Iso 13732-1-2006 [PDF]

  • 0 0 0
  • Gefällt Ihnen dieses papier und der download? Sie können Ihre eigene PDF-Datei in wenigen Minuten kostenlos online veröffentlichen! Anmelden
Datei wird geladen, bitte warten...
Zitiervorschau

2CD ÿ ÿ6ÿ7-Z7&N[ 6&../\ ]]ÿ^ÿ88 _

` a

b cd e fg

h

i jk

h

pq5rrr

01 234ÿ5 ÿ67 88ÿ5 ÿ9:;< &.6-.=&6ÿ6%>./>&=ÿ5 ÿ?@A7 7/'ÿ5 ÿBÿCDEF 6&'.ÿ5 ÿGÿHIJKLMNOÿ5 ÿPÿQRCD ST

o

l m n

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

PU V W X Y

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 34 ÿ X NO

Y ZZÿ[ÿ\\ ]

^ _

` ab c dI

e

f gh

e

Lm5nnn

l

i j k

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

:;5678934?@AA5( BC5DEFGHIEJKLME5(NOEPQRSTUVW

3456789

-. / 0 1 2

2 34 ÿ 5 67

8 99ÿ:ÿ;;


? @A B CD

E

F GH

E

MN5OOO

L

I J K

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

-. / 0 1 2

2 56 ÿ b XY

c ddÿeÿff g

h i

j kl m nS

o

p qr

o

V-5www

v

s t u

2

01

015( 3 4567 89 ÿ 3 6 89 ÿ 3  89 ÿ   89 ÿ   89 ÿ )*+,   ÿ66   !""   ÿ#$   ÿ%&   !6'

EFBC./D3GH56IJKK5( LM5NOPQRSOTUVWO5(XYOZ[\]^_`a

-5./01234567589:;

56BC./D

? @ A

V  ÿ ˆ ‰Š

‹ ŒŒÿÿŽŽ 

 ‘ sÿ@6’A7ÿ!" “ ” •– — ˜ ™ — V ÿ!"tuvÿwxyz

žŸ   



š › œ

"{|ÿ}ÿ~ÿÿ€

U0

GHIJ

KLM
ijk>ll ` >ijÿmn ` >ijÿD6 ` >ijk@A

‚ƒ „ … † ‡