Table of contents : Úvodní slovo ... 5 I Kdo jsou slovenští Romové ... 19 II Slovo romské básnířce ... 45 III Vrtíme hlavou všichni stejně? ... 51 IV Romano nav - gadžikano nav / Romské jméno - neromské jméno ... 61 V Pootevři dveře - o romském etnolektu češtiny ... 69 VI Nechť se vysloví Romové / Vzpomínky pěti Romů na jejich zážitky v první třídě ... 83 VII Vůl, kráva, husa - a jazykový styl ... 95 VIII Angela Žigová: Náš jazyk ... 105 IX Neděkuj, neděkuj, nejsi u gádžů! ... 109 X Slovo dvěma romským novinářům ... 115 XI Aby děti Odžibwejů, Mohawků, Inuitů ... Romů dosáhly stejného vzdělání jako ostatní ... 123 Literatura ... 129