4DSJQU
WPO
3VTTFMM
#SPXO
CBTJFSU
%BNJU
LÚOOFO
4JF
[VN
#FJTQJFM
FJOF
%BUFJ
HMFJDI[FJUJH
JO
ESFJ
WFSTDIJFEFOFO
'PSNBUFO
TJDIFSO
VOE
[VTÊU[MJDI
FJOF
"LUJPO
BVG
EBT
#JME
BOXFOEFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ
&JOF
WFSCFTTFSUF
BMMFSEJOHT
FOHMJTDITQSBDIJHF
7FSTJ PO
EFT
5PPMT
ñOEFO
4JF
BVG
EFS
8FCTFJUF
XXXSVT TFMMCSPXODPN


;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

&CFOGBMMT
WPO
3VTTFMM
#SPXO
XXXSVTTFMMCSPXODPN
JTU
EJF
LPTUFO MPTF
4DSJQUF4BNNMVOH
v%S
#SPXOT
4FSWJDFTi
EJF
BLUVFMM
JO
EFS
7FSTJPO

WPSMJFHU
%JF
4BNNMVOH
JTU
BVDI
BVG
EFVUTDI
FSIÊMUMJDI
FJOFO
-JOL
EPSUIJO
mOEFO
4JF
CFJ
EFO
"SCFJUTNBUFSJBMJFO
[V
EJFTFN
#VDI
VOUFS
XXXEPDNBJOGP
%JF
%BUFJFO
XFSEFO
JN
"EPCF
1IPUPTIPQ
1SP HSBNNWFS[FJDIOJT
VOUFS
v7PSHBCFOi
CFJ
EFO
v4DSJQUFOi
JOTUBMMJFSU
*O
EFS
4BNNMVOH
FOUIBMUFO
TJOE
FJO
v$BQUJPO
.BLFSi
FJO
5PPM
[VS
#JMECF TDISJGUVOH
BVG
FJOFN
(SJõSBOE
v
+1&(i
NJU
EFN
TJDI
HMFJDI[FJUJH


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

%S
#SPXOT
4FSWJDFT ]

ESFJ
+1&(%BUFJFO
JO
VOUFSTDIJFEMJDIFO
"VnÚTVO HFO
FS[FVHFO
MBTTFO
v.FSHFBNBUJDi
[VS
7FSFJOJ HVOH
NFISFSFS
%BUFJFO
JO
EFO
&CFOFO
FJOFS
FJO [JHFO
OFVFO
TPXJF
ESFJ
XFJUFSF
4DSJQUF
&JOT
[VS
BVUPNBUJTDIFO
'BSCLPSSFLUVS
FJOT
[VS
NBOVFMMFO
NJU
v5POXFSULPSSFLUVSi
VOE
v'BSCUPO4ÊUUJHVOHi
VOE
FJO
XFJUFSFT
[VS
4DIXBS[XFJ•VNXBOEMVOH
NJU
NBOVFMMFS
5POVOHTPQUJPO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

]

)%3
JTU
EJF
"CLàS[VOH
GàS
v)JHI%ZOBNJD3BOHFi
BVG
EFVUTDI
FJOF
IPIF
5POXFSU EZOBNJL
.JU
EFS
)%35FDIOJL
MBTTFO
TJDI
BMMF
%FUBJMT
FJOFS
"VGOBINFTJUVBUJPO
LPS SFLU
CFMJDIUFU
VOE
EVSDIHF[FJDIOFU
FSGBTTFO
4JF
JTU
EFS
4DIMàTTFM
[V
EFUBJMSFJDIFO
'PUPT
%BNJU
EBT
HFIU
CFOÚUJHU
NBO
NFISFSF
#FMJDIUVOHFO
FJOFT
.PUJWT
EJF
NÚH MJDITU
NJU
FJOFN
4UBUJW
CFJ
VOUFSTDIJFEMJDIFO
#FMJDIUVOHT[FJUFO
BVGHFOPNNFO
XVS EFO
%JFTF
XFSEFO
EBOO
WPO
1IPUPTIPQ
[V
FJOFS
#JU%BUFJ
[VTBNNFOHFSFDIOFU
JO
EFS
BMMF
%FUBJMT
BVT
BMMFO
#FMJDIUVOHFO
FOUIBMUFO
TJOE
8FOO
4JF
EBCFJ
BVT
EFS
)BOE
PEFS
NJU
FJOFN
MFJDIUFO
4UBUJW
BSCFJUFO
TPMMUFO
4JF
KFEPDI
BVG
EFO
"VGSVG
EFS


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

;V
)%3
[VTBNNFOGàHFO ]

'VOLUJPO
JO
#SJEHF
WFS[JDIUFO
*N
(FHFOTBU[
[VN
1FOEBOU
JN
1IPUPTIPQ
%BUFJ

"VUPNBUJTJFSFO

;V
)%3
[VTBNNFOGàHFO
HFMBOHFO
4JF
EJSFLU
[VN
)BVQUEJBMPH
VOE
àCFSHFIFO
EJF
"CGSBHF
PC
EJF
#JMEFS
BVUPNBUJTDI
BVTHFSJDIUFU
XFSEFO
TPMMFO
0IOF
EJFTF
"VTSJDIUVOH
EJF
OJDIU
OBDIUSÊHMJDI
FSGPMHFO
LBOO
USFUFO
PGU
WFSNFJECBSF
6OTDIÊSGFO
JO
EFS
)%33FLPOTUSVLUJPO
BVG


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ .FIS
[VN
5IFNB
)%3
TUFIU
JO
%0$."

BC
4FJUF

%JF
[VN
7FS TUÅOEOJT
EFS
5FDIOJL
XJDIUJHTUFO
"VT[ÛHF
EFT
EPSU
BCHFIBOEFMUFO
5IFNFOLPNQMFYFT
ñOEFO
4JF
CFJ
EFO
"SCFJUTNBUFSJBMJFO
[V
EJFTFN
#VDI
JN
*OUFSOFU
VOUFS
XXXEPDNBJOGP

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] "SCFJUTCFSFJDIF
EFGJOJFSFO

7JFMF
#SJEHF6TFS
OVU[FO
XFEFS
EJF
7PS[àHF
EFS
7PSTDIBV'VOLUJPO
OPDI
EFO
;VHSJõ
BVG
#SJEHF1SPHSBNNCFTUBOEUFJMF
VOE
7FS[FJDIOJTTF
àCFS
EJF
'BWPSJUFO
PEFS
LPNNFO
HBO[
PIOF
7FSTDIMBHXPSUVOH
BVT
"OEFSF
IBCFO
JO
JISFN
8PSLnPX
VOUFSTDIJFEMJDIF
"OGPSEFSVOHTT[FOBSJFO
GàS
EJF
TJF
WFSTDIJFEFOF
,PNCJOBUJP OFO
BOHF[FJHUFS
1BMFUUFO
TLBMJFSUFS
'FOTUFSCFSFJDIF
OVU[FO
"MM
TPMDIF
JOEJWJEVFM MFO
,POmHVSBUJPOFO
WPO
#SJEHF
LÚOOFO
4JF
JN
.FOà
v'FOTUFSi
VOUFS
v"SCFJUTCFSFJDIi
BCTQFJDIFSO
VOE
BOTDIMJF•FOE
KFEFS[FJU
XJFEFS
BVGSVGFO
8FSLTFJUJH
TJOE
CFSFJUT
WJFS
7BSJBOUFO
JOTUBMMJFSU
NJU
EFOFO
4JF
EJF
/àU[MJDILFJU
EJFTFS
0QUJPO
UFTUFO
LÚOOFO

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

%BUFJUZQ;VPSEOVOHFO ]

8FS
NJU
LPNQMFYFO
8PSLnPX4USVLUVSFO
NFISFSFO
,BNFSBT
VOUFS TDIJFEMJDIFO
%BUFJGPSNBUFO
TPXJF
WFSTDIJFEFOFO
&EJUPSFO
GàS
4QF[JBM FõFLUF
VOE
3BX&OUXJDLMVOHFO
BSCFJUFU
PEFS
HBO[
CBOBM
NFISFSF
1IPUP TIPQ7FSTJPOFO
QBSBMMFM
JOTUBMMJFSU
IBU
NÚDIUF
GFTUMFHFO
LÚOOFO
XFMDIFT
1SPHSBNN
XFMDIF
%BUFJUZQFO
ÚõOFU
*O
EFO
v7PSFJOTUFMMVOHFOi
mOEFO
4JF
VOUFS
v%BUFJUZQFO[VPSEOVOHFOi
FJOF
-JTUF
EFS
%BUFJUZQFO
VOE
EFS
JIOFO
[VHFPSEOFUFO
1SPHSBNNF
,MJDLFO
4JF
BVG
EBT
LMFJOF
%SFJFDL
OFCFO
EFS
"QQMJLBUJPO
LMBQQU
FJOF
-JTUF
NJU
PQUJPOBM
FJOTFU[CBSFO
&EJUPSFO
BVT


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] &SXFJUFSUF
&JOTUFMMVOHFO

*N
#FSFJDI
v&SXFJUFSUi
EFT
v7PSFJOTUFMMVOHFOi%JBMPHT
IBCFO
EJF
&OUXJDL MFS
BMMFSMFJ
7PSHBCFO
WFSTBNNFMU
GàS
EJF
TJDI
TPOTU
LFJO
1MÊU[DIFO
HFGVO EFO
IBU
;VN
#FJTQJFM
MFHFO
4JF
IJFS
EJF
%BUFJHSڕF
4QFJDIFSHSڕF
GFTU
CJT
[V
EFS
#SJEHF
%BUFJFO
WFSBSCFJUFU
'FSOFS
MÊTTU
TJDI
IJFS
EJF
4QSBDIF
EFS
#SJEHF"OXFOEVOH
ÊOEFSO
4JF
LÚOOFO
FJOTUFMMFO
XJF
WJFMF
CFSFJUT
EVSDITVDIUF
7FS[FJDIOJTTF
TJDI
EBT
1SPHSBNN
JN
4VDIFO%JBMPH
NFSLU
PEFS
PC
EFS
[FOUSBMF
$BDIF
BO
FJOFS
4UFMMF
PEFS
JO
KFEFN
BVTHFMFTFOFO
7FS[FJDIOJT
HFTQFJDIFSU
XJSE


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

;VSàDLTFU[FO ]

4JF
IBCFO
FT
TJDIFS
TDIPO
HFNFSLU
#SJEHF
SFJ[U
EB[V
NJU
TFJOFO
WJFMGÊMUJHFO
&JOTUFMMVOHFO
[V
FYQFSJNFOUJFSFO
8FOO
4JF
TJDI
EBCFJ
WFSHBMPQQJFSFO
HJCU
FT
NFISFSF
.ÚHMJDILFJUFO
XJFEFS
[VN
"VTMJFGFSVOHT[VTUBOE
[VSàDL[VLFI SFO
%FO
"SCFJUTCFSFJDI
TFU[FO
4JF
NJU
EFN
#FGFIM
v"VG
4UBOEBSE"SCFJUT CFSFJDI
[VSàDLTFU[FOi
PEFS
EFS
5BTUFOLPNCJOBUJPO
v4USH#FGFIM 'i
BVG
EFO
6STQSVOHT[VTUBOE
%FO
.JOJBUVSDBDIF
VOE
EJF
7PSFJOTUFMMVOHFO
TFU[FO
4JF
[VSàDL
JOEFN
4JF
CFJN
)PDIGBISFO
EFT
1SPHSBNNT
EJF
5BTUFO
v4USH #FGFIM 4IJGU "MUi
HFESàDLU
IBMUFO


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

]

'SFVOEF
EFS
7FLUPSHSBmL
mOEFO
JO
EFS
$47FSTJPO
WPO
#SJEHF
FJOFO
EJSFLUFO
;VHBOH
[VS
v*OUFSBLUJW
BCQBVTFOi'VOLUJPO
WPO
*MMVTUSBUPS
.JU
EJFTFN
%JBMPH
XÊIMFO
4JF
[XJTDIFO

7PSHBCFO
FJOFO
4UJM
BVT
JO
EFN
*IS
#JME
JO
FJOF
(SBmL
VNHFTFU[U
XJSE
*N
(FHFOTBU[
[VN
v'V•XFHi
CFJ
EFN
4JF
*MMVTUSBUPS
ÚõOFO
FJO
OFV FT
%PLVNFOU
BOMFHFO
EBT
#JME
MBEFO
VOE
EBOO
BVG
EJF
"CQBVT 'VOLUJPO
NJU
BMM
JISFO
'FJOFJOTUFMMVOHFO
;VHSJõ
IBCFO
XJSE
NBO
IJFS
[XBS
FJO
XFOJH
CFTDISÊOLU
EPDI
MÊVGU
EFS
6NXBOEMVOHT

1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$47FSTJPO
*OUFSBLUJW
BCQBVTFO ]

QSP[FTT
EBGàS
BVUPNBUJTDI
BVDI
NJU
NFISFSFO
7PSMBHFO
BC
EJF
EBOBDI
JO
FJO
7FS[FJDIOJT
EFS
FJHFOFO
8BIM
HFTQFJDIFSU
XFS EFO
%JF
3FTVMUBUF
TJOE
BMMFT
JO
BMMFN
SFDIU
TFIFOTXFSU
TPGFSO
EJF
'PUPWPSMBHF
CFSFJUT
FJOFO
HSBmTDIFO
$IBSBLUFS
IBU


#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

5JQQ 7FLUPSHSBñL6NXBOEMVOHFO
TFIFO
[XBS
OVS
JO
EFO
XF OJHTUFO
'ÅMMFO
HFOBVTP
BVT
XJF
EBT
'PUP
BVGHSVOE
JISFS
%BUFOTUSVLUVS
TJOE
TJF
KFEPDI
CFMJFCJH
HSP“
TLBMJFSCBS


]

%FS
,POUBLUBC[VH
EFS
NJU
*O%FTJHO
FSTUFMMU
XJSE
JTU
UFJMXFJTF
FUXBT
nFYJCMFS
BMT
EJF
1IPUPTIPQ7BSJBOUF
EJF
4JF
BVG
4FJUF

LFOOFOHFMFSOU
IBCFO
4JF
HFCFO
[VOÊDITU
EJF
"VT HBOHTQBSBNFUFS
BO
FOUTDIFJEFO
TJDI
GàS
;FJMFO
VOE
4QBMUFO [BIM
CFTUJNNFO
FJOFO
"CTUBOE
VOE
MFHFO
EBOO
EJF
#FTDISJG UVOH
GFTU
'BMMT
4JF
JO
*O%FTJHO
FJOF
7PSMBHFEBUFJ
[VN
#FJTQJFM
NJU
*ISFN
'JSNFOMPHP
PEFS
NJU
FJOFS
)JOUFSHSVOEGBSCF
WPSCF SFJUFU
IBCFO
LÚOOFO
4JF
EJFTF
àCFS
EJF
0QUJPO
v7PSMBHFi
NJU


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

$47FSTJPO
*O%FTJHO
,POUBLUBC[VH ]

JO
EFO
1SP[FTT
FJOCJOEFO
6OUFS
"VTHBCFPQUJPOFO
MFHFO
4JF
OFCFO
EFN
%BUFJOBNFO
VOE
EFN
4QFJDIFSPSU
GFTU
PC
EJF
%BUFJ
JN
*O%FTJHO'PSNBU
HFTJ DIFSU
XJSE
PEFS
BMT
1%'
NJU
EFO
WPO
*IOFO
[VWPS
EFmOJFSUFO
&YQPSUWPSHBCFO

#BOE

o
#JMEFS
WFSXBMUFO
NJU
#SJEHF

)JOXFJT 'ÛS
'PUPHSBGFO
CFTUFIU
FJO
HSBWJFSFOEFS
/BDIUFJM
EJFTFT
'FB UVSFT
EBSJO
EBTT
IJFS
OVS
EJF
%B UFJGPSNBUF
+1&( 5*' (*' "* 14%
VOE
1%'
VOUFSTUÛU[U
XFSEFO
OJDIU
BCFS
3BX%BUFJFO

;didh/e]didXVhZ#Xdb0hidX`ZmX]c\

] "C[àHF
CFTUFMMFO

8FS
TJDI
OJDIU
NJU
EFS
4VDIF
OBDI
RVBMJUBUJW
BOTQSVDITWPMMFO
VOEPEFS
QSFJT HàOTUJHFO
0OMJOF-BCPSFO
JN
*OUFSOFU
BVGIBMUFO
NÚDIUF
mOEFU
JO
#SJEHF
BVDI
FJOF
FJOHFCBVUF
'VOLUJPO
NJU
EFS
FS
TFJOF
#JMEFS
EJSFLU
BVT
EFS
"OXFOEVOH
[V
,PEBL
IPDIMBEFO
LBOO
"MMFT
XBT
[VS
#FOVU[VOH
EJFTFT
'FBUVSFT
OÚUJH
JTU
CFTDISÊOLU
TJDI
BVG
FJOF
0OMJOF3FHJTUSJFSVOH
CFJN
"OCJFUFS
"OTDIMJF•FOE
XFS EFO
EJF
BVTHFXÊIMUFO
#JMEFS
àCFSUSBHFO
VOE
NBO
NVTT
OVS
OPDI
FOUTDIFJEFO
XFMDIF
.PUJWF
XJF
PGU
JO
XFMDIFS
(SڕF
HFQSJOUFU
XFSEFO
TPMMFO
%JF
#JMEFS
CSJOHU
EFS
1PTUCPUF
TBNU
/BDIOBINF3FDIOVOH
OBDI
WJFS
CJT
TJFCFO
8FSLUBHFO


1IPUPTIPQ#BTJTXJTTFO
o
&EJUJPO
%0$."

Copyright Daten, Texte, Design und Grafiken dieses eBooks, sowie die eventuell angebotenen eBook-Zusatzdaten sind urheberrechtlich geschützt. Dieses eBook stellen wir lediglich als persönliche Einzelplatz-Lizenz zur Verfügung! Jede andere Verwendung dieses eBooks oder zugehöriger Materialien und Informationen, einschliesslich •

der Reproduktion,

•

der Weitergabe,

•

des Weitervertriebs,

•

der Platzierung im Internet, in Intranets, in Extranets,

•

der Veränderung,

•

des Weiterverkaufs

•

und der Veröffentlichung

bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlags. Insbesondere ist die Entfernung oder Änderung des vom Verlag vergebenen Passwortschutzes ausdrücklich untersagt! Bei Fragen zu diesem Thema wenden Sie sich bitte an: [email protected] Zusatzdaten Möglicherweise liegt dem gedruckten Buch eine CD-ROM mit Zusatzdaten bei. Die Zurverfügungstellung dieser Daten auf unseren Websites ist eine freiwillige Leistung des Verlags. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Hinweis Dieses und viele weitere eBooks können Sie rund um die Uhr und legal auf unserer Website

http://www.informit.de herunterladen