Seyahatname 2.Cilt [PDF]
170 25 25MB
Turkish Pages 496 Year 1896
Papiere empfehlen
![Seyahatname 2.Cilt [PDF]](https://vdoc.tips/img/200x200/seyahatname-2cilt.jpg)
- Author / Uploaded
- Evliya Çelebi
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau
:CO
CsJ I
CM
CD co
">'%
f:
','
r
y-'^'i
^l>^ '*'*^r^ tv\
•
^y-^-i^
^-ît^" o3jU::t\
^li» j^Ui^^lj^
L?>A^"ji;3
^jy
^*t/"
ts
«-J*]U«ij ^j^^j-^
^.*"*
^N*
j^^ij^^j t'\Y
^.*J Yt\
dlw^
jLcU(5j)a1^
j'^^y
VY Ytn
Ji--v,-^j.j
-L— r-A»
-
^'^'^j^
(Jl
4»^ U-^jj--?-
^j^
^
JU:^j
»^
-J-^^
j^--^ ^-^ tJ-=^
(J"^^j jAo-o^ jj^^^ j^Âs- o-U)
jA.3- oj\Â>-
JJa Jj\ •
jVj^ 4-^j^
.
.
^X^\
fl-C-.jPjLas^
J^^
^--:^
•
»^
d-ox-\'
J.>J^j)\j\j\.:>'^^
(J-^j^'jy j^" '-r^'^
j-^^
^
—
ij~^J^ ^Js.j\
1 V o
yf^ (>^J^
'\,^
^j^lî oJjjP
Ûjajj^^
—
a,_
«^
-?-*':=-
diiiu
jj—^J_^ L^J^
aJ Ll^^a-
j^\
aT^^
^y»,\
^jj-^'j^r-^^
c^J^^ C^
j-C-e^L
3j*j_-^y^ öjjl 4
^A-'-^'.^
>j\i
—^'ij'
J.^
»_^_^3-
,^j^j\
«uiii^ljA^ j-A^
4
o^
j)J^>-
^J-*j i
(_5^\
J-*-»-
^y^^
j,?^
j_5-
J
"^'^^^
-C^"
^
a^
^
^^
1
C^^~^
jr'liaJU'
a^J.^
))
^ 4-^ ^^ Ü"-^
"^ y^
j-w -^J^C--^j
.^\ ^y\i^ ^c^'^
^^li.\
t
c^^'^-^'J
j^y
jl^
.
dA.:-ajl,
j^_j^,x-_\
jJ_^L'^ j^'^J
^jj.-!^ A^jj!
4
aJLcjJa^
.
(iA'L^l) «^lu*^j>
.
j!^__-ui 4>î-
4JL.j.#
o^l:-*\
*^^J);^
.
(^-^J
jy^
V.
.
^x\
'-'y^^.J^
S\
^j,\ j\j j^jkA
^^^
Ji:=- j^_\ ^\jj jAi-^
.
(.
»^y>~
^j:» -cU^
^
lü\
*l»Y
j^.->-oji
) jX.j>-o^i ^^ yL:>(jJ
JjI
-Oji I
jj^y
r^'
/»Ic^-vA)
-»i Jaj>'
•
.
(^A'L «_^^
^^
•
iS-^^
Afif-'
»
Js
^--'j
«
oX^j
4.^9
S-^y, C:Ca\ ^V ^^{J^ «-
J^^\y
\->-
-^rJ
j^y
'J\^
_s-'*c^
cîXU- f/^^J^ S^y^^^
j^J« J-jt JJ-:-ey jTj-^^ ^U^
(J^J^ j^.»-
«^fU-j-
'i^a..AA
Jr~^="^J ,
«A^ ^^^ i^y^_ ^3j^ jU--X^
^J^
jJA»l_ii^ c-lc
4»j\ v-JJ-J^
^_^Jo\
j.,^
(^^
"-^
^(>^
(
»-^-
j^JJ ) J
«-CJLj ^
^jl'
ti^^
S-^
»
(J^J^
'^^.^
t^>*J
C"*-^.-?
.
J^j
^>* »-^^
ci>^ jO' J^ ü
^^s-ii^
a)^ cT^^
^
o
.
'
»j^'^'U-
^aK'L-^
...'.Ij\
J^j^j
f-?^ f"^.
^
) ^J-^.^ jij^rr *j3j^
'^j^^-'^-^j
.
4jj\
^*J^
S^y^^ aAii^
-^
^-j^*-
—
'j
.
»I^pU^
J-^(j^^^
ijj4:jü_
-
.
ciJ^-
JSX\ A^y>
vil'l—J\
J^y.
.
j-»-;
Ö^J
•^-'^J
,
^Uj
jXj»J\jy^
j-i»-^'jjj
J^^J^
-^J
vj'-?^
^l eT'^^^^
Jy
V^
^^ "^
J-5^J>.
•
cT^ ^^J-'j^
ijX\
^} Ojl-£-J Ox.LJ»
iSj^^JJ^ •
^-^
'
^h
•
i
^_\
fl>.
o^^_f-^>-
J-*-^-«
*-i*^^.
—
•
^-^
j-»-^'^
(J^
^f'
;
1^ L»*>\i-
i>Ua>-j
.
^_j^li»:-5jj
^_^_J>_
-
^^^^^ '^^^^
ö-^J
^^^
JT" ^ji"^
^\
jX\ jl ^- J^J ^Vj^A j-î^j'j^
^
'
j-^j >-^ c^'^^
vj'-?^
,U.j
j^^^SLiU
—
4:1
:.L
.
^^J^y.S^
\.
f
"^^'-^
^j5_,\ .x:..3
j^.
.0.13
,
>
V
.
>U
^j5j\ *_^\j
^^
jA^l*
jj-4J^
^
(^-v!j^ j*^—
'j^
^.
-
(
.
iJ^\
.
J,j^^
V
«AiM /»Lij i^JojJLj^
•
(
)
—
»-^^
'
*
(
^\f ^y^
^
••• '^^'^
)
*^
V
«i'^'^ -^x
j^^-^— Z') -^^
>-::'>^
-^'^^
^^^ -"-^^
i
ov
^j-,
.
^^J^ jhj^J j^^r^*
iJjJoJ
J:^^ j-»^^
j-O ü^A* oj^\ J^>*
^-'^ '-''^^^
*
j
(
^t
Ja^
A-
'^^-^^i
JU 4-^
— (^jO^ J^-'J^ J"^
ö^J^
^^^^
jXy\/' ^[i~ 'jjj^
^-^^
t^J^-^^
*-^^-'^.
JA
^[
.
jj vil^b ^j.i*i jc.j\ jL.
'^'
^"^^
*-^-^^ »j-ij'
(^j^**
jA^^^
.
(^T
Aic-
fj^'^
j/j'. »j*^*
-^J^-?^
JA^j^^
•
J~^
Oe$^-
( j^j* j^_^ ) c^/
^JT^
}j^
»^>-^ 0*i=^ ijj-^l
4'^'
^"Is diU .
j\^
^j-^-f.^^\
)
CA^
(j^lc*-
°^
j-^'^
^^
j>^^j^
CV^r=--^
«ubj jbj^ ^_^ i^-^ dL-'uli -j->^y tj^y^
j-î»-*-*^3j^
^y.
^
â^^^-^.
S
^*^->'^
^^'i^ *-*^^ »j-î/^^^j
(5i.^
^^
»-^'r cSt^
«
»il^a-O
^j^ l_^L
jS^^ ^-:hj. O-^^
J>l:^ ^yj^^jy iîj^jjb
^*
^\fy-^
'
>j
iS-^J^
ü>y
«CU jU^9 .
»
•
f"^^
f- Ic--'^
jJJLî^s- M Jj^
(S^J^—'''pJ «J-»-*
»
^î3_y^
iJUL
diw
j^-
4^j
^.
(SjLs.
j._ij\
.-»j'j^Ji
^j^
jl^
Jb
--^i^i^
(5-^^J «-k-V
.
Io\ »^^ (^^\
I
aj\j
.
JJ^*^ t^-;-^^ iij^_J
(jlS
Jj*
-
•
-'
"^
tr^''^'
»
i!j—- 4-^"^^^j
j^»j j^^y, J^} ây_ -\-^
^^^y,
«cL^l
jl^
.
''•^—^} 'i^j;^^
*^^jb
i.
t
VU
.
4
.i^
Jjj;j^' t^-^J
^J^\
«
.
U^ jy
_/.^
jXl^j».^«
jJl.s\
l
^lâj ja*..^
^
.
(^-\)\
jl»jJ^^
»
.-Jk;^ «
Jit
C5J
j_^—
e
»
4,U
1
c>i^
J(>^
(.
r^jX.^\
oA^
ciL^j-^ A>l_^»
J,\c
Jj^ ^—^4^
y
jJ^
.
^Jj
.
.
j ^A^fLA
Jl
^X^^:jjLj
'2jx\
^^j
4:5^ j^l
.
jiC">l'_^
\fjt\o~
a-CU
t^A^.J
»-;ja\
("^^
c5-^J
o-^jy'3^ o:>J^^\
'^^'^j,
^JJ^
Jc
.
isljv-
3^^
(>*~^-
4Lj\
wJjAV
j^\
^•'•i/-'^
vl^-V-
.
ItL
^\^\
.
^5jUa£.\j
JA^
»
.
'
'
(_^^
JJi^
'iS^y^A
"^^-s
»->.^
3^ *^="
--'-^J -'^-'
j-o^sL-^» Oj^^ o^i-
csf^'^
(^Ai- (^^^'
jjJI
J>^^
'
(
j^^
U^jlj
aXyj^
aj^^
^^^^y
)
,_^'jjü\
J-^^ ^j'j^
•
oXic[^^ (
4^lj_Vy
(^
»
Sy^
«Jj^
*
--J-*^^-*
j^lli
((
ij^r_j
»
.
^JOJ
dr >âs-j
«
9-\j=- ^ iSj[
\^jis^j^
j^^j-,
4^o_^r( jl^l— j\^^
Jj-»^j\
.
c5-0j^ ,^lc
.
t_5-C.\
.
iS-^\
iJj«>-
jj-^-^j^
Oj^^ j->^l
i}'.'^-^'^ (j^}j
A_^t ^jAi^ ^>,j-c5
iS:>j^ c^jU-^
(_/J.-Jj^
j—^
A-l-C
J;VU- J^j^ j'-^
iS^y^3
*-*--^
/r"^ a-*J\
J-*^'>^(
^-'
4
Jl^-
aA,*3^^^
^
J^r,
c
o^_j^
^jaJjL.^
j->i>E->»jU- ^;j.J6
'
^j
jtl,
Jjr^-»
0-O-VJ6 ^J_J-v5
iS-^}
trX
^
y^ 3 0*^1
*^'"*^'^
x-^
a-^'j^-Jaa-
"^'^
l'*'^^-* J-^'^>*~
j->^y_
^\ ^jJ^iC)j^3\
sJj/^(
J^^
^I_^l
^LL.J
.
/A^'
(3^ ^^i'S^J "-^^
jJ^\j^^ ^\Âs^d^\ jyf-j^jJ3^
»Xj)i\
4*^
- J^'liy )
XL«J^>- ^y* J j^
'
«AU-JJ^^
.
))
»JSj j\ Kj^->- j^
'^J' '^(^^'
jVl—
4J0I I
)
•
j^^y-
J:>*)
^-^.^ J-^^Ai^ JJ^y
^',V
^Jy
Aj^llâj-^
•^^Jj^'^
•
*v'^-*'J^.
jili^_
C^u-U\
-C-jjlî^j)
t
(>-jJ^y
'd\ 4,\
Iii\
e^\
»
^y,^ 4)_^
«
jJL9j\
j\^f
I»
-^^
*AL_-öjI
^j-^J
^^
JjJ
^^tjj'^^^^J=^
ir\
jl jl-i-j
—
jl_^
jbl::--.!
jb-lc"
^
j*jlJu-j
j\,^
j'^l-l
- Tc-JÜl ) jlÂ>\
ti^V
Jj.
-?
—
VU
i.
.
^—i-^
"^
.
j-V)\A(^Ist--1
c^-î^^^ J^4Jj\
>«^^_
*-^"-C=*'
fJ'-A.^ j*^a-^ oJA)jj\
w>-^— ^ A;^^^
CAl-^"
^jl_^
-«-k>-
-CîJ
ti--^^^ Jjy^'^
^U
4-^
"
4_5^
•-\ y\^~- ^_-lö
X«'o- Tc_*~
^
4^^^
L«^i-
^^Ljj\
'>^\
.
^.^J
4i^
"Jj^j,
S^jyyj. c->^y^ \J
^^jj\j \\j ojljij^-^
"^L"*^
.>- ^ylld 'ojjj^\
^j\j jjj
f*j^.
cT^J
\iSj^}
^^ij\ J^^
«
iJ'^^^
'r'yT^
^^ 4^j\
llo
«^^
c^c^ ^-^^"^
(_yj|
.
|.-V)_j
cJ^ojA'y
«
!
4)U-
—.jl^
-^l
«jUj
dL-A^U jLjl ^\ j
y^^l^Ç Jj^J j^j oj^}^y_
^-iJ.-i
'^^
.
oAI^\ ^yjL {^J^\ /y J-^
.
^_^J>^
li) ii j:>^^
^j\ijj 4^\
aASjJ^J ^^cli L^J^'b jj-5j\
^.^/j ^^
(»Jlâ
.
•
/»A-o^ OjJLh j^j-â 4^1
.
w-'U-CiJl'U^-.
d^
w>_^
•
))
-^-^-^J
t>4!j\
J^.^^-
f''^-='
^J^ ^*'^
-'i^
L^
'^.
'aA^ ^cv_J
û-*^^
v>^
jlU j|^
''J,^r^
«j^^\ j_^^
(J_/ f^y.
—'^ ^ J^
sJ^
^L^bj-^
fc
^^i—V^^--^
A)^\
Jv*
4—
(_jy- -c—-*)!*
"^l)
'^^
tS?
'-^yr^
r^'
4
(^^--'«5-^
.
j-c-j!^ j-^
* *-^^3
ojSj\ (^-^^ U-J*j jj5sJ\
J-*-^^.
J^^
(^is^- dX\jî^A*
4^iL_ll)j-«î? »Jj'j»-»'
^
4
^^^-^
»
^_^\
J
*
J_Vj
^lU
.j^^
•
^L-^>,-?
ij^.i;\^ Jj^-iv"
oj^
y Jf^ 7^
«-^'lo-'
.
jjjL^C-d^
ciXUi.l
.!! y.c_'
*-^--—
^
^_^
J^:^_j'_
e?"*-?-?^
y*>- ju!_ A.^juoUy
e^_^\
cXl.4.s^
C^
^\^\
^y^
.
jU.
»
«
üy ^y
^^ U^
'^\jy^
ji (
J'_
1
IL
jj'j^
jA_jJ
j^j 3^_-- «ü_^l o^^X;T
»
^_5~^-^
?
-rf^
JUL
f^-\
JL
j^_^
J\y_ ) ^^J^
^J^\J_j)
(^U ^vT
-C—»aJU JAA)
«a^U^^
Jc
« ?
"^-^
v-^ J_^ s^^JSi -^
«
.J&j ^^\
- ii>j^jp
^jSU- jl^^i»
*^^X
\
A)'\ju j! tl]j\
jb^-^
ojij"
'•
—
1)1)
•
w-'\ j-A ^5l^ jj^ *-^— f'^ J.^^
^^J^'
^^^
•
.
^-:^' J^-i
*
(^U- (^
,^^ -^V
(^Jj^j
jXJ|
»j-
))
ji'
^_^'>^l
J-a!j\
1
'
J^:^
>'^
j:^:,
-(_5—>^-
^y^
j-/ -t*r^
•
^j'^ 3^
fV
•
^•^^^-^-^'Oüj^jl
c^-i
li-^^-^. *^^
jU-
'^' j 1^
V*
f*
A*.l3
.
.
JJij\j
jA-lild
>5J^-^
^-Us
-^^^^
j^j^^,
jLC—j f-
o^p9U-o3j.*Sj_Cj\
S}'.
'Si^
f*-*r
•
v^^ jU\Jj
^^J
j-^^-?^,
.
•
Jy
"^'^
•
—'^^
^-^ '^
j-^x c^Jj^ >^-3\
ojüj
^-J-'
(J^-^_j*
^
j^'-f"
4^
.
jS^j>-
jA_^\9
L»^
jJ^i_^_
XJ- *^j^ Zj%-^
(J^l/^
i
[a\
.
jx^ f^ t\J
f^^;/^ (3>=^j' «-^j^b^
V* J-*î->'i/^^
sjâ^ ^,
ti*^ "^^O ^-'-^
(
«^»jI^Cj;-
oj y^ j jj
-'•^"-^J *3 ^*»
^_3
i^^ilU -
•
^rr*-'3-'' Ly-J*-?*.
-'•^y \J-^.
iS3»j^ 3\J^
^y
•
*^J. (J^
ü,^y
J^^j^ 'cT^^^
Jji Jj\
.
Jj:>
ojj-J '
j^
^\j^ ^3j^ ^^^
J-*^,-V.
'^^^'^
^^^. t^j^
:
.
s-^} j^-^^
J^>-
j,l^j
(^-^
^
"Jy—^
l_.^ JJ'j î}\j J\i\
jl5
^^^jji
4^j^y t^Jj^ia
^î- C9jj\ jA_ii)jd\s y^
ojjj\
.
,^\£>
^Jj-^\ _4-s ti^-^-'^
4
^L\ Ul
-»jj'__>^_^
'
iS-^X
^^
}y^
—
j\
j
(jj^
^jJ^A—^j^
J^^..«£.
.(_^-Cj\
l_Jil)
j^j\ J-»^
4'-^—^
J«-^J
(J^-yJ
J^
»-^J*
'\''-V»\
o-^.«JU c-ij
^J
J^i^ ::
k--
.
j^Jj\
Jl>'y J^\j j^
^Ij J^J J^J ^-
o 4j^J^-^^
«aaS ö^J>
wcl
«tSlr^j)
—'j-V.\
^l_I>-
-j-
4'J^>llj9
A^Lj-^
ck-/^'
j^-^^Jj-^^^^^y
•
^jL>-«Ui]
j^^'Tj^
(J^lj
o:X^y
öjlsj
c^J^^^l
^^9^9 •
J-^
'
)
y
4^
j.ib^ ^^j\
•
^i)
•
iS-^^
(3'^'lî>-
4wJjjls»- J-V/jJ^jU-
r^^c5^-^i \^^\(^^
"iS-^y,
^^
j^
^^y
j-^j'jj" j^/'
'
CLJ»
:*^'
^'^
«
-^-^J
^*J^
oic
.J-X9^^
c^jö
—
jbj^jj
t
^jA>~
^iL-^
-O.;
^'>\^
^^^1
(^^^J ^_:^
lAij^
) U\
jU^jU*^
lc\
b
^
-^
^ (sj^^-"^
(C--'^
j'^ultoU jlki
•
.
»-^'^^
tiA)
4
(
o-üf-i5»ii—
j:>j^j (^Jj\ c?-^-'^
-
^_r^ (^JjJ '^J dLjÂ:^
j-^"^ J^^J J'>^^ o-Cs^
(Sj^h ^'^^
-^j^
[^^j_p is-^j)
-TzJ^ ^:>J^iy>z.i^
jU\
^4-*
.
J-^*
•
^'^'^
4ty>UVU.^
.
j-ij^i
(J=-^ «J'TT'
S-'^y.
^
'^.
^y'^^^^
Ç3^J^^
.
(^*^^
ci^J^
j^j\ J-»!^
'j:>
*^^^^^-^j
(j^
'-'>:^^
j\-^\
(Sj^^^^j J^
Jo.:>j^
klA^ ^jj) ?;_J ûJ.»j^J^j>
\
'
«j'^-9j^
.jj.-.5>ti?
^^Ji^
"'
dil*
'^^y^
oJJ^^^ -J-iJ^J tiJ^-Sj-- Sj^-z^.
^J.
wJ_»L^-
j^^''=-*
A
J~^ oAJ^c
1
4^-L\ jU-^j'-\y-' "j- y-^
(j-'_^
'
'
cT'^-' '»-^
/iA^»l_:^l>.
«CJ^JS
j X^\
jrU*)
S^j\
L^-^
'-^^-
A^^
"^-^
(ib,^ ^.^->^
j^jb ^-J^\
^jtA9_j)»^i>-
^J
_}u
._jj!_J^
x-^^
(_^-^_j
.
*
jxXjjy3
'»-^»y^
^^y )
( ^ )
•
c^-^j^
.
—
*-^"^,^
JjJ^
'
j.*
(
^ )
\-0 ^V\
ciX*
1
ç-L^
oJ> jll--\._^
.
j->^y_
oAlU-L-
ü^
'
c/^'^-'"'.
,j:S^
^ (Jli^
^^^AS--^
.
^K^
•
-i^^ ^-^,y
^^^^
^*^3
^
4
jA:_-"CU>t£.lj
^U
'^^^.
t^"")^^^
^j\-^* C^^-^X
jU-
^J>J^ *--^
^jY^y_
J^J^^^-l^^^^Jr-^ 4(^jL«^^>J-~'\j
^«-^J ^^(/^ ^^'^.
.
jjj»*^
jA^l
J^->^ ûiJ^j
JJJe^
^l' aj_4
.
4
ö-^-^
»jji dA;
diKjl>-
«
-^ »
»
jr^
^^^y^J-[:>^
^^j; Ij-^JjT
jj^
^.3 4^ jU\
jj-^^ ^
i.
(JjU^)j(^j:j15 ) «J^J^i^
( .
,ju.U-
.
^^-^2=^
il»
^
.
^^
jjV^
^-'^ ^-;^ «j-ijb
Jl' :>\^ olUi
j_jwOo" jliaL-/
j-^
.»...^isll»
iJj^-^^
^
j\3 sJ^\-'\'
j^-^b ü^j~^^
'^-*
cT^
o^yjf
^^. ^
J-^^J
ia*.^ A.Jlc
~^
(J-*.^
j^^Jj_^_4JL. (
y^ ^'ty
o^j
ojJo\ di^
•
(j^-1* t5^^—-^ "^'^
J-5 j-x:ij_4j\
J^^'
^j\A5t,L. d\jl_^l) jj^ ^^^_
jj\
(
^jLaISi
j-ijb (^j-^Ai^i}
j,^jfx
) (Jj-
tS^*
•
-
J^
y
^^yis-^j} 'iS^^y^^'^
(S^J^J J^.y^-* J J^*^
^r^j^lT J.JJ_^ Ja^j
C5-J\/^^
/»-t^T
JÜb^^
Jj^J^ J=-^^ ^-*-^
•
^} o^j^ if'^ V^ o-^Ji^^ j>^j^
—-
c^ y>--
j:i»j'j}\
o^ J^U-
fjj^li d\
Jk)
.
JS
jjjUa.L> jîj\
^^—
.
—C s
j^-
.
.
4
JI
( -^.-^ 'j^
j'y
j^j^3
oAjc«U-
j: t5
y^
-^^
.
,
} fS
^
4;\
j-
3^
aj,
y^
-\ «^^.»J^o)
,
5^^^
•—
'J^
^
^--^y
34*.
•
j\ ) j^^-^
J^^ ~^^'
^L-J^ j-^J^
j-\_«lcj jj^U-
"^^
J.
j^/^^
^ ^)
^L Oj3j\ c/^^^ tJ-y^J^
jJJlIj\ A-ii- Jji.l;i
Jj^
.
JE--;^»-
.
diri
^-jy
y ye> ^j,j >J^
_}
J^(/>
y»U
oVy
u
(iA>-^.i-A£.
fc
'
i_j>
.
^jy^\
^^U-^a^
.
.
jlâ
I
jA^jjJ^
^jj5j\3^*^
j^^j
/»--^j J^-4---*
L^-'J-^ J-^^ J j-*^j^
Öy^^
AJS^-^ «
(3^J^
c^jy *^'y
S^\
e)*-~^
jj)j\
^y J
*f^
O^
k_jj-^i
•^-'-^J
«-Cs^i -^^r^
»
oD^^aT OjJj\
j"^^ oX-l j_^ «yj-^^ ^"^
_y
.
(jUv.>-
c^J*'-*
aju-^-
(j^^^ dX'-j\
(Sj^^
jjjb
S'-^
\J^
)
l/^V
J-'.^r--'*
j^ ( c^^5^ )
\jy
I
J-^' (S-^^
L^^
J-^ Jjy^-^*
—
(_S-^'J CJul
( t^^-^U-
J^J^J ^J^'^ Ji^-^ J*\
y^j\o~ ciAiL^L
•
°^V^y
J-^' ey JH '-^. ^-?^
•
(jU^ jl_-9
c^A^-'-^
AAT
o^ )
\^\ ^}^'jy
*
(
(S-^y
—^^
«C^A^l .j^La v„J_^^
iS y-^
^.\^y »^^
4
( j^f^-*»'^^-^-' )
4
^\
Jj)j\ Jk^U-4..^
^
J-^y
J-^jb
•
J-*^*^'
•
—'4^
o->^
^'-^
oXma\o-^^
oXj\j\
.
j-^y^
^"CU-
3.^r!.'
^xi\ LL
,
oAi^l SJ-i—l^j -CL
jjjl
o:i\j^
.
.
j-^^^y
c^^\ ij\:>A^
•
->-^
J^jb
(Si^*^
^^J^-«^i
iJ-U^^^J^ ->y^0^
e:»^^/'
'
j_^-*--a JIjI»
4
cT^J
cT^J
(^U ojj
jry
jjj_\
.
jii
^j'j^ (j"!-'^ JJ*
lJj-9 jlL
4
jLljU?
jlW» *-^^X ^^^^'^-'^V-^^T
-^yjhj--'^
(_$JJ
^_^^j'_ v'^f; 'Ji^î
v_--4.^
-'-*'•
^JJ^
^^ Ö^'^
J^j^
4
'
iS'^y,
.
»j'_
j^J
'
c/V^
JlV ^\
j-Ci)4Sj\
Jly
'^"^^'
'
-^ij^
j-Ci>-'k.44jj\
j^^j
(^^j\
oj ^^y^
oJJ:i
J.-^
.
Jj-^}
'
^_^ J->^ t/^^
JJJ^D
o-^.-^j^ Jl^^J (iP
-
J-^-^'l^
b\
'^l—^
•
^y^j'.
J/j-î^ ciU,>^ j^,
—
^
*
Jj^^
A,^J
cS^^ £j:j
(i'^
J-^}^ S^}
.
^
^^^.
3j
jjX^
j>L_^j\_j»_
.
;^
^
dil- 4J
jA_-iJjid
^,
jJ>\j
j^
J^jUj
'
J'^^^^
j^j
*(5^^ j->^^,
^^
j-5j^j
jj^
jjj'j
(^j^-\J\' *
v^-'V-
«c^-^Uj^-
wjjJ&
f'-'~^
l/*^
^^U^
oy^^
^jjj -0^ j_C^U^ tü3
J' ^J^x^\
jU*L- ( L-tL ^j^
tsj^^ J^.-^J *3r"^ j-v:_v^L
J^^yS* jjJLc\j
^^^
Jjl^
j^j
j4)^ ^j!j\
(j-C:»U^\_^ ^^_
oMj
•:>»
^Uji
»j\->S^
(^j>^— —^
\
(3^^
-^^^•^J-'^^
^-«
^_^Â)l9
)
— -il
•i-^
jU
Jn-1
^^^
^
j^J^.-î
(_^Jj
l/"-^j\
Fn]
°^r.~^ ^Jc"
4»!
i>î>'
Jjl
Alo^
- Jjl öU-
^l;_--l
jX-L*
i]j-*-J
; j-^i^4"^-J^
vdi.pijl_jL^ jli»!-.
jAî
»^-^jO
(3-^y ^J'^^
^Jj\ oii^ j-*^j
»-j_yjl
jJ.:j;xJ^
w*-» eo
jlLlw
)
•^^fv
^J
J^-S'i
J^.^i'
•
jy^S^ t^*-*-^.
4j^\
j^
VJ^X ^5;^^"
-n-^-J'.V^^
j-U»»- jlkU
«^^,^rr ( -^^^ )
—
jL».:;
>^_\
di-viS
t^U 3jj^ jVj\
ûof^U ( ^ )
^>-^}
-^^
J^jj
^^^^'
»X^^û-^JÖC.
o^U^
JU
v^jO
^
J>m jL^
d\;l_>Mj
c^^^'
;
o^^»
jj«\
*^P^U
S-"^
j-u
-r^j'j^
^^
"^ J_J,
j_^j-»'^Jt^:>^X^
4
j^m
j:iL.^U
4
i?^^
j/
^^^y*
4
(
J^^-^
>3j)
)
jx\ jl^^^
^j\ t^^-x
Cj\J ^L-2)\ Jc jjT^'j'J
.
J-\J^\
jU^
jlki '^\
•
j^j^j
CX:=~
y
j'>*
'^'^ «--^
—jy
,^\j^
'^^^
(Sj^-^^^ (
j-Vi-^ «
t>J^j\y>-
(3A^ •^^^
V-'-^J
J-»
'
^ J^
ii^
J-^J^J l—^âj- j^j*^
Jjjj\ ^LU^
•
(^-i^^^r
•
jr}
a^jl^J' vAjll» K/J-^j J^U-
Jyj\ l^y^J
o-^\ ^J-J
^jii-
.
(53j^
^-^^
J^
j^-j^
J*^
c>^ )
tj^ ü^J^^ Sfr
r^*
(^"^i* (_^
( '^
ji> -bii Jj^
c5^^ ^ '-'!.-/'
-
)
^^^X
J^Vj^ ^t^
--^
»-'j'j^ -
rjo*. iJj^y jlJLw.
\\j^ -_j\
,Aj\
Aa£- (.-L».Lw»
J^A
A)_l_-t,
ojll"-!
j\
(_$->-^\
,
_yj .
aj'I^J^
«
L.^ ^âî
-^^
,
^_^jj'A*3
_^:i « =r ^j*-*^
-\
•
J-I^)
O JjJÛJ
Jr^^^ 0^.>^ .(^-^j^ j^j J\^\y--JjA)j^
(^-^J^ J-'^J
oAiJifr^ ob^-5
J ( ,J-*U\
^^^/^J «"^J^
-
4
JJy^
o_^—* ^J-^} oj>^' t^»^
.
^s^*\
^(^3_>'__
j-X-_\
j\j
J'JJ^ ^LJ^Jc jy^'j-J
-'"*^-^.
'^'^*^
^j>jy
J>-^^
.
.
^J^ \
»joj^ j'j
•
»J^\>
«
tS^^
-'^'^^'
J ol t^^^.
"r'j'-^.
Jjjj\
.
"^jr^ "^ (
»^
Ull-L» Jitlja^
r^ »U-jI jIt^U-»
*^^
S->y
•
CjI
(^^^
*
.
j_y_
Jl^^
)
y
jj5j\ »_ü.
jj ^
J^
.^£:^jyk}
^^
.
iJ^-^ t,XiJh j\yj »jC-j^ .j_^Jo\ JldJ
A3^1-•
•^Sj^j-'^^^
(S-^z^
•AlAj_AL»-»j\-o^J^^
^ f^
••iU j^-^J^-i
4i
-'-'^-'^
•
-c
4._A*is
.
^y^jXy
^^
(-La^
.^^-i^l
^) ^j—^jj
-j iJj^^—-«a^
j\jj"i ) j (
)
j:i^jM
j^J j\^ jj (ij_y A)li.j\ j
A>^ j
o jl^
^\ ^aO "-^y
)>
M
v->jSj\
-La»j/^liil)
^
)-J
jT-^
•-V-I1»A>- ^LL-vmIü
y
!
UV\j
jaJ^ tj^-
(^-^^-—1 »
»
4^^^f^
»j-ifl-
.
f^'^ o^j-uLA
^iS-^y.
ff^^j}
»3^^ jj^.\«-
j^jjj}
.
.
jjü
»
J.UZA
j^^*^ 0^-''.
Jjjy^^
i..^ iSj^J^
«
^\
•
^3'
-i^^
=^
/-o)
-A*^
j>*^
«-^ J^JJJJ (>^J^
J»3^'
.
^.
\a\
•
.
jJJ )JJ\
jA>-l:5^ »J'jl»^
Jjl"L» ^'l^jL »j^Kl^
ÖJ^y, (3^^ jl/
jjA_3-
^J'^^*
—
tlj-^'iSj^
^
'"t^
c^J^_^\j Ç'L-J»j\
fy^y
-^
A."1^S*_J«^-
jjc;ü-Jj\ ^_^j)—iij^
K^\ ^j>- y^S^^jyy C^^^inJL-^
—- J^ — ^ j*r
•-^•^^
'
i*^'^-''.
^>-j'»j-»^lj jalcL- j_^Jü»
j',jj jL_^j-J-2"\
o^^\
_/i-
^\
jr-.JjJ'Oj'^
^^J^j^
*-^
'
lJ-*---^
•
4ü\ -r-a *^
O—J
^Â>- »-O-i^J
jL^l ^L*
V->-^,-^,^ *3^
»ji-^j^ Il»
•j'
.
-£-
(y^__
•-'J^^
- ) jjj\
.
^
^y
) iJjJuJ A.^^ vJl>-
( ijj^ ) ^y_a_5'^ i^j^\ oi\jy
r-Uij
(
"ÛjJ
(*::*^J'^
3\-V)\
(û'O,
j.i^l> 7-^Jui
(S^J-^y
^->^.-> ^-»li
^l> -^^'^^
*
I
jy^ ^Jc^ .
( -^^Z)
'
^J ja—j^i —l> \>y
o*^
\ \
'
ÛJ^^
— 0^—~^^
(
)
Jö-j
•:X-:^\y
^^
iS-^^
) jJo*
-^jU^
J^i-\ »J;\5 L
(_^-v-ilj\ Jjl)
.
^__j^-\£:
^
—
^
—ijr\
(_jj^
^
jjll»
i»
(
^_^4)^^--^
Al^\
.
(3*»"l
(^^aK'
o>-a^
( .
•
oJl^ ^
t/^J
iS-^j^ «
4»-*^
»
'^^\
(S-^
^-> ^!j
^Lx
.iJ-c.J.X, .4^5^
•^0 j^^i»^ jl^
Jl».
.
.
^l;
iSj}c>-
^'.-»'^Is
j'j
rol
ij^y^ jVj^ >
(^'U jjj;^*» »_jj-\»\ /»jjl
^ 'Ü'^
:>\j^\»j -V_tA-«»
j^j>- ^-^
jjiiHj\
vZ.-3»tL. 4JLâ1-\
j>-^->^ j^"y
•
m^
(j^Li^L j^^,-^^.
'
-^j^j^
j^^
-i_^J^ ciAiÜS C^_j>V j\iJj*»
.3
«
jjjj
LiU
dL-.
^^]:»jjl» '^_jde.^_j.:5 ^aâ3-_j>_ (J>-
'^Jy^\
c5-^--'^
^*^
iJj#A)\
ajL«_j»_
^-'^r^ J
c^j^->^r^
^j\ j^\
.
J^^^
ti-^.J
4^
c5-^,
•
^J
^j_^^U
JU*
'
jj\ cJ\ap
-S"
J^^J
jjjl:-;
;_J^^ )
A^J
•
-r
JJJ>-
c-^'^^ (^'^
jb
'
*
fjJL^
Ûjoj^ *^j^ '
^Jisr\
"-jj^
«i
.
J^
-^
*_/*
^ (^
^UL)
^_5-1^
«j^_^*^l>-
•
^^^"^^
JC^ *j\j
^-s9j\»
tL->^
j_j>. jj-îj!
(jjo^
Jl^i j_jjr_ ^J?
o-^/j)
^\ ojU
.
j-jj._
^"jjr^
•
J-^j|^
jUU
S\
j-^j-
J^b
«C-uls
4-»lli^ j\a;>-\
'r'Jy. lSJ-'-^'-*
^J-\^\
jAl-j-S »
i-^j
j-a!j3 t^Jj
y^-^j-i
jVj^ »^^^
k_3^—*^
JL- 5*-^^^
'
ii"^
jAÂJlsCr
•
-'•^->b
(_jj5^^ (ii:-4»U>t,i-«^
.
^-^^ J-lJ^^ (
jû^»
»J-^J --J»j\
Li-b
jVj^^juI^
0^\
•
.
O^^
*
C^-***"
cl--
(J-
»j'^
(^-Jlc^ di_u. ji^^
) j-^:fj'"
^
t>jj
>^
liji J*^ .
Jjyj^
J^^ ^y:
^^J\jy. ^^J^j-^'>^^
•
j^
jîl:-'j\
Ja.5^j
.
o\S
^ ^jT
(iVj^
VU
(
.
1
(»5>J
.
iJj5^
jAi.lc3
) »-CtL-
^ji^J v^-^*"
*
—
jjjc^—l j-^ y j^j^-
\i\)\A—A^
O)
^j —
c>jî
4
•
^jJü'l—^^
-c
j-^\
J^-^\j
—
.\jl
^-
^
^jy'i ^y*~
J
f»^
'
-^"^^
w>_^ jrj^ cS^Ji J'i^ ^j-^ «
j-^'j---^
^^
—'UL
i^j^
t
JA.^
j)jb^
ijAC;\
^l---i
(3-aJj^
a^ji (jxS
(
^
JojI,
"J ^^
^jKj* ) oj^^j^
.jX«J>t£.^ji» «3^t5-'J^'^.>*.
•
^j'j^
ij^jlâ
4
^.
'
«-^J^^
j~i»U- J^«\!^
»c^J^^ jL^«9
jir ajj
j'^jj "^'^jj '-''U-
^\^>- ^Jj\ oj-\)\ >U^\ j^-*^
'.^:f >.*
)
- J-^^^ (SJ^J-^
(^U]»Vb^-5
.
•
«
'
'T^j'-?^
\^\j\j
Jjj^y^ «-uL_«)\j
.
j^^y>- olc
wiÜ
A)_l
1
ci'üa)
(J*"'\^^
o^j-i
o^SC
o-'^^J
»
.
jî^^
4*^
^
OA_^
Jj'j^ »JJJ^ ^J^*^ ^-ll-J:.
jAiJ
û^
(.5^
-s-^^
y^Ö3^
(_^j /.U-
^^\ o-^jy ^\ JX'^
•—'j'j^ *-^'3
J^;^-»^\ Lji-I jj^ aj\j j^-ij-'j
^'^JJ
j-
i^-^^j
^
jyf.
o^\j^ j\y^j^
*ij:> ^tjls
'V|_4-*
4J^jX\
^^-
I— ^U-
v-'j'j^ j^j-
^jj\j
o
jl:.>
'>-^jjj
oJJa^J dl_>woU- JS\
jXi).-Vj_j)
»
.
jjlyj'^
j-îj^j (^-»-'^j'.
jj^jj^ jj^-*^ û^-^^
.
k^bjj oj^— ^
aA^ ^J^\ ^}-'^^j\j
A\_^
(lO'l»»
4
jy>ül^y^
dU^.
•
'
(
(
y.*,»
AV
*
J^"
jlc
4
'
ot jlf
\
C^\cjj^^\
«jL^
V
4
'
Y»
(
(
Y^'VYY
^-Ij
•
Jr;'^ 4
A
VY
'
j^^
'
J^f
vl-^^j »^^^
\A
4
\
*
4
jW
)
j-^^ ^^^-*^
4
C-»'^ j 4^=*^
J^
'
^ C-«CJ *
\"Y J^f
N
'
4
*
-
J^^U
)
4
ojy^
ij^-^jy isj'^'^-'-^ ^lij.^
?©
1
A C^^j ^J: j^^j\
*
^("•*)•** ) jl_*j»j\
(
4*,,^"-^
*-i-*—
C-^lcj 4.>C--.-\
4
4
^^
) )
jj-iJ
jlf \r C^^ j ju.1^
:>^—^^
V"\0'»
^v.-£-
-'j^-?^
£^jl
4
)
jU-
4
1 O^lcJ
J^=*=^-'j'^
t J*^
'
*
\"o
V C^\cj
C-«^ j^J^U-
4
\V
jU-
Jüj-l)
.
S-^} jUl*j »Jk^
^^^( (^j_^ «\
aJ^^"
^9~
J_;0_V)\
'^y 3 aX j^j3£. A.t:j^A
03j,j^ ^i^
—
^\j-.>-
j^=^ z*:^
.
»jy^ ^^^
•
(
•
j-^^v"^^
^U^^j jl^U
j^i^l CaJk»- ojS^X» j-^\
(j--'^'/")
^l
J;T^
yj^ a^jS^l» p L.-Ö (»^^wJl
^. £-j\
..
*Jj^-~'\
(
j^oUi^
ü^^r-
t>/3
j^
•
P^j'-^
*^"^''
iÜy o^S^y*^ j\^^A (Sj^>-^
oj'.
o^
»Xj[l5^y
cT^^ Cf^
(^4jj^\
.
)
j*
U-
i
I"
jUJ
tS^
^-J-^
»-
J^J-?^
.
'
^.^
-'j'-?^
«Ai'ajjU-
j_^
•>^^. j\j ^J-^9
(U-?^
j-\J^
•
^-?::1
cr^^ c5-^ "^'-^jh.^
J-^-'^J t^J-?^
c$^-^*\
j^j\^ Jj'^\ o—
uLu«
c^-^j\
-^'Ij^^
)
(
oj^
^y j^'
j^jj \i
'S^ij^"
.
(J'^^y^^ ^"T I
) aVJ
j^J
»^r^^
j^^^
y
ajjj^
JA)\
J_^
^
k_jjJ^\
(^>\
c.A^ jUj ^-^
^\
Oj_J-i-*
»-Sj^'J^
'
ja_jlIj\
(S'^\
o^^^
j^'Vj\ ^Ji•^^
Z^\c
(j'.^l »
^r;^. ^yJ. ^^^} ^if ^9
.
a-\\is>-
^^^Uaj\
t!(gXret(8fXriaXfit^f\^l
jl_^l
4.^j
Aj_^
.
iJjA)^
J^j\j
U^_j
A.l_^
'v^^'lr^ o:iiSjo
.
jjjy
o-^.--«j
O-îJ^J j^JJ^JJ-. d^lJ^ »j--^ j:ij^i
OjIj3>-*J' j-^^
^ jAX_\
j./.
4
jaKS
-u-^^
i
.
jjj\ fjJ.^J.»^
jlj^'
oj^^iVj^
«jlj
t]/
>«jjj\
^1_J" ^J
4J^A^O^(>^
.
^^.
L^jy^*^
•
A) Jc
c5-^^ -^-^
"-^
'
o^:^
{S^
(^ (
j^" J^
ûjx\
A_:-.
j
J^
o
j-^^^^
—^^
TZ
J^
J^-^^.
-_*>
.
^_i-.Ja*)
»x-iUj »^U.\a.c
j\^
.
4
'^-^
ts^^-^^.
^
^yLjz*
'^V-' O-*^^*'-^
j!>^
c^^^.
( ^r* )
r-^
-?
(.^y
( c^
)
»AiIVj t^^j-*^
•-'j'-?^
L
'Jj.^
•
J-*JjüJ
^_3
V^-^^
^J\j^ ^^3^ sj"^^ (JO^
(3:»-^J
•
-'j^^
'^.V
'»-^'—'=**^
iS^^ i^yj\
^Jj^'^yy
•
.
JjJi^
C^'>[^\
jx.Ujj) öy^}
(^jj_\ ^_j>l
_l^
f'b'^/
.
'r'J^-'^
.
"^^
•
^^jy
-''.
^'-''-^J
J^l^j;
\%-
(/^
•
(^
\)J^
^As-^^
(^jUj,«^
C-A>'
.
J^^
.
j*)^;'^
«-^-^^
j^Jj'j
oX^
^^)
)
^\r'
^
^ ^^/.
'
A^ .
.
jaJ^
j-^j-
'
J^J^J
^ ^^
'
J^J^
j
_^^-^
*J^
AJ^J^ oj'L-Lc\
O^^
jâj.9
•
V^l Aj^bU ^ji^ Aj^J-Âij
^^
^\ )
j\j^»t^j J-^"
' .
^^jJ^J
J>-^-5 lr
*v>^
yJ-\)_\
jÎao
.
.
^
"^^J
jj^
.
I.
^jjU
f^^ ^5
4,_:a>^
^jj
*^^^ ^J^3
-/_jjj
p
il
*j^:iikAi-
^-^-^-^-^
.
dA.'- ^jSj\
J jj^
jA__^L' Üt^jj.
0^^_^
(JU^ «C—l 11? ^_
^^
ajAjI;
) (3^^
Jj-VjJ
3jj
ojlj
•-'j^.
—!
cT-^
_y_
>^^
J-^^y, •->^->^ tS^-^l^
J^j\^ ^\i\^
j_^j^Al»
J^^
jlU—-
Lij
^\^
«jjl
o
Cj j-^SS>-
?-
l^
jj^Jll—l _y
yz-.
i.n
.
J4^4-- »JJJ^ J\aIc\ ^^^-^j-*
Jji
^j'j^
jL^^ oy
v.,o-L»j^-v^
•^ly^j'.
.J^tO^J-^^/^
»
j^>^
.
(J-^^
^5'*'-'^
_;^-o
'\1_^>A>-
«Aojr* ( '
jy J^
j^
^ J^
^^ iSJ'^^ jb^. ^j
j\33\j^
(j:>y\^ ) L\
viil
jjjb
J-yÂ
jJr_
.
(J^'"—^"^ f^-^
jjjb
^-^^ (S-^
-slj
'
j"5
j^-^:^
t^Jj^
-
.
jl
tiy^
j^-^ j-\^j^ -ö-jj^
jji
^-î-^J
cîJLj
j
3'^J^
^.^.
j^^»*--»
.
'^yj^ a^t^y^ Jo^^j Ç^^^ (j^
.
Jj^, oJa.\jI
(3^-^;-^^
j^^- S-^y
jy\^^j^ *jâ
4
.
jjîj\
j>U O^' jf^y"^
Sy,^-!^ '^^.
J^i*
4
J^y
4
jVj^ •
Jll»
jji^
v_^]^jjjl
»iiSj^jy jj>-^
j5
p-
j
['
j
*
y-^^ '^yJ. »-^-^
isy^ ^j^jxS^
-^^^i ij^j\
-^-^--^
«jAi>-
»-*-^^ (J^^^ *-*^^ (^-^*!» ül-^j^
( Jr^'^J )
J^y •
.
jj6^^
v'-^^^c
>^
Ui
(
\
j>^
) öAl^\ ,^_wjU-
Ji}\ jli-
^^^
.
j^j\j t/^^ »-^v^ ^^"^
A_a-^ ) j ( dl^
jc^j\
c/y-V
)
'
"^^
û^-^*'»
''
'
?? -?'
^
(^-_^9 j^A-.^
(iJL- (_$Jo
4
4
(_^Jv.^^
j^^Ujjl^
.
j!j'_j
^-^^ ^^-^1
^\ai jVj\
-{1^^^
iJ^^
^y ^ L?"-?;'
jU- JA^^ j\
^
4
-/-^"
(J^^^*
^
•
iS^^y
jy ^A
*
(r^j- (Sy^,
J^^^^ jj_V15l j-*-^^
^^
•—'j'
(_^_ptJvj_ Jj^
o-u- (Sy^^ j-^y
^yjJ^^
(j^.
J'jy
i^J^--^ oJ^^^:>^
4^^
^^ y^
Jjj;p
"-"^^
S^ y^j
^k>,*a^ e^J («-'^^
0
k
•
(j"J^ o-C-oj\ ç^y^..^ (3>*»^'^J
^
^-^j^ «j^*^ "^^^^^ »
.
'Sjr o-^^j*^)^
J>^^'^ jAf-L»
J^—^\
J^ »^
j_^U
oA'jp
I
—
a»"1
li
(j_^
(i^ '^^ Jl^ 'J^
4^|*J-jhL_^ iJjL •jU'l
^^Ujl
^_^.L-
.
jA^»- ;rc_*_^ i^^-J^
(_5-V__i-
-
'
*-^^
-'^^
.
^j^-^-i ü^^ ij'^'^Jj^ j^j— ^^
(_^jl*..^a«i
J-'.ij^
-
4
"^^y. ^^-^
^•^*»^
3y^j
'*^'
•
j^-~5v~'
4
- 4^}
•
J-^-?^j l5-">^ -^^-^j-, "^^ry-* '^
j-^ '
ciA-
c^*^
^»^
(jU
4^
.
.^^j^
a-Ci/jj^j
c^-\
•
t^-^-^J
*^,.jlL
j^ ,
.
'j^}
j-*.cjl
-JT^J.
'^y^ ^.^
c^^
«-^^51.^
jA9_^ ')
J3*-*^
(Sj-^
jAji«^x5^_ JjUl'j
jrS\J.^jjX^\JuU9 Jj'-^^Y'^y 'J-^J^J
sjjy ^jJ^
4
JjjjD
L\
.
4
j^xS
0^^^ (j^.^ »^.^ c^-*^^^
oj^^jj
oj\)
4
^J^\
j_^>-l_:^
ti
.
^
l.i-4—
i]jJ^i
•
j-*^*
_^
4
—
•
Jj'i^
'4^3-1'
•
jJ.£.-j\) i]j-v -
•
'
(_^^
OAIj (Sî.^
( -r-J-0
VV
«JJjLj ^^j\j
jJ^J^
j-^_^=>-
o-v.i-.-l)
/^J
ijy^i'^
o-^Jjji
(S^^
jU- j\^^ jikL-ajJ^ji; ( wj-
j\j^^
«o
4«-^
.
juj
ijj^j
iJ-cT
jAijr'jl
r'jlJ'^ j_jf>jl ^-^
j^
^
M_J»^
o^^ji j"Vj\ -S^^^J (J^--^
-l—3 t3j*^J-i jl'
"^^
J^
^y y^
•
.
J^^ oj^
Jy''^
j-^
jVj^^b
•
(_^^l j\ ^->y
j^ f^^\iy>-
diu-yi^
j^
^j-
"^^u
o-X)^jljL
j_jjv^
'j
*.ii'
iî"'*-'^'
'
.
c5^-*-*'
.
'*J^J 3\J^
4
—
'^
J^
j\-*.*^
_;'j-^^
^"yii j_y-j ^j~--^j
o^jJ'J,
J^'-^
(f:^-~*
.
^^
^y^Ui^y U J^U-^ji>^^
»
oJ^bJ
4
^ij^
j^y,
*i^jy
J-^J,/^
•
jy^
4^j^
'
Jl-^'^^
^L'^ ^j^;
j-x^^i.;i;u-
(C^-^^'^-^u^ j^-»-'U-i>^
4^v»^
t
jU-j
pil
—
j^^^i
-»
^^-J^'i lU
.
ja._:^
.
jjo
j;u.
J^'^l'
o^l
Jj^^^
4
j-.l_5-
JjA^
iJ\
4
c-^j'jl
^;» «U- t^j'.u^
[JiMPj ijj'^
3^^
•
.
^Ji-^ (
(
j-^^^-'Ji
o^j\>jiy^
\jj
.
-^J-^J^y^" ) ^
^ja5^
)
jyj^
j->ö.i^
^-?
J^JS'
ü^}
'
t5-^*^
^^>,a>.>-^
Ö^^ (J^ (3^
t5^ ^ J-V.lJ^^
^^^/-•
'-r'^J~'
CJL^
j.'
'
•
i^y^i^ .j)jjiju.u fjj^y- 3jjy
.
-*
^J^J
«J^>- »^^^ fJ^^ jLijJlc ^l'* jl^ ^^(^
iJjA.\ L-U» ^!l)L-i-
Jj^^r c^
ts^*^—
*
( Cj\j^\i )
jl>^ -y j-^-^bJj
j\^\)\
—
J-^J^
^^f'-'
jbi^
4
J*^^j
cT^^ (^-^.
•j'j1'"'^j^^.
jf
dL_^jP ^-J
«-v/jj
'
1
.
^b- jX\
(j^U- ^^-->- jl^al
c/^ ^A-^
vJc ^AO
jUâ^
j:5j\j
j5jj
j^^^^
—
.
ty^
*
^x^ jVj^
e^\jj) 1^^..a-
.
.
li_^
jJ
j^^\j._>- jj t5-'*Jb-'-^
tl-öU-
iSJ
o:>\^y^
(^jC
^^
—
(^j-^
^;
.
^_jwt^ (jjj
-»
Jjr^y. *^J§^J
(^-^^^ '-^-'i j-^' J-'iJj
»jl^ o-A-^
J^
.
jj»Ai
^.-^^
.sj -V\ ^(^.
'
y^ ojUU-
jJ
^JlJ^
ü^J-*^.
t
)
iS)'^^JJ^
»-^J^ ij-*^ J'"^
— Sj^^ o^^^y^ '
»-^j^jy jjj-i
«>^c3^
^,~^ c^\J
{^
.aC. JI JS-j
.
:>-^
)
jj^
iSj"-^
x^^^^
^_jlx«
t
.
J^i^^iLj».
^l
.
^j^LjiI
^^t^\ j\ji »jjj^ t^-*"^ o^^l
^sjjy
.
^lÂ>-\j öb'-î
J^Jijr^y
J
Jj^JU
•^Â>- c?J^\
cîAJ-\
j^A>-\
-
•
ciI:-'
JO
'
^J^c-j^^-:^ )
(
Jj-^'^j iJU-t>5^
J^ u^.
Aj_4-*
.
_/r^,-Ji^ (j\jl::ir
•^•^-'j
*
l
^
JU^^" t>-^
^^
^
^ J-'
-^^
jl>-j
j>*j" jjj'^
Jj-f~ v_^3l\ ^jU.
dX«
.
j-^:-l^
AJJl^"!.
û|j^ j-iy.
'tl^
)
j-^-*^
•
J^( j^..-^!^ j.5"'JU\
j:>bj>.
.
J^j--'
j^\y^ 'cf^Ü »-^^
^,
}3\
tSi."^-*^
—
(
\J^l j^^.^ ^y[^j 13^^
yjj^^ ^}^
•
j-*-^-^J
.
Jj5j^
)
-I'^
^U=" j-^ tyj'j^
ojLj
-^=>^
^
J
jbj
^^
4
O——U-
(
!
^bj
JlS-^
Û\}Â
4
4
(^/'D
-\)_jlft
4
4
-L5 jLlJülc
l^ aLî~
^S-^
•
l/*-?*"
(^-îj-^
iA>uJj>
Oj:>
£3\
5i^
j-^
jjjls
.
jlj!\
'
cJ^«£> ojj^il;;
o ^jU
.
\s^\c
4^
(j"-'=*t-'J
.jljcV^j^ji
^y ^j\
«uU
jî^j
(J^^. ^}j-^ ij-'j
•
-^_y
t
j
_^
;^\
^j)Xr ) Jja5^CxU
jA^U- di^U-
jij olL_-i^j
^-^
—
5 t—i.^ "CJU- ^
c^y-^
4^
'
.
cr^} ^ l)JJ^
^A'U- J^*>-J^ aJüjUj ej^
s»;J-X)\vlj
(j>^3- di-.\j
(_^-
>j^^j\
^'^;^'lc^
^wj-^yj~'>^^
..^X^ j\X\
d)csy
-^
.^•>l>-
(
y
)
î
J^j^^
"^^
J\ yi
^>\
•
^__-^ j\
tj^j
»-»_^-o
^
4
.
A>L^l)
clJ-^
j_^jl)*j^
4^
oL_^ dllC ju-l o-j^
j^aJj\ jl
(jLc\ j-L-
J->Xjy^
(^aJS AjoJj' \^w 4»^ L$V\ -
*
J^J. ^s^^^â ^J^J^J C^J^^-^y j/l^ A.^.1
ö^>-
o-C^l '"-^J
J^--2^
ojj »3a^^^
c^l
c^J^ «-J^'^JJ
-^
»-^^
jjj^^ j^jj^
.
'
(^*^^
\r^l
^-^J ojlj(3;>3j'_ jjjj^ "-^j: j-H^'
(.5^"
^J^
^^ ^jJJL^'Sj—ilr\
'
ü^'^
4;-'^-5 J^
iJ
*
'v!*'^
( ^
3^' »j^--
f-
)
^y*
•
c^-^__^
o_
^J^\ ^Jj\ jb[j 4j_^
'J^^^yj^-^Jj^
.
j^
—!U^
«
?
JJ jIj
^j
b^.
*
^>^
'
A»j\ »
cV J^'
c5-4->-^
j_^
->--^ j-5j'_
'
V?"'-^.
jy
lT*^
jjCj
.
^j^o
«
j-^
ojSj^ »-^_X
^/
'SJ''if
c3^
4^ dL^llcj \^
•
.
•
•
eiy
Vj^
jji^
ç-^Jy
^5-^^>:;a_^
'
iS^^s^j
«^(5J>-'J jy.>*^.jy^, ^Ji\c^>)\
—^^j
»
^ o-U.
(i^^
4»^.
.
Jj_jj \>^
Jy
L^-'^^J'J
^^ Jy^. o\i^_
^^y.
^jjj\ 4-:;^^
J^ j'Uj^k:^ Jj^
•
j^jy^^»
.j-^.J-^^«^ J*\ -'.^r^
:-^9 (j^j\
^- -^y
ir
C^J-^,.>
>\ JUj jU
^U^
JjJj\j'^
^^
.
jjjj
J;\r
^j5j\
^j2
^
\j\y
C—— J
j'
j
"jy^
oji~^ ajl5\j j_j.»— ^Sj5-
Jys\
(Sjjy^ •^'-A'^
«
t^
^-^-^
*^
J^pli\
^j
j-^'
^
(_jJÜL£.\
»
.
JJ'J^
— ^U\ ^Ü
jA\ „:ijy
o->jb ^sJ^jJ^J ^^J
Jjj) Co^^
jj^^
jj_^-»
^U^
S^.'d-^^ »^\f^^
1--
y
( ^-»U- (S-^^^ ^r^*^ )
0>-'Jj'
*
J**-*
-^ -^^
'
*
J-^~^
-'•^-'^-J
^-» "^^-^
c^V
^— '^'i
j'^j^Ti^-'UJL^-oj^ «Jj^j-LlaJ* j-C-^^ jl^jj\
b
»
*
iSj^\, "^j^j
^-jüIa>\ "^-J.^
iSj",^y,
-
*j^J?j\ IT^
'.
jA:ij_-\S_j\
'^•^^^Jc^-*^
^)J- A»^
'
j*- •-'^ Si.^-^'-^-H
•
^
jLx-
( r^^ ^^-^r^ri)
•
-'^-'^
t^^
^Ji^ j^yA ""iSj^
-^^
(3^ J^
^
'
^^^y>- ojJ^ iS\j^
.
J^
(S^
jr^
ijjj^
J^J lSj-*
O^
Jl_î>«
C^J^ »^ oA_J^
j^j t5^>** c^ oj^'z>
^-^\ji
ciX>R9 ^_\ (_r^^ -j'^ «(s_ji5
.»-)
J^^ J0.5 (JA^ _ jA*>-L-\ ,^j»j\JaJ^^^j^^
- {j^\j\ ca» «J-^.J^ j-V5jL»
^»»>-'C^ »:>(^_Jj\
Xj\ oJ-Ljj-S
^^«US
*
Vji*
.
j'J^"
iSjr'^'^'J^
'
j\j c5_A^.>^
Jf J^
(St^ÛJ^ dl'U- :>\^^
Sj-^jj^j\ S^^^ iJo^J
,(-'J_j'
»-^J
(
)
'
(
''"^
(j-^-?^ /**^3
^\ '
lc cix»j -^^ji
Ai^ (T^^rf
^^
.
'
j^'^S
4
(
(
o'^^jj^
)
(
Y^'Y*»
)
^5i.^j-?^ ^'j^^j^.
i»j^)
YM
)
(_^Aiîj\
csT^
j-»J\ iJjUjj
^^
CJj^
"^-^.-^"j iS^-} '
-j^ c?^^' 0-^*-*^_^
•
«^*^^\ ^^y^^[Z,
(J^j^
^^j^j\
^^_J>»J^j*
o\^w
\^j4j\
Ul)
jm"
(J^/*-
(J^r*^^-*-*
u-l)
^^L-j-
— ^—^yrJ •
^.V.-^
ö-dc-L-
j^J'ölc"'
'
J
^^
'-^"^^
^jc»» ^_^til]\>
cJ^^J t-»J*j4j\
öl*j-J*j'\ol» a!^J1c\j-
'-
\!\
y^~Ad\ (sJ^^
ojjl o-k.Ji-b ^/l»ii^
is':>
_
^^'C^
jjJffj\
j
0^9
\i\^^
^
•
^^^
•
/.^j
f-^
J-'-^}
•
,
jX».L2»i4
^L^'^j'.
a-*l>_^9 ^jtJ^
j\^ f^ .y^^
-'y-?
'
c5=^^—
(j^*>^i^ "-^"r^T L?'^'^
jr^A*^-
^-Ij^
[v J
^ jjy-' z^>- J^\P
.
Jjjb
jj\ -
'^'-tr
-^
4J J^i ^>9
(^
t^^j^j 'C'^ j\-*-«j\ Ûj*oi
JiJ^t^J'^' ^j'j^ t
j\j
UU
(j-\lj\ ^/^ia^
^y^J>- t>'X:j^\
Jj^^j l-L
ojlcj
^jy: J^\
j-\!U-_j»
j^i-
.
j\
3j^^
j^'^V
.^jijjS -kL^^*^^^
(S-^)
3-^
jj^^ 3^_
^^
^^^^
jO
^\>zL^ (
Jll.
J^o^ \
jj^^ j-V»*
t-jj'j^
I
o^lcj
j_^-»j^ oj_j»
•
j-A)^_jA?- di;
j'^
(^y^J
^\^\
^y^ '^
•-jjA^
i}\j-u33
c^j
^f^
•
j^^^
t5^J^ ^j'-?^ C-«lcj
.
Ûy y
jy^*-*
ijjl^a^
-üS-Lî^
i
j-^j^^^-ii»
—^J^
j-*^
jjîj\
.
o^
j_^ jJiil^-A-
.
J^
j-5j^j
o
cA»—-
,^,Â5-t^-«
j^
~«
ft-V/^/i-lU
(5^^^
—
) ».Aitl
•
j-^
y
jl»-^^
c^^j* j-^^^d -*t^ (j~^^^
'^^"(/^
ö_^-«j
—
--•
(J*^-*-^
Oji-» (^«^^^
J^j^
^J^J^ J^^-H>^ J^^^JJ^J JJ\Af.^^>. •
j-^O^
c_^\^ (^OJ^ ^/y-i^J"^
J^j\j
j-^---^
•
( t )
ij^j\j
.
t^Jj^j oji-» (3-"^^ (
'^^
-^J^^^
»JÛtl ( j\^-^ )
( t ) j-5^j^
J\j_j.^
--l»*
»-^^Jj-i
ojlj
- oJ^jil ^^^J ja:_^^
.!
Jl^-^
^U;;-_ ^
^
»-^U-j-^
j_^
4Î
.
JAJJU ^j^^j\
4^-â:i~'^
J^-^\
4^J
l:cj
4^ d^yy
J^jJ^ £j
dU
A^"^j JW jaa;
aTj^
Ü-^ y^
^\j^ j^
—
'j
(^^!i (jH**-
j^_
jü
dLj^j^
jj;
^li
*^j-c_j>_
—
-^
-^J^j^
jy
t^ir>=^j^
c$-"^*\->
\jy
^}
(3^j*
.jJ_^ tj^\ oloA^
^lî-
'J\i^J
.
j-A_\^^
.
•
jx\ jbj^
»l^^"
^^}y
>y^J^
j^i ^^jc?fc^ ^bj' Jj^ j V j ^j^!>L- oiS^jLj c3U»ji
ictljUL
j^U-
(_5-'j'-?^
^jv«j>^üj\
(Sj^
(3^^-?!.^
Jj'j^ j^-^^
C-L^aJU\ .J-Î*jjj\
\
Jsl:^
"^^
^
^->^
•-Cii_jjj\ f-^^
t
—
4}.)
a.5^
^\
O^U\j
^a\ ij"^ J 0^—^
L_i\jî
'
'
t^j'jJî' »-A^^A
^—^-J'*^"-'-^
(J^^-? l/*^
'
c/j3j^
.^jJ^ J\AI_
j^-\i
ojj c/^.
j^j-5 c?-^^
ûj-^\ jL»j.>
^jJ4^
^ ^^
/»I?-
.j_/~U-
4
A»,lj
j-Xj_yj
.
^^
j_5j\3
.4^^4^ "S
f^
4
*
»iJjü^fj ^s^-^V
-\ fljjjlijj.«a
o-Cil (Sj
^j^
^^ ^^^-^ «A^
9
t^*-^ c^j^'
*
'
j^;^^ cri^->-> t
(il ^\j
.
j^#^\i
^.l^
aJh
j^
ö^cX-'^'Aoc__w-«
4^
-i-^-?^
J^Uj\
«Ü^L j^^^j* .
^'^j'>"^-^
(
^^-^
ûl-^^
4j^OvJ'^-L3\ Xj^\ 0^\j •
J^aj'V'-'J
(jjy-^ j c^i
J^^
fAA
4;j^ü A^^
^V>«
^>b-l
.^A-^^'
s^ jj- UJlia^.
jx'^4^
^M'KJsjy^KJ^
4
.jjj^j-
^^'Oo-
(C^^^^ t,.»^
4
.
1:-;
»
^J>-
j-*^-Jyjj\
y~.>-\j^^
(_^A>t.^
Ic^
Ve
:
J^^j^
^ )
-X:>-L>^
.
j^
^V-öJl
(_^A^.>w» (jA
^lg^
.«
[N] (
^/X)
a^^-'-^J ol:^- j-^^^
^"^.ctI '-^.r •^^.
A)'IaI_^
o^
4
4
il.wU-_j
c^^j^''
aJjjJ-^
rtliî\^^^
^Ü\j
4^^
^
4,-\jl
(JAj'U-^J»
f^^^
c?""^^^
J^s*-^ '
^r "^y^.
)
^3
-^
»^«U-U^
^J^
tA
-.
a!^- (_^U- iJj-^J» «
j-U^a^
(^-^
J-^J^ (_5-4^
Jö Jll« *j\
"^-^^
j^^-S^^s^Jl^"
•
t5-'^'^ (
'
»
y}^ jliaL^>,,jm:A)_\
.
j-*JL_j\
J-^*i»^
jjj'
fe?^ji[
(-A^^rf }'^-'>^ j-^^ J^^r^ j-^-'-'^'jJ^
(Sj^^3 jj-*-*^ (_^j^j^ -*^
>-^l^^ *"^.y
jjLi-
^^rt*-'
-Cji^U-
t/'^—--^
(_5-''^«-^
^-»^^
(3
«j^^
^^
û^j-^j^j-
jAl^Us jJ'U>^ Jj^c-U? ^a-Ü-\^
—
C^J^^
jjj\
^_5-^ c^VT. jj
(
.
j::>JJ>^
J^f)
—C
'
(
^bL
lY
J..^
oy- j
J-^
j^
/.l\
^-"^lâ
eAlSo
o
(j^l-^^l
j3 j\
) J^"
'
(
\^
^Lw« jk^
t
) '
(
oj^
)
*/*^U^)
iS^y
^^J1C^3
— Ll a-O
-
J-^^^ ^^r-*
j-^*^"\
ö^yr
'>' l^j^-*^
(5^-^ o^j-x_9^j'
(J^^^y^
'
'^*'~'^'
jy^ -^''^=" ^3-U»
ö^/.i '^^y y.
^^"^^^
•
•
^y
J-^_-5J-^=^ ^;
J^o-^^ V^^
—
^L«\
*'*->'.
—
^^^jj ^Ji^^
«\ j-\)'yji.
(j\
^)
Cjj
j-*^—•
-'-^.
*
4
'\
j_^_^_^
1)1)
II
J^Vy ^\
(j^U^ S->y '^^Jj_y
Oj\_^jj jj o^'
jj»-* o-*^J^^ -^
.
(^^;>X
c^jb^-' -^.
*_Ao- ö^Sj'jIi j
^JfT-f^
(^^>^
J^LaS J-S-
j^-^^'
j-X*lcj *-C»X>- (_J^^O
"-^^^ jSj. jr'
.
J->Ji£'\
(
V
.
)
Jy^i
...
Jy jy\jy
J-^-^^^ >-»
*
c5^^-^->!.
o
j:>b^.
J^"^"^
t5'^'^^ (
j-O-j
''™^
*
)
c^(_5_P^j::o\
"^^^^
J~?-^} ^j^-^c^.
'
JLj:-
^y,^y^
jj}^
jU_j)
cj-s^v/-*
^jy^y
3^\c^
jA_iiJ-vlj\
Asj^y
o^^Ji-lU
A^\lS
s_jjl_^
(Sj^y
jJlLLi.
•
j-^^^-^
jj-jT
4
^J-^J
0^^„-^
jUj^ £^
c?_j»l
cJl^—-\ *S~x^\ «.i
'-^•*-/J
j>^j^
4
^lc_^
4
j y^
4
(_^J.£-Ij_jj^
\Ja>-
4
^J
J^^^jy^
*-V;^U^
«^l>jj
j^i^J
.
^a^j
O-cL*
ojZ^\ J^
(^^
jJijtij jl/
.
^\)^
j:>j\j
J^J
\
.
Jj'_:5
^\ oX^^ Û^^y
Ajlj o^^l^J
^ jy^j^
J-
4
•
(
^j^^_ ) j (
j-y_^-fl-«j
\Y)
(^jbj— t^^^T^,
^jS jjh ^JyjJ^ Cy^aji^
^
^A£.
di-
—
^_
j,y^ \j,y
ö^^jy
4^-^=»-
J^'^f'^ C5^^^-? >-»_55j^
)
f j-^ ouJ^l—--^
oX>-jU- (J_;3 ^j^ij^^^^a)^
vi^l_- (
diC
«-C;^\
•
J-^-^^
a^^
—
*
y^
•^SjJ^
^L?j^'(
00
Uc.\ i
(j\j->'
4
-4j_J^ ^JU-
L«\
^
.
c^lcj (
\
t )
J^j^j t^J*^*^
•
jUji-«-j3
•CjIc
)
l^l
.
j:i
.j^w4jaJ|
4yy
OjJ L^^>
L\j'Uj ^ C^-J^j
.
^_y 'Ojjj^j J''j2>-j
O
-Co ^L~.j
^^j^^j\l^
.
^l,
^'\jy
j:>j^J
3j^
A^jij'
^J^,^J^
^J^j^
^Jy
'
ci^
^-*>^J
iy^J,
j^j^j (SJ^ JZ-'J^ *-^*->*^ ^•^ ^r".
^^ûl* oj^p- Jl_l» J_^i»
^*U- «Asjjj\ c^y^-
M o
i
dU ^\j
ç^
\
di^_
iA«^fe>. (S*"*^*-',?'^ ^J-^
(j-*--' '^•'-^JJJ^
\
SJ.
.
•
j"^^
^j-îj^j J^r*'
A_JLjl»
-4
^j\ f^j^ j^^s^ »X^\
J_^>^ «-^.^^^
4
^'JJJ
/e^—=^ '>JJJ^
*,^)
«\ll
j_gw4
—U- 0>j
oiy—^-^
'^^J
^) j
^_^xOj^ j^'^J. 'Sj,^ Sj^j^j
'^Sj^
oa:»^U- -v^\ jüal-- ^\.
dA.x-»U-^
^j^
.
jaJIc oJV«^
^j^jh j^j, jy^}
i
j-^îy^
üJJy s3^j^
d-)_c
c^^y^"
jj^jjU jl'I
j^^,_jl5 o_\rjL-\
A,_^ eJajjAj
^jl_ii\j
-^
- 'j-^-tA'^\ •
(j^Jjyy J^
iLu-o_^*Uj3-
^jj
S'-^'-^^J
iaij. j_^wJo_l
'^^;—
.
^->*-'J^
^^'
ji_;>-l
J^:r^ J^'^
öJ-^
dljjU
'6r.;^>.
oJ-.=>-
j^^^
olâ
(j_^' A,_*wU
^^
(^^^^J J_^
-*-^
•
0*i>- »A'U-
ff'^j\
jy-JA>-
.
.
.
oj'
-v^
jL^\
.
4*^
(jXS
j^^
*Jj^ -^^^
a^^J^A
c^
0.5^
«OkSULi-j^
1^--
t
j^Jj
^lÂt>j\
o
-iVj^^
^U-
(jJli.^
(J-*^J^
^c-j\
^^aJ\
^^j>zS^^ 4'j\'jj
«j_k)
(J^j^
ûl' (>)
.
jL^\ (^M jM cjl^
^tA^j tjU\
Oy J\
y
j c^^l-.'j
-
(^jJj\
^_ l^L
^x-.\
(S-^}J^j -
û^-^\ j_j^ J-^>'.
— o
j^'jC-
^^'j j^
j\^L ^j-b
o-\I;>;j
O^Vj^
aJ_1j\ ^^z^cl* \-\
^^X^\
j^a)
(iA)'l_^l)
-
^-V^C ,^jJü\ »-y£.j^
«^I-v»-!
yi
•
iS'^
.
j^^^La
iJi^->-^^^ "Jj'} _^
^c^-**^ ^J*'\:
U.l>
^y.jy^
J$c^
aL"
4£jro
3^j>^^
^_^ajj,*
( (j-jU-
^^ jVj\
^L^
•
iS-^
.jj!j\ A-*^j'^ i>^iJ *-'j^J^
\jil\Co_y
(5t^—
"^
'
4
,^1-jsl
^^y^
'
tSr^
»
^l_^j
c'»>\j\ iS'-f'"
j^^\
'
oj-
j>-3\
7^
3\ /r;*^j'^
4
*9\j
o^y^
«^P^a-«
J^j^j^) '\
j_^\ l^y
4
4
yTj
»
aX^
t^-^9\
^
4
\jj3
VJ-^J J^-^ ^l_*k)\A*)
»
^3:^333 ^'^
L^J^JJJ J^—^ j-Xj .
U£-
:
(j^^ r^„rr
^^x:i LIL^
c^A^ Uj\
(i-^^ ^_^^ (_$j^-6l_-.^j
y s "^y ^3^
._j'
(^jNJIt—
Z-J"^ ^^^
^e>,U?j -
tjjtJ:.Jj:
(^'^J^ j^-^ t5H.-^-^J f-^J c/^, (^.y^ ^'^^ J^J^^
J^J->^ AIÂJ A-^^j '^t^^
CiSijy^ l^T^j Ulc.
K.jf-
s
^'i^
(_j-^Jjl
(_^-0\jj^ oUajV\^l*9 Oj-'is-
Oj-i^-^ j-^j^*^'
7t_-JL]\(^j\aSC-\ v_JjJj\
jJ^
(^
«
«^-^P ^)
^^A*!»
j^J^
*^_
ü^^jy.
^yy
cT^iisl^
jj^—^
e,;ö-i
^y^ (_$J^
"^'^^
(5^15 oj^_\
^J^jj^
^Jli^
^\e>-
jXi\_I-« ^ijl»
'
4
''-CJ'^
j_-^-0
(^--^-^^'^^
^_^
dU-»
ji^y obj\
'-^,
A*L^
iJj-X\ _;^—
'»jy>-
Oj^
CJM
z*-^
^ji^ 3^_-^^^.
^.t^
t^^-r.
(^^^''^ 4J "^^J^
J5wc ^,-ua^
iSj^
"^-^
el^^l» j_^9-l4
J ^'^^ jVj\ a-^
"-'^
'
(J
j^jjj\ jL*^ (^^,i>^ O^!\^;\.»^;^J ^jjj
.
jj\
.
J^jJ^
•
(3--^^
^clip JL» tj- y^J.
4^0l> »jlj
ti^
•
S\ öji
(^-*J^
w-
(_^jU
dlU
.
jUc.^^ »^y^
(^^>li.li j
,
^jiil^
CjI»j\
.
^^y^
^U
Jll»j---
j)\'-^
^,-^j^ (iAjÜS
.(_5JjUo-
. jVj( «-ij^
jJol 9 Ûy^ -
û-^y
^ «^^(/^
^j'j^
j>»^
v»5^ ,^^jl ^^^ «iX»j^
4jJ_^a (^jI^
^-^ -^^ ^'
iS^J^J o_jl_:5"jjJ^ (ij^c^f J^
jL_aj
(^jiaj^\
ö-^y
(^j\a.
^jy^
j3^J'>*'
j^^jl
^j^;
j^^
—^
j (Sj'j^ j-*Jj\
^"^L-^
^^
iJ^^
jji
^^ ksJjJ,
dU^C^ ^.^^
•
jy-j\^
jU54^ ^j^ji-j
Ji*^jb^P-'
^JJ
(^A_Jj\
^.U_~X'
_/',A^_^
jX\
ojjj>~\^>-
j^)_-\!'l9
.
ö^l-» "^^^^
.
j_çjj^jj\ y^^i_r-l^
j-^*^9^
^J—^
.
«^J ^}^
j^
oj^J;>' '^J-^}
^jJk,\
j_^
J-^U-
^J
\
^d^i
t
Jli-\
^
jl-lUs^ J^'^
rl»^
\^\
^-'^::;
^V
"^'^
fi*
^^^
il-^^ jj-^ j-^-S" j\
cU- «j«jl)
1
.
.
^
iJj^^ci^/^
j\^^^Jw>:^l-a^
.^
.
jJCJjJ^,
Jl,x-\U^
^Ujbo
ju 4j:^i-\
^^j^"u
A^j
(
.
/.l\
jl
e$AJ^-u^
.
(_$-0&
_j^
:
^IkU
/rUj-^
>>^>^^.
^>- ^*\/^
)
ojjj\
— ^.-^J
L?^>
J-aSöi^
•^^ ö\^\ J-p
o-"^
i'^ ö\
j^"j_^
«
.
tj\t
V
j:ij\ 4)( *^V(>- )
-j
«^o^»
-^
y
Lj
-
Cj.iy^
»J^y
,^jJtLö ^-JjjJ^
"-^.lT^-
îI-»
»JJJ^
-^Jr^^»^-^^ JjJ35 5^-1-^ cTiJ^-'
jy^
^^
jl-j^ jl-b
Jil^
4
»jL*
^^\ «Cui-
jU
s
4)aj\
.
»A)\
'
(jj^-^T
^j^
^_/j^-*-»
Jl»s\ Af^J
e/jj!j\ jjlâ
i,J^^
.
J^-^'-^y
-^^^
'^
jS\ J^\
»-iL»!
a!-J
—
-^^^
^^
- «JJj\
»^j*>—-^
j)'C-\^4»«^lc
^^
4
^b
ü-^j~^ 'JU-A-^-
jy^\ ^_^^\
^j:>4>y,
—
-•
0-5^!j (j^4Jl ^^-Ulj
J^i^^jy^,
^-O^oLii-
v-jj-M
J^y y^ ^i
a_/^»-J
iS'jJÂ
-uI'a^
J^^j
^-^jy^ *J^^
j'c^ i
cf j y^
jjyy^^5
;
jJ
Js
»£•
.
.
j_J;^j\
-v-^3\ \jj-\
jasJj\ oy*>Ul
.
JjjJ
A-^-r ç^x]j\
Jc-\^
^U-
JO
-^
^_>\j\ J^Vli
^p-l
3y
^_^lc\
o^^.
•
uaJJ^-Oj\
^^^3i»
jy>y
M-^ jxv\y
-^Vj^
A_«)_
.
CAl:>-
cîL-lc\ J'jCi
oX.^\
«jjii-jj
\j'_)
j_^6
.
.
L^-^
(^-^
^^^^^
j-A\
1^\
^
JV-.
j-^
(^-ü^j^ .^_xi\
JÜ-\ j ^»Jj\ j_r^^ U
jj-^^:^^.
yj^ ^}i\
iS-^'f-
jyL^ Jb
^
er* J-^
«-»y^ f -5^ -
^^'^ ti^^"^ ö^'J^yy^
jjj^^. 'i
J-^:r*
( Y
^ "S^
^^^\
T y^ ^ y
^l*.^
(i-^ )
^^^'-^j'^
^( ^^^ I
'
^>-y
j\A* ij-b i]^j
^^j ^jl —ai\
•
)
J\ji
oX^ji ay\i 0-CJU- ,J_^u
j^^'Ujj^ ^^^i»^
NV»
( •
'»j'jj^
U
1^
^J \^\
J-5J-Î
jUj^ ^i
^\
j'^^y J>J^—^J,
•
j^ J^
lSJJ^
J^>J
t5J_^>
.
.
iS^Jjjy'
t>-=^ ^-^Ij
Jâa«^ 4-J*-'^
'
j-*^—'^^. J^^> ( 'J^y )
jVj\ (jfU^
jVs-
—
'^^^
j^ Jl'"j^ -r,^
cLl"l^»
J^ Û^^
(jC*j t^»^ c^lc
jjj-i .
•
"^f^.
J-»^»
fJ-J^j^ ^"Vyj^^,
^-J-^J Ojli^j s^/ (j-jj
OJ-^^
JJ^J^
C^l^ '^Jj^.^ J^^ j^^
"^'^
•
^i»
(Jj^j^
^3^^^ t^J^-*
jjs^'A
.
jjaj:^
a-^JJ
.
J.il{-~*
(5jl_iL« (
j z*-:^ ^jj-^*j^
-'^ J^
)
c^-^
V^i^-î ^^->
Oj'l' t^-X .»JjJo\
e^L*\
Jr^j^P
.
Jj-^J
^t^jlc oU-jj\
wA:r*=^,^
^U
—
C-
jj
O^J'L"
^_5-
S\
l5^^
_-\!
i
•a»*jlj^
•
0^1>V o^J^ -
\
^3jyf
j^j^3 t^*-^
^yS ^^^^C o^J^y.
-Cl:--!
•
^^^ (^aIj
•
jyi^ ''\^y
t^jl'l'
«->j^-^i.jj->
oX^^j.i
M^ j>—'j^
•
J^- f-^^J
^-^
Jjj9
-J*/
"^'0^
«-ij^ »
jy
J^ "f
^^ *^
(S^J^^J 3 j^^
•
ojA>-\j j^
tijajji
^^Jl^
ojO^j^
•
j^',-^J-^
cjL^ j-J^ jyj:>
.
cJ-U* 4^^ 4..
J^
Jixj
j-^y^
.
^-\)^J
JjA J^iy^ "^^
dl^ *^^ ^^/ ^^^jf
^^-V*^
oJ_ll
^
dl_lS çAyL^\
S^ JJ
J^-^X
y^
t^j-
'
.
^^^^
o^lj^ (j-^J^
5-:' '^--^
f_^
—~*^.
fi»'
Ai^^il cA;< J)\ j^_
^~'
jlJ^_^
«^;Ij«^ «jjl^ Jj^
L?^"' J^^ J^*^
t^j^bj^ j-^,^
^-^-'V.
f'^^'
^'^^
»
Z*-"^ ->^"^
•
J^J^^ çt^^
jl'li"
o\^ 4^
Ojlo
.
jjlj\
.
._.>^a:^
«jC* j-u
.
,
*^ J"^ j-w aIj
Of-^
oA^ Jjju"
iJjJ^ji_)\
fi»~
.
jj5j\
j^^^^
^__^
j; xviic
(Jj^
••-I/*"-?
.
j^jüj J-^-^
^.^
•
^^^
J-i^-*
^iSJjr o^4_jjUîi
A)
(»jj^-'Jj)
^j-^J o:>y^ r^*-^ j^ ilj
^A)_C5 »_jjIÂ^ aI^Ajis ( jL»_/
^l} 4-^
J-iidL>.^Jli^
fljL_5«Al^\
»
^_j>U j-C^J^
^^
(J-^J^ (SJ^\^[aA—J^ d\.l3yj
'
CjX!^>S^
oj^.Ja>- /»J^^ j^^j^ 3j^-^y^
^ iSj^^
.
j^^y
jL»\j
C^y J^â^
diU'jl:» j^j\
^j_-^^ ojj-i-*
o
-*-âc
^^
^^^
^\J
w)^9jy j^lii
j-^ 0:a9 cJ^
o^J-'^
^\
if^J''*' )
'
J-',^'!^'^^
djjrJ j
(^l>
'^^"^
»^*J Jls^-»
s-
4—^ .
«y^-ju
4
^jic\ tîAl\Ai-
A
U-.^ i!j-\)\
^\
»
JjAU-
c^\^
jA»ti9
^.-lll_:^jl jj>^
4
"-U
^y^y
t-^^j
^^
^-jj'j^
aj^l-:^ Jr^"U.V*
»>J-'J^
J.c['sS
4
.
^^A^J Oji^j ü^(>^ i'j^^
oJ^::^j^
^aJj\
».Jsj
.
y.j_4l._\
^X_I»-
\-X/
jjj
«
^V^
Jj^^ i^y^^j\
jl
%~:>-\
^—^^ o^\jjJ
»••
"^
•
-^.-^'J c/*i>^'
'*^
^^^--=!"
JA.1^5j jUj j-Jj jjj^
jj^j^^ 4|_a;
jU
m
^j-\;j5'^J
.
j;-\
C5
3jj oj-.yj4!^ »
.
^-v.-Llj
l^s jAs
dU ^v j^
J^
O-^-?^
ti;^-?
jji jj>
A^
ti'^J^*^
-^
^^
J^
Oi^ t^LdLM^
•
j-^
4i5\j
••
^Jo
A-^>>-\»
A.\_^A
jji^^^
j^;-Cj (^JJ
«-jjSj\
t
:>\a^\
-^*=^
._A-.a^
AAjJb oj5j\ jj.i?L- J\:> jr^*!--^^ l~.c
S^Jl^J Lf^ O^Uj5w J^li-i ^^3
AJl;;.
Jj\ dLo J^9
^
^^J
^-^J^
J^*^^
o>^S_j
JJlP
.
^_^^'>bl)Jös^i>c-'
A)A*9
^\
0J^9
^^
'
^j!j\
J^y9^\ ^^}
^^\
4
*^j£>
4
oj-t^jUj ) -^-\lj\
^^ ^y
-^y^ L^y^-^^
^
ii^^
lijJ^jls
J^-^
•jVU
-
.3^^^ ^^^J' j^i/^
y^
jx-' ^jL_flj
j>x^jjj) ^>«\
^^
*
S
J-^—
\-^^
j-^_^ (^^^]j
\j3j aj3j\
Vj'-'^ (>rt*
j-^^
iS-^j^ij'yy
j^l j j^j j-C-U^ "^yj ^y^
*^\jrj
:>\>y
*J^^ ;^^^
t^J-^'U-
"^-^
*l^L9\ j_pt\;_-C-.\
^j^
^\^_3
^^^^
J^ Sjj, jVj^
* J-^_\ (Jl^--^"
yj^__\
i
iSJ^y_-^J
^i^
j->-'
^-'^/.-J ^î.^**" Sr*^
4"jJ
*^^JJJ^
ö^ Ji>
^-^
^sj^-^
"^-^^
—
^-^».A^J
S^\ ^J^
J^ dl"-jjjj ^J^
.
dv/'j'^j^
«^-uü
.
\Ü
jAs^L^ (^4!j\
1
-^^
Jj\
(JUj^
^^^jy )
jC
(j^>' ^:\
iSjY" Cf (J^-^^
Ȕj'
^A^
J^^-^
4;
y>^->^J j^ (Jl
'
jy
—
'^-"^
J^^-^-i
iS-^
(
J'JJ^
ûl J^
^D
jxj^^^^\
( S^'^^^
^^
—
)
(
u-"
^
^^
*
c>-^
i[ JjJ^ J
dXlsy
I
(
^^-^r
(J»ji-^X ^-;
r*—^^ jj^
'
j-*J_j* iS-^
j->j'^f* ( jj:!
Ai_^'j
-
^^^
s-^^c-
«
(«f^^
Ji\jA
is^y^
ü^.
ya
j^
•
.
CJj
:^y
*_J_ji.Ao
ojX^
— ^a^ itXi^\^ J\j\
U\
^
ijA^a-'^;KiV£Wv
âj
Ijj
cf;-'^
IJ
Lc
Ijr
3>^ JJ3^
.j>\i'j^dL.j»i5^^^
Li
r^r -.viS'^
ly^
ili.)
Li-\
0"--^^
^4^
ojy^
r>-T
Ij
J
cT-^^
j^j\
öy^J^
^-»^
ia»- (^jlilj^s- ^l?~
'^^-^
lA-^
t^-"^^
,
JJjîjl 3
c^^
•
-'^-^
.
jyy _)^
J.-^>»
y
jVj\
^^U
4)$r_-\
ojy^
Z.y=>~
I
Jll» - »_jjA)l
^r 3^«
aj5^
j^u
J^y J^
»-^'j:
^-'!^-?'.
a^ ^^K^jjj^Us» ^oA-^ji
«jll
c^j^) jA^i^i
J>'ii
j.;j)_
.
j^
(
j\9j_^
...
Jt-^l
•
j^_j
Jl'y
jjj^
J
J J-^^
J^J^
'
(_i
'
j[j^^oJj
p
Ab ( "^-ijU- )
oAj^ljLi^l-C^j'
oV
^.
.
Ûj^\ ZJ^\
jCis-
A>.y
•
.
^j\
aj^/.J
'^-V.
jA9 ji^_ 3yj\ ^j5j\ ^y^^
•
J^
)
ojC-i^ di^
-*^*-
^
«y öaIi_-^U:»
J^
^jj.s\\ dil-lj^ .
jA-irlls
jJ3
^J")^ j_^j)^
c3j~-
•
^^^J^*-^
oL-=-^l
"V^r^^
^*^ '^fj. J^^-
J^J^
'
j*>^
4
,j>
(
jU»
^-»
^jjO (^l— j
CâU-j J^\>»
t5^^^^ )
Z>jJz>- jJ^A^\
'
CJj-^ai»-
^j*.»*..âJlfl
'^I^L—
jU
A V
'
.
\^
>.
^J^^
j^oy
Jy
)
j^^tU»
f>^j
J"^^
Jj-«^-«
û'Vj^ o^AL-*
J:>jb
o^f
^.i
j_^w^
»-*--*^
^
dL-Uj
»^^-J',
ci^^-*
'^»•j/,^ «.i^-s^
Jj^y.
"^
w^-^
3^.
öj'.^^
'
(3''^-'^,
t
-
—
ö-kJ
•
'*—-^\î j''j^ j-'j^
-z*'-'-^.-^
Jy 3i>
*^JJd^
Jj'j^ JöjV^ ö-VL CÎA5-dJj\ kl^^ ^^>-
olâ rj^ a-C
jyllj'
^•^'^}
-^>li^l
^^^
.
^ J J^
•
j:y—iA)_^
j^'^j
^-?'^„^
Oj_1c
"^.
.
*^,'^.
_^'-»
J_p^
j-U ^^-Li
o j^mo
jj^^_ t^J-^^^
4rjj\ jAii)_4!j\ '^\x^»j ^-\j öj^ii»"
(_5^l>
^_j'_*îArj-J
e
jj
Ji^j
Jj^j\ \j^ '^J. ^,j^-^J^
.-\^,9 43 »,5-
^J
- ^_/U-\
j-aJja_^
»^l?- ,_jJ-^\
'-'^*-'
(J-*^-? «J-?^
l;>t.L^ il^ic-
(
^\
jîjJkjVJjo ^" t5^^-^
4
(_^U- (
t.ill«^:»-
C^^J*^
'
(J^-^'J "^-^»-^
'^*--'
~^j^\
^jj\ »-^J
^ Sy^^ ^
^_^-ajc«
'
)
.
(
«J^J'.
^y
)
^--?!^ Û'^Vt'
jA^^-^ -
.jJ^y
^^^9
JJ^
y^^yo
iS^yr^ J^-^-«=»^
f'^^
aJjU-l
^ "^J^
j,
iJj»Jk)V
j-X»\-
^f^ ^iL— Us
jXjJ.i\
^J^
j^
«^-^
(jX^\
')Lx^\
j^^=i^ o-C-^rjU-
j5w ^_^ j^ jS —-
J-ÎJ^J
•
.
jjj jl J-^'^^,
^IT 4-"^ o-JU J^i-A—i. ,^lj^.
[n]
^Ij^ wJ
-•
J-l^^
•
J>**^ '^}^
^j_5^-\^*j ^1
'
•-^^--*^
Jo>J Uj:>
'
^" *-^V
'^"^jy,
^j-^J
-^-^.
->^
• j'-'-^.^
4»»_yû3
^)
.
J^_^^
^^ j-xJ^^^
C..C-1?" 'Oj^J^
j-U^U-j'^
4^A5i:.«^
C5^J~^
o-^
jj-ü^
-'JjW
"^"^
jr^ajO^ JaJ^J',
'
^A3t^^ (^"^^
0^>-
.-jjSj\
^3
z*-*^^
«Jjl-^a=^^\
jl-*--^
4
fj'^^j
C-iSi\
.j-\Jvl^ ,^
^jjy
J^J
^^*
( ^^^U-C^lcs-L- )
(_^A;>t-^ «\^
^^
4
(_^A^.^
^oUzj-L-,
"
yj^
^>^J'.
J-î I;
t5;^V C$^' ^j'-?^ t^^-^
j-^'*^^ c^j^-^j-i
jo- A^\
jlla,l
^-jA-l^
.
•
^y
(_^-\!
I
—-'J^j
j-ij'ü^
^^JJlJ^^ ö^J^y,
J»J^^,
»l.,'^:^J^*^'J
^J^3^ rf'J
J_^*la-J
'v!-^^
»
j:>j\j
tj^j^'^j
oXjjy j
J^;U^
^3J
j-^^^^^—^^
j^\
^yx^
'^_J'
,
Oj^\^
«
ö-X9^
jjjJljj
;«
w\ •C-
^\^iV\w-;2î
*
'(J^
cJj^»-» 4)^^^ «—
j-^b>^
j-i^JJ iSjoJy^
J_j>_
Oj^\^ l^X^Jh lJ^Xj\i ÇJJ^^ e^J^jC
jl^ ^i>. J^f\
^j.A
C-» J-*-9Jj^ j_^-.U_^9
jjjUli» ,^~v9^i
.
jbj^U
.
•
^A_J^ ÛlJ^J
,4:^5- j\
.
iS^^jy.
rA^
—
J^jr
jAA^i-
J.
'
(^^^
»^I-Ai\^c
(
^,
^J j^^
^Ja*^
.
J-U^-^J^-^ dil-^^.^
•
-'^^ ^ijlo^^U-j
t^^-^*
( -'^^^y )
.
j-ibj>.
j^.^
cy^}
— -
«J^J-
^
.
•(J-iJ^J
*^
(
;^'^\ J^^. ) ^J
^^^jU\S -^^.^^^
.
«JJ^J^
J^^
L^-5
jJJL^j\ j^ \*^'^yj.
O^j f^>r
^jXS jy^\ ^yl
c^
3j
•
jj^^
f
jj^y^\l^\
^
*J*
•
^,>-» ^j-^J
'-^"^y. !oj^
f
j'-^\* 4»^
«iL_-\_^JwjT
^\
o:i>U»^^
.
.
J-^jb c?"*^^ AL'j'" •^_^9 (J^j""
«j^^ (j^^ Mj^-
J^J-J t^Jjjji
J^j3 A^^^^
o~^Ci»
jj «xUi'U^
JjJ.C'U:» ^^^^-UJ
iSj^f^
jf:.
\
dL^jl-JU-
^'^. i^J"^
.
•
.
—
j-x
ljr\
j j^
(^->J>^J^
jjLaS
ijy^^^j j-V-J^i^lM «j^A^>ij\ a:ioj^^ Sî."*— •^' =^^
j*^
J-V^
'^J-^.
dH^\ ^\ 3_^j\
v_i.;,^^\ jy-^
.^j\X
L-o
j^Jls «u-^'S -J
^3->''*JU-
J-Aj\ j\^-- ti^*-^.
^^
iT^^
iJj-^J zjj'^'
.
.oXy j
a-^^_-^9
jL« j
-Jy,
^j^"j
4»
«-C- oj j.>-
•^^^. ^y
1
.
oj^
^.
•
!
"^^ 1
•
[J^^y^y
4'^\s ajLjj
*4!^
^\:>y jL«\
4^
«•Uj\ jl5
"^J'^'^j^
— jjJj'. 3^, j^^ ü
j^J', oAtl4)SC-\
pI»
^J.
»i\j ojjI J,
(^y\ ^_5-^j ft
^J^^f^
t$«--^^
^j^jUJU- ol«3 ajL_^ (Jj
JAli)_4jj\
•
»j-^
ol>=—
L'V^
'^J^j
»
I
)
j-*-^
J-^^-J^
•
.
^.jlr4'l
(
i_jjA)\ -^^^rJ
-'-*'*
(J^
t^Al
"^
( L )
l»li-l ^5-c.j:>
(5^^ b-^^
*^ «^J-U A^^^
>^ (.M-V^ ^^
cf^J^ ^i/^'^y^
JioXCs>~ J.^) ç^ji
.
/^
^ aJ ^—'jy.
jy^
.
)
»-^-^oj^
jA_^_j\ j\jj
i^jl' 'Ci),-\!j\ j^-\^\5 J^-'*ll-'\
^tL^
jX:yy—
4»'ll>-
(
«Li.
^-jJ\
)
jjij_}U
.
jJtüai
/.!-
) .j-^'-sUlc jlj
- J.
cA>ls
,3i
( iS-^^
'
_
\i
j^i>-
(
^
_A4>-
l-La^jL?
^
J-i-^b c^^^y^j; (
^ij-^^^^-* )
'-^
ö^:^^
JA^" ^,aÜ
^JJ
^^^J.
j->^^i;u^'ji;3
vu-ii»
-\ij-L (•j'4)'-'
•til>"U-
.
w^^ .
T^^M
)
.jj^ui^ji^^^^M ) '
jiaX^__^9
( t5-4" J.-^V^^**^ )
—
u^ j
( û:-*î^^^"
i
.
*
j^^-
^xj\y^
(^b-^
~
J^) fj^
,j-v-ijj- viyju-j-i
«j?i-^^ Jit/^
JJJJ^J
( jUai- (^jV-'
J-a\
-^^^
( «^j ^l- )
o^^
Ow*5o- j-U* )
^j^j ^»^'^jj'
^j-^-«^« ~^y^
^^^jLa^
jVj\
-oIL-I jJ
a-*--^^
.
J-_;^^'
'*'--*^P"
»^l^jC^j'U- -\L ^J^
^y*y ^ öy^ '^Jjj* —-'^ «Ijj-s "^^ f^ j^ j-^ij» »j aJI;_— «ti^Juül^^ iS-^ ^ ^J^J^3 Ji^XÂj J^^j^ «1-4>^ ajj.1^ ""^^
'
.
'li-I
_;\)b
»jjj^ sl^y^j
oj_^i
s^yjkaj^ iSj^^ j-C-oi
jJ
j^ ijx^
'^—
j^J
!
^bjl,
»\
»^J;«)
^JJ^^ .
rc
^5t
J1«J
-'J-''.
(J^**.
*-^-?^
.
«^U ^—^l' J'^J
(Sj-^^ iJjoAJ
^Jk'lLL-^ Jj\
kt .(^A»\
—'jj'^ ^j
e^l_--^ »_^*\
•
jU-
i:.
«
JoAiiJl*. ^jj\ J\
•
JA-^
-^-*^^
C
jjj^C^:^)!
^jj (^^jL jt
^^-J^j^
>j^*\
J-
^>_
oJoTjjl
JJ^ t^jJjl
iS^2\^ l»^ K^Jjf
^>LJ\ ^-^-î
u>^ 5-^^
»
tî^-^—
1^4-^ ^J^y^
jU-lC_y
4
jU-^J
cJ^
(^-^J
4
^li^
oU. jl^:^
.
4
:i\}^
oy^^
(J-'
iJ-V2-\ jlial-- (
J \-< j"Vj-\ j_^-*^
.
_^
jjk,\ j[U«J ^l>- jC-'J-*
Oj^
~'-^j'^
jlLîi,--.
.
jjlj^ jjci
w'J-X>\
»^ C^l ^j\^\
(_5
J
I
_/
c^-AJ^ öLjI) JÖI_s-^ ^^j-C.) v-JJjAj'jJ
(3^^^-*-'-?^
(^rU^ .2-j
j\^ J
1
\X^I (^-'^ L^JJ *J^^
jUl>t^l
'CJlbo>-J
o^j[j oUjJ
tJL^ji
kililc
jfV^j
â^
(SJ^ 'j}J iS^^y
(^^^rlp
^jîj\
^^
jJvi^-")!! jC^-js-l-^a*
«iA»
j^-Ci-
J^
.j-^-o ^
tjAJ (_^*
(^^'\ j^-*— ^^ii
4
oj'ji'^
û-ij^;.^ d4)\A;c\
^~''y_^JU-j »^^j_y
jjCi__\lj\
•
sjojy
•
*^jy^
'^^^ ^Jj^
^^y
J-O
"C-'l'j
^-^}
jl^j'
^^
^ J j ^ )\ ^^».a j ^...^
^J,^l
j^j û-_U
^
- j-X.'IâLki
e_\!l^j ^--=^ (J^j^—i
4
^y-3.^
*-^"j
o^-'
'
*^^^
Sj^J'
•
J-^Jj^
j-^"^y-^
"j-^*
J"*^
'
"j'r^y.
o
*^*
.
jAjiJJ.o-U-L' a\jh\
j\ij^
/5 .
jj.f
I
'
JJ^
y
:i
jJ^tX^\^
(j^-^-i
o^^jli-_y
oj-"^j\
jjj\j ^._k^ ji^ji;
J.--
j
06
»-CcL- \Y
Ja!j\
1-l.U
.
i!jj'^.
y-^ ojJ^
*-CtU^_
^-.
iO
^'-^/^^^''^t"
c5'"'^
(li_j>
.
(j_j>
j-X)\
'
J^I^A.'\
j^jy
•
-'"^-^.
^l''"^^'^ c-V-'-'
^j'^
j-X)\
'-'j-^
^
—
.
AXi\^\)
.
t5l
j^J^\l^
j-^"^.
iJj^Â3-
4)sic'__
^\
oj^j^
u
JVj
_j>^
i^_
^jtA.10
^j'^fjL.
(^^-b^
j-^*j3j^ ^;r^ -^J-^j^i »-^-i-L-ii
J^^^ J--'^^ c^j:>
-ijl3-
fc
•
cT'y-?!.
"^^^t^
cT^
cJa^ cLIaI^jI)
(-^ (^
^j'-?^ --'^^
jU- j\X^ ) oa:xU
Jj-^J
*
"-'•^"^
(_/ti_Jn_
^-^ ^-'-^J JU-J^
jITjU—
aTjIju-.a.AI-i
^j.i^jyj^ t^ ^^>iy -^^y^ J^""^^»/'" j-^
»-^cr
'
''^
'
^J^J^
O-^^-'^.
jj^ û-^^
Jj-XjJ
»^
iSj'jSf'^
Sy,
^llj.^..»-^ 'Cj^;Lw«jl9
f olcU^ 'j *_J
•
.
J-'j^.^-'J-^^.
—'J
y^y.
cf^jy j-^^-i ti^_^
^J-X)\ jJ-aJ c5j^^__
^_5-1j
j\^ oj^\
i_^lj
oA(
"^'V 4^
Jii^lU
^--Jjj^^ J^^A» ^r\
.
^'/
j:^^^j^
di^j^ jlc^
y^\ 0-^JJJ oX^\
.-iJJ^
-w_:>-_^
^)Ls- ejjîjl
«\L^'Ua)
^ jJa.,.^
I
—ooogooo
^d.)3^ JJ^'^J^
^y
Jj'*^—
jl*
._jjA\ AjlT 4.1^1
Mjj^
«jjj^ ^*^t>j
.-^
'
4^
JUVU
JU.\sI^
fl_V)^;Li'jU.
— A«jj ^j\ C-—.jL.i\ jSj^j^j 4J\
..js-
- J(>^
(^:>jA)\j\>S"Jr_^,J5r.L. (j-j^^9
jjj^
JA_IiJ__\)j\
JS-J *=»-•
ah
jA^
o y.>- i^
^..^f:.
D-CoJ
>«-«U-
dX^j\l
(^J^j-^^
-
jA_JL*-Lljj
J1^3U aj3j\ J^^J j_*5
4»
j-'a-Jo
iÇ-' ^'l>-
.
Jj->^\
.
J-^ (A*
Sj^-^
^^C*.
JJJ^^ (5^—-'Isj j
A^Lxi *^JJ
'J'^J^J
jL-Ja-Cj\j.>- o^a^jU_y
,A-'^ (J^'o-
J^^)^^
»J-4-'
(^--J^^ '^^~^^^^^1^'~-' r^-^
aj.,J
j5j\
«>-^
tilslsj
J^^
(i^r-J
cii;ijj
(j^Üal ) 4iJ.jl
dl'y
i^U
4-J
:
^ll
'>^.
'^^-^
(^^
-^"^
_AtjyD
».*^
^-'^-J^ (*:''^
jjo 4j?^^ \LJ\jl ^_Pt/^ ^-i-^} û^^^=^
o-*^Jj
c~^) J.-1
tr^^*
ojljjl
[>]
jj*^
(j^*^
_;\*
kjjjO
yjJ^^j^^Uj J*\ .
Jj^>\
J.J Ojj-^
C-^
oj J
jU- jl^-L-^J
«O'Oj
^*^J
^j—i^j^
-^'— \»
^i ^jli i_,0; j:4i\
Jli::!
JjJy
•
ijjojy'j\
««Sj^j'
»^
o:i
•
jy
o-^» 4^-\)\
^j} üy^}
J—
c-
j3»-r^i
Ji\ jj\ o^\jy^
^y^
Jj\ .j-^J^. j'/jj^ j^-^jy
^/IJ-»di)Lacl
o^Vjl
j_g—
j^j\3 Jj^ ^Sj}
^^..a::^ ^^^-lu-
,3^J
V-J*-"-^- tii;^-^*
.
4j>,..U
^_5j4|_\j_j)^
•Jj'j'
X^jy y
«c^jli-
«vb-
J-^}
y^ ^^:T-'
^Vjl vj'j*
«jajllil -^''-'-
J->^ '^^^.
A(-W
'^^Â
[^f]
jJJa y>- j
^3*->t.-^
jJLC
>*^
^^yjj\
1^^-v^ oAI-- 4j'jj\
^_|
c5^"
*'^**
^^^j^^-**
'
—'JJ^J
(3-*-^r^
o^p^
A;'15s-«W
•
0;_lc
^)}^ jO
.
^
aXy^\ ^l.^L<
»^^
cîA»
oJJLj
a^\ ^J^y
(^--^
«j-^jb
3y^
J^. )
Ci^^
*^^jl.l^j\ ja:)_4!j\ j^j\J j^-s iJ^j^
^^
J t.U
•
t^y
.
jjj\j
'
—
(
j_Lu^i-.
l/^^c5">^>^
c/^
(i^,/-- o-sj-^
^—^ jl* (^^ ^-öU- ^c
.A^
J jy
L-»
ast^^jj .jJ^iy jy
"j^-^i
-V)
j^r^
fjJ^
j'l
-'-*^-?i
c^-^
•
J^=^^
o_y>
jAi:^\j ^li»
o
^J^
jj\ jj5 A«
N.^
.
J-1-9
jyj\
^^ J^ cj^^\ i_--J-c
ö-^-^jj
jU..=-
jjj
.
J^J^J ÎJ^^J
j}3\ j^y^
jîViVj^ A-^U ^.^j^l—^ L\ j_^6
iSj^y^ ^^
^j^jyf (S\Ö3^
»-^^
^^3 OJ
j^'^Âs-
i U-
^IaJLj
iJjj-»
^j—
=>-
t^^J^l4'j\
(^j^.^^ ^j'-'^
J>^-^ ^sjy}^
3^ j^Jj^
.
jx»lcj
.
»''io-
J^s:i^^l^\
y
J\c- sl-£.U
oi>-)'jyj j-\jj.?-A„«
Ja\j ^1»
0)_lc
4*^^»J^
(j'*-*J^
oA_^\ 4^^ oXjy ^\ dx^yâ j yi
j^
-U-j-U 4
ti\j
A.
4
jj^
—
oj-*^
(jj^-^
.
"^^
tA)
4
.J-V-»
y^'-»
-/J-C»
J^..s>~
(-Aar
A^jj'
jl^
.
^\j
jJ
4
4
A)
'
t,»
t^J-^ A^J-U
c5->-'9\
4^jA^
4
j^;^ 'U-jX«
(_|^ Û'-J^U'J 4
A--^^
A.^j-U
jA^X«Al^\ ^c\jo\
^^A^^jX«
zjj-'-s.->-
aJI:^|
^KC
^kl£. (»X^L'' jU.»i ^J^^i* ( J^^'j
•^^j^j^
v^b fc^\i 'K^jJ^m
»9
(^U aJS
j-^-^jj (Ji-^^J*^^ IjVj.*
.
A^jA^
>ll^
o^\j (j'-^^ijj A--J-U
1.^1 -*^«"\
.
^_^l
^^Ua,L_-^J^-•
4
^^y
'K>\ ^jj
^^V-?*.-?
J^
j'^
4
^
j-AjusU-j-
^j^
(jir
4
j\^5:-
.
^^
ii\
(jj-^
»jjj^
û-^
^j'j^
j^iL\ (
iîj'j^^-» o-C^^p-
jV-X\
c>^^ J>«-*^
o^,-»l9
)
.
-V.^^ l-l^-
iJ^O^ ^y^j^j\x»
j^—
C^^^
A»
'
'
TcZji\\y\
eJA;j^\
(3^^
'
(
.
^*
.^J^
'
-^^^---*
^j-^j^-A^
ö-*-*
lJ~^^
-'"-^^
V^
j-^^
j^.*\
(Ç-'^^^J
cJUyJl
•
Uj\
'
r^ —J
^~^
4^_^ jlkL-
J^«-* jY^J ^jLU
(^v^-»«-^l>'
^j*^-
J-j>-
^^^. t/j^
^yf-\
^J
4
v_A«s ^^«^î-
a^i
-4^ t>^
•
'V^J
i
(3-^
J^^
^_;jJö
^
)
-«jjj^j'b
j-îj^j
•
->
3-
j^^'
'
(3"*^
•
13^^^
^Is
—
->
c^J^^r-"
j-i '^-*^»^
V^U-J--»aA\
l*jj
'
^SL* jU. jj^ jlLA- (^_/
ojj*^^.wac
vJU-iJ^rr"
^jr'y
o_j-^_
'
4
jl5j jl^l
>^—
( N )
^ ^^y.
-î
'a^^ (
t^ A^v'n
r-^
4;J j!^
•
^^^^
(
JjjÜ»
jj^ Sj*^^
jy^
'>^^c^
.^^'^j^
.
J^^
Jjj^j^
jA^j\
,
oU-jl)
J.L-»
iJj4,iû
•
.
'^O'Jj' (^jlc jl:i-Jj\
1^4^^ Oj!>^" V_^\
o-L3^ ^j\
^jj (SjjJ^
3
^__jlii
\£.^
J^
^JliJj^l' Jja!j\
( di^-\»\ ) «JASL-. «\)^^_^Jf '
ejS^ Ji
j ViJ\ ^JJtJ— >la,
( jlj^LtJ'yj'lj ) ij-jy* -^^.-^^
A»Li-j'
•
j^\jy^
^^
jy^^
—
^'
f
«
lt'^-/^
^-'^* -^-?^r'
yA ) (^J^J
3^-'«^
eli,:-,
^l IJ:>J ü^--'
t^Jj^^_
'A^\^ ^^j\j
uO^
^4.\!\
JJ^
JIL
(jU-J /t~Jl
•
jLM ArT j'^'Vb-^
J^
«Cj;!*»)
t^-O^ Oi^*--
•
jj^
T?^-^
*^r
^ly^'
_u-
0_J->_\
»jjj^ J^j^
^^^
c^J^-f-
E
fs/ry OF
^^^^
S9854fl
UK^
-=ÎÎE^§^3î==-
-=- (J^^^
^jj^^^
^ü.
'
^jJuai-j dU-«4i>-
OjlkJojl*>
l/:^^.'
.çwA*Ja^
«
/»\-V3\
»
ûA)U-'J
^?u '-^
'
o^y.
k^t^
'
r
S
-w%
DR
T.
i'^-^^-.i.r-
-y-i
'1' ,. "•-;
.'>'( >:
Evliya, effendi Evliya Çelebi seyahatnamesi
02 E8 1896 V.2
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
UNIVERSITY
FROM
THIS
OF TORONTO
POCKET
LIBRARY
A]
'
y'/^