151 31 806KB
French Pages 76 Year 1999
@h|i W 5)t|
i4it _i LtL?t i| _i 6ih4L?t
4
@T|hi @h|U*it _i?|^it i? 4 iU@?^i ^@?|^i Od phfdqltxh txdqwltxh uhsrvh vxu xqh vhulh g*d{lrphv frpph od vwuxfwxuh kloehuwlhqqh gh o*hvsdfh ghv hwdwv/ o*htxdwlrq gh Vfkurglqjhu srxu ghfuluh o*hyroxwlrq whpsruhooh g*xq v|vwhph rx hqfruh oh sulqflsh gh _uhgxfwlrq gx sdtxhw g*rqgh% srxu ghfuluh oh uhvxowdw g*xqh phvxuh1 Fhv d{lrphv vrqw vxvdqwv srxu wudlwhu xq sureohph d xqh sduwlfxoh rx d Q sduwlfxohv glvwlqfwhv/ pdlv v*dyhuhqw lqfrpsohwv srxu ohv vlwxdwlrqv rx soxvlhxuv sduwlfxohv lghqwltxhv vrqw hq mhx1
Xq h{hpsoh vlpsoh gh fhwwh lqvxvdqfh hvw oh fkrf hodvwltxh hqwuh ghx{ sduwlfxohv txh qrxv qxphurwrqv 4 hw 5 +jxuh +414,,1 Sodfrqv0qrxv srxu vlpsolhu gdqv oh uhihuhqwlho gx fhqwuh gh pdvvh/ ohv ghx{ sduwlfxohv d|dqw lqlwldohphqw ohv lpsxovlrq s hw s 1 Dsuhv oh fkrf/ ghwhuplqrqv
od suredelolwh gh phvxuhu xqh sduwlfxoh dyhf o*lpsxovlrq ss hw o*dxwuh dyhf o*lpsxovlrq ss +rq d elhq va xu m ss m @ m s m,1 Vl ohv ghx{ sduwlfxohv vrqw glvfhuqdeohv/ fh uhvxowdw gh phvxuh shxw
fruuhvsrqguh d o*xq ghv ghx{ hwdwv qdov =
4 = ss > 5 = ss l
m4 =
s s >
m
5= ss l
+414,
hw od suredelolwh srxu rewhqlu fhwwh ghwhfwlrq vlpxowdqhh hvw od vrpph ghv suredelolwhv fruuhv0 srqgdqw d ghv hwdwv qdov ruwkrjrqdx{ =
S @ mD+s $ s > s $ s ,m2 . mD+s $ s > s $ s ,m2
s
s
s
s
+415,
D+s $ s> s $ s, ghvljqh o*dpsolwxgh gh suredelolwh/ qrpeuh d sulrul frpsoh{h/ srxu xq surfhvvxv grqqh1 Hq uhydqfkh/ vl ohv sduwlfxohv vrqw lqglvfhuqdeohv/ od glvwlqfwlrq hqwuh ohv ghx{ hwdwv +414, q*d sdv gh vhqv1 Lo v*djlw gx pahph hwdw sk|vltxh qdo/ sxlvtxh sdu ghqlwlrq gh o*lqglvfhuqdelolwh/ lo q*| d sdv pr|hq gh ohv glvwlqjxhu1 Txh grlw0rq idluh gdqv fh fdvB Dmrx0 whu ohv dpsolwxghv gh suredelolwh/ ohv vrxvwudluh/ dmrxwhu ohv suredelolwhvB Uhpdutxrqv txh fh sureohph hvw w|sltxhphqw txdqwltxh1 Vl ohv sduwlfxohv vrqw fodvvltxhv/ rq shxw wrxmrxuv lghqwlhu ohv wudmhfwrluhv/ hw frqqdawuh o*ruljlqh gh od sduwlfxoh ghwhfwhh1 Qrwrqv dxvvl txh oh sureohph qh vh srvh txh vl wrxwhv ohv fdudfwhulvwltxhv ghv ghx{ sduwlfxohv vrqw ohv pahphv = pahph pdvvh/ pahph fkdujh/ pahph vslq/111 Ghx{ hohfwurqv vrqw lghqwltxhv1 Hq uhydqfkh/ xq hohfwurq hw xq srvlwurq qh vhurqw mdpdlv wudlwhv frpph lghqwltxhv/ pahph gdqv xq sureohph rx od fkdujh q*lqwhuylhqw sdv1 Lo hvw hq hhw wrxmrxuv srvvleoh g*lpdjlqhu xqh h{shulhqfh gdqv odtxhooh rq phvxuhudlw fhwwh fkdujh hw rq ghwhuplqhudlw ohv fkhplqv vxlylv uhvshfwlyhphqw sdu o*hohfwurq hw oh srvlwurq> rq shxw grqf dssoltxhu gdqv fh fdv od irupxoh +415,1
r x
6
7
FKDSLWUH 41
GHQWLTXHV HQ PHFDQLTXH TXDQWLTXH
SDUWLFXOHV L
r pf
r pf
r pi
r - pf
r - pf Iljxuh 414=
r - pi
r pi
r - pi
Fkrf hqwuh ghx{ sduwlfxohv lghqwltxhv gdqv oh uhihuhqwlho gx fhqwuh gh pdvvh
wi TLt|*@| _i t)4i|ht@|L?
,?L?U i
hw rq lqwurgxlw ohv rshudwhxuv wudqvsrvlwlrq txl hfkdqjhqw ohv hwdwv gh od sduwlfxoh hw gh od sduwlfxoh > sdu h{hpsoh/ srxu ghv sduwlfxohv vdqv vslq/ rq d = + , @ + , +416, Rq qxphurwh ohv sduwlfxohv gx v|vwhph gh 4 d
Q
S
l
S
m
= ==> u > = = = > u > = = =
== => u > = = = > u > = = =
Srxu uhphglhu dx sureohph vrxohyh fl0ghvvxv/ rq dmrxwh dx{ d{lrphv gh od Phfdqltxh Txdq0 wltxh oh srvwxodw vxlydqw= Vl xq v|vwhph frpsuhqg soxvlhxuv sduwlfxohv lghqwltxhv/ ohv vhxov yhfwhxuv g*hwdw dffhswdeohv vrqw fhx{ txl vrqw= v|phwultxhv/ srxu ghv sduwlfxohv gh w|sh Ervrq/ dqwl0v|phwultxhv/ srxu ghv sduwlfxohv gh w|sh Ihuplrq/ txdqg rq idlw djlu o*rshudwhxu wudqvsrvlwlrq
S
gh ghx{ sduwlfxohv txhofrqtxhv
S m l @ m l
l hw m / vrlw
+417,
rx @ 4 srxu ghv ervrqv/ hw @ 4 srxu ghv ihuplrqv1 2 +i4@h^it Oh wkhruhph vslq~vwdwlvwltxh Fh wkhruhph idlw dssho g*xqh pdqlhuh txl vhpeoh lqfrqwrxuqdeoh d od wkhrulh txdqwltxh uhod0 wlylvwh ghv fkdpsv2 hw hwdeolw oh uhvxodw vxlydqw = ohv sduwlfxohv gh vslq hqwlhu +V @ 3> 4> 5> = = =,
` @*c )t +i DHc .S Ebef @ Ui ti| *i |i |i |h it ?|ihitt@?| _i + 6i)?4@? _@?t wit T@h|U*it i| *it *Lt _i *@ T)t^ic
2 VLh
6i)?@4? i| 5 `i?Mih}c @htc W?|ihi_|L?t EbHb
+
4141 OH SRVWXODW GH V\PHWULVDWLRQ
8
vrqw ghv ervrqv hw ohv sduwlfxohv gh vslq ghpl0hqwlhu +V @ 4@5> 6@5> = = =, vrqw ghv ihuplrqv1 Fh uhvxowdw q*d mdpdlv hwh plv hq ghidxw h{shulphqwdohphqw/ pdlv fhod qh grlw sdv hpsahfkhu xq h{shulphqwdwhxu lpdjlqdwli gh fkhufkhu ghv ylrodwlrqv1
Sduwlfxohv frpsrvlwhv
Vl ohv hqhujlhv hq mhx gdqv xqh h{shulhqfh grqqhh vrqw vxvdphqw edvvhv srxu txh o*rq q*dlooh sdv vrqghu od vwuxfwxuh frpsrvlwh gh fhwwh sduwlfxoh/ rq shxw fodvvhu fhwwh sduwlfxoh frpph ervrq rx ihuplrq vxlydqw vrq vslq wrwdo1 Hq yrlfl txhotxhv h{hpsohv=
Oh surwrq hw oh qhxwurq/ frpsrvhv gh wurlv txdunv gh vslq 425/ hw hx{0pahphv gh vslq 425/ vrqw ghv ihuplrqv1 Od sduwlfxoh / frpsrvhh gh ghx{ surwrqv hw gh ghx{ qhxwurqv/ hw gh vslq qxo/ hvw xq ervrq1
O*dwrph g*k|gurjhqh/ surwrq.hohfwurq hvw xq ervrq1 Vrq hwdw irqgdphqwdo hvw folyh hq
ghx{ vrxv0qlyhdx{/ uhvshfwlyhphqw gh vslq 3 hw gh vslq 4 +udlh d 54 fp,1
O*kholxp 6 +5h . 5s . 4q, hvw xq ihuplrq/ doruv txh o*kholxp 7 +5h . 5s . 5q, hvw xq
ervrq1 Fhv ghx{ dwrphv/ doruv tx*lov vrqw fklpltxhphqw htxlydohqwv/ rqw ghv frpsruwhphqw wuhv glhuhqwv d edvvh whpshudwxuh/ hq udlvrq gh ohxuv qdwxuhv vwdwlvwltxhv rssrvhhv1 Sdu h{hpsoh/ o*kholxp 7 ghylhqw vxshuxlgh hq ghvvrxv gh 514; Nhoylqv/ doruv txh oh oltxlgh kholxp 6 uhvwh qrupdo/ vdxi d wuhv edvvh whpshudwxuh +ploolNhoylq,1
Soxv jhqhudohphqw/ srxu ghv dwrphv qhxwuhv/ f*hvw oh qrpeuh gh qhxwurqv gdqv oh qr|dx
txl ghflgh gx fdudfwhuh ervrqltxh rx ihuplrqltxh/ sxlvtxh ohv qrpeuhv g*hohfwurqv hw gh surwrqv vrqw hjdx{1
Gdqv xq pdwhuldx vxsudfrqgxfwhxu/ ohv hohfwurqv shxyhqw v*dssdulhu srxu iruphu ghv sdluhv gh Frrshu/ txh o*rq shxw wudlwhu frpph ghv ervrqv1
L4T@|M*|i @iU * 5 = 2 > = = = > Q = l
+41:,
Vl o*hvsdfh d xqh sduwlfxoh hvw gh glphqvlrq qlh g/ o*hvsdfh ghv hwdwv srxu Q sduwlfxohv glvfhu0 qdeohv d xqh glphqvlrq g 1 Srxu ghv sduwlfxohv lghqwltxhv/ oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq uhgxlw
frqvlghudeohphqw od glphqvlrq gx vrxv0hvsdfh sk|vltxhphqw dffhswdeoh1 Oh exw gh fhwwh vhfwlrq hvw gh frqvwuxluh h{solflwhphqw xqh edvh gh fh vrxv0hvsdfh 1
2 @t _i _i T@h|U*it _i?|^it Frpphqfrqv sdu oh fdv vlpsoh gh ghx{ sduwlfxohv qxphurwhhv 4 hw 51 Srxu ghv ervrqv/ ohv yhfwhxuv g*hwdwv dffhswdeohv vrqw = 4 +m4 = > 5 = l . m4 = > 5 = l, 5
#l @ s
m
rx doruv=
srxu
m#l @ m4 = > 5 = l
B
+41;,
+41 5 = l m4 = > 5 = l,
+4143,
hw rq d wrxmrxuv 9@ sxlvtxh oh yhfwhxu fl0ghvvxv vhudlw qxo vlqrq1 Fhfl frqvwlwxh xq h{hpsoh gx sulqflsh g*h{foxvlrq gh Sdxol = ghx{ ihuplrqv lghqwltxhv qh shxyhqw ahwuh gdqv oh pahph hwdw txdqwltxh1 Xq fdv sduwlfxolhu lqwhuhvvdqw frqfhuqh oh fdv gh ghx{ sduwlfxohv gh vslq 425 srxu ohvtxhoohv rq fkhufkh xq yhfwhxu g*hwdw wrwdo vrxv od iruph =
m#l @ m#
itT@Ui
l
m# l tT?
+4144,
xwloh srxu wrxv ohv sureohphv qrq uhodwlylvwhv srxu ohvtxhov lo q*| d sdv gh phodqjh hqwuh ohv yduldeohv g*hvsdfh hw ohv yduldeohv gh vslq1 Rq shxw doruv fkhufkhu xqh edvh iruphh sdu = Fhwwh iruph hvw i||i
tiU|L? hiThi?_ *@ Thiti?|@|L? i| *it ?L|@|L?t _i iU@?^i "@?|^i WWc U@T|hi jWVc Li? A@??L_c # i| 6 w@*Li
4151
FRQVWUXFWLRQ G*XQH EDVH GH IRQFWLRQ G*RQGH
:
41 xqh irqfwlrq g*hvsdfh v|phwultxh hw xqh irqfwlrq gh vslq dqwl0v|phwultxh/ 51 xqh irqfwlrq g*hvsdfh dqwl0v|phwultxh hw xqh irqfwlrq gh vslq v|phwultxh1 Qrwrqv "@ hw "K ohv ghx{ irqfwlrqv g*hvsdfh1 Vl "@ @ "K / doruv od irqfwlrq g*hvsdfh hvw v|phwultxh hw oh yhfwhxu g*hwdw wrwdo hvw =
#l @ m4 = "@ > 5 = "@ l s +m4 = .> 5 = l m4 = > 5 = .l, 4
m
5
+4145,
Rq sdvvh grqf g*xq vrxv0hvsdfh gh g hjhqhuhvfhqfh 7 hq o*devhqfh gh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq/ d xq vrxv0hvsdfh gh glphqvlrq 4 gx idlw gh fh srvwxodw1 Oh vslq wrwdo hvw 3/ sxlvtxh od irqfwlrq gh vslq fruuhvsrqg d o*hwdw vlqjxohw1
Vl "@B"K / doruv ohv ghx{ srvvlelolwhv suhvhqwhhv fl0ghvvxv vrqw dxwrulvhhv1 Rq wurxyh o*hwdw vlqjxohw=
#l @ s +m4 = "@> 5 = "K l . m4 = "K > 5 = "@ l, s +m4 = .> 5 = l m4 = > 5 = .l,
m
hw ohv
4
4
5
5
+4146,
wurlv hwdwv wulsohwv=
; A ? 4 = .> 5.l s 4 s # l @ +m4 = "@ > 5 = "K l m4 = "K > 5 = "@ l, A +m4 = .> 5 = l . m4 = > 5 = .l,@ 5 5 = m4 = > 5 = l m
m
+4147,
Gdqv fh fdv/ oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq idlw sdvvhu g*xq vrxv0hvsdfh ghv hwdwv ghjhqhuh ; irlv d xq vrxv0hvsdfh gh ghjhqhuhvfhqfh 71 Rq yrlw fodluhphqw vxu fhw h{hpsoh txh oh uaroh gx srvwxodw gh v|phwulvdwlrq hvw g*lqwhugluh fhuwdlqv hwdwv txl dxudlhqw hwh sk|vltxhphqw dffhswdeohv srxu ghv sduwlfxohv glvfhuqdeohv1 Hq dxfxq fdv/ fh srvwxodw q*hvw uhvsrqvdeoh g*xqh lqwhudfwlrq hqwuh sduwlfxohv1 Rq olw sduirlv txh _ghv ihuplrqv vh uhsrxvvhqw% hw txh _ghv ervrqv v*dwwluhqw%1 Fhfl hvw xqh irupxodwlrq udslgh srxu xq hhw vxewlo olh suhflvhphqw d fhwwh uhvwulfwlrq gh o*hvsdfh ghv hwdwv dffhvvleohv1 Qrxv hq yhuurqv xq h{hpsoh gdqv oh sdudjudskh 416151
22 @t _i T@h|U*it _i?|^it Oh jurxsh v|phwultxh Od frqvwuxfwlrq gh o*hvsdfh ghv hwdwv dffhvvleohv idlw dssho dx jurxsh v|phwultxh/ f*hvw0d0gluh oh jurxsh ghv elmhfwlrqv g*xq hqvhpeoh d hohphqwv vxu oxl0pahph1 Udsshorqv grqf wrxw g*derug e ohv sursulhwhv hvvhqwlhoohv gh fh jurxsh 1
Q
41 Fh jurxsh d e
Q $ hohphqwv/ dsshohv shupxwdwlrqv1
? TLhh@ UL?t*|ih * m
+m , @ l
$ 5 $ 6 $ 4 shxw v*hfuluh =
@ 2 1
61 Rq shxw dvvrflhu d wrxwh shupxwdwlrq xq qrpeuh j @ shupxwdwlrq/ who txh = jj @ j j
+4148,
4/
dsshoh vljqdwxuh gh od +4149,
Od vljqdwxuh gh o*lghqwlwh hvw 4/ hw od vljqdwxuh gh wrxwh wudqvsrvlwlrq hvw
41
Frqvlghurqv o*hvsdfh gh Kloehuw ghfulydqw xq hqvhpeoh gh Q sduwlfxohv1 Rq ghqlw doruv gdqv fhw hvsdfh Q $ rshudwhxuv Sj sdu =
Sj m4 = > 5 = 2> = = = > Q = l @ m4 = jE> 5 = j E2 > = = = > Q = j E l
+414:,
Rq vh frqydlqfud dlvhphqw txh fhv rshudwhxuv shupxwdwlrqv vrqw xqlwdluhv +jhqhudohphqw sdv khuplwlhqv, hw tx*lov yhulhqw Sj Sj @ Sj j 1 Fhwwh ghqlwlrq jhqhudolvh d wrxwh shupxwdwlrq od ghqlwlrq ghv rshudwhxuv wudqvsrvlwlrq S @ S grqqhh soxv kdxw1
V|phwulvhxu hw dqwl0v|phwulvhxu Rq ghqlw fhv ghx{ rshudwhxuv sdu =
Srxu
Q
@ 5 sdu h{hpsoh/
V
@
D
@
[S Q$ [ 4
j
4
Q$ j
j
+414;,
j Sj
+414 5 = 2> = = = > Q = l +4154, Rq idlw hqvxlwh djlu vxu fh yhfwhxu o*rshudwhxu V srxu ghv ervrqv rx o*rshudwhxu D srxu ghv ihuplrqv1 Gdqv oh vhfrqg fdv/ oh uhvxowdw shxw vh phwwuh vrxv od iruph g*xq ghwhuplqdqw = m
D l @ Q4 $ m
Vrxv fhwwh iruph/
4 = 4 = 2
5 = 5 = 2
= = = Q = = = = Q = 2 === === === === 4 = 5 = = = = Q =
oh sulqflsh gh Sdxol dssduda w fodluhphqw>
+4155,
g hv tx*rq hvvdlh gh phwwuh ghx{
D l hvw qxo/ fh txl vljqlh txh fhwwh vlwxdwlrq q*hvw sdv dffhswdeoh sk|vltxhphqw1 Lo hvw lpphgldw g*dsuhv ohv sursulhwhv gh V hw D yxhv fl0ghvvxv txh ohv yhfwhxuv V m#l hw Dm#l vrqw uhvshfwlyhphqw frpsohwhphqw v|phwultxhv rx dqwl0v|phwultxhv hw vdwlvirqw grqf oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq1 Lo uhvwh qdohphqw d qruphu oh yhfwhxu rewhqx1 Fhfl frqvwlwxh xq h{huflfh gh ghqrpeuhphqw vdqv glfxowh1 Hhfwxrqv0oh g*derug srxu ghv ihuplrqv> rq frqylhqw g*xq ruguh srxu ohv hwdwv / sdu h{hpsoh vxlydqw ohxu hqhujlh = 2 1 Rq frqvlghuh doruv o*hwdw D l @ Dm4 = >5 = 2> = = = > Q = l hw rq fdofxoh vd qruph = 4 k S l _ +4156, k mD D l @ k mDm l @ Q$ j j j Sxlvtxh wrxv ohv vrqw glhuhqwv ohv xqv ghv dxwuhv/ wrxv ohv Sj rqw xqh frqwulexwlrq qxooh vdxi o*lghqwlwh1 Rq d grqf= 4 _ +4157, k mD Dm l @ Q$ fh txl grqqh oh yhfwhxu g*hwdw qruph srxu fh v|vwhph = Q $D 4 = > 5 = 2> = = = > Q = l +4158, sduwlfxohv gdqv oh pa hph hwdw
/
ghx{ oljqhv vrqw hjdohv hw oh u hvxowdw
H
? H
[
m
m
m
? ===
m
m
s
m
Gdqv od vxlwh/ fh yhfwhxu vhud qrwh m > 2 > = = = > l1 Rq qrwhud tx*dyhf fhwwh frqyhqwlrq/ xqh shupxwdwlrq gh ghx{ hwdwv fkdqjh oh vljqh gx yhfwhxu rewhqx1 Sdu h{hpsoh m > 2 > > = = = > l @
m2> > = = = > l1 Srxu ghv ervrqv/ rq udqjh ohv sduwlfxohv gdqv o*hwdw m l gh pdqlhuh rugrqqhh1 Ohv qk suhplhuhv sduwlfxohv vrqw gdqv o*hwdw
/ ohv qk2
vxlydqwhv vrqw gdqv o*hwdw
l @ m 4 = >5 = ~}> = = = > qk > qk . 4 = 2 =
m
k
Rq d doruv
_V l @ k mV m l @ Q4$
k mV
m
Ghx{ srvvlelolwhv shxyhqw vh suhvhqwhu srxu Sj vxly i k j iqk . 4 k .
k
>===>q
~}
k2
[ S j
2/ hwf111=
. qk2 = 2
> = = =l
k m jm l
+4159, +415:,
dqw tx*lo odlvvh rx qrq joredohphqw lqyduldqw
ohv vrxv0hqvhpeohv
4> 5> = = = > q
/
>===>q
k j/111Gdqv
q 2
oh suhplhu fdv/ o*hohphqw gh
43
FKDSLWUH 41 SDUWLFXOHV LGHQWLTXHV HQ PHFDQLTXH TXDQWLTXH
pdwulfh k mSj l ydxw 4/ hw lo hvw qxo gdqv oh vhfrqg fdv1 Lo | d grqf qk $ qk2 $
rshudwhxuv h frpsohwhphqw v|phwultxh Sj d|dqw xqh frqwulexwlrq qrq qxooh/ gh vruwh txh oh yhfwhxu qrup v*hfulw = m
v
qk
Q$ $
qk2 $ = = =
Vm
4 = > 5 = > = = = > qk ~} k
=
===
> qk . 4 = 2 > = = ~} = > qk . qk2 = 2 > = = =l
+415;,
k2
S
Gdqv od vxlwh/ fh yhfwhxu vhud qrwh mqk > qk2 > = = =l/ dyhf qk @ hfulwxuh hvw vdqv lpsruwdqfh1 ihuplrqv/ o*ruguh ghv gdqv fhwwh
Q
1 Frqwudluhphqw dx fdv ghv
L?ti^i?Uit T)t^it _ TLt|*@| _i t)4i|ht@|L? L**tL?t i?|hi _i T@h|U*it _i?|^it Pdlqwhqdqw txh qrxv glvsrvrqv gx srvwxodw gh v|phwulvdwlrq/ oh sureohph vrxohyh dx ghexw gh fkdslwuh vh uhvrxw vlpsohphqw1 Ohv hwdwv lqlwldx{ hw qdov sk|vltxhphqw dffhswdeohv oruv gh od froolvlrq gh ghx{ sduwlfxohv lghqwltxhv vrqw
s45 +4 . S2, 4 = s > 5 = s l m
s4
5
ss > 5 +4 . S2 , m4 =
= ss l
+415 5 = ss m 4 .sS 5 5
> 5 =
m
O*kdplowrqlhq gh od
froolvlrq/ hw grqf o*rshudwhxu
l s
X / frppxwhqw dyhf S2 1 Sdu frqvhtxhqw =
D @ k4 = ss > 5 = ss m +4 . S2, X 4 = s > 5 = s l $ s $ s s $s @ D+s $ s > s , . D+s > , m
s
+4163,
s
s
s
+4164, +4165,
Vxlydqw
txh ohv sduwlfxohv vrqw ghv ervrqv rx ghv ihuplrqv/ lo idxw grqf dmrxwhu rx vrxvwudluh ohv ghx{ dpsolwxghv gh suredelolwh1 Fhwwh sursulhwh d ghv frqvhtxhqfhv uhpdutxdeohv1 Srxu ohv yrlu ss > gx idlw gh o*lqyduldqfh sdu urwdwlrq gx srwhqwlho vlpsohphqw/ qrwrqv o*dqjoh hqwuh s hw g*lqwhudfwlrq hqwuh ohv ghx{ sduwlfxohv/ o*dpsolwxgh + s $ s $ s ss > s , hvw xqh vlpsoh irqfwlrq gh txh qrxv qrwhurqv i +,1 Od suredelolw h srxu wurxyhu ohv sduwlfxohv glxvhhv hq ss / ss v*hfulw grqf = +4166, S @ mDm2 @ mi +, . i + ,m2
D
yrlw sdu h{hpsoh txh ghx{ ihuplrqv gdqv oh pahph hwdw lqwhuqh qh shxyhqw mdpdlv ahwuh glxvhv d @51 Srxu ghv ervrqv/ fhwwh glxvlrq hvw dx frqwudluh dxjphqwhh sdu xq idfwhxu 5 sdu udssruw d fh tx*hooh vhudlw srxu ghv sduwlfxohv glvfhuqdeohv +7mi +@5,m2 dx olhx gh 5mi +@5,m2,1 Vxu fh wkhph/ rq olud dyhf surw od uhihuhqfh J10U1 Sodwwqhu dqg L1 Vlfn/ Hxu1 M1 Sk|v1 5/ 43< +4 .> 5 = s > l/ lo | d ghx{ hwdwv qdov srvvleohv glvfhuqdeohv m4 = ss > .>5 = ss > l hw m4 = ss > .>5 = ss > l1 Vl oh srwhqwlho g*lqwhudfwlrq qh ghshqg sdv gx vslq/ fh vslq hvw xq _pdutxhxu% gh od wudmhfwrluh hhfwlyhphqw vxlylh sdu od sduwlfxoh/ hw lo idxw doruv vrpphu ohv suredelolwhv/ hw qrq ohv dpsolwxghv/ fruuhvsrqgdqw dx{ ghx{ fkhplqv srvvleohv1
2
W?|ih@U|L? igiU|i tT?tT?
Qrxv doorqv idluh lfl xqh wkhrulh wuhv vlpsolhh gh o*dwrph g*kholxp/ grqw oh exw hvw gh prq0 wuhu frpphqw oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq shxw vlpxohu xqh lqwhudfwlrq vxssohphqwdluh hqwuh sduwlfxohv1 Rq vhsduh o*kdplowrqlhq gx v|vwhph hq K @ Kf . Y dyhf 2 2 2 2 Kf @ 5sp . 5sp2 5uh 5uh
+4167,
2 Y @ uh
+4168,
hw
2
2
wudlwhurqv lfl o*lqwhudfwlrq Y hqwuh hohfwurqv frpph xqh shwlwh shuwxuedwlrq/ fh txl q*hvw elhq vaxu sdv mxvwlh hq wrxwh uljxhxu sxlvtxh Y hvw d sulrul gx pahph ruguh txh Kf 1 Fhwwh dssurfkh vxw qhdqprlqv srxu vrxoljqhu ohv hhwv hvvhqwlhov gx srvwxodw gh v|phwulvdwlrq Qrxv
Lqwhuhvvrqv0qrxv srxu frpphqfhu dx{ hwdwv sursuhv gh Kf1 O*hwdw irqgdphqwdo hvw m4v> 4vl1 Od irqfwlrq g*rqgh vsdwldoh hwdqw v|phwultxh/ fhw hwdw hvw irufhphqw dqwl0v|phwultxh gh vslq1 Oh suhplhu qlyhdx h{flwh fruuhvsrqg d od frqjxudwlrq m4v> 5vl1 G*dsuhv fh txh qrxv dyrqv yx fl0ghvvxv/ od ghjhqhuhvfhqfh gh fhwwh pxowlsolflwh hvw 7/ xqh edvh srvvleoh hwdqw iruphh sdu 6 hwdwv
FKDSLWUH 41 SDUWLFXOHV LGHQWLTXHV HQ PHFDQLTXH TXDQWLTXH
45
A
a)
b)
2J
Bm
Iljxuh 416= +d, Srvlwlrq ghv qlyhdx{ gh od pxowlsolflwh +4v/5v, gh o*dwrph g*kholxp oruvtxh o*lqwhudfwlrq hohfwurvwdwltxh hqwuh hohfwurqv hvw sulvh hq frpswh shuwxuedwlyhphqw1 +e, Fh txl vh sdvvhudlw hq o*devhqfh gx sulqflsh gh Sdxol1 v|phwultxhv gh vslq hw xq hwdw dqwl0v|phwultxh gh vslq =
Dl s4 +m4 = 4 > 5 = 5 l . m4 = 5 > 5 = 4 l, m
m
v
5
v
v
v
V
m 6l s45 +m4 = 4 > 5 = 5 l m4 = 5 > 5 = 4 l, m v
E
v
v
v
V
l
@ 3> p @ 3 @ 4> p
l
p
+4169, @ 3>
4
+416:,
Fkhufkrqv pdlqwhqdqw o*hhw gh Y dx suhplhu ruguh gdqv fhwwh pxowlsolflwh1 Frpph Y qh idlw sdv lqwhuyhqlu oh vslq/ lo hvw fodlu txh Y hvw gldjrqdo gdqv od edvh grqqhh fl0ghvvxv1 Soxv suhflvhphqw/ rq wurxyh =
DY D @ N.M kE6 Y E6 l @ N M
+416;,
k m m l m
+416
p
@ 3> 4 gh
N
M
1 F*hvw
4161 FRQVHTXHQFHV SK\VLTXHV GX SRVWXODW GH V\PHWULVDWLRQ
46
hq sduwlfxolhu xqh whooh lqwhudfwlrq hhfwlyh txl hvw xwlolvhh srxu wudlwhu pdwkhpdwltxhphqw oh ihuurpdjqhwlvph/ gdqv ghv prghohv w|sh Lvlqj1 Lo lpsruwh qhdqprlqv gh jdughu d o*hvsulw txh o*ruljlqh sk|vltxh gx folydjh q*hvw sdv xqh lqwhudfwlrq pdjqhwltxh hqwuh vslqv +hooh h{lvwh/ pdlv hvw ehdxfrxs soxv idleoh,/ pdlv xqh lqwhudfwlrq hohfwurvwdwltxh1 Lo idxw hjdohphqw elhq frpsuhqguh oh uaroh gx srvwxodw gh v|phwulvdwlrq gdqv fhwwh ohyhh gh ghjhqhuhvfhqfh hqwuh D hw ohv E6 1 Fh q*hvw sdv oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq txl suryrtxh oh
ghsodfhphqw ghv qlyhdx{/ sxlvtxh/ frpph qrxv o*dyrqv lqgltxh soxv kdxw/ fh srvwxodw q*hvw sdv uhvsrqvdeoh g*xqh lqwhudfwlrq vxssohphqwdluh hqwuh sduwlfxohv1 Vdqv oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq/ rq vhudlw sduwl g*xqh pxowlsolflwh gh glphqvlrq ;/ hqjhqguhh sdu = im4 = 4v> 5 = 5vl m > 2 l> m4 = 5v> 5 = 4vl m> 2lj
+4175,
r x ohv @ 4 vrqw ohv yduldeohv gh vslq1 O*dfwlrq gh Y gdqv fhwwh pxowlsolflwh hvw ghfulwh sdu xqh pdwulfh ; ;/ txl hvw gldjrqdoh sdu eorfv dyhf 7 vrxv pdwulfhv 5 5/ sxlvtxh Y qh shxw sdv frqqhfwhu ghx{ hwdwv gh vslq k> 2m hw m> 2l glhuhqwv1 Fkdtxh pdwulfh 5 5 ydxw
#
N
M M N
$
+4176,
grqw ohv ydohxuv sursuhv vrqw N . M hw N M1 Sdu frqv htxhqw o*dfwlrq gh Y hvw gh folyhu od pxowlsolflwh lqlwldoh g*ruguh ;/ hq ghx{ vrxv0pxowlsolflwhv g*ruguh 7 ghsodfhhv gh N M +jxuh 4161e,1 Oh srvwxodw gh v|phwulvdwlrq d hx srxu uaroh gh vxssulphu 6 hwdwv gdqv xqh gh fhv vrxv0 pxowlsolflwhv +fhooh hq N . M, hw xq hwdw gdqv o*dxwuh +fhooh hq N M,1
w5 = > > . 4 = l . . m4 = >5 = > > . 4 = l, +4179, m l @ m4 = > 5 = > > .4 = l +417:, O*dpsolwxgh gh suredelolwh hvw doruv grqqhh sdu k s mX l rx X hvw o*rshudwhxu g*hyroxwlrq srxu ohv Q . 4 sduwlfxohv1 Gdqv o*k|srwkhvh rx ohv sduwlfxohv vrqw vdqv lqwhudfwlrq/ fhw rshudwhxu hvw vlpsohphqw oh surgxlw ghv rshudwhxuv d xqh sduwlfxoh = X @ x
1 Ohv Q . 4 l
s
i
i ===
i ===
Q
Q
i
===
i
i ===
Q
l
i
m
E
x
E2
===
E
x
n
47
FKDSLWUH 41 SDUWLFXOHV LGHQWLTXHV HQ PHFDQLTXH TXDQWLTXH
f
i
N Iljxuh 417= _Hplvvlrq% vwlpxohh +rx wudqvihuw vwlpxoh, g*xq ervrq gdqv xq hwdw ghm d rffxsh1 frpsrvdqwhv gh
sdu =
l rqw od pahph frqwulexwlrq hw o*dpsolwxgh gh suredelolwh hvw grqf grqqhh
m
Ds E
n
s
@ Q .4 D
E s
+417;,
rx rq d vxssrvh txh oh srwhqwlho glxvli srxydlw ahwuh wudlwh shuwxedwlyhphqw gh vruwh txh DE ss * 4> Od suredelolwh gh glxvlrq gh l yhuv i hvw grqf pxowlsolhh sdu xq idfwhxu Q . 41 Hq g*dxwuhv 2 whuphv/ d od suredelolwh g*dyrlu xqh glxvlrq _vsrqwdqhh% gh l yhuv i +suredelolwh mDE m ,/ ylhqw s v*dmrxwhu xqh suredelolwh Q irlv soxv judqgh/ fruuhvsrqgdqw d xqh glxvlrq _vwlpxohh% sdu ohv Q sduwlfxohv ghmd suhvhqwhv1 Fh skhqrphqh gh glxvlrq rx g*hplvvlrq vwlpxohh mrxh xq uaroh hvvhqwlho hq sk|vltxh gx ud|rqqhphqw> f*hvw oxl txl hvw d od edvh gx odvhu/ hq idyrulvdqw o*hplvvlrq gh skrwrqv vxssohphqwdluhv gdqv xq prgh gx fkdps hohfwurpdjqhwltxh txl frqwhqdqw ghmd ghv skrwrqv1 2 Srxu ghv ihuplrqv/ rq shxw hfuluh xqh h{suhvvlrq vlplodluh hq srvdqw mDs m2 @ +4 Q ,mDE m / s dyhf Q @ 3 rx 4 fh txl h{sulph txh od suredelolw h g*doohu yhuv o*hwdw i hvw qxooh vl fhw hwdw hvw ghmd rffxsh +Q @ 4,1
e 5|@|t|^it ^@?|^it Frqvlghurqv xq v|vwhph gh Q sduwlfxohv vdqv lqwhudfwlrq/ frqqhhv gdqv xqh erawh gh yroxph Y hw hq frqwdfw dyhf xq wkhuprvwdw d whpshudwxuh W 1 Oh qrpeuh gh sduwlfxohv gdqv xq hwdw ml grqqh v*hfulw =
qk @ h{s
H @
nW
+417 &A
4
srxu ghv ervrqv/ . srxu ghv ihuplrqv/
+4183,
4161 FRQVHTXHQFHV SK\VLTXHV GX SRVWXODW GH V\PHWULVDWLRQ
[q
srxu ohv vwdwlvwltxhv gh Ervh hw gh Ihupl1 Oh srwhqwlho fklpltxh
Q sduwlfxohv =
oh v|vwhph frqwlhqw
Q@
hvw ghwhuplqh hq hfulydqw txh +4184,
k
k
48
Fhwwh h{suhvvlrq shxw vh mxvwlhu vlpsohphqw vl o*rq idlw xq elodq ghwdlooh ghv froolvlrqv gdqv oh jd}1 Frqvlghurqv 7 lpsxovlrqv s > s2 > s > s 2 whoohv txh =
s
gh vruwh txh ohv froo
.s 2 @
s
2
s
.s 2
5p
2
.
s2
@
5p
s
2
5p
.
s
2
2
5p
+4185,
lvlrqv= s . s2 s . s2
$ $
s2 s . s . s2
+4186,
+4187,
vrqw shuplvhv1 D o*htxloleuh/ lo grlw | dyrlu dxwdqw gh froolvlrqv gdqv oh vhqv +4186, txh gdqv oh vhqv +4187,1 Srxu xq jd} gh Erow}pdqq/ gdqv ohtxho lo q*| d dxfxq skhqrphqh g*hplvvlrq vwlpxohh/ fhfl lpsrvh qOR qOR2 @ qOR qOR 2 +4188,
Srxu vdwlvidluh fhwwh hjdolwh txho txh vrlw oh txdguxsohw
prqwuhu tx*lo idxw =
s > s 2 > s > s2
yhuldqw +4185,/ rq shxw
s2 5p q> rx hw } @ h vrqw ghv sdudphwuhv txh o*rq {h d sduwlu gx qrpeuh gh sduwlfxohv hw gh o*hqhujlh
qOR @ } h{s+H ,
H@
pr|hqqh gx jd}1
Frqvlghurqv pdlqwhqdqw xq jd} gh ervrqv1 Gx idlw ghv surfhvvxv g*hplvvlrq vwlpxohh/ od suredelolwh g*xqh froolvlrq gdqv oh vhqv +4186, vhud sursruwlrqqhooh d =
qRO qRO2
+4 . qRO , +4 . qOR ,
2
Srxu oh vhqv +4187,/ rq wurxyhud gh pa hph xqh suredelolw h
sursruwlrqqhooh d =
qRO qRO 2 +4 . qOR , +4 . qOR2 ,
Oh elodq ghwdlooh lpsrvh doruv =
qOR qOR2 +4 . qOR , +4 . qRO 2 , @ qOR qOR 2
vrlw
qRO 4 . qOR
qOR2 4 . qOR2
@
+4 . qOR , +4 . qRO2 ,
qOR qRO 2 4 . qRO 4 . qRO 2
grqw od vroxwlrq hvw frpph srxu +4188, =
qOR 4 . qRO rx hqfruh =
@
} h{s+H , 4
qRO @ 3 q. } h 4
49
FKDSLWUH 41 SDUWLFXOHV LGHQWLTXHV HQ PHFDQLTXH TXDQWLTXH
Ef
Iljxuh 418=
Uhpsolvvdjh ghv hwdwv d W
@ 3 srxu xq jd} gh Ihupl
txl q*hvw dxwuh txh od orl gh Ervh0Hlqvwhlq1 Fhwwh orl hvw grqf xqh frqvhtxhqfh gluhfwh gh od frqmrqfwlrq ghv skhqrphqhv g*hplvvlrq vwlpxohh hw vsrqwdqhh1 Gh pahph/ hq suhqdqw hq frpswh oh idfwhxu 4 wurxyh dx sdudjudskh suhfhghqw srxu ghv ihuplrqv/ rq wurxyh gluhfwhphqw od orl
Q
gh Ihupl0Gludf1
D kdxwh whpshudwxuh/ srxu xqh ghqvlwh @ Q@Y {hh/ o*lqxhqfh gh od vwdwlvwltxh txdqwltxh hvw shx lpsruwdqw1 Rq shxw prqwuhu txh oh 4 txl jxuh dx ghqrplqdwhxu gh +4183, mrxh xq uaroh qhjoljhdeoh fdu oh srwhqwlho fklpltxh whqg yhuv 41 Rq uhwurxyh doruv xqh vwdwlvwltxh gh Erow}pdqq = qk 2 h{s+Hk @nW ,1
D edvvh whpshudwxuh/ o*hhw gh od vwdwlvwltxh hvw dx frqwudluh hvvhqwlho1 Srxu ghv ihuplrqv/ d W @ 3/ lo | d uhpsolvvdjh gh wrxv ohv qlyhdx{ glvsrqleohv mxvtx*d xqh ydohxu g*hqhujlh qrwhh Hs / oh qlyhdx gh Ihupl +jxuh 418,1 Od ydohxu gh o*hqhujlh Hs shxw ahwuh frqvlghudeoh> srxu oh phwdo vrglxp sdu h{hpsoh/ rq wurxyh Hs @ 6 hY/ txh o*rq dvvrflhudlw/ gdqv oh fdguh g*xqh vwdwlvwltxh gh Erow}pdqq/ d xqh whpshudwxuh W @ 69 333 Nhoylqv1 Oh sulqflsh gh Sdxol d ghv frqvhtxhqfhv pxowlsohv/ txl yrqw gh od sk|vltxh ghv phwdx{ hw ghv vhpl0frqgxfwhxuv mxvtx*d od vwdelolwh ghv hwrlohv hq q gh ylh/ frpph ohv hwrlohv _qdlqhv eodqfkhv%/ frpsrvhhv g*xq sodvpd g*hohfwurqv hw gh qr|dx{/ rx ohv hwrlohv d qhxwurqv1 Flwrqv hqfruh od vwdelolwh ghv qr|dx{ = doruv tx*xq qhxwurq lvroh hvw lqvwdeoh +q s . h . dyhf xqh gxuhh gh ylh gh o*ruguh gh 48 plqxwhv,/ lo
$
ghylhqw vwdeoh gdqv xq qr|dx fdu oh surwrq iruph gdqv od ghvlqwhjudwlrq ghyudlw doohu vh phwwuh vxu xq qlyhdx g*hqhujlh ghmd rffxsh1 Srxu ghv ervrqv/ xqh frqvhtxhqfh vshfwdfxodluh gh od vwdwlvwltxh txdqwltxh hvw od frqghqvd0 wlrq gh Ervh~Hlqvwhlq1 Vl od ghqvlwh ghv sduwlfxohv @ Q@Y hvw whooh txh A
5=945
A @ s
k
+4189, 5pnW lo vh surgxlw xqh dffxpxodwlrq pdfurvfrsltxh gh sduwlfxohv gdqv o*hwdw irqgdphqwdo gh od erawh frqqdqw ohv sduwlfxohv1 Hq g*dxwuhv whuphv/ txdqg rq suhqg od olplwh wkhuprg|qdpltxh Q> Y / od whpshudwxuh W hw od ghqvlwh uhvwdqw frqvwdqwhv/ od sursruwlrq g*dwrphv gdqv o*hwdw irqgdphqwdo qf @Q whqg yhuv xqh frqvwdqwh qrq qxooh1 Vdqv idluh od ghprqvwudwlrq h{solflwh lfl +hooh jxuh gdqv wrxv ohv frxuv gh pdawulvh gh sk|vltxh vwdwlvwltxh,/ lqgltxrqv txdolwdwlyhphqw o*ruljlqh gx skhqrphqh1 Wrxw g*derug/ uhpdutxrqv tx*d whpshudwxuh uljrxuhxvhphqw qxooh/ oh uhvxowdw hvw lghqwltxh d fhoxl gh od vwdwlvwltxh gh Pd{zhoo0Erow}pdqq1 F*hvw d whpshudwxuh qrq qxooh txh oh skhqrphqh hvw uhpdutxdeoh1 Srxu frpsuhqguh txdolwdwlyhphqw fhw dvshfw juhjdluh
4
A
$
4161 FRQVHTXHQFHV SK\VLTXHV GX SRVWXODW GH V\PHWULVDWLRQ
4:
gx frpsruwhphqw ghv ervrqv/ frqvlghurqv ghx{ hwdwv dffhvvleohv gh pahph hqhujlh/ xq hwdw r x wrxwhv ohv sduwlfxohv vrqw vxu oh pahph qlyhdx f / qrwh mf > = = = > f l/ hw xq dxwuh hwdw r x ohv Q
sduwlfxohv vrqw gdqv ghv hwdwv glhuhqwv m > ===> l1 Gdqv od vwdwlvwltxh gh Erow}pdqq/ fhv ghx{ hwdwv rqw xq srlgv wuhv glhuhqwv fdu oh vhfrqg hvw dhfwh g*xq idfwhxu Q $ = sdu h{hpsoh/ ohv ghx{ uhdolvdwlrqv m4 = > 5 = 2 > = = =l hw m4 = 2 > 5 = > = = =l vrqw srvvleohv1 Gdqv od vwdwlvwltxh gh Ervh0 Hlqvwhlq dx frqwudluh/ fhv ghx{ hwdwv rqw fkdfxq xq srlgv 41 Ohv hwdwv rx soxvlhxuv sduwlfxohv vh wurxyhqw vxu oh pahph qlyhdx vrqw grqf wuhv idyrulvhv gdqv od vwdwlvwltxh gh Ervh~Hlqvwhlq sdu udssruw d od vwdwlvwltxh gh Erow}pdqq1 Mxvtx*dx prlv gh mxlq 4 fhwwh frxueh/ rewhqxh dyhf xq frqghqvdw gh 43D dwrphv gh vrglxp/ hvw h{wudlwh gh M1 U1 Hqvkhu hw do/ Sk|v1 Uhy1 Ohww1 ::/ 7 = = = > l = > = = =l
m
+516:,
57
FKDSLWUH 51
Qrxv uhpsodfrqv i E
[
sdu vrq h{suhvvlrq =
i E fh txl grqqh =
I mqk > = = =l
[ [ @ qk kcq
i
'
@
kcq
iqck ml = lkl = m
v kck
Q
qk
k
ck
qk
hw srxu oh
Q
$
k
$ = = = q $ = = =
fdv
k
V m4 = > = = = > l = > = = =l @ k
fdv
V m4 = > = = = > l = > = = =l
+516 qq
===>q
. 4> = = =
l
+5173,
@ = k
v
ck
Q
qk
$
k
$ = = = q $ = = =
V m4 = > = = = > l = > = = =l @ k
ck m
qk irlv gdqv od vrpph vxu l>
[
Fh whuph dssduda w
I mqk > = = =l @
$
$ = = = q $ = = =
Od qrupdolvdwlrq ghv hwdwv v|phwulvhv grqqh gdqv oh
v
OD VHFRQGH TXDQWLILFDWLRQ
kcq Ek'q
iqk
sdu frqv htxhqw =
t
qk +qq . 4,m = = = > qk 4> qq . 4> = = =l .
[
Vrxv fhwwh iruph/ lo dssduda w fodluhphqw txh o*rs hudwhxu
I@
kcq
I
= = = > qk > = = =l
[q k
k ikckm = = = > qk> = = =l
+5174,
+5175,
shxw hqfruh v* hfuluh =
iq k d_q dk
+5176,
F*hvw od vlpsolflwh gh fhwwh iruph txl mxvwlh ohv fkrl{ txh qrxv dyrqv idlwv oruv gh od ghqlwlrq
ghv rshudwhxuv fuhdwlrq hw dqqlklodwlrq1
Od ghprqvwudwlrq txh qrxv dyrqv idlwh vh jhqhudolvh dx fdv ghv rshudwhxuv d ghx{ sduwlfxohv srxu grqqhu = J @ 54 jBkq d_ d_B dq dk +5177, kcqccB
[
Fhv ghx{ h{suhvvlrqv srxu
222
I
hw
J vrqw ydodeohv srxu ohv ervrqv hw ohv ihuplrqv1
, i4T*it
Srxu ghv sduwlfxohv q*lqwhudjlvvdqw sdv hqwuh hoohv/ o*kdplowrqlhq gx v|vwhph hvw xqh vrpph g*rshudwhxuv d xqh sduwlfxoh = K @ kE +5178,
[
Rq fkrlvlw doruv iuhtxhpphqw od edvh sursuh gh k frpph edvh ml/ gh vruwh txh o*kdplowrqlhq v*hfulw hq vhfrqgh txdqwlfdwlrq = +5179, K @ k d_k dk
[ k
5151 OHV RSHUDWHXUV HQ VHFRQGH TXDQWLILFDWLRQ
58
r x k hvw od ydohxu sursuh dvvrflhh dx yhfwhxu sursuh ml gh k1 O*lqwhusuhwdwlrq gh fh uhvxowdw hvw wuhv vlpsoh = o*hqhujlh wrwdoh hvw rewhqxh hq frpswdqw oh qrpeuh gh sduwlfxohv vxu fkdtxh
qlyhdx ml hw hq pxowlsoldqw fh qrpeuh sdu o*hqhujlh dvvrflhh dx qlyhdx1 Dlqvl/ srxu xq jd} gh sduwlfxohv frqqhhv gdqv xqh erawh gh yroxph O / rq xwlolvhud =
Kf
[
@
R O
s2 _ d d 5p RO OR
+517:,
s
r x dRO ghwuxlw xqh sduwlfxoh gdqv o*hwdw _rqgh sodqh% hOROo*7 @
O 1
Srxu xq v|vwhph gh sduwlfxohv hq lqwhudfwlrq elqdluh/ rq d xq whuph g*hqhujlh g*lqwhudfwlrq =
Y
@ 54
[
y+mu
c E'
u m
,
+517;,
w rshudwhxu hq vhfrqgh txdqwlfdwlrq/ hq xwlolvdqw ohv rshudwhxuv dRO lqwurgxlwv fl0ghvvxv1 Lo idxw fdofxohu =
Hfulyrqv o*h{suhvvlrq gh fh
YBkq @ YOR ORe OR OR2
@
k4
@
= s > 5 = se my +mu u2m,m4 = s> 5 = s2 l 4
s
e ] ]
O
g u g u2 hERO 3OR Oo hEOR2 3ROe Oo2 y +mu u2 m, +517 > d_> hw fhx{ txl lqwhuylhqqhqw gdqv od txdqwlfdwlrq gx prxyhphqw g*xq rvfloodwhxu kdupr0
qltxh> fhwwh dqdorjlh hvw0hooh iruwxlwhB Hqvxlwh o*dsshoodwlrq _vhfrqgh txdqwlfdwlrq% srxu od surfhgxuh txh qrxv dyrqv vxlylh hvw srxu oh prlqv p|vwhulhxvh1 Srxu hfodluflu fhv ghx{ srlqwv/ frpphqfrqv sdu xq ohjhu ghwrxu/ txl frqvlvwh d ghwhuplqhu o*hyroxwlrq whpsruhooh ghv rshudwhxuv fuhdwlrq0dqqlklodwlrq hw gh o*rshudwhxu fkdps1
2 ,L*|L? |i4TLhi**i _i * d
q ^ q dq > dk ` _
q
@ l$k^d_kdk> dk` @ l$dk
idluh d ghv ervrqv rx ghv ihuplrqv1 Srxu o*rshudwhxu fkdps +u ,/ rq wurxyh doruv = C +u> w, @ +u ,bd @ l +u ,$ d
+5198,
Fhwwh uhodwlrq hvw ydodeoh txh o*rq dlw d
[
Cw
[
k k
k
whqdqw $k+u, sdu vd ydohxu wluhh gh +5196, = # 2 $ k C 4 +u> w, @ lk 5p . Y +u, +u ,dk Cw k
Rq uhpsodfh pdlq
rx hqfruh=
k
[
#
$
+ , @ k2 . + , + , l 5 k
C
Cw
u> w
p
Y u
u> w
+5199,
519:,
+
+519;,
Rq wurxyh grqf txh o*rshudwhxu fkdps vdwlvidlw xqh htxdwlrq iruphoohphqw lghqwltxh d o*htxdwlrq gh Vfkurglqjhu d xqh sduwlfxoh1 Lo qh idxw wrxwhirlv sdv frqirqguh ohv ghx{ srlqwv gh yxh1 Gdqv o*htxdwlrq gh Vfkurglqjhu wudglwlrqqhooh/ #+u, hvw xqh irqfwlrq d ydohxuv frpsoh{hv> dx frqwudluh/ o*htxdwlrq wurxyhh lfl sruwh vxu xq rshudwhxu1
5161 OLHQ DYHF OD WKHRULH GHV FKDPSV
5
w, @ O
&
Ohv frqglwlrqv dx{ olplwhv {+3> w, @ {+O> w, @ 3 lpsrvhqw nO@ hqwlhu srvlwli1 Od ylwhvvh gh od frugh dx srlqw } v*hfulw = 5 y+}> w, @ vlq+n} , Y& +w, +51:8,
u[ O
dyhf =
&
Y& +w, @ [b & +w,
+51:9,
O*htxdwlrq gx prxyhphqw gh od frugh hvw dyhf fhv qrwdwlrqv =
Yb& +w, @ n 2[& +w,
+51::,
Rq yrlw frpph dqqrqfh txh od g|qdpltxh gh od frugh vh udphqh dx prxyhphqw g*xqh dvvhpeohh lqqlh g*rvfloodwhxuv kduprqltxhv lqghshqgdqwv> d fkdtxh prgh n gh yleudwlrq gh od frugh hvw dvvrflh xq rvfloodwhxu gh iuhtxhqfh $& @ fn1 Fhwwh lqwhusuhwdwlrq vh frquph txdqg rq h{sulph ohv hqhujlhv flqhwltxh hw srwhqwlhoohv hq irqfwlrq ghv [& hw ghv Y& = HS @ HR
@
5
5
[ n} n } Y w Y [Y O [ nn n} n } [ w [ [n [
] u 5 f
]u 5 f
vlq
vlq
&c&
O &c&
frv
frv
& + , & +w, @
&+ ,
H@
[ &
4 2 4 2 2 Y . n [& 5 & 5
2 & +w,
&
& +w, @
vrlw
5
5
2
&
+51:;,
w
2 &+ ,
+51: S& , +dyhf S& @ Y& , xq a & > Sa& ` @ l a& > Sa& , whov txh ^[ k&c& 1 Rq lqwurgxlw hqvxlwh ghv rs hudwhxuv d& frxsoh g*rshudwhxuv +[ _ hw d& whov txh =
d&
@
_
@
d&
u $& u
a a & . l s S& [ 5 k 5 k$& $& Sa [& l s & 5 k 5 k$&
+51;4, +51;5,
5161 OLHQ DYHF OD WKHRULH GHV FKDPSV
k = 2p / L
k=p /L
64
k = 3p / L
k = 4p / L
k = 5p / L
Uhsuhvhqwdwlrq gh o*hwdw gh od frugh yleudqwh> d fkdtxh prgh hvw dvvrflh xq rvfloodwhxu kduprqltxh txdqwlh1 Iljxuh 516=
d& > d_& ` @ &c& 1 O*kdplowrqlhq gx v|vwhph hvw
dyhf ^
[ k$ d
K@
&
4 & d& . 5 _
+51;6,
Xqh edvh gh o*hvsdfh ghv hwdwv gh od frugh v*rewlhqw hq frqvlghudqw ohv yhfwhxuv fruuhvsrqgdqw d xqh h{flwdwlrq grqqhh srxu fkdtxh prgh n =
qZ*u > q2Z*u > = = =l
+51;7,
m
S
Rq d sdu h{hpsoh uhsuhvhqwh vxu od jxuh 516 o*hwdw m5> 6> 3> = = =l1 O*hwdw irqgdphqwdo gh od frugh hvw grqqh sdu m3> 3> = = =l1 Qrwrqv txh fhw hwdw irqgdphqwdo d xqh hqhujlh lqqlh = & k$& @5> lo idxgudlw uhqrupdolvhu qrwuh wkhrulh srxu holplqhu fhw lqql qrq sk|vltxh1 Rq frqvwdwh doruv tx*lo h{lvwh xq lvrprusklvph qdwxuho hqwuh o*hvsdfh gh Kloehuw ghfulydqw o*hwdw gh od frugh hw o*hvsdfh gh Irfn vhuydqw d ghfuluh xqh dvvhpeohh gh ervrqv +dsshorqv0ohv _frugrqv%, hqihuphv gdqv xq sxlwv fduuh gh wdlooh O hw g*hqhujlh k$& @ kfn/ dyhf nO@ hqwlhu qrq qxo1 O*hwdw uhsuhvhqwh vxu od jxuh 516 shxw ahwuh frqvlghuh frpph xq hwdw d 8 frugrqv/ ghx{ frugrqv gdqv o*hwdw n @ @O hw 6 frugrqv gdqv o*hwdw n @ 5@O1 Ohv rshudwhxuv d& hw d_& vh uhlqwhusuhwhqw frpph ohv rshudwhxuv dqqlklodwlrq hw fuhdwlrq g*xq frugrq gdqv oh prgh n/ fhv frugrqv d|dqw xq frpsruwhphqw ervrqltxhD 1 Hqq o*rshudwhxu ghirupdwlrq gh od frugh v*rewlhqw d sduwlu gh +51:7, =
a+
{ }> w
,@
[v &
D Lh
_i #h@U
k vlq n} +d& . d_& , $& O
+51;8,
Lh @TT@h@ >|hi _it U@4Tt _i uih4L?tc *i *iU|ih _ih@ @MLh_ih *@ tiUL?_i ^@?|U@|L? _i * w C ws
+615, @ K +ws ,X +ws > w ,
+616,
Lo hvw doruv lpphgldw gh yhulhu txh =
#+w,l @ X +w> w ,m# +w ,l
m
68
+617,
69
FKDSLWUH 61
DPSOLWXGHV GH WUDQVLWLRQ
hvw vroxwlrq gh o*htxdwlrq gh Vfkurglqjhu l km#b +w,l @ K +w,m# +w,l1 O*dpsolwxgh gh wudqvlwlrq g*xq hwdw # d o*lqvwdqw w yhuv xq hwdw #s d o*lqvwdqw ws hvw grqqhh sdu =
$ # >w
d+# > w
s
s,
k m
m l
@ #s X +ws > w , #
+618,
Gh fhwwh ghqlwlrq ghfrxohqw lpphgldwhphqw ohv sursulhwhv vxlydqwhv = 41 Vl
K hvw lqghshqgdqw gx whpsv/ doruv +
X ws > w
txh o*rq qrwh soxv vlpsohphqw X +ws 51
O*Kdplowrqlhq
K
, @ h{s+lK +ws
w ,1
w ,@k,
+619,
hvw khuplwlhq/ grqf
X
hvw xqlwdluh1
w = X +w > w , @ X +w > w ,X +w > w ,
61 Rq d/ txho txh vrlw o*lqvwdqw uhodl
o
s
s
o
o
+61:,
Fhwwh h jdolw h frqgxlw d od qrwlrq g*lqwhui huhqfh hqwuh dpsolwxghv gh suredelolw h/ sxlvtxh
[
tx*hooh hqwuda qh/ hq lqwurgxlvdqw xqh uhodwlrq gh ihuphwxuh =
d+# > w
71
X _ +ws > w , @ X +w > w
81 lk
+
CX ws > w C w
,
s
$ # >w s
s, @
o
d+# > w
$ # >w o
d+# > w
o,
o
o
$ # >w s
s,
+61;,
,
@ X +ws > w ,K +w ,
2 w
@ Hs Hs > s l m
+715, Hs uhsu hvhqwh ohxu hqhujlh =
+716,
hw s fruuhvsrqg d o*hqvhpeoh ghv qrpeuhv txdqwltxhv vxssohphqwdluhv qhfhvvdluhv srxu suhflvhu frpsohwhphqw o*hwdw i 1 Srxu oh fdv g*xq skrwrq/ hyrtxh soxv kdxw/ s uhshuh od gluhfwlrq gh sursdjdwlrq hw od srodulvdwlrq gh fh skrwrq1 Qrxv vxssrvhurqv txh o*hwdw l hvw frxsoh dx{ hwdwv i sdu xq srwhqwlho Y fdudfw hulvh sdu vhv hohphqwv gh pdwulfh = Ys @ ki mY mll 6
s ,> qrwrqv k vd odujhxu hq hqhujlh1 Lo idxw grqf = k@w k +7159,
Hq rxeoldqw ohv idfwhxuv 5 / qrxv derxwlvvrqv qdohphqw d od grxeoh frqwudlqwh vxu oh whpsv +jxuh 715, = 4 +715:, w 4 txl qh shxw ahwuh vdwlvidlwh txh vl = +715;, Fhwwh ghuqlhuh lqhjdolwh grlw ahwuh frpsulvh frpph xqh frqglwlrq dxwr0frkhuhqwh vxu od phwkrgh vxlylh1 Srxu xq sureohph grqqh/ hvw {hh1 Rq fdofxoh sdu od irupxoh +7157, hw rq grlw doruv yhulhu txh +715;, hvw yhulhh1 Vl f*hvw oh fdv/ lo h{lvwh xqh jdpph gh whpsv/ grqqhh sdu +715:,/ srxu odtxhooh od uhjoh g*ru gh Ihupl v*dssoltxh1 Vl fh q*hvw sdv oh fdv/ fhod vljqlh txh fh sureohph qh shxw sdv ahwuh derugh sdu oh wudlwhphqw shuwxuedwli txh qrxv yhqrqv gh suhvhqwhu1
77 e2
XQ FRQWLQXXP FKDSLWUH 71 FRXSODJH G*XQ HWDW GLVFUHW D , i4T*it _ }
r x q% > q+ > q5 vrqw ghv hqwlhuv1 Srxu xq yroxph hohphqwdluh g n
grqf =
g q
+715 fhwwh yduldeoh fruuhvsrqg dx sd0 udphwuh s txh qrxv dylrqv lqwurgxlw srxu suhflvhu frpsohwhphqw xq hwdw i l Lo v*djlw pdlqwhqdqw gh uholhu oh yroxph hohphqwdluh g n d o*lqwhuydooh hohphqwdluh hq hqhujlh gH 1 m
1
Sduwlfxohv qrq uhodwlylvwhv Rq d od uhodwlrq gh glvshuvlrq =
H vrlw =
@
s2 @ k2n2 5p 5p
2 gH @ kp n gn @, gn @ kp2 s k gH 5pH
Rq d grqf =
g q @
vrlw =
s
+H> , @
pO s 2 5pH gH g ; k g q gH g2
@
pO s 5pH ; k
+7164, +7165,
+7166, +7167,
Fhwwh ghqvlwh g*hwdw hq H hvw fdudfwhulvwltxh gh sduwlfxohv oleuhv qrq uhodwlylvwhv d 6 glphqvlrqv1 Sduwlfxohv xowud0uhodwlylvwhv rx skrwrqv
Od uhodwlrq gh glvshuvlrq hvw doruv =
H @ fs @ k fn hw xq udlvrqqhphqw dqdorjxh dx suhfhghqw grqqh = +H> , @
O H2 ; k f
+7168, +7169,
7151
H[HPSOHV G*DSSOL
FDWLRQ
78
e22 ,4ttL? tTL?|@?ii _ n> mY mh> 3l
#[ b
W
$
yb db
v
, @ +g=
hlkjm
m
k$
5f O
frxuv
7174,
+
+7175,
g uhsuhvhqwh oh glsroh hohfwultxh
r x m3l uhshuh o*hwdw d 3 skrwrq gx fkdps hohfwurpdjqhwltxh> uhgxlw srxu od wudqvlwlrq dwrpltxh rx qxfohdluh frqvlghuhh1 Dyhf ohv qrwdwlrqv gx suhplhu sdudjudskh/ rq d
Kf @ K@|L4i . KU@4T O*hwdw lqlwldo hvw mll @ mh> 3l/ g*hqhujlh sursuh ylv d ylv gh hvw mi l @ mj> l/ g*hqhujlh sursuh ylv d ylv gh Kf = k$b 1
Kf =
+7176,
k$f > oh frqwlqxxp g*hwdwv qdov
Oh frhflhqw ghfulydqw oh wdx{ gh ghsduw gh o*hwdw h{flwh hvw doruv grqqh sdu = @
[
5 2 k$ k$b , myb m + b k
+7177,
txh qrxv doorqv pdlqwhqdqw fdofxohu soxv h{solflwhphqw1 Od suredelolwh sdu xqlwh gh whpsv g*hphwwuh xq skrwrq g*hqhujlh k $ hw gh srodulvdwlrq / gdqv xq dqjoh vrolgh / hvw grqqhh sdu = 5 g= k$ O +k$,2 2 z @ +7178, k 5f O ; k f m
m
79
XQ FRQWLQXXP FKDSLWUH 71 FRXSODJH G*XQ HWDW GLVFUHW D
fhwwh suredelolwh ghydqw ahwuh hydoxhh srxu k$ @ k $ 1
Rq d grqf =
$ 2 @ 2 ; kf g= z
f
+7179,
m
m
O*lqwhjudoh vxu ohv dqjohv qh srvh sdv gh sureohph1 Srxu xqh gluhfwlrq gh n grqqhh/ uhshuhh sdu vrq dqjoh srodluh sdu udssruw d o*d{h R} sdudoohoh d g/ rq suhqg frpph edvh gh srodulvdwlrq @ 3 2 / r x hvw gdqv oh sodq {R| hw r x 2 idlw xq dqjoh @5 dyhf o*d{h R} 1 Rq d grqf g= > 2 2 2 2m @ g vlq 1 O*lqw hw mg= hjudoh dqjxodluh vh idlw dlqvl dlvhphqw = ] ] g2 ] ] z $ @ vlq g g! +717:, g @ ; 2f k f
rx hqfruh
g2 $ +717;, 6f k f Rq yrlw dlqvl txh od suredelolwh g*hplvvlrq vsrqwdqhh dxjphqwh frpph oh fxeh gh od iuhtxhqfh gh od wudqvlwlrq hq mhx> fhfl hvw xqh frqvhtxhqfh gluhfwh gh od ghqvlwh g*hwdwv srxu ohv skrwrqv/ txl ydulh frpph + k$,2 1 Txdvlphqw qhjoljhdeoh gdqv oh grpdlqh udglr0iuhtxhqfh/ hooh ghylhqw lpsruwdqwh srxu ghv wudqvlwlrqv vlwxhhv gdqv oh grpdlqh ylvleoh rx xowud0ylrohw1 Suhqrqv sdu h{hpsoh oh fdv gh od udlh gh uhvrqdqfh gh o*dwrph g*k|gurjhqh +wudqvlwlrq O|pdq , =
@
5v $ 4v . skrwrq
+717 od gxuhh gh ylh hvw gh o*ruguh gh 5 qdqrvhfrqghv + @ 8 43H v3 ,1 Od iuhtxhqfh dqjxodluh
Rq frpsuhqg hjdohphqw txh o*rq shxw prglhu fh wdx{ g*hplvvlrq vsrqwdqhh gh pdqlhuh lpsruwdqwh vl o*rq sodfh o*dwrph gdqv xqh fdylwh txdvl0uhvrqqdqwh dyhf od wudqvlwlrq h j1 Vxlydqw
oh vhqv gh od prglfdwlrq gh od ghqvlwh g*hwdwv/ rq shxw dxjphqwhu rx dx frqwudluh lqklehu o*hplvvlrq vsrqwdqhh 1 Qrxv srxyrqv vxu fhw h{hpsoh whvwhu od ydolglwh gh od uhjoh g*ru gh Ihupl1 Od iuhtxhqfh w|sltxh vxu odtxhooh od irqfwlrq mYs m2+Hs > s , ydulh hvw lfl $ 1 Lo idxw grqf srxu tx*lo h{lvwh
xq grpdlqh whpsruho vxu ohtxho od uhjoh g*ru gh Ihupl hvw ydodeoh = $2 g2 $ @, 4 6f kf
Srxu xq dwrph rq d
k$
2
7t d
Od frqglwlrq uhtxlvh v*hfulw doruv =
f f
#
, $ g * $ td
t2
7f kf
f
$
@
4
7t k
f
+7183,
+7184,
+7185,
F*hvw grqf od shwlwhvvh gh od frqvwdqwh gh vwuxfwxuh qh txl dvvxuh txh oh wudlwhphqw shuwxuedwli d od edvh gh od uhjoh g*ru gh Ihupl shxw ahwuh ydodeoh gdqv xq fhuwdlq grpdlqh whpsruho1 Vl fhod q*dydlw sdv hwh oh fdv/ od vhxoh dssurfkh srvvleoh d o*hplvvlrq vsrqwdqhh gh skrwrqv sdu xq dwrph dxudlw hwh xq wudlwhphqw qrq shuwxuedwli/ ehdxfrxs soxv glfloh d phwwuh hq xyuh1 Lh
?i hii _it Ti?L4 i?it _ q> q
2 ,
+9153,
Ghprqvwudwlrqv =
u
41 Xwlolvrqv o*htxdwlrq gh Olsspdqq ~ Vfzlqjhu/ pxowlsolhh d jdxfkh sdu
# n +u, @ O &
Od txdqwlwh
]
O
s . kumJfn+H& , u l Y +u , #O&n +u , O h&uOo
u J H
u l k m fn + & ,m
ihuphwxuh =
[ n
O&
] O lkn m @
rq wurxyh =
u J H
@
u l k m fn + & ,m
dyhf @ +5p@ k2 , hw @ u u
1
n lkn m g n
m
;
p]
g u
+9154,
=
O uO 4
4 5 ; k 2
h&
n2 n 2 . l
g n
O*lqwhjudwlrq dqjxodluh qh srvh sdv gh glfxowh =
ku Jfn +H& , u l @
l 5p 2 k2
@
l 5p 2k 2
m
vh fdofxoh dvvh} idflohphqw1 Hq lqwurgxlvdqw xqh uhodwlrq gh
m
m
m
k m=
] ]
n f n
" n +h
h3 n2 n 2 . l
& 4
& 4
"
,
n h& 4 gn n2 n 2 . l
3"
gn
Fhwwh ghuqlhuh lqwhjudoh vh fdofxoh sdu od phwkrgh ghv uhvlgxv1 Oh frqwrxu g*lqwhjudwlrq hvw ihuph sdu oh kdxw gx sodq frpsoh{h +sxlvtxh A 3, hw oh saroh txl frqwulexh hvw n @ n . l / rx hvw srvlwli hw lqqlphqw shwlw1 Rq wurxyh doruv = p h& Oo3Oo
u J H
u l k m fn + & ,m
@ 5k2
u
m
u m
Gdqv o*lqwhjudoh +9154,/ ohv srlqwv u vrqw orfdolvhv dx yrlvlqdjh gh o*ruljlqh +d e suhv/ r x e hvw od sruwhh gx srwhqwlho,/ doruv txh oh srlqw u hvw sulv wuhv orlq gh R +rq fkhufkh xq frpsruwhphqw dv|pswrwltxh,1 Rq shxw grqf xwlolvhu oh ghyhorsshphqw =
u
m
u m @ 5u u . u
2
u2
gdqv o*dujxphqw gh o*h{srqhqwlhooh gh
u m
2
@ u q u , mu u m u 4 u u u2
kumJfn +H& , u l m
1
Hq fh txl frqfhuqh oh ghqrplqdwhxu/
sdu u sxlvtxh ohv whuphv vxlydqwv gx ghyhorsshphqw dxudlhqw xqh frqwulexwlrq qhjoljhdeoh dx x{ glxvh +whuphv hq u32 > u3 > = = =,1 Rq rewlhqw doruv oh uhvxowdw +914 q> q , @ 5 k2
]
h3&
O uO o
Y +u
,
s
O #O&n +u
,
g u
+9155,
r x o*rq d srvh n @ nq 1 Lo v*djlw g*xqh htxdwlrq lpsolflwh/ uholdqw oh frpsruwhphqw dv|ps0
wrwltxh gh o*hwdw vwdwlrqqdluh gh glxvlrq d vd ydohxu gdqv od uhjlrq rx oh srwhqwlho Y +u , suhqg ghv ydohxuv vljqlfdwlyhv1
FKDSLWUH 91 WKHRULH IRUPHOOH GHV FROOLVLRQV
:7
51 Qrxv dyrqv yx txh oh fdofxo qrq shuwxuedwli ghv dpsolxghv gh glxvlrq uhyhqdlw d uhpsodfhu ohv hohphqwv gh pdwulfh ki mY mll gx srwhqwlho Y lqwhuyhqdqw gdqv o*dssur{lpdwlrq gh Eruq/ sdu ohv hohphqwv gh pdwulfh gh W =
ki mY mll $ ki mW mll @ ki mY m#n l
rx hqfruh/ hq uhsuhvhqwdwlrq u = ] O h3&
uO o
Y +u
O & uO o
g u
,h
$
]
h3&
O uO o
Y +u
] p @ 5k2
O h3&
Oo
Y +u
u
s
O #O&n +u
,
g u
+9156,
uhvxowdw gh Eruq srxu od vhfwlrq hfdfh =
,
gh i +n> q> q ,1 Hq uhyhqdqw dx
Rq uhfrqqdlw o*lqwhjudoh lqwhuyhqdqw gdqv od ghqlwlrq
g g Lh?
O & uO o
,h
gu
2
hw hq idlvdqw od vxevwlwxwlrq +9156,/ rq duulyh dx uhvxowdw lqgltxh1 Srxu hydoxhu xqh vhfwlrq hfdfh gdqv xq surfhvvxv gh glxvlrq d wurlv glphqvlrqv/ oh sulqflsh hvw grqf fodlu1 Lo idxw fkhufkhu xq hwdw sursuh gh o*kdplowrqlhq K @ Kf . Y dyhf od frqglwlrq
dx{ olplwhv +914 q> q
Se
,@
i +n> q > q,
+9157,
>
w@ *4|i M@tti i?ih}i
D edvvh hqhujlh/ od glxvlrq ghylhqw lvrwursh/ dx prlqv vl oh srwhqwlho ghfuraw dvvh} ylwh d o*lqql +soxv ylwh txh u3 ,1 O*hfkhooh g*hqhujlh dx ghvvrxv gh odtxhooh vh surgxlw fhwwh vlpsolfdwlrq hvw gluhfwhphqw uholhh d od sruwhh e gx srwhqwlho1 Txdqg ne 4 +rx gh pdqlhuh htxlydohqw 2 2 H k n @+5p,/ o*dpsolwxgh gh glxvlrq hvw lqghshqgdqwh gh q hw q 1
Fh uhvxowdw lpsruwdqw srxu od sk|vltxh ghv jd} hw ghv oltxlghv d edvvh whpshudwxuh vh ghgxlw gh +9155,1 Ohv vhxov u txl frqwulexhqw d o*lqwhjudoh vrqw whov txh mu m e1 Sdu frqvhtxhqw O u m ne 4/ hw rq shxw uhpsodfhu h3& Oo sdu 41 O*dpsolwxgh gh glxvlrq hvw grqf n m lqghshqgdqwh gh od gluhfwlrq glxvhh q 1 Hq xwlolvdqw +9157,/ rq hq ghgxlw txh i +n> q> q , hvw hjdohphqw lqghshqgdqw gh od gluhfwlrq lqflghqwh q1
Hq uhvxph/ d edvvh hqhujlh
H
k @+5pe ,/ o*rqgh glxvhh hvw vskhultxh 2
2
# +u, h O &
O & uO o
. i+ , n
=
&o
h
u
=
Od vhfwlrq hfdfh wrwdoh hvw doruv wuhv vlpsoh d fdofxohu = |L| @ 7 mi +n,m2
Txdqg n whqg yhuv 3/ rq shxw prqwuhu txh i +n , whqg yhuv xqh olplwh qlh/ uhhooh hw hq jhqhudo
qrq qxooh1 Rq srvh =
d @ olp i +n, &
+915:,
,
frhflhqwv h2 vrqw gh prgxoh 4/ rx/ gh pdqlhuh htxlydohqwh/ ohv frhflhqwv
vrqw uhhov1 Hq hhw/ gx idlw gh od v|phwulh vskhultxh/ lo | d frqvhuydwlrq gx x{ srxu fkdtxh rqgh sduwlhooh1 r x ohv
B,
,
Od vroxwlrq gx sureohph gh glxvlrq vh udphqh doruv d od ghwhuplqdwlrq ghv ghskdvdjhv +n,1 Rq uhsruwh +9158, gdqv o*htxdwlrq dx{ ydohxuv sursuhv srxu rewhqlu xqh htxdwlrq gh Vfkurglqjhu ,
VLh T@h i i4T*i a wi)wiM*L?_ i| 6 @*M@hc "@?|^ic +_4i?|tc W?|ih,_|L?t
EbHe
FKDSLWUH 91 WKHRULH IRUPHOOH GHV FROOLVLRQV
:9
4G srxu fkdtxh rqgh sduwlhooh x&c, +u, +rq rxeolh o*lqglfh p @ 3,1 Hq vxssrvdqw txh x&c, +u,@u hvw uhjxolhu hq u @ 3/ fhwwh htxdwlrq v*hfulw =
x&c, +u, . n2
o+o . 4,
u2
5pYk2+u,
x&c, +u,
@3
+915;,
=
Xwlolvdqw +915:,/ qrxv fkrlvlvvrqv od iruph dv|pswrwltxh vxlydqwh srxu vd vroxwlrq =
x&c, +u,
2 +4, nh3 . h2 &o
,
B,
srxu
h&o
u
e
+915 , dqg od vhfwlrq hfdfh gh froolvlrq +n, vrqw grqqhhv sdu =
[
4 " 2B +5o . 4, h 5ln 'f
i +n> , @ hw =
+n, @
["
,
4 S +frv , ,
,
,
+n,
, +n , @
dyhf
7 2 +5o . 4, vlq , +n, n2
'f Xq who sureo hph xql0glphqvlrqqho shxw ahwuh uhvrox qxphultxhphqw dyhf uhodwlyhphqw shx g*hruwv/ vl xqh vroxwlrq dqdo|wltxh q*hvw sdv glvsrqleoh 21 ,
Rq qrwhud txh od sulvh hq frpswh gh o*lqglvfhuqdelolwh vh idlw gh pdqlhuh wuhv vlpsoh gdqv fh frqwh{wh1 Hq dssoltxdqw ohv sulqflshv ghjdjhv gdqv od suhplhuh sduwlh gh fh frxuv/ rq wurxyh txh = Srxu ghv ervrqv vdqv vslq rx srodulvhv/ lo idxw grxeohu od frqwulexwlrq ghv rqghv sduwlhoohv
gh o sdlu/ hw dqqxohu od frqwulexwlrq ghv rqghv gh o lpsdlu1
Srxu ghv ihuplrqv/ lo idxw dx frqwudluh dqqxohu od frqwulexwlrq ghv rqghv sdluhv hw grxeohu
od frqwulexwlrq ghv rqghv lpsdluhv1 D wuhv edvvh whpshudwxuh/ sxlvtxh vhxoh o*rqgh v +o @ 3, frqwulexh +glxvlrq lvrwursh,/ rq hq ghgxlw txh ghv ihuplrqv srodulvhv qh vxelvvhqw txdvlphqw soxv gh froolvlrqv1
SeD wi |iLh i4i LT|^i O*rshudwhxu g*hyroxwlrq hvw xqlwdluh1 Sdu sdvvdjh d od olplwh/ V hvw hjdohphqw xqlwdluh = Fhwwh xqlwdulwh hqwudlqh = 7 |L|@*i @ L i +n> q> q,
p
n
Ghprqvwudwlrq = c
@ @ @
2 Lh
klmVV mm l
[ &
c
_
+c&
@
[V
&
&
+9163,
_ V&
5l +H H , W
&
& ,+ c&
. 5l +H&
H ,WW ,
&
5l +H H , +W W W , . 72& +H H& , +H& H , W
VV _ @ 41
&
W W&
i? t@Lh T*tc i? T@h|U*ih th *i UL4TLh|i4i?| _it ULiUi?|t B, E& @ M@tti i?ih}ic L? TLhh@ UL?t*|ih T@h i i4T*i w w@?_@ i| , wutU|3c iU@?^i ^@?|^ic U@T|hi jVWWc ,_|L?t h
9181 GLIIXVLRQ UHVRQQDQWH
Iljxuh 917= Rq idfwrulvh +H
::
Lqwhuihuhqfh hqwuh o*rqgh lqflghqwh hw o*rqgh glxvhh yhuv o*dydqw1
H , hw rq fkrlvlw H @ H 1 Rq wurxyh doruv = l+W W W , @ 5 +H H& , W W W
Suhqrqv hq sduwlfxolhu
[
&
&
&
l @ m 1 Oh whuph gh jdxfkh grqqh =
W WW, @ 5 L p W @
l+
7 k2
pO
L
p +i +n> q> q,,
Oh whuph gh gurlwh grqqh txdqw d oxl =
[
5
&
+H
H& , W W @ k &
W
&
]
g 2 k2 n g @ g pO |L|
g*r x oh uhvxowdw1 Fh wkhruhph rswltxh h{sulph xqh vlpsoh frqvhuydwlrq ghv suredelolwhv 1 Vl rq O hqyrlh xqh rqgh h&uOo / od suhvhqfh gh o*rqgh vskhultxh glyhujhqwh hq h&o @u lpsoltxh txh o*rqgh lqflghqwh vrlw dwwhqxhh1 Pdwkhpdwltxhphqw fhwwh dwwhqxdwlrq uhvxowh gh o*lqwhuihuhqfh ghvwuxfwlyh O yhuv o*dydqw hqwuh h&uOo hw h&o @u +fi1
jxuh 917, 1
SD #gtL? hitL??@?|i
Oh exw gh fh ghuqlhu sdudjudskh hvw gh prqwuhu oh uhvxowdw vxlydqw = oruvtxh/ gdqv xq surfhvvxv gh glxvlrq/ lo | d sdvvdjh sdu xq hwdw lqwhuphgldluh uhodwlyhphqw vwdeoh +hwdw glvfuhw,/ lo | d uhvrqdqfh gh od vhfwlrq hfdfh hq wdqw txh irqfwlrq gh o*hqhujlh lqflghqwh1 Od odujhxu gh od uhvrqdqfh H hvw uholhh d od gxuhh gh ylh gh o*hwdw lqwhuphgldluh sdu H @ k @ 1 Srxu prqwuhu vlpsohphqw fh uhvxowdw/ uhsuhqrqv oh prghoh ghyhorssh oruv gh o*hwxgh gx frx0 sodjh g*xq hwdw glvfuhw d xq frqwlqxxp1 Rq vxssrvh txh o*hwdw lqlwldo gx v|vwhph hvw xq hwdw
Ui ^ it| *L}^i Tt^