31 0 2MB
CÓMIC 6
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 5
04/12/20 15:22
© 2021 Disney Enterprises, Inc. Todos los derechos reservados. Derechos exclusivos en español para México © 2021, Editorial Planeta Mexicana, S.A. de C.V. Bajo el sello editorial PLANETA JUNIOR M.R. Avenida Presidente Masarik núm. 111, Piso 2, Polanco V Sección, Miguel Hidalgo C.P. 11560, Ciudad de México www.planetadelibros.com.mx Título original: Boyz Crazy / Land Before Swine Título en español: Gravity Falls. Cómic 6 Textos: Alex Hirsch Adaptado por: Mariana Castro Ramos Diseño de portada: José Luis Maldonado López Primera edición en formato epub: febrero de 2021 ISBN: 978-607-07-7100-2 Primera edición en México: febrero de 2021 ISBN: 978-607-07-7125-5 No se permite la reproducción total o parcial de este libro ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Arts. 229 y siguientes de la Ley Federal de Derechos de Autor y Arts. 424 y siguientes del Código Penal). Si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra diríjase al CeMPro (Centro Mexicano de Protección y Fomento de los Derechos de Autor, http://www.cempro.org.mx). Impreso en los talleres de Litográfica Ingramex, S.A. de C.V. Centeno núm. 162, colonia Granjas Esmeralda, Ciudad de México Impreso y hecho en México - Printed and made in Mexico
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 6
04/12/20 15:22
EPISODIO 17 LOCURA POR LOS CHICOS
9
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 9
04/12/20 15:22
¿Tienes esta camiseta en mi talla?
¡Tengo algo aún mejor! Observa...
¡mi trasero!
¡ja, ja, ja!
¿Qué dijiste?
¡Tosí!
[cof] ¡Solo tosí! No dije nada.
Podría jugar a esto por siempre
¡Mabel! ¿Cuánto tiempo llevas ahí?
Qué divertido. Lo que hay entre ustedes.
10
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 10
04/12/20 15:22
¡No sufras por eso! ¡Hablemos sobre por qué bailo así!
DUp DUU DU DU DUp DUUU
¡Oh, no! ¡Comió dulces otra vez!
¡Error al cuadrado! ¡Es porque hoy es uno de los mejores días de mi vida!
¡Variaz Vecez tocará en el Centro Cí vico y en la Cafetería de Gravity Falls!
¡Auch!
11
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 11
04/12/20 15:22
Agh, ¿Variaz Vecez? ¿No es la banda de chicos que llegó una década tarde?
e loco jMu e GH ©ti r
i loco t e BteO HZo n
fKZD Gvpq loco tBY
¡No somos malos!
Es cierto. Creo que son el producto de una industria musical desalmada y hueca.
Mabel, sabes que esas bandas son falsas, ¿verdad?
12
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 12
04/12/20 15:22
Ahora mi baile está triste.
ejem
¡Uuh! O tal vez, los chicos crecen en cápsulas.
¡Quizá una máquina los fabrica en masa!
¡No van a arruinarme esto! ¡Mabel tiene refuerzos!
¡Sí, cápsulas, claro!
¡ja, ja, ja!
¡Hola, chicos! ¡Wuu, wuu!
13
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 13
04/12/20 15:22
bepc
¿Están listas para la mejor noche de sus vidas? “¿CUÁNTAS VECES YO VOY A AMARTE?”
loco
¡VARIAZ VECEZ!
gwe
jkl
¡ja, ja, ja!
Agh, chicas.
Sí, ya lo sé. ¡ja, ja, ja!
¡plaf!
¡Estoy bien!
14
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 14
04/12/20 15:22
Hmm. ¿Me pongo bálsamo o savia labial?
¡Sé libre! ¡Esta es nuestra noche!
¡No veo la hora! ¡Hoy conoceremos a Creggy G, Greggy C, Leggy P, Chubby Z y Deep Chris!
¡Y se van a enamorar de nosotras!
¡Él es robusto!
¿Y por qué no lo harían?
ñam, ñam
15
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 15
04/12/20 15:22
Ey, ¿es la tienda de guantes sin dedos?
Me gustan las tonterías, soy Robbie.
¡ja, ja, ja! Ríete, amigo.
¡Vamos, Dip!
¡ja, ja!
Podríamos ir con ellos.
Oye, Wendy, Nate y su novia van al Mirador este fin de semana.
¿Es una broma? ¡Primero, me dejas plantada y, en lugar de PEDIRME DISCULPAS, ¿solo quieres ir al Mirador?!
16
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 16
04/12/20 15:22
Voy a estar... por ahí. ¿sí?
ac
cr
Oye, Robbie…
No creo que esta relación funcione.
Tal vez vea a otras personas.
¡Sí!
¡GUOU! ¡GUOU! Ey, ey.
17
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 17
04/12/20 15:22
Antes de que hagas una locura, yo, yo, eh... quiero que escuches esto.
Ojalá funcione.
¿Sabes? Te escribí una canción.
Aloco tie DOZ P
tie loco kU qu Robbie canta sobre su amor y devoción hacia Wendy.
M PO
Qjfp lYh
tie MZoI loco
18
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 18
04/12/20 15:22
Robbie canta que Wendy quedará hipnotizada cuando escuche su canción.
loco OtRnD Ilj tie
Intentémoslo otra vez.
No sé, tal vez me apresuré un poco.
¡Sí, muy bien!
19
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 19
04/12/20 15:22
voy por mi chaqueta.
Muy bien, Robbie, vi ese extraño CD. ¿Qué rayos estás tramando?
Se llama “romance”, niño. Algo que jamás entenderás.
¡Grr...!
Lo sé, soy demencialmente talentoso.
Es increíble que me la escribieras.
20
T_Gravity Falls-Comic 6-1-29.indd 20
04/12/20 15:22