Tahograul Digi Pictograme [PDF]

Zitiervorschau

TAHOGRAFUL DIGITAL

Capitolul 4 PICTOGRAME

Pentru citirea şi interpretarea rapoartelor tipărite sau afişate de tahografele digitale, este necesară cunoaşterea pictogramelor utilizate de acestea. Aceste pictograme sunt stabilite prin Reg. CE 1360/2002 1. PICTOGRAME DE BAZĂ Persoane

Acţiuni

Companie

Mod operare Companie

Agent control

Control

Control

Şofer

Conducere

Operaţional

Atelier

Calibrare

Calibrare

Fabricant

1. PICTOGRAME DE BAZĂ Activităţi

Echipament

La dispoziţie

Cititor card şofer

Conducere

Cititor card echipaj

Odihnă

Card

Alte activităţi

Ceas, ora

Pauza

Afişaj

Necunoscut

Descărcare date

1. PICTOGRAME DE BAZĂ Echipament Sursă alimentare

Condiţii specifice

Imprimantă/raport Senzor Tip de pneu Vehicul/tahograf

În afara reglementărilor Traversare cu trenul sau feribotul

Calificative Săptămânal Zilnic

Două săptămâni De la sau la

1. PICTOGRAME DE BAZĂ Diverse Evenimente

Nereguli

Începutul zilei

Sfârşitul zilei

Locaţie

Introducere manuală

Siguranţă

Viteză

Ora

Sumarul (total)

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Diverse Locul controlului Locul începerii zilei De la ora De la vehicul Începutul perioadei în afara reglementărilor Sfârşitul perioadei în afara reglementărilor Locul sfârşitului zilei La ora

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Carduri

Conducere

Card şofer Card companie Card control Card service Fără card

Conducere în echipaj Conducere săptămânal Conducere în 2 săptămâni

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Tipuri de rapoarte (imprimate) Zilnic din memoria cardului Zilnic din memoria tahografului Evenimente şi nereguli din card Evenimente şi nereguli din tahograf Date tehnice Depăşiri de viteză

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Evenimente Introducere card necorespunzător Conflict de carduri Suprapunere de timp Conducere fără card corespunzător Card introdus în timpul conducerii Ultima utilizare încheiată incorect

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Evenimente Depăşirea vitezei Întreruperea sursei de alimentare Eroare date senzor Violarea siguranţei Suprapunere de timp Control depăşiri viteză

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Nereguli Neregulă card şofer Neregulă card echipaj Neregulă afişaj Neregulă descărcare date Neregulă imprimantă Neregulă senzor Neregulă internă tahograf

2. COMBINAŢII DE PICTOGRAME Introducerea manuală de date Aceeaşi perioadă zilnică ? Sfârşitul perioadei anterioare? Confirmă locaţia sfârşitului zilei Introducerea orei de început Introducerea locaţiei de început

PICTOGRAME SPECIFICE SE5000 Meniu Setări Ocupat Contrast Inversare Enter (confirmă) Evacuare Carcasa deschisă

Blocare Hârtie Temperatură ridicată Temperatură joasă Temperatură ridicată sau joasă Imprimare anulată

Lipsă hârtie Tensiune joasă la imprimantă

PICTOGRAME SPECIFICE L2000 Timp conducere peste perioada zilnică Durata zilei de lucru Timp rămas până la odihna zilnică Transfer date în cardul 1 A doua încercare din 5 a codului PIN Începutul blocării companiei Sfârşitul blocării companiei

PICTOGRAME SPECIFICE DTCO 1381 Introducere incorectă Acces în meniu imposibil Confirmaţi (enter) Imprimare imposibilă Lipsă hârtie Imprimare întârziată

PICTOGRAME SPECIFICE DTCO 1381 Proces întârziat Înregistrare neconcludentă Neregulă internă Avertizare timp conducere Card defect / necorespunzător / evacuare imposibilă

TAHOGRAFUL DIGITAL

Capitolul 5 EVENIMENTE ŞI NEREGULI

EVENIMENT Funcţionare anormală detectată de echipamentul de înregistrare, care poate fi cauzată de o încercare de fraudă.

NEREGULĂ Funcţionare anormală detectată de echipamentul de înregistrare, care poate fi cauzată de o defecţiune. Echipamentul va înregistra date despre acestea fie în memoria unităţii de pe vehicul sau a cardului de şofer, fie în ambele, iar utilizatorul va fi avertizat de afişaj. Pentru eliminarea avertizării de pe afişaj, şoferul va trebui să acţioneze butonul ,,enter”.

TIPURI DE EVENIMENTE Introducerea unui card necorespunzător Conflict de carduri Suprapunere de timp Conducere fără card corespunzător Card introdus în timpul conducerii Ultima utilizare încheiată necorespunzător Depăşire de viteză Întreruperea sursei de alimentare Eroare date mişcare Tentativă de violare a siguranţei

CONFLICT CARDURI C I T I T O R

E C H I P A J

CITITOR CARD ŞOFER FĂRĂ

CONTROL

ATELIER

COMPANIE

FĂRĂ ŞOFER CONTROL ATELIER COMPANIE

CONDUCERE FĂRĂ CARD CORESPUNZĂTOR C I T I T O R

ŞOFER

E C H I P A J

FĂRĂ ŞOFER CONTROL ATELIER COMPANIE

CITITOR CARD ŞOFER FĂRĂ

ŞOFER

CONTROL

ATELIER

COMPANIE

TIPURI DE NEREGULI Nereguli ale cardurilor Nereguli ale echipamentului de înregistrare : Imprimantă Afişaj Descărcare date Senzor

AUTO – TEST : Verificare automată efectuată periodic de echipamentul de înregistrare pentru detectarea neregulilor TEST INTEGRAT (BIT) : Test care poate fi executat la comandă, declanşat de operator sau de un aparat extern

TAHOGRAFUL DIGITAL

Capitolul 6 RAPOARTE

Data şi ora (UTC) imprimării raportului Tipul de raport : zilnic din memoria cardului Agent de control – nume şi prenume, ţara, seria cardului Şofer – nume şi prenume, ţara, seria cardului, data expirării Vehicul : cod VIN, ţara, nr. de înmatriculare Tahograf : marca, tip Ultima calibrare : atelier, ţara, seria cardului, data calibrării Controlul anterior Data activităţilor, nr. curent utilizare card ? – Perioadă necunoscută, timp la dispoziţie introdus manual Introducerea cardului în cititorul 1: statul, nr. de înmatriculare, odometru

Activităţi cu cardul introdus; (

echipaj )

Km. la scoaterea cardului, distanţa parcursă Perioadă necunoscută Introducerea cardului în slotul 2 Ţara, nr. de înmatriculare, odometru vehicul anterior Perioadă necunoscută Activităţi, cititorul 1 ( * odihnă > 1h ) Traversare cu feribotul Indicaţia odometrului, distanţa parcursă Perioadă necunoscută Sumarul zilei Ora, locaţia şi indicaţia odometrului la introducerea şi respectiv scoaterea cardului

Sumarul zilei

Total activităţi din memoria cardului, parcursă, perioada necunoscută, timp echipaj

distanţa

Ultimele 5 evenimente şi nereguli din memoria cardului Card necorespunzător, data, ora, durata, nr. de inmatriculare Violarea siguranţei Card introdus în timpul conducerii

Eroare date mişcare (senzor)

Violarea siguranţei (cod 17: eroare autentificare senzor)

Evenimente şi nereguli din memoria tahografului (ultimele 5) Depăşire de viteză, cod (5), data, ora, durata, carduri Card necorespunzător, cod, data, ora, durata, ţara şi seria cardului şoferului Conducere fără card corespunzător, cod, data, ora, nr. evenimente similare în acea zi, durata, lipsă card Depăşire de viteză, cod, data, ora, 95 evenimente similare în acea zi, durata, identificare carduri şoferi Card necorespunzător, data, ora, durata, ţara, serie card Informaţii înscrise manual: locul controlului, agent control, şofer

Data şi ora (UTC) imprimării raportului Tipul de raport: zilnic din memoria tahografului Agent de control: nume, prenume, ţara, seria cardului Vehicul: nr. identificare, ţara, nr. de înmatriculare Tahograf: fabricant, model Ultima calibrare: atelier, serie card, data calibrării Controlul anterior: card, data, ora, tip control Data selectată, km la început şi sfârşit Total activităţi, slotul 1 Perioadă fără card introdus Şofer: nume, prenume, ţara şi seria cardului, data expirării, ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului anterior, data şi ora retragerii cardului, km la introducerea cardului, M – date introduse manual

Activităţi ( în echipaj) Km la retragere şi distanţa parcursă Perioadă fără card introdus : km la început, activităţi, km la sfârşit, distanţa parcursă Şofer: nume, prenume, serie card, data expirării, ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului anterior, data şi ora retragerii cardului Km la introducerea cardului, activităţi Traversare cu feribotul Activităţi ( în echipaj; * odihnă peste 1 oră) Km la retragerea cardului, distanţa parcursă Perioadă fără card introdus : km la început, activităţi, km la sfârşit, distanţa parcursă Şofer: nume, prenume, serie card, data expirării

Ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului, data şi ora retragerii cardului Km la introducerea şi scoaterea cardului, activităţi, distanţa parcursă

Perioadă fără card introdus Total activităţi, cititorul 2 Perioadă fără card introdus Şofer: nume şi prenume, ţara, serie card, data expirării, ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului anterior, data şi ora retragerii Km la introducerea cardului Activităţi ( în echipaj) Km la retragerea cardului şi distanţa parcursă Perioadă fără card introdus

Şofer: nume şi prenume, ţara, serie card, data expirării, ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului anterior, data şi ora retragerii cardului Km la introducerea cardului Activităţi( în echipaj) Km la retragerea cardului şi distanţa parcursă Perioadă fără card introdus Sumarul zilei Total activităţi fără card introdus în cititorul 1 Total activităţi fără card introdus în cititorul 2 Total activităţi pe şofer, ambele cititoare Nume şi prenume şofer, ţara şi seria cardului, ora, locaţia şi km la retragerea cardului, activităţi şi distanţa parcursă

Total activităţi pe şofer, ambele cititoare Nume şi prenume şofer, ţara şi seria cardului, ora, locaţia şi km la retragerea cardului, activităţi şi distanţa parcursă

Total activităţi pe şofer, ambele cititoare Nume şi prenume şofer, ţara şi seria cardului, ora, locaţia şi km la retragerea cardului, activităţi şi distanţa parcursă

Total activităţi pe şofer, ambele cititoare Nume şi prenume şofer, ţara şi seria cardului, ora, locaţia şi km la retragerea cardului, activităţi şi distanţa parcursă

Evenimente şi nereguli din memoria tahografului (ultimele 5) Conducere fără card corespunzător, cod, data, ora nr. evenimente similare, durata, lipsă card Depăşire viteză, cod, data, ora, nr. evenimente, durata Carduri şoferi Card necorespunzător, cod, data, ora, durata, identificare card Conducere fără card corespunzător, cod, data, ora, nr., durata, lipsă card Depăşire viteză, cod, data, ora, nr. evenimente similare, durata, identificare carduri şoferi Informaţii înscrise manual: locul controlului, agent de control, ora începutului, ora sfârşitului, semnătură şofer

Data şi ora (UTC) imprimării raportului Evenimente şi nereguli din memoria cardului Agent de control: nume, prenume, ţara, seria cardului Şofer: nume, prenume, ţara, seria şi data expirării cardului Vehicul: nr. identificare, ţara, nr. înmatriculare Evenimente din memoria cardului (ultimele 10) : suprapunere de timp, data şi ora începutului, durata, ţara şi nr. de înmatriculare Card introdus în timpul conducerii, data şi ora începutului, durata, ţara şi nr. de înmatriculare

Întreruperea alimentării, data şi ora începutului, durata, ţara şi nr. de înmatriculare Eroare date mişcare (senzor), data şi ora începutului, durata, ţara şi nr. de înmatriculare

Violarea siguranţei, data, ora, cod, durata, ţara şi nr. de înmatriculare (35-eroare transmitere internă de date 17-eroare autentificare senzor)

Nereguli din memoria cardului Neregulă card, data, ora, durata, ţara şi nr. de înmatriculare

Neregulă senzor, data şi ora începutului, durata, ţara şi nr. de înmatriculare

Informaţii înscrise manual: locul controlului, agent de control, şofer

Data şi ora (UTC) imprimării raportului Evenimente şi nereguli din memoria tahografului Agent de control Vehicul Evenimente din memoria tahografului Conflict carduri, cod, data, ora, Nr. evenimente similare în acea zi, durata Card companie şi respectiv control Cod 0: unul dintre ultimele 10 evenimente sau nereguli Conducere fără card corespunzător, cod, data, ora, nr. evenimente similare în acea zi, durata. Lipsă card

Card introdus în timpul conducerii, cod, data, ora Nr. evenimente similare în acea zi, durata Identificare carduri şoferi Depăşire viteză, cod, data, ora Nr. evenimente similare în acea zi, durata Identificare carduri şoferi

Cod 3: ultimul eveniment dintr-una dintre ultimele 10 zile de apariţie Cod 4: cel mai grav eveniment pentru ultimele 10 zile de apariţie Cod 5: unul dintre cele mai grave evenimente din ultimele 365 zile Cod 6: primul eveniment sau neregulă după ultima calibrare

Întreruperea alimentării, cod, data, ora Nr. evenimente similare în acea zi, durata Identificare carduri şoferi Cod 2: unul dintre cele mai lungi 5 evenimente similare din ultimul an Eroare date mişcare, cod, data, ora, nr. evenimente similare, durata, identificare card şofer Cod 1: cel mai lung eveniment pentru una dintre ultimele 10 zile de apariţie

Violarea siguranţei, cod, data, ora, cod ( 17: eroare autentificare senzor), 2 evenimente similare, durata, identificare carduri

! 35 : Eroare transmitere date interne Nereguli din memoria tahografului Card necorespunzător, cod, data, ora, durata, Identificare card Neregulă descărcare date, cod, data, ora, Durata Identificare carduri

Neregulă imprimantă, cod, data Durata Fără card introdus

Locul controlului Agent de control Şofer

Data şi ora (UTC) imprimării raportului Raport depăşiri de viteză, viteza setată Agent de control: nume, prenume, ţara şi seria cardului Şofer: nume şi prenume, ţara, serie card, data expirării, Vehicul: nr. identificare, ţara şi nr. de înmatriculare Data şi ora controlului similar anterior, prima depăşire după control, nr. depăşiri ulterioare ( ) Prima depăşire de viteză după ultima calibrare Viteza maximă şi cea medie, evenimente similare ( ) Şofer, ţara şi seria cardului Cele mai grave 5 depăşiri de viteză din ultimul an Data, ora, durata Viteza maximă şi cea medie , evenimente similare ( ) Şofer, ţara şi seria cardului

Depăşire viteză, data, ora, durata Viteza maximă, medie, nr. evenimente similare ( ) Identificare şofer Cele mai recente 10 depăşiri de viteză, în ordinea gravităţii

Locul controlului Agent de control Şofer

Data şi ora (UTC)imprimării raportului Raport date tehnice Compania, ţara, seria cardului Şofer: nume, prenume Ţara şi seria cardului, data expirării Vehicul: nr. identificare, ţara şi nr. înmatriculare Tahograf: numele şi adresa fabricantului Modelul, nr. omologare, seria şi anul de fabricaţie Versiunea de soft şi data instalării Serie senzor, nr. omologare, data instalării Atelier calibrare, adresa Seria cardului de atelier, data expirării Data şi scopul operaţiunii (1- activare)

Nr. identificare, ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului Factorii w şi k, circumferinţa roţii Tipul de pneu, viteza setată, odometru

Atelier calibrare, adresa Ţara, seria cardului de atelier, data expirării

Data calibrării (2- instalare iniţială, prima calibrare) Nr. identificare, ţara şi nr. de înmatriculare al vehiculului Factorii w, k, circumferinţa roţii, tip de pneu, viteza setată, indicaţia odometrului

Atelier calibrare, adresa Ţara, seria cardului de atelier, data expirării Data calibrării (3 – prima calibrare pe acest vehicul) Nr. identificare, ţara şi nr. de înmatriculare

Factorii w, k, circumferinţa roţii Tip de anvelopă Viteza setată Indicaţia odometrului Setările orei: Data şi ora (vechi şi respectiv modificate) Atelier calibrare Ţara, seria şi data expirării cardului

Data şi ora celui mai recent eveniment şi respectiv neregulă