Table of contents : A unified approach to the asymptotic distribution theory of certain midrank statistics....Pages 1-18 Normalite asymptotique des processus empiriques tronques et des processus de rang (Cas multidimensionnel melangeant)....Pages 19-45 Convergence en loi pour la topologie de Skorohod du processus empirique multidimensionnel normalise tronque et semi-corrige (Etude au voisinage de la frontiere inferieure de [0, 1] 1+k )....Pages 46-85 Weak convergence of the weighted multiparameter empirical process....Pages 86-94 Non parametric tests of independence....Pages 95-107 Asymptotic expansions for the power of adaptive rank tests in the one-sample problem....Pages 108-158 Estimation de la regression par la methode des k points les plus proches avec noyau : quelques propriétés de convergence ponctuelle....Pages 159-175