Kekse 2 Arbeitsbuch [A2-B1] 9789631978162 [PDF]

Zitiervorschau

LÁZÁR GYÖRGYNÉ

ANDREAS KENTSCH

KEKSE 2 ARBEITSBUCH

OKTATÁSI HIVATAL

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_nyit.indd 1 oldal_2020_PG.indd 1 NT_56502_M_NAT_Kekse_2_MF_beliv_1_2

6:33:03 PM 2020.1/21/14 02. 20. 14:10:12

A kiadvány 2018. 02. 28-tól tankönyvvé nyilvánítási engedélyt kapott a TKV/113-12/2018. számú határozattal. A tankönyv megfelel az 51/2012. (XII. 21.) EMMI-rendelet 3. melléklet – Kerettanterv a gimnáziumok 9–12. évfolyama számára (3.2.02.1.), (3.2.03.1.), (3.3.1.); 4. melléklet – Kerettanterv a gimnáziumok 7–12. évfolyama számára (4.2.03.1.1.), (4.2.03.1.2.), (4.3.1.); 5. melléklet – Kerettanterv a gimnáziumok 5–12. évfolyama számára (5.2.03.1.1.), (5.2.03.1.2.), (5.3.1.); 14. melléklet – Kerettanterv a szakgimnáziumok 9–12. évfolyama számára megnevezésű kerettantervek előírásainak. A tankönyv megfelel a NAT 2012 110/2012. (VI. 4.) Korm. rendelet előírásainak. A tankönyvvé nyilvánítási eljárásban közreműködő szakértők: Zsuffa Ruth Katalin, Zarubay Attila Szakmai lektorok: Kunné Fehérvári Flóra, Szántóné Brettner Éva Anyanyelvi lektor: Marlen Balogh A rajzokat Tóth István készítette A fényképeket Pongrácz Tamás és Péterffy István készítette Borítóterv: Bánáti János (Rockwell Design Kft.) Felelős szerkesztő: Soltész Judit, Katrin Kunze Tipográfia: Marcsek Ildikó © Lázár Györgyné, Andreas Kentsch, Oktatási Hivatal (Nemzeti Tankönyvkiadó Zrt.), 2008 Képjegyzék: Dreamstime.com, Iian Farrell, Jan Beckendorf, Karsten Juhl, Martin Roell, Micha1968, Nóbik Attila, OH-archívum, Patty Mitchell, Paul Keleher, Salendron

ISBN 978-963-19-7816-2 Oktatási Hivatal • 1055 Budapest, Szalay utca 10–14. Telefon: (+36-1) 374-2100 • E-mail: [email protected] A kiadásért felel: dr. Gloviczki Zoltán elnök Raktári szám: NT-56502/M/NAT Utánnyomásra előkészítette: Hajas Attila Tankönyvkiadási osztályvezető: Horváth Zoltán Ákos Műszaki szerkesztő: Marcsek Ildikó Grafikai szerkesztő: Villám Péter Terjedelem: 18,54 (A/5) ív A könyv tömege: 380 gramm Első kiadás, 2020 Nyomdai előkészítés: Ghyczy Attila – Rockwell Design Kft. – www.rockwell.hu Készült a Gyomai Kner Nyomda Zrt.-ben, 2020-ban Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének tagja Felelős vezető: Erdős Tamás vezérigazgató Telefon: 66/887-400

NT_56502_M_NAT_Kekse_2_MF_beliv_1_2 oldal_2020_PG.indd 2

2020. 02. 20. 14:10:12

TARTALOM 0. lecke Æ Rückblick 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. lecke Æ O Schade! Die Ferien sind vorbei! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. lecke Æ Nur keine Panik! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. lecke Æ Freizeit und Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. lecke Æ Gute Besserung! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. lecke Æ Wohnen: Im Grünen, oder …? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. lecke Æ Rückblick 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. lecke Æ Wollen wir fernsehen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. lecke Æ Kriminelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. lecke Æ Kunterbuntes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. lecke Æ Wenn schon, denn schon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. lecke Æ Rückblick 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Önértékelô lap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nyelvtani összefoglaló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beszédszándékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Megoldások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forrásjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 12 22 30 39 47 57 66 77 89 101 113 121 123 133 135 144

JELMAGYARÁZAT 16

Hanganyag száma Párbeszéd, pármunka Kiejtés Szóban behelyettesítendô szó, kifejezés Nyelvtani szabály

3

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 3

5/21/09 9:59:51 AM

KEKS 0 RÜCKBLICK 1 1

a) Lies das Intro auf Stellas Website.

b) Schreibe den Steckbrief von Frau Holzmann.

Ich heiße Stella Holzmann, geborene Woodhouse. Ich bin in Chester in Großbritannien geboren, wo ich bis zu meinem sechsten Lebensjahr gelebt habe. 1974 ist meine Familie nach Deutschland gezogen, denn mein Vater hat eine gute Stelle bei Mannesmann bekommen. Seither lebe ich hier in Berlin. Ich habe den Kindergarten noch in Chester, die Grundschule und das Realgymnasium aber in Berlin besucht. Von 1986 bis 1990 habe ich an der Hochschule in Bielefeld Tourismus studiert. Nach dem Studium habe ich zwei Jahre in einem Reisebüro gearbeitet. Danach war ich ein Jahr lang Stadtführerin. 1992 habe ich meinen Mann kennengelernt und ein Jahr später haben wir geheiratet. Seitdem bin ich Hausfrau. Wir haben einen Sohn, Max. Wenn ich Freizeit habe, lerne ich Spanisch, treffe meine Freundinnen und lese Bücher über Feng Shui.

2

Schreibe aufgrund des Steckbriefes einen Intro-Text über Herrn Holzmann ins Heft.

3

Vorname: Familienname: Alter: Familienstand: Beruf:

Schulen: Wohnort: Hobbys:

Schreibe deinen Steckbrief.

Vorname: Name: Stadt: Land: Tätigkeit:

KEKS 0

Hobbys:

Vorname: Gerhard Familienname: Holzmann Alter: 42 Familienstand: verheiratet, ein Kind Schule und Studium: Gymnasium + Fachhochschule in Berlin Beruf: Maschinenbauingenieur Wohnort: Berlin Hobbys: Squash, Tennis

Weitere Informationen:

4

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 4

5/21/09 9:59:54 AM

4

Antworte auf diese Anzeige. Hi, ihr alle! Ich heiße Rita und ich bin 16 Jah re alt. Meine Hobbys sind Lesen, Tan zen und Jog gen. Ich suc he net te E-M ail- Kon tak te. Ich kom me aus Deu tsch land, aus Dre sden. Vielleicht hat einer Lust, mir zu sch reiben?!

5

Hi Rita,

Tschüs

1

Udos Freund Stefan war zu Besuch in der WG. Zu Hause erzählt er im Netcafé über die WG-Mitglieder. Hör dir den Dialog an und unterstreiche, was richtig ist.

Sonja kommt aus Moskau / Berlin. Æ Sonja ist Fotoreporterin / Fotomodell. Æ Sonja mag Kino und Theater / Musik. Æ Katrin kommt aus Köln / Dresden. Æ Katrin studiert Marketing / Kunst. Æ Bence kommt aus Budapest / Gyôr. Æ Bence studiert Kunst / Sport. Æ Janek kommt aus Prag / Plzen˘. Æ Er mag Computer / Sport.

6

Lies die Anzeigen und beantworte die Fragen. 1. …Tipps für Schönheit und Gesundheit, tolle

4. Hertha Berlin – VfL Wolfsburg, Olympiastadion

Rezepte und aktuelle Mode zum Selbernähen – jeden Monat neu. Bestellen Sie jetzt unser Magazin. Dann bekommen Sie auch ein Geschenk dazu!

Berlin, Sa., 26.01.08. Uhrzeit: 15:30. Bestellen Sie Ihre Tickets im Internet oder per E-Mail!

2. Sportverein sucht Hilfe bei der Erstellung seiner Homepage. Tel: 030 8694217

5. Spanisch für Anfänger und Fortgeschrittene. Grammatik, Nachhilfe, Konversation usw. 60 Minuten kosten 15 Euro, 90 Minuten 18 Euro. Carmen: 0171 3385704 oder 030 55864297.

3. Richtig malen lernen bei Kunstmaler. Öl und

6. Gitarrenunterricht von erfahrenem Musiker. Mit

Acryl. Neue und alte Techniken der Malerei. Kostenlose Probestunde. Berlin-Wedding, Tel: 4932788

oder ganz ohne Noten. Einzel- oder Gruppenunterricht. Komme auch nach Hause. Tel: 43725318

a) Was denkst du: Welche Anzeige interessiert wen in der Paulstraße 2? Anzeige 1 interessiert

, denn

/ Für

ist die erste Anzeige interessant, denn

Schreibe weiter: Anzeige 2

b) Welche Anzeige interessiert dich? Spiele mit deinem Partner ein Telefongespräch. Wähle eine Anzeige und rufe an: Bestelle das Magazin oder Tickets, rufe wegen der Homepage oder des Sprachunterrichts an, frage nach Probestunden.

KEKS 0

c)

5

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 5

5/21/09 9:59:56 AM

7

Lies den Text und schreibe einen Steckbrief über Christina Stürmer.

Christinas Steckbrief Ihr Name: Ihr Spitzname: Ihr Geburtsort: Ihr Geburtstag: Ihre Alben: Sie spielt: Ihre Hobbys:

Sie liest gern:

8

Christina Stürmer (*9. Juni 1982 in Altenberg bei Linz / Mühlviertel) ist eine österreichische Pop-Sängerin. Schon mit 13 Jahren spielt sie Saxophon in einer Jazzband. Neben Saxophon spielt sie auch Querflöte. 2003 macht Christina die ORF-Castingshow „Starmania mit und belegt den zweiten Platz. Kurz darauf veröffentlicht sie ihren ersten eigenen Song Ich lebe, mit dem sie im Jahr 2003 neun Wochen auf Platz eins der österreichischen Charts ist. Ihr erstes Album Freier Fall kommt ebenfalls schnell an die Spitze der Albumcharts. Im Mai 2004 kommt ihr zweites Album Soll das wirklich alles sein heraus. Auch dieses Album ist sehr erfolgreich. Christina macht im Herbst 2004 eine Tour durch Österreich. Höhepunkt dieser Tour ist das Konzert in der Wiener Stadthalle, die völlig ausverkauft ist. Mit ihrem Song Ich lebe hatte sie auch in Deutschland großen Erfolg. Ihr Album Schwarz-Weiß bleibt mehr als ein Jahr in den Top 20. Christina singt nur deutschsprachige Texte. In Österreich ist sie die erfolgreichste Vertreterin des Austropop. „Die Christl – wie man sie nennt – ist „das Mädchen von nebenan , froh und natürlich, „eine von uns. Ihre Hobbys sind Singen, Kochen und Snowboarden, sie mag die Musik von „Die Ärzte und von Farin Urlaub. Sie sieht gern Filme wie X-Men, Kill Bill, Spaceballs. Der kleine Prinz und Das Parfüm sind ihre Lieblingsbücher.

5

10

15

20

25

30

a) Was ist im Zimmer? Unterstreiche.

Betten, ein Bücherschrank, ein Pullover, Schuhe, ein Fernseher, Regale, eine Gitarre, Bücher, eine Uhr, ein Discman, eine Bluse, ein Laptop, Magazine, eine Tasche, ein Schreibtisch, ein Flipchart, ein Handy, ein Teppich, ein Stuhl, eine Kamera, ein Koffer, ein Kleiderschrank, ein Poster, eine Lampe, ein Sessel, ein Spiegel, ein Deo, eine Creme, eine Zimmerpflanze, ein T-Shirt b) Bilde Sätze. Ich sehe im Zimmer einen Schreibtisch,

KEKS 0

9

Ich sehe aber keinen Bücherschrank,

a) Wo sind die Gegenstände im Zimmer? Was ist richtig (r), was ist falsch (f)?

1. Die Lampe hängt über dem Schreibtisch. 2. Das Poster hängt über dem Laptop. 3. Auf dem Stuhl steht ein Laptop. 4. Vor dem Fenster steht ein Schreibtisch. 5. Auf dem Schreibtisch liegt ein Portmonee.

6. 7. 8. 9. 10.

Auf dem Bett liegt ein Pullover. Die Schuhe sind unter dem Bett. Auf dem Boden liegen Magazine. Die Bücher liegen unter dem Schreibtisch. Die Tasche liegt unter dem Stuhl.

b) Kontrolliere deine Lösung im Lehrbuch und sage: Was ist wo?

6

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 6

5/21/09 9:59:57 AM

10

Bilde Zusammensetzungen und schreibe die Artikel dazu.

a) Bade Æ Computer Æ zimmer (2×) Æ tisch Æ schlüssel Æ schrank (2×) Æ stuhl Æ Kleider Æ pflanze Æ Schuh Æ boden Æ Bücher

das Bade zimmer

der

Bücherschrank

schrank

Garten

Fuß

schrank

Wohn

Kühl

tisch

Zimmer

Wohnungs

regal

Küchen

Gäste

Vor

Alt

Garten

Arbeits

Klein

Einfamilien

Kinder

Groß

Büro

b) -stadt Æ -haus Æ -zimmer

11 UDO:

Bence ist zu Besuch bei Udo. Ergänze die Wörter. Wir sind gleich da. Du siehst schon unser ø Haus.

Das dort? Sehr schön. Wie ich sehe, ihr habt auch einen

BENCE:

Garten. UDO:

Ja. Im Sommer sind wir oft i

und die Hunde mögen auch d

Garten. Und Katze Swetlana Garten. Aber komm, gehen wir

rein. BENCE: UDO:

Ist das dein

Zimmer?

Richtig. Ein bisschen unordentlich.

BENCE:

Macht nichts. Und dies

Zimmer?

Das ist d

Gästezimmer. Das bekommst du jetzt. Komm,

gehen wir in d

Küche und suchen wir etwas zu essen. Oder

UDO:

gehen wir lieber in

Netcafé? Mein

Freunde sind

sicher da. BENCE: UDO:

d

Gehen wir in

Netcafé.

Ok. Ich zeige dir noch schnell mein neues Fahrrad in Garage. Das habe ich von mein

Opa z

Geburtstag bekommen. KEKS 0

7

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 7

5/21/09 9:59:59 AM

12

a) Frau Hirtling studiert Herrn Holzmanns Terminkalender. Was macht Herr Holzmann heute alles? Schreibe Sätze mit den Ausdrücken.

am Morgen um … Uhr am Vormittag am Nachmittag zuerst dann danach später

ins Squashcenter gehen Herrn Richter anrufen in die Ausstellung gehen Max vom Training abholen im Restaurant mit Frau Fischer zu Mittag essen eine Konferenz haben Blumen für Stella kaufen Theaterkarten reservieren

Um 8 Uhr geht er ins Squashcenter.

b) Frau Holzmann erzählt ihrem Mann am Abend über ihren Tag. Schreibe Sätze mit den Ausdrücken.

am Morgen am Vormittag am Mittag am Nachmittag zuerst dann danach später um … Uhr

die Wohnung aufräumen die Dusche putzen abspülen das Mittagessen kochen zu Mittag essen einkaufen gehen eine Freundin treffen einen Kaffee trinken und ein Stück Kuchen essen ein bisschen Spanisch lernen

KEKS 0

Am Morgen habe ich zuerst die Wohnung aufgeräumt.

8

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 8

5/21/09 10:00:02 AM

13 MAX:

a) Ergänze den Dialog mit Imperativformen. Mama, mir ist so langweilig!

FRAU HOLZMANN: MAX:

Aber Mama! Morgen haben wir keinen Unterricht.

FRAU HOLZMANN: MAX:

Wieso? Mach etwas, zum Beispiel deine Hausaufgaben für morgen. Dann

mit deinen Freunden Fußball!

Ich habe keine Lust. ein Buch oder

FRAU HOLZMANN: MAX:

Ich habe keine Lust.

FRAU HOLZMANN:

Max!

Dann

mir in der Küche! Ich mache gerade das Abendessen. … Ach! Wir haben keine Eier mehr.

und

Geld! Aber MAX:

bitte Eier. Der Laden an der Ecke ist noch geöffnet. nicht mit dem Fahrrad!

Frau Holzmann spricht jetzt mit Max und Nico, dem Freund von Max. Spielt den Dialog.

MAX:

Mama, uns ist so langweilig!

FRAU HOLZMANN:

…

14

Wieso? Macht etwas, zum Beispiel eure Hausaufgaben für morgen.

a) Tom lädt Sarah ins Kino ein. Wie ist der Dialog richtig?

Tom, Sarah

15

den Einkaufskorb und

Keine Angst, Mama! In zehn Minuten bin ich zurück.

b)

1

ein wenig fern!

machen spielen lesen sehen helfen gehen holen nehmen fahren

a) Nein. Aber ich möchte ihn mir gern ansehen. Wann gehen wir? b) Ja. Welcher Film läuft? c) Um 7. d) Hast du Lust ins Kino zu gehen? e) The Queen. Kennst du den Film? f) Morgen Abend. Passt dir das? g) Ja. Um wie viel Uhr? h) In Ordnung. Bis morgen! i) Tschüs!

b) Zwei Freundinnen in der Konditorei. Ergänze den Dialog. RENI: ROSIE:

RENI:

Erdbeertorte mit Sahne.

ROSIE:

RENI:

Ich mag Käsetorte nicht. Lieber ein Stück Apfelkuchen.

Die schmeckt auch gut.

Neee. Cola macht dick! Ich nehme ein Glas Mineralwasser.

Ja. Einen Espresso. Du auch? RENI: Ja. Also ein Stück Apfelkuchen, ein Stück Erdbeertorte, zwei Mineralwasser und zwei Espresso. ROSIE:

a) Was passt wohin? Einige Wörter kannst du mehrmals verwenden.

Ø Æ oder Æ denn Æ aber Æ deshalb Æ trotzdem Æ dann ÿ Udo ist müde,

ÿ Sonja will nicht ins Kino gehen, bleibt Bence auch zu Hause. sie möchte lieber zu Hause bleiben. sie hat keine Lust dazu. ÿ Am Abend sieht Katrin fern, sie liest einen Krimi.

er hat die ganze Nacht gechattet.

der Film gefällt ihr nicht.

geht er Basketball spielen.

chattet sie ein wenig mit Franziska.

KEKS 0

trinkt er einen Kaffee.

9

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 9

5/21/09 10:00:02 AM

b) Beende die Sätze. Ich trinke lieber einen Zitronentee, denn

.

Heute ist es kalt, deshalb

.

Kommt auch deine Freundin mit oder

?

Wir sind müde, trotzdem

.

Ich habe auch Jörg eingeladen, aber

.

16

a) E-Mail-Wechsel von Bence und Janek.

Hi, Janek, die Ferien habe ich mit Arbeit begonnen. Ich will nämlich ein bisschen Geld verdienen. Wie du weißt, habe ich schon lange einen Plan: EINE ROCKBAND GRÜNDEN!!! Jetzt gehe ich zum Gitarrenunterricht. Ich habe drei Gitarrenstunden in der Woche. Das ist einfach klasse!! Ich freue mich schon auf das „Sziget Festival . Ich verbringe dort drei oder vier Tage. Es gibt da Tag und Nacht Konzerte. Auch „Lila Ratten geben ein Konzert! Ich habe Sonja eingeladen, sie kann aber nicht kommen. Hast du vielleicht Lust zu kommen? Prag ist nicht weit. Eintrittskarten sind noch erhältlich. Wie geht’s dir? Gruß Bence

Hi, Bence, danke für deine E-Mail. Es geht mir gut. Ich war Anfang August in einem internationalen IT-Camp in Basel. Am vorletzten Tag war ein Wettbewerb. Mit meinem Computerprogramm habe ich die Bronzemedaille gewonnen. Jetzt bin ich wieder zu Hause, kann ein wenig relaxen, mit meiner Freundin zusammen sein. Ich kann leider nicht zum „Sziget Festival nach Ungarn kommen. Mitte August fahre ich mit meiner Freundin nach Österreich. Wir verbringen eine Woche in Salzburg. Hoffentlich wird das sehr schön! Tschüs Janek

b) Lies die E-Mails. Was ist richtig? Unterstreiche. 1. Bence arbeitet / arbeitet nicht in den Ferien. 4. Janek hat beim Wettbewerb den zweiten / dritten Platz belegt. 2. Das IT-Camp war in der Schweiz / in Österreich. 5. Bence hat eine Rockband / will eine Rockband gründen. 3. Bence kauft eine Gitarre / lernt Gitarre spielen. 6. Janek fährt mit seinen Eltern / mit seiner Freundin nach Österreich.

17

Janek erzählt seinen Freunden zu Hause über seinen ungarischen Freund, Bence. Ergänze die Verben.

Bence hat den Sommer mit Arbeit

(1), denn er wollte Geld verdienen. Er ist zum Gitarrenunterricht

KEKS 0

(2). Er hat drei Gitarrenstunde in der Woche Er hat ein paar Tage auf dem Sziget-Festival Auch „Lila Ratten“ haben ein Konzert ich nicht gehen. Ihr wisst, ich bin nach Österreich

(3). Das hat er klasse (5), wo er Tag und Nacht Musik

(7). Er hat auch mich

(4). (6) hat.

(8), aber leider konnte

(9)!

10

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 10

5/21/09 10:00:05 AM

18

Wie hast du die Sommerferien verbracht? Schreibe eine E-Mail an deine Freundin.

Schreibe über Folgendes: ÿ Wie hast du den Sommer verbracht? ÿ Hast du gearbeitet? Wo? Was?

19

ÿ Wo und mit wem hast du Urlaub gemacht? ÿ Was habt ihr gemacht?

a) Lies den Text und beantworte die Fragen. Die Buddy Bären

5

Wenn man so durch die Innenstadt Berlins spaziert, erblickt man überall bunt angemalte Bären, „die Buddy Bären (Buddy=Kumpel, Freund). Verschiedene Künstler haben diese Bären bemalt.

10

Sie stehen seit 2001 auf Berlins Straßen und Plätzen. Im ersten Jahr hat man 350 Bären aufgestellt, später kamen noch andere Bären hinzu. Sie sind bis zu 2 m groß, 50 kg schwer und bestehen aus Kunststoff. Es gibt vier Modelle: der „Freund steht auf allen vieren, der „Tänzer steht auf den Beinen, der „Akrobat macht Kopfstand und es gibt einen sitzenden Bären. Später hat man auch Mini Buddy Bären aufgestellt, sie sind 10–17,5 kg schwer. Insgesamt sind es über 1.200 Bären, davon rund 800 außerhalb Berlins.

15

Im Jahr 2002 hat man die Bären in einem Kreis von 60 m Durchmesser aufgestellt. Der Kreis symbolisiert die Toleranz und die Verständigung der Völker. Die Bären im Kreis nennt man United Buddy Bears. Der Bärenkreis hat sechs Monate auf dem Pariser Platz vor dem Brandenburger Tor gestanden. Dann sind die Bären auf Welttournee gegangen. Die Stationen waren Kitzbühl (Österreich), Hong Kong, Istanbul, Tokio, Seoul, Sydney und Wien. Seit dem Sommer 2006 sind die Bären wieder in Berlin.

1. Wie heißen die bunt bemalten Bären? 2. Aus welchem Material sind die Bären? 3. Wie groß sind die Bären? 4. Wie schwer sind die großen Bären? 5. Wie heißt der Bär, der Kopfstand macht? 6. Wie viele Bären stehen in Berlin?

b) Gibt es in deinem Wohnort interessante Sehenswürdigkeiten? Welche?

KEKS 0

7. Wie heißen die Bären im Kreis?

11

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 11

5/21/09 10:00:07 AM

KEKS 1 O SCHADE! DIE FERIEN SIND VORBEI! 1

Welche Verben passen nicht? Unterstreiche. Mehrere Lösungen sind möglich.

1. einen Urlaub – machen / buchen / verbringen / beginnen / verlieren / beenden 2. in der Altstadt – bummeln / bezahlen / spazieren / erleben / einkaufen / shoppen / wohnen 3. in der Sonne – liegen / gestalten / lesen / faulenzen / arbeiten / legen 4. die Sehenswürdigkeiten – besichtigen / aufsuchen / bewundern / probieren / fotografieren / spielen

2

Was passt? Ein Verb ist zu viel.

den Urlaub

ein Museum

kaufen

3

helfen

Rad

machen

bei der Arbeit

fahren

verbringen

Souvenirs

Wanderungen

schwimmen

besichtigen

Bilde Zusammensetzungen. Du kannst dein Wörterbuch benutzen.

Stadt-stadt Sport-sport Reise-reise

4

spielen

Federball

der Stadtbesuch, die Welt stadt, der Sportclub,

der Ball sport,

das Reisebüro,

die Urlaubs reise

a) Wer fährt wohin auf Urlaub? Ergänze die Sätze mit den richtigen Präpositionen (in/ nach/ an/ zu) und mit dem Artikel, wo es nötig ist.

Monika fährt in die (1) Schweiz, Paula fährt

(2) Zürich. Thomas fährt

(4) Österreich, (7) Stralsund. Sandra fährt

Sonja fährt

(10) Donau. Sarah fährt

(5) Alpen. Markus fährt (8) Plattensee,

(3) Berge. (6) Ostsee, (9) Balatonfüred.

(11) Slowakei.

b) Wer war wo im Urlaub?

KEKS 1

Monika war Paula war

(1) Schweiz,

(2) Zürich. Thomas war

(3) Bergen.

(4) Österreich,

(5) Alpen. Markus war

(6) Ostsee,

(7) Stralsund. Sandra war Sonja war

(10) Donau. Sarah war

(8) Plattensee,

(9) Balatonfüred.

(11) Slowakei.

12

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 12

5/21/09 10:00:08 AM

5 1.

Ergänze die Tabellen. die Natur

natürlich

2.

der Sport

wörtlich

abendlich der Monat

jährlich

wöchentlich

täglich das Glück

mütterlich

der Beruf

6

3.

das Ende

der Winter

der Sommer der Mensch

Sommerferientermine in Deutschland – wichtig für die Urlaubsplanung von Schülern und ihren Eltern. Beantworte die Fragen aufgrund der Tabelle. Bundesland

Bundesland

Baden-Württemberg

26.07. – 08.09.

Nordrhein-Westfalen

21.06. – 03.08.

Bayern

01.08. – 10.09.

Sachsen

23.07. – 31.08.

Berlin

12.07. – 25.08.

Sachsen-Anhalt

19.07. – 29.08.

Bremen

19.07. – 29.08.

Schleswig-Holstein

16.07. – 25.08.

Hessen

09.07. – 17.08.

Thüringen

19.07. – 29.08.

Monika Schmidt kann schon Ende Juni in den Urlaub fahren. Wo wohnt sie? In Nordrhein-Westfalen. Thomas Klein kann erst im August verreisen. Wo wohnt er? Katrin Berger wohnt in Bremen und will Mitte August eine große Radtour machen. Ist das möglich?

Lisa Wagner kommt am achten September aus dem Urlaub zurück und muss am nächsten Tag wieder in die Schule. Wo wohnt sie? Anette Groß wohnt in Hessen. Sie will bis Ende August mit ihren Eltern eine Urlaubsreise machen. Ist das möglich?

7

Lies die Texte in Aufgabe 5 a) im Lehrbuch. Was ist richtig (r) und was ist falsch (f)?

1. Sonja und ihre Cousinen hatten Pech mit dem Wetter. 2. Sie haben eine Woche an der Ostsee verbracht. 3. Jan hat eine Städtereise gemacht. 4. Er war mit seiner Freundin im Urlaub. 5. Max war eine Woche auf einem Bauernhof. 6. Er hat den Urlaub langweilig gefunden.

8. Barcelona hat Stella sehr gefallen.

KEKS 1

7. Stella hat im Urlaub ihr Portmonee verloren.

13

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 13

5/21/09 10:00:11 AM

8

Ergänze die Minidialoge.

1. ∑ Wollen wir am Wochenende an den Balaton fahren? diesem Wetter? Das Wasser ist noch zu kalt!

°

∑ Da hast du vielleicht Recht. Dann machen wir lieber eine Radtour

Berge.

° Gute Idee. Dann kann ich mein neues Rad ausprobieren. 2. ∑ Machen wir dieses Jahr Urlaub

Bauernhof!

° Das ist doch langweilig! Was kann man dort überhaupt machen? ∑ Vieles. Reiten, wandern,

Wald Pilze und Beeren sammeln.

° Na gut, wenn du willst. Probieren wir es. 3. ∑ Was sagt ihr zu einem Urlaub

Großstadt?

° Wo? In Paris, London oder in Madrid? ∑ Fahren wir

Paris.

° Prima Idee!

9

a) Deine Freundin schreibt dir über ihre Sommerreise. Ergänze die richtigen Verbformen.

Hi Dora,

war (1) ich mit Rita in Kroatien. Wir sind (2) mit einem (3) sechs Stunden Reisebus gefahren . Die Fahrt

im Juli

(3). Wir

(16) ich wieder zu Hause!

sein (!) (Präteritum)

(4) eine Woche auf der Insel

(4). Das Wetter

Krk

(5) prima: Sonnen(6) wir

schein, 30 Grad. Jeden Tag

(7) viel

(10) Fisch und Krebse (11). Abends

Tintenfisch

(12). Wir

in die Disco Schiffsausflug nach Rijeka

(14) uns sehr schnell vorbei! Am letzten Tag

(15). Jetzt

nirs

(17) es dir? Wie

Wie

(6),

(7) und in der Sonne

(8). Das Essen

KEKS 1

(15) wir kleine Souve-

sein (!) fahren dauern verbringen, sein (!) schwimmen baden, liegen sein (!), essen probieren gehen machen, gefallen kaufen, sein, gehen sein (!) schreiben haben

(19) mal, wenn du Zeit

(9) auch gut, wir (10) und sogar (12) wir zweimal (13) auch einen (13). Die Stadt (14). Die Woche war leider

(18) dein Sommer? (20)!

Tschüs Lena

14

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 14

5/21/09 10:00:13 AM

b) Schreib eine Antwort. Berichte dabei über deine Sommerferien. Wie hast du den Sommer verbracht? Wo warst du? Wie lange und mit wem bist du verreist? Welche Erlebnisse hattest du? Was hat dir am besten gefallen? Hi Lena,

Tschüs Dora

10

Lies den Prospekt einer Wiener Sprachschule und löse die Aufgaben.

Sommerschule Wien

Deutschkurse für Jugendliche von 12–16 Jahren im Zentrum der österreichischen Hauptstadt. Internationale Lernergruppen, professionelle Lehrer. Unterbringung und Vollverpflegung auf modernem Campusgelände mit Parkanlagen und vielen Sportplätzen. Attraktives Freizeitangebot.

Unterricht

Der Unterricht fi ndet von Montag bis Freitag in kleinen Lerngruppen von maximal 15 Schülern statt. In den Stunden übt ihr Grammatik, Wortschatz, Aussprache und Hörverstehen. Auch Kommunikations- und Sprachspiele sind Teil des Unterrichts.

Unterbringung

In der Sommerschule wohnt ihr in freundlichen und komfortablen Vier- bis Sechsbettzimmern (Dusche am Gang) direkt am Schulgelände. Am Campus gibt es auch Superior-Unterkünfte. Das sind Dreibettzimmer mit eigener Dusche. Dafür müsst ihr separat zahlen.

Verpflegung

Ihr bekommt Vollpension (internationale und österreichische Küche). Im Restaurant gibt es drei Mahlzeiten täglich: Frühstücksbuffet, mittags 3-Gänge-Menü, warmes Abendessen.

Sport- und Freizeitprogramm

Nach dem Unterricht organisieren wir für euch ein buntes Freizeitprogramm. Es gibt Beachvolleyball, Fußball, Tischtennis, Sportwettbewerbe, Schwimmen in Freibädern oder auf der Donauinsel. Ihr könnt basteln und musizieren, einen Tanzkurs oder eine Theatergruppe besuchen. Wir organisieren auch Filmabende, Grillfeste, Disco-Abende, Stadtbesuche, Karaoke und ein Willkommens- und Abschiedsfest.

Ausflüge

Ihr könnt auch Österreich kennenlernen. Wir organisieren Ausflüge in Wiens Museen, Theater und ins Opernhaus. Es gibt Ausflüge auch nach Salzburg, in die Wachau und zum Neusiedler See.

Termine und Preise

Ein Kurs dauert 2 Wochen, Preis 1166,- Euro (Sommerschule + Vollpension) Termine: 01.07.-14.07., 15.07.-28.07., 22.07.-04.08.

a) Richtig (r) oder falsch (f)? 5. Alle Zimmer am Campus haben eine Dusche. 6. Die Sommerschule hat eine Schwimmhalle. 7. In der Freizeit können die Schüler tanzen lernen.

KEKS 1

1. Die Sommerschule liegt im Zentrum von Wien. 2. Die Schüler kommen aus vielen Ländern. 3. Es gibt jeden Tag Unterricht. 4. Es gibt Zwei- und Dreiwochenkurse.

15

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 15

5/21/09 10:00:15 AM

b) Du hast einen Sprachkurs in dieser Sprachschule gemacht. Schreibe deiner Freundin über deine Erlebnisse. Hallo

,

Tschüs

11

a) Ein Hotelzimmer reservieren. Rekonstruiere den Dialog. a) Ein Doppelzimmer mit Bad. b) Für den 12. bis 14. Mai. Also für zwei Nächte. c) 179 Euro pro Nacht. Passt das?

1

d) Guten Tag. Ich möchte ein Zimmer reservieren. e) In Ordnung. Auf welchen Namen kann ich reservieren? f) Für wann? g) Mit Frühstück. Was kostet das Zimmer? h) Wir haben eine Tiefgarage. Wann kommen Sie an? i) Tamás Kertai. j) Ja, das passt. Haben Sie einen Parkplatz? k) Am Spätnachmittag. l) Wollen Sie das Zimmer mit Frühstück oder mit Vollpension? m) Möchten Sie ein Einzel- oder ein Doppelzimmer? Mit Dusche oder mit Bad?

b)

Spiel mit deinem Partner weitere Dialoge.

Zum Beispiel: Einzelzimmer mit Dusche, 3 Nächte, 3.-5. März, 140 Euro, Parkplatz im Hof, Halbpension, Ankunft am Abend

KEKS 1

12

Du willst mit deinen Freunden ein paar Tage in der Sächsischen Schweiz* verbringen. Du hast im Internet das Hotel „Elbparadies“ gefunden. Reserviere per E-Mail zwei Zimmer.

ÿ Ihr wollt vom 10. bis zum 14. Juli dort bleiben. ÿ Ihr wollt zwei Doppelzimmer mit Dusche. ÿ Frage nach Bootstouren und Fahrradvermietung. * Die Sächsische Schweiz ist eine Region im Osten Deutschlands.

16

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 16

5/21/09 10:00:19 AM

Hotel „Elbparadies“ Pirna* – Das Hotel an der Elbe Oberposta 2 • 01796 Pirna/OT Posta • Tel. 0 35 01/5 67 40 • Fax 5 67 41 51 www.hotel-elbparadies.de • [email protected] Unser familiär geführtes Hotel liegt unmittelbar an der Elbe in einer ruhigen Straße. Trotzdem ist es zentral für Ausflüge nach Dresden, Meißen und in die Sächsische Schweiz. Zimmer mit Blick zur Elbe. 55 6 23 1 30

Betten Einzelzimmer Doppelzimmer Dreibettzimmer Zimmer mit Du/WC

Preise pro Person mit Frühstück Einzelzimmer 45–50 Euro Doppelzimmer 32–36 Euro Dreibettzimmer 26–30 Euro

Details: Zi. mit Tel., TV, Radio, Restaurant, kinder- und familienfreundlich, Haustiere erlaubt, Parkplatz vorhanden, regionale Küche, Tagesausflüge in die Umgebung, Bootstouren, Stadtführungen * Pirna ist eine Stadt an der Elbe, in der Nähe von Dresden.

13

Was ist richtig? Unterstreiche.

1. Wir warten seit einer Stunde auf / für dich. 2. Vielen Dank auf / für die Hilfe! 3. Diese Blumen sind an / für Sie. 4. Laura denkt an / auf / über ihren Freund. 5. Rita fährt im Juli auf / zu Urlaub. 6. Dora hat von / aus Rita eine E-Mail bekommen.

14

Was ist richtig?

1. Haben Sie Post … mich? a) an b) auf c) für

7. Vielen Dank … die Karte! a) auf b) für c) an

2. Ich habe eine E-Mail … Max bekommen. a) von b) bei c) mit

8. Sandra war … ihrer Familie. a) zu b) von c) bei

3. Ich war mit meiner Freundin … Urlaub. a) von b) zu c) im

9. Wir warten … den Zug. a) an b) auf c) für

1 2 3 4 5 6 7

4. Denkst du schon … die Sommerferien? a) an b) auf c) für

10. Die CD ist … Karla. a) von b) mit

5. Woher hast du diese Ansichtskarten? … Dresden? a) Von b) Aus c) Zu

11. Wollen wir … die Berge fahren? a) an b) auf c) in

10

6. Warst du schon … Slowakei? a) in b) im c) in der

12. Wann macht ihr Urlaub? … Juli? a) Im b) Am c) In

12

c) zu

8 9 KEKS 1

11

17

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 17

5/21/09 10:00:21 AM

15

Ergänze die Präpositionen und die Fragewörter.

1. ∑ Was machst du hier, Thomas?

4. ∑ Ich habe dich lange nicht gesehen.

° Ich warte.

° Ich war auf dem Lande.

∑ Auf wen ?

∑

° Auf Sandra. Seit zwanzig Minuten.

hast du sie?

5. ∑ Rita! Hörst du mich?

denkst du?

° Wie bitte? Ach so!

Gerd natürlich.

Mama. Zum Geburtstag.

∑

3. ∑ Wo warst du gestern Abend, Sophie?

6. ∑ Wo warst du, Lisa?

° Im Kino.

° Ich habe ein paar Souvenirs gekauft. ?

∑ °

deiner Oma?

° Ja. Sie wohnt in einem kleinen Dorf.

2. ∑ Sieh mal, meine neue Tasche! Schön, nicht wahr? ° Doch. Sehr schön.

?

Alex.

∑ Ach so. Netter Junge.

16

∑

?

° Eine CD

Max, ein Buch

Theo und eine Flasche Wein

Vati.

Spiel mit deinem Partner diese Szene. MARIO

wo bleiben? / seit einer Stunde warten wann fertig? / wann hier sein? nicht länger warten / lieber zu dir kommen wo / der Frisörsalon? in 25 Minuen dort sein

KATHARINA

leid tun / immer noch beim Frisör noch 20 Minuten brauchen / in 35 Minuten dort sein gute Idee! Hauptstraße 12, neben der DIT Bank warten

KEKS 1

17

Österreich-Quiz. Was ist richtig? Unterstreiche. Du kannst auf der Webseite http://de.wikipedia.org/wiki/österreich Informationen suchen.

1. Wie heißt das Wahrzeichen von Innsbruck? a) Goldenes Dachl b) Martinsturm c) Mozarthaus

5. Die österreichische Nationalflagge ist: a) weiß-rot-weiß. b) rot-weiß-rot. c) rot-weiß.

2. Wo ist Wolfgang Amadeus Mozart geboren? a) in Graz b) in Salzburg c) in Wien

6. In welchem Bundesland ist Innsbruck? a) im Burgenland b) in Tirol c) in der Steiermark

3. Wie heißt die bekannte Wiener Schokoladentorte? a) Mozarttorte b) Strausstorte c) Sachertorte

7. Wie hat die Frau von Kaiser Franz Joseph geheißen? a) Maria b) Christine c) Elisabeth

4. Wie heißt Wiens berühmteste Kirche? a) Stephansdom b) Michaelsdom c) Petersdom

8. Wie groß ist Österreich? a) 83.870 km 2 b) 92.560 km2 c) 61.340 km2

18

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 18

5/21/09 10:00:23 AM

18

2

In der ersten Deutschstunde erzählen die Schüler über ihre Sommerferien. Höre die Berichte und unterstreiche, was richtig ist.

1. Anna war bei ihrer Großmutter / Freundin auf dem Lande. Dort waren Gäste aus Deutschland / aus Österreich. Ihre Großmutter hat einen Hund / mehrere Hunde. 2. Levente war zwei / drei Wochen lang in Österreich. Er hat einen Deutschkurs / einen Englischkurs gemacht. Er wohnte in einem Gasthaus / bei einer Gastfamilie. 3. Lili hat ihren deutschen / österreichischen Brieffreund besucht. Das war ihr zweiter / erster Besuch in München. 4. Tamás hat im Sommer gearbeitet / nicht gearbeitet. Er will einen Motorroller / ein Fahrrad kaufen. Er war ein paar Mal mit seiner Freundin / mit seinen Freunden im Freibad.

19

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche.

Sandra Svájcba utazik, Udo a Balatonra, én Ausztriába. Æ Kit vársz? A barátnôdet? Æ Gondolj a barátaidra. Æ Itt egy levél a számotokra. Æ Hol töltöttétek a nyári szünetet? Æ Köszönöm a levelét. Æ Kivel mentek moziba? Æ Kirôl beszélsz?

20

3

Höre und wiederhole.

Atmosphäre Souvenir – Souvenirs Cousin – Cousine Radtour Allee Café – Kaffee Restaurant – Restaurants Museum – Museen Portmonee – Portmonees Polizeirevier Spanien – spanisch Garage

In Madrid gibt es gute Cafés, Restaurants und schöne Museen.

∑ Von wem ist diese CD? ° Von meiner Freundin.

Im Café haben wir Kaffee getrunken.

∑ Auf wen warten Sie? ° Auf meine Frau.

Ich habe ein paar Souvenirs gekauft. Meine Cousine hat ihr Portmonee verloren. Wir sind zum Polizeirevier gegangen. In Spanien spricht man Spanisch.

∑ An wen denkst du? ° An meinen Freund. ∑ Mit wem fährst du in Urlaub? ° Mit meinen Freunden. ∑ Für wen sind die Blumen? ° Für dich natürlich. KEKS 1

19

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 19

5/21/09 10:00:23 AM

Mein Wortschatz die Umgebung, -en környezet das Verhör, -e kihallgatás der Wald, -¨er erdô die Weltstadt, -¨e világváros die Wolke, -n felhô das Zusatzbett, -en pótágy s. an | freunden mit + D összebarátkozik vkivel auf | passen auf+A figyel, vigyáz vkire / vmire s. ärgern über + A mérgelôdik vki / vmi miatt aus | probieren kipróbál baden fürdik beschließen, beschloss, h. beschlossen elhatároz besichtigen megnéz, megtekint betrachten megfigyel bieten, bot, h. geboten nyújt, biztosít Boot fahren (ä), fuhr, ist gefahren csónakázik bummeln, i. gebummelt kószál, mászkál danken D, für+A megköszön vkinek vmit denken, dachte, h. gedacht an+A gondol, gondol vkire / vmire entdecken felfedez erleben megél, átél fangen (ä), fing, h. gefangen meg/elfog faulenzen lustálkodik, henyél Federball spielen tollaslabdázik fern | sehen, (ie), sah fern, h. ferngesehen tévét néz, tévézik Fieber haben láza van, lázas frieren, fror, h. gefroren fázik genießen, genoss, h. genossen élvez gestalten alakít, formál holen A hoz, idehoz, elhoz Karten spielen kártyázik kennen | lernen A megismerkedik vkivel s. langweilen unatkozik scheinen, schien, h. geschienen süt (nap) schmecken ízlik im Stau stehen áll a közlekedési dugóban stehlen (ie), stahl, h. gestohlen lop, ellop s. streiten, stritt s., h. s. gestritten mit+D, über+A vitatkozik vkivel vmin vergehen, verging, i. vergangen elmúlik vergessen(i), vergaß, h. vergessen elfelejt verpassen elszalaszt, elmulaszt vorbei sein elmúlt (vmi) sD. vor | stellen A elképzel magának vmit warten auf + A vár, vár vkire / vmire zu | sehen, sah zu, h. zugesehen D figyel vkit / vmit berühmt híres beruflich szakmai, hivatali blöd buta, ostoba breit széles dick vastag echt valódi, igazi einheimisch helybeli erkältet sein meg van fázva

KEKS 1

die Allee, -n fasor die Ansichtskarte, -n képeslap, üdvözlôlap der Arzt, -¨e orvos der Badeanzug, -¨e egyrészes fürdôruha der Bauernhof, -¨e tanya (gazdaság) die Beere, -n bogyó der Bernstein, -e borostyán(kô) die Besprechung, -en megbeszélés die Besserung javulás, jobbulás, gyógyulás das Boot, -e csónak der Brief, -e levél das Doppelzimmer, - kétágyas szoba (szállodában) das Einzelzimmer, - egyágyas szoba (szállodában) der Erdapfel, -¨ burgonya (délnémet) das Erlebnis, -se élmény das Fieber láz das Freibad, -¨er strand(fürdô), szabadtéri uszoda der Frosch, -¨e béka die Geburt, -en születés das Gepäck poggyász, csomag das/der Grad, -e fok der Hauch lehelet die Innenstadt, -¨e belváros der/die Jugendliche, -n fiatal (ember) das Kalb, -¨er borjú der Kellner, - pincér der Kontakt, -e kapcsolat die Kuhglocke, -n tehénkolomp die Kuhmilch tehéntej die Küste, -n tengerpart das Landleben vidéki élet der Maschinenbau gépgyártás, gépészet das Medikament, -e gyógyszer das Meer, -e tenger die Möwe, -n sirály der Nachbar, -n szomszéd die Natur természet der Nebel, - köd die Ostsee Keleti-tenger der Pilz, -e gomba die Polizei rendôrség das Polizeirevier, -e rendôrôrs das Portmonee, -s pénztárca die Post posta, postai küldemény die Radtour, -en kerékpártúra der Regen, - esô die Sache, -n dolog, holmi der Sand homok das Schaufenster, - kirakat die Sehenswürdigkeit, -en nevezetesség, látnivaló die Sonne nap das Souvenir, -s emlék(tárgy), szuvenír der Stall, -¨e istálló der Stau, -s/e közlekedési dugó das Tier, -e állat die Traumstadt, -¨e álomváros

20

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 20

5/21/09 10:00:24 AM

REGEL

endlich végül, végre mehrmals többször selbstverständlich magától értetôdô übrigens egyébként während + G (vmely) idô alatt Wieso? Miért? Hogyhogy? zunächst eleinte Gute Besserung! Jobbulást kívánok! in der Sonne liegen, lag, h. gelegen napozik zum Glück szerencsére

Haben Sie Post für mich? Von ihr haben wir auch eine schöne Karte bekommen. Bei uns ist alles in Ordnung. Lieb, dass sie an uns gedacht hat. Ich bin mit ihm zum Arzt gegangen. Er wartet auf mich.

REGEL

gemütlich kellemes, meghitt herrlich csodálatos, nagyszerû, pompás hoch magas malerisch festôi schmal keskeny todmüde holtfáradt

Bei wem waren Sie da? Mit wem haben Sie gesprochen? Von wem haben Sie das Geld?

KEKS 1

21

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 21

5/21/09 10:00:24 AM

KEKS 2 NUR KEINE PANIK! 1

Schreibe passende Wörter in die Wortigel. Kennst du noch weitere Wörter? waschen Æ sich kämmen Æ weiß Æ der Kamm Æ kurz Æ die Zahnpasta Æ föhnen Æ die Zahnbürste Æ das Shampoo Æ sich die Zähne putzen Æ blond Æ Haarstudio Æ schneiden Æ gesund Æ die Haarfarbe

Haare

2

Zähne

Unterstreiche: mich, dich oder mir, dir ? Was ist richtig?

∑ Kommst du, Lisa? ° Gleich, ich wasche mich / mir noch schnell. ∑ Laura, was machst du so lange im Bad? Wäschst du dich / dir die Haare? ° Nein. Ich putze mich / mir die Zähne. Ich bin gleich fertig. ∑ Maxi! Wasch dich / dir die Hände und komm endlich! Das Essen steht auf dem Tisch. ° Ich komme schon, Mama. ∑ Lili! Zieh dich / dir warm an! Draußen ist es kalt! ° Mach ich, Mama! ∑ Tom, mein Lieber! Wie siehst du wieder aus? Warum kämmst du dich / dir nicht? ° Ich hab mich / mir doch heute Morgen gekämmt. Sieht man das nicht? ∑ Alex, gehst du schlafen? Hast du dich / dir die Zähne geputzt? ° Aber Mama! Ich putze mich / mir doch immer die Zähne vor dem Schlafengehen! ∑ Mia, bist du endlich fertig? Wir müssen gehen! ° Ich ziehe mich / mir schnell an, dann können wir gehen.

KEKS 2

3

Was passt zusammen?

1. Mein Vater rasiert 2. Lola und Martha waschen 3. Ich putze 4. Hast du 5. Föhnt 6. Wir waschen

1 a) euch schnell die Haare! b) dich heute schon gekämmt? c) uns gern mit Kamillenseife. d) sich jeden Morgen. e) sich die Haare zweimal in der Woche. f) mir die Zähne mit Dentomed-Zahnpasta.

2 3 4 5 6

22

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 22

5/21/09 10:00:25 AM

4

Ergänze die Minidialoge. a) b) c) d)

Ich habe mich doch erst gestern rasiert. Hast du dir die Zähne geputzt? Hast du dir die Haare gewaschen? Hast du dich schon angezogen?

1. ∑ Sylvia, es ist schon halb acht. ° Einen Augenblick, Tommy! Ich ziehe mir schnell den Pulli an und wir können gehen.

2. ∑ Karl, willst du dich nicht rasieren? ° Schon wieder? ∑ Das sieht man aber nicht. Rasier dich bitte schnell!

3. ∑ Wann bist du fertig, Liebling? ° Gleich. Ich föhne mir schon die Haare. ∑ Wieso das? ° Wir gehen ins Theater, oder?

4. ∑ Gehst du schlafen, Benny? ° Ja, Mama, ich bin müde. ∑ ° Aber sicher! Mit der neuen Zahnbürste.

5

Bilde Fragesätze.

1. Wann / du / sich die Haare waschen? 2. Wann / Marie / sich die Haare waschen?

Wann wäschst du dir die Haare? Wann wäscht sich Marie die Haare?

3. Wie lange / ihr / sich die Haare föhnen? 4. Wie lange / Sarah / sich die Haare föhnen? 5. Wie oft / Sie / sich die Zähne putzen? 6. Wie oft / Benny / sich die Zähne putzen? 7. Wann / er / sich rasieren?

9. Wann / du / endlich / sich anziehen? 10. Wann / die Jungs / endlich / sich anziehen?

KEKS 2

8. Wann / Daniel / sich rasieren?

23

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 23

5/21/09 10:00:28 AM

6

a) Die Morgenroutine von Familie Schmidt. Ergänze die Sätze aufgrund der Bilder.

Frau Schmidt geht zuerst ins Bad. Sie

(1),

(2) und

(3).

Sie ist schnell fertig und macht für die Familie das Frühstück. Dann geht Herr Schmidt ins Bad. Er

(4),

und

(5) (6). Er ist nach fünfzehn Minuten fertig.

Dann geht Tom ins Bad. Er Dann

er

(7). (8). Nach fünf Minuten ist er fertig.

Das Frühstück ist auch fertig, alle setzen sich an den Tisch. b) Du bist zu spät in die Schule gekommen. Warum? Verwende die Ausdrücke: sich waschen, sich kämmen, sich die Zähne putzen, sich anziehen, frühstücken, die Schulsachen packen

Ich bin um 7 Uhr aufgestanden. Dann wollte ich ins Bad gehen, aber das Bad war besetzt.

7

4

a) Höre das Interview mit Thomas Reiter, dem ersten deutschen Astronauten auf der ISS ( = Internationale Raumstation). Entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

1. Die Astronauten konnten Fitnesstraining machen. 2. Es gab nur Fertigessen auf der ISS. 3. Sie haben gekocht. 4. Sie konnten sich die Haare waschen. 5. Sie konnten auch Musik hören. 6. Sie haben in Schlafsäcken geschlafen.

KEKS 2

b) Hör dir das Interview noch einmal an. Welche Dinge hatten die Astronauten nicht mit auf der ISS? Markiere sie.

24

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 24

5/21/09 10:00:40 AM

8

a) Ordne mögliche Ausreden zu. das Heft nicht finden Æ das Fahrrad ist weg Æ kein Benzin mehr haben Æ die Aufgabe nicht verstehen Geburtstag feiern Æ das Moped nicht starten können Æ den Wohnungsschlüssel verlieren Æ den Weg nicht finden Æ die Adresse vergessen Æ die Aufgabe nicht notieren Æ verschlafen Æ kein Wasser im Badezimmer Æ Unfall auf der Straße

ÿ spät kommen (Warum?)

Æ

den Weg nicht finden,

ÿ keine Hausaufgabe haben (Warum?)

die Aufgabe nicht verstehen,

b) Schreibe Sätze mit den Ausreden. Schreibe die Sätze mit ich, du, wir, ihr, Hannah, Lars, die Kinder, Katrin und Mia.

Ich bin zu spät gekommen, denn ich habe den Weg nicht gefunden.

Katrin und Mia konnten die Hausaufgabe nicht machen, denn sie haben die Aufgabe nicht verstanden.

9

a) Liegen oder legen? Unterstreiche.

Lisa liegt / legt die Seife auf das Waschbecken. Die Zahnbürste liegt / legt neben der Seife. Dora hat die Zahnpasta auf das Regal gelegt / gelegen. Der Kamm hat neben der Zahnpasta gelegt / gelegen. b) Stehen oder stellen? Unterstreiche. Das Shampoo steht / stellt auf dem Regal. Warum stehen / stellen die Kinder hier? Das Auto hat vor der Garage gestanden / gestellt. Wer hat den Stuhl in die Ecke gestanden / gestellt ? c) Sitzen oder setzen? Unterstreiche. KEKS 2

Opa sitzt / setzt im Sessel. Die Mutter sitzt / setzt die kleine Lola auf den Stuhl. Markus hat die Katze vor die Tür gesetzt / gesessen. Wo habt ihr im Kino gesetzt / gesessen?

25

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 25

5/21/09 10:00:41 AM

10

a) Wer ist wo?

b) Wer macht was? Ergänze.

1. Wir … auf der Couch. a) setzen b) legen

c) sitzen

2. Ich … im Sessel. a) setze b) sitze

c) lege

3. Lili … neben Sarah. a) stellt b) setzt 4. Erik … im Bett. a) liegt b) legt

1. Komm, Liebling, wir Couch. 2. Der Stuhl ist nicht bequem, ich in den Sessel.

1 2

c) steht

3. Lili möchte mit Sarah aufs Foto, sie

3

neben Sarah.

4 c) stellt

5

5. Bello und Minka … vor der Tür. a) setzen b) sitzen c) stellen

11

auf die

4. Erik ist müde, er

ins Bett.

5. Bello und Minka sie wollen ins Freie.

vor die Tür,

Unordnung in Lilis Zimmer. Ergänze den Monolog ihrer Mutter.

Wieder diese Unordnung, Lili! Warum Man kann die Tür nicht öffnen.

steht

(1) der Stuhl hinter der Tür? (2) ihn bitte an den Schreib-

tisch! Und die CDs? Warum liegen sie

(3) dem Tisch?

(4) sie sofort auf das Regal! Und warum

(5)

das T-Shirt und der Pullover wieder auf dem Bett? Leg sie Schrank! Und die Vase steht dort gut?

(6)

(7) dem Regal! Steht die (8) sie auf den Tisch! Und was sucht Morle

(9)? Setz sie runter auf den Boden! Aber schnell!

12

Für ein Gruppenbild instruiert der Fotograf die Teilnehmer. Ergänze die Sätze.

Mädchen,

! (sich setzen, Stühle)

Marie,

! (sich setzen, Mitte)

Tanja,

! (sich setzen, links, neben, Marie)

Jungs,

! (sich stellen, hinter, Mädchen)

Herr Krause, kommen Sie auch!

! (sich stellen, neben, Jungs)

Nein, das ist nicht gut.

! (sich stellen, zwischen, Jungs)

So ist es viel besser. Und jetzt lächeln!

13

Spielt die Dialoge.

KEKS 2

∑ Wohin kann ich mich setzen? ° Der Stuhl in der Ecke ist noch frei. Setz dich dorthin! (ich) sich setzen? – der Stuhl in der Ecke noch frei (ich) sich stellen? – ein Platz neben Karla noch frei (ich) sich legen? – die Matratze da noch frei

(wir) sich legen? – zwei Liegestühle dort noch frei (wir) sich setzen? – der Tisch neben dem Fenster noch frei (wir) sich stellen? – die Plätze hinter Marion und Manfred noch frei

26

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 26

5/21/09 10:00:43 AM

14

Eine Umfrage zum Thema „Wie entspannst du dich?“ a) Lies die Antworten und entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

1. Ich mache Kurzurlaub, wann es eben geht. Ich sage niemandem, wo ich bin, gehe irgendwo am Strand spazieren. Ich will einfach meine Ruhe haben. Tim Mälzer, TV-Koch 2. Musik hören oder machen, zwei Stunden Intensivtraining „Wing Tsun“ zu Hause im Erzgebirge mit meinem Trainer, die Serie „King Of Queens“ sehen. Lars Funk, DJ 3. Ich meditiere, liebe Spaziergänge mit meiner Labradorhündin „Journey“ und lese viel. Petra Frey, Sängerin 4. Mein Lieblingsort ist die Couch, Beine hoch, ein Schläfchen am Nachmittag ist ein Highlight. Eni Aksoy, Sängerin 5. Ein Kräutertee, ein Kinobesuch oder ein alkoholfreier Cocktail bringen mich auf andere Gedanken. Außerdem tanze ich gerne zu Hip-Hop und Techno die Nächte durch. Doch am wichtigsten ist mir, dass ich mit meinen Freunden zusammen bin. Uta Plate, Schauspielerin 6. Ich lege ruhige Musik auf oder gehe in die Natur, wenn das Wetter schön ist. Ich nehme das Diktiergerät mit und schreibe Musik. Patrick Nuo, Sänger 7. Lesen, schlafen, TV, Musik hören, Badewanne, Whirlpool, in der Sonne liegen (am besten am Strand) und dem Meer zuhören (Atlantik), Gitarre spielen. Markus Becker, DJ

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Markus Becker sieht gern fern. Eni Aksoy schläft gern am Nachmittag. Patrick Nuo komponiert Musik. Petra Frey geht allein spazieren. Uta Plate ist gern allein. Tim Mälzer fährt gern mit Freunden in den Urlaub.

b) Wie entspannst du dich? Erzähle. c) Gib deinen Freunden Ratschläge, wie sie sich entspannen können. ∑ Was hast du denn, Bianca? Bist du krank? ° Nee. Ich bin total müde. Heute hatte ich sieben Stunden in der Schule und noch einen Englischtest dazu! ∑ Weißt du, was? ∑ Was ist mit dir los, Stefan? Du siehst schlecht aus! ° Meine Englischprüfung war eine Katastrophe und ich habe auch noch mein Handy verloren! ∑ So ein Pech!

∑ Nimm das nicht so tragisch!

KEKS 2

∑ Was ist mit dir, Laura? Warum bist du so still? ° Ich habe schlechte Laune. Thomas hat seit Tagen nicht angerufen.

27

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 27

5/21/09 10:00:49 AM

15

Schüler schreiben über ihren Tagesablauf. a) Rekonstruiere den Forumeintrag von driverkid.

driverkid

09.10.2007, 20:14

Meistens ist es so:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

6:40 6:50 7:10 7:30 bis 14:00 14:10 15:00 16:00 19:00 ab 19:30 22:00

a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k)

Hausaufgaben machen, lernen in der Schule, 6-7 Stunden aufstehen (manchmal auch verschlafen), schnell ins Bad gehen zum Training radeln, Basketballtraining bis 18 Uhr ins Bett gehen frühstücken, Schultasche packen vor dem PC sitzen (Foren, Mails, surfen), fernsehen, Musik hören nach Hause kommen, zu Mittag essen Wecker klingelt Abendessen zur Bushaltestelle gehen, in die Schule fahren

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

b) Wie war es gestern? Schreibe über deinen Tagesablauf.

Gestern hat der Wecker – so wie im Allgemeinen – um 6 Uhr geklingelt.

16

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche. Arbeite im Heft.

Borotválkoztál már? Æ Mossatok kezet! Æ Rögtön felöltözöm és mehetünk. Æ Hova tettétek a jegyeket? Æ Lisa az asztalra tette a könyveit. Æ A kutya az asztal alá feküdt. Æ Miért vannak a CD-k az ágyon? Æ Hova állította a kerékpárját? Æ Álljon kérem az ablak elé! Æ A kutya a kanapén fekszik. Æ Üljetek a kutya mellé!

17

5

Höre und wiederhole.

KEKS 2

Batterie – Batterien Garderobe – Garderoben Shampoo – Shampoos sitzen – sich setzen liegen – sich legen stehen – sich stellen

∑ Setz dich auf den Stuhl! ° Ich sitze lieber auf der Couch.

∑ Wann hast du dich rasiert? ° Heute früh.

∑ Leg dich hin und schlaf ein wenig! ° Einverstanden.

∑ Wie oft wäschst du dir die Haare? ° Einmal in der Woche.

Stellt euch nicht hinter den Wagen! Das ist gefährlich. Stell dich bitte neben mich! Alex will von uns ein Foto machen. Wascht euch die Hände! Wir essen gleich. Zieht euch schnell an! Wir müssen gehen.

∑ Putz dir die Zähne! ° Ich habe mir die Zähne schon geputzt. ∑ Hast du dich schon gekämmt? ° Ich wasche mich erst, dann kämme ich mich. ∑ Hast du dich schon angezogen? ° Einen Moment, ich ziehe mir noch die Schuhe an.

28

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 28

5/21/09 10:00:51 AM

Mein Wortschatz s. rasieren borotválkozik retten megment schminken kifest, sminkel s. schminken sminkeli magát s. setzen leül (vhova) sparen takarékoskodik, spórol s. stellen áll vhova s. umziehen, zog s. um, h. s. umgezogen átöltözik verschlafen (ä), verschlief , h. verschlafen elalszik (késôn ébred) versprechen (i), versprach, h. versprochen (meg)ígér vergessen (i), vergaß, h. vergessen elfelejt vor | kommen, kam vor, i. vorgekommen elôfordul s. waschen (ä), wusch s., h. s. gewaschen mosakszik sD. die Haare waschen (ä), wusch s. die Haare, h. s. die Haare gewaschen hajat mos wechseln kicserél wecken (fel)ébreszt wiederholen ismétel

die Aufnahme, -n felvétel die Bäckerei, -en pékség die Batterie, -n elem, akkumulátor das Brötchen, - zsemle die Ecke, -n sarok der Engel, - angyal die Frisur, -en frizura, hajviselet die Garderobe, -n ruhatár, gardrób das Gerät, -e készülék, eszköz das Haar, -e haj das Heft, -e füzet der Kamm, -¨e fésû der König, -e király das Licht, -er fény, világosság die Lösung, -en megoldás die Panik, -en pánik der Schlüssel, - kulcs die Seife, -n szappan das Shampoo, -s sampon die Tablette, -n tabletta der Tagesablauf napi program, napirend die Trockenseife, - szárazszappan der Unterschied, -e különbség die Wahl, -en választás das Wunderprodukt, -e csodaszer der Zahn, -¨e fog die Zahnbürste, -n fogkefe die Zahnpasta, Zahnpasten fogkrém, fogpaszta

besetzt foglalt dringend sürgôs elektrisch elektromos fantastisch fantasztikus fertig kész freundlich barátságos glänzend ragyogó, kitûnô, pompás gratis ingyen hart kemény müde fáradt neu új traurig szomorú trocken száraz unglaublich hihetetlen verdammt átkozott weich puha, lágy

REGEL

Ich kämme mich. Wir kämmen uns. Du kämmst dich. Ihr kämmt euch. Er/Sie/Es kämmt sich. Sie kämmen sich.

REGEL

s. ab | trocknen megtörölközik s. an | ziehen, zog s. an, h. s. angezogen (fel)öltözködik bestellen rendel ein | nehmen (nimmt), nahm ein, h. eingenommen bevesz s. entspannen lazít, kipiheni magát erfinden, erfand, h. erfunden feltalál, kitalál föhnen A, D vkinek a haját szárítja sD. die Haare föhnen szárítja a haját s. hin | legen lefekszik, lepihen s. kämmen fésülködik sD. die Haare kämmen fésüli a haját lächeln mosolyog los | gehen, ging los, i. losgegangen (el)indul mischen kever sD. die Zähne putzen fogat mos

Ich putze mir (részes eset!) die Zähne (többes szám!). Megmosom a fogam (egyes szám!).

dagegen ezzel szemben Das hat noch gefehlt! Már csak ez hiányzott! Entschuldige! Entschuldigen Sie! Elnézést! Es hat geklappt! Sikerült! Oh, mein Gott! Istenem! Nur keine Panik! Csak semmi pánik! Was ist los? Mi történt?

REGEL

Ich kämme mir die Haare. Wir kämmen uns die Haare. Du kämmst dir die Haare. Ihr kämmt euch die Haare. Er/Sie/Es kämmt sich die Haare. Sie kämmen sich die Haare.

Ich setze / stelle mich vor das Fenster.

KEKS 2

29

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 29

5/21/09 10:00:52 AM

KEKS 3 FREIZEIT UND SPORT 1

Bilde Zusammensetzungen.

1. Fuß-, Basket-, Wasser-, Volley-, Feder-, Hand-

-werfen -meister -lauf -sprung -ball -rekord

2. Weit-, Hoch-, Drei3. Speer-, Diskus-, Hammer4. Hundertmeter-, Marathon-, Staffel-, Ski5. Landes-, Welt-, Europa-

2

a) Was passt? Es gibt mehrere Möglichkeiten.

einen Rekord aufstellen,

verlieren gewinnen schießen werfen aufstellen brechen halten aufgeben belegen

eine Goldmedaille das Spiel den Wettbewerb ein Tor den Ball den ersten Platz

b) Suche Sätze zum Thema Sport mit Hilfe einer Suchmaschine im Internet. Schreibe sie auf.

Der Ungar Gábor Talmácsi hat den Motorrad-WM-Lauf auf dem Sachsenring gewonnen.

3

Wie nennt man die Tätigkeit, den Sportler und die Sportart? Ergänze die Tabelle. Tätigkeit

Sportler/-in

Sportart das Schwimmen

KEKS 3

der/die Läufer/-in segeln turnen boxen

30

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 30

5/21/09 10:00:53 AM

4

Antworten zum Thema Sport. Wie heißen die Fragen?

1.

? Ein Fußballspiel? 90 Minuten.

2.

? 2000? In Sydney.

3.

? In einer Volleyballmannschaft? Ich glaube, sechs Spieler.

4.

? Im Hochsprung bei den Männern? Soviel ich weiß, 2,45 Meter.

5.

? Ein Wasserballspiel? 4 × 8 Minuten.

6.

? Ein Tennisturnier? In Wimbledon.

7.

? 42 195 Meter.

8.

? Im 100-m-Lauf bei den Männern? Ich denke, 9,69 Sekunden.

5

Welche Sportarten kann man in diesem Sportcenter treiben? Antworte aufgrund der Piktogramme.

In unserem Sportcenter kann man Fußball spielen, KEKS 3

31

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 31

5/21/09 10:00:54 AM

6

a) Dein deutscher Freund schreibt dir in einer E-Mail über seine sportlichen Aktivitäten. Lies sie und ergänze die fehlenden Wörter.

Hallo,

,

du fragst mich, ob ich Sport treibe und was ich mache. Ich will dir also kurz schreiben. In

unserem

(3) dem Unterricht können wir Sport

(4). Unsere Schule Ich

(1)

(2) Gymnasium wird Sport groß geschrieben. Alle Klassen haben drei

Wochenstunden Sport und auch 5

darüber

(5) eine Basketball- und eine Fußballmannschaft.

(6) in der Basketballmannschaft. Unsere Mannschaft nimmt regelmäßig (7) der Landesmeisterschaft teil. Voriges Jahr haben wir den zweiten Platz (8). Das war ein großer Erfolg. Viele Schüler unserer Schule interessieren sich (9) Sport und sind aktive Sportler. Ein Mädchen

sehr 10

(10) meiner

Klasse ist z.B. Kick-Boxerin und wurde Dritte bei der Juniorenmeisterschaft.

(11) Radsport und ist Landesmeister über 15 km.

Ein Junge

Aber nicht nur der Spitzensport zählt bei uns, auch Freizeitsport gibt es. Zur Schule gehören

(12) wir eine

eine Schwimmhalle und ein Tennisplatz. In der Turnhalle Kletterwand, auch Fitnessgeräte stehen zur Verfügung. In meiner 15

(13) gehe

ich gern schwimmen und fahre gern Rad. Auch meine Familie ist recht sportlich. Mein Vater

(14) schon aufgehört. Jetzt geht er ins

war früher Handballer, aber er hat

(15). Meine Mutter ist keine

Bowling- oder Squashcenter oder manchmal Tennis begeisterte Sportlerin: Ab und zu geht sie schwimmen oder joggen. 20

(17) die Berge, um

Vater

macht Fitnesstraining.

(16) Winter fährt sie mit meinem (18) zu fahren. Meine Schwester Laura

(19) Bruder Frank ist ein Faulpelz, er sagt: Sport ist Mord!

Trotzdem treibt auch er Sport: Schach. Zuletzt war er Zweiter bei der Schachmeisterschaft seiner Schule. Auch meine Großeltern 25

(20) fit. Sie haben vor Kurzem Nordic Walking

ausprobiert und sind jetzt Anhänger dieser

(21). Nur die Extremsportarten sind

(22) uns nicht „in”. Aber wer weiß? Vielleicht probiere ich einmal Rafting oder Bungee-Jumping! Und welchen Sport treibst du? In der Schule oder in einem Verein?

(23) mal

darüber! 30

Tschüs

KEKS 3

Daniel

32

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 32

5/21/09 10:00:59 AM

b) Beantworte den Brief. Schreib über Folgendes: ÿ Wie ist der Schulsport bei euch?

ÿ Treibst du Sport? Was ist deine Lieblingssportart? ÿ Wer macht Sport in deiner Familie? Was?

Hi, Daniel,

Tschüs

7

Olympia-Quiz. Unterstreiche die richtige Antwort.

1. Wann und wo waren die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit? a) 1900 in Paris b) 1948 in London

c) 1896 in Athen

2. Seit wann gibt es Olympische Winterspiele? a) seit 1924 b) seit 1896

c) seit 1960

3. Wie oft gab es Olympische Sommerspiele in Deutschland? a) zweimal b) einmal

c) dreimal

4. Was symbolisieren die fünf Olympischen Ringe? a) fünf Sportarten b) fünf Kontinente

c) fünf Olympiastädte

5. Was ist der Hauptgedanke der Olympischen Spiele? a) nur der Sieg zählt b) immer bereit sein

c) mitmachen

6. Auf welchem Kontinent gab es noch keine Olympischen Spiele? a) in Afrika b) in Australien

c) in Amerika

7. Was heißt das Wort „Olympiade“? a) Olympische Spiele

c) Berg in Griechenland

b) die vier Jahre zwischen den Spielen

8. Wo finden die Olympischen Spiele 2012 statt? a) in London b) in Paris

c) in Rom

9. Welches Land ist Nummer 1 im Medaillenspiegel der Olympischen Spiele? a) die USA b) Deutschland

c) die Sowjetunion / Russland KEKS 3

33

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 33

5/21/09 10:01:01 AM

8

Wie reagiert man? Ergänze. Es gibt mehrere Möglichkeiten.

Oh, wie schade! Æ Viel Erfolg! Æ Herzlichen Glückwunsch! Æ Viel Spaß! Æ Alles Gute! Æ Guten Appetit! Æ Gratuliere! Æ Macht nichts! Æ Einen Moment. Æ Angenehmen Urlaub! Æ Gute Besserung! Æ Einen Augenblick. Æ Das/Es tut mir leid. Æ Das/Es freut mich sehr! Æ Viel Glück! Æ Schöne Ferien! Æ Kein Problem! Æ Schönes Wochenende! Æ Gute Reise! ∑ Tschüs Mama! Ich gehe mit Rolf ins Kino.

∑ Lisa, was fehlt dir? !

° Aber komm nicht zu spät nach Hause.

∑ Ich habe heute Geburtstag. !

∑ Komm endlich, Ben! Die Suppe ist schon kalt. ° Hier bin ich schon!

° Oh, wie schön!

!

∑ Mama, ich habe Thomas im Schach geschlagen! !

∑ Entschuldigen Sie. Ich habe die falsche Nummer gewählt.

!

° ∑ Ich möchte Frau Klein, meine Deutschlehrerin, sprechen.

!

°

!

∑

∑ Wir fahren morgen für eine Woche an die Ostsee. °

° Ich habe Fieber und Kopfschmerzen.

∑ Ich hatte Pech. Ich habe die Sprachprüfung nicht bestanden.

!

° ∑ Ich gehe jetzt. Bis Montag, Herr Schmidt! °

, Frau Wagner!

!

°

∑ Jetzt muss ich gehen. Um drei Uhr beginnt meine Sprachprüfung. !

°

9

Ergänze die Minidialoge.

∑ Ria, du siehst aber glücklich aus! ° Na klar, heute ist Freitag, ich (sich freuen – Wochenende)

.

∑ Tina, du siehst so müde aus. Was ist mit dir? ° Ich habe die ganze Nacht gelernt. (sich ausruhen möchten)

.

∑ Ich habe das Tennisturnier gewonnen. Was sagst du dazu? ° Fantastisch! (sich freuen – Erfolg)

.

∑ Wann findet deine Sprachprüfung statt? ° Am 20.10. ∑ (sich anmelden) ° Noch nicht. Morgen mache ich das.

.

KEKS 3

∑ Was macht Max in seinem Zimmer? Er ist so still. ° (sich beschäftigen – Matheaufgaben)

?

34

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 34

5/21/09 10:01:02 AM

10

Ergänze die Fragen.

1. ∑ Womit beschäftigen Sie sich, Herr Bolzmann? ° Mit Computertechnik. 2. ∑

° Mit Erik.

freut ihr euch, Kinder?

° Auf die Ferien. Sie beginnen in drei Wochen! 3. ∑

hat Sven teilgenommen?

° An der Schachmeisterschaft. Er hat gewonnen! 4. ∑

hat Stefan erzählt?

° Über seine Sommererlebnisse. 5. ∑

7. ∑ Mit wem fährst du nach Spanien, Lisa? 8. ∑

wartest du, Thomas?

° Auf Sylvia natürlich. 9. ∑

denkst du, Lola?

° An Robert. Er hat heute eine schwere Prüfung. 10. ∑

sprichst du gerade?

° Über meine Schwester.

hat Georg aufgehört?

11. ∑

gehst du in die Disco? Mit Patrick?

° Mit dem Rauchen.

° Nein, mit Robert. 6. ∑

interessiert sich dein Bruder?

° Für Fußball, Autos und Computer.

11

12. ∑

ist das Paket? Für mich?

° Richtig. Für dich.

Ergänze die Minidialoge.

1. ∑ Stefan, wo hast du denn dein Fahrrad gelassen? ° Damit kann ich jetzt nicht fahren. Es ist kaputt. 2. ∑ Mama, sprich bitte mit meinem Mathelehrer! ° Warum soll ich

sprechen? Ist was

6. ∑ Rauchst du noch immer, Stefan? ° Stell dir vor, ich habe

aufgehört.

7. ∑ Sieh mal, Fanny! Ein Brief von Thomas! ° Was du nicht sagst! Gestern haben wir gerade

über ihn gesprochen!

passiert? 3. ∑ Wo warst du so lange? Ich warte seit Stunden !

8. ∑ Denkst du schon

Sommerferien?

° Aber sicher. Gleich nach dem Schuljahresende

° Entschuldige bitte, ich musste noch einkaufen und

fahre ich an den Plattensee.

tanken. 4. ∑ Hast du gehört? Dora hat beim 200-m-Lauf gewonnen.

9. ∑ Heute schreiben wir einen schweren Test in Deutsch. Denk

° Fantastisch! Sag ihr, ich freue mich sehr

, Mama!

° Aber natürlich. Die wievielte Stunde ist Deutsch?

. 5. ∑ Warst du am Wochenende im Theater?

∑ Erzähl mir

!

teilgenommen.

KEKS 3

° Ja. Ich habe ein super Musical gesehen.

10. ∑ Hast du den Budapest-Marathon im Fernsehen gesehen? ° Das konnte ich nicht. Ich habe nämlich selbst

35

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 35

5/21/09 10:01:02 AM

12

Bilde Sätze. aber deshalb denn deshalb sondern denn

zu Fuß gehen sie / treffen wollen an einem Sprachkurs / teilnehmen der Marathonlauf / gewinnen wollen mit dem Reiten / auch nicht / aufhören sich sehr freuen

1. 2. 3. 4. 5. 6.

unsere Mannschaft / das Spiel gewinnen Bernd / jeden Tag / trainieren Robert / Sylvia / anrufen Mia / in England babysitten wollen Nora / tanzen lernen wollen Marie / warten / auf den Bus / nicht mehr

1.

Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen, deshalb freuen wir uns sehr.

2. 3. 4. 5. 6.

13

Lies den Artikel und entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

Nordic Walking Powersport mit Stöcken Wer „in“ sein will, geht am Stock: Nordic Walking ist der Trendsport Nummer eins. Und gesund ist er auch.

5

10

15

20

KEKS 3

25

Es sieht aus wie Langlauf, aber man braucht keine Berge und keinen Schnee dafür. Nordic Walking ist mehr als Spazierengehen mit Skistöcken. „Nordic Walking ist für mich eine aktive Art der Entspannung. Beim Walken tanke ich Energie für neue Taten“, erklärt die ehemalige Skifahrerin Rosi Mittermeier ihre Vorliebe für den neuen Trendsport. Gehen nur ältere Damen und Herren am Stock? Nein! Skandinavische Spitzenathleten aus dem Wintersport halten sich im Sommer seit Jahren mit Nordic Walking fit. Der Sport mit den Stöcken kommt aus Finnland. Diese Sommer-Trainingsmethode wurde für Spitzenathleten im Langlauf, Biathlon und in der Nordischen Kombination entwickelt und wird seit 1997 auch als Freizeitsport betrieben. Heute machen allein in Finnland etwa eine Million Menschen dieses Ganzjahrestraining. Doch der neue Trend fi ndet mittlerweile auch in anderen Ländern seine Fans. Auch in Deutschland ist Nordic Walking sehr populär geworden. Man kann es überall im Freien und zu jeder Jahreszeit ausüben. Nordic Walking ist ein Kalorienkiller. Über 600 Muskeln werden bewegt. In einer Stunde Nordic Walking verbrennt der Körper 400 Kalorien. Nordic Walking – das kann jeder, egal, ob 17 oder

1. Nordic Walking kann man nur im Sommer machen. 2. Auch Spitzensportler machen Nordic Walking. 3. Diese Trendsportart kommt aus Skandinavien.

70 Jahre. Die Technik ist einfach. Dynamisches Marschieren statt Spazierschritt – das ist das Erfolgsrezept. Worauf muss man achten? Die Stöcke müssen die richtige Länge haben, das heißt, Körpergröße mal 0,66. Außerdem braucht man gute Joggingschuhe und passende Kleidung: Jacken, Hosen und T-Shirts aus Lycra oder Coolmax. Wer empfi ndliche Hände hat, kann auch Handschuhe tragen.

30

35

4. Nordic Walking hilft beim Abnehmen. 5. Nordic Walking ist normales Spazierengehen. 6. Zu diesem Sport braucht man lange Skistöcke.

36

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 36

5/21/09 10:01:03 AM

14

6

Nach dem Endspiel der Handballmeisterschaft macht ein Radioreporter ein Interview mit den Trainern der beiden Mannschaften. Höre das Interview und beantworte die Fragen.

1. Woher kamen die Mannschaften? 2. Welche Mannschaft hat gewonnen? 3. Wie heißen die Trainer? 4. Welche Mannschaft hat zur Halbzeit geführt? 5. Wer war der beste Spieler? 6. Wie feiern die Sieger?

7. Welche Probleme hatten die Verlierer?

8. Was haben die Verlierer für das nächste Jahr vor?

15

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche. Alex részt vett az úszóbajnokságon. Æ Gratulálunk a gyôzelmedhez. Æ Tegnap találkoztam a barátommal. Æ Mirôl mesélt Rita? Æ Laura érdeklôdik a zene iránt. Æ Klein úr abbahagyta a dohányzást. Æ Tényleg eljössz velünk? Æ Nagyon örülök neki.

16

7

Athlet – Athletin Medaille Goldmedaille Silbermedaille Bronzemedaille Nationalmannschaft die Olympischen Spiele Billard Bowling Eishockey Schach Volleyball spielen Ski fahren

Höre und wiederhole. Thomas hat im 100-m-Lauf gewonnen.

∑ Wofür interessierst du dich? ° Ich interessiere mich für Boxen.

Kevin spielt Bowling, Patrick spielt Billard, mein Bruder spielt Schach.

∑ Womit beschäftigt ihr euch? ° Mit dem Roman von Günter Grass.

Ich mag Eishockey, mein Freund mag Volleyball.

∑ Worauf wartest du? Auf den Bus? ° Ja, ich warte schon 20 Minuten darauf.

Im Winter fahren wir Ski. Unsere Handball-Nationalmannschaft nimmt an den Olympischen Spielen teil.

∑ Die Reise nach Spanien war fantastisch! ° Das glaube ich. Erzähl mir darüber!

KEKS 3

∑ Hast du mit dem Radsport aufgehört? ° Ja, ich habe schon vor zwei Jahren damit aufgehört.

∑ Bald beginnen die Sommerferien. Freust du dich darauf? ° Aber natürlich!

37

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 37

5/21/09 10:01:04 AM

Mein Wortschatz ein | fallen (ä), fiel ein, i. eingefallen D eszébe jut vkinek Eishockey spielen jéghokizik erzählen (el)mesél es geht um+A szó van vkirôl / vmirôl s. freuen auf+A elôre örül vkinek / vminek s. freuen über+A örül vminek gefallen, (ä), gefiel, h. gefallen D tetszik vkinek vmi gewinnen, gewann, h. gewonnen (meg)nyer gratulieren D, zu+D gratulál vkinek vmihez Handball spielen kézilabdázik s. interessieren für+A érdeklôdik vki / vmi iránt Kajak fahren kajakozik laufen (äu), lief, i. gelaufen fut los | werden (wird), wurde los, i. losgeworden A megszabadul vkitôl / vmitôl s. melden für+A jelentkezik vhova reiten, ritt, i. geritten lovagol sammeln gyûjt Schach spielen sakkozik schießen, schoss, h. geschossen lô Schlittschuh laufen, lief, i. gelaufen korcsolyázik segeln, i. gesegelt vitorlázik Ski fahren, fuhr, i. gefahren síel Sport treiben, trieb, h. getrieben sportol teil | nehmen (nimmt), nahm teil, h. teilgenommen an+D részt vesz vmiben / vmin turnen tornázik

an | stoßen (ö), stieß an, h. angestoßen auf+A koccint vmire auf | hören mit+D abbahagy, befejez vmit auf | stellen felállít aus | probieren kipróbál Basketball spielen kosárlabdázik belegen elfoglal egy helyet, áll egy helyen den zweiten Platz belegen második (helyen áll) s. beschäftigen mit+D foglalkozik vmivel Billard spielen biliárdozik boxen boxol dabei sein részt vesz duften illatozik

besonders különösen bestimmt biztosan garantiert itt: biztosan, garantált(an) insgesamt összesen, összességében

exotisch egzotikus gefährlich veszélyes heiß forró locker laza spannend izgalmas stabil stabil, szilárd unentschieden döntetlen

einen Bärenhunger haben nagyon éhes Hunger haben éhes einen Rekord aufstellen rekordot állít fel Herzlichen Glückwunsch! Szívbôl gratulálok! Prost! Egészségedre! (koccintáskor) Viel Erfolg! Sok sikert!

Mein Hobby ist Fotografieren. Interessierst du dich dafür? Ich beschäftige mich mit Musik. Beschäftigst du dich auch damit? Oder hast du damit aufgehört? Wofür interessierst du dich? Womit beschäftigst du dich? „Worauf warten Sie? Auf den Bus? Warten Sie nicht darauf.“

KEKS 3

REGEL

das Album, Alben album der Athlet, -en versenyzô, atléta die Athletin, -nen versenyzônô, atlétanô der Bärenhunger farkaséhség der Bonsai, -s bonszáj das Drittel, - harmad, a játékidô harmada das Ergebnis, -se eredmény das Finale, - döntô, finálé die Goldmedaille, -n aranyérem der Hunger éhség das Interesse, -n érdeklôdés die Lieblingssportart, -en kedvenc sportág die Mannschaft, -en csapat die Nationalmannschaft, -en nemzeti válogatott das Plakat, -e plakát die Platte, -n lemez der Preis, -e díj, ár das Prozent, -e százalék der Rekord, -e rekord der Schiedsrichter, - döntôbíró der Sekt, -e pezsgô der Sieg, -e gyôzelem der Spielstand, -¨e a mérkôzés állása die Sportart, -en sportág der Sportler, - sportoló die Sportlerin, -nen sportolónô der Teilnehmer, - résztvevô der Termin, -e idôpont, határidô das Tischtennis asztalitenisz das Tor, -e kapu, gól ein Tor schießen gólt lô der Torwart, -e kapus, kapuvédô der Verein, -e egyesület der Weltmeister, - világbajnok der Wettbewerb, -e verseny

38

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 38

5/21/09 10:01:04 AM

KEKS 4 GUTE BESSERUNG! 1 1. 2.

Wie heißen die Körperteile? Schreibe auch den Artikel und die Pluralform.

der Kopf, ¨-e

1

6

9

7

10 8

3.

11

4. 5.

2

6.

3 4

7.

12

13 14

8. 9. 10. 11. 12. 13. 5

14.

2

Was passt nicht in die Reihe? Unterstreiche.

1. Nase, Hand, Mund, Auge 2. Gesicht, Haare, Ohr, Rücken

3

Ordne den Verben Körperteile zu.

1. sehen, aufmachen, schließen: das Auge 2. hören, lauschen: 3. essen, trinken, sprechen:

3. Arm, Kopf, Hand, Finger

4. schreiben, arbeiten:

4. Magen, Herz, Brust, Lunge

5. gehen, laufen, spazieren: 6. denken:

4

Welches Wort gibt es nicht? Unterstreiche. Kontrolliere dich mit dem Wörterbuch.

1. Kopfball, Kopfsalat, Kopfausflug, Kopfsprung, Kopfstand, Kopfschmerzen

3. Haarbürste, Haarfarbe, Haarlack, Haarsport, Haarspray, Haarwaschmittel 4. Fußbad, Fußball, Fußboden, Fußweg, Fußmeisterschaft, Fußpilz

KEKS 4

2. Augenblick, Augenfarbe, Augenverpflegung, Augenklinik, Augenkrankheit

39

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 39

5/21/09 10:01:07 AM

5

Ergänze die Redewendungen.

mit Händen und Füßen Æ den Mund halten Æ Hals- und Beinbruch Æ die Nase voll haben Æ unter vier Augen Æ ganz Ohr sein Æ ein langes Gesicht machen Æ auf den Beinen sein 1. ∑ Lili, erzähl mir etwas über deinen neuen Freund! ° Das erzähle ich dir

5. ∑ Tom, warum Ist etwas passiert? . ° Ja. Ria will nicht mit mir ausgehen.

?

2. ∑ Bist du sauer, Sandra? 6. ∑ Bist du müde, mein Schatz? ° Und wie! Eine Fünf in Mathe, 10:26 beim Handballspiel ° Und wie! Ich bin seit dem Morgen und ich habe auch noch meine Brille verloren! Langsam .

! 3. ∑ Ich erzähle dir etwas. Aber das darfst du nicht weitersagen! ° Mach dir keine Sorgen,

7. ∑ Ich bin so nervös. Morgen habe ich Fahrprüfung.

4. ∑ Wie konntest du dich in Portugal verständigen? ° Na, wie schon?

6

8. ∑ Mama, hast du Zeit? Ich muss dir etwas erzählen! .

!

°

a) Rekonstruiere die Dialoge.

Lili fühlt sich nicht wohl.

Die Mutter von Lili ruft die Schule an. a) Sie hat Halsschmerzen und Fieber.

a) Habe ich Fieber? b) Ich kann nicht, ich fühle mich nicht wohl. c) Wir messen gleich deine Temperatur.

1

!

°

.

1

b) Guten Tag, Frau Schmidt. Ich bin die Mutter von Lili. c) Gute Besserung.

d) Was ist mit dir?

d) Lili kann nicht in die Schule gehen, sie ist krank.

e) Steh auf, Lili, es ist schon sieben Uhr.

e) Guten Tag, Frau Koch.

f) 38,5. Ich rufe den Arzt und informiere auch die Schule.

f) Das weiß ich noch nicht. Der Arzt kommt gleich.

g) Mein Kopf ist heiß und der Hals tut mir auch weh.

h) Das tut mir leid. Wann kann sie wieder zur Schule kommen?

g) Was fehlt ihr denn?

b) Schreibe, was passiert ist.

Lili konnte nicht aufstehen, denn

KEKS 4

7

Lili konnte nicht in die Schule gehen, denn

Was fehlt wem? Spiel mit deinem Partner Dialoge.

du – Kopfschmerzen ∑ Was fehlt dir denn? ° Ich habe Kopfschmerzen. / Mir tut der Kopf weh. ∑ Oh, das tut mir leid.

Sie – Zahn Paul – das rechte Bein Lisa – das linke Ohr Opa Berger – Rücken Oma Berger – Füße

40

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 40

5/21/09 10:01:08 AM

8

Forme die Sätze wie im Beispiel um.

Ich gehe zum Zahnarzt. Ich habe Zahnschmerzen. / Mir tut ein Zahn weh.

Meine Mutter kann nicht sprechen. Sie hat Halsschmerzen. / Ihr tut der Hals weh. Hast du Kopfschmerzen? / Seit wann haben Sie Rückenschmerzen? / Mein Bruder hat oft Bauchschmerzen. / Was ist mit dir? Hast du Magenschmerzen? /

9

Beim Arzt. Ergänze den Dialog.

∑ Guten Tag! ° Guten Tag! Was fehlt Ihnen? ∑ (Hals)

.

° (Kopf?)

?

∑ Ein bisschen. ° (Fieber?)

?

∑ 38,8. ° Das ist hoch. (diese Tabletten nehmen, im Bett bleiben, nächsten Montag wiederkommen) . ∑ Danke! ° Nichts zu danken. Gute Besserung!

10

Du hast von deinem Freund folgende E-Mail bekommen. Lies und beantworte sie.

Hi, Stefan, was ist mit dir los? Du hast dich seit Tagen nicht gemeldet! Bist du vielleicht krank? Vergiss nicht, wir gehen nächste Woche ins Konzert. Christina Stürmer kommt! Antworte bitte! Tschüs Georg

Schreibe deinem Freund, dass du krank warst. Schreibe über Folgendes: Welche Krankheit hattest du? Was hat der Arzt gesagt? Wie lange musstest du zu Hause bleiben? Wie fühlst du dich jetzt? Hi, Georg, ich war leider krank.

KEKS 4

Tschüs Stefan

41

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 41

5/21/09 10:01:10 AM

11

Was bedeuten diese Zeichen? Schreibe Sätze mit dürfen.

Hier dürfen Sie nicht rauchen.

12

Ergänze die Minidialoge. Schreibe Fragen mit dürfen. 6. ∑ Ich gehe Eis essen.

1. ∑ Ist der Platz hier frei? Darf ich mich setzen?

?

° Bitte sehr.

° Gern. Vielen Dank. 7. ∑ Mama,

2. ∑ Dein Kuchen schmeckt prima! ?

° Wieder ins Kino? Nur, wenn die Hausaufgaben fertig sind.

° Aber sicher. Nimm noch ein Stück.

? 8. ∑ Ich möchte etwas fragen.

3. ∑ ° Nein, heute nicht mehr. Du hast schon genug vor

?

dem Computer gesessen!

° Sie stören mich nicht. Bitte.

4. ∑ Ich sehe, Ihr Koffer ist schwer.

9. ∑ Wollen Sie zu Mittag essen? ?

° Danke. Nett von Ihnen.

? ° Nein, danke. Wir brauchen keine Speisekarte. 10. ∑ Es ist erst neun Uhr.

5. ∑ Hier ist es so warm! ? ° Ja bitte.

13

?

? ° Nein. Morgen bist du wieder müde.

Was darf, kann, muss man machen? Schreibe Sätze.

ÿ Ben hat hohes Fieber. Der Arzt sagt: Du darfst … Du musst … Du kannst …

KEKS 4

nicht in die Schule gehen Æ im Bett bleiben Æ Tabletten nehmen Æ viel Tee trinken Æ erst am Donnerstag in die Schule gehen Æ viel schlafen Æ Vitamine nehmen

42

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 42

5/21/09 10:01:12 AM

ÿ Sven will in den Jugendklub gehen. Seine Mutter sagt: Du darfst … Du musst … Du kannst … vorher im Zimmer Ordnung machen Æ die Hausaufgaben machen Æ bis 10 Uhr bleiben Æ keinen Alkohol trinken

ÿ Herr Berger hat heute viel zu tun. Seine Sekretärin sagt: Sie müssen … Sie können … Sie dürfen … Frau Kohlmann anrufen Æ die Konferenz um 11 Uhr nicht vergessen Æ ins Fitnesscenter gehen

14 BEN:

Was soll ich tun? Ergänze den Dialog. Ich habe Halsschmerzen.

KATRIN: BEN:

Nein. Tee mag ich nicht.

KATRIN: BEN:

15

(eine Schmerztablette geben?)

Um Gottes willen! Nur keine Tabletten!

KATRIN: BEN:

(Tee kochen?)

(was machen?)

Setz dich zu mir und bleib hier! Soll ich … ? Schreibe Fragen.

Kannst du die Aufgabe nicht lösen? Soll ich dir helfen?

(1)

Bist du müde?

? (2)

Wir gehen also ins Kino.

? (3)

Ich habe Fotos von der Party.

? (4)

Du willst also auch Thomas einladen.

? (5)

Ich habe einen guten Witz gehört.

? (6)

16

einen Kaffee kochen zeigen seine E-Mail-Adresse geben die Karten kaufen erzählen helfen

Herr Bremer ist oft müde, fühlt sich nicht wohl und hat ein paar Kilos zu viel. Der Arzt sagt ihm, was er machen soll und was er nicht machen darf. Sortiere die Ausdrücke und bilde Sätze.

Er soll: 1, 2,

Er darf/soll nicht: 4, 5,

KEKS 4

1 positiv denken Æ 2 Sport treiben Æ 3 sich entspannen Æ 4 rauchen Æ 5 Alkohol trinken Æ 6 viel schlafen Æ 7 viel Obst und Gemüse essen Æ 8 viele Süßigkeiten essen Æ 9 Mineralwasser trinken Æ 10 manchmal in die Sauna gehen Æ 11 an die frische Luft gehen Æ 12 gesund essen Æ 13 zu Fuß gehen Æ 14 joggen Æ 15 schwimmen Æ 16 fette Speisen essen Æ 17 ein paar Kilos abnehmen Æ 18 stundenlang vor dem Fernseher sitzen Æ 19 immer mit dem Auto fahren

43

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 43

5/21/09 10:01:13 AM

17

Deine Bekannten planen ein Wellnesswochenende in Österreich. Hilf ihnen dabei. Lies folgende Texte und löse die Aufgabe.

AVITA Thermen- und Wellness-Hotel

Grand Hotel Sauerhof

(Bad Tatzmannsdorf, Burgenland)

(Baden bei Wien)

500 m vom Ortszentrum entfernt, bietet das Hotel AVITA Ruhe und Erholung.

Das Hotel liegt im Zentrum von Baden, in einem großen Park, 26 km südlich von Wien. 5 Gehminuten zur Bus- und Bahnstation nach Wien.

Zimmer und Verpflegung 86 moderne Zimmer, freundlich und elegant eingerichtet, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Sat-TV, Minibar, Telefon, Safe und Südbalkon. Tiefgaragenplatz für jedes Zimmer. Halbpension: Frühstücksbuffet, Nachmittagstee mit Kuchen, Abendessen oder Abendbuffet mit regionaler und internationaler Küche. Beauty, Wellness & Gesundheit Finnische Sauna, Solarium, Frisör, Kosmetik, Akupunktur, Massagen, Ölpackungen. Sport- und Freizeitmöglichkeiten Tägliches Wellnessprogramm mit Nordic Walking, Boden- & Wassergymnastik, Meditationsübungen, Wandern. Hauseigene Tennisplätze. Gegen Gebühr Radverleih. Preise Für zwei Personen ab 98 Euro pro Nacht.

Zimmer und Verpflegung 82 Zimmer mit besonderem Komfort. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Standard (ca. 25 m²) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Minibar, Safe, Telefon, Internetzugang, Radio und Kabel-TV mit Pay-TV. Parkplatz vorhanden. Beauty, Wellness & Gesundheit Hallenbad, Erlebnissauna, Dampfbad und Fitnessraum. Gegen Gebühr Solarium. Beauty-Farm mit Thermal- und Kräuterbädern, Massagen, Wasserkuren. Sport- und Freizeitmöglichkeiten 2 Tennis-Freiplätze, Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Nordic Walking. 10 Golfplätze in der Nähe. Ballonfahrten. Preise Standard für zwei Personen ab 72 Euro pro Nacht.

Welches Hotel ist geeignet? Kreuze an. Hotel AVITA

Hotel Sauerhof

1. Sie wollen Wien besichtigen. 2. Sie wollen in einer Garage parken. 3. Sie wollen gelegentlich mailen. 4. Sie wollen Spezialitäten der Region essen. 5. Sie wollen die Sauna ausprobieren. KEKS 4

6. Sie wollen kostenlos das Solarium benutzen. 7. Sie wollen Rad fahren. 8. Sie wollen auch den Fitnessraum ausprobieren. 9. Sie wollen ein Zimmer unter 80 Euro haben.

44

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 44

5/21/09 10:01:14 AM

18

8

Flocki ist krank. Höre den Text und entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

1. Flocki ist seit drei Tagen krank. 2. Er hat Schnupfen. 3. Seine Nase ist warm und trocken. 4. Flocki frisst nichts.

19

5. Der Arzt misst Flockis Temparatur. 6. Flocki muss Tabletten schlucken. 7. Tom muss Flocki in zwei Tagen wieder zum Arzt bringen.

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche. Lázam van és náthás vagyok. Æ Hívjam az orvost? Æ Fáj a torkod? Æ Segítsek? Æ Leülhetünk? Æ Hova ülhetek? Æ Meghívhatom Önt egy teára? Æ Mikor hívhatlak meg egy kávéra? Æ Itt nem szabad hangosan beszélni. Æ Nem mehettek el moziba.

20

9

Chor Thermometer Temperatur Heuschnupfen

Höre und wiederhole. Sandwich typisch Massage Couch

Lisa muss zu Hause bleiben, ihr tut der Hals weh. Alex kann nicht spielen, ihm tut der Rücken schrecklich weh. Melanie konnte nicht schlafen, sie hatte Zahnschmerzen.

∑ Was ist los mit dir? ° Mir tut der Kopf weh.

∑ Darf ich mich setzen? ° Bitte.

∑ Was fehlt Ihnen? ° Ich habe Kopfschmerzen.

∑ Was darf es sein? ° Ein Kilo Orangen bitte.

∑ Tut Ihnen auch der Hals weh? ° Ein wenig.

∑ Soll ich dir helfen? ° Danke. Nett von dir.

∑ Darf man hier parken? ° Nein, vor der Schule dürfen Sie nicht parken.

∑ Soll ich den Arzt anrufen? ° Nicht nötig. Ich nehme eine Schmerztablette.

∑ Mutti, sollen wir schon nach Hause kommen? ° Nein, ihr dürft noch ein bisschen bleiben. KEKS 4

45

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 45

5/21/09 10:01:15 AM

Mein Wortschatz

duftend illatozó link- bal(oldali) (das linke Bein) recht- jobb(oldali) (die rechte Hand) sauer savanyú; mérges schrecklich rettenetes, borzasztó typisch tipikus, jellemzô allein egyedül draußen kívül, kint eigentlich tulajdonképpen kaum alig leider sajnos wahrscheinlich valószínûleg

REGEL

Bis später! A késôbbi viszontlátásra! das alte Lied a régi nóta Fehlt dir etwas? Van valami panaszod? immer dasselbe mindig ugyanaz nichts Schlimmes semmi rossz Was fehlt dir / Ihnen? Mi a panaszod / panasza? Was ist los mit dir? Mi van veled? Ich darf nicht singen. Wir dürfen nicht zu spät kommen. Was soll ich ihm sagen?

KEKS 4

ab | sagen visszamond, lemond vmit an | rufen, rief an, h. angerufen (telefonon) felhív vkit s. beeilen siet Bescheid sagen D tájékoztat, felvilágosít vkit bitten, bat, h. gebeten A, um + A kér vkit vmire / vkitôl vmit

ein | atmen belélegez s. erholen kipiheni magát s. erkälten megfázik s. fühlen (vhogyan) érzi magát messen (i), maß, h. gemessen (meg)mér öffnen (ki)nyit rauchen dohányzik, cigarettázik schimpfen mit + D pöröl, veszekszik vkivel schlecht gehen D rosszul van Schmerzen haben (vmije) fáj, fájdalmai vannak singen, sang, h. gesungen énekel träumen álmodik weh | tun, tat weh, h. wehgetan D fáj vkinek sD. Zeit nehmen für + A idôt szakít vmire

REGEL

der Arm, -e kar das Auge, -n szem der Bauch, -¨e has das Bein, -e láb die Brust, -¨e mellkas, mell der Chor, -¨e énekkar, kórus die Entspannung kikapcsolódás, lazítás der Finger, - (kéz)ujj der Fuß, -¨e láb(fej) das Gesicht, -er arc der Hals, -¨e nyak, torok die Hand, -¨e kéz der Heuschnupfen szénanátha der Körper, - test der Körperteil, -e testrész die Krankheit, -en betegség das Lied, -er dal, nóta die Lunge, -n tüdô der Magen, -¨ gyomor der Mund, -¨er száj die Nase, -n orr das Ohr, -en fül die Probe, -n próba der Rücken, - hát das Sandwich, -(e)s szendvics der Schmerz, -en fájdalom der Schnupfen, - nátha der Spielplatz, -¨e játszótér die Sprechstunde, -n rendelés(i idô orvosnál) der Stress stressz das Taschentuch, -¨er zsebkendô die Temperatur, -en hômérséklet, hôemelkedés das Thermometer, - hômérô der Unterricht tanítás, oktatás die Überlastung, -en túlterhelés die Verabredung,-en megbeszélés, (megbeszélt) találkozó die Wanne, -n kád der Wasserfall, -¨e vízesés die Zigarette, -n cigaretta

46

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 46

5/21/09 10:01:16 AM

KEKS 5 WOHNEN: IM GRÜNEN, ODER…? 1

a) Was war hier früher? Was ist hier heute? Sprich über die Bilder.

Früher war neben der Post ein Kino. Jetzt ist dort eine Bank. 1985

2008

Apotheke Bank Bierstube Einfamilienhaus Einkaufszentrum Eiscafé Fitnesscenter Frisörsalon Fußballplatz Gesundheitszentrum Grundschule Gymnasium Jazz-Club Kindergarten Kino Kosmetiksalon Krankenhaus Lebensmittelgeschäft Mehrfamilienhaus Museum Obst- und Gemüseladen Parkplatz Post Restaurant Schönheitssalon Schwimmbad Sportzentrum Theater

KEKS 5

47

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 47

5/21/09 10:01:18 AM

b) Wozu dient was? Sortiere. Wohnen: Einfamilienhaus, Unterhaltung, Kultur und Bildung: Jazz-Club, Dienstleistungen: Obst- und Gemüseladen, Sport, Fitness: Schwimmbad,

2

Was passt nicht in die Reihe? Unterstreiche.

1. Plattenbau, Altbau, Vorort, Reihenhaus, Mehrfamilienhaus

3

Schreibe passende Wörter in den Wortigel.

Glashaus, Wochenendhaus,

Zimmer, Küche,

2. Stadtrand, Innenstadt, Zentrum, Einfamilienhaus, Außenbezirk 3. Küche, Dachgeschoss, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad 4. zentral, idyllisch, ruhig, spannend,

Haus

kaufen, mieten,

groß, schön,

laut 5. wohnen, erzählen, mieten, vermieten, umziehen

4

Schreibe dass-Sätze.

Æ Rita hat mich angerufen. Æ Lena hat den Wettbewerb gewonnen. Æ Erik kann nicht mitkommen. Max hat das Spiel verloren. Æ Lili hat Kopfschmerzen. Æ Tom hat mit dem Rauchen aufgehört. Æ Paul spricht laut. Æ Ich verstehe Peters Vorschlag nicht. Æ Du holst mich ab. Æ Ihr konntet mich nicht besuchen. Æ Wir können uns nicht treffen. Æ Ihr wollt tanzen lernen. Æ Du willst auch Spanisch lernen. Æ Sie haben an mich gedacht. Æ Du hast mich zum Essen eingeladen. Æ Stefan verspätet sich immer.

KEKS 5

Schade, dass Erik nicht mitkommen kann.

Beginne die Sätze so:

Schade, dass … Ich freue mich, dass … Es tut mir leid, dass … Ich finde es gut, dass … Mir gefällt, dass … Mich stört, dass … Es freut mich, dass … Es ist nett von dir, dass …

48

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 48

5/21/09 10:01:18 AM

5

Entschuldigungen aller Art. Spiel mit deinem Partner weitere Dialoge.

∑ Entschuldige, dass ich nicht zur Party gekommen bin. ° Warum bist du nicht gekommen? ∑ Weil ich Fieber und Kopfschmerzen hatte. nicht einkaufen – den Einkaufszettel verlieren Æ nicht anrufen – die Telefonnummer nicht notieren Æ keine E-Mail schreiben – Probleme mit meinem alten Computer haben Æ allein kommen – Sylvia Englischstunde haben Æ das Geschirr nicht spülen – zum Training gehen Æ spät kommen – den Bus verpassen

6

Klatsch. Hast du das gehört? Fragt einander. Verwendet die Ausdrücke.

Hugh Grant hat diesmal keinen Oscar bekommen! Beckhams neue Villa hat über zwanzig Millionen Euro gekostet! Sensation der Woche: Ein Hamburger Ehepaar hat diese Woche 15 Millionen Euro im Lotto gewonnen! In Delhi sind Sechslinge zur Welt gekommen!

Rinaldo kann nicht an der WM teilnehmen! ∑ Hast du gehört, dass Hugh Grant diesmal keinen Oscar bekommen hat? ° Unglaublich!

7

Toll ! Super! Unglaublich ! Fantastisch ! Was du nicht sagst! Das kann nicht wahr sein ! Wahnsinn ! Das glaube ich nicht! Quatsch !

Lies den Bericht und forme den Text in dass-Sätze um. Verwende die Ausdrücke:

Man schreibt, … Ich habe gelesen, … In der Zeitung habe ich gelesen, … Ein Reporter hat geschrieben, … Es kann sein, … Man sagt, … Es ist wahrscheinlich, …

5

10

15

Ich habe gelesen, dass Knut am 5. Dezember 2006 im Berliner Zoo geboren ist.

KEKS 5

20

Haben Sie schon von Eisbär Knut gehört? Der kleine Knuddelbär ist das neue Wahrzeichen Berlins. Er ist am 05. 12. 2006 im Berliner Zoo geboren. Da war er nur 810 Gramm schwer. Er hatte auch einen Zwillingsbruder, aber der ist nach einigen Tagen gestorben. Die Mutter wollte Knut nicht aufziehen, so wird er von seinem Pflege-Papa Thomas Dörflein großgezogen. Er wohnt mit Knut im Zoo Berlin. Knut ist äußerst populär. Täglich wollen ihn Tausende Besucher sehen. Sie kommen aus aller Welt. Mit Tierpfleger Thomas Dörflein erscheint er täglich zweimal vor den Besuchern. Auch die Presse beschäftigt sich ständig mit ihm – er ist ein Medienstar geworden. Man sieht ihn in Fernsehshows und er „schreibt“ sogar einen eigenen Blog. Die Zukunft des kleinen Eisbären ist noch unsicher. Wahrscheinlich wird er in einem Zoo irgendwo in Europa aufwachsen. Interessiert dich Knut näher? Dann kannst du im Internet nachsehen.

49

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 49

5/21/09 10:01:20 AM

8

Denn oder weil? Ergänze die Sätze.

Gabi wohnt gern auf dem Lande, die Stadt ziehen,

(1) das Leben ist hier ruhig und die Natur ist nah. Andreas möchte in (2) er das Hin- und Herfahren nicht mag. Nadine will eine kleinere Wohnung haben,

(3) die Kosten für ihre Wohnung hoch sind. Thomas wohnt gern im Dachgeschoss, er hat von dort eine gute Aussicht. Felix wohnt lieber in der Innenstadt, ist. Sven wohnt gern in einem Einfamilienhaus, Einfamilienhaus kaufen,

9

(4)

(5) dort immer etwas los

(6) das Haus hat auch einen Garten. Robert will ein

(7) seine Wohnung zu klein ist.

Warum? Beende die Dialoge. viel Arbeit haben Æ neues Fahrrad bekommen Æ Lisa nicht mit mir ausgehen Æ nicht genug schlafen Æ eine Stunde im Stau stehen Æ morgen ein Handballspiel haben

∑ Was ist mit dir, Paul? Warum machst du so ein langes Gesicht? ° Ich bin traurig, denn

.

∑ Tom, wir gehen ins Kino. Kommst du mit? ° Leider nicht, ich muss noch trainieren, weil

.

∑ Du hast aber gute Laune, Alex! ° Das stimmt. Ich freue mich, weil

.

∑ Bist du sauer, Stefan? ° Nein. Ich bin nur müde, denn

.

∑ Kommt auch Ben mit ins Schwimmbad? ° Leider kann er nicht kommen, denn

.

∑ Warum sind Sie so aufgeregt, Herr Stein? ° Weil

.

10

Die Schulklasse macht am Wochenende eine Wanderung. Ein paar Schüler kommen nicht mit. Warum? Schreibe Sätze mit weil.

Lisa – Schnupfen Melanie – Volleyballspiel Gerd – keine Lust Sven – hohes Fieber Mia – Besuch aus Wien

KEKS 5

Saskia – zu faul

Marcel – Geburtstag

50

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 50

5/21/09 10:01:21 AM

11

a) Deine deutsche Briefpartnerin ist in eine andere Stadt gezogen. Jetzt schreibt sie dir über ihren neuen Wohnort. Ergänze die Sätze.

aber Æ dass Æ dass Æ denn Æ deshalb Æ Einwohner Æ es gibt Æ in Æ Landesmeisterschaft Æ Theaterfestival Æ und Æ Wochenende Æ zu Fuß Hi

,

seit drei Monaten wohne ich schon hier in Neustadt! Das ist eine ziemlich kleine Stadt,

(1). Mir gefällt es hier,

sie hat 20 000

(2) die Stadt

(3) auch einen kleinen Fluss. Der Verkehr ist

ist schön, es gibt viele Parks

(4) keine Staus. Viele sagen,

nicht stark,

(6) der Kleinstadt langweilig ist,

(5) das Leben (7) das ist nicht wahr.

Hier gibt es auch Kinos, Discos, ein Theater und ein Sportcenter. Meine Schule ist nicht weit

(8) kann ich auch

von uns,

(9) in die Schule gehen.

(10) ich schon Freunde gefunden habe. Wir unternehmen

Ich freue mich,

(11) in der Stadt und dieses

immer etwas. Im Sommer gibt es ein Jahr findet hier die Duathlon-

(12) statt. Willst du meinen neuen

Wohnort kennenlernen? Besuche mich an einem

(13)!

Tschüs Lisa

b) Schreibe ihr eine Antwort-Mail. (z.B.: du freust dich, du besuchst sie gern, Sommerprogramme in deiner Stadt) Hallo,

,

Tschüs

KEKS 5

51

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 51

5/21/09 10:01:25 AM

12

a) Ab nächsten September studierst du in Berlin. Du suchst ein Zimmer in einer WG. Lies folgende Anzeigen. Welches Zimmer entspricht deinen Wünschen in der Tabelle unten? Ordne zu.

Miete Zimmer in WG, 30 m 2 frei ab 10.05. Kaltmiete: 240 € Nebenkosten 50 € Mitte, Bodestraße 5

1

WG (1 Frau & 1 Mann) sucht 1 Frau oder Mann Rauchen erlaubt, Küche, Kühlschrank, Herd, WC, Badewanne, Dusche, Waschmaschine vorhanden, Teppichboden, DSL -Internet, Zentralheizung, teilmöbliert. Einkaufsmöglichkeiten vor der Tür. Sanierter Altbau, helles Zimmer im 1. Stock. Tel.: 030 3794827 Mobil: 0173 3334918

Miete Zimmer in WG, 20 m 2 frei ab: 15.05. Kaltmiete: 170 € Nebenkosten: 60 € Wedding, Osloer Straße 42

2

WG (1 Frau & 1 Mann) sucht 1 Frau oder Mann Rauchen nicht erwünscht, Küche, Kühlschrank, WC, Dusche, Waschmaschine vorhanden, Parkett, KabelTV, Telefon analog, DSL -Internet, Fahrrad-Abstellraum. Das Zimmer ist möbliert, der Preis ist incl. Telefongrundgebühr. Wir sind Nähe U- und S-Bahn. Neubau, Erdgeschoss. Tel.: 030 46764553 Mobil: 0178 8063102

Deine Wünsche….

Zwischenmiete Zimmer in WG, 26 m 2 frei vom 01.08. bis 31.10. Kaltmiete: 260 € Wilmersdorf, Konstanzer Str. 11

3

WG (1 Frau & 2 Männer) sucht für ca. 3 Monate einen netten Mitbewohner. Rauchen nicht erwünscht, Küche, Kühlschrank, WC, Badewanne, Dusche, Waschmaschine vorhanden, Parkett, Kabel-TV, ISDN, DSL-Internet, Zentralheizung, möbliert. Schönes Zimmer im 2. Stock, ohne Lift, Altbau. Gute Verkehrsverbindung (S -Bahn, Busse, U-Bahn), Supermärkte. Tel.: 030 58794198 Mobil: 0156 9654539

Welches Zimmer kommt in Frage?

1. Du möchtest ein Zimmer unter 250 Euro. 2. Du brauchst unbedingt ein Nichtraucherzimmer. 3. Du brauchst einen DSL-Internetanschluss. 4. Du willst in einem modernen Haus wohnen. 5. Du willst dein Fahrrad mitnehmen. 6. Du brauchst das Zimmer für mindestens ein Jahr. 7. Du willst möglichst im Erdgeschoss wohnen. 8. Du möchtest ein Zimmer mit Parkett. b) Welches Zimmer ist das beste für dich? c)

Spiel einen Dialog mit deinem Partner. Du willst das Zimmer mieten, dein Partner wohnt in der WG. Ruf ihn an, stell ein paar Fragen und nimm das Zimmer. Frage nach folgenden Informationen:

noch frei? Æ Umgebung? Æ Einrichtung? Æ die anderen WG-Bewohner? (Alter, Beruf) Æ die Wohnung ansehen? (wann?)

KEKS 5

Schreibe vier Fragen auf.

52

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 52

5/21/09 10:01:26 AM

13 Bilde den Genitiv und sortiere die Ausdrücke. Bences Gitarre / die Gitarre von Bence

Bence, Gitarre Æ Sonja, Modezeitungen Æ Udo, Kamera Æ mein Bruder, Freundin Æ Janek, Brille Æ meine Familie, Wohnung Æ meine Freunde, Party Æ Nachbarin, Blumen Æ Oma, Torte Æ Mia, Probleme Æ mein Freund, Adresse Æ Katrin, Hobby Æ meine Freundin, T-Shirt, Æ Film, Titel Æ Hotel, Schwimmbad Æ Jasmin, Katze Æ Lisa, Fahrrad Æ Leonardo, Zeichnungen Æ mein Vater, Auto Æ Jahr, Ende Æ Haus, Garten Æ Stadt, Mitte Æ WG, Wochenplan Æ Udo, Hunde

die Wohnung meiner Familie,

14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Kennst du die Filmtitel? Was passt?

König Der Name Die Stunde Die Rückkehr Der Herr Die Tochter Krieg Im Netz

a) b) c) d) e) f) g) h)

der Patrioten der Ringe des Generals der Diebe der Sterne der Spinne der Rose des Königs

1

5

2

6

3

7

4

8

15

Wer ist wer auf dem Foto? Ergänze den Dialog.

SARAH:

Das hier ist ein Foto von unserer tollen Gartenparty im vorigen

Sommer. Das bin ich hier, und neben mir sitzt Rita, (1) (mein Bruder, Freundin). Neben Rita siehst du Peter, meinen Bruder. Am Grill steht Max, (2) (meine Schwester Lili, Freund). Lili hilft ihm beim Grillen. GABI:

Und die anderen Jungs?

SARAH:

Das sind

(3),

(Peter, Freunde), Sven, Paul und Jonas. Wer ist der Junge hier mit dem Hund? SARAH: Das ist Alex, mein Freund. Er spielt mit unserem Hund Cäsar. GABI: Ist das hier eure Katze? GABI:

(4)

KEKS 5

Nein, das ist (unsere Nachbarin, Katze). Sie kommt uns oft besuchen. SARAH:

53

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 53

5/21/09 10:01:28 AM

16

Antworte auf die Fragen.

Wo finde ich eine Bank? Im Zentrum der Stadt. Wo gibt es ein Fitnessstudio?

.

Wo treffen wir uns?

.

Wo ist das Kino Atlantis?

.

Von wem ist dieses T-Shirt?

.

Mit wem gehst du joggen?

.

Wo verbringst du die Ferien?

.

Wann kommst du aus Berlin zurück ?

.

Seit wann lernst du Spanisch?

.

17

Stadt, Zentrum Bahnhof, Nähe Monat, Ende mein Freund, Schwester meine Freundin, Familie dieses Jahr, Anfang Eichenstraße, Ende Freundin, Schwester Waldstraße, Anfang

Lies den Text und entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

Wohnen am Puls der Zeit

5

10

15

20

25

Seit 2001 hat Wien ein neues Wahrzeichen: die Gasometer. Im 11. Bezirk, in Simmering, hat man vier ehemalige Gasbehälter (Gasometer) umgebaut. So entstanden mehr als 600 Wohnungen, Büros, Shops, Kinosäle, Restaurants, eine multifunktionale Veranstaltungshalle, Parkplätze und vor allem ein Studentenheim. Ein Gasometer hat einen Durchmesser von 64,90 m und ist 72,50 m hoch, das bedeutet, im Inneren eines Gasometers hätte das Wiener Riesenrad Platz. Im Gasometer B ist das Studentenwohnheim untergebracht. Im Wohnheim gibt es 73 bis 115 m² große Wohnungen mit 199 Einbett- und 24 Zweibettzimmern. So können hier 247 Studenten wohnen. Jede Studentenwohnung hat eine voll ausgestattete Kleinküche mit gemeinsamem Essplatz, zwei Badezimmer mit Dusche und zwei WCs. In jedem Zimmer gibt es einen Internet-, TV- und Telefonanschluss. Die Studierenden müssen nur Koch- und Essgeschirr sowie Bettzeug (Decke, Kissen, Bezüge) und Handtücher mitbringen. Es gibt zahlreiche Gemeinschaftsräume wie z.B. einen Clubraum, einen Fitnessraum, einen Saunabereich, einen Proberaum und eine Waschküche. In der Studentenbar (Gasobar) werden Feiern, Partys und gemütliche Abende veranstaltet. Die Kosten betragen – abhängig von der Zimmergröße – durchschnittlich 165,– bis 250,– Euro inklusive Heizung, Strom, Warmwasser, UPC-Paket und Steuern. Die Benutzung von Sauna und Fitnessraum ist auch inkludiert.

KEKS 5

Man wohnt nicht im Zentrum und doch nicht weit davon entfernt. Mit der U-Bahnlinie 3 sind die Universitäten, die Innenstadt und auch der West-, Süd- und Nordbahnhof bequem und in kurzer Zeit erreichbar. Der Prater – die grüne Lunge Wiens – liegt nur wenige Gehminuten entfernt.

1. Die Gasometer waren früher Gasbehälter. 2. In den Wohnungen des Gasometers wohnen 600 Personen. 3. Das Wohnheim ist im Gasometer A. 4. Nicht alle Studentenwohnungen haben eine Küche. 5. Heizung, Strom und Warmwasser sind in der Miete inbegriffen. 6. Für die Sauna und für den Fitnessraum müssen die Studenten extra zahlen. 7. Die Wiener Universitäten sind nicht weit vom Gasometer.

54

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 54

5/21/09 10:01:29 AM

18

Ein Reporter befragt einige Passanten zu ihren Wohnwünschen. a) Welcher Text passt zu wem? Schreibe die Namen unter die Bilder.

1

2

10

3

4

5

b) Und was ist dein Wohntraum? Erzähle.

19

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche. Arbeite im Heft. Igaz, hogy nyáron Berlinbe utazol? Æ Azt mondják, hogy az úszás egészséges. Æ Nem jövök veletek, mert nem érzem jól magam. Æ Nem kérek fagylaltot, mert túl édes. Æ Az utca végén van egy bank. Æ A barátom autójával utazunk Bécsbe. Æ Péter kutyáját Bononak hívják.

20

11

Chauffeur Quadratmeter Terrasse Zentrum – Zentren Reihenhaus Toilette Fitnessstudio

Höre und wiederhole. ideal ruhig zentral manchmal

joggen feiern sich freuen frei Ferien Freitag Meier

∑ Wen triffst du heute Nachmittag? ° Meinen Bruder.

∑ Holst du mich ab? ° Wenn du willst.

∑ Habt ihr Streit gehabt? ° Nein. Warum fragst du?

Ich nehme diese Wohnung, weil die Miete günstig ist. Frau Kellermann zieht in ein kleines Dorf, weil sie die Ruhe mag.

∑ Wann sind Sie in diese Stadt gezogen? ° Voriges Jahr.

Wir haben noch acht Brötchen. Das reicht für heute. Kümmere dich um deine Aufgaben! Du gehst mir auf die Nerven!

∑ Können Sie auf das Rauchen verzichten? ° Ich versuche es.

KEKS 5

Ich habe gehört, dass Meiers in die Stadt ziehen. Man sagt, dass das Leben auf dem Lande langweilig ist. Herr Ritter erzählt, dass er ein Haus kaufen will.

55

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 55

5/21/09 10:01:32 AM

der Wagen, - kocsi, autó die Wiese, -n rét, mezô der Wohnort, -e lakóhely, lakhely das Zentrum, Zentren központ ab | holen A, von/aus + D elmegy vkiért / vmiért vhová sD. an | schauen A megnéz vmit / vkit aus | nutzen kihasznál belasten (meg)terhel betreiben, betrieb, h. betrieben mûködtet entsprechen (i), entsprach, h. entsprochen D megfelel vminek feiern ünnepel funktionieren mûködik frühstücken reggelizik gründen alapít her | fahren (ä), fuhr her, i. hergefahren ideutazik hin | fahren (ä), fuhr hin, i. hingefahren odautazik s. kümmern um + A törôdik vmivel sD. leisten A megenged magának vmit (anyagilag) pendeln, ist gependelt ingázik reichen für + A elegendô vmire steigen, stieg, i. gestiegen in + A felszáll vmire, beszáll vmibe ins Auto steigen beszáll az autóba Streit haben mit + D veszekszik vkivel verzichten auf + A lemond vmirôl wirken auf + A hat vmire ziehen, zog, i. gezogen (el)költözik dunkel sötét ehemalig hajdani, egykori flexibel rugalmas geräumig tágas gering csekély kilometerweit kilométerekre (távolság) laut hangos schlimm rossz, súlyos überraschend meglepô zentral központi

dass hogy einander egymást hauptsächlich fôleg keinesfalls semmi esetre sem sowieso úgyis, amúgy is weil mert wegen + G miatt

REGEL

auf die Nerven gehen D az idegeire megy vkinek ein Haus im Grünen egy ház a zöldövezetben Es ist immer etwas los. Mindig történik valami. im Gegenteil ellenkezôleg im Vergleich zu + D összehasonlítva vmivel

Sie wartet auf den Bus.

Sie sagt, dass sie auf den Bus wartet.

REGEL

der Altbau, -ten régi (lakó)épület die Ampel, -n közlekedési lámpa die Anlage, -n berendezés der Anruf, -e (telefon)hívás der Außenbezirk, -e külsô kerület die Aussicht, -en kilátás, látvány die Ausstattung, -en felszerelés der Berufsverkehr csúcsforgalom der Bezirk, -e kerület der Bürger, - polgár der Chauffeur, -e sofôr, gépkocsivezetô das Dachgeschoss, -e tetôtér die Dienstleistung, -en szolgáltatás das Dorf, -¨er falu die Dressur, -en idomítás das Einfamilienhaus, -¨er családi ház die Einrichtung, -en berendezés (pl. lakás) das Erdgeschoss földszint der / die Erwachsene, -n felnôtt der Erzherzog, -¨e fôherceg das Gebiet, -e terület die Gehminute, -n percnyi járás das Grundstück, -e telek das Grüne a zöld, zöldövezet im Grünen a zöldben die Großstadt, -¨e nagyváros der Haushalt, -e háztartás das Heim, -e otthon die Heizung, -en fûtés die Kosten (csak tsz.) költségek die Luft, -¨e levegô das Mehrfamilienhaus, -¨er társasház die Miete, -n lakbér der Nachteil, -e hátrány die Nebenkosten (csak tsz.) mellékköltségek, járulékos költségek der Nerv, -en ideg das Parareiten gyógylovaglás das Pferd, -e ló der Pferdestall, -¨e lóistálló der Plattenbau, -ten panelépület der Quadratmeter, - négyzetméter der Raum, -¨e helyiség die Realschule, -n reáliskola (iskolatípus Németországban) das Reihenhaus, -¨er sorház der Reitstall, -¨e lóistálló (hátaslovak számára) die Runde, -n kör, forduló der Schirmherr, -en védnök der Sonderbotschafter, - rendkívüli megbízott nagykövet das Spielzeug játékszer das Springreiten lóugratás der Stadtrand, -¨er a város széle / pereme das Steinbergwerk, -e kôbánya der Streit, -e veszekedés, viszály der Verkehr forgalom, közlekedés der / die Verwandte, -n rokon die Villa, Villen villa (ház) der Vorort, -e elôváros der Vorteil, -e elôny

Die Kinder müssen auch pendeln. Die Realschule liegt in der Stadt. Die Kinder müssen auch pendeln, denn die Realschule liegt in der Stadt. Die Kinder müssen auch pendeln, weil die Realschule in der Stadt liegt.

REGEL

KEKS 5

Mein Wortschatz

A birtokos szerkezet der Sonderbotschafter Ungarns Eilikas Hobby die Bürger von Sóskút

die Frau des Erzherzogs die Villa der Familie die Fenster des Wohnzimmers das Spielzeug der Kinder

56

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 56

5/21/09 10:01:33 AM

KEKS 6 RÜCKBLICK 2 1

Was ist richtig? d) ihren Freunden d) für d) Womit 1 d) setzen d) deine d) mich

2 3 4 5 6

d) auf d) dass

7 8 9

d) Soll

10

d) für

12

d) will d) nett d) meinen Freund

11 13 14 15 16 17 18

d) nach der d) Woher

19 20

d) dass d) darauf d) „Viel Erfolg!“ d) „Keine Ursache!“ d) „Schon gut, schon gut!“

KEKS 6

1. Karla trifft heute Nachmittag . a) ihren Freund b) ihrer Freundin c) mit ihrem Freund 2. „Was machst du hier, Paul?“ „ Ich warte Sarah.“ a) an b) auf c) um 3. denkst du, Katrin? a) Worüber b) Worauf c) Woran 4. Der Platz ist noch frei. Du kannst dich . a) sitzen b) liegen c) stellen 5. Benny, hast du schon die Hände gewaschen? a) dich b) Ø c) dir 6. Ich ziehe schnell an und dann können wir sofort losgehen. a) mir b) dir c) Ø 7. „Danke die Hilfe!“ „Gern geschehen!“ a) für b) um c) an 8. Es freut mich sehr, du mich eingeladen hast. a) weil b) denn c) deshalb 9. „ ich dir einen Kaffee kochen?“ „Ja, bitte!“ a) Muss d) Möchte c) Will 10. „Freust du dich schon die Ferien?“ „Aber sicher!“ a) an b) über c) auf 11. Sehen Sie das Schild nicht? Hier man nicht rauchen! a) darf b) möchte c) muss 12. „Warum bist du so ?“ „Ich habe meine Kamera verloren.“ a) glücklich b) ruhig c) sauer 13. „Ist das dein Wörterbuch?“ „ Nein, das ist das Wörterbuch .“ a) meines Freundes b) meinem Freund c) meine Freundin 14. Fahrt ihr dieses Jahr Schweiz? a) in b) nach c) in die 15. kommt dein Freund? a) Wohin b) Wovon c) Woraus 16. Ich komme nicht mit, ich habe keine Lust. a) weil b) trotzdem c) denn 17. Hier ist mein Handy, kannst du ein Foto machen. a) dabei b) davon c) damit 18. „Ich habe Fieber und Kopfschmerzen.“ a) „Gute Besserung!“ b) „Viel Spaß!“ c) „Nur keine Panik!“ 19. „Peter hat seinen Reisepass verloren.“ a) „Gott sei Dank!“ b) „Wann?“ c) „Das freut mich!” 20. „Wie geht es dir?“ a) „Schon viel besser.“ b) „Nein danke.“ c) „Vielen Dank.“

57

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 57

5/21/09 10:01:34 AM

2

Welches Wort passt in die Lücke?

Die Power-Frau aus Karlsruhe Regina Halmich war von 1995

(1) 2007 Profi -Weltmeisterin im

Fliegengewicht. Sie ist gelernte Rechtsanwaltsgehilfi n und lebt in Karlsruhe. Ihre Karriere hat sie

(2) als Amateurin

(3). Sie war

dreimal deutsche Meisterin, 1994 gleichzeitig auch Europameisterin. 1994 ist sie ins Profi lager gewechselt. Im selben Jahr wurde sie Europameisterin im Fliegengewicht. Seit 1995

(4) sie niemand mehr

schlagen. Bis Ende 2007 hat sie von 56 Titelkämpfen 55 gewonnen,

(5) 16 mit K.o. Regina Halmich hat ihre Karriere am 30. November 2007 (6) Jetzt moderiert sie (7) Fernsehen Sportsendungen. (8) eine Filmkarriere. Sie denkt aber auch 1. 2. 3. 4.

a) bis a) 1991 a) beginnen a) konnte

3

b) im b) in 1991 b) beginnt b) musste

c) seit c) im 1991 c) begonnen c) durfte

d) nach d) in Jahr 1991 d) beginne d) wollte

5. 6. 7. 8.

a) darüber a) beenden a) im a) an

b) daraus b) beendet b) bei b) über

c) dabei c) beende c) zum c) auf

d) davon d) beendest d) am d) von

Welches Wort passt in die Lücke?

In der Hitze des Tages Auf dem bunt geschmückten Mariannenplatz in Berlin-Kreuzberg balanciert der französische Clown Buno

(1) kaputten Stuhl auf dem Kopf und brüllt wie ein Löwe ins Publikum. „Berlin lacht“, na ja, vielleicht nicht ganz Berlin, wie das Motto (2) Straßentheaterfestivals (3) diesem Wochenende verspricht. Aber Zuschauer gibt es dennoch jede Menge. Kinder und Eltern amüsieren (4) – und freuen sich (5) einen 5

Sitzplatz im Schatten an diesem heißen Samstagnachmittag. Zum vierten Mal haben sich Straßenkünstler

(6) aller Welt zum Internationalen Straßentheater-Festival versammelt. Auf sechs Bühnen tragen Akrobaten, Clowns und Straßenschauspieler

(7) Programme vor. Seit Freitag gibt es

neben Straßentheater auch Pantomimen, Jongleure, Bauchtänzer, Magier und Puppentheater zu sehen. In Showpausen

10

(8)

Kinder auf Ponys reiten. Gestresste Mütter und Väter können sich bei einer Shiatsu-Massage

(9). Das Theaterfestival findet

(10) erstmals an zwei Orten statt, in Kreuzberg und auch im Strandbad Wannsee. Das dreitägige Festival endet mit der Wahl

(11) „Königs von Kreuzberg“.

KEKS 6

15

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

a) ein a) des a) am a) mich a) über a) von a) ihre a) müssen a) interessieren a) diesen Jahr a) der

b) einen b) der b) im b) dich b) für b) aus b) sein b) können b) setzen b) an diesem Jahr b) des

c) einem c) dem c) an c) uns c) in c) in c) seine c) wollen c) entspannen c) in diesem Jahr c) den

d) eine d) den d) in d) sich d) an d) bei d) ihr d) sollen d) beschäftigen d) diese Jahr d) dem

58

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 58

5/21/09 10:01:35 AM

4

Schreibe die Verben in der richtigen Form in den Text.

Hallo Laura, du

(1) mich, wie es am Plattensee war.

Da

(2) ich nur sagen: prima, super, toll! Ganz anders als

fragen können wissen sein können gehen aufstehen frühstücken sich legen baden ausprobieren kennenlernen machen ausgehen tanzen sich erholen sich fühlen verbringen

(3), ich war mit meiner Freundin aus Wien

zu Hause. Du

in Balatonfüred, im Wochenendhaus meiner Eltern.

(4) prima, kein Regen, nur Sonnenschein.

Das Wetter Wir

(5) jeden Tag an den Strand

Wir

(7) spät

(6). (7),

(8)

(8) und sind dann los an den Strand.

schnell

(9) in die Sonne

Wir

(9) und

(10).

(11) wir auch das Surfen

Einmal Wir

(10) im See

(11).

(12) zwei Jungen

(12), die in der (13).

Nachbarschaft Urlaub

(14) wir abends auch

Mit ihnen

(14),

mal in eine Pizzeria, mal in die Disco. In Füred gibt es prima Discos,

(15) wir viel

so

(15). (16)

Leonie sagt, sie

(16) und

von den Strapazen der Prüfungen völlig

(17) sehr wohl

(17). Auch nächstes

Jahr kommt sie gern zu uns. Schreib bitte, wenn du Zeit hast. Wie

(18) du den Sommer?

Tschüs Nora

5

Ergänze die Sätze und drücke dabei das Gegenteil aus.

ÿ Ist der Platz am Fenster frei? Nein, er ist leider schon

(1).

ÿ Warum faulenzt du den ganzen Tag? Musst du nicht

(2)?

ÿ Familie Berg wohnt in der Innenstadt, Opa Berg wohnt lieber

(3).

ÿ Der Krimi gestern Abend war spannend, dieser heute ist aber

(4).

ÿ Frau Klein will ihr Wochenendhaus vermieten, aber niemand will es ÿ Wollen Sie im Neubau oder im

ÿ Ich rufe dich oft an. Kannst du mich nicht auch ÿ Deine Haare sind noch ganz nass! Unsinn, sie sind schon

(6) wohnen? (7). (8) anrufen? (9)!

KEKS 6

ÿ Die Nebenkosten sind zwar hoch, aber die Miete ist

(5).

59

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 59

5/21/09 10:01:39 AM

6

Schreibe eine E-Mail mit dass-Sätzen an deine österreichische Freundin, die zu Besuch kommt.

Hi Rita, . (du, kommen)

es freut mich, Mein Bruder Paul ist auch froh,

. (er, dich kennenlernen) Es tut mir leid, . (du, nicht länger bleiben) Ich weiß aber, . (du, nächste Woche Prüfung haben) . (Alex, nicht mitkommen)

Schade,

. (du, sich wohl fühlen)

Wir hoffen,

Kommst du mit dem Auto oder mit dem Zug? Wenn du mit dem Zug kommst, hole ich dich am Bahnhof ab. Tschüs Dora

7

Spiel mit deinem Partner Dialoge. Reagiert immer mit weil. Schreib zwei Dialoge auf.

∑ Trinkst du Kaffee? ° Nein. ∑ Warum / Warum nicht? ° Weil es mich zu nervös macht.

°

Kaffee trinken Alkohol trinken rauchen viel Milch trinken jeden Morgen frühstücken viel Fleisch essen Sport treiben Vitamine nehmen

fit bleiben wollen mich nervös machen nicht krank sein wollen sich besser konzentrieren können mich entspannen keine Zeit haben ohne Kaffee nicht leben können Vegetarier sein mir nicht schmecken erst 16 Jahre alt sein stark sein wollen auf Diät sein ungesund sein

KEKS 6

∑ Trinkst du Kaffee? ° Ja. Dann kann ich mich besser konzentrieren.

∑

60

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 60

5/21/09 10:01:42 AM

8

Lies den Text und beantworte die Fragen.

Marathon am Mount Everest

5

10

15

20

25

30

Wie im Vorjahr hat auch 2007 ein Farmer aus Nepal den Everest-Marathon gewonnen. Der 25-jährige Dipak Raj Rai hat die 42,195 Kilometer lange Strecke in 3:59:24 Stunden bewältigt. Das Basislager war in 5360 m und das Ziel in 3446 m Höhe. „Es ist ein sehr hartes Rennen. Man muss mental und körperlich topfit sein. Ich hatte eine kleine Verletzung am Bein und bin froh, dass ich trotzdem gewinnen konnte“, sagte der Sieger. Marathon ist schon an sich eine anstrengende Sache. Doch einigen Menschen reicht das nicht. Beim Everest-Marathon laufen die Teilnehmer am Mount Everest. Dieses Rennen ist der härteste Marathon der Welt. Der Wettlauf ist nach den Bergsteigern Tenzing Norgay und Sir Edmund Hillary benannt. Sie haben 1953 als Erste den mit 8848 Metern höchsten Berg der Welt bestiegen. Dieses Jahr nahmen 136 Läufer am Rennen teil, 53 Ausländer und 83 Nepalesen. Schnellster Europäer war der Franzose Antoine Bonafics. Er kam in 4:51:10 Stunden ins Ziel. Der schnellste Deutsche war Niels Grimpe-Luhmann. Er hat mit 7:18:44 Stunden den 64. Platz belegt. Die besten Frauen haben die Plätze 30, 31 und 33 erreicht. Unter den Teilnehmern war auch der legendäre blinde Läufer Mark Pollock aus Irland, der auch schon den Arktis-Marathon hinter sich hat. Die Idee des Everest-Marathons stammt von zwei Briten. 1985 haben sie begonnen, im Himalaja zu laufen. Zwei Jahre später startete der erste Marathon mit 45 Teilnehmern. Seitdem gab es mehrere Rennen.

1. Nach wem hat man den Everest-Marathon benannt?

.

2. Wann haben die Namensgeber den höchsten Berg der Welt bestiegen?

.

3. In welcher Höhe war der Start und in welcher das Ziel?

.

4. Woher kamen die meisten Läufer und auch der Sieger?

.

5. Welche Zeit ist der beste Deutsche gelaufen?

.

6. Den wievielten Platz hat die beste Läuferin belegt?

.

7. Über welchen Extrem-Marathon kann man noch im Text lesen?

.

8. Wann hat man den ersten Everest-Marathon veranstaltet?

.

9. Wer hatte die Idee zu diesem Marathon?

.

10. Wie müssen die Läufer bei diesem Marathon sein?

. KEKS 6

61

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 61

5/21/09 10:01:43 AM

9

Urlaub an der Nordsee, auf der Insel Föhr, in Wyk. Lies die Angebote und entscheide, welches Angebot zu welcher Person passt. Privatzimmer Singles aufgepasst! Gemütliches, ruhiges Zimmer im Herzen von Wyk! Nur 150 Meter zum Strand. Eigene Küche und Bad sowie sonnige Südlage. SAT-TV, Radio. EURO/Tag: 25–32 Manfred Klein, 1 Seestraße 43

Ferienwohnung Sie suchen eine großzügige Ferienwohnung mit viel Platz und Garten für die ganze Familie? Wir bieten Ihnen auf 100 m2 3 Schlafzimmer für 2–6/8 Personen (2 Kinderbetten). Haustiere erlaubt. Spielplatz in der Nähe. EURO/Tag: 45–100 Familie Krause, 2 Fischerplatz 30

Ferienwohnung Direkt am Südstrand gelegene Wohnung (Nichtraucher-Wohnung), sehr ruhig, Ober- und Dachgeschoss, 72 m 2, SAT-TV, Geschirrspüler, Mikrowelle, Münzwa sch ma sch i ne u nd Trockner, Saunanutzung, 2 Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung EURO/Tag: 45–110 Heike und Otto Weiß, Seedamm 1

4

Hotel Das Atlantis-Hotel fi nden Sie im Herzen von Wyk – direkt am feinsandigen Hauptstrand, unweit der Kurpromenade, der idyllischen A ltstadt, der Fußgängerzone und des Hafens. EURO / Tag: 56–74 5 Sandwall 11

Ferienwohnung Direkt am Südstrand liegt das Haus „Bi de Wyk“. Ihr Appartement verfügt über einen Südbalkon mit Meerblick und ist komplett und komfortabel eingerichtet. Ein beheiztes Schwimmbad und die Sauna bieten auch an kalten Tagen Bademöglichkeit. EURO/Tag: 45–80 Hans Schmidt, 3 Gmelinstraße 10

Ferienwohnung Sonnige 2-Zimmer-Nichtraucher-Fer ienwohnung mit Balkon; 2 Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung; 5 Minuten Fußweg zum Zentrum; Tennisplätze; guter Ausgangspunkt für Spaziergänge. EURO/Tag: 35–55 Anna Keller, 6 Berliner Straße 22

KEKS 6

a) Thomas Becker fährt mit seiner Freundin, sie wollen abends vom Balkon das Meer bewundern und auch bei schlechtem Wetter eine Bademöglichkeit haben. b) Robert Hoffmann fährt mit seiner Frau, sie wollen Spaziergänge und einen Schiffsausflug machen.

a

c) Doris Bauer fährt dieses Jahr allein, sie will manchmal kochen.

c

d) Paul Wagner fährt mit Frau und zwei Söhnen, sie wollen auch ihren Hund mitnehmen, sie brauchen genug Platz für die Kinder.

d

e) Klaus Neumann fährt mit seiner Freundin, sie wollen Radtouren machen und Sport treiben.

f

b

e

f) Ehepaar Koch sucht eine ruhige Gegend und möchte eine komfortable Ferienwohnung mieten. Sie wollen abends fernsehen.

62

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 62

5/21/09 10:01:45 AM

10

Schreibe deiner deutschen Freundin einen Brief über deine Sommererlebnisse.

Du hast im Sommer mit deinen österWinden reichischen Freunden eine viertägige Breitenbrunn Radtour am Neusiedler See gemacht. 2 Schreibe deiner deutschen Freun5 din von deinen Erlebnissen. Purbach Schreibe über Folgendes: Termin und Länge der Tour, 5 Donnerskirchen Tageskilometer, Unterkunft und Verpflegung, Fahrrad8 vermietung, Erlebnisse wie Schiffsausflüge, Windsurfen, Oggau Städtebesichtigungen. Informationen:

8

Neusiedl am See

13

Podersdorf

4

• Strecke: siehe Karte • Unterkunft in Gasthöfen und auf Campingplätzen 1. Tag – Donnerskirchen 2. Tag – Neusiedl am See 3. Tag – Rust

Rust 5 Mörbisch

Illmitz Apetlon

• Erlebnisse: siehe Piktogramme • Sehenswürdigkeiten: siehe Fotos

Pamhagen

Fertôrákos

Balf Purbach – Kellerviertel

Podersdorf – Leuchtturm

Hidegség Fertôboz

Fertôd Hegykô

Mörbisch – Seebühne

Rust – Innenstadt

Hi Rita,

Stefan

KEKS 6

Tschüs

63

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 63

5/21/09 10:01:51 AM

11

Du willst mit fünf Freunden im Sommer in Thüringen Urlaub machen. Du hast im Internet folgende Unterkunftsmöglichkeit gefunden. Lies den Text und fülle das Anfrageformular aus.

Gasthaus re4hostel bietet die günstigsten Übernachtungen in Erfurt Vom Mehrbettzimmer ab 13 Euro über Einzel- und Doppelzimmer ab 22 Euro bis zur Ferienwohnung bietet das re4hostel gastliche Atmosphäre in einer Mischung aus Hotel und Jugendherberge. Bis zur Altstadt mit den Einkaufszentren sind es 10 Minuten zu Fuß. Unser Haus liegt direkt zwischen 2 Parks und ist auch nicht weit von der Messe Erfurt, der Thüringenhalle, dem Stadion und der Eishalle entfernt. Der Thüringer Radwanderweg verläuft direkt vor der Haustür. Bei uns können Sie auch Fahrräder ausleihen. Wer einfach nur ausspannen möchte, braucht das Grundstück nicht zu verlassen. Unsere Freizeiträume mit Tischtennis, Darts, Billard, Tischfußball und Fitnessraum laden unsere Gäste zum Spielen ein. Das ehemalige Polizeirevier Süd lädt preisbewusste Gäste ein, sich in Erfurt wohlzufühlen und die Stadt zu erkunden

Unsere Preise: Übernachtung im 4-Bettzimmer 13,00 Euro Übernachtung im 3-Bettzimmer 16,00 Euro Doppel- und Einzelzimmer ab 22,00 Euro

KEKS 6

Ferienwohnung (max. 12 Personen) Appartement

220,00 Euro 99,00 Euro

Anfrage per Telefon, E-Mail oder per Anfrageformular.

64

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 64

5/21/09 10:01:55 AM

12

12

Die örtliche Tageszeitung macht eine Umfrage zum Thema Wohnen. Der Reporter befragt dazu einige Passanten. Lies die Antworten der Befragten und entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

1. Alex Bergmann wohnt in einer großen Wohnung. 2. Alex Bergmann mietet seine Wohnung. 3. Familie Kellermann hat früher auf dem Lande gewohnt. 4. Familie Kellermann wohnt in einem Plattenbau. 5. Lars Werner zahlt eine hohe Miete für das WG-Zimmer. 6. Karla und Thomas Klein wohnen in einer Mietwohnung. 7. Karla und Thomas Klein wollen in einem Eigenheim wohnen.

13

Wer wohnt wo? Ein Rätsel.

Fünf Freunde wohnen in je einem von fünf nebeneinander liegenden Häusern (Hausnummern 1, 2, 3, 4, 5). Ben und Sven haben jeder nur einen Nachbarn. Zwischen Frank und Georg wohnt Hannah. Franks Hausnummer ist niedriger als Bens. Frank wohnt nicht neben Sven. Haus 1

14

Haus 2

Haus 3

Haus 4

Haus 5

Wie enden die Witze? Schreibe die Buchstaben an die richtigen Stellen. 1

2

„Thomas, hast du schon Urlaubspläne gemacht?“ 3

Essenszeiten im Urlaubsort: Frühstück von 8 bis 11 Uhr, Mittagessen von 11 bis 15, Kaffee von 15 bis 18, Abendessen von 18 Uhr bis Mitternacht!

„Regnet es hier bei Ihnen eigentlich immer?“, fragt ein norddeutscher Sommerurlauber einen Tiroler. 4 Die Familie fährt mit dem Auto in den Urlaub. „So“, meint der Vater, „einen Parkplatz haben wir endlich.

5

6

„Herr Doktor, ich habe ständig Magenschmerzen, Migräne, Fieber und Husten. Der Rücken, die Hand und die Augen tun mir weh. Können Sie mir sagen, was mir fehlt?!“

„Haben Sie drei Sekunden Zeit?“ fragt ein Zuschauer den Schiedsrichter nach Spielschluss. „Ja“, sagt er.

„Nein, im Winter schneit es.“ Jetzt müssen wir nur noch nachsehen, in welcher Stadt wir sind!“ „Dann erzählen Sie mal alles, was Sie über Fußball wissen!“ „Nein, wozu? Meine Frau bestimmt, wohin wir fahren, mein Chef bestimmt, wann wir fahren, und meine Bank, wie lange wir fahren.“ e) „Eigentlich nichts. Sie haben ja schon alles!“ f) Darauf ein Gast: „Zu blöd, ich wollte so gern einmal an den Strand gehen!“

1 2 3 4 5 6

KEKS 6

a) b) c) d)

65

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 65

5/21/09 10:01:59 AM

KEKS 7 WOLLEN WIR FERNSEHEN? 1

Lies die Programme und beantworte die Fragen.

ARD

ZDF

RTL

SAT1

Pro7

18:00 Lenßen & Partner Ermittlerserie 18:30 Sat.1 News Nachrichten 18:45 Blitz Boulevard-Magazin 19:15 Verliebt in Berlin Telenovela 19:45 K11 – Kommissare im Einsatz Ermittlerserie

18:00 Newstime Nachrichten 18:10 Die Simpsons Großer Bruder, kleiner Bruder Zeichentrickserie 18:40 Die Simpsons Ralph liebt Lisa Zeichentrickserie 19:05 Galileo Wissensmagazin

20:15 Kangaroo Jack Komödie

20:15 4400 – Die Rückkehrer Mysteryserie 21:15 Jericho – Der Anschlag Mysteryserie

22:10 Toto & Harry Alltags-Reportage 22:40 Focus TV-Reportage Magazin 23:15 Der Elefant – Mord verjährt nie Krimiserie

22:10 Blade – Die Jagd geht weiter Actionhorror-Serie 23:10 Alias Die Agenten Agentenserie

18 –20 Uhr 18:20 Marienhof Serie 18:50 Sportschau Sportmagazin

19:00 Großstadtrevier Polizeiserie 19:55 Börse im Ersten Börsenbericht

* Wirtschaft und Soziales

18:00 Explosiv – Das Magazin 18:30 Exklusiv – Das Star-Magazin Boulevard-Magazin 18:45 RTL Aktuell Nachrichten und Wetter 19:05 Alles was zählt Serie 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Serie

20:15 Solo für Schwarz – Der Tod kommt zurück Krimi 21:45 heute-journal Nachrichten

20:15 Surprise, Surprise! Überraschungs-Show 21:15 Einsatz in vier Wänden Lifestyle-Magazin

18:05 SOKO 5113 Morgen bist du ein Star Krimiserie 19:00 heute Nachrichten 19:20 Wetter Wetterbericht 19:25 WISO* Ratgebersendung

20 –22 Uhr 20:00 Tagesschau Nachrichten 20:15 Erlebnis Erde – Namibia 21:00 Im Namen des Kindes Dokumentarfi lm 21:45 Fakt Politmagazin

22–24 Uhr 22:15 Tagesthemen Nachrichten 22:43 Das Wetter im Ersten Wetterbericht 22:45 Zores Komödie

22:12 Wetter Wetterbericht 22:15 Wild Things Thriller 23:55 heute nacht Nachrichtenmagazin

22:15 Extra Das Magazin Reportage-Magazin 23:30 Die große Reportage Der Kampf um den Traumjob

1. Dein Vater möchte sich über aktuelle Politik informieren. Welche Sendungen empfiehlst du ihm?

2. Wo und wann kannst du einen Wetterbericht sehen? 3. Wo und wann kann man Sportnachrichten sehen? 4. Du magst Krimis. Wo und wann gibt es Kriminalfilme?

KEKS 7

5. Welche Magazine beschäftigen sich mit Boulevard-Themen?

6. Welche Serien gibt es im Angebot?

7. Dein Bruder mag wissenschaftliche Sendungen. Wo kann er solche sehen?

66

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 66

5/21/09 10:02:00 AM

2

Programm-Rätsel. Was für Sendungen sind das? Sieh auch in den Fernsehprogrammen nach.

1

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

O

2

O

I 3

4

I

O

I 5

Q

I 6 7

A

I 8

9

3

I

O

E

I

I

Lösung:

Was passt zusammen?

1. Wie schmeckt dir der Quarkkuchen? 2. Sandras Freund ist zu jung für sie! 3. Diese Hitze heute! 30 Grad im Schatten! 4. Du telefonierst schon seit einer Stunde, Julia! 5. Was sagst du zu meinem Hund? Er ist klug, nicht wahr? 6. Ist unser Ziel noch weit? 1

4

James Bond 007 – Man lebt nur zweimal Wie tauscht man seine Eltern um? Solo für Schwarz Im Namen des Kindes Wer wird Millionär? Gute Zeiten, schlechte Zeiten Tagesschau Ein wahrer Wiener Galileo

2

3

a) Kann sein. Aber mein Cäsar ist viel klüger! b) Ach was! Gestern war es viel wärmer! c) Jan hat gestern viel länger telefoniert als ich! d) Viel näher, als du denkst! e) Quatsch! Er ist nur ein Jahr jünger als sie. f) Ganz gut, aber die Kiwitorte gestern war viel besser! 4

5

6

Ergänze die Tabellen.

gern

lieber

am liebsten

teuer

größer

am teuersten mehr

gut

leicht am längsten kürzer

am höchsten sauer

näher

lauter

müder

dunkler

neu

am neu(e)sten

schwer

trockener

am heißesten am frischesten

weniger

oft

öfter am modischsten

KEKS 7

breiter

am härtesten

67

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 67

5/21/09 10:02:02 AM

5

Oma beschwert sich. Ergänze die passenden Adjektive wie im Beispiel. elegant Æ gesund Æ grün Æ gut Æ gut Æ höflich Æ hübsch Æ jung Æ kalt Æ oft Æ schlank Æ schön Æ viel Æ warm

OMA:

Früher war alles anders! Die Sommer waren wärmer (1), die Winter waren (3), die Blumen waren

waren

(2), die Bäume waren

(4). Die Frauen waren

(5), die Männer

(6) und die Kinder waren nicht so frech wie heute. Und ich! Ich war (8) und

(9), meine Augen waren

hören. Und jetzt? Ohne Brille kann ich nicht lesen, ich muss

(7), (10) und ich konnte gut

(11) zum Arzt gehen, ich muss immer

(12) Medikamente nehmen. JAN:

Aber Oma! Du warst ein paar Jahrzehnte

6

Schreibe Sätze wie im Beispiel.

(13), deshalb war alles

(14)!

ÿ Die Zugspitze ist 2962 Meter hoch. Der Kékes ist 1015 Meter hoch. Die

Zugspitze ist 1947 Meter höher als der Kékes. Der Kékes ist 1947 Meter niedriger als die Zugspitze.

ÿ Vanessa ist 172 cm groß. Ich bin 168 cm groß.

ÿ Kevin wiegt 74 kg, Fabian wiegt 82 kg.

ÿ Daniel steht um 7 Uhr auf. Hanna steht um 6 Uhr auf.

ÿ Die Birnen kosten 1,50 Euro. Die Äpfel kosten 1,25 Euro.

ÿ Ich nehme 200 g Schinken und 150 g Käse.

ÿ Das Konzert dauert zwei Stunden. Die Theateraufführung dauert drei Stunden.

7

Geschwister und Freunde. Wer ist jünger, wer ist älter?

a) Ergänze die Sätze.

Ben ist ein Jahr älter als Jan.

(1) Max ist viel

(2) Jan. Jan ist zwei Jahre (3) Katrin und Sophie.

KEKS 7

Katrin ist genauso Tobi ist halb so Sven ist viel Nick ist ebenso

(4) Sophie. (5) Sven. (6) Max. (7) Jan.

68

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 68

5/21/09 10:02:03 AM

b) Schreibe weitere Sätze aufgrund des Bildes.

8

a) Schreibe Vergleiche wie im Beispiel. Österreich 83 871 km2 Deutschland 357 093 km2 Ungarn 93 030 km2

groß – klein

ein Zimmer in einem Gasthaus 35 Euro ein Zimmer in einem Ferienhotel 80 Euro ein Zimmer in einem Luxushotel 200 Euro

kostet viel – wenig

das Parlament in Budapest 1904 das Parlament in Wien 1884 das Reichstagsgebäude in Berlin 1894

alt – jung

der Kölner Dom 157 m der Stephansdom in Wien 136 m die Matthiaskirche in Budapest 60 m

hoch – niedrig

der Gotthardtunnel 16 918 m der Arlbergtunnel 13 972 m der Karawankentunnel 7 976 m

lang – kurz

der Wörthersee 42 m der Bodensee 90 m der Balaton 3 m

tief – flach

die Kettenbrücke in Budapest 12,5 m die Steinerne Brücke in Regensburg 8 m die Nibelungenbrücke in Linz 30 m

breit – schmal

Ungarn ist größer als Österreich. Deutschland ist größer als Ungarn und Österreich. Österreich ist kleiner als Ungarn und Deutschland. Deutschland ist am größten. Österreich ist am kleinsten.

Fragt und antwortet mit Hilfe der Tabelle.

Welcher See ist am tiefsten? Der Bodensee. Und welcher See ist am flachsten? Der Balaton.

KEKS 7

b)

69

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 69

5/21/09 10:02:06 AM

9

Drei Freunde. Lies den Text und ergänze die Tabelle.

Stefan

Erik

Alter

Paul 16

Größe

180

Gewicht

72

Schulklasse

11

175

9

Paul ist 16 Jahre alt und spielt Handball in einem Sportclub. Er hat gute Freunde in der Mannschaft. Sein Freund Erik geht in die neunte Klasse, er ist ein Jahr

(1) Paul (jung). Erik ist 175 cm groß und wiegt

2 Kilo

(2) der dritte Freund, Stefan (wenig). Paul ist am

ein Kilo

(4) Erik (leicht). Stefan geht in die elfte Klasse, er ist ein Jahr

(3),

(5) Paul (weit). Er ist zwei Jahre älter als Erik. Stefan wiegt 72 Kilo und ist 180 cm groß. Paul ist am (6), 3 cm

10

Schreibe die Präteritum- und Perfektformen in die Tabellen. Präsens

dauern

KEKS 7

(7) Stefan (groß).

Präteritum

dauerte

Perfekt

h. gedauert

Präsens

Präteritum

Perfekt

heißen

entdecken

schlafen

verpassen

gefallen

baden

gehen

mieten

sitzen

übernachten

essen

denken

gewinnen

bringen

lesen

wissen

nehmen

aufhören

stehen

anfangen

vergessen

fernsehen

sich waschen

sich freuen

finden

sich anziehen

legen

bleiben

liegen

kaufen

fliegen

kommen

beginnen

70

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 70

5/21/09 10:02:07 AM

Präsens

Präteritum

Perfekt

Präsens

schicken

machen

ausstellen

ziehen

suchen

belegen

verschenken

schreiben

geben

wählen

bestellen

holen

werden

erkranken

einladen

beenden

11

Präteritum

Perfekt

Ergänze im Lebenslauf von Sven Hannawald die Verben im Präteritum.

Sven Hannawald Er

war (1) (sein) der König der Lüfte und der Lieb-

ling des Skisprungs – nicht nur in Deutschland, sondern weltweit. Mit

(2) (fliegen) „Hanni“ in die Herzen

zahlreichen Erfolgen

der Zuschauer. Er wurde am 9. November 1974 in Erlabrunn geboren und wuchs mit seiner Schwester Jeanette in Johanngeorgenstadt im Erzgebirge auf.

(3) (beginnen) er mit dem Skispringen.

ø 1981 – mit sieben Jahren – ø 1986

(4) (gehen) er ins Sportinternat Klingenthal, dort

(5) (machen) er

seinen Realschulabschluss. ø 1991

(6) (ziehen) er nach Furchtwangen.

ø 1992

(7) (kommen) der erste internationale Erfolg, der dritte Platz bei der

Junioren-WM. ø 1998

(8) (gewinnen) er Silber bei der Skiflug-WM und Silber mit der Mannschaft bei

den Olympischen Spielen in Nagano. ø 1999

(9) (belegen) er im Skispringer-Weltcup den 5. Platz.

ø 2000

(10) (werden) er zum ersten Mal Skiflugweltmeister. (11) (gewinnen) er alle vier Springen der Vierschanzentour-

ø In der Saison 2001/2002 nee, damit ø 2002

(12) (schreiben) er Geschichte. (13) (holen) er in Salt Lake City Team-Gold und Einzel-Silber. Man

(14)

(wählen) ihn zum Sportler des Jahres.

(15) (erkranken) er am Burn-Out-Syndrom.*

ø 2005

(16) (beenden) er seine Karriere.

ø 2006

(17) (bringen) seine Freundin Nadine Lorenz den gemeinsamen Sohn Matteo zur

Welt.

*engl. to burn out: ausbrennen, psychische Krankheit wegen Stress und Belastung

KEKS 7

ø 2004

71

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 71

5/21/09 10:02:08 AM

12

Endlich Samstag!

keine Schule haben Æ spät aufstehen Æ in Ruhe frühstücken Æ shoppen gehen Æ ein neues T-Shirt, eine neue Jeans kaufen Æ ein Sandwich in einem Schnellrestaurant essen Æ zum Volleyballspiel gehen Æ dann Alex treffen Æ ins Kino gehen Æ am Abend fernsehen und im Internet surfen

Vor dem Schlafengehen schreibt Sarah in ihr Blog:

Heute hatte ich keine Schule. Ich stand spät auf,

KEKS 7

Und was machst du an einem Samstag?

72

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 72

5/21/09 10:02:11 AM

13

a) Lies den Text und ergänze die Verben im Präteritum.

FELICITAS WOLL Man kennt sie auch im fernen Amerika: Felicitas Woll, Hauptdarstellerin der erfolgreichen Vorabendserie „Berlin, Berlin“. Die Serie wurde im November 2004 mit dem Emmy, dem wichtigsten US-Fernsehpreis,

(1) (beginnen) nicht typisch – man hat sie in einer Disco

ausgezeichnet. Ihre Karriere entdeckt.

Felicitas Woll ist am 20. Januar 1980 in Homberg an der Efze gebo-

(2)

ren und in Harbshausen (Hessen) aufgewachsen. Sie

(beginnen) eine Ausbildung als Krankenschwester. Eines Abends

(3) sie dann dem Agenten Frank Oliver Schulz in (3) (auffallen). Er

der Disco

(4) sie zu

einem Casting für die TV-Serie „Die Camper“ (einladen). Felicitas

(4)

(5) (bekommen) die Rolle der

Tanja Ewermann, in der sie drei Jahre lang zu sehen war (1998– ( 6) (beginnen) sie mit dem Schauspiel-

2000). 1998

unterricht im Düsseldorfer Tanzhaus bei Wladimir Matuchin. Sie spielt Klavier, Gitarre und Keyboard. Nach den „Campern“

(7) (folgen) weitere Serienrol-

len, wie „Für alle Fälle Stefanie“ oder „Die Nesthocker“. Der große

(8) (kommen) 2001 mit der Teenagerko-

Durchbruch

mödie „Mädchen, Mädchen.“ In diesem Kinofi lm (spielen) sie die internetsüchtige Victoria.

(9)

„Lolle ist für mich ein natürliches Mädchen, das versucht, mit dem Leben zurechtzukommen, Verantwortung zu übernehmen!”, sagt Felicitas Woll in einem Interview. „Sie durchlebt mit den anderen Darstellern Sven, Hart und Rosalie viele Abenteuer in Berlin: Jobsuche, Liebe zu einem verheirateten Mann, Bewerbung in einer Werbeagentur, um endlich eine Ausbildung als Zeichnerin zu beginnen.“

Ihr bisher größter Erfolg ist die Figur der Lolle in der Vorabendserie „Berlin, Berlin“ (2001–2005). Dafür

(10) (bekommen) sie mehrere Preise: den Deutschen Fernsehpreis (2002), den AdolfGrimme-Preis (2003) und die Goldene Rose von Luzern (2004). Die Serie

(11) (erhalten)

wie schon erwähnt, im gleichen Jahr, sogar den Emmy. Zurzeit lebt Felicitas Woll mit Freund und Tochter Taisha Valentina in der Nähe von Kassel.

b) Entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist. Felicitas Woll ist eine deutsche Schauspielerin. Man hat sie 2004 entdeckt. Ihr Entdecker hieß Vladimir Matuchin. Sie ist gelernte Krankenschwester. Sie spielte in mehreren Serien. In der Serie „Berlin, Berlin” spielte sie die Hauptrolle. Felicitas Woll lebt mit ihrem Mann in Kassel.

KEKS 7

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

73

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 73

5/21/09 10:02:11 AM

14

Dein Freund interessiert sich für deine Fernsehgewohnheiten. Schreibe ihm einen Brief darüber.

Schreibe über Folgendes: Wie oft siehst du fern? Siehst du jeden Tag fern? Zu welcher Tageszeit? Welche Sendungen magst du? Wie wählst du die Sendungen aus? Was denkst du über Werbespots im Fernsehen? Hi

,

Tschüs

15

13

Fernsehgewohnheiten Jugendlicher

Höre, was Jugendliche über ihre Fernsehgewohnheiten sagen und kreuze in der Tabelle an, was passt. Natalie

Thomas

Evelyn

1. hat ein eigenes Fernsehgerät 2. sieht oft mit seiner / ihrer Mutter fern 3. sieht täglich fern 4. mag Serien 5. ist Sportfan 6. sieht Filme lieber auf DVD 7. mag TV-Werbung nicht 8. mag Musiksendungen

KEKS 7

16

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche. Az almássütemény jobban ízlik, mint a túrós. Æ Sven ugyanolyan jól beszél angolul, mint Patrick. Æ A nagymama két évvel fiatalabb mint a nagypapa. Æ Ma 3 fokkal melegebb van mint tegnap. Æ Mia fényképezôgépe 20 euróval drágább volt mint az én fényképezôgépem. Æ Katrin sokkal többet edzett, mint Lisa. Æ Eljössz a koncertre? – Inkább moziba megyek. Æ

74

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 74

5/21/09 10:02:14 AM

Gyere közelebb! – Még közelebb? Æ Melyik szupermarket van a legközelebb? – A Maximini. Æ Tegnap fáradtabb voltam, mint ma. Æ Ki beszél legjobban németül? Æ Régebben itt egy ház állt. Æ Azt gondoltam, hogy meglátogatsz. Æ Itthon van a bátyád? – Nem, elment.

17

14

Fernseher – Fernsehen Abenteuerfilm Serie Live-Übertragung Magazin Komödie Quiz Quizshow Talkshow

Höre und wiederhole. Turnier Bär – Teddybär Delfin Konstrukteur Passagier Quatsch Armee populär

∑ Wie oft siehst du fern? ° Jeden Tag ein bis zwei Stunden. ∑ Magst du Talkshows oder Filme? ° Talkshows.

∑ Ist dein Opa älter als deine Oma? ° Nein, Oma ist ebenso alt wie Opa. ∑ Rita spricht sehr gut Spanisch. ° Richtig. Aber Italienisch spricht sie noch besser. ∑ Schläfst du immer so wenig? ° Nur an Wochentagen. Am Wochenende schlafe ich mehr. ∑ Wie groß ist Alex? 1,80 (einen Meter achtzig)? ° Ich denke, er ist größer. So um die 1,90 (eins neunzig). ∑ Welches ist der höchste Berg in Deutschland? ° Ich denke, der Feldberg. ∑ Stimmt nicht. Die Zugspitze ist höher. ∑ Welcher Weg ist am kürzesten? ° Der Weg durch den Park.

KEKS 7

∑ Interessieren dich Reportagen? ° Nicht so sehr. Ich sehe lieber Sportübertragungen.

∑ Wir brauchen keinen Fernseher. Fernsehen macht dumm! ° Das ist Quatsch!

75

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 75

5/21/09 10:02:14 AM

das Zebra, -s zebra die Zukunft jövô an | fangen (ä), fing an, h. angefangen kezd, kezdôdik an | machen bekapcsol sD. an | sehen (ie), sah s. an, h. s. angesehen A megnéz vmit aus | stellen (megtekintésre) kiállít benutzen használ her | stellen gyárt, elôállít leihen, lieh, h. geliehen kölcsönad, kölcsönöz produzieren termel, gyárt transportieren szállít, fuvaroz vorhanden sein rendelkezésre áll, van wiegen, wog, h. gewogen nyom vmennyit, vmennyi a súlya beliebt kedvelt populär népszerû beides mindkettô, mindkét irgendwie vhogyan schließlich végül weder … noch sem … sem

REGEL

A hasonlítás Alapfok: … genauso blöd wie alle anderen Sportsendungen. Középfok: Die Tolkien-Bücher finde ich spannender als die Bücher von Dan Brown.

REGEL

Das reicht jetzt! Ebbôl elég! Most aztán elég! Das ist doch Quatsch! Ez butaság!

schön teuer lang kurz groß hoch gern viel gut

REGEL

der Abenteuerfilm, -e kalandfilm der Adler, - sas die Armee, -n hadsereg der Bär, -en medve der Bau, -ten épület, építés die Besatzung, -en személyzet, legénység das Deck, -s fedélzet der Delfin, -e delfin der Dokumentarfilm, -e dokumentumfilm das Doppelstockbett, -en emeletes ágy der Eisbär, -en jegesmedve der Elefant, -en elefánt die Fernbedienung, -en távirányító die Fernsehsendung, -en televíziómûsor die Firma, Firmen cég das Flusspferd, -e viziló das Gelände, - terület, telek der General, -¨e/-e tábornok der Gepard, -e gepárd die Giraffe, -n zsiráf die Heimfahrt, -en hazautazás das Känguru, -s kenguru die Komödie, -n vígjáték, komédia der Konstrukteur, -e tervezô, konstruktôr die Konzertübertragung, -en hangversenyközvetítés der Kosename, -n becenév die Krimiserie, -n krimisorozat das Kulturmagazin, -e kultúrális magazinmûsor die Live-Übertragung, -en élô közvetítés die Luftfahrt repülés, légi közlekedés das Luftschiff, -e léghajó das Magazin, -e magazinmûsor die Messe, -n vásár das Nashorn, -¨er/e orrszarvú der Naturfilm, -e természetfilm der Passagier, -e utas der Puma, -s puma der Quatsch butaság, sületlenség die Quizshow, -s vetélkedômûsor die Reportage, -n riport die Riesenschildkröte, -n óriásteknôs der Schimpanse, -n csimpánz die Seifenoper, -n szappanopera die Sendung, -en adás, mûsor die Serie, -n sorozat die Sportübertragung, -en sportközvetítés der Strauß, -e strucc die Tagesschau „Híradó” (német tévés hírmûsor) die Talkshow, -s beszélgetômûsor, talkshow der Tiger, - tigris das Turnier, -e torna, sportrendezvény die Übertragung, -en közvetítés der Uhu, -s fülesbagoly der Vertreter, - képviselô das Walross, -e rozmár der Wanderfalke, -n vándorsólyom das Waschbecken, - a mosdókagyló die Werbung reklám der Wetterbericht, -e idôjárás-jelentés die Zeichentrickserie, -n rajzfilm sorozat

REGEL

KEKS 7

Mein Wortschatz

Elbeszélô múlt (Präteritum) Szabályos igék: bauen baute, machen machte Erôs igék: beginnen begann, fliegen flog Vegyes igék: bringen brachte, denken dachte

schöner teurer länger kürzer größer höher lieber mehr besser

Egyes szám ich bauteØ begannØ kannteØ du bautest begannst kanntest er/sie/es bauteØ begannØ kannteØ

am schönsten am teuersten am längsten am kürzesten am größten am höchsten am liebsten am meisten am besten

Többes szám wir bauten begannen kannten ihr bautet begannt kanntet sie/Sie bauten begannen kannten

76

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 76

5/21/09 10:02:15 AM

KEKS 8 KRIMINELLES 1

Sortiere die Wörter. einbrechen Æ Aussage Æ verdächtigen Æ Ermittlung Æ Kommissar Æ Tat Æ Schmuckstücke Æ Zeuge Æ Gemälde Æ Verhör Æ stehlen Æ Bargeld Æ Münzensammlung Æ verhören Æ mitnehmen Æ verdächtig Æ Wandteppich Æ aussagen Æ Einbruch Æ Kunstgegenstände

Täter: Polizei: Beute:

2

Ergänze die Artikel. Kennst du das Verb?

-ung:

die

Ermittlung

ermitteln

Sammlung

Wohnung

Übung

Einladung

Entdeckung

Meldung

Wiederholung

Erklärung

Lösung

Täter

Einbrecher

Sänger

Sammler

Maler

Kritiker

Anfänger

Fahrer

Aussage

Gemälde

Ende

Miete

Bitte

Teilnahme

Hilfe

Sprache

Verhör

Anfang

Lauf

Anzug

Feier

Spiel

Geschenk

Anruf

-er:

-e:

Ø:

KEKS 8

77

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 77

5/21/09 10:02:16 AM

3

Welches Verb passt?

suchen finden kaufen anrufen

schenken verkaufen rufen verhören

verdächtigen mitnehmen benachrichtigen stehlen

einen Zeugen den Täter Schmuckstücke die Polizei Kunstgegenstände

4

Ergänze das Polizeiprotokoll mit den Präteritumformen der Verben. finden Æ finden Æ kommen Æ rauchen Æ sehen Æ sein Æ sein Æ tragen Æ vorbeigehen

Es

(1) gegen 12.00 Uhr, als Katrin Seger (geboren 1986 in Köln, wohnhaft Paulstraße 2) nach Hause (2). Sie

(3) die Haustür verschlossen. Sie

Personen, ein Paar, im Treppenhaus im ersten Stock. Der Mann Frau älter. Er

5

(5) zwischen 30 und 35 Jahre alt, die

(6) gerade, sie

verdächtig, dass sie ziemlich hastig an ihr

(7) eine Brille. Frau Seger

(8)

(9).

a) Freundinnen gehen einkaufen. Schreibe weitere Dialoge. Spiel die Dialoge mit deinem Partner.

Pullover Jeans Rock Kleid Hose Bluse T-Shirt Schal Jacke

rot grün lang kurz weiß eng blau pinkfarben schwarz grau

KEKS 8

∑ Wie gefällt dir dieser rote Pullover? ° Nicht so sehr. Ich nehme lieber diesen grünen.

(4) die verdächtigten

78

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 78

5/21/09 10:02:17 AM

b)

Geschenke. Schreibe weitere Dialoge. Spiel die Dialoge mit deinem Partner.

∑ Von wem ist diese silberne Kette? ° Ich habe sie von meiner Oma zum 18. Geburtstag bekommen.

Kette, silbern Ring, golden Armband, breit Halskette, modisch Uhr, elegant Kamera, teuer Handy, trendy Baseballkappe, rot

Oma Freundin Freund Vater Mutter Schwester Bruder

zum 18. Geburtstag zum Namenstag als Souvenir als Geschenk aus Spanien aus Griechenland

c) Du fährst im Juli mit Freunden nach Griechenland. Wer packt was ein?

gelb lila neu bequem grün

modern leicht elegant eng

rot weit hell weich

leger blau sportlich weiß

Bikini T-Shirt Sonnenbrille Sonnenhut Pullover

Hose Schuhe Badehose Hemd Sommerkleid

Rock Minirock Jacke Bluse Sandalen

Ich packe den gelben Bikini und das lila T-Shirt ein. Nina Melanie Nils David Florian

6

Wen hat die Zeugin am Tatort gesehen? Ergänze die Endungen. Haben Sie diesen Mann gesehen? Nein, er war jünger.

KOMMISSAR: ZEUGIN:

Vielleicht diesen mit dem kurz (1) Bart und mit der schwarz ZEUGIN: Ja. Ich denke, so sah er aus. KOMMISSAR: War er allein? ZEUGIN: Nein, er war mit einer Frau zusammen. KOMMISSAR: Erkennen Sie die Frau? Welche war es? KOMMISSAR:

Ich glaube, diese schlank

(3) Frau mit den kurz

Haaren in der schwarz (6) Jeans. KOMMISSAR: Sind Sie sicher? ZEUGIN: Nicht ganz. Es war dunkel im Treppenhaus.

(4) glatt

(5)

KEKS 8

ZEUGIN:

(2) Brille?

79

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 79

5/21/09 10:02:18 AM

7

Ergänze den Text mit den fehlenden Adjektiven in der richtigen Form.

Polizei fand Einbrecher Am Freitagnachmittag hat die Polizei die Täter festgenommen, die am Dienstagvormit-

örtlich berühmt kostbar viert bekannt

(1) Künstlerehepaars Lilienfeld in der Paul-

tag in die Wohnung des

straße 2 einbrachen. Die Polizei konnte die Einbrecher (einen 35-jährigen Berliner und eine 23-jährige Potsdamerin) mit Hilfe von zwei Augenzeuginnen identifizieren. Die Täter

(2) Sachen in einem Antiquitätengeschäft verkaufen. Der

wollten die

(3)

Besitzer des Geschäftes fand sie verdächtig und verständigte die

(4) Künstlerehepaar das

Polizei. Es stellte sich heraus, dass das

(5) Opfer der Einbrecher war. Sie hatten sich auf wertvolle Kunstgegenstände spezialisiert. Seit Anfang Januar haben sie insgesamt vier Wohnungen im Bezirk Mitte aufgebrochen.

8

Ein neuer Junge kommt in die Klasse. In der Pause spricht er mit seinem Banknachbarn über die Mitschüler.

∑ Wer ist das Mädchen dort neben dem Jungen mit den blond ° Meinst du das blond

(2) Mädchen mit den lang

∑ Nein. Das Mädchen in der schwarz

(1) Haaren? (3) Haaren?

(4) Jeans mit den kurz

° Ach so! Das ist Sabrina Müller, die best

(5) braun

(6) Haaren.

(7) Schülerin der Klasse.

∑ Aha. Und hübsch ist sie auch! ° Und wie! Sie ist die Freundin von Daniel. ∑ Wer ist Daniel? Der Junge mit den dunkl

(8) Haaren?

° Nein. Das ist Kevin. Daniel ist der groß

(9) blond

(10)

Junge mit der trendy Brille rechts von Sabrina. ∑ Ich muss mir noch die Namen merken. Und noch eine Frage. Wer ist die

KEKS 8

hübsch

(11) Frau dort neben der Tür?

° Meinst du die schlank

(12) Frau mit den schwarz

∑ Ja. In der beigefarben

(15) Jeans.

(13) Haaren und den blau

(14) Augen?

° Das ist Frau Karsten, unsere Mathelehrerin! Du wirst sie gleich kennenlernen! ∑ Aha. Na dann, schnell ins Klassenzimmer!

80

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 80

5/21/09 10:02:20 AM

9

Wer ist wer? a) Ergänze die Endungen und ordne den Bildern die Namen zu.

KATHARINA

ist d

klein

Jeans und im eng LENA

ist d

Mädchen mit d

T-Shirt und mit d schlank

Rock und im leger

schmal

Mädchen mit d Pulli, mit d

groß

Junge mit d

Haaren, mit d

rund

dunkl

mit d TOBIAS

breit ist d

dunkl

blond

Haaren, in d

eng

Haaren, in d

kurz

Halskette.

lang

modisch

ist d

PATRICK

kurz

schwarz Schuhen und d

sportlich Brille, in d

groß

Figur, mit d sportlich

Ohrringen. lang

blond

Hose, im modisch

T-Shirt,

Armband und der Halskette. klein

, dünn

Jeans und der Jeansjacke, mit d

Junge mit d modisch

kurz

dunkl

Brille und mit d

Haaren, in d trendy Sportschuhen.

b) Beschreibe Franziska und Florian aufgrund der Bilder. Franziska ist

Florian ist KEKS 8

81

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 81

5/21/09 10:02:21 AM

10

Was soll ich zur Party anziehen? Ergänze das Gespräch der Freundinnen. NATALIE:

Sarah hat Geburtstag und gibt eine Party. Sie hat mich eingeladen.

Was denkst du? Was soll ich anziehen? LEA:

Zieh

(1)

(Minirock, weiß) mit

(2)

(Top, blau) und mit

(3) (Schuhe, neu)

an. Dazu passen

(4)

(Ohrringe, groß) und

(5)

(Fußkette, silbern). Silber ist jetzt sehr in Mode. NATALIE:

Meinst du diesen Rock?

Ja. Er ist hübsch und steht dir gut. Oder nimm diese Jeans zusammen mit

LEA:

(6)

(Bluse, gelb). NATALIE:

Diese

(7) (Jeans, alt)? Zur Party? Nein, dann lieber den Minirock.

Wie du denkst. Der Rock steht dir besser. Und viel Spaß bei der Party! Wird Daniel auch da sein?

LEA:

NATALIE:

11

Aber sicher! Ich möchte ihm gefallen!

Auskünfte aller Art. a) Ergänze die Minidialoge.

Können Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme ? (Wie komme ich

∑ Entschuldigung.

zum Bahnhof?)

∑ Sophie, kannst du mir sagen, ? (Was ist die Postleitzahl von Homberg?) Ich habe sie nicht notiert.

° Das weiß ich leider nicht. Ich bin auch fremd hier.

° 34576. ∑ Ticketbüro, guten Tag!

∑ Bahnauskunft.

° Guten Tag. Ich möchte wissen,

sen, ° Guten Tag. Ich möchte wis Budape . (Wann fährt der ICE nach ∑ Um 7 Uhr 45. artenpflich ° Danke. Ist der ICE platzk

. (Haben Sie noch freie

st ab?)

Karten für die morgige Aufführung von „Chicago“?) ∑ Tut mir leid, es ist alles ausverkauft. Nur für den

tig ?

nächsten Monat haben wir noch Karten.

∑ Nein.

° Können Sie mir Karten reservieren? ∑ Ja, das ist möglich.

∑ Jana, weißt du,

KEKS 8

?

∑ Entschuldigung. Können Sie mir sagen,

(Wann beginnt das Konzert im Fernsehen?) ° Um 8 Uhr. ∑ Prima. Dann bin ich schon zu Hause.

? (Wo finde ich einen Bankautomaten?) ° In der Bergstraße. Das ist die zweite Straße links.

82

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 82

5/21/09 10:02:22 AM

b)

Spiel mit deinem Partner weitere Dialoge. Zum Beispiel: nach einer Telefonnummer, nach dem Preis, nach der Uhrzeit fragen, ein Boot mieten wollen, ein Hotelzimmer reservieren.

12

Zwei ehemalige Mitschüler treffen sich auf der Straße. a) Lies das Gespräch und entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist.

Hallo, Julia, schön dich zu sehen. Wie geht’s? Hallo, Michi! Mir geht es gut. Und dir? MICHAEL: Mir auch. Was machst du jetzt? JULIA: Ich studiere Anglistik an der Humboldt-Uni. Und du? Wo lebst du? MICHAEL: Hier in Berlin. JULIA: Und was machst du? MICHAEL: Ich arbeite bei einer Zeitung. Ich bin Reporter. JULIA: Interessant! Hast du geheiratet? MICHAEL: Wo denkst du hin? Mit 25 Jahren! Ich bin Single. Und du? JULIA: Ich auch. Aber ich habe einen Freund. Du kennst ihn. Es ist Fabian Schmidt aus unserer Klasse. MICHAEL: Gratuliere. Tanzt du noch in der Volkstanzgruppe? Das war doch dein Hobby. JULIA: Ja. Wir gehen gerade wieder auf Tournee. Und wie steht es bei dir mit dem Tennis? MICHAEL: Alles wie gehabt! Ich spiele regelmäßig im Klub. Weißt du etwas über die Leute aus unserer Klasse? JULIA: Nicht viel. Mit Lisa bin ich noch immer befreundet. Und manchmal treffe ich Jan und Mia. Hast du dieses Jahr schon Urlaub gemacht? MICHAEL: Noch nicht. Im August fahre ich an die Ostsee. Und du? JULIA: Auch noch nicht. Ich habe noch zwei Prüfungen vor mir. MICHAEL: Na dann viel Erfolg! JULIA: Danke. Und dir schöne Ferien! Tschüs, Michael! MICHAEL: Tschüs, Julia. Alles Gute! MICHAEL: JULIA:

1. Julia studiert noch. 2. Michael arbeitet schon. 3. Michael ist noch nicht verheiratet.

4. Julia hat Fabian Schmidt geheiratet. 5. Julia spielt Tennis. 6. Jan, Mia und Lisa waren ihre Mitschüler.

b) Julia erzählt ihrer Freundin von der Begegnung. Er hat gefragt,

Æ Er hat erzählt, Æ Er wollte noch wissen, Ich habe gefragt, Æ Ich habe erzählt,

Æ

c) Schreibe Sätze. Beginne die Sätze so: Sarah, stell dir vor, ich habe Michael getroffen! Er hat gefragt, wie es mir geht.

KEKS 8

83

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 83

5/21/09 10:02:24 AM

13

Österreich-Quiz*. a) Ergänze die passenden Konjunktionen.

Weißt du,

wie groß

(1) Österreich ist? (2) Deutschland größer als Österreich ist? (3) Nachbarländer Österreich hat? (4) der höchste Punkt Österreichs ist? (5) Fluss durch Wien fließt? (6) die Währung in Österreich heißt? (7) die Vorwahlnummer von Österreich ist? (8) Österreich außer Wien noch andere Millionenstädte hat? (9) die österreichische Fußballmannschaft Weltmeister war? (10) Österreich Mitglied der Europäischen Union ist? (11) die österreichische Fahne hat?

b)

* Informationen am Ende der Lektion

Spiele das Quiz mit deinem Partner. Verwendet bei der Antwort folgende Ausdrücke: Ich glaube,

Æ Ich denke,

Æ Soviel ich weiß,

∑ Weißt du, wie groß Österreich ist? ° Ich glaube, 83 871 km2. c) Schreibe ein ähnliches Quiz über Ungarn in dein Heft. Du kannst die Webseite wikipedia.de benutzen.

14

Das Magazin „Reise und Freizeit“ hat verschiedene Personen zu ihren Freizeitgewohnheiten befragt. Hier kannst du den Anfang des Interviews mit Sebastian Wolf und alle seine Antworten lesen. a) Wie lauteten die anderen Fragen?

KEKS 8

∑ Guten Tag! Wir machen eine Umfrage über Freizeitgewohnheiten. Würden Sie bitte ein paar Fragen beantworten? ° Gern. ∑ Verraten Sie uns bitte Ihren Namen? ° Ja. Ich bin Sebastian Wolf. ∑ Herr Wolf, woher kommen Sie?

∑

° Aus Berlin.

° Squash und Tennis.

∑

∑

° Ja, ich wohne hier in Berlin.

° Im Sportzentrum Charlottenburg.

∑

∑

° Ich bin Innenarchitekt.

° In erster Linie Musicals.

∑

∑

° Nicht viel. Eher am Wochenende.

° Cats, Hair, Grease.

∑

∑

° In meiner Freizeit? Ich treibe Sport und ich gehe gern ins Theater.

° Ich reise gern und viel.

84

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 84

5/21/09 10:02:25 AM

° Mal mit dem Auto, mal mit dem Flugzeug.

∑ ° Egal. Ans Meer, in die Berge oder in schöne Städte.

∑ ° Wenn ich Zeit habe.

∑

∑

° Dieses Jahr? Vielleicht nach Portugal.

° Krimis oder spannende Romane.

∑ ° Nein. Allein reisen ist langweilig. Ich reise mit meiner Freundin und anderen Freunden.

∑

∑

∑

° Gern geschehen.

b) Sebastian Wolf erzählt seiner Freundin zu Hause von dem Interview. Verwende folgende Ausdrücke: Er fragte,

Er wollte wissen,

Ihn interessierte noch,

c) Schreibe Sätze wie im Beispiel.

Der Reporter hat mich zuerst gefragt, wie ich heiße.

15

Dein Fahrrad wurde gestohlen. Berichte deinem Freund in einer E-Mail darüber.

Schreibe über Folgendes: Wann? Wo? Wo warst du inzwischen? Was hast du gemacht? Was hat die Polizei gemacht? Was jetzt? (sehr sauer sein, abwarten, ein neues kaufen)

Hi

KEKS 8

Tschüs

,

85

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 85

5/21/09 10:02:27 AM

16

Lies den Text und unterstreiche, was richtig ist.

Rubiks Würfel Rubiks Würfel – auch Zauberwürfel genannt – ist ein Geduldsspiel. Der ungarische Bauingenieur und Innenarchitekt Ernô Rubik hat den Würfel in den 1970er Jahren erfunden und wurde dadurch weltberühmt. Das Spiel wurde schnell populär. Im Jahr 1980 bekam es den Titel „Spiel des Jahres“. In den 1980er Jahren hat Groß und Klein damit gespielt. Mehrere hundert Millionen Würfel wurden weltweit verkauft. Die „Würfelitis“ hatte 1981–82 ihren Höhepunkt. Man hat sogar Würfelweltmeisterschaften veranstaltet. Bei der Budapester Weltmeisterschaft im Jahre 1982 hat der 16-jährige Minh Thai (USA) in der Weltrekordzeit von 22,95 Sekunden gesiegt. Dritter wurde ein ungarischer Teilnehmer, Zoltán Lábas, mit 24,49 Sekunden.

5

10

Was ist eigentlich dieser Zauberwürfel? Ein Würfel aus Kunststoff mit einer Kantenlänge von 57,5 mm. Jede Seite des Würfels hat eine andere Farbe (weiß, gelb, orange, rot, blau, grün), und besteht aus neun Quadraten. Diese können um eine Achse gedreht werden. Das Ziel ist, den Würfel in die Grundstellung zu bringen. Jede Seite muss wieder die gleiche Farbe haben. Das ist außerordentlich schwierig, wenn man keine Strategie zur Lösung hat.

15

Ernô Rubik, der Erfi nder des Würfels, ist 1944 in Budapest geboren. Sein Vater war auch Ingenieur, er konstruierte unter anderem das berühmte Segelflugzeug-Modell Góbé R-26. Seine Mutter war Dichterin. Er machte sein Diplom als Bauingenieur, aber er studierte auch Bildhauerei und Innenarchitektur. Nach dem Studium gründete er ein Unternehmen, das „Rubik-Studio“, wo er Möbel und Spiele entwarf. Außer dem Rubik-Würfel hat er auch weitere Erfi ndungen gemacht, wie die „Rubik-Uhr“, die „Schlange“, die „Schnecke“ und andere. Die berühmteste aber blieb der Würfel, der auch ins Museum für Moderne Kunst in New York eingezogen ist.

20

25

30

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Den Rubik-Würfel gibt es seit den 1970er / 1980er Jahren. Der Erfinder des Würfels ist Bauingenieur / Flugzeugkonstrukteur. Sein Vater war Flugzeugkonstrukteur / Innenarchitekt. Die Würfelweltmeisterschaft 1982 fand in den USA / in Budapest statt. Die Zeit von Zoltán Lábas war 22,95 Sekunden / 24,49 Sekunden. Der Würfel hat sechs Farben / vier Farben. In der Grundstellung des Würfels hat jede Seite die gleiche Farbe / jede Seite mehrere Farben. Ernô Rubik entwarf außer Spielen auch Flugzeuge / Möbel.

17

15

Im Radio gibt es Polizeinachrichten. Höre dir die Nachrichten an und fülle die Tabelle aus.

KEKS 8

Wo?

Täter 1

Neuberg

Täter 2

Kirchfelden

Wann? am… / um…

Was hat er mitgenommen?

Alter

Größe

Haare

Kleidung

Besondere Kennzeichen

86

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 86

5/21/09 10:02:29 AM

18

Zeit ist Geld. Ein Rätsel

Heute kam Herr Neumann eine Stunde später zur Arbeit als gestern; vorgestern hingegen schon zwei Stunden früher als heute. Am Mittwoch kam er um 10 Uhr. Morgen ist Freitag. Um welche Uhrzeit kam Herr Neumann am Dienstag?

19

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche.

Ez a szép kék ruha nagyon tetszik nekem. Æ Inkább a piros sálat veszem meg. Æ A rövid hajú férfit gyanúsítja a rendôrség. Æ Kit vár a sötét szemüveges nô? Æ Gondolom a barátját várja. Æ Felismeri ezt a fekete farmeres férfit? Æ Azt hiszem, láttam már valahol. Æ Hallottad, hogy mikor törtek be? Æ Persze. Æ Azt is hallottad, hogy mit vittek el a tettesek? Æ Ékszereket és pénzt. Æ Kit gyanúsít a rendôrség? Æ Még nem lehet tudni, hogy kit gyanúsít a rendôrség.

20

16

Höre und wiederhole.

Ehepaar Leute Kritiker Polizei Zeuge – Augenzeuge Tatort – Täter Konto – Konten Stock – Stockwerke Schmuck – Schmuckstücke Villa – Villen wertvoll

sehen – sah treffen – traf stehlen – stahl fahren – fuhr

Gestern brach jemand in unsere Villa ein. Er nahm wertvolle Schmuckstücke mit. Die Polizei suchte Augenzeugen. Eine Frau erkannte den Täter. Später meldeten sich noch andere Zeugen.

∑ Welchen Mann haben Sie am Tatort gesehen? ° Den großen Mann mit den dunklen Haaren. ∑ War auch eine Frau da? ° Ja. Diese kleine Frau im schwarzen Rock. ∑ Welches T-Shirt gefällt dir? ° Dieses blaue. ∑ Welchen Pulli kaufst du? ° Diesen roten. ∑ Weißt du schon, ob Sarah auch mitkommt? ° Noch nicht. Sie sagt heute Bescheid. ∑ Hast du gehört, dass Franziska auch mitkommt? ° Wirklich? Da freue ich mich aber.

Die Informationen zum Quiz: 83 871 km 2, ja, 8, der Großglockner, die Donau, Euro, 0043, nein, nein, 1995, Rot – Weiß – Rot

KEKS 8

∑ Weißt du, wann der Bus abfährt? ° Um 9 Uhr 20.

87

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 87

5/21/09 10:02:30 AM

Mein Wortschatz der Zeuge, -n tanú die Zeugenaussage, -n tanúvallomás aus | sehen (ie), sah aus, h. ausgesehen kinéz vhogyan ein | brechen (i), brach ein, h. eingebrochen in+A, bei+D betör vhova, vkihez identifizieren azonosít installieren (meg/fel)szerel mit | nehmen (i), nahm mit, h. mitgenommen magával visz nach | sehen (ie), sah nach, h. nachgesehen utánanéz überweisen, überwies, h. überwiesen (pénzösszeget) átutal weg | fahren (ä), fuhr weg, i. weggefahren (jármûvel) elmegy, elhajt einfach egyszerû elegant elegáns eng szûk, szoros geschlossen zárt, be van zárva golden arany, aranyból való kostbar értékes, drága kurz rövid kurzhaarig rövidhajú leer üres orientalisch keleti rund kerek silbern ezüst, ezüstbôl való sportlich sportos unbekannt ismeretlen verdächtig gyanús verschlossen zárt, be van zárva verziert díszes weit (ruhadarab) bô wertvoll értékes außerdem ezenkívül etwa mintegy, körülbelül sowie valamint, azonkívül

A melléknév gyenge (névelôkiegészítô) ragozása

Részletesebben lásd a Nyelvtani összefoglalót (128. oldal).

Hímnem

Nônem

Semlegesnem

Többes szám

Alanyeset

der große Mann

die kleine Frau

das blonde Kind

die guten Freunde

Tárgyeset

den großen Mann

die kleine Frau

das blonde Kind

die guten Freunde

Részes eset

dem großen Mann

der kleinen Frau

dem blonden Kind

den guten Freunden

Birtokos eset

(der Name) des großen Mannes

(der Name) der kleinen Frau

(der Name) des blonden Kindes

(der Name) der guten Freunde

KEKS 8

REGEL

REGEL

der Anfänger, - kezdô das Armband, -¨er karkötô die Assistentin, -nen titkárnô, asszisztensnô die Aussage, -n (tanú)vallomás die Ballerina, Ballerinen balerina das Bargeld készpénz das Ehepaar, -e házaspár der Einbruch, -¨e betörés der Einstufungstest, -s/e besoroló teszt die Ermittlung, -en (rendôrségi) nyomozás das Gemälde, - festmény die Glaswand, -¨e üvegfal die Größe, -n méret das Institut, -e intézet der Intensivkurs, -e intenzív tanfolyam die Kette, -n lánc das Kleid, -er nôi ruha das Konto, -s/Konten (bank)számla Kriminelles bûnügyek der Kritiker, - kritikus der Künstler, - mûvész die Kursgebühr, -en tanfolyam-díj die Münzensammlung, -en éremgyûjtemény das Netz, -e háló der Normalkurs, - normál tanfolyam der Ohrring, -e fülbevaló der Ring, -e gyûrû die Sängerin, -nen énekesnô der Schal, -s/e sál das Schmuckstück, -e ékszer die Sonnenbrille, -n napszemüveg der Sprachkurs, -e nyelvtanfolyam der Stock, Stockwerke emelet die Stufe, -n fok, fokozat, szint die Tat, -en tett, cselekedet der Täter, - tettes das Treppenhaus, -¨er lépcsôház

Kérdés mellékmondatban Eldöntendô kérdés War die Haustür verschlossen? Er hat mich gefragt, ob die Haustür verschlossen war. Megkérdezett, hogy zárva volt-e az ajtó.

Kiegészítendô kérdés Wann sind Sie nach Hause gekommen? Er hat mich gefragt, wann ich nach Hause gekommen bin. Megkérdezett, hogy mikor értem haza.

Mindkét mellékmondattípusban a szórend: KATI. Figyelem! A dass kötôszót nem szabad kitenni!

88

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 88

5/21/09 10:02:31 AM

KEKS 9 KUNTERBUNTES 1

a) Welche Gegenstände gibt es bei euch zu Hause? Welche gibt es nicht? Ordne zu. Schreibtisch Æ Drehstuhl Æ Laptop Æ Bücherregal Æ Brotschneidemaschine Æ Bücherschrank Æ Bett Æ Couch Æ Esstisch Æ Sessel Æ Stühle (Pl.!) Æ Garderobenschrank Æ Klimaanlage Æ Wandspiegel Æ Kleiderschrank Æ Armsessel Æ Geschirrspüler Æ Badewanne Æ Dusche Æ Küchenschrank Æ Kühlschrank Æ Mikrowelle Æ Zimmerpflanzen (Pl.!) Æ Gartentisch Æ Leselampe Æ Deckenlampe Æ Schreibtischlampe Æ Wanduhr Æ Fernseher Æ Gartenmöbel (Pl.!) Æ Plasma-Fernseher Æ Hi-Fi-Turm

ÿ In unserer Wohnung gibt es einen / eine / ein / Ø:

ÿ Wir haben keinen / keine / kein:

b) Wo stehen bei euch die Möbelstücke? Schreibe Sätze wie im Beispiel.

Der Schreibtisch steht in meinem Zimmer vor dem Fenster.

KEKS 9

89

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 89

5/21/09 10:02:34 AM

2

Schreibe Antonyme und bilde Sätze.

ein schmales Bett In meinem Zimmer steht ein breites Bett. Im Kinderzimmer steht ein schmales Bett.

ÿ ein breites Bett

ÿ in einem bequemen Sessel

ÿ neben der alten Lampe

ÿ um den runden Tisch

ÿ auf einem dicken Teppich

ÿ ein teurer Armsessel

ÿ vor einer hellgrünen Couch

ÿ eine moderne Sitzgarnitur

3

Ergänze die Dialoge wie im Beispiel.

1. ∑ Dieser alte Schrank ist schon zu klein. Findest du nicht? ° Einverstanden. Kaufen wir einen neuen !

2. ∑

Fernseher funktioniert nicht mehr richtig. Meinst du nicht auch?

° Ja. Kaufen wir 3. ∑

! Lampe gefällt mir nicht mehr. Und dir?

° Mir auch nicht. Kaufen wir 4. ∑

! Waschmaschine frisst eine Menge Energie. Was meinst du dazu?

° Du hast recht. Kaufen wir 5. ∑

! Bücherregal ist zu schwach für die vielen Bücher. Findest du nicht?

° Ich denke, es hält noch. Wir brauchen noch 6. ∑

Teppiche gefallen mir nicht mehr. Und dir?

° Mir schon. Wir brauchen noch

KEKS 9

7. ∑

!

Sitzgarnitur ist schon unbequem. Meinst du nicht auch?

° Im Gegenteil. Ich finde sie bequem. Wir brauchen 8. ∑

!

!

Zimmerpflanzen gehen langsam kaputt. Schade um sie!

° Wir müssen sie regelmäßig gießen, dann erholen sie sich wieder. Wir brauchen

!

90

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 90

5/21/09 10:02:34 AM

4

a) Lies den Text und ergänze die Endungen.

Einsteins Sommerhaus in Caputh Caputh ist ein ruhig

(1), idyllisch

(2) Ort in der Nähe von Potsdam, zwischen zwei Seen. (3), funktionell

Hier ließ Einstein im Jahr 1929 ein modern

(4), aber einfach

(5) Holz-

haus bauen. Der Architekt des Hauses war Konrad Wachsmann.

(6) Blick auf den Templiner See. Zwischen 1929

Das Haus liegt am Waldrand, mit einem herrlich

und 1932 verbrachten Einstein und seine Familie einen groß

(7) Teil des Jahres hier.

Die Familie hat das Haus größtenteils mit Möbeln aus Einsteins Berliner Wohnung eingerichtet. Nur ein paar Möbel haben sie für das Sommerhaus neu gekauft, aber das waren auch keine teur

(8)

(9) Wandschränke eingebaut. Mitten im Wohn-

Möbelstücke. In fast allen Räumen waren groß

(10), rund

(11) Esstisch mit Stühlen, ein paar Sessel und ein

In Einsteins Zimmer stand ein einfach

(13) Schreibtisch mit Schreibtischlampe und einem

raum standen ein groß klein

(12) Tisch.

gepolstert

(14) Stuhl. Der Tisch wurde nach seinen eigen

Arbeitsplatz hatte Einstein einen herrlich befand sich außerdem ein bequem

(15) Plänen gemacht. Von seinem

(16) Blick auf Caputh und die Seen. In dem Raum

(17) Bett mit einem klein

(18) Nachttisch. An der Wand

stand ein Bücherregal, darüber hing ein Bild Newtons. Auf dem Bücherregal hatte auch Einsteins Geige Platz. Die ander

(19) Zimmer im Haus waren ebenfalls sparsam eingerichtet. Im Haus

gab es kein Telefon. Man konnte die Familie nur bei einem Nachbarn anrufen. Der Nachbar, der Töpfermeister Wolff, hat dann immer mit einer klein

(20) Trompete signalisiert, wenn ein Anruf

kam. Einmal lang und laut – das bedeutete, dass jemand Einstein selbst sprechen wollte.

b) Entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist. Caputh liegt in einer Seenlandschaft. Einstein hat sein Sommerhaus geschenkt bekommen. Das Haus hat Konrad Wachsmann geplant und gebaut. Fünf Jahre lang konnte Familie Einstein das Sommerhaus genießen. Die Familie hat viele neue Möbel für das Sommerhaus gekauft. Einsteins Zimmer war einfach eingerichtet. Im Wohnzimmer befand sich ein Bild von Newton.

KEKS 9

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

91

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 91

5/21/09 10:02:35 AM

5

Bilde Zusammensetzungen zum Thema Kleidung und Schmuck. Ehe- Æ Sport- Æ Mini- Æ Abend- Æ Hals- Æ Sommer- Æ Winter- Æ Fuß- Æ Jeans- Æ Silber- Æ Regen- Æ Turn- Æ Tennis- Æ Gold- Æ Wander- Æ Perlen- Æ Ohr- Æ Sonnen-

Sporthose,

-hose

-mantel

-kleid

-jacke

-weste

-kette

-ring

-hut

-schuhe

-rock

6

Spiele mit deinem Partner ähnliche Dialoge. ∑ Soll ich mir einen langen Mantel kaufen?

° Prima Idee. Lange Mäntel sind in. lang gestreift hell silbern französisch extravagant

7

in modisch hübsch trendy fantastisch duften zu dir passen

Mantel Hemd Jacke Armband Parfüm Hut

out langweilig nicht trendy nicht in Mode zu intensiv duften dir nicht gut stehen

Spiele mit deinem Partner ähnliche Dialoge.

∑ Was möchtest du zum Geburtstag? ° Einen Schal. ∑ Was für einen? ° Einen roten.

8

° Ach wo! Lange Mäntel sind out.

Schal Pullover Jeans Halskette Kamera Hemd

Bluse Rock Weste Ring Handy

rot elegant modisch trendy silbern kariert

lang einfach blau sportlich eng

Ergänze und spiele die Dialoge mit deinem Partner.

∑ Gestern habe ich meinen Geburtstag gefeiert. Ich habe viele Geschenke bekommen. (Geschenke) ° Was für Geschenke hast du bekommen?

∑ Einen MP3-Player, eine CD, ein Buch und Süßigkeiten. ° Wir waren im Zoo. (Tiere) ∑

KEKS 9

° ∑ Wir waren im Supermarkt und haben Getränke gekauft. (Getränke) ° ∑

92

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 92

5/21/09 10:02:36 AM

° Herr Pauler kommt gerade von der Frankfurter Buchmesse. (Bücher) ∑ ° ∑ Ich habe schon drei Prüfungen abgelegt. (Noten) ° ∑

9

Spielt Dialoge nach dem Muster.

a) Zwei Freundinnen kaufen Kleidungsstücke. ∑ Ich möchte einen roten Pulli kaufen. Was sagst du dazu? ° Zu deinem blauen Rock passt kein roter Pulli. Kauf dir lieber einen weißen! Pulli: rot, weiß – Rock: blau Hose: kurz, lang – Bluse: elegant Kleid: blau, grün – Haare: rot

Schal: gemustert, einfarbig – Mantel: kariert Rock: kariert, einfarbig – Bluse: gestreift Bluse: einfach, elegant – Hose: schwarz

b) Zwei Freunde kaufen Kleidungsstücke. T-Shirt: gestreift, einfarbig – Hose: kariert Hemd: dunkel, hell – Hose: schwarz

10

Schuhe: sportlich, elegant – Anzug: neu Kappe: schwarz, rot – Jacke: neu

Beantworte die Fragen wie im Beispiel.

∑ Wo warst du gestern? ° Bei meinem alten Freund.

(1)

∑ Wo warst du am Wochenende? °

(2) (lustig, Party)

∑ Wo hast du deinen Geburtstag gefeiert? °

(3) (stimmungsvoll, Kneipe)

∑ Wo hast du diese Bücher gekauft? °

(4) (neu, Antiquariat)

∑ Wo lernst du Englisch? °

(5) (gut, Privatlehrer)

∑ Womit fährst du ins Freibad? °

(6) (neu, Fahrrad)

∑ Von wem hast du diese CD? °

(7) (gut, Freundin)

∑ Wo hast du dieses T-Shirt gekauft? (8) (billig, Boutique)

∑ Wo habt ihr in Österreich übernachtet? °

(9) (gut, Hotel)

KEKS 9

°

93

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 93

5/21/09 10:02:37 AM

11

Ergänze die Sätze mit den Verben anziehen, anhaben, aufhaben, aufsetzen, abnehmen, abgeben, ausziehen.

Rechts ist die Garderobe. Sie können Ihren Mantel dort Es ist zu warm hier.

(1).

(2) deine Jacke ruhig

(2)!

(3) bitte deine Baseball-Kappe

(3)! Man sitzt beim Essen nicht mit einer Kappe

auf dem Kopf! Karl, wir gehen ins Theater! Du musst elegant sein!

(4) einen Anzug

(4).

Gestern war ich auf einer Modeschau. Die Zuschauer waren sehr elegant, einige Frauen einen Hut

(5) sogar

(5).

„Magst du Hüte?“ „Ja, in Modezeitungen. Ich selber „Was

(6) aber nie einen Hut

(7) Tina wieder

(6).“

(7)?“ „Das kannst du dir nicht vorstellen, einen karierten

Rock mit einem gepunkteten T-Shirt!“ „Schrecklich!“

12

Kleinanzeigen. a) Ergänze die Adjektivendungen.

Suche: Fleißig dig

, kontaktfreu-

1

Gymnasiastin, 16 Jahre

Ich suche für meine Tochter ein gut erhalten

2

Fahrrad

3

Ich bin eine 20-jährig Studentin, suche ein nett

alt, sucht einen gut bezahlt

mit klein

Stützrädern.

Job für den Zeitraum vom

Tanja ist fast 1,10 groß und die

Miete von max. 150 Euro. Ich

01.07.–31.08.

Rahmengröße soll für ihre

würde Ende August einziehen.

[email protected]

Körpergröße kompatibel sein!

Angebote unter der Telefonnum-

Bis 100 Euro. Rufen Sie unter

mer 0154 2971483.

Zimmer in einer WG für eine

0154 5438917 an. Suche gebraucht funktionsfähig

,

4

5

Laptop für

6

Sammler sucht alt

Armbanduhren und Wanduhren

meine Facharbeit. Es sollte nach

verschiedener Marken.

Möglichkeit günstig sein.

Auch defekt

[email protected]

ich an. Ich zahle fair Ich suche alt z.B. alt bis 1960, alt

Spielzeug wie

Uhren nehme Preise.

Rufen Sie unter 0163 7356129 an.

Käthe-Kruse-Puppen Stofftiere und

KEKS 9

Teddys. Bitte alles anbieten. Bin Sammler und eröffne demnächst ein klein

Puppenmuseum.

Tel.: 0452 7691375

94

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 94

5/21/09 10:02:39 AM

Biete: Fast neu

7

,

silberfarben

Damen-City-

Rad in sehr gut

Ruhig

8

2-Zimmer-

Wohnung in zentral

Zustand mit

mit groß

Lage

erst

Neupreis 269,– Euro.

[email protected]

mit schwarz

Stock zu vermieten.

9

, rollbar

Schreibtisch aus hell

Balkon im

Gepäckträger zu verkaufen.

Sehr schön

Holz

Drehstuhl

(Höhe verstellbar) zu verkaufen. Tel.: 0671 543987

[email protected] Sommerangebot bis Ende

10

Hübsch bauchfrei

August! Eine Woche Halbpen-

Pullover in Größe

S (5 Euro) und ein Paar wun-

sion in ruhig

derschön

an einem klein

Wildlederstiefel

in Lila, Größe 39, passend zu

Tel.: 0160 3245109

11

Sportklamotten für 10 Euro, in gut

12

Wald,

199,– Euro pro Person in einer

Eine Kiste mit

Miniröcken und Shorts (20 Euro).

Lage direkt

klein

Pension im Oberharz.

Tel.: 143 561034

Zustand, kaum

getragen. Inhalt: blau T-Shirt, rot blau

Skipullover,

Hemd, kurz

schwarz

,

Sporthose in Größe

M, olivgrün

Sportschuhe

(Größe 43). Einfach mailen! [email protected]

b)

Dich interessiert eine Anzeige und du erkundigst dich telefonisch. Spiele mit deinem Partner eine Situation wie im Beispiel.

∑ Guten Tag. Ich rufe wegen der Anzeige an. Haben Sie das City-Rad noch? ° Ja. Haben Sie Interesse? ∑ An welchen Preis haben Sie gedacht? ° 200 Euro. ∑ Kann ich mir das Rad ansehen? ° Natürlich. In den Nachmittagsstunden. Wiesenweg 4. ∑ In Ordnung. Ich komme nach 5 Uhr vorbei.

13

Ergänze die Glückwünsche und Briefformeln.

1. Schön

Ferien! Schön

2. Ein glücklich

neu

Wochenende! Gut Jahr! Schön

Fahrt! Herzlich

4. Lieb

Christa! Lieb

5. Lieb

Herr Kellermann! Sehr geehrt

Feiertage! Froh

Glückwunsch! Angenehm Daniel! Lieb

Fest! Gut Urlaub! Gut

Eltern! Sehr geehrt Herr Weinberger! Herzlich

Ostern! Fröhlich Nacht! Gut

Weihnachten! Appetit!

Reise!

Damen und Herren! Grüße; Mit freundlich

Grüßen

KEKS 9

3. Gut

Besserung! Froh

95

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 95

5/21/09 10:02:40 AM

14

1. Vorsicht! Tief 2. Privat

4. Erst

Wasser! Nur für Schwimmer

Parkplatz

3. Nächst

Tankstelle in 25 km Hilfe

5. Rutschig 6. Bissig

15

b) Welche Aufschrift passt zu welchem Schild? Schreibe die Zahlen in die Kreise.

a) Ergänze die Endungen.

Straße Hund!

a) Wer mag was? Ergänze die Sätze wie im Beispiel.

1 Katrin trinkt gern

schwarzen Tee

, Mia trinkt lieber

2 Daniel mag

grünen

. (Tee – schwarz, grün)

, Lea trinkt lieber

. (Kaffee – stark, mild)

3 Ich esse gern

, meine Freundin mag

4 Mutti isst nur

, Vati isst auch gern mal

5 Sarah isst täglich

. (Schokolade – dunkel, weiß) . (Fleisch – mager, fett)

, aber sie mag auch

. (Gemüse – roh, gedünstet)

Und was magst du? b) Wer nimmt was? Ergänze die Minidialoge. ∑ Trinken Sie

(1) oder

° Ich trinke

(3) und meine Freundin trinkt

∑ Wollen Sie zum Frühstück ° Lieber c)

(2) Wein? (süß, trocken) (4).

(5) Milch? (kalt, heiß) (6), wenn es geht.

Bestelle oder kaufe auch du etwas! Spiele die Situation mit deinem Partner.

Trauben – italienisch, ungarisch; Äpfel – sauer, süß; Tee – chinesisch, russisch

16

Spiele mit deinem Partner Dialoge wie im Beispiel.

∑ Wie fi ndest du weite T-Shirts? ° Mir gefallen enge besser. ∑ Wie fi ndest du

?

KEKS 9

∑ Wie gefallen dir ∑ Trägst du

?

° Ich fi nde

.

° Mir gefallen ° Ich trage

?

. .

weit klein lang kurz schmal weiß golden

elegant sportlich modisch gestreift kariert blau blond

braun rot schwarz grün eng silbern

T-Shirts Haare Augen Röcke Hosen Schuhe Kleider Kostüme Hemden Anzüge Blusen Ohrringe Halsketten Ringe

96

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 96

5/21/09 10:02:42 AM

17

Jugendliche erzählen, was sie gern und was sie nicht gern tragen. a) Ergänze die Endungen.

DANIEL:

Ich trage gern modisch

einem weiß

(1) Kleidungsstücke. Heute habe ich zum Beispiel eine schwarz

(3) T-Shirt und einem gestreift

(4) Hemd an. Ich trage aber auch gern weit

Turnschuhen. Was mir nicht gefällt? Ledersachen und elegant

(2) Jeans mit (5) Hosen mit

(6) Anzüge. Ich habe noch nie einen dunkl

(7)

Anzug getragen. FABIAN: Was meine Lieblingsstücke sind? Kariert

(1) Hemden, modisch

(2) T-Shirts, Jeans. Dieses kariert

Hemd habe ich neulich gekauft. Meine Freundin fand es toll! Aber keine weiß und nie im Leben einen elegant CHRISTIAN: Ich mag Schwarz. Schwarz

Kein

(1) Jeans, kein

(1) Jeans, T-Shirts, Schuhe. Meine Haarfarbe ist auch schwarz. Diese neu

(2) Hosen. Ich mag Röcke. Kurz

(2)

(3) Sachen, ich trage keinen Schmuck. (3), lang

Röcke. Egal, ob kariert, gestreift oder gepunktet. Zu den Röcken trage ich hübsch ich. Fein

(5) Stoffhosen

(6) Anzug!

Frisur habe ich vorige Woche machen lassen. Ich mag keine hell JASMIN:

(4) Hemden, kein

(3)

(4) oder mittellang

(5)

(6) T-Shirts. Auch Schmuck mag

(7) Silberschmuck passt zu meinem Typ. Gold ist nicht mein Fall. Das finde ich zu elegant.

b) Wer ist wer? Schreibe die Namen auf die Linien.

c) Was trägst du gern? Warum? Was ziehst du nie an? Warum? Schreibe Sätze.

KEKS 9

97

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 97

5/21/09 10:02:43 AM

18

Frau Keller erzählt: Unsere Wohnung.

a) Ergänze die Endungen. Wir haben eine schön

(1) Fünfzimmerwohnung in einem Mehrfamilienhaus. Die Wohnung liegt im zweit

Stock und ist ziemlich groß, 110 Quadratmeter. Die Fenster gehen auf eine still

(3), ruhig

(2)

(4) Straße, was das

Wohnen hier besonders angenehm macht. Die Wände sind farbenfroh, der Fußboden in den Zimmern ist mit Parkett, in der Küche und im Bad mit hell

(5) Fliesen ausgelegt.

Im Vorzimmer sind eine Flurgarderobe, ein oval

(6) Spiegel, ein klein

Wir haben ein groß

(9) Teppiche, schön

(8) Wohnzimmer. Weich

Wohnzimmer stimmungsvoll. Wir haben eine bequem

(7) Schrank und ein Telefontisch. (10) Lampen und Grünpflanzen machen das

(11) Polstergarnitur mit einem Couchtisch, eine Schrankwand und

ein Bücherregal. In der Ecke stehen die Stereoanlage und der Fernseher. Zum Wohnzimmer gehört auch ein groß Balkon mit viel

(13) Balkonpflanzen. An warm

Im Schlafzimmer haben wir ein französisch tekt, er arbeitet oft zu Hause, er hat ein eigen Stuhl, ein groß auch eigen

(12)

(14) Sommerabenden verbringen wir viel Zeit hier.

(15) Bett und einen klein

(16) Kleiderschrank. Mein Mann ist Archi-

(17) Arbeitszimmer. Ein Computertisch mit einem drehbar

(18)

(19) Schreibtisch und Wandregale für seine Zeichnungen bilden die Einrichtung. Die Kinder haben (20) Zimmer, die sie selbst eingerichtet haben. Lauras Zimmer ist ein echt

mit rosafarben

(21) Mädchenzimmer,

(22) Wänden. Nico ist ein Radsportfan, die Wände in seinem Zimmer sind mit Poster und Fotos seiner

Sportidole tapeziert. b) Deine Familie ist in eine neue Wohnung gezogen. Schreibe deiner Freundin über die Wohnung. Hallo

,

KEKS 9

Tschüs

98

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 98

5/21/09 10:02:46 AM

19

17

In einem Sommercamp sprechen Jugendliche über Kleidung, Mode und Marken. Höre, was sie sagen, und fülle die Tabelle aus. Anna Berg

Daniel Franke

Carla Rodriguez

1. kleidet sich modisch 2. trägt am liebsten Jeans 3. findet Marken wichtig 4. trägt Markenschuhe 5. hat einige Lieblingsmarken 6. mag Lederarmbänder 7. trägt auch lustige Sachen 8. trägt gern Schmuck

20

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche. Arbeite im Heft.

A szobámban csak néhány új bútor van. Æ Az ablak elôtt áll az új computerasztalom. Æ Szeretnék venni egy modern laptopot. Æ Sajnos a jó laptopok még mindig drágák. Æ Hol vetted ezt a csíkos inget? Æ Én is szeretem a divatos dolgokat. Æ Lilo mindig nagyon menô cuccokat hord. Æ Ma lila pólót és rózsaszín baseballsapkát visel.

21

18

Möbel – Möbelstück Kommode Laptop Monitor Kanarienvogel Anorak Ärmel Absatzschuh Protokoll Polizeirevier barock chinesisch extravagant gestreift kariert typisch

Höre und wiederhole. Deine neuen Möbel gefallen mir. Ich mag extravagante Möbel. Barbaras karierter Rock ist sehr hübsch.

Natalie trägt heute eine gestreifte Hose mit einer weißen Bluse. David hat oft schwarze Sachen an.

∑ Wie findest du meine kleine Bude? ° Ich finde sie toll. ∑ Wo hast du diesen praktischen Schreibtisch gekauft? ° Im neuen Möbelmarkt. ∑ Ich denke, diese Vase ist bestimmt wertvoll. ° Ja. Das ist eine echte chinesische Vase. ∑ Gefällt dir mein neuer Anorak? ° Er ist hübsch. Wann hast du ihn gekauft? ∑ Trägst du gern Schmuck? ° Ja. Besonders Schmuckstücke aus Silber. ∑ Was hatte Hanna im Theater an? ° Ein elegantes Kostüm. KEKS 9

∑ Soll ich einen Hut aufsetzen? ° Wie du willst, mein Schatz. Hüte stehen dir gut.

99

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 99

5/21/09 10:02:46 AM

Mein Wortschatz der Vordergrund elôtér der Wachtmeister, - ôrmester der Wandteller, - falitányér

REGEL

der Absatzschuh, -e magassarkú cipô der Anorak, -s anorák der Anzug, -¨e öltöny der Ärmel, - (ruhadarab) ujja das Badetuch, -¨er fürdôlepedô die Bohne, -n bab die Bude, -n kégli die Decke, -n takaró der Drucker, - nyomtató der Empfang, -¨e fogadás die Fahndung, -en körözés, nyomozás der Flohmarkt, -¨e bolhapiac der Gürtel, - öv, derékszíj der Halbschuh, -e félcipô das Hemd, -en ing der Hosenanzug, -¨e nadrágkosztüm der Hut, -¨e kalap der Kanarienvogel, -¨ kanárimadár das Kennzeichen, - ismertetôjel der Kerl, -e fickó die Kiste, -n láda das Kostüm, -e kosztüm die Krawatte, -n nyakkendô der Mantel, -¨ kabát die Mitte, -n vminek a közepe; itt: egy berlini kerület neve das Muster, - minta die Qualität, -en minôség das Protokoll, -e jegyzôkönyv die Prüfung, -en vizsga der Rest, -e maradék, maradvány der Rock, -¨e szoknya der Rucksack, -¨e hátizsák der Streifen, - csík das Taschenmesser, - zsebkés der Taschenrechner, - zsebszámológép

Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

REGEL

barock barokk besonder- különös dünn vékony gestreift csíkos grau szürke, (haj) ôsz handbemalt kézi festésû handgemacht kézi készítésû kariert kockás kunterbunt tarkabarka letzt- utolsó nass nedves

A melléknév vegyes ragozása

Alanyeset

Hímnem ein schöner Garten einen schönen Garten einem schönen Garten (das Foto) eines schönen Gartens

riesig óriási schick sikkes, csinos, divatos schmutzig piszkos unordentlich rendetlen wild vad übermorgen holnapután ziemlich eléggé das Fenster geht auf + A a szoba néz vmire

Részletesebben lásd a Nyelvtani összefoglalót (128. oldal).

Nônem

Semlegesnem

eine kleine Bude

ein altes Bett

eine kleine Bude

ein altes Bett

einer kleinen Bude (das Foto) einer kleinen Bude

einem alten Bett (das Foto) eines alten Bettes

Többes szám meine deutschen Bücher meine deutschen Bücher meinen deutschen Büchern (das Foto) meiner deutschen Bücher

Was für einen Pullover / Was für eine Hose / Was für ein Hemd / Was für Ø Schuhe trägt er? A melléknév erôs (névelôpótló) ragozása

KEKS 9

REGEL

angeln horgászik an | haben, hatte an, h. angehabt visel (ruhát) auf | haben, hatte auf, h. aufgehabt visel (pl. kalapot, szemüveget) auf | nehmen (nimmt), nahm auf, h. aufgenommen felvesz s. beruhigen megnyugszik beschreiben, beschrieb, h. beschrieben (szavakkal) leír, elmond ein | leiten bevezet ein | packen becsomagol herum | fliegen, flog herum, i. herumgeflogen repdes a levegôben hinken sántít, biceg sD. Sorgen machen um+A aggódik vkiért / vmiért tragen (ä), trug, h. getragen hord, visel um | haben, hatte um, h. umgehabt visel a nyakán vmit (pl. sálat, nyakláncot) verschwinden, verschwand, i. verschwunden eltûnik weg | gehen, ging weg, i. weggegangen elmegy

Részletesebben lásd a Nyelvtani összefoglalót (128. oldal).

Hímnem

Nônem

Semlegesnem

Többes szám

Alanyeset

griechischer Salat

süßsaure Soße

frisches Obst

grüne Bohnen

Tárgyeset

griechischen Salat

süßsaure Soße

frisches Obst

grüne Bohnen

Részes eset

griechischem Salat

süßsaurer Soße

frischem Obst

grünen Bohnen

Birtokos eset

griechischen Salats

süßsaurer Soße

frischen Obstes

grüner Bohnen

100

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 100

5/21/09 10:02:47 AM

KEKS 10 WENN SCHON, DENN SCHON 1

a) Schreibe ähnliche Dialoge.

∑ Woher kommst du, David? ° Aus England. ∑ Und deine Freundin? ° Aus Frankreich. ∑ Wie sprecht ihr miteinander? ° Mal Englisch, mal Französisch.

b)

2

Felix Anna Marek Silja Tanja Carmen Paolo Sarah

Österreich Österreich Tschechien Finnland Russland Spanien Italien Deutschland

Schweiz Ungarn Polen Schweden Bulgarien Portugal Griechenland Norwegen

Schwedisch Spanisch Portugiesisch Deutsch Ungarisch Italienisch Französisch

Tschechisch Polnisch Bulgarisch Russisch Norwegisch Finnisch Griechisch

Spiele die Dialoge mit deinem Partner.

Beantworte die Fragen. Die Ländernamen können mehrmals vorkommen.

1. Aus welchem Land kommt das Porzellan? Aus China. 2. Aus welchem Land kommt die Sacher-Torte? 3. In welchem Land befindet sich die Große Mauer? 4. In welchem Land trinkt man „Fünf-Uhr-Tee“? 5. Welches Land nennt man das „Land der tausend Seen“? 6. In welchem Land befindet sich der Fujiyama? 7. Welches Land nennt man das „Land der aufgehenden Sonne“? 8. In welchem Land befindet sich der Eiffel-Turm? 9. In welchem Land gibt es Linksverkehr?

11. In welchem Land veranstaltet man Stierkämpfe? 12. In welchem Land hat man die Sissi-Filme gedreht?

KEKS 10

10. In welchem Land isst man Pasta?

England Österreich China Japan Frankreich Italien Spanien Finnland

101

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 101

5/21/09 10:02:48 AM

3

Ein neuer Kollege fragt Herrn Fekete. Ergänze den Dialog mit Ungar, Ungarin, Ungarn, Ungarisch.

∑ Woher kommen Sie, Herr Fekete?

∑ Sie sind also

(4).

° Aus

(1).

° Korrekt.

∑ Sind Sie

(2)?

∑ Welche Sprachen sprechen Sie?

° Ja, und meine Frau ist

(3).

° Englisch, Deutsch und natürlich

4

(5).

Im Zug sprechen zwei Fahrgäste miteinander: ein Deutscher und ein Ungar. Ergänze die Wörter Deutsch 2×, Deutsche, Deutscher, Deutschland, Deutschen, deutsche.

∑ Wo haben Sie

(1) gelernt?

° In der Schule. Ich war immer gut in habe einige

(2). Und ich war mehrmals in

(3). Ich

(4) Freunde. Ein Onkel von mir ist auch

∑ Dann kennen Sie viele

(5). Er wohnt in Stuttgart.

(6).

° Ja, ein paar. ∑ Was halten Sie von den

(7)?

° Meinen Sie zum Beispiel Pünktlichkeit, Sauberkeit, Ordnung und so weiter? Einige Dinge stimmen, andere nicht.

5

Ergänze die Präpositionen.

Steigen Sie bitte vorn

(1) den Bus ein. Æ Stell dir vor, gestern habe ich

getroffen. Æ Ich habe gelesen, dass der Einbrecher

(3) das Haus durch den Hintereingang

betrat. Æ Ruf bitte Bello zu dir, meine kleine Schwester hat Angst Sie

(5) einem Eis einladen? Oder

gehe ich aus. Nico hat mich

(7) Konzert eingeladen. Æ Was verstehen Sie

KEKS 10

(8)

(9) Informatik. Æ Wenn

(10) uns vorbei! Æ Tanja ist oft krank. Ich mache mir Sorgen

(11) sie. Æ Sarah hat mich bemerkt, trotzdem ging sie

6

(4) Hunden. Æ Darf ich

(6) einem Stück Kuchen? Æ Heute Abend

dem Wort Weltall? Æ Ich spreche Englisch und ich verstehe etwas du Zeit hast, schau mal

(2) Daniel

(12) mir vorbei.

Ø (2×) an bei in ins um unter von vor zu (2×)

Übersetze die Bildunterschriften aus dem „Österreichischen“ ins Deutsche.

Paradeiser –

Schlagobers –

Ribisel –

Erdapfel –

Marille –

Kipferl –

102

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 102

5/21/09 10:02:49 AM

7

Kaffee oder Café ? Ergänze.

Frau Schmidt trifft ihre Freundin im

(1) Ritter. Sie trinken

(2) und essen ein Stück

Sacher-Torte dazu. Kennen Sie Kapuziner? Das ist schwarzer Gleich ist der

(3) mit einem Schuss Milch.

(4) fertig. Ich habe das

∑ Was möchten Sie, Herr Kaufmann?

(6) oder Tee? ° Tee mit Milch bitte.

∑ Haben Sie schon türkischen ∑ Darf ich Sie zum

8

wasser (5) schon aufgesetzt.

(7) getrunken? ° Noch nicht, aber ich würde ihn gerne probieren. (8) einladen? Vielleicht ins

(9) Arabia? ° Danke, nett von Ihnen.

Was denkst du: Wer von den Bewohnern der Paulstraße 2 sagt das?

Wenn meine Freundin aus Moskau da ist, gehen wir mit ihr ins Konzert der Lila Ratten.

(1)

Wenn ich am Nachmittag in die Stadt gehe, kaufe ich mir einen neuen Basketball.

(2)

Wenn du ins Papiergeschäft gehst, kauf mir bitte einen großen Zeichenblock!

(3)

Wenn ich mit der Hausarbeit fertig bin, lerne ich ein wenig Spanisch.

(4)

Wenn die Besprechung zu Ende ist, hole ich Max vom Training ab.

(5)

Wenn Katrin in die Stadt geht, kann ich ruhig weiter im Net surfen.

(6)

9

a) Was passt zusammen?

Wenn du in Griechenland bist, probiere unbedingt Tsatsiki-Salat! 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Wenn du in der Schweiz bist, … Wenn ihr in der Türkei seid, … Wenn Sie in Österreich sind, … Wenn du in Italien bist, … Wenn du in Paris bist, … Wenn ihr in Berlin seid, … Wenn Sie in Dresden sind, … Wenn ihr in Finnland seid, … Wenn Sie in China sind, … Wenn ihr in Rio de Janeiro seid, …

a) b) c) d) e) f) g) h) i) j)

… esst Baklava! … nehmt am Karneval teil! … besichtigen Sie die Große Mauer! … sieh dir den Eiffelturm an! … machen Sie einen Schiffsausflug auf der Elbe! … probiert die finnische Sauna! … probiere ein Käsefondue! … iss Pasta und italienisches Eis! … besichtigt das Pergamon-Museum! … probieren Sie Sacher-Torte mit einem Kapuziner!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

b) Sage jetzt die Sätze mit müssen. Wenn du in Griechenland bist, musst du unbedingt Tsatsiki-Salat probieren! c)

Spiele mit deinem Partner Dialoge wie im Beispiel. Benutze die Verben: essen, kosten, probieren, besichtigen, besuchen, sich ansehen.

∑ Wohin fährst du im Urlaub? ° Nach Deutschland. ∑ Wenn du nach Deutschland fährst, musst du unbedingt Bratwurst probieren.

KEKS 10

Paris – Baguette Æ Rom – Kolosseum Æ Zürich – Schokolade Æ Japan – Fujiyama Æ Wien – Wiener Schnitzel Æ München – Olympiastadion Æ Köln – Kölner Dom Æ Salzburg – Mozartkugel Æ Athen – Akropolis Æ Leipzig – Thomaskirche Æ Prag – Karlsbrücke

103

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 103

5/21/09 10:02:50 AM

10

Was machst du, wenn …? Bilde Sätze wie im Beispiel. schwimmen Æ sich ein Musical ansehen Æ eine neue Frisur haben Æ das Auto auftanken Æ Brot und Brötchen kaufen Æ tanzen Æ tanzen lernen Æ ein Eis essen Æ Squash spielen Æ Wildtiere sehen Æ Kaffee trinken Æ Obst kaufen Æ schöne Gemälde sehen Æ Bücher kaufen Æ einen Brief aufgeben Æ ein Konto eröffnen Æ einen Hamburger essen Æ sich einen Film ansehen Æ Italienisch lernen

Wenn ich schwimmen will, gehe ich ins Schwimmbad.

KEKS 10

11

Schwimmbad Sportcenter Theater Frisör Bäckerei Tankstelle Ausstellung Schnellrestaurant Obst- und Gemüseladen Eisdiele Café Post Bank Kino Disco Tanzschule Sprachschule Zoo Buchhandlung

Welche Frage passt wohin? Schreibe die Buchstaben in die Kästchen. Eine Frage bleibt übrig.

1. ∑ ° Gehen Sie hier geradeaus, da vorn dann rechts, dort finden Sie den Supermarkt.

4. ∑ ° Welches? Das deutsch-ungarische oder das ungarisch-deutsche?

2. ∑ ° Um 10 Uhr 35. Die Fahrt dauert zwei Stunden.

5. ∑ ° Gern. Mit oder ohne Eis?

3. ∑ ° Aber sicher. Wie ist Ihre Telefonnummer?

6. ∑ Ich kann die Aufgabe nicht lösen. ° Natürlich. Hol dein Heft.

a) b) c) d) e) f) g)

Würden Sie mir helfen? Würden Sie mir bitte das Wörterbuch geben? Würden Sie bitte hier unterschreiben? Würden Sie mir sagen, wann der nächste Zug nach Budapest fährt? Würden Sie mir bitte erklären, wo ich einen Supermarkt finde? Würden Sie mir ein Glas Cola bringen? Würden Sie mich bitte morgen anrufen?

104

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 104

5/21/09 10:02:51 AM

12

Höfliche Bitten. Ergänze die Situationen.

ÿ Im Büro sind die Tür und die Fenster geöffnet. Es zieht. Was sagt Frau Frei zu Herrn Pauler?

Würden Sie bitte die Tür zumachen? ÿ Im Restaurant bittest du deinen Tischnachbarn um Salz.

ÿ Du suchst die Post. Du fragst jemanden auf der Straße.

ÿ Eine ältere Frau erreicht ihren Koffer in der Gepäckablage nicht. Was fragt sie einen Mitreisenden?

ÿ Der Gast im Restaurant möchte noch ein Bier trinken. Was sagt er zum Kellner?

13

Du bist ratlos. Du fragst deinen Freund. Schreibe passende Antworten. rot färben Æ eine neue kaufen Æ Spanisch Æ den roten Æ Martin Æ 16 Rosen schenken das Flugzeug Æ ins Konzert oder zu einem Eisbecher einladen

Æ

Mia wird morgen 16 Jahre alt. Was soll ich ihr schenken?

An deiner Stelle würde ich ihr 16 Rosen schenken. Sarah ist traurig. Wie soll ich sie trösten?

Morgen fahre ich in den Urlaub und ich finde meine Kamera nicht. Was soll ich tun?

Mir gefallen beide Miniröcke, der blaue und der rote. Welchen soll ich nehmen?

Ich habe eine Freikarte für das Fußballspiel am Sonnabend. Soll ich meine Freundin einladen? Oder lieber meinen Trainer?

Meine Haarfarbe ist so langweilig! Soll ich meine Haare blond färben?

Ich möchte nach England fahren. Soll ich den Bus oder das Flugzeug nehmen?

Ich will nach Deutsch eine zweite Fremdsprache lernen. Welche soll ich wählen?

KEKS 10

105

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 105

5/21/09 10:02:52 AM

14

Wünsche. a) Schreibe Wunschsätze wie im Beispiel.

ich habe wenig Freizeit Æ ich habe viele Aufgaben Æ die Sommerferien sind zu kurz Æ ich bekomme wenig Taschengeld Æ meine Lehrer sind unfreundlich CHRISTA WEINBERGER, GYMNASIASTIN:

Wenn ich nur mehr Freizeit hätte!

ich habe viel zu tun Æ meine Kinder helfen mir wenig im Haushalt Æ die Wohnung ist zu klein Æ mein Mann ist selten zu Hause Æ er arbeitet zu viel Æ ich habe kein eigenes Auto Æ die Nachbarn sind sehr laut FRAU FISCHER, HAUSFRAU:

ich habe einen unfreundlichen Chef Æ das Büro ist klein Æ das Essen in der Kantine ist schlecht Æ meine Arbeit ist langweilig Æ meine Kollegen sprechen zu laut THOMAS KLEIN, BEAMTER:

OMA BERG, 72: die Medikamente sind zu teuer Æ die Enkelkinder besuchen mich selten Æ

ich habe wenig Rente

KEKS 10

b) Und wie steht es um dich? Schreibe deine Wünsche.

106

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 106

5/21/09 10:02:55 AM

15

Was passt zusammen?

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

a) b) c) d) e) f) g)

Wenn ich viel Geld hätte, … Wenn die Sonne scheinen würde, … Wenn es regnen würde, … Wenn es nicht so windig wäre, … Wenn es viel kälter wäre, … Wenn die Hitze andauern würde, … Wenn der Sommer nicht so trocken wäre, …

16

b

1

Wenn ich viel Geld hätte, würde ich nach Spanien fahren.

2

… würde der Balaton zufrieren. … würde ich nach Spanien fahren. … würden wir eine Klimaanlage kaufen. … würden wir Federball spielen. … würden wir baden gehen. … hätten wir mehr Obst im Garten. … würden wir zu Hause bleiben.

3 4 5 6 7

Schreibe Sätze wie im Beispiel.

Komm mit in die Disco! Ich würde gern mitkommen, wenn ich Zeit hätte!

(Zeit)

Ruf Sandra an!

(Nummer)

Nimm den Bus!

(Monatskarte)

Kauf ein neues Handy!

(Geld)

Backen wir einen Kuchen!

(Eier zu Hause)

Kaufen wir Blumen!

(Blumenladen geöffnet)

Schaut im Internet nach!

17

(Internetanschluss)

Beende die Sätze.

Ich würde mich freuen, wenn

.

Meine Mutter wäre froh, wenn

.

Mein Bruder wäre böse, wenn

.

Meine Freundin wäre traurig, wenn

.

Mein Vater wäre zufrieden, wenn

.

Meine Oma wäre glücklich, wenn

.

18

Ergänze die Dialoge mit un-/Un-Wörtern. Unfall Æ unordentlich Æ ungeduldig Æ unglaublich Æ unhöflich Æ unruhig

1. ∑ Komm endlich, Patrick! ° Ich komme schon. Sei nicht so 3. ∑ Du willst sie so spät anrufen?! Das ist

2. ∑ Die Polizei fand den Täter in einer halben Stunde. !

° Wirklich? Das ist

!

.

4. ∑ Warum ist Fifi so

?

° Stimmt schon. Du hast recht.

° Ich glaube, sein Herrchen kommt.

° Denkst du, dass ich

6. ∑ Stell dir vor, Jens hatte einen kleinen bin?

° Was ist passiert? ∑ Er ist vom Rad gefallen.

.

KEKS 10

5. ∑ Patrick! Deine Sachen liegen überall herum.

107

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 107

5/21/09 10:02:55 AM

19

Lies den Balaton-Urlaubsbericht einer deutschen Familie und entscheide, welche Aussage richtig (r) und welche falsch (f) ist.

Wir hatten schon viel Gutes vom Balaton gehört, aber wir waren noch nie dort. Dieses Jahr haben wir beschlossen, am Balaton Urlaub zu machen. Und wir haben es nicht bereut, der Urlaub war ein großes Erlebnis! Wir haben ein Ferienhaus in Balatonföldvár gemietet. Das ist am Südufer, wo das Wasser seicht ist. Das war ein Paradies für unsere Kinder. Sie konnten planschen, so viel sie wollten. Auch die Rutsche haben sie ausprobiert. Mit dem Wetter hatten wir Glück, es gab keinen Regen, nur Sonnenschein. Das Wasser war um 25 Grad – ideal! Von unseren Fenstern hatten wir einen schönen Ausblick auf die Berge des Nordufers. Wir haben mehrere Ausflüge gemacht. Einmal sind wir mit der Fähre nach Tihany gefahren. Dort haben wir die Benediktinerabtei bewundert und auf der Terrasse der Konditorei „Rege“ Eis gegessen. Es war gerade auch eine Segelregatta zwischen Balatonfüred und Tihany – die Segelschiffe wirkten von oben wie Spielzeuge.

KEKS 10

Ein anderes Mal sind wir mit dem Schiff nach Badacsony gefahren und haben dort an einer Weinprobe teilgenommen. Die Badacsonyer Weine sind wirklich sehr gut! Zur Zeit unseres Aufenthaltes hat man auch gerade das bekannte Wettschwimmen zur Balatonüberquerung zwischen Révfülöp und Boglárlelle veranstaltet. Ich wollte teilnehmen, aber meine Frau hat es mir ausgeredet. So haben wir nur zugeschaut, wie die Schwimmer ins Ziel kamen. Wir haben auch mehrere Balatonfische probiert. Am besten hat uns der Zander geschmeckt, aber die Fischsuppe aus Karpfen war auch sehr schmackhaft, nur ein bisschen scharf. Unsere Gastgeber waren nette Leute. Sie haben erzählt, dass der Balaton auch im Winter sehr attraktiv ist, vor allem, wenn er zugefroren ist. Dann kann man eislaufen und eissegeln. Man kann aber auch mit dem Stuhlschlitten fahren (ungarisch: fakutyázás). Man sitzt dabei auf einem speziellen Stuhl mit Kufen und treibt sich mit Stöcken vorwärts. Viele sagen, das macht wirklich Spaß! Vielleicht kommen wir einmal im Winter an den Balaton und probieren diese komische Sportart aus.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Die Familie war zum ersten Mal am Balaton. Sie haben das Südufer wegen der Kinder gewählt. Das Wetter war ausgezeichnet. Sie sind mit dem Schiff nach Tihany gefahren. In Balatonfüred haben sie eine Segelregatta gesehen. Sie haben am Balaton-Schwimmwettbewerb teilgenommen. Die Fischsuppe hat ihnen nicht geschmeckt. Sie wollen einmal auch im Winter an den Balaton kommen.

108

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 108

5/21/09 10:02:56 AM

20

Du hast bei deinem deutschen Freund Urlaub gemacht. Schreib deiner Wiener Freundin darüber in einem Brief. Schreib über Folgendes:

Programme: Schiffsausflug auf der Spree, Zoobesuch (Knut!), Reichstag, Brandenburger Tor, Pergamonmuseum, Deutsches Technikmuseum (Flugzeuge, Schiffe), Einkaufsbummel Essen: Currywurst, Kaffee und Kuchen im Café Kranzler Ausgehen: Disco, Konzert der Lila Ratten; „Das Parfum“, Imax-Kino Wetter: mal sonnig, mal regnerisch Hallo

,

Tschüs

21

19

Sandra wohnt in Wien. Sie war im Sommer bei Verwandten in der Schweiz. Sie erzählt ihrer ungarischen Freundin über ihre Erlebnisse. Höre das Gespräch und unterstreiche, was richtig ist.

1. Man grüßt mit Grüezi. / mit Grüß Gott. 2. Velo bedeutet Motorrad / Fahrrad. 3. In der Schweiz gibt es drei / vier Sprachen. 4. In Genf spricht man eher Französisch / eher Deutsch. 5. Der Springbrunnen in Genf ist am Ufer des Sees / im See. 6. Rösti ist eine Käsespeise / eine Kartoffelspeise.

KEKS 10

109

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 109

5/21/09 10:03:01 AM

22

Übersetze aus dem Ungarischen ins Deutsche.

Karl Gruber német és a felesége svájci. Æ Sok német nyaral Spanyolországban. Æ Hogy mondanád ezt németül? Æ Kiss Anna magyar. Æ Nagy Pál és felesége magyar. Æ A magyar nem könnyû nyelv. Æ Segítene? Æ Megismételnéd a nevedet? Æ Megmondaná, mikor érkezik a Wiener Walzer? Æ Bárcsak végre lenne lakásunk! Æ Bárcsak jobb kedved lenne! Æ Ha van kedved, elmehetünk a strandra. Æ A helyedben inkább ásványvizet innék.

23

20

Höre und wiederhole.

Ungar, Ungarin, Ungarn, ungarisch Deutscher, Deutsche, Deutschland, Deutsch, deutsch Österreicher, Österreicherin, Österreich, österreichisch Schweizer, Schweizerin, Schweiz, schweizerisch Franzose, Französin, Frankreich, französisch Chinese, Chinesin, China, chinesisch Russe, Russin, Russland, russisch

Berlin – Berliner München – Münchner Dresden – Dresdner Kaffee – Café – Caféhaus

Szene Zebrastreifen Zeremonie Mimik Portion

Personal Staat Moschee Parlament Synagoge

∑ Sind Sie Deutscher? ° Ich bin Deutscher und meine Frau ist Österreicherin.

KEKS 10

∑ Sind Sie Ungarin? ° Ich bin Ungarin. Mein Mann ist Ungar. ∑ Welche Sprachen sprechen Sie? ° Deutsch, Französisch, Russisch und Spanisch.

∑ Wollen Sie einen Kaffee trinken? ° Gern. Kennen Sie ein gutes Café in der Nähe? ∑ Kennen Sie österreichische Spezialitäten? ° Einige schon. ∑ Und Schweizer? ° Käsefondue und Rösti. Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich öfter ins Kino gehen. Wenn das Wetter besser wäre, würden wir ins Freibad gehen. Wenn ich doch schlanker wäre! Wenn ich nur mehr Freunde in Deutschland hätte! An Ihrer Stelle würde ich dieses Handy kaufen. An deiner Stelle würde ich Sarah gleich anrufen. ∑ Würden Sie bitte hier unterschreiben? ° Wo? Hier unten? ∑ Würden Sie uns bitte den Weg zum Bahnhof erklären? ° Gern. Gehen Sie hier geradeaus, dann rechts.

110

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 110

5/21/09 10:03:02 AM

Mein Wortschatz die Zeremonie, -n szertartás, ceremónia der Zuschlag, -¨e pótdíj (pl. vasúton) ab | nehmen (nimmt), nahm ab, h. abgenommen levesz, lefogy an | bieten, bot an, h. angeboten D, A (meg)kínál vkit vmivel Angst haben vor + D fél vmitôl / vkitôl auf | setzen feltesz (pl. kalapot, szemüveget) aus | ziehen, zog aus, h. ausgezogen (ruhadarabot) levesz begrüßen üdvözöl, köszönt bei | treten, (tritt), trat bei, i. beigetreten + D belép vmibe (szervezetbe) s. beschweren bei + D über + A vkinek vmi miatt panaszkodik betreten (betritt), betrat, h. betreten A belép vhova brennen, brannte, h. gebrannt ég duzen tegez entstehen, entstand, i. entstanden keletkezik, létrejön halten (ä), hielt, h. gehalten tart, megáll s. halten (ä), hielt s., h. s. gehalten an + A tartja magát vmihez interessieren A érdekel vkit s. irren téved kauen rág nicken bólint reden beszél ruhen pihen schaffen, schuf, h. geschaffen teremt, alkot Schlange stehen sorban áll schwarz | fahren (ä), fuhr schwarz, i. schwarzgefahren potyán utazik überqueren A átkel vmin (pl. úton, téren) verbieten, verbot, h. verboten (meg)tilt s. vereinigen egyesül verlängern meghosszabbít verlassen (ä), verließ, h. verlassen elhagy, otthagy verschenken elajándékoz vorbei | gehen, ging vorbei, i. vorbeigegangen an + D elmegy vki / vmi mellett s. zusammen | schließen, schloss s. zusammen, h. s. zusammengeschlossen egyesül arbeitslos munkanélküli arm szegény ärmellos ujjatlan aufgeregt izgatott barfuß mezítláb dünn híg egal mindegy geduldig türelmes getrennt szétválasztva, külön griechisch görög gültig érvényes höflich udvarias kostenlos ingyenes, díjtalan leise halk, csendes merkwürdig különös, furcsa mundartlich nyelvjárási, tájnyelvi offiziell hivatalos pünktlich pontos umgekehrt fordítva, ellenkezôleg unbedeckt fedetlen

KEKS 10

das Abitur, -e érettségi das Ausland külföld die BRD az NSZK (Német Szövetségi Köztársaság) der Bund, -¨e szövetség das Bundesland, -¨er (szövetségi) tartomány der Chinese, -n kínai (férfi) die DDR az NDK (a korábbi Német Demokratikus Köztársaság) der Eimer, - vödör die Einheit, -en egység das Eisbein (fôtt) sertéscsülök der Engländer, - angol (férfi) das Erbsenpüree, -s borsópüré die Ermäßigung, -en kedvezmény, engedmény der Fahrschein, -e menetjegy der Feiertag, -e ünnepnap die Feuerwehr, -en tûzoltóság der Fußgänger, - gyalogos das Gefühl, -e érzés die Gestik taglejtés der Kaiserschmarren császármorzsa, smarni die Käseplatte, -n sajttál der/das Kaugummi, -s rágógumi die Kopfbedeckung, -en fejfedô die Laune, -n kedv, hangulat der Linksverkehr baloldali közlekedés die Mimik arcjáték, mimika das Mitbringsel, - ajándék, szuvenir die Monatskarte, -n havi bérlet die Moschee, -n mecset die Mundart, -en nyelvjárás, tájszólás die Mütze, -n sapka der Nationalfeiertag, -e nemzeti ünnep die Neutralität semlegesség der Österreicher, - osztrák (férfi) die Pause, -n szünet das Personal személyzet die Pfefferminze borsmenta die Portion, -en adag die Religion, -en vallás der Russe, -n orosz (férfi) das Sauerkraut savanyú káposzta der Schaum, -¨e hab die Schlange, -n kígyó das Schloss, -¨er kastély der Schulkiosk, -e iskolai büfé die Sitte, -n szokás der Staat, -en állam der Stollen püspökkenyérhez hasonló karácsonyi sütemény der Studentenausweis, -e diákigazolvány die Synagoge, -n zsinagóga die Szene, -n jelenet der Traum, -¨e álom das Trinkgeld, -er borravaló die Türkei Törökország der Ungar, -n magyar (férfi) der Urkanton, -e ôskanton die Vollzeitstelle, -n teljes állás der Zebrastreifen, - zebra(sáv) der Zeitplan, -¨e ütemterv

111

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 111

5/21/09 10:03:02 AM

unbedingt feltétlenül unbequem kényelmetlen unterschiedlich eltérô, különbözô unvorstellbar elképzelhetetlen vereint egyesült, egyesített

REGEL

Angst haben vor + D fél vmitôl, vkitôl den Kopf schütteln csóválja a fejét gute Laune haben jókedvû Schlange stehen sorban áll Vorsicht! Vigyázat!

Wenn du in England eine Straße überquerst, (dann) musst du zuerst nach rechts schauen. KATI szórend fordított szórend.

REGEL

Ich würde Fahrscheine kaufen. Du würdest Fahrscheine kaufen. Er/Sie/Es würde Fahrscheine kaufen.

REGEL

Du musst zuerst nach rechts schauen, wenn du in England eine Straße überquerst. egyenes szórend KATI szórend

Óhajtó mondat Wenn ich nur / doch nicht allein wäre! Wenn wir nur / doch ein Dach über dem Kopf hätten! Wenn wir nur / doch im Lotto gewinnen würden! Wenn unser Zelt nur / doch keine Löcher hätte!

KEKS 10

Wir würden Fahrscheine kaufen. Ihr würdet Fahrscheine kaufen. Sie würden Fahrscheine kaufen.

112

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 112

5/21/09 10:03:03 AM

KEKS 11 RÜCKBLICK 3 1

Was ist richtig? Schreib in die Kästchen.

1. Wissen Sie vielleicht, a) wenn 2. Ich weiß noch nicht, a) ob

der Zug abfährt? b) wann

c) dass

ich mitkommen kann. b) dass c) wenn

d) wohin d) weil

3. „Wo kann man hier in der Nähe einen trinken?“ „Im Linde.“ a) Café … Kaffee b) Café … Café c) Kaffee … Café

d) Kaffee … Kaffee

4. Ich kann diesen Text nicht übersetzen. a) Hätten b) Wären

d) Möchten

Sie mir helfen? c) Würden

5. „Trink einen Tee!“ „Danke, ich trinke Mineralwasser.“ a) besser b) am besten c) lieber

d) mehr

6. Meine Freundin hat a) tolles

d) eine tolle

Klamotten. b) tolle

7. Patrick hat gute Noten in der Schule, a) denn b) weil 8. Sarah kleidet sich a) ebenso modisch

c) tollen er ist fleißig. c) wenn

wie ihre Freundin. b) modischer

d) deshalb d) viel modischer

c) gute CDs

d) die besten CDs

c) einen neuen

d) neue

11. Die sind große Kaffeetrinker. a) Deutschen b) Deutsch

c) Deutscher

d) Deutsche

12. In unserer Straße sind a) schönen

c) mehrere schönen

d) viele schönen

13. Ein Krimi ist ein Zeichentrickfilm. a) spannender wie b) spannend als

c) spannender als

d) spannendst wie

14. Dora hat a) mehr

c) mehrerer

d) mehrere

15. Felix spricht Deutsch Patrick. a) besser … wie b) besser … als

c) so gut … als

d) am besten … Ø

16. Sag mir, a) ob

c) wo

d) wohin

c) wärest

d) bist

9. Markus hat als Christian. a) bessere CDs b) beste CDs 10. Christine, ich brauche a) einen neue

Anzug. b) ein neues

Häuser. b) viele schöne

DVDs als ich. b) mehreren

du bis jetzt warst! b) warum

17. Wenn du doch freundlicher ! a) hättest b) würdest

KEKS 11

c) nicht modisch

113

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 113

5/21/09 10:03:03 AM

18. „Laura hat sich einen sandfarbenen Pullover gekauft.“ „Wie bitte? a) Was für einen? b) Was für? c) Welchen?

?“ d) Was für ein?

19. Ich weiß noch nicht, a) ob

d) weil

ich mitkommen kann. b) dass c) wenn

20. Spanisch gefällt mir gut, aber Italienisch gefällt mir . a) mehr b) besser c) eher

d) lieber

21. An deiner Stelle a) hätte

d) wäre

2

ich Schokoeis essen. b) möchte

c) würde

Welches Wort passt in die Lücke? Unterstreiche.

Sieben Weltwunder gewählt Die Menschheit hat sieben (1) Weltwunder! In der bisher (2) Online-Abstimmung haben 100 Millionen Menschen sieben „neue Weltwunder“ (3). Zwischen September 2006 und Juli 2007 (4) man per Mail, SMS oder Telefon abstimmen.

KEKS 11

(5) Bernard Weber. (6) Die Idee kommt von den antiken Weltwundern nur noch die Pyramiden von Gizeh erhalten sind, hat er (7) die Kampagne „New7Wonders“ gestartet. Insgesamt standen 21 Bauwerke zur Auswahl.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

a) neuen a) großen a) wählt a) konnten a) aus a) Denn a) in 2000 a) Lissabonner a) deutsche a) an a) mexikanisch a) dem

b) neue b) größeren b) gewählt b) kann b) bei b) Dann b) im Jahr 2000 b) lissabonner b) deutsches b) auf b) mexikanischer b) den

Die Gewinner hat man am 09.07.2007 bei einer Show in einem (8) Stadion vorgestellt. Europa ist nur mit dem Kolosseum in Rom vertreten. Das (9) Schloss Neuschwanstein kam nicht unter die sieben Sieger. Aber drei Sehenswürdigkeiten aus Lateinamerika stehen (10) der Liste: die Inka-Stadt Machu Picchu in Peru, die (11) Maya-Ruinen in Chichen Itza und die Christus-Statue im brasilianischen Rio de Janeiro. Der Nahe Osten ist mit (12) Felsenstadt Petra in Jordanien vertreten, Asien mit der Chinesischen Mauer, Indien mit dem Mausoleum Taj Mahal.

c) neu c) größten c) wählen c) konnte c) auf c) Weil c) in Jahr 2000 c) lissabonnisch c) deutschen c) zu c) mexikanische c) der

d) neuer d) größer d) wählte d) können d) von d) Und d) von 2000 d) Lissabon d) deutsch d) bei d) mexikanischen d) die

114

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 114

5/21/09 10:03:04 AM

3

Ergänze die Endungen und errate, um wen es sich in den Texten handelt. Wenn du die Namen nicht kennst, sieh im Internet nach.

1. Sie ist ein deutsch deutsch

Topmodel mit lang

blond

Modeprinzessin.“ In einer Düsseldorf

Haaren und blau

Augen. Man nannte sie „die

Disco entdeckte sie der Chef einer Paris

Sie ging nach Paris und kurz danach erschienen ihre erst

Fotos im französisch

sie das erste Mal den Laufsteg und wurde das erfolgreichst

Modelagentur.

Magazin „Elle“. 1988 betrat

Topmodel der 90er Jahre. Sie stand für alle groß

Modehäuser auf den Laufstegen in Paris, London und Mailand. Sie machte Werbung für Kosmetik, Frisuren, Jeans und Getränke. Zwei Jahre war sie mit dem Zauberkünstler David Copperfield verlobt. Seit 2002 ist sie mit dem Engländer Matthew Vaughn verheiratet. Sie haben zwei Kinder. Die Familie lebt hauptsächlich in Großbritannien. Das Model heißt 2. Sie ist eine deutsch

. Musikerin, Sängerin der erfolgreich

Berlin

Band „Wir sind Helden.“ Ihr Künstler-

name kommt aus der Bibel. Sie ist in Berlin geboren, wuchs aber in Freiburg auf. Sie hat dunkelblond blaugrün

Augen. Mit 14 spielte sie als Straßenmusikerin in den Freiburg

und schreibt Texte für ihre Band. Ihre bekanntest

Haare und

Fußgängerzonen. Sie singt, spielt Gitarre

Songs sind „Guten Tag!“, „Müssen nur wollen“ und „Soundso“. Ihr

Mann ist Pola Roy, Schlagzeuger der Band. 2006 kam ihr gemeinsam

Sohn Friedrich zur Welt.

Die Sängerin heißt

4

.

Schreibe die passenden Präpositionen in die Lücken. am (2×) Æ auf Æ aus (2×) Æ bei Æ mit Æ zum

Run Berlin (1) Sonntag, den 06.05. fand zum 27. Mal der traditionelle 25-km-Lauf durch Berlin statt. Die Läufer starteten

(2) dem Olympischen Platz beim Olympiastadion. Die Strecke führte über den Ernst-Reuter-Platz

(3)

Brandenburger Tor und dann zurück über den Potsdamer Platz. Das Ziel war direkt im Olympiastadion. Mehrere Hunderte Läufer haben Die besten Ergebnisse hatten die Läufer

(5) Kenia und

(4) Rennen teilgenommen. (6) Äthiopien. Die Sieger

hießen Patrick Makau bei den Männern (1:14:22 h) und Filomena Chepchirchir (1:25:37 h) bei

trockenen Wetter war er

(8) dieser Zeit sehr zufrieden.

(7) dem warmen und sehr

KEKS 11

den Frauen. Der beste Deutsche lief die Strecke in 1:44:15 h.

115

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 115

5/21/09 10:03:05 AM

5

Schreibe die Verben im Präteritum.

Franziska van Almsick Franziska van Almsick wurde am 5. April 1978 in Berlin geboren.

(1) die dreijährige Franziska 1981 in die

Ihr Bruder

(1) (mitnehmen). Mit fünf Jahren

Schwimmhalle

(2) (beginnen) Franziska mit dem Schwimmsport. (3) (sein) sie deutsche Meisterin über 200 m

1992

Freistil und 100 m Delfin. Bei den Olympischen Spielen 1992 in

(4) (gewinnen) sie zweimal Silber und

Barcelona

(5) (holen) sie den Weltmeistertitel über 200 m Freistil.

einmal Bronze. 1994

(6) (nennen) sie „Franzi, der Goldfisch” und sie

Man

(7) (werden)

schnell der Liebling vieler Sportfans und der Medien.

(8) (verlaufen) ihre Karriere nicht so geradlinig wie früher. In

Ab 1995

(9) (bleiben) sie unter den Erwartungen, sie

Atlanta 1996

(10)

(11) (müssen) sie nach einem

(holen) Silber in ihrer Lieblingsdisziplin. 1997

schweren Motorradunfall eine längere Pause machen. Die Olympischen Spiele 2000 in Sydney

(12) (bringen) ihr keinen Erfolg. Bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen (13) (belegen) sie über 200 m Freistil nur Platz fünf. Im selben Jahr (14) (beenden) sie ihre aktive Sportler-Karriere und

(15) (schrei-

ben) ein Buch mit dem Titel „Aufgetaucht“.

6

Ein Wissenstest. Ergänze die Adjektive wie im Beispiel. Kannst du die Fragen beantworten? Wenn nicht, sieh im Internet nach.

a) Deutschland Wie heißt der größte (1) See Deutschlands? (groß) Wo ist die

(2) Universität Deutschlands? (alt)

Welches deutsche Bundesland ist am Welche Stadt in Deutschland hat die

(3)? (klein) (4) Einwohner? (viel)

Welche Kirche in Deutschland hat den Welche Insel ist Deutschlands Wie heißt Deutschlands

KEKS 11

Welcher Fluss ist Deutschlands

(5) Turm? (hoch) (6) Insel? (groß) (7) Berg? (hoch) (8) Fluss? (lang)

b) weltweit Welcher Kontinent hat die Wo ist der

(1) Einwohner? (wenig) (2) Ort auf der Erde? (heiß)

116

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 116

5/21/09 10:03:06 AM

Wo hat man die

(3) Temperatur auf der Erde gemessen? (niedrig)

Wo ist das

(4) Gebiet auf der Erde? (trocken)

Welcher See ist am

(5) auf der Welt? (tief)

Welche Sprache sprechen die

(6) Menschen auf der Welt? (viel)

Wer war der

(7) Mensch auf dem Mond? (erst-)

Welcher Staat ist der

(8) auf der Erde? (klein)

Welches Bauwerk ist das

7

(9) auf der Erde? (lang)

Lies den Text über Otto Lilienthal. a) Setze die Verben im Präteritum ein. bauen Æ sich beschäftigen Æ bezahlen Æ einrichten Æ fliegen Æ kommen Æ kommen Æ konstruieren Æ können Æ machen Æ sagen Æ schreiben Æ segeln Æ sterben Æ studieren

Otto Lilienthal – Held der Lüfte

Seit frühesten Zeiten wollte die Menschheit den Traum vom Fliegen verwirklichen. Ikarus stürzte ins

(1).

Meer, weil er – so die Sage – der Sonne und damit den Göttern zu nah

(2) es erst im 19. Jahrhundert. Der deutsche Inge-

Zum ersten Menschenflug

(3) das erste Flugzeug – „Fliegerzeug”, wie

nieur und Flugpionier Otto Lilienthal er

(4). Damit

(5) er im Sommer 1891 die ersten 15 Meter.

Seitdem kann man sagen, dass der Mensch fl iegen kann.

(6)

Wer war Otto Lilienthal? Er ist 1848 in Anklam geboren. Seit seiner Kindheit er

(6) mit dem Traum vom Fliegen. Gemeinsam mit seinem Bruder Gustav (7) er den Vogelflug und

(9) er sein erstes Buch über das Fliegen.

Bereits mit 19 Jahren Er

(8) dadurch das Flugproblem lösen.

(10) verschiedene Fluggeräte und

(11) zahlreiche Flugver-

suche. Den ersten im Jahr 1891 in der Nähe von Potsdam. Mehr als zweitausendmal

(12)

er durch die Lüfte. Sein längster Flug war über 300 m. Bei einem Flugversuch am 09.08.1896 verunglückte er schwer. Am nächsten Tag seinen Traum mit seinem Leben. In seinem Geburtsort

(14) (15) man zu seinen Ehren

(15). Seit 1988 trägt der Flughafen Berlin-Tegel seinen Namen.

KEKS 11

ein Museum

(13) er in Berlin. Er

117

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 117

5/21/09 10:03:08 AM

b) Entscheide, was richtig (r) und was falsch (f) ist. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Otto Lilienthal war ein berühmter Flugpionier. Er studierte das Fliegen der Vögel. In einem Buch schrieb er über seine Flugversuche. 1891 gelang es ihm, ein paar Meter zu fliegen. Er starb am 9. August 1896. Man hat den Anklamer Flugplatz nach ihm benannt.

8

a) Lies den Brief eines österreichischen Schülers an seinen deutschen Freund über eine Klassenfahrt nach Graz.

Hallo

5

10

15

20

25

,

heute möchte ich dir etwas über unsere letzte Klassenfahrt schreiben. Unsere Klasse hat eine Partnerklasse in Graz. Sie haben uns eingeladen, so sind wir am Wochenende nach Graz gefahren. Wir haben schon einiges über die Stadt gewusst: Es ist die Hauptstadt der Steiermark, es liegt an der Mur und es war 2003 die Kulturhauptstadt Europas. Wir waren neugierig auf Graz – und die Stadt hat uns nicht enttäuscht! Am ersten Tag haben wir einen Spaziergang in der Altstadt gemacht. Es ist kein Zufall, dass die Grazer Altstadt zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört! Wir haben ein interessantes Museum besichtigt, wo Waffen aus der Türkenzeit ausgestellt sind. Am Nachmittag machten wir einen Einkaufsbummel in der Herrengasse. Das ist die beliebteste Einkaufsstraße von Graz. Am zweiten Tag sind wir zum Fluss Mur gegangen und haben uns die künstliche Murinsel angesehen. Man hat diese Insel 2003 mitten im Fluss errichtet, als Graz Europäische Kulturhauptstadt war. Hier gibt es eine kleine Bühne für verschiedene Theateraufführungen und Parkanlagen mit Bänken für ermüdete Stadtbesucher. Die Insel ist toll! Auch der Uhrturm auf dem Schlossberg hat uns super gefallen. Das ist das Wahrzeichen der Stadt, man kann ihn von überall sehen. Er hat auf allen vier Seiten ein großes Zifferblatt. Was sehr komisch ist – die Zeiger der Uhr sind in der Größe vertauscht: Der Stundenzeiger ist größer als der Minutenzeiger! Unsere Gastgeber haben viel Interessantes über Graz erzählt. Über die Universitäten, über die Festivals, über den Grazer Sport – Fußball und Eishockey – und über die großen Söhne von Graz. Hast du gewusst, dass Hollywoodstar und Kalifornien-Gouverneur Arnold Schwarzenegger auch aus Graz stammt? Genauer aus dem kleinen Ort Thal bei Graz! Die zwei Tage sind leider zu schnell vergangen. Wir sind mit wunderschönen Eindrücken nach Hause gekommen. Ich schicke dir auch Fotos von Graz. Tschüs

b) Ergänze die Sätze. 1. Graz ist die

der Steiermark.

2. Der Fluss in Graz heißt

.

KEKS 11

3. Auf der Murinsel können sich die Besucher 4. In der Herrengasse gibt es viele 5. Der Minutenzeiger auf der Turmuhr ist 6. Arnold Schwarzenegger wurde in Thal bei Graz

. . als der Stundenzeiger. .

118

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 118

5/21/09 10:03:12 AM

9

Schreibe deinem deutschen Freund einen Brief über eine Klassenfahrt oder über einen Klassenausflug. Wohin? Æ Wann? Æ Womit gefahren? Æ Wie lange? Æ Unterkunft? Æ Erlebnisse?

Hallo

,

Tschüs

10

Die Polizei sucht einen Dieb. In der Zeitung veröffentlicht sie folgenden Steckbrief: Beschreibe den Täter mit Hilfe des Steckbriefes.

Alter: zirka 25 Größe: 1,70–1,75 Meter

Er ist

Figur: schlank, athletisch Haare: sehr kurz, dunkel Augen: wahrscheinlich grün Gesicht: eckig, Schnurrbart Bekleidung: blaue Jeans, braune Jacke, blaue Baseballkappe Besondere Merkmale: Segelohren* * Segelohren = abstehende Ohren

11

21

Sommerschlussverkauf im Kaufhaus. Höre die Durchsagen und ergänze die Sätze.

In der Damenabteilung gibt es Sommerröcke in vielen Sommerhosen gibt es in den Größen

(1) und Formen schon für

(3) für

 (4). Wir haben Stretchbermudas in Beige,

(5) und Braun. Sommerhandtaschen bieten wir in verschiedenen In der Herrenabteilung können Sie bis zu

% (7) billiger einkaufen. Wir haben

großen Größen. Unsere T-Shirts gibt es in Weiß,

farben (6). (8) auch in

(9), Oliv und Marineblau. Jeanshemden gibt es schon

 (10).

In der Schuhabteilung gibt es DamenHerren bieten wir schon für

(11), Ballerinas und Flip-Flops. Trekkingsandalen für Damen und  (12).

KEKS 11

für

 (2).

119

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 119

5/21/09 10:03:14 AM

12

a) Ergänze die Endungen in den Sprichwörtern.

1. Fleißig

Schüler haben fleißig

Lehrer!

3. Ein voll

Bauch studiert nicht gern.

6. Geteilt

Freude ist doppelt

4. Gut Freude.

Rat ist teuer. 7. Schlafend

2. Hunger ist der best

Koch.

5. Lügen haben kurz

Beine.

Hunde soll man nicht wecken.

b) Kennst du diese Sprichwörter auf Ungarisch? Du kannst im Wörterbuch nachsehen.

13

Farben. a) Bilde Zusammensetzungen.

1. kirsch-, wein-, rosa-

kirschrot, weinrot, rosarot blau weiß grün braun rot schwarz gelb

2. apfel-, oliv3. zitronen-, sonnen-, gold4. schnee-, milch5. jeans-, meer-, wasser-, tinten6. kaffee-, schokoladen-, nuss7. pech-, nacht-, rauchb)

Wähle einige Farben aus und spiele mit deinem Partner Dialoge wie im Beispiel.

∑ Vati hat ein neues Auto gekauft. Einen VW Golf. ° Einen silberfarbenen? ∑ Nein, einen kirschroten. Du weißt, das ist Muttis Lieblingsfarbe.

14

Die sportlichsten Deutschen. Habt ihr das gewusst?

Sucht im Text Adjektive und ergänzt die Tabelle. ÿ Wer bei der Arbeit Energie spart, ist wohl privat umso aktiver: 16% der Beamten machen täglich Sport. ÿ Das fitteste Bundesland ist Rheinland-Pfalz: Hier treiben die meisten Einwohner (93%) Sport. ÿ Das beste Trainingspensum haben die Brandenburger, denn hier trainiert mehr als jeder Zweite täglich. ÿ In der Hauptstadt muss noch etwas getan werden: Das unsportlichste Bundesland ist Berlin. ÿ Gemeinsam sind sie stark: Im Team trainieren ist erfolgreicher – über 80% der Vereinssportler trainieren zweimal die Woche oder öfter.

KEKS 11

aktiver

120

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 120

5/21/09 10:03:16 AM

Önértékelô lap 1–5-ig értékeld a teljesítményedet!

Hallás Megértem a német nyelvû óravezetést, a német nyelvû feladatutasításokat. Tudok beszélgetést követni a tanult témákban. Tudok CD-rôl elhangzó szövegeket követni a tanult témákban. Megértem, ha valaki felvilágosítást, tanácsot kér a tanult témákban. Megértem, ha valaki hobbijaimról, sportolási, tévénézési szokásaimról érdeklôdik. Megértem, ha valaki lakókörnyezetemrôl, lakásomról, annak berendezésérôl érdeklôdik. Megértem, ha valaki közérzetemrôl, egészségi állapotomról érdeklôdik.

Olvasás Tudok ismert témájú szövegekbôl adatokat, információkat kikeresni. Globálisan megértek egyszerûbb szövegeket, újságcikkeket ismert témákban. Megértek internetes fórumbejegyzéseket ismert témákban. Megértem napilapok hirdetéseit, megértek internetes hirdetéseket ismert témákban. Tudok információkat kikeresni szállodai prospektusokból. Televíziós mûsorújságban, internetes mûsorújságban megértem az ismert mûsorfajták adatait.

Beszéd Összefüggô beszéd Tudok összefüggôen beszélni a tanult hétköznapi témákban. Tudok beszélni lakókörnyezetemrôl, lakásunkról, szobámról, berendezési tárgyakról. Tudok beszélni öltözködési szokásaimról, kedvenc ruhadarabjaimról. Tudok beszélni kedvenc idôtöltéseimrôl, sportolási szokásaimról. El tudom mondani napi rutincselekvéseimet. El tudom mondani saját külsô és belsô tulajdonságaimat. Tudok személyleírást adni. Tudok múltbeli eseményekrôl és történésekrôl beszélni. El tudom mesélni múltbeli élményeimet.

Önértékelô lap

Tudok beszélni tévénézési szokásaimról.

121

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 121

5/21/09 10:03:17 AM

Részvétel beszélgetésben Tudok beszélgetésben részt venni a tanult hétköznapi témákban. Meg tudok beszélni közös programokat, tudom egyeztetni a találkozás helyét és idejét. El tudom mondani az orvosnál a panaszaimat, tudok reagálni az orvos kérdéseire. Tudok érdeklôdni közérzet, egészségi állapot, panaszok iránt. Tudok érdeklôdni szállodai szoba, kiadó szoba iránt személyesen és telefonon. Tudok üzletben ruhadarabok iránt érdeklôdni. Tudok bejelentést tenni, üzenetet hagyni, üzenetet átadni. Tudok gratulálni, jókívánságokat kifejezni. Tudok indokokat felhozni, magyarázatot adni. Tudok tetszést, nemtetszést, érzelmeket kifejezni, mint öröm, szomorúság, csodálkozás, felháborodás. Tudok információt kérni és adni. Tudok tanácsot kérni és adni a tanult hétköznapi témákban. Ki tudom fejezni reményeimet, vágyaimat, céljaimat.

Írás Tudok e-mailt, magánlevelet írni, e-mailre, levélre válaszolni. Tudok gratuláló, üdvözlô lapot írni. Tudok élménybeszámolót írni. Tudok személyleírást írni. Tudok blogbejegyzést, naplóbejegyzést írni. Tudok Steckbrief-et írni, Steckbrief-et összefüggô szöveggé alakítani. Tudok jegyzetet készíteni. Tudok ûrlapot kitölteni szállodai szoba foglalás és tanfolyamra jelentkezés témában. Tudok hirdetésre válaszolni e-mailben.

Önértékelô lap

Tudok kérdôívet kitölteni.

122

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 122

5/21/09 10:03:18 AM

Nyelvtani összefoglaló Munkafüzetünkben csak a legfontosabb tudnivalókat adjuk meg. Bôvebb tájékoztatást Uzonyi Pál: „Német nyelvtan (nem csak) középiskolásoknak“ címû könyvében találnak az érdeklôdôk.

Az ige A sich-es igék 1. Valódi sich-es igék: ezeknek az igéknek elmaradhatatlan alkotórésze a sich névmás. Az esetek döntô többségében a sich névmás tárgyesetben áll, pl.: sich beeilen, sich erholen, sich erkälten, sich kümmern, sich verspäten. 2. Nem valódi sich-es igék: ezek az igék a sich névmás nélkül is állnak. Sich névmással viszont visszahatást fejeznek ki, úgy mint a magyarban, pl.: waschen – mos, sichA waschen – mosakszik, sichD die Hände waschen – kezet mos; ärgern – bosszant, sichA ärgern – bosszankodik, freuen – örömmel tölti el, sichA freuen – örül. ÿ a cselekvés alanya és tárgya azonos (Ich wasche mich: Mosakszom). Ilyenkor a sich mindig tárgyesetben van. Ilyenek: sich abtrocknen, sich anziehen, sich ausziehen, sich duschen, sich kämmen, sich rasieren, sich schminken, sich umziehen, sich vorstellen (=bemutatkozik), sich waschen. Pl.: Wasch dich schnell! ÿ az igének van egy tárgyesetben álló kiegészítôje is (ich wasche mir die Haare), ilyenkor a sich mindig részes esetben van (mir). Ilyenek: sich etwas anziehen, sich etwas ausziehen, sich etwas ansehen, sich etwas anschauen, sich etwas kaufen, sich etwas putzen, sich etwas vorstellen (=elképzel), sich etwas waschen. Pl.: Wasch dir schnell die Hände! Megjegyzés: a magyartól eltérôen a németben a testrészeknél ilyenkor nem használjuk a birtokos jelzôt. Tárgyesetben wasche wäschst wäscht waschen wascht waschen

mich dich sich uns euch sich

wasche wäschst wäscht waschen wascht waschen

mir die Hände dir die Hände sich die Hände uns die Hände euch die Hände sich die Hände

A sich ragozott alakjai az egyes szám 3. és a többes szám 3. személy kivételével megegyeznek a személyes névmások ragozott alakjaival.

A dürfen módbeli segédige ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

Jelen idô

Elbeszélô múlt idô

darfØ darfst darfØ dürfen dürft dürfen

durfte durftest durfte durften durftet durften

Jelentése: valamit szabad / nem szabad megtenni, valami meg van engedve / nincs megengedve. Hier dürfen Sie nicht parken. Hier dürft ihr spielen. Használjuk udvarias kérdésben: Darf ich Sie etwas fragen? Darf ich Sie stören?

Nyelvtani összefoglaló

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

Részes esetben

123

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 123

5/21/09 10:03:19 AM

A sollen módbeli segédige ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

Jelen idô

Elbeszélô múlt idô

sollØ sollst sollØ sollen sollt sollen

sollte solltest sollte sollten solltet sollten

Jelentése: kell (ha idegen akaratot jelenítünk meg). Pl.: Der Arzt sagt, ich soll zu Hause bleiben. Gyakran használjuk kérdô formában egyes és többes szám 1. személyben: Soll ich dir helfen? Soll ich das Fenster schließen? = Segítsek? Becsukjam az ablakot? Was sollen wir jetzt machen? = Mit csináljunk most?

A werden ige ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

Jelen idô

Elbeszélô múlt idô

werde wirst wird werden werdet werden

wurde wurdest wurde wurden wurdet wurden

Jelentése fôigeként: válik, lesz valamivé/vmilyenné. Thomas wird Arzt. Das Wetter wurde immer besser. Jelentése segédigeként: lesz, fog csinálni valamit. A jövô idô képzésének segédigéje. Maria wird in Mailand Jura studieren. Megjegyzés: A köznyelvben ritkán használjuk a jövô idô kifejezésére, ehelyett általában jelen idejû igealakkal és idôhatározókkal utalunk a jövô idejû cselekvésre. Wohin wirst du im Sommer fahren? = Wohin fährst du im Sommer? Übermorgen werde ich dich anrufen. = Übermorgen rufe ich dich an.

Az elbeszélô múlt idô (Präteritum) Szabályos (gyenge) igék ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie 1

machen

arbeiten1 / reden1

auf | machen 2

sich beeilen 3

sich ab | trocknen 4

machteØ machtest machteØ machten machtet machten

arbeiteteØ / redeteØ arbeitetest / redetest arbeiteteØ / redeteØ arbeiteten / redeten arbeitetet / redetet arbeiteten / redeten

machteØ … auf machtest … auf machteØ … auf machten … auf machtet … auf machten … auf

beeilteØ mich beeiltest dich beeilteØ sich beeilten uns beeiltet euch beeilten sich

trockneteØ mich ab trocknetest dich ab trockneteØ sich ab trockneten uns ab trocknetet euch ab trockneten sich ab

-d és -t tövû igéknél egy -e- kötôhang áll a tô után

elváló igekötôs igék

2

3

sich-es nem elváló igekötôs igék

4

sich-es elváló igekötôs igék

Az igetôhöz -(e)te Präteritumjel kapcsolódik, valamint a ragok: Esz. 1: Ø, 2: -st, 3: Ø, Tsz. 1: -n, 2: -t, 3: -n

Nyelvtani összefoglaló

Rendhagyó (erôs) igék ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie 1

fahren

bieten

essen

sich an | ziehen1

verstehen 2

fuhrØ fuhrst fuhrØ fuhren fuhrt fuhren

botØ botest botØ boten botet boten

aßØ aßest aßØ aßen aßt aßen

zogØ mich an zogst dich an zogØ sich an zogen uns an zogt euch an zogen sich an

verstandØ verstandest verstandØ verstanden verstandet verstanden

sich-es elváló igekötôs ige

2

nem elváló igekötôs ige

Az ige tôhangzója megváltozik, a tôhöz kapcsolódnak a ragok: Esz. 1: Ø, 2: -(e)st, 3: Ø, Tsz. 1: -en, 2: -(e)t, 3: -en. Rendhagyó (vegyes) igék ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

denken

verbringen

sich aus | kennen

dachteØ dachtest dachteØ dachten dachtet dachten

verbrachteØ verbrachtest verbrachteØ verbrachten verbrachtet verbrachten

kannteØ mich aus kanntest dich aus kannteØ sich aus kannten uns aus kanntet euch aus kannten sich aus

Az ige tôhangzója a-ra változik, a tôhöz -te Präteritumjel kapcsolódik, valamint a ragok: Esz. 1: -Ø, 2: -st, 3: -Ø, Tsz. 1: -n, 2: -t, 3: -n. A denken mintájára képezik a bringen, a kennen mintájára a brennen, rennen, senden, nennen, wenden igét.

124

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 124

5/21/09 10:03:19 AM

Konjunktiv II (Jelentése: kötômód. Ilyen igemód a magyarban nincs, mi a feltételes mód kifejezést használjuk.) A werden segédige ragozása jelen idô Konjunktiv-ban

A haben és sein igék ragozása jelen idô Konjunktiv-ban

ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

haben

sein

hätte hättest hätte hätten hättet hätten

wäre wärest wäre wären wäret wären

werden ich du er/sie/es wir ihr sie/Sie

würde würdest würde würden würdet würden

Jelen idô ÿ Feltételezés Wenn das Wetter schön wäre, würden wir ins Freibad gehen. Wenn ich mehr Freizeit hätte, würde ich öfter Tennis spielen. ÿ Óhajtás wenn kötôszóval kezdôdô mellékmondatokkal. A mondatokban az óhajtást a nur/doch árnyalószavak fejezik ki. Wenn du doch fleißiger wärest! Wenn ich nur mehr Zeit hätte! Wenn ihr uns nur besuchen würdet! ÿ Udvarias kérés a würden igealakkal Würden Sie mir bitte helfen? Würden Sie mir sagen, wo ich einen Blumenladen finde? ÿ Tanácsadás az an deiner / Ihrer / eurer Stelle kifejezéssel An deiner Stelle würde ich schnell nach Hause gehen. An Ihrer Stelle würde ich gleich anrufen. An eurer Stelle würde ich das Fahrrad nehmen.

A fônév birtokos esete Hímnem

Nônem

Semlegesnem

Többes szám

Határozott névelôvel

des Mannes des Vaters

der Familie

des Kindes des Kinos

der Kinder

Határozatlan névelôvel

eines Mannes eines Vaters

einer Familie

eines Kindes eines Kinos

Ø Kinder

Mein névmással

meines Mannes meines Vaters

meiner Familie

meines Kindes meines Kinos

meiner Kinder meiner Kinos

A birtokviszony A birtokviszony kifejezése birtokos szerkezettel történik: das Auto des Vaters, die Fenster des Hauses, die Villa der Familie, das Zimmer des Kindes, das Spielzeug der Kinder. Megjegyzés: a magyarral ellentétben a birtok megelôzi a birtokost! Tulajdonnevek esetén a birtokviszony a következô módokon fejezhetô ki: Sonjas Zimmer, das Zimmer Sonjas, das Zimmer von Sonja; Ungarns Hauptstadt, die Hauptstadt Ungarns, die Hauptstadt von Ungarn.

Nyelvtani összefoglaló

A hímnemû és semlegesnemû fônevek -s vagy -es végzôdést kapnak birtokos esetben. Csak -s végzôdést kaphatnak az -er, -el, -en, -ig, -lein, -ling végû és a magánhangzóra végzôdô több szótagú fônevek. Pl. des Vaters, des Engels, des Schreibens, des Tischleins, des Frühlings, des Kinos. Az -s, -ß, -x, -tz, -z, -zt -re végzôdô fônevek -es végzôdést kapnak. Pl. des Armes, des Hauses, des Flusses, des Arztes. A tulajdonnevek birtokos esetben -s végzôdést kapnak: Sonjas, Paulas, Wiens, Ungarns

125

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 125

5/21/09 10:03:20 AM

A névmások A sich névmás Egyes szám Tárgyeset Részes eset

Többes szám

Önözés

1. személy

2. személy

3. személy

1. személy

2. személy

3. személy

mich mir

dich dir

sich sich

uns uns

euch euch

sich sich

sich sich

Csak a 3. személyben van önálló alakja, az 1. és 2. személyben a személyes névmás ragozott alakjait veszi át.

A névmási határozószók

Nyelvtani összefoglaló

A névmási határozószónak két fajtája van: 1. kérdô névmási határozószó 2. mutató névmási határozószó. Csak élettelen dolgot jelölnek. A kérdô névmási határozószók elöljárószós kiegészítôkre kérdeznek, ha a kérdés nem személyekre vonatkozik. Pl.: Womit schreibst du? Woran denken Sie? A mutató névmási határozószók elöljárószós kiegészítôket helyettesítenek, ha azok nem személyekre vonatkoznak. Pl.: (Schreibst du mit dem neuen Kuli?) Ja, ich schreibe damit. (Denken Sie an den Urlaub?) Ja, ich denke daran. (Beschäftigst du dich gern mit Blumen?) Ja, ich beschäftige mich gern damit.

an auf aus bei durch für gegen in mit nach neben über um unter von vor zu

1. Kérdô névmási határozószók wo(r)+ elöljárószó

2. Mutató névmási határozószók da(r)+ elöljárószó

woran worauf woraus wobei wodurch wofür wogegen worin womit wonach woneben worüber worum worunter wovon wovor wozu

daran darauf daraus dabei dadurch dafür dagegen darin damit danach daneben darüber darum darunter davon davor dazu

Ha a kérdés személyekre vonatkozik, akkor a kérdôszó az elöljárószóból és wer kérdôszó megfelelô esetû alakjából áll: an wen? auf wen? über wen? für wen? von wem? zu wem? bei wem? Ezeknek csak egyes számú alakjuk van, de többes számot is jelölhetnek. An wen denkst du? Kire/Kikre gondolsz? Von wem sprichst du? Kirôl/Kikrôl beszélsz? Ha az elöljárószós kiegészítô személyeket jelöl, akkor az elöljárószóból és a megfelelô esetbe tett személyes névmásból álló szerkezettel helyettesítjük: über ihn, für sie, von ihm, mit ihnen, zu dir. Ich denke an dich. Ich spreche von ihm. Élettelen dolog

Személy

Womit schreibst du? Mit einem Farbstift? Hier hast du meinen Kuli. Schreib lieber damit.

„An wen denkst du? An Thomas?“ „Nein. Ich denke an dich.“

126

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 126

5/21/09 10:03:21 AM

A melléknév A melléknév fokozása Az alapfoknak nincs jele, a középfoké -er (+Umlaut), a felsôfoké (e)st (+Umlaut). Alapfok

Középfok

Felsôfok

Szabályos melléknevek

schnell

schneller

am schnellsten

Umlaut alt, arm, hart, krank, lang, nah, scharf, schwach, stark, warm, groß, hoch, dumm, jung, klug, kurz

kalt jung

kälter jünger

am kältesten am jüngsten

Az -e hang kiesése középfokban -e, -el, -er végû mellékneveknél kettôs magánhangzó után, -en végû mellékneveknél gyakran

müde dunkel teuer trocken

müder dunkler teurer trockner / trockener

am müdesten am dunkelsten am teuersten am trockensten

-d, -t, -s, -sch, -ß, -z, -x, -sk tövû melléknevek és a kettôs magánhangzóra végzôdôek felsôfokon -est végzôdést kapnak

wild alt heiß neu

wilder älter heißer neuer

am wildesten am ältesten am heißesten am neuesten

Rendhagyó fokozású melléknevek és határozószók

hoch nah gut viel gern

höher näher besser mehr lieber

am höchsten am nächsten am besten am meisten am liebsten

Megjegyzés Vannak nem fokozható melléknevek: ÿ állapotot jelentôk, pl.: richtig, falsch ÿ nemzeti hovatartozást jelentôk, pl.: deutsch, ungarisch ÿ eleve felsôfokú melléknevek, pl.: prima, super, ideal ÿ formát jelentôk, pl.: oval, eckig, rund, gerade ÿ színeket jelentôk, pl.: rot, gelb, grün ÿ anyagot jelentôk, pl.: silbern, golden

Hasonlító szerkezetek Középfokú hasonlítás

wie kötôszóval és alapfokú melléknévvel Ráutaló szavak: so, ebenso, genauso, nicht so Daniel ist ebenso alt wie Sonja. Max ist nicht so fleißig wie Felix.

als kötôszóval és középfokú melléknévvel Árnyaló szavak: viel, etwas, ein wenig Felix ist zwei Jahre jünger als Alex. Opa wohnt 2 Kilometer weiter als mein Bruder.

Nyelvtani összefoglaló

Alapfokú hasonlítás

127

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 127

5/21/09 10:03:21 AM

A melléknév ragozása A gyenge ragozás Egyes szám Alanyeset Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

Hímnem

Nônem

Semleges nem

der kalte Saft den kalten Saft dem kalten Saft des kalten Saftes

die kalte Limonade die kalte Limonade der kalten Limonade der kalten Limonade

das kalte Bier das kalte Bier dem kalten Bier des kalten Bieres

Többes szám Alanyeset Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

die kalten Getränke die kalten Getränke den kalten Getränken der kalten Getränke

Kérdôszava: Welcher? Welche? Welches? Welche? Gyenge ragozás van a határozott névelô és a háromalakú determinánsok után: der…, dieser…, jener…, jeder…, welcher…, beide (tsz.) Például: dieser gute Sportler, jene weiße Bluse, jede gute Lösung, alle schönen Fotos, beide deutschen Schülerinnen Az erôs ragozás Egyes szám Alanyeset Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

Hímnem

Nônem

Semleges nem

kalter Saft kalten Saft kaltem Saft kalten Saftes

kalte Limonade kalte Limonade kalter Limonade kalter Limonade

kaltes Bier kaltes Bier kaltem Bier kalten Bieres

Többes szám

Nyelvtani összefoglaló

Alanyeset Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

kalte Getränke kalte Getränke kalten Getränken kalter Getränke

Kérdôszava: Was für? Az erôs ragozást akkor használjuk, ha a fônév elôtt nem áll háromalakú determináns, pl. der…, dieser… Erôs ragozás van a ÿ a viel, wenig, mehr határozatlan számnév után – viel frisches Obst, wenig starker Kaffee ÿ a wessen kérdôszó után – wessen neues Auto? wessen blauer Pullover? ÿ birtokos esetben álló tulajdonnév után – Axels neues Auto, Bergers alte Wohnung ÿ egynél nagyobb tôszámnevek után – drei gute Freunde, fünf rote Äpfel ÿ a viele, wenige, mehrere, einige, ein paar határozatlan számnevek után – viele gute Bücher, einige interessante Aufgaben, ein paar nette Leute

128

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 128

5/21/09 10:03:21 AM

A vegyes ragozás Egyes szám Alanyeset Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

Hímnem

Nônem

Semleges nem

ein kalter Saft einen kalten Saft einem kalten Saft eines kalten Saftes

eine kalte Limonade eine kalte Limonade einer kalten Limonade einer kalten Limonade

ein kaltes Bier ein kaltes Bier einem kalten Bier eines kalten Bieres

Többes szám Alanyeset Tárgyeset Részes eset Birtokos eset

meine kalten Getränke meine kalten Getränke meinen kalten Getränken meiner kalten Getränke

Kérdôszava: Was für ein/eine/ein/Ø? Vegyes ragozás van a kétalakú determinánsok után: az ein/…, kein/…. határozatlan névelô valamint a mein/…, dein/…, sein/…, ihr/…, sein/…, unser/…, euer/…, ihr/…, Ihr/… birtokos névmások után. Az ein után értelemszerûen csak egyes számban lehetséges a vegyes ragozás. Például: ein schöner Tag – schöne Tage, eine gelbe Bluse – gelbe Blusen, ein neues Auto – neue Autos. Megjegyzés Vannak nem ragozható melléknevek: ÿ színek nevei: pl.: lila, rosa ÿ idegen eredetû melléknevek: pl.: trendy, prima, super ÿ helységnevekbôl képzett melléknevek: pl.: Berliner, Wiener Helységnevekbôl képzett melléknevek Helységnév

A helységnévbôl képzett melléknév

Wien Berlin Bern Budapest Paris London

Wiener Berliner Berner Budapester Pariser Londoner

Dresden München Zürich

Dresdner / Dresdener Münchner / Münchener Zürcher / Züricher

A helységnevekbôl -er képzôvel képzett mellékneveket nagy kezdôbetûvel írjuk és nem ragozzuk ôket: in den Wiener Kaffeehäusern, im Pariser Opernhaus, vor der Dresdner / Dresdener Frauenkirche, in den Londoner Autobussen, neben dem Budapester Parlament, von den Berliner Buddy-Bären. Nyelvtani összefoglaló

129

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 129

5/21/09 10:03:22 AM

Az alárendelô összetett mondat Az alárendelô összetett mondat egy fômondatból és egy ennek alárendelt mellékmondatból áll. Az alárendelt mellékmondatban mellékmondati szórendet (KATI) használunk.

A mellékmondati (KATI) szórend A mellékmondat elején bevezetô szó (kötôszó, kapcsolószó) állhat, pl.: wenn, dass, … Szórendje: kötôszó, alany, többi mondatrész, állítmány. Fômondat

Mellékmondat

Ich weiß nicht, Ich sage es dir, Wir wissen noch nicht, Wir sind froh, Ich sehe, Ich sehe auch,

wann Patrick nach Hause kommt. wenn du mich anrufst. ob Alex den Wettkampf gewonnen hat. weil Katrin auch mitkommt. dass sich Sarah freut. dass du dich ärgerst.

ÿ Több részbôl álló állítmány esetén a ragozott igei rész áll a mondat végén. ÿ Az elváló igekötôs igék igekötôje jelen idôben és elbeszélô múlt idôben nem válik el. ÿ A sich visszaható megelôzi az alanyt, ha az fônév. Ha az alany személyes névmás, a sich az alany után áll.

Mellékmondatok dass, ob kötôszóval és w- kérdôszóval. dass: Ha a mellékmondat kijelentô tartalmú. Jelentése: „hogy”

Es freut mich, dass du mich eingeladen hast. Weißt du, dass Berlin eine Millionenstadt ist? Sarah hat erzählt, dass sie im Sommer nach Finnland fährt. Ich denke, dass Blau dir gut steht.

ob: Ha a mellékmondat eldöntendô kérdés tartalmú. Jelentése: „vajon”, „hogy … -e”

Ich weiß nicht, ob Sarah auch mitkommt. Es steht noch nicht fest, ob der Wettkampf stattfindet. Ich habe Max gefragt, ob ihn dieser Film interessiert.

w- kérdôszó: Ha a mellékmondat kiegészítendô kérdés tartalmú. Jelentése: „hogy” + kérdôszó (pl. mikor)

Ich weiß nicht, wann das Konzert stattfindet. Wisst ihr, wann die Vorstellung beginnt? Rita hat uns nicht gesagt, wohin sie im Sommer fährt. Weißt du, wie lange das Konzert dauert?

A németben soha nem tesszük az ob és a w- kérdôszó elé a dass kötôszót. Ich weiß nicht, ob Daniel mitkommt. (= Nem tudom, hogy Dániel eljön-e.) Wir wissen schon, wann wir an den Balaton fahren. (= Már tudjuk, hogy mikor utazunk a Balatonra.)

Okhatározói mellékmondat weil kötôszóval

Nyelvtani összefoglaló

A weil kötôszó Jelentése: mert, mivel Philipp konnte an der Party nicht teilnehmen, weil er im Ausland war. Megjegyzés: a denn kötôszó jelentése is „mert, mivel”, de egyenes szórenddel jár. Philipp konnte an der Party nicht teilnehmen, denn er war im Ausland.

Feltételes mellékmondat wenn kötôszóval A wenn kötôszó Jelentése: ha Reális és irreális feltételes mondatot vezet be. Reális feltételes mondat ® Kijelentô mód

Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich.

Irreális feltételes mondat ® Kötômód

Wenn ich Zeit hätte, würde ich dich besuchen.

130

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 130

5/21/09 10:03:22 AM

A legfontosabb erôs ragozású igék listája beginnen, begann, h. begonnen kezd bekommen, bekam, h. bekommen kap beschließen, beschloss, h. beschlossen elhatároz beschreiben, beschrieb, h. beschrieben (szavakkal) leír, elmond betreiben, betrieb, h. betrieben mûködtet betreten (betritt), betrat, h. betreten belép vhova bieten, bot, h. geboten nyújt, biztosít bitten, bat, h. gebeten kér bleiben, blieb, i. geblieben marad brechen (i), brach, h. gebrochen tör ein | steigen, stieg ein, i. eingestiegen felszáll vmire, beszáll vmibe entsprechen (i), entsprach, h. entsprochen megfelel vminek entstehen, entstand, i. entstanden keletkezik, létrejön erfinden, erfand, h. erfunden feltalál, kitalál essen (i), aß, h. gegessen eszik fahren (ä), fuhr, i. gefahren utazik fallen (ä), fiel, i. gefallen esik fangen (ä), fing, h. gefangen fog, megfog finden, fand, h. gefunden kitalál vmit fliegen, flog, i. geflogen repül frieren, fror, h. gefroren fázik geben (i), gab, h. gegeben ad gehen, ging, i. gegangen megy genießen, genoss, h. genossen élvez gewinnen, gewann, h. gewonnen (meg)nyer gießen, goss, h. gegossen öntöz halten (ä), hielt, h. gehalten tart, megáll hängen, hing, h. gehangen függ, lóg heißen, hieß, h. geheißen nevez, hív helfen (i), half, h. geholfen segít kommen, kam, i. gekommen jön lassen (ä), ließ, h. gelassen hagy, enged laufen (äu), lief, i. gelaufen fut leihen, lieh, h. geliehen kölcsönad, kölcsönöz lesen (ie), las, h. gelesen olvas liegen, lag, h. gelegen fekszik

messen (i), maß, h. gemessen (meg)mér nehmen (nimmt), nahm, h. genommen fog, vesz reiten, ritt, i. geritten lovagol rufen, rief, h. gerufen hív, szólít schlafen (ä), schlief, h. geschlafen alszik schaffen, schuf, h. geschaffen teremt, alkot scheinen, schien, h. geschienen süt (nap) schießen, schoss, h. geschossen lô schreiben, schrieb, h. geschrieben ír sehen (ie), sah, h. gesehen néz singen, sang, h. gesungen énekel sitzen, saß, h. gesessen ül sprechen (i), sprach, h. gesprochen beszél stehen, stand, h. gestanden áll stehlen (ie), stahl, h. gestohlen (el)lop stoßen (ö), stieß, h. gestoßen lök tragen (ä), trug, h. getragen hord, visel treffen (i), traf, h. getroffen találkozik vkivel treiben, trieb, h. getrieben ûz treten, (tritt), trat, i. getreten lép trinken, trank, h. getrunken iszik tun, tat, h. getan tesz überweisen, überwies, h. überwiesen (pénzösszeget) átutal verbieten, verbot, h. verboten (meg)tilt verbinden, verband, h. verbunden összeköt vergehen, verging, i. vergangen elmúlik vergessen (i), vergaß, h. vergessen elfelejt verlassen (ä), verließ, h. verlassen elhagy, otthagy verlieren, verlor, h. verloren elveszít verschlafen (ä), verschlief, h. verschlafen elalszik (késôn ébred) verschwinden, verschwand, i. verschwunden eltûnik versprechen (i), versprach, h. versprochen (meg)ígér waschen (ä), wusch, h. gewaschen mos wiegen, wog, h. gewogen nyom vmennyit, vmennyi a súlya ziehen, zog, h. gezogen húz ziehen, zog, i. gezogen költözik

bringen, brachte, h. gebracht hoz, visz brennen, brannte, h. gebrannt ég denken, dachte, h. gedacht gondol kennen, kannte, h. gekannt ismer

nennen, nannte, h. genannt nevez senden, sandte, h. gesandt küld verbringen, verbrachte, h. verbracht eltölt (idôt)

Nyelvtani összefoglaló

Vegyes ragozású igék

131

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 131

5/21/09 10:03:23 AM

A vonzatos igék listája ab | holen A, von + D elmegy vkiért / vmiért vhová

Thomas holt seinen Freund vom Bahnhof ab.

an | bieten, bot an, h. angeboten D, A (meg)kínál vkit vmivel

Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten?

s . an | sehen A (ie), sah s. an, h. s. angesehen megnéz vmit

Sieh dir diesen Film unbedingt an!

an | stoßen (ö), stieß an, h. angestoßen auf + A koccint vmire

Stoßen wir auf Udos Sieg an!

auf | hören mit + D abbahagy, befejez vmit

Herr Pauler hat mit dem Rauchen aufgehört.

auf | passen auf + A figyel, vigyáz vkire / vmire

Pass bitte auf das Kind auf!

bei | treten (tritt), trat bei, i. beigetreten + D belép vmibe (szervezetbe)

Ungarn ist 2004 der EU beigetreten.

s. beschäftigen mit + D foglalkozik vmivel

Womit beschäftigen Sie sich, Frau Klein?

s. beschweren bei + D über + A vkinek vmi miatt panaszkodik

Die Oma beschwert sich bei der Enkelin über die laute Musik.

bitten, bat, h. gebeten A, um + A kér vkit vmire / vkitôl vmit

Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?

danken D, für + A megköszön vkinek vmit

Ich danke dir für die Hilfe.

denken, dachte, h. gedacht an + A gondol, gondol vkire / vmire

Denk an deine Zukunft!

ein | brechen (i), brach ein, h. eingebrochen in + A/D, bei + D betör vhova, vkihez

Man hat bei Bergers / in die / in der Bank eingebrochen.

ein | fallen (ä), fiel ein, i. eingefallen D eszébe jut vkinek

Mir fi el eine andere Lösung ein.

entsprechen (i), entsprach, h. entsprochen D megfelel vminek

Das entspricht den Vorschriften.

ein | steigen, stieg ein, i. eingestiegen in + A felszáll vmire, beszáll vmibe

Steigen Sie ins Auto ein!

s. freuen auf + A elôre örül vkinek / vminek

Freust du dich schon auf die Sommerferien?

s. freuen über + A örül vminek

Worüber freut sich Rita so sehr?

D

gratulieren D, zu + D gratulál vkinek vmihez

Ich gratuliere dir zum Geburtstag.

s. halten (ä), hielt s., h. s. gehalten an + A tartja magát vmihez

Du musst dich an die Vorschriften halten.

s. interessieren für + A érdeklôdik vmi iránt

Interessierst du dich für deutsche Filme?

kennen | lernen A megismerkedik vkivel

Jan hat ein nettes Mädchen kennengelernt.

s. kümmern um + A törôdik vmivel

Kümmern Sie sich um Ihre Gesundheit!

s . leisten A megenged magának vmit (anyagilag)

Wir können uns kein neues Auto leisten.

los | werden (wird), wurde los, i. losgeworden A megszabadul vmitôl / vkitôl

Endlich bin ich ein paar Kilos losgeworden!

s. melden für + A jelentkezik vhova

Hast du dich schon für den Kurs gemeldet?

reichen für + A elegendô vmire

Diese Torte reicht für zehn Personen.

schimpfen mit + D pöröl, veszekszik vkivel

Warum schimpfst du immer mit mir?

s . Sorgen machen um + A aggódik vkiért / vmiért

Ich mache mir große Sorgen um Laura.

s. streiten, stritt s., h. s. gestritten mit + D, über + A vitatkozik

Er streitet sich oft mit ihr über unwichtige Sachen.

teil | nehmen (nimmt), nahm teil, h. teilgenommen an + D részt vesz vmiben / vmin

Ich möchte am IT-Wettbewerb teilnehmen.

treffen (i), traf, h. getroffen A találkozik vkivel

Wen hast du gestern getroffen?

verzichten auf + A lemond vmirôl

Max kann auf Videospiele nicht verzichten.

vorbei | gehen, ging vorbei, i. vorbeigegangen an + D elmegy vki / vmi mellett

Gehen Sie an der Oper vorbei und dann nach links.

warten auf + A vár vkire / vmire

Warten Sie auch auf den Bus Linie 22?

weh | tun, tat weh, h. wehgetan D fáj vkinek

Der Rücken tut mir weh.

zu | sehen (ie), sah zu, h. zugesehen D figyel vmit / vkit

Opa sieht den Kindern gern beim Spielen zu.

D

Nyelvtani összefoglaló

D

132

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 132

5/21/09 10:03:23 AM

BESZÉDSZÁNDÉKOK Vélemény kifejezése (Meinungsäußerung) Ich meine, … / Ich denke, … / Ich glaube, … / Ich finde, (…, das ist eine gute Idee. / …, dass das eine gute Idee ist.) Meiner Meinung nach … (… war der Film fantastisch.) Ich bin der Meinung, … (… dass dieser Krimi langweilig ist.) Ich bin sicher, dass … (… du den Wettkampf gewinnst.) Soviel ich weiß, … (… war Herr Klein zwei Jahre in England.)

Egyetértés (Zustimmung) Ich glaube / meine / denke / finde / das auch. Ich sehe das auch so. Ich teile Ihre / deine Meinung. Ich bin (ganz) Ihrer / deiner Meinung. / Ich bin der gleichen Meinung. Sie haben Recht. / Du hast Recht. Einverstanden! / Ich bin (damit) einverstanden. Stimmt. / Richtig. / Natürlich. / Genau. / Einverstanden. Das stimmt. / Das ist richtig. / Das ist wahr. / Wie wahr!

Elutasítás (Ablehnung) Ich glaube / meine / denke / finde / das auch / nicht. Ich sehe das ganz anders /nicht so. Ich bin anderer Meinung. / Ich bin nicht Ihrer / deiner Meinung. Ich kann Ihre / deine Meinung nicht teilen. Ich bin damit (überhaupt) nicht einverstanden. Ich muss Ihnen / dir widersprechen. Sie haben / Du hast nicht Recht. Sie haben / Du hast Unrecht. Das stimmt nicht. / Das ist nicht wahr / nicht richtig. Das ist falsch / unmöglich / absurd / Quatsch. Überhaupt nicht. / Auf keinen Fall. / Im Gegenteil.

Udvarias kérés (Höfliche Aufforderung) Können Sie / Kannst du (bitte) … (… das Fenster öffnen? / … mir den Weg zur Post erklären?) Würden Sie / Würdest du … (… das Fenster schließen?) Darf ich Sie / dich um … bitten? (… einen Gefallen / etwas) Ich habe / hätte eine große Bitte an Sie / dich: … (…: Können Sie / Kannst du mir 100 Euro leihen?)

Können / Würden Sie mir bitte sagen / erklären, … (wie ich zum Bahnhof / zur Post komme?) Entschuldigen Sie / Entschuldige, können Sie / kannst du mir sagen, … (… wie spät es ist?) Wissen Sie / Weißt du (vielleicht), … (… wo ich die Bushaltestelle finde? / … ob der Bus Verspätung hat?) Ich möchte gern wissen, … (… ob Sie ein Zimmer frei haben. / … wann der Sommerkurs beginnt.)

BESZÉDSZÁNDÉKOK

Felvilágosítás kérése (Um Auskunft bitten)

133

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 133

5/21/09 10:03:24 AM

Tanácsadás (einen Rat geben) Ich würde … (… dieses Handy kaufen.) An Ihrer / deiner Stelle würde ich … (… am IT-Wettbewerb teilnehmen.)

Tetszés kifejezése (Gefallen ausdrücken) Das gefällt mir. Das finde ich toll / super / prima / fantastisch / wunderbar / ausgezeichnet. Das / Er / Sie sieht toll / super / … aus. Das ist toll / super / … ! Klasse! Spitze! Irre!

Nemtetszés kifejezése (Missfallen ausdrücken) Das gefällt mir (überhaupt) nicht. Das finde ich schrecklich / ganz schlimm. Das ist langweilig / unmöglich / primitiv / blöd / dumm.

Öröm kifejezése (Freude ausdrücken) Ich freue mich (darüber), … (… dass du gekommen bist.) Ich freue mich (darauf), … (… dass du uns am Wochenende besuchst.) Es freut mich, … (… dass du mitkommen konntest.) Ich bin froh, … (… dass ihr das Spiel gewonnen habt.) Schön, … (… dass du da bist!) Das ist herrlich / toll / super / wunderbar / fantastisch!

Bosszankodás kifejezése (Verärgerung ausdrücken)

BESZÉDSZÁNDÉKOK

Es ist ärgerlich, … (… dass er mich nicht angerufen hat.) Ich ärgere mich darüber, … (… dass er immer zu spät kommt.) Ich bin sauer, … (… weil er die Verabredung vergessen hat.) Ich bin sauer auf Sie / dich. / Sie gehen / du gehst mir auf die Nerven. Das geht doch nicht! Das geht zu weit! Das ist zu viel!

134

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 134

5/21/09 10:03:24 AM

MEGOLDÁSOK KEKS 0 1. b) feladat Vorname: Stella; Familienname: Holzmann; Alter: 40 (2008); Familienstand: verheiratet, ein Kind; Beruf: Stadtführerin/Hausfrau; Schulen: Grundschule, Realgymnasium, Hochschule für Tourismus; Wohnort: Berlin; Hobbys: Spanisch lernen, lesen 5. feladat Sonja: Moskau, Fotomodell, Kino und Theater Katrin: Köln, Marketing Bence: Gyôr, Kunst Janek: Prag, Computer 6. feladat 1: Sonja, 2: Jan, 3: Bence, 4: Udo, 5: Frau Holzmann, 6: Bence 7. feladat Ihr Name: Christina Stürmer; Ihr Spitzname: Christl; Ihr Geburtsort: Altenberg bei Linz; Ihr Geburtstag: 9. Juni 1982; Ihre Alben: Freier Fall, Soll das wirklich alles sein, Schwarz-weiß; Sie spielt: Saxofon, Querflöte; Ihre Hobbys: Singen, Kochen, Snowboarden, Filme, Lesen, Musik; Sie liest gern: Der kleine Prinz, Das Parfüm 8. a) feladat Betten, ein Pullover, Schuhe, Regale, Bücher, eine Uhr, ein Laptop, Magazine, eine Tasche, ein Schreibtisch, ein Stuhl, ein Poster, eine Lampe, ein Deo, eine Creme, ein T-Shirt 9. a) feladat 1r, 2f, 3f, 4r, 5f, 6r, 7f, 8r, 9f, 10f

10. b) feladat das Vorzimmer, das Arbeitszimmer, das Kinderzimmer; die Altstadt, die Kleinstadt, die Großstadt; das Gartenhaus, das Einfamilienhaus, das Bürohaus

13. a) feladat spiel, Lies, sieh, hilf, Geh, hol, Nimm, fahr 14. a) feladat 1d, 2b, 3e, 4a, 5f, 6g, 7c, 8h, 9i 15. a) feladat Sonja: deshalb, Ø, denn; Udo: deshalb, denn, trotzdem; Katrin: oder, aber, dann 16. b) feladat 1: arbeitet, 2: in der Schweiz, 3: lernt Gitarre spielen, 4: dritten Platz, 5: will eine Rockband gründen, 6: mit seiner Freundin 17. feladat 1: begonnen, 2: gegangen, 3: gehabt, 4: gefunden, 5: verbracht, 6: gehört, 7: gegeben, 8: eingeladen, 9: gefahren 19. feladat 1: Buddy Bären, 2: Kunststoff, 3: bis zu 2 Meter, 4: 50 kg, 5: Akrobat, 6: ca. 400, 7: United Buddy Bears

KEKS 1 1. feladat 1: verlieren; 2: bezahlen, erleben; 3: gestalten, legen; 4: probieren, spielen 2. feladat den Urlaub verbringen, ein Museum besichtigen, Federball spielen, Rad fahren, bei der Arbeit helfen, Souvenirs kaufen, Wanderungen machen, Felesleges: schwimmen 4. a) feladat 1: in die Schweiz, 2: nach Zürich, 3: in die Berge, 4: nach Österreich, 5: in die Alpen, 6: an die Ostsee, 7: nach Stralsund, 8: an den Plattensee, 9: nach Balatonfüred, 10: an die Donau, 11: in die Slowakei.

MEGOLDÁSOK

10. a) feladat das Badezimmer, der Kleiderschrank, der Schuhschrank/ der Bücherschrank, der Computertisch, das Bücherregal/ das Schuhregal, der Bücherschrank, der Gartenstuhl/ der Gartentisch, das Wohnzimmer, die Zimmerpfl anze, der Küchentisch/der Küchenstuhl, der Fußboden, der Kühlschrank, der Wohnungsschlüssel, das Gästezimmer

11. feladat unser Haus, einen Garten, im Garten, den Garten, dein Zimmer, dieses Zimmer, das Gästezimmer, die Küche, ins Netcafé, meine Freunde, ins Netcafé, der Garage, meinem Opa, zum Geburtstag

135

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 135

5/21/09 10:03:25 AM

4. b) feladat 1: in der Schweiz, 2: in Zürich, 3: in den Bergen, 4: in Österreich, 5: in den Alpen, 6: an der Ostsee, 7: in Stralsund, 8: am Plattensee, 9: in Balatonfüred, 10: an der Donau, 11: in der Slowakei 5. feladat 1: natürlich, der Abend, das Jahr, beruflich, die Woche 2: endlich, das Wort, monatlich, die Mutter, winterlich 3: sportlich, der Tag, glücklich, sommerlich, menschlich 6. feladat Thomas Klein: In Bayern; Katrin Berger: Ja; Lisa Wagner: In Baden-Württemberg; Anette Groß: Nein 7. feladat 1r, 2f, 3f, 4r, 5r, 6f, 7f, 8r 8. feladat 1: an den, Bei, in die 2: auf dem/einem, im 3: in einer, nach 9. a) feladat 1: war, 2: sind gefahren, 3: hat gedauert, 4: haben verbracht, 5: war, 6: sind geschwommen, 7: haben gebadet, 8: gelegen, 9: war, 10: haben gegessen, 11: probiert, 12: sind gegangen, 13: haben gemacht, 14: hat gefallen, 15: haben gekauft, 16: bin, 17: geht, 18: war, 19: schreib, 20: hast 10. a) feladat 1r, 2r, 3f, 4f, 5f, 6f, 7r 11. a) feladat 1d, 2f, 3b, 4m, 5a, 6l, 7g, 8c, 9j, 10h, 11k, 12e, 13i 13. feladat 1: auf, 2: für, 3: für, 4: an, 5: auf, 6: von

MEGOLDÁSOK

14. feladat 1c, 2a, 3c, 4a, 5b, 6c, 7b, 8c, 9b, 10a, 11c, 12a 15. feladat 1: Auf wen? Auf; 2: Von wem hast du sie? Von; 3: Mit wem? Mit; 4: Bei wem? Bei; 5: An wen denkst du? An; 6: Für wen? für für für 17. feladat 1a, 2b, 3c, 4a, 5b, 6b, 7c, 8a 18. feladat 1: Großmutter, aus Österreich, mehrere; 2: drei, einen

Deutschkurs, bei einer Gastfamilie; 3: deutschen, erster; 4: gearbeitet, einen Motorroller, mit seinen Freunden 19. feladat Sandra fährt in die Schweiz, Udo an den Plattensee und ich nach Österreich. – Auf wen wartest du? Auf deine Freundin? – Denk an deine Freunde! – Hier ist ein Brief für euch. – Wo habt ihr den Urlaub / die Sommerferien verbracht? – Ich danke Ihnen/ihm/ihr für den/seinen/ihren Brief. – Mit wem geht ihr ins Kino? – Von wem / über wen sprichst du?

KEKS 2 2. feladat Lisa: mich; Laura: dir, mir; Maxi: dir; Lili: dich; Tom: dich, mich; Alex: dir, mir; Mia: mich 3. feladat 1d, 2e, 3f, 4b, 5a, 6c 4. feladat 1: d, 2: a, 3: c, 4: b 6. a) feladat 1: Sie duscht sich, 2: kämmt sich die Haare, 3: schminkt sich, 4: Er rasiert sich, 5: wäscht sich die Haare, 6: fönt sich die Haare, 7: Er wäscht sich die Hände, 8: Dann putzt er sich die Zähne 7. a) feladat 1r, 2f, 3f, 4r, 5r, 6r 7. b) feladat tusfürdô, pohár, villanyborotva, hajszárító, fényképezôgép, videokamera, fésû, törülközô 9. a) feladat legt, liegt, gelegt, gelegen 9. b) feladat steht, stehen, gestanden, gestellt 9. c) feladat sitzt, setzt, gesetzt, gesessen 10. a) feladat 1c, 2b, 3c, 4a, 5b 10. b) feladat 1: setzen uns, 2: setze mich, 3: stellt sich, 4: legt sich, 5: setzen sich

136

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 136

5/21/09 10:03:26 AM

11. feladat 1: steht, 2: Stell, 3: unter, 4: Leg, 5: liegen, 6: in den, 7: auf, 8: Stell, 9: auf dem Tisch

11. feladat 1: Damit, 2: mit ihm, 3: auf dich, 4: darüber, 5: darüber 6: damit, 7: über ihn, 8: an die, 9: an mich, 10: daran

14. feladat 1r, 2r, 3r, 4f, 5f, 6f

13. feladat 1f, 2r, 3r, 4r, 5f, 6f

15. feladat 1i, 2c, 3f, 4k, 5b, 6h, 7a/g, 8d, 9j, 10g/a, 11e 16. feladat Hast du dich schon rasiert? – Wascht euch die Hände! – Ich ziehe mich gleich an und wir können gehen. – Wohin habt ihr die Karten gelegt? – Lisa hat ihre Bücher auf den Tisch gelegt. – Der Hund hat sich unter den Tisch gelegt. – Warum sind/liegen die CDs auf dem Bett? – Wohin haben Sie/hat er/hat sie Ihr/sein/ihr Fahrrad gestellt? – Stellen Sie sich bitte vor das Fenster! – Der Hund liegt auf der Couch. – Setzt euch neben den Hund!

KEKS 3 1. feladat 1: -ball, 2: -sprung, 3: -werfen, 4: -lauf, 5: -rekord / meister 3. feladat schwimmen, der/die Schwimmer/in – laufen, der Lauf – der/die Segler/in, das Segeln – der/die Turner/in, das Turnen – der/die Boxer/in, das Boxen 4. feladat 1: Wie lange dauert ein Fußballspiel? – 2: Wo waren die Olympischen Spiele 2000? – 3: Wie viele Spieler spielen in einer Volleyballmannschaft? – 4: Wie ist der Weltrekord im Hochsprung bei den Männern? – 5: Wie lange dauert ein Wasserballspiel? – 6: Wo ist ein Tennisturnier in England? – 7: Wie lang ist ein Marathonlauf? – 8: Wie ist der Weltrekord im 100-m-Lauf bei den Männern? 6 a) feladat 1: darüber, 2: unserem, 3: nach, 4: treiben, 5: hat, 6: spiele, 7: an, 8: belegt, 9: für, 10: aus, 11: treibt, 12: haben, 13: Freizeit, 14: damit, 15: spielen, 16: Im, 17: in, 18: Ski, 19: Mein, 20: sind, 21: Sportart, 22: bei, 23: Schreib

14. feladat 1: aus Kiel und aus Flensburg – 2: die Kieler – 3: Ralf Siegesmann und Volker Vize – 4: die Flensburger – 5: der Torwart der Kieler / Peter Pfoster – 6: mit einer Party auf dem Marktplatz – 7: Krankheit, Verletzung – 8: den Pokal gewinnen 15. feladat Alex hat an der Schwimmmeisterschaft teilgenommen. – Wir gratulieren dir zum Sieg. – Gestern habe ich meinen Freund getroffen. – Worüber / Wovon hat Rita erzählt? – Laura interessiert sich für (die) Musik. – Herr Klein hat mit dem Rauchen aufgehört. – Kommst du wirklich mit? Darüber freue ich mich sehr.

KEKS 4 2. feladat 1: Hand, 2: Rücken, 3: Kopf, 4: Brust 3. feladat 1: das Auge, 2: das Ohr, 3: der Mund, 4: die Hand, 5: der Fuß, 6: der Kopf 4. feladat 1: Kopfausflug, 2: Augenverpflegung, 3: Haarsport, 4: Fußmeisterschaft 5. feladat 1: unter vier Augen, 2: habe ich die Nase voll, 3: ich halte den Mund, 4: Mit Händen und Füßen, 5: machst du ein langes Gesicht, 6: auf den Beinen, 7: Hals-und Beinbruch, 8: Ich bin ganz Ohr 6. a) feladat 1. rész 1e, 2b, 3d, 4g, 5c, 6a, 7f 6. a) feladat 2. rész 1b, 2e, 3d, 4g, 5a, 6h, 7f, 8c

10. feladat 1: Womit, 2: Worauf, 3: Woran, 4: Worüber, 5: Womit, 6: Wofür, 7: Mit wem, 8: Auf wen, 9: An wen, 10: Über wen, 11: Mit wem, 12: Für wen

11. feladat Hier dürfen Sie nicht rauchen, fotografieren, das Handy benutzen, kein Eis essen, nicht Rollschuh fahren, parken, essen.

MEGOLDÁSOK

7. feladat 1c, 2a, 3a, 4b, 5c, 6a, 7b, 8a, 9c

137

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 137

5/21/09 10:03:26 AM

12. feladat 1: Darf ich mich setzen? 2: Darf ich noch ein Stück essen? 3: Darf ich noch am Computer spielen? 4: Darf ich Ihnen helfen? 5: Darf ich das Fenster öffnen? 6: Darf ich dich einladen? 7: Mama, darf ich ins Kino gehen? 8: Darf ich Sie stören? 9: Darf ich Ihnen die Speiskarte bringen? 10: Darf ich noch ein bisschen lesen / fernsehen / aufbleiben? 15. feladat 1: Soll ich dir helfen? 2: Soll ich dir einen Kaffee kochen? 3: Soll ich die Karten kaufen? 4: Soll ich sie dir zeigen? 5: Soll ich dir seine E-Mail-Adresse geben? 6: Soll ich ihn dir erzählen? 16. feladat Er soll: 1, 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17 Er darf/soll nicht: 4, 5, 8, 16, 18, 19 17. feladat Hotel Avita: 2, 4, 5, 6, 7 Hotel Sauerhof: 1, 3, 5, 7, 8, 9 18. feladat 1f, 2r, 3r, 4r, 5f, 6r, 7f 19. feladat Ich habe Fieber und Schnupfen. – Soll ich den Arzt rufen? – Hast du Halsschmerzen? / Tut dir der Hals weh? – Soll ich dir helfen? – Dürfen wir uns setzen? – Wohin darf ich mich setzen? – Darf ich Sie zu einem Tee einladen? – Wann darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Hier darf man nicht laut sprechen. – Ihr dürft nicht ins Kino gehen.

MEGOLDÁSOK

KEKS 5 1 b) feladat Wohnen: Einfamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Unterhaltung, Kultur und Bildung: Jazz-Club, Theater, Kino, Museum, Kindergarten, Grundschule, Gymnasium; Dienstleistungen: Obst- und Gemüseladen, Lebensmittelgeschäft, Eiscafé, Bierstube, Bank, Post, Apotheke, Krankenhaus, Frisörsalon, Kosmetiksalon, Einkaufszentrum, Parkplatz, Schönheitssalon; Sport, Fitness: Schwimmbad, Fußballplatz, Sportzentrum, Fitnesscenter

2. feladat 1: Vorort, 2: Einfamilienhaus, 3: Dachgeschoss, 4: spannend, 5: erzählen 8. feladat 1: denn, 2: weil, 3: weil, 4: denn, 5: weil, 6: denn, 7: weil 11. a) feladat 1: Einwohner, 2: denn, 3: und, 4: es gibt, 5: dass, 6: in, 7: aber, 8: deshalb, 9: zu Fuß, 10: dass, 11: Theaterfestival, 12: Landesmeisterschaft, 13: Wochenende 12. a) feladat 1: 2; 2: 2, 3; 3: 1, 2, 3; 4: 2; 5: 2; 6: 1, 2; 7: 2; 8: 2, 3 12. b) feladat 2 13. feladat Bences Gitarre, / die Gitarre von Bence, Sonjas Modezeitungen, die Modezeitungen von Sonja, Udos Kamera, die Kamera von Udo… die Freundin meines Bruders, die Party meiner Freunde, die Blumen meiner Nachbarin… 14. feladat 1d, 2g, 3a, 4h, 5b, 6c, 7e, 8f 15. feladat 1: die Freundin meines Bruders, 2: der Freund meiner Schwester Lili, 3: Peters Freunde, 4: die Katze unserer Nachbarin 17. feladat 1r, 2f, 3f, 4f, 5r, 6f, 7r 18. a) feladat 1: Sven, 2: Christina, 3: Stefan, 4: Melanie, 5: Daniel 19 feladat Ist es wahr, dass du im Sommer nach Berlin fährst? – Man sagt, dass Schwimmen gesund ist. – Ich komme nicht mit, denn ich fühle mich nicht wohl. / …, weil ich mich nicht wohl fühle. – Ich möchte / nehme kein Eis, denn es ist zu süß. / …weil es zu süß ist. – Am Ende der Straße ist eine Bank. – Wir fahren mit dem Auto meines Freundes nach Wien. – Peters Hund heißt Bono.

KEKS 6 1. feladat 1a, 2b, 3c, 4d, 5c, 6d, 7a, 8d, 9d, 10c, 11a, 12c, 13a, 14c, 15d, 16c, 17c, 18a, 19b, 20a

138

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 138

5/21/09 10:03:26 AM

2. feladat 1a, 2a, 3c, 4a, 5d, 6b, 7a, 8a 3. feladat 1b, 2a, 3c, 4d, 5a, 6b, 7a, 8b, 9c, 10c, 11b 4. feladat 1: fragst, 2: kann, 3: weißt, 4: war, 5: konnten, 6: gehen, 7: sind aufgestanden, 8: haben gefrühstückt, 9: haben uns gelegt, 10: haben gebadet, 11: haben ausprobiert, 12: haben kennengelernt, 13: gemacht haben, 14: sind ausgegangen, 15: haben getanzt, 16: hat sich erholt, 17: hat sich gefühlt, 18: verbringst 5. feladat 1: besetzt, 2: arbeiten / lernen, 3: am Stadtrand / im Grünen, 4: langweilig, 5: mieten, 6: Altbau, 7: niedrig, 8: manchmal, 9: trocken 8. feladat 1: Nach Tenzing Norgay und Sir Edmund Hillary. – 2: 1953 – 3: Start in 5360 Meter, Ziel in 3446 Meter. – 4: Aus Nepal. – 5: 7:18:44 Stunden. – 6: Den 30. – 7: Über den Arktis-Marathon. – 8: 1987 – 9: Zwei Briten / Engländer. – 10: Körperlich und mental topfit. 9. feladat a3, b5, c1, d2, e6, f4 12. feladat 1f, 2r, 3f, 4f, 5f, 6r, 7r 13. feladat Haus 1: Sven, Haus 2: Georg, Haus 3: Hannah, Haus 4: Frank, Haus 5: Ben 14. feladat 1d, 2a, 3f, 4b, 5e, 6c

Keks 7

2. feladat 1: Actionfilm, 2: Komödie, 3: Krimi, 4: Dokumentarfilm, 5: Quizshow, 6: Serie, 7: Nachrichten, 8: Reportage, 9: Wissensmagazin; Lösung: Fernsehen 3. feladat 1f, 2e, 3b, 4c, 5a, 6d 5. feladat 1: wärmer, 2: kälter, 3: grüner, 4: schöner, 5: eleganter/ hübscher, 6: höflicher, 7: hübscher/eleganter, 8: schlanker, 9: gesunder/gesünder, 10: besser, 11: öfter 12: mehr, 13: jünger, 14: besser 7. feladat 1: Ben ist ein Jahr älter als Jan, 2: jünger als, 3: jünger als, 4: alt wie, 5: alt wie, 6: älter als, 7: alt wie 9. feladat Alter: Stefan 17, Erik 15 – Größe: Paul 183 – Gewicht: Erik 70, Paul 69 – Schulklasse: Paul 10 1: jünger als, 2: weniger als, 3: leichtesten, 4: leichter als, 5: weiter als, 6: größten, 7: größer als 11. feladat 1: war, 2: flog, 3: begann, 4: ging, 5: machte, 6: zog, 7: kam, 8: gewann, 9: belegte, 10: wurde, 11: gewann, 12: schrieb, 13: holte, 14: wählte, 15: erkrankte, 16: beendete, 17: brachte 13. a) feladat 1: begann, 2: begann, 3: fiel auf, 4: lud ein, 5: bekam, 6: begann, 7: folgten, 8: kam, 9: spielte, 10: bekam, 11: erhielt 13. b) feladat 1r, 2f, 3f, 4f, 5r, 6r, 7f 15. feladat 1: Natalie, Thomas; 2: Natalie, Evelyn; 3: Natalie; 4: Natalie; 5: Thomas; 6: Thomas; 7: Thomas, Evelyn; 8: Evelyn 16. feladat Der Apfelkuchen schmeckt besser als der Käsekuchen. – Sven spricht ebenso gut Englisch wie Patrick. – Oma ist

MEGOLDÁSOK

1. feladat 1: ARD: Tagesschau, Tagesthemen, ZDF: heute, heutejournal, heute nacht, RTL: RTL Aktuell, SAT1: News, Pro7: Newstime – 2: ZDF, 19:20, 22:12, RTL 18:45, ARD 22:43, – 3: ARD 18:50 – 4: ARD Großstadtrevier 19:00, ZDF SOKO 5113 Morgen bist du ein Star 18:05, Solo für Schwarz – Der Tod kommt zurück 20:15, SAT 1 Lenßen & Partner 18:00, K11 – Kommissare im Einsatz 19:45, Der Elefant – Mord verjährt nie, PRO 7 Alias – Die Agenten 23:10 – 5: RTL Exklusiv 18:30, SAT1 Blitz 18:45 – 6: ARD

Marienhof 18:20, Großstadtrevier 10:00, ZDF SOKO 5113 18:05, RTL Alles, was zählt 19:05, Gute Zeiten, schlechte Zeiten 19:40, SAT 1 Lenßen und Partner 18:00, Verliebt in Berlin 19:15, K11-Kommissare im Einsatz 19:45, Pro7 Die Simpsons 18:10, 18:40, 4400 – Die Rückkehrer 20:15, Jericho – Der Anschlag 21:15, Blade 22:10, Alias 23:10 – 7: PRO7 Galileo

139

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 139

5/21/09 10:03:27 AM

zwei Jahre jünger als Opa. – Heute ist es drei Grad wärmer als gestern. – Mias Kamera war 20 Euro teurer als meine Kamera. – Katrin hat viel mehr trainiert als Lisa. – Kommst du mit ins Konzert? – Ich gehe lieber ins Kino. – Komm näher! – Noch näher? – Welcher Supermarkt ist am nächsten? – Der Maximini. – Gestern war ich müder als heute. – Wer spricht am besten Deutsch? – Früher stand hier ein Haus. – Ich dachte, du besuchst mich. – Ist dein Bruder zu Hause? – Nein, er ist weggegangen.

KEKS 8 1. feladat Täter: einbrechen, stehlen, mitnehmen, verdächtig, Einbruch, Tat, aussagen, Aussage Polizei: Ermittlung, Zeuge, Kommissar, Verhör, Aussage, aussagen, verdächtigen, verhören Beute: Schmuckstücke, Münzensammlung, Wandteppich, Gemälde, Bargeld, Kunstgegenstände 2. feladat -ung: ermitteln, sammeln, wohnen, üben, einladen, entdecken, melden, wiederholen, erklären, lösen -er: tun, einbrechen, singen, sammeln, malen, kritisieren, anfangen, fahren -e: aussagen, malen, enden, mieten, bitten, teilnehmen, helfen, sprechen -Ø: verhören, anfangen, laufen, anziehen, feiern, spielen, schenken, anrufen 3. feladat einen Zeugen – suchen, verhören, finden, anrufen den Täter – suchen, finden, verhören, verdächtigen Schmuckstücke – stehlen, mitnehmen, schenken, kaufen, verkaufen die Polizei – rufen, benachrichtigen, anrufen Kunstgegenstände – stehlen, mitnehmen, kaufen, verkaufen

MEGOLDÁSOK

4. feladat 1: war, 2: kam, 3: fand, 4: sah, 5: war, 6: rauchte, 7: trug, 8: fand, 9: vorbeigingen 6. feladat 1: kurzen, 2: schwarzen, 3: schlanke, 4: kurzen 5: glatten, 6: schwarzen 7. feladat 1: berühmten / bekannten, 2: kostbaren, 3: örtliche, 4: bekannte / berühmte, 5: vierte

8. feladat 1: blonden, 2: blonde, 3: langen, 4: schwarzen, 5: kurzen, 6: braunen, 7: beste, 8: dunklen, 9: große, 10: blonde, 11: hübsche, 12: schlanke, 13: schwarzen, 14: blauen, 15: beigefarbenen 9. feladat Katharina ist das kleine Mädchen mit den kurzen blonden Haaren, in der engen Jeans und im engen T-Shirt und mit der schmalen Halskette. Lena ist das schlanke Mädchen mit den langen schwarzen Haaren, in dem kurzen Rock und im legeren Pulli, mit den modischen Schuhen und den großen Ohrringen. Patrick ist der große Junge mit der sportlichen Figur, mit den langen blonden Haaren, mit der runden dunklen Brille, in der sportlichen Hose, im modischen T-Shirt, mit dem breiten Armband und der Halskette. Tobias ist der kleine, dünne Junge mit den kurzen dunklen Haaren, in der dunklen Jeans und der Jeansjacke, mit der modischen Brille und mit den trendy Sportschuhen. A sorrend: Katharina, Patrick, Franziska, Tobias, Florian, Lena 10. feladat 1: den weißen Minirock, 2: mit dem blauen Top, 3: mit den neuen Schuhen, 4: die großen Ohrringe, 5: die silberne Fußkette, 6: mit der gelben Bluse, 7: alte Jeans 12. feladat 1r, 2r, 3r, 4f, 5f, 6r 13. feladat 1: wie groß, 2: ob, 3: wie viele, 4: was, 5: welcher, 6: wie, 7: was, 8: ob, 9: ob, 10: seit wann, 11: welche Farben Lösung: 1: 83 871 km 2, 2: ja, 3: 8, 4: der Großglockner, 5: die Donau, 6: Euro, 7: 0043, 8: nein, 9: nein, 10: 1995, 11: Rot-Weiß-Rot 16. feladat 1: 1970er, 2: Bauingenieur, 3: Flugzeugkonstrukteur, 4: in Budapest, 5: 24,49 Sekunden, 6: sechs Farben, 7: jede Seite die gleiche Farbe, 8: Möbel 17. feladat Täter 1 – Neuberg, am 11.07. gegen 17.30 Uhr, 3500 Euro, 40–45, 1,80–1,85, kurz, dunkel, kariertes Hemd, Jeansweste, Baseballkappe, spricht gebrochen Deutsch, Brille Täter 2 – Kirchfelden, am 15.07, gegen 10 Uhr, nichts, 30–35, 1,65–1,70, dünn, hell, blaue Jeans, braune Lederjacke, keine 18. feladat um 9 Uhr

140

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 140

5/21/09 10:03:27 AM

19. feladat Dieses schöne blaue Kleid gefällt mir sehr. – Ich kaufe / nehme lieber den roten Schal. – Die Polizei verdächtigt den Mann mit den kurzen Haaren. / … den kurzhaarigen Mann. – Auf wen wartet die Frau mit der dunklen Brille? – Ich denke, sie wartet auf ihren Freund. – Erkennen Sie diesen Mann in der schwarzen Jeans? – Ich denke, dass ich ihn schon irgendwo gesehen habe. – Hast du gehört, wann man eingebrochen hat? – Aber sicher / natürlich. – Hast du auch gehört, was die Täter mitgenommen haben? Schmuck(stücke) und Geld. – Wen verdächtigt die Polizei? – Man weiß noch nicht, wen die Polizei verdächtigt.

KEKS 9 3. feladat 1: dieser alte – einen neuen, 2: dieser alte – einen neuen, 3: diese alte – eine neue, 4: diese alte – eine neue, 5: dieses alte – kein neues, 6 diesen alten – keine neuen, 7: diese alte – keine neue, 8: diese alten – keine neuen

8: ruhige, zentraler, großem, ersten 9: schöner, rollbarer, hellem, schwarzem 10: hübscher, bauchfreier, wunderschöne 11: gutem, blaues, roter, blaues, kurze, schwarze, olivgrüne 12: ruhiger, kleinen, kleinen 13. feladat 1: Schöne Ferien! Schönes Wochenende! Gute Besserung! Frohe Ostern! Fröhliche Weihnachten! 2: Ein glückliches neues Jahr! Schöne Feiertage! Frohes Fest! Gute Nacht! Guten Appetit! 3: Gute Fahrt! Herzlichen Glückwunsch! Angenehmen Urlaub! Gute Reise! 4: Liebe Christa! Lieber Daniel! Liebe Eltern! Sehr geehrte Damen und Herren! 5: Lieber Herr Kellermann! Sehr geehrter Herr Weinberger! Herzliche Grüße; Mit freundlichen Grüßen 14. a) feladat 1: Vorsicht! Tiefes Wasser! Nur für Schwimmer 2: Privater Parkplatz. 3: Nächste Tankstelle in 25 km 4: Erste Hilfe 5: Rutschige Straße 6: Bissiger Hund!

4. a) feladat 1: ruhiger, 2: idyllischer, 3: modernes, 4: funktionelles, 5: einfaches, 6: herrlichen, 7: großen, 8: teuren, 9: große, 10: großer, 11: runder, 12: kleiner 13: einfacher, 14: gepolsterten, 15: eigenen, 16: herrlichen, 17: bequemes, 18: kleinen, 19: anderen, 20: kleinen

15. a) feladat 1: schwarzen Tee, grünen Tee; 2: starken Kaffee, milden Kaffee; 3: dunkle Schokolade, weiße Schokolade; 4: mageres Fleisch, fettes Fleisch; 5: rohes Gemüse, gedünstetes Gemüse

4. b) feladat 1r, 2f, 3r, 4f, 5f, 6r, 7f

15. b) feladat 1, 2, 3, 4: süßen / trockenen; 5, 6: kalte / heiße

10. a) feladat 1: Bei meinem alten Freund, 2: Auf einer lustigen Party, 3: In einer stimmungsvollen Kneipe, 4: In einem neuen Antiquariat, 5: Bei einem guten Privatlehrer, 6: Mit dem neuen Fahrrad, 7: Von einer guten Freundin, 8: In einer billigen Boutique, 9: In einem guten Hotel

17. a) feladat Daniel: 1: modische, 2: schwarze, 3: weißen, 4: gestreiften, 5: weite, 6: elegante, 7: dunklen Fabian: 1: karierte, 2: modische, 3: karierte, 4: weißen, 5: keine, 6: eleganten Christian: 1: schwarze, 2: neue, 3: hellen Jasmin: 1: keine, 2: keine, 3: kurze, 4: lange, 5: mittellange, 6: hübsche, 7: feiner

11. feladat 1: abgeben, 2: Zieh aus, 3: Nimm ab, 4: Zieh an, 5: hatten auf, 6: setze auf, 7: hatte an

18. feladat 1: schöne, 2: zweiten, 3: stille, 4: ruhige, 5: hellen, 6: ovaler, 7: kleiner, 8: großes, 9: weiche, 10: schöne, 11: bequeme, 12: großer, 13: vielen, 14: warmen, 15: französisches, 16: kleinen, 17: eigenes, 18: drehbaren, 19: großer, 20: eigene, 21: echtes, 22: rosafarbenen

MEGOLDÁSOK

12. feladat 1: fleißige, kontaktfreudige, bezahlten 2: erhaltenes, kleinen 3: 20-jährige, nettes 4: gebrauchten, funktionsfähigen 5: altes, alte, alte, kleines 6: alte, defekte, faire 7: neues, silberfarbenes, gutem

17. b) feladat 1: Christian, 2: Fabian, 3: Jasmin, 4: Daniel

141

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 141

5/21/09 10:03:28 AM

19. feladat 1: Anna Berg, Daniel Franke, Carla Rodriguez; 2: Daniel Franke; 3: Carla Rodriguez; 4: Daniel Franke; 5: Anna Berg 6: Daniel Franke; 7: Anna Berg, Carla Rodriguez; 8: Anna Berg, Daniel Franke, Carla Rodriguez 21. feladat In meinem Zimmer gibt es nur ein paar neue Möbel(stücke). – Vor dem Fenster steht mein neuer Computertisch. – Ich möchte einen modernen Laptop kaufen. – Die guten Laptops sind leider noch immer teuer. – Wo hast du dieses gestreifte Hemd gekauft? – Auch ich mag modische Sachen. – Lilo trägt immer trendy Klamotten. – Heute trägt sie ein lila T-Shirt und eine pinkfarbene Baseballkappe.

KEKS 10 2. feladat 1: Aus China, 2: Aus Österreich, 3: In China, 4: In England, 5: Finnland, 6: In Japan, 7: Japan, 8: In Frankreich, 9: In England, 10: In Italien, 11: In Spanien, 12: In Österreich 3. feladat 1: Ungarn, 2: Ungar, 3: Ungarin, 4: Ungarn, 5: Ungarisch 4. feladat 1: Deutsch, 2: Deutsch, 3: Deutschland, 4: deutsche, 5: Deutscher, 6: Deutsche, 7: Deutschen 5. feladat 1: in, 2: Ø, 3: Ø, 4: vor, 5: zu, 6: zu, 7: ins, 8: unter, 9: von, 10: bei, 11: um, 12: an 6. feladat Paradeiser – Tomate, Schlagobers – Schlagsahne, Ribisel – Johannisbeere, Erdapfel – Kartoffel, Marille – Aprikose, Kipferl – Hörnchen

18. feladat 1: ungeduldig, 2: unglaublich, 3: unhöflich, 4: unruhig, 5: unordentlich, 6: Unfall 19. feladat 1r, 2r, 3r, 4f, 5f, 6f, 7f, 8r 21. feladat 1: mit Grüezi! 2: Fahrrad, 3: vier, 4: Französisch, 5: im See, 6: eine Kartoffelspeise. 22. feladat Karl Gruber ist Deutscher und seine Frau ist Schweizerin. – Viele Deutsche machen in Spanien Urlaub. – Wie würdest du das auf Deutsch sagen? – Anna Kiss ist Ungarin. – Paul Nagy und seine Frau sind Ungarn. – Ungarisch ist nicht leicht / keine leichte Sprache. – Würden Sie mir helfen? – Würdest du deinen Namen wiederholen? – Würden Sie mir sagen, wann der „Wiener Walzer“ ankommt? – Wenn wir doch / nur endlich eine Wohnung hätten! – Wenn du doch / nur bessere Laune hättest! – Wenn du Lust hast, können wir ins Freibad gehen. – An deiner Stelle würde ich lieber Mineralwasser trinken.

KEKS 11 1. feladat 1b, 2a, 3c, 4c, 5c, 6b, 7a, 8a, 9a, 10c, 11a, 12b, 13c, 14a, 15b, 16c, 17c, 18a, 19a, 20b, 21c 2. feladat 1b, 2c, 3b, 4c, 5d, 6c, 7b, 8a, 9a, 10b, 11d, 12c

9. feladat 1g, 2a, 3j, 4h, 5d, 6i, 7e, 8f, 9c, 10b

3. feladat 1: ein deutsches Topmodel, mit langen blonden Haaren, blauen Augen, die deutsche Modeprinzessin, in einer Düsseldorfer Disco, einer Pariser Modelagentur, ihre ersten Fotos, im französischen Magazin, das erfolgreichste Topmodel, für alle großen Modehäuser; Das Model heißt Claudia Schiffer. 2: eine deutsche Musikerin, der erfolgreichen Berliner Band, dunkelblonde Haare, blaugrüne Augen, in den Freiburger Fußgängerzonen, ihre bekanntesten Songs, ihr gemeinsamer Sohn; Die Sängerin heißt Judith Holofernes

11. feladat 1e, 2d, 3g, 4b, 5f, 6a, felesleges: c

4. feladat 1: am, 2: auf, 3: zum, 4: am, 5: aus, 6: aus, 7: Bei, 8: mit

7. feladat 1: Café, 2: Kaffee, 3: Kaffee, 4: Kaffee, 5: Kaffee-, 6: Kaffee, 7: Kaffee, 8: Kaffee, 9: Café

MEGOLDÁSOK

15. feladat 1b, 2e, 3g, 4d, 5a, 6c, 7f

8. feladat 1: Sonja, 2: Udo, 3: Bence, 4: Frau Holzmann, 5: Herr Holzmann, 6: Janek

142

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 142

5/21/09 10:03:28 AM

5. feladat 1: nahm mit, 2: begann, 3: war, 4: gewann, 5: holte, 6: nannte, 7: wurde, 8: verlief, 9: blieb, 10: holte, 11: musste, 12: brachten, 13: belegte, 14: beendete, 15: schrieb 6. a) feladat 1: größte, 2: älteste, 3: kleinsten, 4: meisten, 5: höchsten, 6: größte, 7: höchster, 8: längster Lösung: 1: Bodensee, 2: Heidelberg, 3: Bremen, 4: Berlin, 5: Ulmer Münster, 6: Rügen, 7: Zugspitze, 8: Rhein 6. b) feladat 1: wenigsten, 2: heißeste, 3: niedrigste, 4: trockenste, 5: tiefsten, 6: meisten, 7: erste, 8: kleinste, 9: längste Lösung: 1: Australien, 2: Lut-Wüste, Iran, 3: Antarktis, 4: Atacama-Wüste, 5: Baikalsee, 6: Chinesisch, 7: Neil Armstrong, 8: Vatikan, 9: Chinesische Mauer 7. a) feladat 1: kam, 2: kam, 3: baute, 4: sagte, 5: flog, 6: beschäftigte sich, 7: studierte, 8: konnte, 9: schrieb, 10: konstruierte, 11: machte, 12: segelte, 13: starb, 14: bezahlte, 15: richtete ein

7. b) feladat 1r, 2r, 3f, 4r, 5f, 6f 8. b) feladat 1: Hauptstadt, 2: Mur, 3: ausruhen, 4: Geschäfte, 5: kleiner, 6: geboren 11. feladat 1: Farben, 2: 19, 3: 36–44, 4: 15, 5:Weiß, 6: Mode-, 7: 50, 8: Sommerhosen, 9: Schwarz, 10: 19, 11: Sandaletten, 12: 15 12. a) feladat 1: fleißige, fleißige; 2: beste; 3: voller; 4: guter; 5: kurze; 6: geteilte, doppelte; 7: schlafende 13. a) feladat 1: rot, 2: grün, 3: gelb, 4: weiß, 5: blau, 6: braun, 7: schwarz

MEGOLDÁSOK

143

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 143

5/21/09 10:03:28 AM

Forrásjegyzék Keks 0 7. feladat 19. feladat

Christina Stürmer Die Buddy Bären

http://de.wikipedia.org/ http://de.wikipedia.org/

Sommerschule Wien Hotel Elbparadies

http://www.actilingua.com/ http://www.hotel-elbparadies.de/

14. feladat

Wie entspannst du dich?

15. feladat

driverkid

http://www.vox.de/kochen, http://www.harzevents.net/ http://www.da-music.de, http://www.hasepieler.de/ http://www.nfs-center.de/forum

Nordic Walking

http://www.focus-online.de/

Avita Thermenhotel Grand Hotel Sauerhof

http://www.weltweit-urlaub.de/ http://www. travelinfo.de/

Eisbär Knut WG-Zimmer suchen Wohnen am Puls der Zeit

http://www.rbb-online.de/knut/ http://studenten-wg.de/ http://www.studentenheim-gasometer/at

Die Power-Frau aus Karlsruhe In der Hitze des Tages Everest Marathon Urlaub an der Nordsee Urlaub in Thüringen

http://de.encarta.msn.com/ http://www.tagesspiegel.de/ http://www.rp-online.de/, http://www.sport1.de/ http://www.foehr.de/inseltour/wyk/index.htm http://www.urlaub-anbieter.com/re4hotel.htm

Senderprogramme Sven Hannawald Felicitas Woll

http://www.tvtoday.de/ http://skispringen.com/, http://sven-hannawald.de/ http://www.prisma-online.de/, http://www.hr-online.de/

Rubiks Würfel

http://de.wikipedia.org/, http://www.cafe80s.de/

Keks 1 10 feladat 12. feladat

Keks 2

Keks 3 13. feladat

Keks 4 17. feladat

Keks 5 7. feladat 12. feladat 17. feladat

Keks 6 2. feladat 3. feladat 8. feladat 9. feladat 11. feladat

Keks 7 2. feladat 11. feladat 13. feladat

Keks 8 16. feladat

Keks 9 4. a) feladat

Einsteins Sommerhaus in Caputh http://www.einstein-webseite.de/

Keks 11 2. feladat 3. feladat 5. feladat 7. feladat

Sieben neue Weltwunder Run Berlin Franziska van Almsick Otto Lilienthal – Held der Lüfte

56502M Kekse 2 Arbeitbuch_book.indb 144

http://www.chip.de/, http://www-tagesschau.de/ http://pfreiheit.pf.funpic.de/ http://www.morgenpost.de/ http://www.sultna-deluxe/, http://www.lilienthal-museum.de/

5/21/09 10:03:29 AM