Tout Va Bien 1 - Livre de L'élève [PDF]

Zitiervorschau

Methode de

fra~~ai~

_

Livre de l'eleve

I-I.

Auge

M.D. Canada Pujols C. Marlhens L. Martin

Accompagne du Portfolio

1

ROY

FRANCE PHYSIQUE

UME NI l

- ~

MANCHE

)"

ALLEMAS;NE I

-

~

~

'

I

I I Brn~

Le Havrj Caen

I

0

M'\SS/f'

,. D Nice Grasse-Ca{lnes-Annbes 200

3

opulation des villes :

D

plus d e 2 000 000 hab. de 8 00 000

a 2 000 000 hab. PAR ~

capi1aled·i;1a1

a E

a

limrt.ed'i;tat

de 150 000 300 000 hab. de 100 000 A 150 000 hab.

•

.,..

~""'

,,,., \

j

f

""% ' 8t-P~ "-"" et-MiquelOll I ,

EU RO~

. • Guad11lcup11

6!1

2"

..... ...u.IQUE

MEDIJ:ERRANE~·

ESPAqNE

de 300 000 8 800 QOO heb.

ASIE

I

,.

J

""

"~

....

""'

E(fll8'1~

. --"·

• laRtunkNI

... RICUI:

.,.

""'"'

7'

'ttO~o!!~.•..

. .

.....

.1.

11tSt-Peul

Crozet

,ti~Su.;i.

APIERIOUE DU SUD

...,

1

1Ctl"il140'1l

~

'•s· ~

DJ"O

-- AME~ ,,o;qw du c.Oc., OU M.'.>F!°'

Wallis-

AUSl)'AUE

; t·Futuna

" Kerguelen

) 'Y Pofynesie

TroPqUe du C~r!l=orn 8

• Nouve1le C1l~donle

Menlnlq_ua • Guyane

BJ,

llm'e

Terre

ANTARC. : : : ; -Adelie

f

AUSTRAL!~

\

AMi:AIOU~,

ousuo

-

Methode de fran~ais LIVRE DE L'ELEVE

CLE INTERNATIONAL

Coordination Editoriale : Agnes Jouanjus Direction Editoriale : Sylvie Courtier Pour la pr€sente edition M artine O llivier

Conception graphique Zoogriifico Couverture AviS de passage Dessins Jaume Gubianas, Bartolome Segui, Zoogn\fico, Jean-Paul Aussel Cartographie Latitude-Cartagene Photographies Sabater; J. C. Munoz; J. Jaime; J. L. G. Grande; J. M Escudero; Krauel; M Moreno; A.G.E FOTO STOCK /Photex SannerAl'ecole de langues I 0 11

Ecoutez plusieurs fois le dialogue, puis

fl dites si c'est vrai ou faux.

1) On en tend parter trois personnages. 2) Deux personnages se connaissent. 3) Un des etudiants n'aime pas son professeur. 4) Les etudiants ne connaissent pas Je.in Martin. 5) Line jeune fille cherdie Jean Martin. 6) Jean Martin travaille a la cafeteria. 7) Jean Martin est a la cafeteria avec le directeur. 8) Je.in Martin est le secretaire du diredeur. 9) La jeune fille pane finalement avec Jean Martin. 10) Resume deux gari;:ons indiquent aune jeune fille ou se trouve le secretaire du diredeur. Elle va ala cafeteria et elle parle avec lui.

"I

111 /

Ill

DI

Par groupes de 3, memorisez et jouez

~la scene.

II • Jouez la scene

presentez Pierre Laporte,

~ concierge.

• Tu es content du prof ? • Bof 1 Il n'est pas ma! I

• Excusez-moi, je cherche Jean Martin, vous le connaissez ? • Moi, non. Et toi, Bertrand ? • Jean Martin ? Mais oui, je le c::onnais I Et toi aussi ! Il travaille au secretariat ! C' est le secretaire du directeur ! • Ah bon, c'est lui I Eh ben, ii est a la cafeteria ! • Comment est-il, s'il vous plait? • Jeune, 30 ans a peu pres il est grand, chiltain et .. il parle avec deux messietus ! • Merci beaucoup I Au revoir ! • • • •

Excusez-mai, vous ~tes Jean Martin ? Oui. oui, c'est moi ! Bonjour monsieUJ ! Yous avez un moment, s'il vous plait? Mais oui, mademoiselle ! Avec plaisir !

Verifiez vos reponses avec la transcription. DIX-NEUF /// 19

pi·''·'d·l ;J@fi·'·1@*111wmr·'&U·'l'4i'B'·14ii·ti11

l " personne 2· personne 3" personne

SINGULIER

PLURIEL

PRONONCIATI ON

je parle tu parles il/elle parle

nous parl ons vous parlez ils/elles parlent

U La liaison permet de distinguer les 3" personnes

j'aime je I j' devant voyelle ou h muet

du singulier et du pluriel des verbes commenc;ant par une voyelle ou h muet e//e aime el/es aiment ii habite io i/~abitent to

j'habite ici

LES PRONOMS SUJETS

VERSES EN -ER

U le pronom sujet accompagne toujours le verbe.

a lls representent 90 O/o des verbes en franc;ais !

C'est souvent la seule fac;on de savoir de qui on parle quatre personnes se prononcent de la meme maniere ! je, tu, i//e//e, ifs/el/es [paRI]

Ill Vous correspond a tu + tu

OU

a me forme de

politesse (singulier ou plunel) Vous o//ez bien, /es enfants ? Vous a//ez bien, M. Poul 7

La majorite de ces verbes sont reguliers. Attention

a l'orthographe !

!¥1rder la meme prononciation, les verbes en Au telephone 11

D Ecoutez et choisissez l'option correcte. 0

1) On entend parler. .. a) deux personnes. b) trois personnes. c) quatre personnes.

Oui?

2) Les personnages sonL a) masculins et feminins. b) uniquement feminins. c) uniquement masculins.

Oui?

3) Les personnages... a) ne se connaissent pas. b) se connaissent bien. c) sont trois amis.

Oui?

4) Les personnages sonL a) dans la rue. b) dans trois endroits differents. c) dans deux endroits differents.

0u. ?.

5) Les personnages partenL a) des vacances. b) de ce qu'ils vont faire ce week-end. c) des activites possibles pendant le week-end.

Ouoi?

6) Deux personnages... a) vont sortir ensemble. b>partent de sortir ensemble, mais decident de ne pas le faire. c) decident de rester chez eux pour regarder la television.

. 0UOI r

Ill El Reecoutez le dialogue. Quels mots de la O situation identifiez-vous ?

Ill El Comparez

VOS

reponses avec votre

~ voisin(e).

II II Verifiez vos reponses avec la transcription.

'l

• • • • • • • • • • • • • •

Ill B ~

Maintenant, par groupes de 3, memorisez et jouez cette scene.

II B Jeu de role. Par telephone, vous invitez ~

un(e) ami(e) dans unbar karaoke. II accepte ou non (au choix). 40

QUARANTE

• • •

Ano! All6. bonjour monsieur. Est-ce que Allee est Ia ? De la part de qui ? DeNadia. Alice, Alice ! C'est qui ? Nadia. Salut Nadia, Ala

radio

Ecoutez. Diles si c'est vrai, faux ou si on

'1 ne sail pas. l) Yvene Debre est divorcee et a trois emants. 2) Elle habite a Tours. 3) Ble aime se lever tot le matin. 4) Elle ne dart jamais a Bruxelles. 5) Ble part en taxi pour prendre le train. 6) Elle voyage souvent en train. 7) Elle dejeune dans une cafeteria apres ses reunions. 8) Elle aime beaucoup son travail et sa vie en general. 9) Elle sort beaucoup le soir avec ses amis. Verifiez vos reponses avec la transcription.

II Par groupes de 2, memorisez et jouez cette !J scene. Si elle vous parait trap longue, selectionnez les repliques qui vous semblent les plus importantes.

II Maintenan~ par groupes de 2, jouez la §l merne scene, mais atlention

le nom de !'emission change et c'est Eric Laval qui est interroge , ii est cadre dans une entreprise fran~aise , ii travaille en Sui~se romande.

•

• •

•

• • • • • • • • • •

• •

Aujourd'hui, dans notre emission LES FEMMES ET LE TRAVAIL, nous sommes heureux de recevoir madame Yvette Debre ! Bonjour madame ! Bienvenue ! Bonjour! Vous habitez en France. a Tours, et vous travaillez a Bruxelles_ Vous 8tes man8e et vous avez deux enfants Premiere question qu ·est-ce que vous faites comme travail? Je suis dans le commerce international A quelle heme vous levez-vous le matin ? Tres t6L. vers six heures. Je pars de chez moi a sept heures ! Taus les jours ? Presque. Parfois, je dors a Bruxelles. Comment voyagez-vous ? Hab1tuellement en tram, en T.GV Ouelquefois enavion Et vous dejeunez oil ? NormaJement dans man bureau, entre deux reunions 1 Vous sortez souvent le soir ? Oh non ! Le week-end, je sors quelquefois avec mon mari. Mais en semaine, nous restons a la maison I Je lis, on regarde la television. Votre vie est un peu comphquee. non ? Un peu, mais elle est passionnante. Et purn, mes enfants sont grands, mamtenant...

QUARANTE ET UN /

41

GRAMMAIRE .

Observez Jes verbes suivants. Quelles sont Jes terrninaisons ? Comparez Jes tormes de l'infinitif et du present.

PARTIR

CHOJSJR je choisis tu choisis il/elle/ on choisit nous choisissons vous chrnsissez

ils/ elles choisissent

je pars tu pars il/ellejon part nous partons vous partez ils/elles partent

URE

METTRE

je lis tu lis il/elle/on lit

je mets tu mets il/elle/on met

nous lisons

nous meno·ns vous mettez

vous lisez ils/elles lisent

ils/elles mettent

Ecourez l'enregistrement Pour chaque verbe, combien de forrnes ditterentes prononce-t-on ? Ouelle !:\I la difference entre ii part et ifs partent. ii met et ifs mettent ii 1r1 Yid et ifs attendent ?

VERBES EN -VRE

VERBES EN -/R II Sur le mode!e de choisir

II

II Sur le modele de partir darmir, sortir.. Exceptions venir, tenir et leurs composes.

VERBES EN -DRE

fimr, reussir, grandir, ref/echir, accompftr, rougir, atterrir...

Vivre et ses compcs5.

ATIENDRE j'attends tu attends il/elle/ on attend nous attendons vous attendez ils/elles attendent DIRE je dis tu dis il/elle/on drt nous disons vous dites ils/elles disent

D Repondre, descendre, p erdre... Exceptions prendre et ses compcse;

VERBES EN -IRE

(comprendre, apprendre_.).

11 lntroduire, condwre, reduire, produire, instruire... Exception dire (vous dites) .

VERBES EN -TRE II Mettre et ses composes (admettre, promettre). II Connoitre, paraffre et leurs composes.

II II Conjuguez les verbes entre parentheses. 4) Nous (conduire) ... les enfants a l'ecole. 5) Je (partir) ·- a la montagne demain. 6) Vous (finir) ·- les exercices.

l) Tu (dormir) ... avec la fenetre ouverte? 2) Tes parents (sortir) ... souvent le soir ? 3) Romain Oire) ... le journal apres le repas.

El Retrouvez l'infinitif des verbes conjugues. 5) Qu'est-ce que vous faites? 6) Je mets souvent la table. 7) II lit un roman passionnant. B) Elle perd son temps.

l) Djamel attend le bus. 2) Vous lisez vos mails taus les jours. 3) lls perdent leur temps. 4) Tu reponds au telephone, s'il te plait?

II El Ecoutez les enonces et dites si le verbe est au singulier ou au pluriel. 0

l

ISingulier I Pluriel

2

3

4

5

6

7

B

I I

vous faites ~ell~

42

QUARANTE-DEUX

Le pluriel des noms et des adjectifs SINGULIER

PLURIEL

des

SINGULIER

gar~ons

un gar\:Qn unefille un enfant

grand(e)

des filles des enfants

.._cas_..

un tableau unjeu

des tableaux des jeux

un journal un travail un pays un lynx un gaz

PLURIEL

calme

grands / grandes petits / petites calmes

-eau -eu

beau/ belle

beaux I belles

des joumaux des travaux

-al -ail

genial(e)

geniaux / geniales

des pays des lynx des gaz

-s

gris(e) doux I douce

gris I grises doux I douces

general

-x -z

pet~(e)

Souvenez-vous ! A l'oral, c'est SOtNent l'article qui pennet de distinguer le pluriel du singulier Le Fils oine

de la concierge I Les Fils oines de lo concierge.

Meltez les phrases suivantes au pluriel.

5) L'appartement est grand et ensoleille.

1) Jene connais pas le voisin. 2) La petite fille joue a cache-cache. 3) Machete le journal tous les jours. 4) Que! beau travail !

I

6) II adiete un tableau de Modigliani. 7) C'est un jeu video. II est nouveau. B) Elle ecrit un article genial.

L'interrogation Observez les Questions StJivantes. lltJe rernar .uez-vous ?

- Vous rentrez diredement ? - Est-ce que vous rentrez directement ? - Rentrez-vous directemenc 7

- formel

-Ow/Non

~

+ formel

b II ex1ste trois rnanieres de poser une meme question • intooation • utiisatKJn de est-