W040 Comment Retenir Et Enrichir Mon Vocabulaire en Anglais [PDF]

Zitiervorschau

BilingueAnglais.com présente

Comment retenir et enrichir mon vocabulaire en anglais Techniques et ressources pour apprendre les mots naturellement

Intro Qui ? Quoi ? Comment ? 😀

Misha (Dimitar Dimitrov)

•Rédacteur sur BilingueAnglais.com. •Prof d’anglais et de bulgare en ligne

Avant de commencer !…

Notez ce qui est important pour VOUS ! Mettez tout en pratique ! Essayez les exemples à la maison Version PDF après la conférence 1h30min

Sommaire

Comment apprend-on le vocabulaire ? Quel vocabulaire apprendre ? Comment apprendre un mot en anglais Quel dictionnaire utiliser ? S'exposer à l'anglais Questions-réponses

Comment apprend-on le vocabulaire ?

Comment apprend-on le vocabulaire ?

Deux principales façons : En immersion (de façon "accidentelle")

En étudiant (délibérément)

Quelle approche adopter ?

Au début : • délibérément, pour établir un fondement • on a besoin de 1600 mots pour comprendre 91 % de la langue

Quelle approche adopter ?

Ensuite : • S'exposer à la langue autant que possible • Les nouveaux mots deviendront de plus en plus rares • On retiendra naturellement ceux qui sont importants

Les étapes • Déchiffrement • Vocabulaire passif

• Vocabulaire actif

Quel vocabulaire apprendre ?

Combien de mots pour parler anglais ? Niveau CECRL

Combien de nouveaux mots

Vocabulaire cumulé

Couverture

A1

600 mots

600 mots

85 %

A2

1000 mots

1600 mots

91 %

B1

1100 mots

2700 mots

94 %

B2

1000 mots

3700 mots

95 %

C1

1000 mots

4700 mots

96.13 %

C1+

300 mots

5000 mots

96.30 %

Sur le blog : Combien de mots pour parler anglais

La solution : une liste de fréquence

Découvrez : FrequencyList.com, les 5000 mots les plus courants en anglais

Comment apprendre un mot en anglais ?

La check-list :

À l'oral : prononciation

transcription phonétique + enregistrement vocal

Sur Wiktionary:

À l'oral : accentuation

Exemples :

• • • •

Café /kæˈfeɪ/ Cuisine /kwɪˈzin/ Garage /gəˈrɑʒ/ Information /ˌɪn·fərˈmeɪ·ʃən/

Sur le blog : Comment accentuer en anglais

Informations grammaticales

• • • •

Catégorie grammaticale : nom, adjectif, verbe, adverbe, etc. Formes du mot : forme dans le dictionnaire, déclinaisons, conjugaisons Exemple de la déclinaison : umbrella, umbrellas Exemple de la conjugaison : have, has, had, having

Registre, sens et contexte

• Dans quel registre de langue s'utilise le mot ? (neutre, vulgaire, familier, etc.) • Plusieurs significations ? (can, book, bark...) • Phrases exemples et contexte

Où trouver des exemples de phrase?

• Your Dictionary • Corpus linguistiques : English corpora • Youglish

Où trouver de nouveaux mots ?

• Mots croisés : Dictionary.com, The Guardian, Boat load Puzzles • Mot du jour : Merriam-Webster, Dictionary.com • Storium

Comment mémoriser le vocabulaire ?

Techniques :

Une image vaut 1000 mots !

Window

Techniques :

Où trouver des images ? • • • • •

Google Images Unsplash Pexels Pixbay Pinterest

Techniques :

Se créer des histoires • Inventez une histoire qui vous aidera à retenir le mot/ l'expression ! • Exemple : window-shopping

Techniques :

Mnémotechniques • Décomposer un mot : diffident is different from confident • Rimes : inevitable = in every table • Orthographe : dessert or desert ? (the dessert is sickly sweet)

• Cherchez sur Google : X + mnemonics • Mnemonic Dictionary

Racines latines

• Alta (haut) -> altitude • Sub (sous) -> submarine, subway, subterranean • Habere (avoir) -> have, habit, habitual

• D'autres racines latines à (re)connaître

Racines grecques

• Autos (soi-même) -> autograph, automatic, authentic • Demos (gens) -> democracy, demographics, epidemic • Tele (loin) -> telepathy, telescope

• D'autres racines grecques à re(connaître)

La répétition espacée

Plus d'info sur la répétition espacée

Quel dictionnaire anglais utiliser ?

Dictionnaire monolingue • Remplacez le dictionnaire bilingue dès que votre niveau vous le permet ! • On relie le nouveau mot avec des mots déjà connus • On compte moins sur notre langue natale

Définitions du mot to unfold sur Wiktionary :

Dictionnaire étymologique • Lisez l'histoire d'un mot ou d'une expression pour ne jamais les oublier ! • Exemple : Break a leg!

• Dictionnaire étymologique : etymonline.com

Dictionnaire des synonymes • Pour enrichir votre vocabulaire, diversifiez votre parole ! Synonymes du mot happy :

Découvrez le meilleur dictionnaire des synonymes : Synonymy

Dictionnaire des antonymes • Pour enrichir votre vocabulaire, diversifiez votre parole ! Antonymes du mot generous :

Découvrez le meilleur dictionnaire des antonymes : Thesaurus

S'exposer à l'anglais

Lire en anglais

• 1ère étape : bandes dessinées (courtes, visuelles, amusantes)

You're all just jealous of my jetpack

Lire en anglais

• 2ème étape : articles, journaux, magazines (langage concret, grand choix) • 3ème étape : romans, de la fiction (langage littéraire)

Découvrez comment lire en anglais

Écouter en anglais

• 1ère étape : musique • 2ème étape : podcasts, vidéos YT • 3ème étape : livres audio

Où pratiquer le nouveau vocabulaire ?

Comment utiliser les nouveaux mots

• Lang-8 : écrire de courts textes • HelloTalk : poser des questions • ITalki : poser des questions, écrire, trouver des partenaires de conversation

• Penser en anglais • Parler à soi-même en anglais • Avec un(e) partenaire de conversation

Plus d'aide en anglais 🚀 Aller plus loin, plus vite et réussir pour de bon

Combien d'heures pour apprendre l'anglais jusqu'à un niveau pro ?

Source : Association of Language Testers in Europe (ALTE) cité dans Introductory Guide to the CEFR for English Language Teachers, Cambridge University Press

Sur le blog : Combien de temps pour apprendre l'anglais

ATTEINDRE 5 000 MOTS

« Une langue énorme !… » 🐙

5 000 mots = 96% de l'anglais = plus besoin du français. Mot + Prononciation + Sens Utilisation dans le contexte

ATTEINDRE MILLE HEURES DE PRATIQUE Rien ne remplace le simple fait de passer du temps avec la langue.

S'APPROPRIER L'ANGLAIS PARLÉ Musique (accentuation, rythme, intonation.) 39 sons anglais dont 14 absents du français ! S'entraîner à percevoir et répéter.

ASSIMILER 86 STRUCTURES DE GRAMMAIRE

Notre solution: des années de travail pour…

Une liste de fréquence

•Vocabulaire utile. •Le plus utile en premier ! •96% du vocabulaire. + +

Une structure solide

Énormément de contenus

•Enseignement interactif •Phrases vivantes. •Situations réelles, et audio-visuel de la variées, amusantes, phonétique anglaise. utiles et/ou •Choix judicieux de émotionnelles. phrases. •Répétition espacée.

Une progression grammaticale conforme au Cadre européen commun de référence (CECR). Le tout dans une solution tout-en-un, simple d'utilisation.

Click & Speak®

Démonstration en direct (Monologues + Dialogues)

Offre spéciale Été 2021 😎

Votre accès d’un an à Click & Speak® pour maîtriser 96% de l’anglais oral : phonétique, vocabulaire, grammaire. PRIX

Valeur : 399 euros TARIF SPÉCIAL WEBINAIRE

349 euros (jusqu'au 7 juillet)

En cadeau : 3 conférences sur la phonétique, le vocab’ et la grammaire 🎁 Cliquez sur le lien affiché.

Questions – réponses 💬 Parlons de vos besoins et de vos buts