Micom C264: Calculateur de Postes Modulaires [PDF]

Zitiervorschau

S YS T E M S

MiCOM C264 Calculateur de postes modulaires

Sur le marché mondialisé de l’énergie , il est essentiel d’améliorer la compétitivité et les performances. De nouvelles solutions doivent être inventées pour optimiser les actifs et profiter de l’environnement en mutation rapide. L’automatisation des postes électriques représente l’un des grands enjeux pour la réalisation de tels objectifs. AREVA T&D propose des outils polyvalents pour la rénovation progressive des installations existantes ainsi que des nouveaux postes électriques. Des plates-formes ouvertes s’appuyant sur les technologies d’avant-garde permettent la conception de schémas d’automatisation novateurs et une connectivité à l’épreuve du temps. Le MiCOM C264 constitue la nouvelle génération de calculateurs de postes électriques modulaires. En plus de la gestion traditionnelle des entrées/sorties (E/S), le MiCOM C264 sert de puissante passerelle de communication, de centrale de mesure évoluée et de processeurs d’automatismes rapides. En tant que calculateur de poste (RTU), calculateur de tranche, ou convertisseur de protocole, le MiCOM C264 constitue la solution compacte à un nombre infini d’applications installées dans des conditions électromagnétiques exigeantes. MODERNISATION TRÈS PROGRESSIVE DES INSTALLATIONS EXISTANTES Le MiCOM C264 assurent une évolution en douceur des actifs de postes électriques existants grâce à ses interfaces polyvalentes et à son évolutivité naturelle. Ses fonctions impressionnantes de traitement, de communication et de configuration en font le compagnon idéal pour améliorer la supervision, l’automatisation et la maintenance des postes électriques.

Avantages pour le client • La modernisation progressive des installations existantes • Une plateforme ouverte pour des automatismes rapides et novateurs • Une mise en oeuvre simplifiée avec des outils modernes et performants • L'intégration des protocoles de communications standards d'aujoud'hui et de demain

T&D

PLATE-FORME OUVERTE POUR SCHÉMAS D’AUTOMATISATION NOVATEURS EN TEMPS RÉEL Le MiCOM C264 permet des schémas d’automatisation novateurs grâce à un moteur extrêmement rapide (piloté par événements) et à un traitement topologique solide. La combinaison des données disponibles sur le réseau Ethernet 10/100 Mbits/s élimine les câblages conventionnels et permet d’obtenir un rapport fiabilité/coût sans précédent dans un poste électrique ou entre des postes électriques.

CONCEPTION OPTIMISÉE PAR RAPPORT AUX RÉALISATIONS CONVENTIONNELLES Le MiCOM C264 optimise la conception grâce à ses capacités multifonctionnelles. Le nombre d’équipements est réduit pour minimiser les câblages, la formation et la maintenance. Ses interfaces modernes de configuration XML permettent également le partage d’information entre les divers outils de configuration participant au projet, ce qui réduit le temps de conceptions d’ensemble.

INTÉGRATION DES PROTOCOLES DE COMMUNICATION D’AUJOURD’HUI ET DE DEMAIN Le MiCOM C264 est parfaitement compatible avec les normes de communications modernes telles que UCA2, CEI 61850, CEI 60870-5-104, DNP3, CEI 60870-5-101/103, et MODBUS. Sa conception modulaire le rend adapté aux éventuelles mises à jour futures en fonction des évolutions technologiques de communication.

> Entrées compteurs Les entrées compteurs binaires (BCT) sont acquises via des cartes d’entrées TOR. Chaque BCT peut être configuré comme un compteur simple ou double. Le contenu de ces compteurs est stocké localement et transmis de manière cyclique. Les valeurs des compteurs sont stockées dans une mémoire non volatile. Après le redémarrage de l’unité, le décompte continue sur la base valeurs précédemment stockées. Les valeurs initiales peuvent être réglées séparément pour chaque compteur.

FONCTIONS > Traitement des entrées analogiques Les calculateurs de postes électriques MiCOM C264 correspondent à une gamme de produits modulaires au niveau matériel et fonctionnel. Ils sont dotés des fonctions principales suivantes : > Traitement d’entrée binaire Le MiCOM C264 propose cinq types de traitement d’entrée binaire : • Point unique (SP) • Point double (DP) • Point multiple (MP) • Le point d’entrée système (SI), sous forme d’informations internes au C264 provient des automatismes intégrés et des états internes des calculateurs • Regroupement logique d’entrées Tout Ou Rien (TOR). SP, DP et MP sont acquis via des cartes d’entrées TOR ou via des IEDs connectées par une liaison série. L’affectation des entrées binaires à SP, DP ou MP s’effectue au moment de la configuration. En outre, le C264 comporte de multiples possibilités de traitement d’entrées binaires, comme le filtrage antirebond, le filtrage de stabilité, le filtrage de changement de position, le filtrage d’état indéfini, la suppression manuelle, le forçage des entrées invalides ou défaillantes. Les échanges de données entre équipements , sur le réseau local du poste électrique UCA2 ou CEI 61850 sont réalisés sur une base d’architecture CLIENT/SERVEUR. Une entrée binaire peut être transmise selon deux modes : • Mode de rapport • Mode GOOSE Le mode GOOSE est utilisé pour transmettre des états d’entrées TOR, extrêmement rapidement sur le réseau local du poste afin de réaliser des schémas d’automatismes réflexes.

Interface SCADA DNP3.0, CEI 60870-5-101, Modbus

Interfaces avec centre de commande et d’automatismes du poste UCA2 / CEI 61850 / CEI 60870-5-104, DNP3.0 IP

Le MiCOM C264 proposent cinq types d’entrées analogiques (AI) de traitement de mesure : • Entrées analogiques câblées (AI) • Mesures numériques câblées (DM) • Mesures primaires câblées directement (TC/TP) • Valeurs calculées • Mesures issues des réseaux de communication. Les entrées analogiques sont des valeurs de tension ou de courant CC fournies par des transducteurs, et représentant une valeur externe. A travers le réseau de communication, les mesures peuvent être reçues sous forme de messages périodiques ou sur changement de statut (sur variation, dépassement de seuil et invalidité) dans divers formats: flottant, binaire, BCD et quelques autres. > Traitement des mesures numériques Les entrées de mesures numériques (DM) sont acquises via des cartes d’entrées TOR. Le MiCOM C264 permet l’acquisition d’une valeur numérique sur N entrées TOR câblées. Chaque entrée TOR représente un bit de la valeur DM, et elle peut prendre l’une des deux valeurs (0 ou 1). Ces valeurs DM sont utilisées pour traiter des mesures et des indications de charge. De plus, le C264 comporte de multiples options de traitement des DM, comme le filtrage de stabilité, le filtrage de mouvement, le filtrage d’état indéfini, la gestion d’invalidité et l’horodatage. L’acquisition peut être effectuée selon les formats : codé BCD (4, 8, 12 ou 16 bits), binaire (4, 7, 8, 12 ou 16 bits), code «Gray» (8 ou 16 bits), décimal (16 bits), ou 1 parmi N (2 à 32 bits). En outre, deux bits supplémentaires peuvent être utilisés : • Signe (valeur positive ou négative) • Signal d’inhibition de lecture. Comme exemple de DM, le C264 propose deux modes de traitement pour l’acquisition des positions de régleur en charge (TCP) à travers les valeurs binaires : • 1 parmi N • L’ encodage de mesures numériques au format décimal, «Gray» ou BCD.

via réseau local Ethernet (10/100 Mbits/s)

Architecture MiCOM C264 avec interface SCADA, automatismes de poste, liaisons IED, imprimante SOE, accès à distance, E/S, etc.

CEI 60870-5-103, DNP3.0, CEI 60870-5-101, MODBUS

2>3

E/S

> Acquisition des grandeurs mesurées

> Automatisme réenclencheur

Quatre courants (TC) et quatre tensions (TP) calculés à partir de mesures primaires directes sont surveillés. La fréquence d’échantillonnage pour les calculs des mesures est de 64 échantillons par période.

Le MiCOM C264 peut gérer un automate réenclencheur par tranche (jusqu’à 12 tranches gérées par le C264). Les réenclencheurs intégrés sont proposés en mode monophasé ou triphasé. Quatre cycles de réenclenchement sont disponibles, la temporisation de chacun des cycles est configurable. Les automatismes réenclencheurs peuvent être activés en interne ou depuis des équipements de protection externes (via des entrées TOR).

> Valeurs calculées Diverses valeurs sont dérivées des mesures primaires directes (courants et tensions), telles que : • Courants et tensions efficaces • Fréquence de réseau • Puissances actives, réactives et apparentes (P, Q, S – total et par phase) • Facteur de puissance • Composante de séquence (directe, inverse, homopolaire pour I et U) • Angles de phases • Informations de contrôle de synchronisme : ∆F, ∆V, …

> Contrôle de synchronisme La fonction de contrôle de synchronisme peut être utilisée en relation avec l’enclenchement automatique ou manuel. La fonction (limitée à une tranche) évalue la différence entre les amplitudes, les angles de phases et les fréquences de deux vecteurs de tension. Le contrôle de synchronisme permet l’interconnexion de réseaux ou le couplage de générateurs sur le réseau.

> Sorties numériques

> Surveillance de circuit de déclenchement

Les sorties numériques sont utilisées pour appliquer une tension de commutation à un équipement externe pour exécuter des commandes simples ou doubles, transitoires ou permanentes. Le C264 comporte de multiples sécurités et autocontrôles, pour l’activation de bobines de relais, la commande de relais, la polarisation de bobines de relais, la gestion des défauts équipements.

L’objet de cette fonction consiste à surveiller la continuité du circuit de déclenchement d’un disjoncteur. Deux options sont disponibles : bifilaire ou quadrifilaire. L’option bifilaire permet la vérification de la continuité du circuit de déclenchement uniquement lorsque le disjoncteur est fermé. L’option quadrifilaire permet la vérification de la continuité dans n’importe quelle position. Si le disjoncteur est monophasé, il est alors nécessaire de surveiller la continuité du circuit de déclenchement séparément pour chaque phase.

En outre, pendant la configuration, une commande peut être choisie parmi les types suivants : • Sélection avant Exécution unique (SBO unique) • Sélection avant Exécution multiple (SBO multiple) • Exécution directe. La SBO une fois permet de transmettre des commandes de consignes, des commandes pour les disjoncteurs synchronisés ou non, les transformateurs, les sectionneurs, les sectionneurs de mise à la terre et les équipements auxiliaires . La SBO multiple (Sélection, Exécution multiple, et Déselection) est destinée aux commandes des transformateurs.

> Régulation de tension La fonction de régulation automatique de tension (AVR) est utilisée pour maintenir automatiquement la tension secondaire des transformateurs à une valeur acceptable. La commande du régleur en charge des transformateurs adapte la tension secondaire.

> Contrôles d’inter-verrouillages

L’AVR permet de gérer un ou plusieurs (maximum 4) transformateurs en parallèle. Les transformateurs sont en parallèle lorsque leurs pôles secondaires sont interconnectés.

Le MiCOM C264 fournit deux méthodes de contrôle des inter-verrouillages : • La méthode par équations logiques configurables • La méthode basée sur la topologie de poste électrique . (Pour plus de détails, consultez la documentation PACiS)

L’AVR permet également : • La compensation active et réactive pour maintenir la tension, à distance • Le contrôle de retour pour ajuster un transformateur à la tension du jeu de barres auquel il est connecté • De minimiser le courant circulant.

Face avant MiCOM C264C (40TE)

Face avant MiCOM C264 (80TE)

> Schémas logiques programmables

> Commande locale, exploitation et affichage

Le MiCOM C264 permet à un exploitant de configurer des automatismes ou des séquences de commandes spécifiques (par exemple, des séquences de manoeuvres automatiques, commutation de transformateur et jeu de barres, délestage de charge). Les applications d’automatismes sont basées sur des informations locales ou distantes au travers d’un réseau Ethernet. Les sorties d’automatismes sont également configurables pour permettre une action locale ou distante. Deux Types d’automatismes sont proposés :

La commande des organes électriques est possible en utilisant l’écran graphique à cristaux liquides (rétroéclairage) et des claviers. Les actions d’exploitation sont effectuées d’une manière simple et intuitive en parcourant les différentes pages graphiques de l’IHM et les pages dédiées à la surveillance (mesures, les listes d’événements, les alarmes, etc.) et la maintenance.

• •

Schémas logiques programmables (PSL) Automate PLC.

Les schémas logiques programmables (PSL) sont destinés aux applications d’automatismes rapides. Ces automatismes sont pilotés par les événements (temps de cycle très courts). Les PSL sont basés sur l’utilisation de portes logiques et de temporisateurs. L’automate PLC (en option) est compatible avec le langage de programmation CEI 61131-3. Il est destiné aux applications d’automatismes complexes ou séquentiels et permet l’utilisation de données numériques. > Enregistrement d’événements Le MiCOM C264 permet le stockage d’événements dans une mémoire non volatile. Les événements sont archivés avec leur horodatage par ordre chronologique. Les 2000 événements les plus récents sont conservés localement. > Passerelle IEDs Le MiCOM C264 fournit une solution économique pour l’interfacage des données provenant d’anciens équipements (IED –Intelligent Electronic Devices) avec un système de contrôle du poste électrique (DCS) ou avec un centre de conduite à distance. Il fournit également un mode « Tunelling » pour la surveillance et la maintenance à distance de relais de protection.

La face avant avec l’écran LCD peut être déportée à distance du rack (jusqu’à 5 m de distance). Ceci permet une grande flexibilité de montage dans les armoires. Des mots de passe protègent les fonctions de commande ou les paramètres sensibles. > Autocontrôle Les procédures complètes d’autocontrôle du C264 garantissent que les erreurs matérielles ou logicielles internes soient détectées et ne provoquent pas de situations dangereuses. Dès la mise sous tension, un test fonctionnel est effectué. Des tests d’autocontrôle cycliques sont réalisés pendant l’exploitation. En cas de défaillance, l’information de défaut est archivée dans la mémoire non volatile ; Selon de type de défaut, l’équipement C264 peut être stoppé et un message d’avertissement peut être envoyé. > Perturbographie Le MiCOM C264 fournit deux types de perturbographie : • la perturbographie rapide (FWR) qui enregistre les échantillons à une fréquence d’échantillonnage maximum • la perturbographie lente (SWR) qui enregistre les mesures efficaces sur une plus longue période. Les deux modes peuvent être exécutés simultanément, de sorte qu’un enregistrement à balayage rapide et un enregistrement à balayage lent puissent être effectués en même temps.

L’intégration IED peut être effectuée en optique ou électrique, via les liaisons Ethernet ou les liaisons séries.

Boîtiers

Légende de tableau : x = connecteur libre pour installer des modules E/S dans le MiCOM C264C. o = connecteurs libres pour installer des modules E/S dans le MiCOM C264.

C264 (14 ou 15 emplacements libres) pour cartes E/S

Modules E/S :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Unité d’entrée analogique AIU201 (4AI) ou AIU210 (8AI)

x o x o x o x o

Unité de sortie numérique DOU200 (10 DO) Unité de commande de disjoncteur CCU200 (8DI/4CO) Unité d’entrée numérique DIU200 (16 DI) ou DIU210 Compteurs (8 SCT/4 DCT) via DIU200 Régleur en charge (8 TCP) via DIU200

4>5

C264C (4 ou 6 empl. libres)

Unité de mesure sans transducteur TMU200 (4CT/4VT)

x o x o x o x o

x o x o x o x o

x o x o x o x o

x o x o x o x o

x o x o ooo o o o o o o x o ooo o o o o o o x o ooo o o o o o o x o xxxxxx oooooo oo o o o o o o xx o

E/S Maxi. par Type

24AI (AIU201) 48AI (AIU210) 60 DO 150 DO 48 DI/24 CO 120 DI/60 CO 96 DI 240 DI 8 SCT 4 DCT 16 TCP (8 bits) 8 TCP (16 bits) 4 CT / 4 VT

PERFORMANCES

Le déclenchement peut être initié par : • un changement d’état des entrées/sorties numériques binaires • des depassements de seuils de mesures • la demande d’un exploitant.

> Capacités de traitement E/S

Le MiCOM C264 permet à un exploitant d’ajuster la longueur d’enregistrement (temps avant et après la mesure) pour optimiser le nombre d’enregistrements. La perturbographie est transformée selon le format binaire COMTRADE 97. > Fonctions de qualité de l’énergie Le MiCOM C264 assure les fonctions suivantes de qualité de l’énergie : • distorsion harmonique totale (%THD jusqu’à la 15ème harmonique incluse) • distorsion de demande totale (TDD) sur la tension et les courants. > Synchronisation horaire Les équipements incorporent une horloge interne permettant une résolution de 1 ms. Tous les événements sont horodatés par cette horloge, puis ils sont stockés localement et sont transmis via l’interface de communication. Deux signaux de synchronisation externes peuvent être utilisés selon le protocole de communication sélectionné. Sur les protocoles UCA2 ou CEI 61850 DNP3.0, CEI 60870-5-104, CEI 60870-5-101, l’équipement est synchronisé par un télégramme horaire à partir du système de conduite de poste électrique. Dans les autres cas le C264 est synchronisé en utilisant l’entrée de signal IRIG-B. L’horloge interne est alors réglée en conséquence. La précision et e la synchronisation via le signal IRIG-B ou la liaison Ethernet de ± 1 ms. > Configuration et réglages Sur la base de bibliothèques prédéfinies, des configurations individuelles peuvent être rapidement créées. L’importation de données XML permet l’intègration facile du C264 dans des systèmes hétérogènes. Il est possible de modifier certains réglages en ligne depuis l’IHM locale (écran et clavier). Le C264 gère deux bases de données: l’une est active et l’autre est en réserve pour une commutation rapide et sécurisée en cas de changement de configuration du système.

Ports comm.

Y compris les points IED et directs, le C264 peut traiter jusqu’à : • 5012 entrées numériques binaires (BI) • 1024 sorties numériques (DO) • 1024 entrées analogiques (AI) • 128 entrées de décomptes binaires (BCT) • 128 consignes numériques (SP) • 4 TC (courants) et 4 TP (tensions) • 16 IEDs par liaison série – (32 au Maximum) > IHM locale Détachable jusqu’à 5 m (en option) > Capacités de stockage Les enregistrements sont stockés dans une mémoire non volatile, à hauteur de 2000 enregistrements sous forme de SOE. • Jusqu’à 16 enregistrements de perturbographie rapide (FWR) :les enregistrements de perturbographie rapide stockent jusqu’à huit mesures analogiques (32 échantillons par cycle) et jusqu’à 128 entrées/sorties numériques. Le temps total d’enregistrement est égal à 16 secondes. • Jusqu’à huit enregistrements de perturbographie lente (SWR) :les enregistrements de perturbographie lente stockent jusqu’à huit mesures efficaces (calcul horaire réglable entre un cycle et une heure) et jusqu’à 128 entrées/sorties numériques. La taille totale d’enregistrement est égale à 15000 échantillons. > Capacités des protocoles Communications Ethernet : • conformément à 10/100Base-Tx, conformément à 100Base-FX • communication en utilisant les protocoles UCA2, CEI 61850 et CEI 60870-5-104, DNP3 sur IP • module de commutation intégré avec jusqu’à cinq ports Ethernet (permettant une connexion compacte de divers équipements ou une extension d’entrées/sorties). Communications vers SCADA et IEDs • jusqu’à deux liaisons SCADA ou quatre liaisons IEDs au maximum par C264 • les protocoles SCADA peut être choisis parmi DNP3.0 et CEI 60870-5-101 • les protocoles IED peut être choisis parmi DNP3.0, CEI 60870-5-103, MODBUS et CEI 60870-5-101 • le dépit de transmission est configurable jusqu’à 38,4 kbits/s.

Configurations

>> Port N°1

RS232/RS422/RS485

>> Port N°2

RS232/RS485

>> Port N°3

RS232

RS485/Optique (option)

>> Port N°4

RS232

RS485/Optique (option)

>> Port N°5

Maintenance (RS232 sur la face avant)

Ports de communication MiCOM C264

>> Port N°6

IHM locale (écran à cristaux liquides et claviers)

>> Port N°7

10/100Base-TX (RJ45)

>> Port N°8

Interface IRIG-B (prise BNC)

>> Port N°9 to 13

Module de commutation Ethernet à 5 ports (extensions permises)

100Base-FX Ethernet (ST)

>

> Sorties numériques (DO) Temps de collage du relais : généralement < 7 ms.

Redondance

Au niveau du poste et/ou de la tranche, un calculateur redondant peut être utilisé en option pour éviter la perte de fonctions critiques. Faces arrière MiCOM C264 (80TE) et MiCOMC264C (40TE)

> Gestion de différentes Tranches et organes Il est possible de gérer jusqu’à 108 organes par unité. Sur L’iHM LCD, Il est possible d’afficher jusqu’à 12 pages de MIMICs graphiques, chacune intégrant jusqu’à neufs équipements au maximum.

Horodatage à 1 ms près en utilisant la synchronisation via le réseau Ethernet ou l’entrée IRIG-B.

• •

• • •

> Entrées de décomptes binaires (BCT) Chaque entrée BCT est réglable jusqu’à 20 Hz.

DIU20x

Carte d’unité d’entrée numérique

Entrées de signaux

PIN

Connections

1

+ -

2

VIN -

+ -

DI1

-

+ -

5

2

+ -

VIN -

+ -

DI1

-

VIN -

DI3

+ -

DI5

+ -

4

VIN -

DI4

+ -

8

VIN

5

-

7

VIN -

DI6 8

9

Entrées de courant sans transducteur N1 2

N2 N1

3

4

N2

DI2

+ -

11

VIN -

+ -

DI7

10

VIN -

DI8 11

12

+ -

VIN -

+ -

DI3

+ -

DI5

+ -

VIN -

VIN -

DI4

5

6

C2 C1

+ -

14

VIN -

+ -

DI9

+ -

VIN

13

VIN -

DI10 14

15

15

16

+ -

17

VIN -

DI11

+ -

16

VIN -

DI12 17

18

7

8

C2

+ -

20

VIN

-

DI6

-

+ -

DI7

VIN

9

10

-

DI13

+ -

-

DI14 20

21

21

22

+ -

23

VIN -

DI15

+ -

22

VIN -

DI16 23

24

1A 5A

B2

-

11

12

13

14

B A A B

1A

B2

DI8

A1

5A

A2

Sorties numériques

A1

1A

15

16

A2

17

18

19

20

21

22

U2

23

24

V2 W1

25

26

W2

27

28

CO 1

CO 2

Entrées de tension sans transducteur U1

19

VIN

5A

B1

VIN

18

19

1A

B1

12

13

5A

C1

9

10

TMU 200

PIN 1

VIN

6

7

B A A B

V1

CO 3

CO 4

N1

24

2 3

Connexions d’unités de mesure sans transducteur 1A/5A

Entrées numériques

PIN

DI2

6

O2

CCU 20x

3

4

Relais de sortie

Carte d’unité de commande de disjoncteur

1

VIN

3

BIU241

> Automate (PLC) Les fonctions d’automatismes configurables (programmes d’automate PLC) peuvent avoir un temps de cycle entre 50 millisecondes et plusieurs secondes. Le temps de cycle dépend de la complexité de l’automate ; le nombre maximum de programmes d’automate indépendants est de 32.

> Entrées TOR (DI) Horodatage à 1 ms près

1

64 valeurs échantillonnées par période 0,2 % de précision pour les valeurs AI et pour les valeurs efficaces 0,5 % de précision pour les calculs P, Q, S 0,5 % de précision pour les composantes de séquence (ld, li, lo, Vd, Vi, Vo) et facteur de puissance 0,01 Hz de précision de fréquence 1° de précision d’angle de phase Calcul jusqu’à la 15ème harmonique

> Schémas logiques programmables Le temps d’exécution est inférieur à 5 ms.

> Synchronisation horaire

PIN

• •

> Autres entrées analogiques (AI) 0,1 % de précision à pleine échelle du transducteur.

RÉSOLUTION ET PRÉCISION

Carte d’unité d’interface de base

> Acquisition TC/TP directe

N2

O1

4

Défaut d’équipement

5 6

-

DI1

+ -

VIN -

DI2

10 11

RS232/

12

RXD / T+ RS485

13

GND

14

TXD / T-

Liaison série 1

Unité de traitement centrale, CPU260 carte de communication Ethernet et carte de communication en option CONNECTEURS

PIN

GND RS232/ CTS RS422 RXD / T+ TXD / T- RS485 RTS / R+

16 17 18 19

#

LIAISONS EN OPTION:

+ -

Alim.

DO 3

7 8

10 STÆ (female)

1

3 5

GND

7

RTS CTS

8 4

Liaison série 3

9 5

8 1

DCD

2

RXD / T-

3

TXD / T+

5

GND

7 8

RTS CTS

RS232

Liaison série 4 #

9

+ -

5

DO 6

14 15

DO 8

16

+

17

-

18

18

19

19

DO 9

mA/V

DO 10

AI 3 #

20

+

21

-

mA/V

AI 4 #

22

23 24

AI 2 #

12 13

DO 7

22

Liaison IRIG-B

mA/V

11

17

21

AI 1

mA/V #

8

20

9

4

8

3

7

2

6

1

16

-

6

10

13 14

5

DO 5

15

#

+

DO 4

11

RS232

12 TXD / T+

3

7

2

6

1

2

DCD RXD / T-

4

7

9 -

2 3

DO 2

5 6

Liaison Ethernet 100 Base-TX

Vaux

Entrées de signaux

PIN 1

DO 1

3 4

22

24

Sorties de signaux

AIU200

Carte d’unité d’entrée analogique

GND 2

21

23

DOU200

1

Liaison Ethernet 10/100 Base-TX RJ -45 (female )

R- (RS422) DCD

20

Liaison série 2

1 2 3 4 5 6 7 8

#

15

Carte d’unité de sortie numérique

U

VIN

U

+ -

9

U

8

U

7

23

RXD

24

TXD

RS232

#

6>7

Usage interne uniquement

CONFORMITÉ AUX NORMES

DONNÉES TECHNIQUES

Le MiCOM C264 répond aux exigences globales des normes CEI et IEEE ainsi que de la marque CE.

> Conception

> Compatibilité électromagnétique •

CEI 61000-4-12 (CEI 255 Partie 22-1) – perturbations de hautes fréquences : Classe III (2,5 kV) CEI 61000-4-2 (CEI 60255-22-2) – décharge électrostatique : niveau 4 (8kV contact, 15kV air) CEI 61000-4-3 (CEI 60255-22-3) –immunité aux rayonnements : Niveau 3 (10 V/m-1GHz) et IEEE C37.90.2 (35 V/m- 1GHz) CEI 61000-4-4 (CEI 60255-22-4) – transitoire rapide ou rafale : niveau 4 CEI 61000-4-5 – immunité aux surtensions : Niveau 4 CEI 61000-4-6 – immunité aux hautes fréquences conduites : Niveau 3 CEI 61000-4-7 – immunité aux harmoniques : 5%/10% de H2 à H17 CEI 61000-4-8 – immunité aux champs magnétiques à la fréquence réseau : Niveau 5 (100A/m pendant 1mn ; 1000A/m pendant 3s) CEI 61000-4-16 – immunité aux fréquences de puissance : CM 500 V/DM 250 V via 0,1µF EN 55022 (CISPR 22) – émissions conduites : Gr. I, classe A et B (de 0,15 à 30 MHz) EN 55022 (CISPR 22) – émissions de rayonnements : Gr. I, classe A et B (de 30 à 1000 MHz, 10m)

• •

• • • • •

• • •

Les boîtiers (4 U, 40T ou 80T) sont adaptés pour un montage dans des armoires de 19 pouces ou un montage en panneaux . Une connexion native Ethernet 10/100 Mbits/s est disponible (électrique ou optique), ainsi que deux à quatre liaisons de communications série. Des cartes « Switches Ethernet » internes (standard, ou pour anneau redondants) permettent de construire de multiples applications en utilisant un minimum d’équipements et en obtenant un niveau d’immunité électromagnétique excellent. L’interface TC/TP directe évite d’utiliser des transducteurs externes. Les cartes d’entrées et les sorties Tout ou Rien éliminent l’interposition de relais. Les connecteurs amovibles simplifient l’installation. •

> Alimentation •

> Isolation •

CEI 60255-4 - test d’impulsion de haute tension : 5 kV (1,2/50 µs), 0,5 J CEI 60255-5 - test de tension d’isolation : 2,5 kV

•

PLANS DIMENSIONNELS

• • •

MICOM C264 (4U, 80TE)

177

I

Norme : NF S 87-500, mai 1987 Interface : prise BNC Modulation d’amplitude, signal de porteuse 1 kHz, code de date BCD

> Entrées de mesures (Courant Alternatif)

413.2

O

Tension auxiliaire nominale • VA,nom : 24 VCC, 48/60 VCC, 110/125 VCC, 220 VCC, et 230 VCA 50/60 Hz, ±20%, et 40W maxi • Stockage d’énergie pour tenue aux micro-coupures : ≤ 50 ms

> Interface IRIG-B • • •

MiCOM

Degré de protection : • IP20 pour le boîtier MiCOM C264 • IP52 pour le boîtier MiCOM C264 • Face avant : IP52 pour les deux boîtiers

L/R

•

Fréquence nominale (FNOM) : 50/60 Hz Plage de fonctionnement : 45 à 66 Hz Fréquence d’échantillonnage : 64 échantillons par cycle Précision : 0,2% FS à FNOM

408,4

155.5 3

177

10 172.2

156.5

17.7 172.2

12.5

> Entrées de mesures TC • •

3 10.8

30

Toutes les dimensions sont en mm

•

413.2

206

MICOM C264C (4U, 40TE)

17

MiCOM

O

I

L/R

200

17.7

12

10

30

177

157.5

172.2

Toutes les dimensions sont en mm

Courant nominal : 1A ou 5A (IN) Consommation nominale par phase : < 0,15A à IN Charge nominale : 20A en continu 30A pendant 3s 100A pendant 1s

> Entrées de mesures TP :

> Relais de sorties de contrôle

• •

•

Tension nominale : 24 à 250 VCC ou 230 VCA Relais de sorties numériques : • Courant continu : 2,5 A • Courant de courte durée : 30A pendant 500ms, 100A pendant 30ms • Capacité de rupture : DC : 50W résistif, 15W inductif (L/R=20ms) AC : 1250 VA (Cos ϕ =0.7)

•

> Entrées analogiques CC •

• • •

• •

•

Plage (configurable indépendamment) : • ±1,25, ±2,5, ±5 et ±10V • ±1, ±5, ±10 et ±20 mA • 0-1, 0-5, 0-10, 0-20 et 4-20 mA Résolution de convertisseur analogique-numérique : 15 bits + signe Période d’échantillonnage : 100ms à 10s (ajustable) Rapport de rejet de mode (à 50/60 Hz) : • SMMR (série) : > 40 dB • CMMR (commun) : >100 dB Erreur de linéarité ± 2 LSB Précision à 25°C: • Supérieure à 0,1% en tension (pleine échelle à 25 ºC) • Supérieure à 0,1% en courant (pleine échelle à 25 ºC) Suppression de zéro ajustable

> Relais de sortie de commande • •

Courant continu : 5 A Courant de courte durée : 30A pendant 500 ms, 250A pendant 30ms Capacité de rupture (contacts double poles cablés en série): DC : 100W résistif, 30W inductif (L/R=40ms) AC : 2000 VA (Cos ϕ =0.7)

•

> Switches Ethernet internes : •

Switch simple : 4 ports 10/100 BaseT (RJ45) + jusqu’à 2 ports 10/100 base FX (optique) Switch pour anneau Ethernet redondant : 4 ports 10/100 BaseT(RJ45) + 2 ports 10/100 base FX (optique) Pour fibre optique multi-mode ou mono-mode

•

> Entrées TOR (DI) •

•

Tension nominale : • Vin,nom: 24 VCC, 48/60 VCC, 110/125 VCC et 220 VCC, ±20% Consommation de puissance par entrée : • 2 à 6 mA, dissipation de puissance maximum = 0,45 W ±20% par entrée

> Entrées TOR Multi Tension (DI) Carte Multi-tension : 24V= à 250V=, pic de consommation en courant > 25mA lors de commutation

•

BORNES •

Mesures sans transducteur : Bornes filetées et M4 pour connexion de borne à anneau : coupes transversales de conducteurs = 2 x 2,5 mm² ou 1 x 4 mm² Autres entrées et sorties : Extrémités de bornes filetées M3, auto centrage avec protection filaire pour coupes transversales de conducteurs de 0,2 à 2,5 mm². Interface IRIG-B : Prise BNC.

•

> Entrées de décomptes binaires Le C264 propose des entrées TOR binaires simples ou doubles en tant qu’accumulateur d’impulsion avec une fréquence maximum de 20 Hz et un rapport d’impulsion/inter impulsions de 1:1. > Entrées de mesures numériques Groupes de 4, 8, 12 ou 16 DI binaires par carte en tant qu’entrées à code BCD, binaire, “Gray”, décimal, 1 parmi N.

•

CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES •

Température de fonctionnement : -25°C à +70°C (-13°F à +158°F) Température de stockage : -40°C à +70°C (-40°F à +158°F) Plage d’humidité ambiante : ≤75 % d’humidité relative (moyenne annuelle), jusqu’à 56 jours à 93 % d’humidité relative et 40 °C, condensation interdite

• •

Outil Configurateur de base de données du MiCOM C264

AREVA T&D Centre de Contact International : http://www.areva-td.com/contactcentre/ Tel.: +44 (0) 1785 250 070

www.areva-td.com

Nous avons une politique de développement permanent. Par conséquent, la conception de nos produits risque de subir des modifications à tout moment. Bien que nous nous efforcions de tenir notre documentation à jour, cette brochure ne devra être considérée que comme guide et à des fins d’information seulement. Son contenu n’a pas titre d’offre de vente ou d’assistance technique sur l’application d’un produit mentionné

AUTOMATION-L3-C264-BR-02.05-0823-FR - © AREVA 2005- Le nom AREVA, le logo AREVA et toute variante de ces derniers sont des marques déposées et marques de service d’AREVA. MiCOM est une marque déposée d’AREVA. Tout autre nom mentionné, enregistré ou non, reste la propriété de leur société respective. 389191982 RCS PARIS - Sonovision-ITEP -

•

Tension nominale : 50 à 250 V Consommation nominale par phase : < 0,1 VA à 130 V Charge nominale : 700 VEff en continu 880 VEff pendant 10s