La Presse - Ecrire Une Breve [PDF]

  • 0 0 0
  • Gefällt Ihnen dieses papier und der download? Sie können Ihre eigene PDF-Datei in wenigen Minuten kostenlos online veröffentlichen! Anmelden
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau

Les clés d’un journal - Entraînez-vous: les brèves 1. - Qu'est-ce que c'est ? Observez Analysez Ecrivez Une brève est une information courte qui répond aux questions essentielles : qui, quoi, quand, où. 2. Observez Lisez cette brève, observez la façon dont elle est écrite et les questions auxquelles elle répond. JOYEUX NOEL Lundi dernier, la police de Rio de Janeiro a découvert dans une favela des poupées Pères Noël farcies de cocaïne et des décorations de sapin remplies de marijuana. Le tout abandonné dans une hotte, au siège d'une organisation caritative qui distribue des jouets pour les fêtes de fin d'année. QUI ? QUOI ? OU ? La police a découvert des poupées Pères dans une de Rio de Noël farcies de cocaïne et des favela Janeiro décorations de sapin remplies de marijuana

QUAND ? COMMENT ? Lundi dernier Le tout abandonné dans une hotte, au siège d'une organisation caritative qui distribue des jouets pour les fêtes de fin d'année

3. Analysez Complétez les tableaux proposés pour les deux brèves suivantes. EXCOMMUNIES Douze évêques catholiques ont signé lundi au Mexique un décret d'excommunication immédiate de toute personne qui se rendrait coupable d'enlèvement, car elles contreviennent à la "loi de Dieu".

Douze évêques catholiques

ont signé un décret au Mexique lundi d'excommunication immédiate de toute personne qui se rendrait coupable d'enlèvement

car elles contreviennent à la "loi de Dieu"

COUPS DE PIED Un millier d'enseignants, de parents d'élèves et d'enfants, ont défilé hier dans les rues de Rouen pour soutenir un instituteur accusé d'avoir donné trois coups de pied aux fesses d'un enfant afin de mettre fin à une bagarre entre élèves. QUI ?

QUOI ?

OU ?

QUAND ?

POURQUOI ?

Classez par thèmes ces brèves et associez-les à l’image correspondante 1. « American Bluff », arnaque-moi si tu peux ! – culture cinéma Favori des prochains Oscars, dont la cérémonie se déroulera le 2 mars 2014, ce film tout droit sorti des années 1970 s’empare d’un épisode fameux de la lutte anti-corruption aux États-Unis, où le FBI fit alliance avec un couple d’escrocs.

2. L'accident de train dans les Alpes-de-Haute-Provence était «imprévisible» - société Deux femmes ont été tuées samedi – une touriste russe de 49 ans et une octogénaire de la région – dans le déraillement du célèbre train des Pignes, provoqué par la chute d’un rocher de plusieurs tonnes près d’Annot (Alpes-de-Haute-Provence). Neuf personnes ont par ailleurs été blessées, dont une grièvement.

Questions: 1. Ensemble de titres,de surtitres,d'intertitres et de sous-titres = La _____________________________ 2. Texte formant un tout dans une publication et consacré à une information = Un _____________________________ 3. La première page d'un journal = La _____________________________ 4. Texte qui accompagne une illustration et qui en donne la signification = La _____________________________ 5. Texte court qui précède un article en le résumant = Le _____________________________ 6. Divisions verticales d'une page d'un journal= Les _____________________________ 7. Nom du journaliste qui a écrit l'article = La _____________________________ 8. Titre indiquant la matière d'un ou de plusieurs articles = Une _____________________________ 9. Titre trés large et très gros à la Une d'un journal = La _____________________________

REPONSES: 1. Titraille 2. article 3. Une 4. légende 5. chapeau 6. colonnes 7. signature 8. rubrique 9. Manchette

La presse en France La presse, la télévision, la radio et, plus récemment Internet, sont des moyens de diffusion de l'actualité très présents dans le quotidien des Français. Malgré l'apparition de journaux en ligne et de l'accès gratuit à la presse par Internet, la presse écrite en France est très développée et encore très populaire à travers les journaux et les magazines. Comment peut-on différencier un journal d'un magazine, les journaux nationaux des régionaux et faire la distinction entre un quotidien, un hebdomadaire, un mensuel etc.? Quelles sont les différences entre un journal et un magazine ? On peut faire la différence entre un journal et un magazine par leur présentation. Tout d'abord, les codes de la couverture d'un journal, que l'on appelle la Une, doivent être tous les jours identiques dans les grandes lignes, en ce qui concerne la couleur, la police du nom du journal et des gros titres, afin que le passant qui l'achète en kiosque puisse l'identifier d'un rapide coup d'œil. A l'inverse, un magazine est plus libre de varier les couleurs et l'organisation de sa couverture. La qualité du papier est également différente. Le papier d'un magazine est glacé, c'est-à-dire qu'il est d'une qualité supérieure à celle d'un journal dont la texture ressemble à du papier recyclé. Les pages d'un magazine sont reliées alors que les feuilles d'un journal sont libres, voire agrafées. Un magazine est souvent plus épais et les articles sont illustrés par des photos prises lors d'un reportage. En général, les journaux sont des quotidiens, alors que les magazines sont des périodiques. Il existe des magazines hebdomadaires, mensuels, trimestriels etc. Le contenu varie également entre un journal et un magazine. Un journal traite de l'actualité dans tous les domaines. On y trouve des articles sur la politique intérieure, nationale et internationale, des articles de société, d'économie, des critiques artistiques, l'actualité sportive, les loisirs… tous ces articles ayant un lien avec un événement arrivé récemment. Il existe de nombreux journaux, et en général, on choisit le journal qu'on lit régulièrement en fonction de ses choix politiques. Les principaux journaux - dits de gauche sont Libération et L'Humanité. Le Monde est considéré centre-gauche; Le Figaro, France-Soir et Le Parisien sont des journaux de droite. Contrairement au journal et bien qu'ancré dans l'actualité, un magazine développe des thématiques. Ainsi, un magazine tel que Vogue traite en détail de la mode vestimentaire ; le magazine Studio parle des films à l'affiche mais fait aussi des reportages sur des tournages, des acteurs ... Cependant, un magazine peut cibler un type de public précis, par exemple les magazines féminins, tels que Cosmopolitan ou Elle et ainsi traiter des thèmes divers au sein d'un même magazine. Il y a aussi ce qu'on appelle la presse à sensations, avec un magazine tel que Paris Match, par exemple. On parle même de " presse people " pour un magazine comme Voici, entre autres. Parfois, la frontière entre journal et magazine est assez floue. Si l'on prend le cas de L'Equipe, ce journal est un quotidien qui traite exclusivement de l'actualité sportive et qui propose en supplément un magazine le dimanche. Charlie Hebdo est un journal hebdomadaire dans le sens qu'il est publié sur du papier recyclé, que ce n'est pas un quotidien comme la grande majorité des journaux et qu'il traite de façon polémique l'actualité politique et économique. Quelle est la différence entre un journal national et un journal régional ? Un journal national couvre l'actualité de la politique intérieure française, de la politique internationale, de l'économie nationale et internationale, de la finance (les cours des différentes bourses mondiales etc.), des relations entre la France et les pays étrangers. On trouve aussi des rubriques Arts, Sports, et la rubrique Détente qui comprend des jeux, l'horoscope etc. Les principaux journaux nationaux français sont Le Monde, Libération, Le Figaro, France Soir etc. Chaque journal se distingue par son orientation politique. Les journaux gratuits sont de plus en plus nombreux. Les plus connus sont 20 minutes, Métro et Direct Matin. Il y a toutefois un clivage entre les personnes qui privilégient la presse payante -qu'ils considèrent de meilleure qualité- et celles qui apprécient l'approche basique de l'actualité offerte par les journaux gratuits. Un journal régional traite autant de l'actualité de la France que de l'actualité de sa région. Toutefois, l'actualité locale est bien plus détaillée. Les principaux journaux régionaux en France sont Le Dauphiné-Libéré, Le Progrès de Lyon, Ouest-France, Nice-Matin etc. Prenons par exemple Nice-Matin, qui est le principal journal de la région de Nice. On trouve des rubriques telles que France, avec des articles couvrant l'actualité politique et économique nationale, Nice et sa région, rubrique dans laquelle on trouve l'actualité politique et économique locale, les faits-divers, c'est-à-dire, des événements comme

les cambriolages, les incendies, les crimes qui n'ont d'intérêt que pour les personnes de la région et n'ont pas de conséquences directes sur la vie politique nationale. On trouve aussi les pages Détente, Sports avec un accent mis sur les résultats de sport des équipes locales.

I. A. Quelles informations trouve-t-on dans un journal ? Des informations sur un thème spécifique personnelles

Des informations sur l'actualité

Des informations

B. Comment s'appelle la première page d'un journal ? La Une

La couverture

Le gros titre

II. Triez les caractéristiques d'un journal et d'un magazine. Quotidien Hebdomadaire La Une National Papier recyclé Régional Thématique Papier glacé Mensuel Actualité La couverture Périodique

JOURNAL

MAGAZINE

III. Complétez les définitions avec les mots qui conviennent. Un journal est imprimé sur un papier dont la qualité est proche du papier …………….. On reconnaît facilement un journal à sa couverture nommée plus couramment la ……………….. Un journal est publié généralement tous les jours et c'est pour cela qu'on appelle souvent un journal un ……………… Dans un journal, on trouve des articles sur des sujets divers, et tous ces articles doivent avoir un lien avec l'……………….. On parle de politique intérieure, internationale, d'économie, de sujets de société etc... Un magazine est imprimé sur du papier dit …………………….. qui est un papier de bonne qualité. Les articles sont souvent complétés et illustrés par des photos et ses …………….sont reliées entre elles. Un magazine s'organise autour de …………….., c'est-à-dire qu'un magazine comme Auto Rétro, par exemple, ne parle que de voitures anciennes.

La Une d’un journal Analysons ensemble les éléments qui composent la « Une » *Le bandeau : attire l'attention du lecteur sur un thème particulier (qui sera éventuellement détaillé dans les pages centrales du journal). * La manchette : On y lit le nom du journal, son logo, le prix du journal, la date, l'édition, l'adresse du siège social, les numéros de téléphone et de télécopie, et le courriel. * L'oreille : Il peut s'agir d'un texte court, d'une publicité. * La tribune : emplacement le plus important de la "une". C'est là que se trouve l'événement et le titre du jour. * Sous-tribune : On y met en valeur des articles qui sont détaillés à l'intérieur du journal. Elle est composée d'une photographie suivie d'un résumé de l'information et de la mention de la page où lire l'article. * Le ventre : On y trouve le texte des articles de première page. * Le rez-de-chaussée (ou pied de page) : On y trouve une information ou de la publicité. * Le cheval : Il contient généralement un article qui se continue dans les pages centrales du journal.

Voilà la Une d’un journal: Identifiez les éléments qui composent la Une