105 0 3MB
Luca Francesconi
GESUALDO CONSIDERED AS A MURDERER Opera for the Concert Hall (2004)
PARTITURA
RICORDI
PERSONAGGI
SILVIA
Soprano
PREVETUCCIO
Tenore
GESUALDO
Baritono
CORO
(Controtenore, 2 Tenori, Basso)
ORGANICO
Flauto (anche Ottavino) Oboe (anche Corno inglese) Clarinetto in Sib (anche Clarinetto piccolo in Mib e Clarinetto basso) 2 Corni in Fa 2 Trombe in Do (anche Trombe piccole in Sib) 2 Tromboni Tuba Violino Violoncello 2 Tastiere Elettronica
Luca Francesconi
GESUALDO CONSIDERED AS A MURDERER Opera for the Concert Hall (2004) q = 60
Ottavino
Violino
Flauto anche Ottavino Oboe anche Corno inglese
Corno inglese
Clarinetto in Sib anche Cl. piccolo in Mib e Cl. basso in Sib
Clarinettoord.
Violoncello
Tromba in Do
Tromba II in Do anche Tr. piccola in Sib
Tromba in Do
Corno I in Fa
Corno II in Fa
Trombone I
Trombone II
q = 60
In the hall
Tromba I in Do anche Tr. piccola in Sib
Tuba bassa
Silvia
O’Prevete
Carlo
Contratenori
Tenori I
Tenori II
Bassi
Tastiera I
Tastiera II
ih Ah!
iiiii
ih
iiii
139249
aa a
2 10
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
3 19
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
4 28
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
2 corni e 2 tromboni in sala, lontani nei quattro angoli
139249
5 38
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. I
3
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
f
3
3
5
ff
f
f
mf
139249
p
sffzpp
6 46
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. I
ff
sfz
ff
9:8
sfzpp
ff
9:8
ff
sfzpp
ff
ff
sffzpp
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
dietro la scena
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Trbn. II
Tuba
ff
139249
7 53
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
8 60
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
pizz.
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
che non canta
non suona
compone
Ecco
Tu
Tu, ch’ancidi
accenna
m3
E
ec - co
T. II
Tast. I
Carlo, il Principe
T. I
B.
impersonale
139249
9 67
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
ppp
sussurrando
mirando il mio
Cten.
Tast. II
Il
3
mio
mo
-
ri -
3
-
-
mf
Tu
u
- re m
f
3
p
3
mmm
mo - ri-rò
dun - que tu
T. II
Tast. I
morire
3
pp
T. I
B.
3
139249
10 74
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
arco
mf
mf
mf
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
c’han - ci
- di
T. II
Tast. I
T. I
B.
3
E
poco espress.
pp
[ON STAGE]
pp
Ec -
-
- co
calmo
3
3
3
E
3
orch. space
pp
E
139249
tra sé e sé
E pp
3
E
moro,
11 82
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
espress. ma non ottuso
mo
-
-
mo -
più espress.
E
mo
ri - rò
più espress.
mo - ri - rò più espress.
ri -
-
-
più espress.
ri -
i
i
o
i
-
- rò
-
- rò
3
i
o
i
o
3
3
mo - ri - rò
139249
12 88
C.i.
5
f 5 f
5
f 5
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
5
f
Vno
Ott.
5 f
sfz
5
sfz
5
5
5
sfz
sfz
sfz
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
ecco ecco ecco e perché no il diesis
(un po’ ieratico)
Eh?
non
mi
3
die - sis - sss
T. II
Tast. I
un soffio stizzito
T. I
B.
139249
13 93
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
pizz.
In the hall
Vc.
sffz
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
(sospira) (godendo) (giustificandosi) (va’ via eccitato)
Oooh! l’ot - tuso non son io
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
se
3
Ahi
p
3
p
mi diesis
Ahi
prendo per questo salto llà
p
Ahi
p
hi!
Ahi
ppp
ppp
Las
ppp
Las
- so
-
-
-
-
-
-
-
-
ppp
Ahi
139249
Ahi
- so
14 100
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Ma sì, basta!
Cten.
-
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
-
so
al
al
mio
mio
- so
Mo -
dolciss.
duo -
(ispirato)
Tendea a mi bequadro
3
- so
(insidioso, quasi uno stregone)
-
-
duo -
duo -
duo -
-
- ro
-
- lo
-
-
-
-
-
-
- lo
- lo
- lo
139249
Oh!
15 106
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
mp
mf
(eccitato) voce rotta dall’emozione
(si corregge)
Che affetto!
o mm per
f
(serio di nuovo ma con una venatura di sarcasmo)
meglio dire
dottorale (anche un po’ incazzato, stufo) (serio) (non si capisce se soffre o no)
“imperfettioni di regola”
tutti insieme ma a q = 72 circa
pp
ahi
tutti insieme ma a q = 72 circa
las - so
pp
al
mio duo - lo
ahi
mio duo - lo
ahi
mio duo - lo
ahi
ahi
tutti insieme ma a q = 72 circa
las - so pp
ahi
tutti insieme ma a q = 72 circa
139249
ahi
las - so
pp
al
al
las - so
al
T. II
Tast. I
pizz.
T. I
B.
mio duo - lo
ahi
16 111
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
quasi un gridolino isterico eccitato (quasi stupito!…)
Ah!
non salire a fa diesis! L’affetto
ff
pp
l’af -
- fet - to
pp quasi stupefatto
si strozza
Vno
l’affetto mi stringe il petto
e fugge la
si porta le dita alla bocca, dubbioso
cadenza
fug
-
(da qui ognuno indipendente) (go slowly out of phase)
Cten.
già
già
T. I
già
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
già
mi
di - sco - lo
mi
mi
mi
di - sco - lo
ro
-
di - sco - lo
-
di - sco - lo
ro
-
ro
-
ro
139249
ge
17 116
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
recitato
Carlo
sussurra veloce
giù giù giù giù!
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
la
ca den
-
za
come accennando senza parole
5
ancor di più la la la la
si piega il 3-5
ahi
3
las
-
-
-
p
- so
in doloroso rivolto
il
p
p
eccitato scolastico
3
mio
las -
-
-
Sìi,
3
so duo -
- so
- lo
il
139249
lento, ispirato
p
una sesta
18 122
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
dolce
do
la
f
pp
do la
mf
giustificandosi, sulla difensiva
3 3
pos - so
lo
3
(quasi una felice rivelazione liberatoria)
più aggressivo
ri-vol-ta ta
mio
3
il
sussurrando fra sé e sé
tu
tu
3
ch’an
-
-
-
tu
questa pergamena
tu
tormentare
tu
(dolente, con fatica)
posso
posso!
duo
deciso
-
-
-
-
di
- ci
mi -
139249
3
19 127
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
- ran
-
-
- ran
- ran
-
-
-
(in sé)
sffzppp
fff sfz
il
mio
espress.
come l’anima mia
Cten.
ran
Tu ch’ancidi
-
-
-
-
-
mirando il mio morire
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
do
do
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
più espr.
più espr.
Il
più espr.
do
più espr.
mo -
Il
mio
- ri -
mo -
mo -
139249
-
- o -
- o -
mo -
mio
mo -
mio
Il
mio
Il
do
- o -
- o -
20 133
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
mp
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
-
Cten.
- re
-
-
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
-
ri
-
-
-
-
-
-
ri
ri
ri
-
-
-
-
re
re
re
re
molto calmo
Tu…
mp
Tu
ch’ancidi…
pp
tu
mirando
f
pp
mf
pensieroso (riflette sul testo non sul significato per sé stesso)
3
il
mio morire
mf
mf
mf
il
il
il
139249
21 138
Vno
Fl.
Cl. Sib
In the hall
ff
ff
Vc.
ff
C.i.
arco
ff
SP
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
mf
ff
pp
139249
22 142
sim. ppp
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
noisy
3
5
3
3
p
5
5
poco
sffz
p
SP
5
p
3
mf
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
p
pp
mp
mf
3 p
p
pp
poco sfz
Tr. I in Do
3
3
mf
pp
p
23 145
Fl.
sempre liberam.
3
Vc.
ord.
3
3
3
5
7
fast groups, sudden accel. and rall. ad lib.
3
5
5
3
ord.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
mf
3
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
139249
5
mp
gradualmente cresc.
Trbn. II
Tuba
3
6
SP
Tr. II in Do
5
5
5
ord.
5
5
5
SP
3
Tr. I in Do
In the hall
3
C.i.
Cl. Sib
Vno
TUTTI: gradualmente crescendo
24 148
Fl.
Vno
5
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Tr. I in Do
3
Vc.
TUTTI: crescendo
5 5
3
SP
ord.
3
ord.
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
3
cresc.
5
T. II
139249
5
5
SP
accel ad lib.
T. I
Tast. II
3
Carlo
Tast. I
3
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Trbn. II
Tuba
3
5
9
Tr. II in Do
5
SP
5
25
TUTTI: crescendo molto
150
Fl.
scatti ad lib, fast
5
7
Vc.
7
3
6
SP
ff
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
p
5
5
5
5
5
T. II
Tast. I
T. I
B.
5
139249
9
5
3
5
3
Tr. II in Do
5
Trbn. I
5
5
f
Tr. I in Do
5
ord.
C.i.
Cl. Sib
Vno
5
f
5
3
5
26
TUTTI: crescendo moltissimo
151
Vno
Fl.
3 5
C.i.
Cl. Sib
6
5
accel molto
6
3
3
3
Vc.
3
6
5
5
6
5
7
6
3
SP
ord.
3
5
5
3
5
5
6
7
ord. molto
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
p
mf
mp
3
mf e cresc.
mp
f
3
3
p
molto
5
139249
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
5
5
f
p
f
5
27 152
Fl.
5
C.i.
Cl. Sib
7
5
5
5
5
6
6
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
f
5
ppp
f
3
3
pp
Carlo
T. I
T. II
Tast. II
ppppp
O’Prev.
Tast. I
6
Silvia
B.
5
p
Cten.
6
5
Tuba
p
mf
Trbn. II
3
Tr. II in Do
3
6
Trbn. I
5
Vc.
Tr. I in Do
Vno
139249
28 154
Vno
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Ott.
Cl. Sib
Carlo
T. I
T. II
Tast. I
Tast. II
p
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Vc.
Tuba
p
C.i.
In the hall
139249
p
p
REV.
29 162
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
quasi f
ppp
3
quasi f
quasi f
ppp
quasi f
q = 80 sub.
3
ppp
ppp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
T. II
Tast. I
Tast. II
T. I
B.
Carlo
Cten.
mf
q = 80 sub.
Mil - le vol-te_il dì
mf
Mil - le vol-te_il dì
Mil - le
mil -
mf
Mil - le vol - te_il dì
Mil - le
vol-te_il dì
mf
mf
vol-te_il dì
-
- le vol - te
mil - le vol-te_il
139249
30 167
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
mo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
mo mo
dì
-
-
-
-
-
ro
- ro
- ro
mo -
- ro
mo -
- ro
pausa! più p, ora
più p
-
più p
mo
-
-
p
mo -
f
f
p
f
-
-
Aaahhh
-
-
- ro
p
mo -
- ro
p (sollievo)
più p
p
ro
più p
mo -
f
mo -
p
- ro
p
mo -
mo -
p
mo
-
- ro
p
-
-
- ro
-
ro
- ro
139249
SPACE
31 172
Vno
fffff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 40 sub.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
B.
Tast. I
Tast. II
fffff
ppp pp
fffff
fffff
ff
ff
p
p
ff
q = 40 sub.
p
E
p
voi
E
voi
voi
p
E
em
-
-
em
-
-
pi
pi
voi
-
so - spi
so - spi -
-
-
-
-
-
em - pi
-
-
so - spi
-
-
-
-
ri
so - spi
so - spi
fff
- ri
più espress.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ri
ri
ri
139249
ff
fff
fff
ppp pp
T. II
E
T. I
fffff
fffff
p
Cten.
ppp pp
fff
fff
fff
fff
fff
32 180
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 60 sub.
Tuba
q = 60 sub. Silvia
O’Prev.
deciso (fra sé e sé)
Carlo
(sprezzante)
mai mai mai mai! mai anteporre la
Cten.
Tast. II
“espressione” alla bellezza! mirabile concento di voci intrecciate in contrappunto antico… et artificiosissimo et exquisito
T. II
Tast. I
veloce
T. I
B.
(rapito)
139249
33 184
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
verso il canto
non fate mai!
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Ahi - mè
dolciss.
che_in
so
-
-
-
-
So
-
- spi
-
So
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
spi
spi
spi
-
spi
ran
-
-
-
-
-
-
So
-
-
-
So
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ran
ran
ran
ran
-
do
io
spi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
do
-
-
-
do
do
do
139249
34 191
Vno
Fl.
Vc.
Tr. I in Do
pp
ff
ff
3
mp
3
ff
mp
3
3
f
Trbn. II
p
f
3
p p
3 3
p marcato poco
3
3
q = 72 sub.
- ri.
Tast. II
Trbn. I
Tast. I
B.
T. II
T. I
Cor. II in Fa
Cten.
Carlo
O’Prev.
Silvia
Cor. I in Fa
pp
Tuba
q = 72 sub.
3
f
pp
Tr. II in Do
In the hall
ff
C.i.
Cl. Sib
7
pp dolcissimo
Sil
-
-
pp dolcissimo
Sil
-
-
pp dolcissimo
via
ae - ta
via
ae - ta
-
-
tis
-
-
tis
an - no -
139249
Sil
-
via
ae - ta
pp dolcissimo
Sil
via
ae - ta
-
-
-
-
-
an - no -
-
-
tis
tis
an - no -
an - no -
35 197
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
- rum
T. II
Tast. I
Tast. II
-
vi
- rum vi
T. I
B.
-
- rum vi
- rum
-
gin
-
-
ti
in
gin
-
ti
in
gin
vi
-
gin
-
-
-
ti
in
ti
in
-
-
dolce, assente
e si dava pensiero Albana Silvia…
si dava pensiero dei
-
-
-
-
no - cens
no - cens
no - cens
no - cens
mp
in
mp
mp
mp
-
in
-
in
-
-
-
-
no - cens
-
no - cens
in
-
no - cens
no - cens
139249
36 203
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 80 sub.
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cor. I in Fa
Tuba
Silvia
Carlo
panni bianchi
O’Prev.
Cten.
p
iu -
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
-
p
-
-
- ro
-
-
p
men
- ga
-
-
mf
pp
di
- xit
mf
pp
di
- xit
sfpp
p
ra -
to
che il martedì di 16 di ottobre, ora…
sfpp
iu -
continua impersonale
-
ta
sfpp
mf
di
mf
di
di
di pp
-
p
di
pp
- xit
-
-
di
q = 80 sub.
-
3
3
(fissando il pubblico)
- xit
«un fischio lacerante!» sffz p
di
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
sffz p
di
sffz p
- xit
di
-
-
- xit
di
139249
- xit
-
f, deciso
3
ff gliss.
5
sffz p
p
-
5
ff gliss.
p
- xit
sfpp
p
piovigginando
37
210
Vno
Fl.
In the hall
ff
Trbn. II
sfz
sfz
Silvia
O’Prev.
Carlo
sfz
sfz
-
-
T. I
-
T. II
-
-
la Silvia
-
-
-
-
- xit.
sfz p
-
-
- xit.
sfz p
-
-
- xit.
sfz p
-
-
-
- xit.
sfz p
p
sfz
Trbn. I
Tast. II
Cor. II in Fa
Tast. I
B.
pp
Cor. I in Fa
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
Vc.
Tr. I in Do
p
C.i.
Cl. Sib
si accartoccia
(impossibile)
«ora
straquando in Napoli»
(veloce) mp
«sobbalza
(obiettivo)
lo scatolo di legno,
(constatando)
e,
si scoperchia»
139249
38 215
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
appare lo scatolo
el.
≈
i i i etc.
139249
39 222
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
In the hall
p
ppp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
3
ppp
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
mute
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
3
TUTTI: cresc. ....
139249
40 227
Vno
Ott.
ff
3
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
Tast. II
3
pp ppp
fff
pp ppp
fff
ff
3
ff
3 3
ff
pp ppp
pp ppp
Ke
kaz?
secco
q = 40 sub.
In diverse intonazioni
mf
139249
fff
fff
3
fff
pp ppp
T. II
Tast. I
ff
T. I
B.
Carlo
Cten.
q = 40sub.
ff
Tuba
Tr. I in Do
Vc.
In the hall
C.i.
Cl.b. Sib
TUTTI:
Tu…
secco
Tu…
41 233
Ott.
Fl.
Ob.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Vno
q = 60 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
Tu…
p
p
Tu… Tu
f
ch’an-ci - di mi-ran -
- do
mo - ri
3
-
-
-
-
re
(giustificandosi, eccitato)
è pur vero che
7ª e 9ª in guisa di affetto
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
q = 60 sub.
139249
42 238
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
(impaurito e furtivo)
p crudo, acerbo, lasso
ff
(colpevole)
Carlo
non preparo…
w
pp
ne reminiscaris domine!
f
il
quasi singhiozzo (isterico)
(eccitato)
mio
Diabolus!
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
f
Mi - ran
f
-
mio
mio mo - ri
-
-
do
- do
Il
mio
mo -
-
-
sfz
ih! sfz
ih!
p
il
139249
il
Mi - ran f
3
Il
espress.
hi! f
ricanta
sul fiato
43
q = 42 sub. rit.molto q = 60 sub.
242 Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
pizz.
In the hall
Vc.
sfz
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
q = 42 sub. rit.molto q = 60 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
3
- ri
Cten.
-
-
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
deciso ma…
re
-
l’effettiva parola mi chiama
-
poi si rompe
-
dolce
-
re
(arriva quasi
p, sottovoce a piagnucolare)
(impersonale)
il Principe…
-mi chiama ’sta voce ’rinn’ ’a capa-
il Principe…
Serio, salmodiando su una nota
3
3
De - li - cta no - stra
mio
mo - ri - re
139249
44
246
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
In the hall
Cor. I in Fa Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
f
f
pp
3
pp
3
f
pp
pp pp
f
pp
3
f
f
pp
q = 80 sub.
E
trema.
Detta
Donna Maria.
139249
p
(timida)
p
pp
3
p
pp
p
fff
pp
3
ff
3
f
Silvia si rattrappisce.
p
p
ff
3
p
ff
p
3
f
ff
T. II
Tast. II
pp
3
T. I
Tast. I
Carlo
B.
f
f arco
…distrattamente cupo.
O’Prev.
Silvia
Cten.
q = 80 sub. 3
45 251
Vno
Ott.
Cl.b. Sib
3
SP
In the hall
Vc.
p
ff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
mp
Mentre…
come d’uso,
mf
mentre Carlo
accorda
T. II
Tast. I
fatta se fa’ a capa
T. I
B.
Carlo
Cten.
A quattr’ore di notte
139249
l’arciliuto
46
256 Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
In the hall
Vc.
poco sfz
poco sfz
pp
pp
f
f
poco sfz
pp f
poco sfz
pp
pp
poco sfz
f
f
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
poco sfz
poco sfz
pp
pp
f
f
indaffarato (scrivendo deciso) (come quando si scrive una lettera)
E
voi
pp
E
“re” empi
mp
-
voi
mp
Em
-
so - “do#” -
so
-
- spi - “do§” - ri “si”
-
-
- spi
no!
-
-
-
- ri
139249
-
pi
-
-
47 263
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
In the hall
q = 92 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
T. II
Tast. I
Tast. II
“si bemolle”
-
3
-
-
- ri
f
sempre più eccitato
Non fate
ai
più vivace mf
-
mè
“note di volta veloci al basso”
Non
fa -te_ai mè
più vivace mf
Non
più vivace mf
Non
che in so
-
spi
fa -te_ai mè
fa -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
te_ai -
-
-
-
f
-
che_in so
a
“imitatio!”
-
fa -te_ai mè
più vivace mf
Non
3
T. I
B.
Carlo
Cten.
q = 92 sub.
-
-
-
-
f
che_in so f
che_in so -
espress.
- mè
f
che_in
139249
-
48 268
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
-
T. I
Tast. I
Tast. II
-
spi
-
-
-
ran -
- spi
-
so - spi -ran
-
-
-
-
-
-
ran
-
-
-
-
-
-
-
-
- do
-
-
do
io
io
-
do
che
in
spi
-
io
-
io
-
in so - spiran
espress.
so - spi-ran
i - o
spi
-
-
-
-
-
-
-
ri
do i - o
-
spi -
- ri
139249
-
-
3
do
che in sospir
- spi-ran
T. II
B.
-
do
-
272
Ott.
q = 40 sub.
3
mf
3
pp
3
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
49
mf
pp
mf
pp
3 mf
pp
3
In the hall
Vc.
mf
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
i
T. I
T. II
Tast. I
Tast. II
3
-
B.
q = 40 sub.
-
-
- ri
-
o
spi -
io,
spiri.
- ri
139249
50
Vno
q = 92 sub. 277 3 p
ff
Ott.
C.i.
Vc.
f
ff
pp pp
ff ppp
3
molto
p
q = 60 sub.
SP p
sfz
sfz
sfz
p
3
sfz
3
ff
sfz
fff
sfz
ff
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
p ff 3
Trbn. II
Tuba
3
In the hall
p
ff
pp
p
3
fff
Tr. I in Do
pp
3
ff
Cl.b. Sib
q = 80 sub.
Cor. II in Fa
Trbn. I
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
ff
3
ff
3
p
p
ff
3
ff
q = 92 sub.
p
sfz
sfz
q = 80 sub.
q = 60 sub.
sussurra
Morto è zio Carlo il
Santo dalla morte dei giusti…
pp
pp
pp
De
-
-
lic - ta
no
-
-
-
lic - ta
no
-
lic - ta
no
-
De
139249
De
-
-
51 282
Tr. I in Do
Tr. II in Do
q = 60 sub.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
In the hall
q = 40 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
-stra
T. II
Tast. I
T. I
B.
-stra
-stra
mf
Ne
re - mi - ni - sca
mf
Ne
re - mi - ni - sca
mf
Ne
re - mi - ni - sca
mf
Ne
re - mi - ni - sca
q = 40 sub.
p
-
ris
-
-
-
ris
ris
ris
do p
-
p
do
-
p
do
- mi
do
-
-
mi
mi
quasi leggendo menù
-
-
-
ne
mf p sub.
mf p sub.
-
mi
ne
-
-
Luigi, il primogenito è morto della morte dei pigri. mf p sub.
q = 60 sub.
-
ne
mf p sub.
ne
p
Et
p
Lu
cur
-
-
-
p
Vi
p
Do
est
ce
mor
mor -
-
tus
-
-
-
cur
139249
-
- tus
52 289
C.i.
Cl.b. Sib
In the hall
Vc.
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
Carlo
mor- tus
est?
B.
Tast. I
Tast. II
Quo
-
est?
-
fff
-
Lu
mo -
-
3 3
più espress.
-
do
-
ffff
mp
ffff
mp
ffff
mp
fff
fff
Quo -
ff
-
-
ce mor - tus
mor - tus
-
-
-
lu
- ce
mor - tus
-
-
-
do - vi - ce
mor - tus
est? ff
est? ff
- o - do Lu - do vi -
3
- mo - do
est
3
-
ff
est?
139249
3
p
3
p
mo - do quo mo - do Lu - do - vi - ve
più espress.
-
do - vi
mp
3
3
ffff 3
p
-
mp
più espress.
ffff
mo - do
mo
mp
quo
T. II
ffff
mo - do
mp
più espress.
quo - o
- tus
T. I
q = 92 sub.
ffff
a torto morto…
Cten.
mp
Tr. I in Do
Tuba
Vno
Fl.
q = 92 sub.
ffff
53 293
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. I
ffff
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
ffff
Carlo
e… sono… morti due sposi a … què …quel… e…
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
a quella… due…
due…
…due sposi a quella
≈
T. I
e…
el. live
139249
54 299
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
quel e a quella
ah
eh
e quella
E i
E
3
i
mf
3
3
T. II
Tast. I
què
T. I
B.
139249
55 305
Vno
Fl.
3
mf
3
mf
mf
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tuba
Silvia
O’Prev.
o
Cten.
Tast. II
Non
p
vi
3
-
vo,
io
(relief)
Aaahh
T. II
Tast. I
3
mf
T. I
B.
dolcemente
139249
pp
3
Carlo
mf
pp
3
pp
pp
3
mf
Trbn. II
pp
3
Tr. I in Do
Trbn. I
mf
Vc.
In the hall
C.i.
Cl.b. Sib
56
310 Vno
Fl.
3
Vc.
In the hall
Ob.
Cl. Sib
pp
ffff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
f
sfz
soffiato
De -
3
- lic
-
ta
no
-
stra
mf
f
Do -
- mi - ned -
ne - re - mi - ni - sca f mf
p
mp airy
-
-
- dio
ris
f
3
do - mi - ne
f
3
E
ne - re - mi - ni - sca
mp airy
-
-
-
E
E
139249
E E
-
Sospiri intrecciati
espress.
spoken, dolce
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
E
B.
p
Carlo
pp
ris
f
do - mi - ne
ne
f
ne
57 317
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
dan
3
3
-
-
ne pa - ce f
né
nè
f
nè
mf
de
-
de
lic
-
ta
-
mf
-
lic
ta
pp
pp
sost.
mf
mf
3
de - lic - ta
spoken, dolce
Sospira
Ah
3
3
re - mi - ni - sca - ris
mf
mf
no - stra
no - stra
3
Do - mi - ne
3 -
espress.
mi -
do
-
-
3
mi -
-
Di
Sospiri intrecciati
3
espress.
do
veloce
3
re - mi - ni - sca - ris
-
o
- ne
- ne
re - mi - ni -sca -ris
nè
nè
re - mi - ni -sca -ris
139249
58 322 Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Solo (quasi)
3
Tr. II in Do
In the hall
Cor. I in Fa Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
3
ff
p
mf
mf
fff
mf
fff
mf
fff
mf
fff
mf
fff
3
3
139249
pp
mf
pp
fff
3
mf
fff
fff
Tr. I in Do
p
59 325
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
mf
Vc.
Tr. I in Do
3
staccato
3
mf
3
3
3
3 5
5
3
3
9
5
5
3
3
3
9
Cor. II in Fa
Trbn. I
Carlo
T. I
T. II
Tast. I
Tast. II
pp
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Trbn. II
Tuba
9
3
stacc.
3
3
5
Cor. I in Fa
3
5
3
Tr. II in Do
3
mf
3
3 3 3 p / mf
freely
139249
60 327
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
9
3
3
stacc. 3
3
3
5
Vc.
p
Tr. I in Do
5
pp
mf
9 3 3 5 3 3 5
pp
9
3
3
3
3
5
Tr. II in Do
5
pp
In the hall
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
pp
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
pp
pp
pp
3
3
3 3
3
3
q = 112 ca. indipend., molto liberamente, borbottando
Prin
-
-
-
-
ci -
- pes
3
T. II
Tast. I
3
T. I
B.
pp
Carlo
Cten.
3
139249
-
sa
Ma -
-
61 329
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
In the hall
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
3
-
-
-
-
-
a
di
cer -
-
-
-
- te_a
mam
3
3
3
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
3
Carlo
B.
3 3
- ri
O’Prev.
Cten.
3
3 3 3 3
Tr. II in Do
Tuba
139249
-
-
-
-
-
ma_e
62 331
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
3
3
7
3
3
3
3
3
3
5
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
3
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
Silvia
-
-
-
-
- a
4
e
che
de
4
-
te -
- sta_a
quel
3
T. II
Tast. II
3
3
3
T. I
Tast. I
5
3
Carlo
B.
5
3
quasi rapid.
Cten.
zi
O’Prev.
3
139249
-
lo
4
con
tut -
63 333
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
≈
3
3
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
3
Vc.
Tr. I in Do
In the hall
legato
Tuba
3
Silvia
t’a
O’Prev.
Tast. II
-
-
-
- ni - ma
so
ia
che
do
-
-
ce
-
-
men -
139249
-
-
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
-
Carlo
Cten.
-
- te
64 335
C.i.
Cl. Sib
Vno
Fl.
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
3
3
Tuba
Silvia
v’a - ma
O’Prev.
Tast. II
d’ò
ma -
2
- tri
-
-
mo
-
-
-
nio
T. II
Tast. I
dì
2
T. I
B.
dal
Carlo
Cten.
139249
65 338
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
3
5
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
q. = 112 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
q. = 112 sub.
139249
66 342
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
3
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
67 346
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
5
5
5
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
3 3
Tuba
p
4
Silvia
Sal - vo che…
O’Prev.
Tast. II
sal - vo
mp
Sal
-
vo
che
che
af - fa - ta
mf
sal - vo che sta’
-
ta
dà
mf
af
-
fa -
T. II
Tast. I
4
T. I
B.
mf
Carlo
Cten.
mp
139249
- ta - ta da’ o’
68 350
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
5
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
5
Tuba
Silvia
4
da’ o’
-
-
nio…
di
quel - l’uc - cel -
lo…
dì - mo
-
-
-
-
-
T. II
Tast. II
4
-
T. I
Tast. I
dì - mo
Carlo
B.
4
O’Prev.
Cten.
f
nio…
139249
69 353
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
3
6
5
3 3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
3
Tuba
Silvia
ripete ad lib., urlando
f
di
O’Prev.
Tast. II
quel - la maz - za!
ripete ad lib., more f
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
4
139249
70 357
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
ff
T. I
T. II
B.
Sì
Sì ff Sì ff ff
Sì
fff
fff
Tast. II
ammazza
bravo
bravo
Zitti!!
bravo
f
bravo
ammazza
Tast. I
139249
71
q = 84 sub.
361 Vno
Fl.
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
f
f
f
Tast. II
5
5
ff
139249
3 3
3
3
3
ff
3
5 5 5 5
3 3
3
3
ff
3
3
3
3
ff
3
T. II
ff
T. I
3
Carlo
Tast. I
5
O’Prev.
B.
f
q = 84 sub.
Silvia
Cten.
3
Tr. I in Do
Tuba
3
5
Trbn. II
Vc.
In the hall
ff
C.i.
Cl. Sib
72 364
Vno
Fl.
Cl. Sib
fff
Ottavino
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
q = 60 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
p
f
f
f
SP
ff
f
f
f
p
p
f
f
f
(e) pp fast
mf
T. I
ff
p
fff
p
Trbn. II
sffz p
fff
Vc.
In the hall
q = 60 sub.
C.i.
139249
S’io S’i-
s’i
-
-
o
73 370
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
ppp
sussurrando, soffiato pp
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
T. I
aaaahh
la lingua
lla liiii
el. Hill from rear /mid.
inkpen
≈
139249
rrrrrossssssssssa
-
pp
pp
ah
-
74 375
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
B.
Tast. I
Tast. II
ppp
p
3
mf
sfz
sfz
sfz
p
sfz
ppp
SP
3
3
mf
p
p
3
mf
p
3
mf
mf mf
3 3
p
p p
mf
3
p
3
ffff
p
f
-
T. II
T. I
mf
mf
Carlo
Cten.
pp
3
p
mf
mf
Tr. II in Do
Trbn. I
mf
Cor. II in Fa
3
3
Vc.
in
(serio)
S’io non mi - ro 3
-
ngua
mf
3
p
aaaah
lllla
lingua
Nel - la boc - ca
139249
75 379
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
mf
Carlo
S’io s’io non mi
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
-
ro
s’io non mi - ro
p
pppp
i
nellaaaa booooooc - ca
3
rrrrrrrrrrr - ossa
poco
pp
pppp
i
-
-
pp
-
-
-
-
-
non
o non pp
non
mo
mo -
pp
-
3 ro
non
poco
-
poco
139249
mo - ro
poco
poco
o
pp
-
mo - ro
76
q = 112 sub.
385 Vno
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tuba
q = 112 sub.
impersonale, assente
Silvia
O’Prev.
Tast. II
(lenta)
sussurrando, mentre
gli amanti rantolano
(astratto! con buchi e gorgoglii pian piano si fa’ più ritmico) percuote lo scatolo ad lib., poco (mugolando, ciancicando phonemi) notes ad lib.
liberamente
Napule vuo’ che
muoia stu fetente e ’sta troia
Na - pu - le vuo’
che mu - ia
stu fe - ten - te_e’sta tro - ia
139249
Na - pu -
T. II
Tast. I
like on abstract rap
T. I
B.
Il Prevetuccio
Carlo
Cten.
quasi mf
77 392
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
pp staccatissimo
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
impraises more and more rythmical
- le
O’Prev.
Tast. II
stu
fe - ten - te_e che muo - ia
sta tro
-
ia
repeating words like a scat p ma cattivo
Napule vuo’ che muoia
T. II
Tast. I
ia
T. I
B.
-
Carlo
Cten.
vuo - le che muo
139249
78 398
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
≈
≈
≈
and faster
≈ ≈
≈
≈
≈
≈
e ’sta
troia
T. II
Tast. I
≈
faster
T. I
B.
≈
’stu fetente
Carlo
Cten.
139249
Na - pu - le
79 403
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tr. I in Do Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
- le
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
Tast. I
Tast. II
vuo’
it becomes almost like a free jazz “solo”
che muoia ’stu fetente e ’sta troia
(incolore, imperturbabile)
calmo mf
Re -
-
-
-
-
Re
-
≈
-
mf
≈
≈
- sta
-
sta
di
dar
-
di
≈
dar -
-
-
≈
≈
-
-
mi
-
-
-
-
- mi
≈
no -
no
-
- i
-
ia
’stu
-
-
-
a
T. II
B.
139249
fe
80 411
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
Tast. II
pp staccatissimo
e
’sta troia
sempre
più veloce
Napule vuo’ che muoia,
e eccitato
’stu fetente e ’sta troia
Napule vuo’ che muoia,
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
pp
tente
O’Prev.
139249
81 416
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
’stu fetente e ’sta troia mf più nervoso
re -
Cten.
T. I
Tast. I
Tast. II
-
-
-
-
-
mf
re
-
-
-
-
-
mf
-
-
-
- sta
re
-
-
he also beats his wooden box like percussions!
≈
≈
≈
≈
di
sta
dar
di
sta
≈ ≈
dar
di
-
-
dar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
≈ -
≈
mi
no
mi
no
mi
T. II
B.
Carlo
O’Prev.
139249
no
≈ -
-
-
82 421
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
-
-
-
T. I
Tast. I
Tast. II
-
-
-
-
-
-
- ia
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
≈ ≈
-ia
≈
like crazy
-ia
T. II
B.
f
Carlo
Cten.
139249
83 426
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
≈ ≈ ≈ ≈
Napule ff
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
139249
Zittati!
84 431
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
’stu fetente e ’sta troia
Napule vuo’ che muoia,
≈
≈
≈
139249
≈
≈
≈
≈
T. II
Tast. I
≈
T. I
B.
vuo’ che muoia
Carlo
Cten.
he don’t stop
85 441
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Cor. I in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
Tast. II
≈
≈
≈
≈
≈
≈
≈
≈
≈
≈
≈
≈
T. II
Tast. I
≈
T. I
B.
≈
Carlo
Cten.
ppp
Cor. II in Fa
Tuba
freely
139249
≈
86
q = 112 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
q = 112 sub.
446 Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
mf
Silvia
urla
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
≈ ≈ ≈
ffff
Zittati!
3
pp
ff
nano!
velocissimo p
’stu fetente e ’sta troia!
Carlo si gira di scatto
T. I
139249
ff
colpire
452
Ott.
In the hall
p
Trbn. II
mf
3
mf
pp
pp
3
mf
pp
ff
pp
3
mf
pp
3
mf
pp
3
mf
pp
3
mf
pp
mf
pp
3 3
mf
pp
ff
3
mf
SP
3 p
mf
Trbn. I
pp
Silvia
O’Prev.
Carlo
T. I
T. II
Tast. II
mf
Cor. II in Fa
Tast. I
p
Cor. I in Fa
B.
pp
Tr. II in Do
Cten.
mf
Vc.
Tuba
3
pp
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
Vno
3
87
139249
poco addolorato
Nano,
Nano sì,
ma a fin di bene…
88 459
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 60 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
mamma e papà volevano
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. II
p
crescesse con mestiere e
avvenire… per davanti
vagamente ironico
q = 60 sub.
anziché nel didietro, in indebito loco!
Così l’hanno
Tast. I
p
p
Carlo
139249
pp
89 465
Vno
Fl.
pp
p
pp
p
mf p
C.i.
Cl. Sib
p
p
p
p
p
pp
In the hall
Vc.
p
pp
p
p
mf
mf
p
mf
mf
SP
p
molto
ffff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
pp mp
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Strano…
cresciuto in uno scatolo
Cten.
(Silvia) burocratica
scatolo di legno noce
che crescesse poco…
Strano…
(very angry)
Chi ha
3
139249
90 471
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. I
Tast. II
di nuovo aggressivo e allegro
(presumptious)
detto “strano” ga ga gatte morte? È meglio fetenziarsi fetenziarsi a iiiii fare il cuoco… o pazziare a corte col titolo di… nano!
nano!
T. II
furbetto
più piano, analitico
T. I
B.
Silvia
slower
el. i i i i
≈
139249
colpire ff
Vno
q = 92 sub. 477 ff
Ott.
91
3
3
3
ff
C.i.
ff
Cl. Sib
3
p
3 3
p
3
ff
3
3
ff
ff
Tr. II in Do
ff
Cor. I in Fa
In the hall
ff
3
3
3
ff
3
3
3
3
ff
Carlo
T. II
Tast. II
p
3
3
p
p
sound
sound
p
p
in the hall
in the hall
sound
in the hall
sound
in the hall
Al -
- ba
-
-
-
na
Sil - via
Al -
- ba
-
-
-
na
Sil
Tast. I
q = 92 sub.
T. I
3
ff
O’Prev.
p
p
Silvia
B.
ff
3
p
3 3 3
Trbn. II
Cten.
p
3
Trbn. I
3
p
Cor. II in Fa
Tuba
p
Vc.
Tr. I in Do
p
Hill in space
139249
-
via
92 482
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
ae
T. II
Tast. II
-
-
-
Sil - via
tis
-
-
al
-
-
-
ta
-
-
gin
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ti
più espress.
più espress.
139249
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ti
-
-
ti
tis
-
Vi - gin
vi
Vi - gin
ta
Tast. I
-
T. I
B.
-
93 487
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 80 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
q = 80 sub.
dim.
E
-
-
dim.
T. I
T. II
B.
E
Tast. II
-
ram
- ram
e - ram
dim.
E
-
dim.
E -
-
-
Tast. I
-
-
-
quam
a
quam
a
ram
quam
quam
a
- ram
a
-
-
-
-
-
gnus
in - no - cens
-
in - no - cens
gnus
-
-
gnus
gnus
139249
espr.
quam
a
poco
poco
a
-
-
espr.
quam
a
-
espr.
poco
in - no - cens
espr.
quam
in - no - cens
poco
quam
-
gnus in
-
gnus in
gnus in
-
gnus in
-
3
a
-
-
no - cens
-
no - cens
-
no - cens
-
no - cens
94 492
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
Cre
-
-
p
-
- a
-
-
-
de
la
a - ta
la quon mf
de
Cre
mf
ta
a - ta
Cre
-
Don
-
de
-
-
139249
-
-
-
-
-
na
dam
quon - dam don -na Ma - ri
don - na
Ma -
Ma
-
-
quon - dam don
la
ri -
-
- ri
-
-
-
-
-
-
-
a
-
-
-
95 495
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
- na Ma - ri
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
-
-
cre - a - ta del
-
Sssssssssssssssss
-a
-
- a
-
-
-
a
-
i
Ma
-
-
-
-
la quon - dam don - ba
don - na
-
-
D’a - va - los
-
ri
o
-
-
Ma - ri - a D’A -
Ma - ri - a
-
a
don - na
D’A - va
Sil -via cre - a - ta del-la don - na
- losss
-
-
-
losss
Ma
-
ri -
D’A - va - losss
-
Ma - ri - a
139249
- va
- a D’A -
- va
-
-
-
96
7
498
Vno
Ott.
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
In the hall
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
mf dolce
3
mf dolce
mf dolce
pp
3
3
mf dolce
mf mf mf
3
parla, impersonale
-
-
pp
- losss
mf
sssssss Silvia come si svegliasse di soprassalto
T. II
mf dolce
T. I
mf dolce
139249
mf p
503
Vno
Ott.
In the hall
p
Silvia
O’Prev.
Carlo
f
f
mf
p
p
mf
mf
3
poi sillaba
tappandosi la bocca
e rabbrividendo
p
p
3
p
mf
3
3
p
mf
3 3
p
mf
3
q = 120 sub.
3
pausa el.
139249
p
3 3
p
mf
mf
p
mf
T. II
p
mf
mf
T. I
f
Trbn. II
f
f
Trbn. I
Tast. II
3
Tast. I
3
Cor. II in Fa
B.
mf
Cor. I in Fa
Cten.
f
Tr. II in Do
Tuba
pp
Vc.
Tr. I in Do
f
97
C.i.
Cl. Sib
q = 120 sub.
rabbri-
98 507
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
ffff
3
ffff
3
pp
Cor. I in Fa
pp
pp
Tr. II in Do
In the hall
3
ffff
3
f
f
p 3
p
3
f
p
Cor. II in Fa
Trbn. I
3 f p
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
d’un
139249
p
f
T. II
Tast. I
T. I
B.
3
3
rivestita averla…
f
-videndo infondi al raspio… del pennino del mastrodatti, giudice
f
p
99 513
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
3 3
mp
pp
mp pp 3 3
3
Tr. II in Do
In the hall
Cor. I in Fa
3
mp 3
Cor. II in Fa
Trbn. II
mp
pp
3
3
mp
pp
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
pp pp 3 3 mp
Trbn. I
Tuba
pp
3
quasi timida ma un po’ orgogliosa
d’un sottaniel di panno franceschino…
p
E - ram
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
3
3
pp
p
E - ram p
E - ram
Donna Maria la comandò portarle
qua - si
a -
a -
poco
poco
qua - si
poco
semplice
qua - si
a -
a -
- gnus in
- gnus in
- gnus in
- gnus in
-
-
-
-
ppp
no - cens
no - cens
no - cens
no - cens
ppp
ppp
ppp
qua - si
E - ram
poco
139249
100
q = 80 sub.
518
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
q = 80 sub.
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
in - no- cens
B.
Tast. I
Tast. II
in
mf dolcissimo
- no- cens
in - no- cens
si era tutta sudata
in - no- cens
T. II
che… quella cosa addosso quella avuta addosso
mf dolcissimo
mf dolcissimo
una camicia fresca
mf dolcissimo
T. I
affrettando, imbarazzata
3
A -
p
139249
- gnus
duc
(p) espress.
-
A
(p) espress.
(p) espress.
-
-
-
-
-
- gnusss
3
- tusss
-
-
(p) espress.
p
3
3
3
101 522
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
-
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
a
-
-
tusss
duc -
-
-
-
tusss
metterlo lì,
qua -
accendere un candelo,
qua -
-
-
tirarsi ah!
dietro la porta,
an -
-
-
-
-
- si
A
- si
A
-
-
-
-
gnus
gnus
qua -
-
-
-
- si
A
-
-
gnus
qua -
-
-
-
- si
A
-
-
gnus
139249
102 527
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
dolciss. non vibr.
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 60 sub.
Tuba
Silvia
dar - se - ne_a dor- mi -
O’Prev.
Carlo
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
-
- re
dor- men -
- do dor- men - do pe - rò
dor - mi - re dor- men - do pe -rò
mf
mf
mf
mf
A - gnus
( pp )
3 3
139249
3
con u - no_o - rec-chio
A - gnus
-
A - gnus
T. II
-
A - gnus
T. I
q = 60 sub. poco liberamente 3 5 3 5
103 533
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
chiu-so_e u - no_a -per - to
Carlo
Cten.
Tast. I
Tast. II
Nel nero gli amanti adesso mormorano stanchi
(freddo)
T. II
T. I
B.
O’Prev.
el. only, very long
139249
104 541
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
el.
≈
139249
105 552
Vno
Fl.
Tr. I in Do
fff
fff
fff
Cor. II in Fa
In the hall
fff
Trbn. I
mf dolce
3
mf
mf
3
fff
pp
3
pp
3
3
pp
3
3
fff
3
3
3
pp
pp
3
Silvia
O’Prev.
Carlo
T. I
T. II
Tast. II
fff with the others
Trbn. II
Tast. I
3
mf dolce
fff
Cor. I in Fa
B.
Cten.
3
fff
Tr. II in Do
Tuba
Vc.
3
fff
C.i.
Cl. Sib
139249
106
559 Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
p
In the hall
pp dolcissimo
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
tenerissimo quasi sussurrato
bambinariamente…
3
Am
-
en
bin bam
lento, lontanissimo
At
-
-
-
p
pp
to
3
-
ni - to
p soffiato
am bin
T. II
Tast. I
stupito p dolciss.
T. I
B.
139249
107
q = 40 sub.
566 Vno
Fl.
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
pp
pp In the hall
C.i.
Cl. Sib
3
p
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
q = 40 sub.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
bam
pp
3
e_al -tez - zo
non vibr.
-
-
-
accelerando ad lib. ff
p
so
3 3
a- ma - va tut - to la gra -zia mi - a:
mf
buf- fo - ni na
-
a
f
mf
3
-
-
ni e cac -cia_ai cin
p / pp
139249
3
3
108 572
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
Tast. I
Tast. II
-
ghia -
mp
ff
3
T. I
B.
accelerando molto
- li
con la lan3 -
3
-
3
fff
Tempo pp
poco
3
5
3
cia cac - cia
3
con
la
3
lan - cia cac - cia
3
a
3
139249
3
pppp
5
109
q = 40 sub.
576 Vno
Fl.
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
q = 60 sub.
C.i.
Cl. Sib
espress. molto
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
O’Prev.
Carlo
Tast. II
ppp
Am bim
pp lontano, sottovoce 3
3
ma la vo -ce che sbu
-
ca dal - la pan
-
f
f
espress. molto
(p) espr.
f
sè puzzo!
sem - pre can -
ta
Puz
139249
fff
f
3
f
cia la sua la mi - a no
f
q = 60 sub.
poco più espress. mf
p sub.
f
spoken f
T. II
Tast. I
T. I
B.
q = 40 sub.
Silvia
Cten.
-
110 582
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Tr. I in Do Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
O’Prev.
Tast. II
7
5
6
6
7
5
mf
ff
3
p
mf
f p
3
3
6
6
pp
p
3
- zo?di car - ne
p
pp
3
pp
mf
p
3
puz - zo
f
di san -
3
-
-
-
-
-
-
-
-
- gue
5
6
6
5
T. II
Tast. I
6
T. I
B.
Carlo
6
mp legato5
p
Silvia
Cten.
molto SP
Trbn. II
5
mp
Vc.
legato
139249
dol -
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
111 584
Vno
Fl.
6
C.i.
5
5
passa a Oboe
f
6
Cl. Sib
5
5
f
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
Tast. II
- ce
p
3
dol -
5
3
-
-
-
-
-
-
- ce
soffiato
molto p
3
D’uo
-
w
mo puzzo
p
am
ord. pp
3
bam-bi
bam
non vibr.
-
-
faticoso -
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
139249
delays leggeri
no
vec - chio
112 587
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
3
T. II
3
che s’o - dia nel - lo spec - chio.
T. I
p lontano
Scavalca il bordo e con un certo sussiego cava dalla bocca un mazzetto di
suono metal
139249
113 593
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
cartuscelle dalle pieghe del suo abituccio talare, e attacca a leggere parodiando con gran portamento drammatico le voci dei due amanti scriventi, maschio e femmina (Duca d’Andria e Donna Maria) mentre Carlo accorda l’arciliuto distrattamente cupo; Silvia si rattrappisce e trema.
139249
114
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
599 Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Silvia
O’Prev.
Tast. II
«Natura, ohimè, si sta
T. II
Tast. I
«Qualcuno qui s‘è fatto accorto, ammore: se non ci stiamo un poco accorti nui, e la vita e l’onore finiremo per perdere ambidui».
T. I
B.
(da donna, con sprezzatura) (right)
(da uomo) (left)
Carlo
Cten.
139249
115 604
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
confusa e inversa: creato ha un cavaliere con cuor di femminella,
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
e viceversa. Son le Vostre temenze da stalliere. Ammore… ammore ond’ardo, se sei così codardo,
iiii
el.
139249
116 609
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
non farti più vedere».
O’Prev.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
«Mia Signora, se Voi desiderate io muoia a testimonianza del bene che inconsideratamente e immoderatissimamente Vi porto sarò
Carlo
Cten.
(da uomo, con enfasi precipitosa)
el.
iiii
139249
117 614
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
più che felice d’immolarmi a così bel martìre.
O’Prev.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Tuttavia, mentre ho coraggio quanto basta a far fronte alla morte mia propria, confesso non averne a sufficienza per
Carlo
Cten.
seriosamente (falso)
139249
118 619
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
T. II
Tast. I
Tast. II
sofferire, mia Signora, la Vostra. Onde, se Voi non vedete mezzo di stornare l’ultima di tutte le catastrofi, degnateVi almeno giurarmi, giurare a me almeno che il
T. I
B.
(precipitando)
Carlo
Cten.
(si impasticcia sempre più, grottesco e confuso)
139249
119 624
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
Duca d’Andria (io) sarà (sarò) la sola, unica e sola e solitaria vittima della vendetta del Vostro signor marito. Allora vedrete se egli (il Duca d’Andria: io) paventi il
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
120 628
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
(gli si secca la gola)
ferro. Troppo cruda siete, e non tanto con chi fruisce i Vostri palpevoli, odorosi, umidi ardori, quanto con la bellezza Vostra stessa, che esponete a dissolversi anzitempo
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
el.
ansimi
139249
121 632
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
nel silenzio e nel gelo di sotterra, ove non è che luca».
O’Prev.
T. II
Tast. I
Tast. II
139249
fosco
T. I
B.
«Come potrei giurarVi, mio bel Duca, su qualcosa che passa per le corna del mio signor marito?
Carlo
Cten.
(da donna, cinica)
Escon da li
122 636
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
occhi suoi ruine e morti.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Dovevamo pensarci un poco prima, forse, bel Duca (non Vi pare?)… Indietro freccia d’arco scoccata non ritorna. Quanto a me,
Carlo
Cten.
(da donna)
139249
123 641
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
quant’a mme, mi basta il cuore a sopportare il freddo amaro d’una lama: l’amarissimo gelo, Signore, della Vostra assenza, no.
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Non avete il diritto d’amarmi, Duca,
139249
124 646
Vno
Ott.
3
ff
ff
Ob.
Cl. Sib
ff
3
3
ff
Vc.
3
pp
3
pp
Tr. II in Do
Trbn. II
Tuba
3
ff 3
ff
3
ancorché io V’amassi, se ospitate pensieri così bassi».
3
ff
Tast. II
T. II
Tast. I
T. I
B.
«Dacché Voi volete morire, mia bellissima Maria, noi moriremo insieme, e così sia».
139249
3
3
3
3
3 3
3 3
pp
pp
pp
Carlo
Cten.
ff
e lui, due righe (da uomo)
O’Prev.
pp
ff
Silvia
3
pp
3
Trbn. I
Cor. II in Fa
3
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
In the hall
3
3
3 3
pp
pp
125
649 Vno
(pp)
Ott.
Ob.
Cl. Sib
(pp)
(pp) (pp)
Vc.
In the hall
(pp)
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
del cancelliere della gran corte della vicaria
giudice mastrodotti, sulla carta
T. II
Tast. I
«Dal diradarsi delle voci affiora il raspio del pennino
T. I
B.
139249
126 653
Vno
Fl.
Ob.
3
3
pp
ppp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
pp
p
rannicchiata per terra o sulla - lare la sua deposizione brandina la Silvia comincia a ranto - torcendosi,
Cten.
annaspando e gesticolando nello sforzo ridicolo di
tapparsi simultaneamente orecchi, occhi e
mp
bocca
3
pp
139249
p
127 658
Fl.
ppp dolciss.
p dolciss.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
Ob.
Cl. Sib
Vno
Tuba
Silvia
Carlo
Cten.
(poco più commossa)
Albana Silvia, creata de la quondam Donna Maria d’Avàlos… d’Àvalos… d’Avalòs, che la serviva in camera
e si dava pensiero dei panni bianchi e di tutto
T. I
T. II
B.
(come deponendo)
O’Prev.
Tast. I
Tast. II
gradually
139249
128 662
Fl.
Vno
espress.
3
f
3
3
p
p
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Ob.
Tuba
Silvia
Carlo
Cten.
quanto toccasse
T. II
Tast. II
p
p
mf
io dissi, che il marteddì dì sedici di ottobre, ora piovigginandoora stracquando
cupo
«Dixit»
pp
la persona di lei, iuramento rogata,
Tast. I
(sospirando)
T. I
B.
f
O’Prev.
139249
129 666
Fl.
Ob.
Cl. Sib
f 5
3
mf
p
3
p
f
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
Vno
Tuba
Silvia
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. II
(ironico)
Tast. I
(deglutisce)
in Napoli, detta Donna Maria, a quattr’ore di notte,consumata a palazzo cena, ’a capa come d’uso e fattese fa’
O’Prev.
Cten.
e fattàse fà ’a capa…
139249
…come d’uso
130 670
Vno
Fl.
Cl. Sib
molto f
p
5
5
5
5
p
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
Ob.
staccatissimo
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
da me lasciavasi come d’uso spogliare, facea stutare i moccoli
(freddo)
Dalla teste
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. II
e cacciavasi in letto.
Tast. I
3
139249
incolore
un fischio lacerante
131 674
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
In the hall
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
mamma e zia che docemente V’ama
T. II
Tast. I
Principessa Maria dicette a
T. I
B.
È nu cazzo di Puglia
ritmica, barbottando
Carlo
Cten.
Saccio, saccio. Saccio che cazz’è.
voice triggers max
139249
132 678
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
Carlo
T. I
T. II
B.
dal dì d’ ’o matrimonio, e che detesta a quello con tutt’anema soia…
O’Prev.
Cten.
veloce
Tast. II
Salvoché…
Più lento
Salvoché…
’sta affatata da ’a,
dimonio…
Tast. I
Salvoché…
139249
133 682
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
(impassibile)
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
riprende a comporre
Carlo
Re bequadro
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
p
S’i -
p
S’i
-
-
S’i
-
-
com mi al basso
-
o
non mo -
- o
-
-
-
-
-
-
-
-
-
o
-
non
o
ma ora
non
3
mo
-
mo -
non
mo -
do diesis ancora, salendo
mo - ro
non
mo
-
mo
-
-
l’affetto del morire anzi del non
non
naturalmente,
p
el.
-
mf
S’i
T. II
e fa… diesis,
T. I
non mo -
-
-
non
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ro
-
-
mo -
-
-
ro
-
139249
- ro
-
- ro
134 687
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
morire
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Chi
3
folkish: come improvvisando, liberamente 3 mf (ironico) rubato
calmo
non non non f
s’io
non
mi - ro.
s’io
non
s’io
non
f
s’io
non
mi - ro.
f
quel - l’au - cel
p
mi - ro.
f
mi - ro.
3
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
3
3
-
-
non moro.
139249
-
-
-
-
135 691
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
-
- lo
3
3
3
3
3
3
3
3
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
-
Carlo
Cten.
139249
3
3
3
136 693
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
(freddda, dura, impersonale)
Silvia
3
O’Prev.
di
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
di quel -la
p ritmica
maz -
za…
soffocato furioso
≈ ≈ ≈
Napule Napule Napule vuo’ che muoia, ’stu fetente e ’sta troia pp
-
ripete le parole liberamente
f
(mellifluo)
f lirico
Amo chi amate!
più che
Voi
Zittati! nano!!
3
ff
p sub.
più che Voi
espress.
A
-
-
-
espress.
A
-
espress.
- mo
-
-
-
-
-
-
mo
a
espress.
A
139249
A
a
-
-
137 697
Fl.
Vc.
In the hall
Ob.
Cl. Sib
Vno
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
T. II
Tast. I
Tast. II
sfz
sfz
sfz sfz
sfz sfz
≈
3 più che voi l’a - ma 3
più
a -
3
3
che vo -i
3
- mo
-
-
mo più
più
3
-
-
-
-
3
- te
3
che
≈≈ ≈ ≈
≈ ≈
appassionato e agitatissimo f 3
A - mo
sfz
≈
-
pp
≈ ≈ ≈
pp
più che Voi l’amate!
T. I
pp
Carlo
B.
≈ ≈
O’Prev.
Cten.
≈
pp
≈
chi_a- ma - te
≈ sub. p
più chevoi
≈ ff
che voi
≈
≈ ≈ l’a - ma - te.
voi
139249
138 702
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
In the hall
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
molto SP
Vc.
Silvia
sffz
pp
ffff
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
≈
≈
Sottomesso, chinando il capo più calmo
chi v’è nemico, non lo soffro vivo
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
el.
idem
pp
ffff
SP
pp
fff
(freddo)
Fischio lacerante
(constàta)
Silvia
come si svegliasse di soprassalto
giura la teste… allora… essere
sffz
sffz SF + altri soffi etc.
139249
139 708
q = 84 sub.
q = 92 sub.
q = 40 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
q = 80 sub.
Tuba
q = 80 sub.
Silvia
poco liberamente dolciss.
In - giun - ta
Carlo
ingiunta
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
dal - la det - ta si - gno - ra
di ri - ve - stir - la
di bel nuo
q = 92 sub.
-
-
-
vo
deciso molto
sen - ti
q = 40 sub.
popolare
ff
- to_a - ven - do
O’Prev.
q = 84 sub. 3 3
139249
140
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Tr. II in Do
In the hall
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
ff
ff
3
3
f
Tast. I
Tast. II
pp
Be
Bene
p sost.
Be -
pp mf espress.
-
-
-
-
-
-
-
-
mp
3”
ne
be
3”
-
e
-
-
-
-
-
-
3
3”
- ne
-
-
3”
ne
nea -
-
- ma
-
139249
be - nea - ma - to
-
- ma
be
be -
il
to
nea -
-
disse detta signora
-
be
q = 92 sub.
p
3 3 3 Be
3”
mf espress.
q = 50 sub.
ff
B.
f
T. I
pp
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
q = 92 sub.
f
Vc.
q = 50 sub.
713
-
-
-
-
3
-
-
- nea
-
to
-
-
-
-
-
-
nea -
-
ma
-
141 717
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
fi -
Carlo
T. II
Tast. II
-
-
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
3
-
3
-
- to
-
-
-
-
un poco commosso
giura la teste…
to
veloce
giuro!
- schio
- ma
-
-
-
3
T. I
Tast. I
-
O’Prev.
B.
pp
Silvia
Cten.
ff
3
3
3
3 3
e_a - ven - do - lo es - sa te - ste sen - ti - to_an -
139249
142
q = 72 sub. 721
Vno
Ott.
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
O’Prev.
Carlo
Tast. I
Tast. II
- ch’es - sa es - sa ri - co - no -sciu - to ri -ve - sti -ta_a - ver
fff
fff
fff
fff
pp
fff
-
la
ff
Mera
ff
q = 40 sub. -
fff
pp
fff
3
T. II
q = 72 sub.
3
T. I
B.
Silvia
Cten.
Tr. I in Do
if possible
Cor. I in Fa
fff
armon. effetto: 2 ottave sopra
Vc.
In the hall
sffzf
armon. effetto: 2 ottave sopra
Ob.
Cl. Sib
q = 40 sub.
3
Mera
pp
pp
pp
3
3
D’un
sot
3
D’un
sot
-
-
-
-
ta - niel -
ta - niel -
-
-
3
3
3
3
3
3
3
3
139249
143
q = 60 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
725 Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
pp
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
poco
q = 60 sub.
d’un sottaniello di panno franceschino
dolciss.
E
-
dolciss.
E
-
dolciss. - lo dolciss. 3 3 3 3 3
pp
poco
domineddio.
-
-
-
ppp
-
-
-
3
(sospiro)
Ah
- lo
T. I
q = 80 sub.
ram
qua - si
3
3
3
in- no -cens
A - gnus
mfpp
in- no -cens
A - gnus
in- no -cens
mfpp
Sen -ti - to_a - ven -do_il be -nea - ma - to - fi -
3
qua - si
ram
q = 80 sub. 3 3
in- no -cens
139249
144 729
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
5
f
p
Trbn. II
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
3
p
Trbn. I
Silvia
3
6
p
Cor. II in Fa
Tuba
3
f
p
3
legato
f
5
- schio… mf, meditabondo
3
e avendolo sentito
an - ch’es - sa an -ch’es -
-
-
-
-
in
in
p
p
in
in
-
no
-
p
-
-
-
-
- sa
ri
-
-
-
p
-
no
-
no
-
no
-
-
cens.
cens.
-
cens.
-
cens.
139249
145 731
Vno
3 3 3 3 6 5 5 3 9 9 5
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
- co - -
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
- no - sciu
-
-
-
-
-
3
-
to
giuro
rivestito
averla
d”un
giura,
f
calma, popolare
T. I
139249
5
sot
-
-
146 733
Vno
5
Fl.
5
3
(f)
p
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
-
- ta
-
niel
-
-
-
-
lo
di
pan
no
fran
-
ce
-
schi
-
-
no
139249
mf
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
-
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
3
Cl. Sib
3
3
Ob.
In the hall
147 736
Vno
3
3
Fl.
ff p
3
p
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Ob.
Cl.b. Sib
Vc.
In the hall
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Per la finestra
T. I
udendosi
prende Clarinetto basso
il
campano
delle
ore
5
el.
139249
giura
148 741
Vno
Fl.
Ob.
Cl.b. Sib
mf
mf
3
mf
mf
ribattere
3
p
mf
Vc.
In the hall
p
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
poco sfz
ribattere
pp
cupa, folkish
p
Pe -
O’Prev.
Tast. II
3
pp
mf 3
più aggressiva f mp
pe - rò
giura essere ingiunta togliersi di mezzo.
pe - rò
f
deciso mp
pe
-
-
139249
3
3
3
T. II
Tast. I
allora
rò
ribattere
T. I
B.
-
Carlo
Cten.
la teste
-
-
-
149 746
Fl.
Ob.
Cl.b. Sib
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
Vno
p
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
-
O’Prev.
- rò
-
Dopo un quarto o mezz’ora
nu
riscampo nella Donna Maria, che la spogliasse
-
-
-
-
calma
da
e, nu
-
-
da
T. II
Tast. II
-
p
T. I
Tast. I
-
libera ppp
Carlo
B.
Silvia
Cten.
139249
150 752
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl.b. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
nel
let
-
to
T. II
Tast. II
cac - cian - do - si
T. I
Tast. I
cupissima, lontana
Carlo
B.
p, tenebrosa
O’Prev.
Cten.
El.
trigger and
proliferate
≈
139249
151 759
Vno
Fl.
fff
fff
mf
mf
3
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
fff
fff
mf
mf
pp
pp
p
El.
139249
3
pp
Ob.
In the hall
La
co - man - do
152 765
Vno
Fl.
Cl.b. Sib
dolce
pp
In the hall
Vc.
Ob.
prende il Clarinetto in Sib
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
por - tar -
con col - la - ret - to in se - ta
dolce
ne - ra
giu -
T. II
Tast. II
ca - mi - cia fre - sca che quella avuta addosso si era tutta sudata
3 3 3
T. I
Tast. I
- le_u - na
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
-
139249
-
153 769
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
- ra
et un pa - io di pol-set -ti_an-che ne
-
gri
giu - ro
3
affrettando
e la si - gno - ra
3 3
di - ce
T. II
Tast. II
giu - ro
T. I
Tast. I
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
f sub.
mp
139249
di - ce
di - ce
154 773
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
pp
Silvia
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
O’Prev.
Cten.
pog
mf
sfz 3
gia - la - lì di -ce
di-ce
lì
là
sul
let
-
to e_ac -cen -de -re_il can -de - lo
met-ter - lo là
ti - rar - si
di - e - tro la
mp
139249
155 777
Vno
Fl.
legato
5
3
6
6
5
5
5
3
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
por
-
ta
e_an -
non troppo f
pp
-
-
- dar
-
-
-
-
-
7
mf
Cl. Sib
5
fff
Ob.
In the hall
139249
-
-
-
-
-
-
-
-
-
156 779
Fl.
ff
5
9
f molto
5
5
5
5
5
p
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Ob.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Vno
Tuba
pp
Silvia
-
-
- me -
- ne_a
-
dor
-
-
-
mi
-
-
-
re
dor
-
T. II
Tast. II
-
T. I
Tast. I
-
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
sempre più calma
139249
157 781
Vno
Fl.
Ob.
3
3
legato
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
5
6
-
-
-
-
do pe - rò
dor -
- men -
- do
pe - rò
pe - rò
3
dor - mi
6
5
pp
- men
O’Prev.
Cl. Sib
In the hall
139249
però
con
un
-
re
orecchio
chiuso
158 784
Vno
Fl.
Ob.
7
Cl. Sib
5
3
3
6
3
3
9
7
3
3
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
l’altro
-
-
-
- ra
giu
aperto
-
p sub.
ro
stan -
3
T. II
Tast. I
giu -
T. I
B.
mf
Carlo
Cten.
e
pp
139249
5
3
f
mf
3
5
- do dor- men - do giu - ro
159 786
Vno
Fl.
dolce espress. con la voce 3
Ob.
3
Cl. Sib
3
5
3
3
3
p
pp
3
pp
3
3
3
p
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
p sub.
Silvia
giu -
la
te
-
-
-
-
ste
stan -
-
-
- do
dor -
-
-
-
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
- ra
pp
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
3
139249
Tuba
Vc.
In the hall
-
- men
-
-
160 789
Vno
Fl.
molto espress.
Ob.
3
Cl. Sib
3
3
3
p
ff
3
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
ppp
Vc.
In the hall
Tuba
Silvia
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
do
dor…
Nel nero gli amanti,
T. II
Tast. II
stan
T. I
Tast. I
do
pp
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
-
(come stesse origliando)
139249
793
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
161
ff
prende C. i. ff
ff
ff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
stanchi.
So
-
-
-
T. II
Tast. I
mormorano
T. I
B.
adesso
139249
-
-
162 801
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
mf
Carlo
p
- lo mi be-qua -dro
Cten.
pp
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Pausa di una semibreve e si! Si bemolle, la, una 5ª al basso, giù e poi vivo, vivo di morte vivo e
Di
pp
p più deciso
di mor
3
So -lo di mor -
-
-
-
p più deciso
mor
-
-
-
p più deciso
Mor
-
-
-
-
-
-
-
-
-
p più deciso
Mor
-
-
-
-
-
-
te
-
te
-
-
-
mf
vi -
-
mf
vi
-
mf
vi
te
-
vi -
-
-
-
-
-
-
-
-
139249
mf
te
-
-
-
-
-
-
- vo
163
q = 92 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
806 Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
-
-
T. I
-
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
pp
Carlo
Cten.
q = 92 sub.
so
-
ppp
- vo
- vo
- vo
-
p
-
- lo
mf
mp
di
vi mf
-
ta
3
so - lo di vi
mf
3
3
3
so - lo di vi - ta
-
-
3
so - lo di vi - ta mo -
mf
vi - ta mo p
3
3
so - lo di
vi -
-
-
-
mf
Solo di vita
f mf 3 3
so - lo di vi - ta
mf
veloce
-
moro!
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
ta mo -
-
-
-
-
139249
mf, serio
-
-
-
mf
3
so - lo di vi
- ta mo -
-
-
-
-
164 811
Fl.
fff
C.i.
fff
pp
fff
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Vno
q = 84 sub.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
fff
(sinceramente preoccupato)
fff
q = 84 sub.
(poi però subito fa le corna e si tocca le palle) quasi con voce rotta
oimè oimè che mottetto!
che che che
3
mai
tram tram trambascia
trrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr ba-sci - a_il
- ro.
- ro.
T. I
- ro.
- ro.
139249
165 815 Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
ff
f
ff
ff
ff
3
ff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
staccatiss.
ff
f
ff
f
f
f
f
Prin -ci - pe mio bel - lo
139249
3
sffz
dà
166 818
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
sost. dolce
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
3 3 3 3 3 3
Cor. II in Fa
Vc.
Tr. I in Do
In the hall
q = 60 sub.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
mf
q = 60 sub.
(insinuante e provocatorio)
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
Da’_im - pe
-
p
di -
-
- rrlo
soffiato
d’a - ci
-
-
-
de
-
re
l’a
T. II
Tast. I
poco
T. I
B.
mellifluo p sub.
139249
-
man -
167 822
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
p sub.
- te_e la
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
ba
-
-
ga -
p f
scia?
D’ac
-
3 3
-
ci
-
de - re
l’a - man - te
sempre più breathy, soffiato p 3
e
la
3
ba -ga - a - ah
-
a
-
-
T. II
Tast. I
poco lirico
T. I
B.
(lascivo)
139249
-
scia?
168
q = 112 sub.
828 Vno
ff
Fl.
ff
C.i.
Cl. Sib
ff
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
ff
con la voce
mf cheerful
con la voce
5
mf , slimy
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
con la voce
man mano piu deciso ma sempre insinuante
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
q = 112 sub.
3
(eccitata)
f
3
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa
E
f
na - no
3
nasale
5
i - o lirico, un po’ falso
3
io
o mez - z’o -
- ra 3
ri -scam- pa nel -
3
v’ho im - pa - ra - to_il
la - ti - no 5
f
El.
orch. SPACE
f
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa f
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa f
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa
no SPACE
139249
L’a - ma - va
co - me_il
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa
3
p , viscido
Gen -te_e ca-val -li_in cor - sa do- po_un quar - to
viscido
f
3
T. II
Gen -te_e ca-val-li_in cor - sa
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
cri - stia - no_il pros - si -
169 833 Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
not too loud
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
- la
Don -
-
Carlo
mo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
suo
- na Ma - ri -
se - re - nis - si - mo La 3
O’Prev.
f
f
f
con
su
stan
l’a -
- ni
-
-
-
con
nu
su
ma
sé
stes
da
3
5
-
f
3
- a che la spo -glias-se nu
3
f
-
sa
-
-
- da
stan 5
139249
-
tia
3
f
5
Tr. I in Do
Tuba
f
-
zio
-
170 836
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
3
3
3
3
quasi mf
3
3
3
3
3
quasi mf
3
3
3
3
quasi mf
3
3
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
gen - te_e ca -val -li_in
- mo
a -
- mo
a -
cor
gen -te_e ca -val -li_in cor
3
3
3
3
3
3
3
più che
3
più che 3
3
più che
gen - te_e ca -val - li
gen - te_e ca -val - li
3 voi
3 voi
3 voi
3
voi
3
3
3
3
3
3
3
nu-
nu - u - u - da
l’a - ma
3
-
l’a - ma
l’a - ma
te
3
l’a - ma
-
te
3
-
te
3
-
te
139249
3
e
più che
chi_a - ma - te
- sa
chi_a - ma - te 3
- mo
- sa
chi_a - ma - te
3
3
chi_a - ma - te
3
a -
- mo
gen - te_e ca-val - li
3
a -
gen - te_e ca-val - li_in cor - sa
-ne
3
O’Prev.
quasi mf
Silvia
3
3
Tuba
3
Cor. II in Fa
3
3
Cor. I in Fa
3
3
Trbn. II
Tr. II in Do
Trbn. I
3
e cac-cian-do-
171 839
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Cor. I in Fa
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
f
f
- si
nel
let
3
3
-
-
5
to nu - da cac -cian - do - si nel let
3
an - ti - co_e per quel che sa - pe - vo
3 3
- co
3
T. I
mf
Carlo
3 il gre
O’Prev.
Silvia
f
Trbn. I
f
Cten.
Trbn. II
f
Cor. II in Fa
Tuba
Tr. II in Do
f
Vc.
Tr. I in Do
di
-
-
to
3 3
ca -
- vi -
-
3
pe
-
5
- tà
gen - te_e ca - val - li!
3
per quel che sa - pe - vo sa
con
-
e - vo
ves
-
3 3 3
mu
-
-
-
sa
si - ca!
Mu - si - ca!!
gen - te_e ca - val - li!
gen - te_e ca - val - li!
gen - te_e ca - val - li!
gen - te_e ca - val - li!
139249
172 842
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
3
3
3
5
3
5
5
f
f
Tr. I in Do
5 5
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
5
Cor. II in Fa
5 5
3
mf
mf
5
5
5
mf
mf
Trbn. I
Trbn. II
e
di
f
e
di
f
Tuba
Silvia
3
La co - man - dò por - tar - le
O’Prev.
Carlo
a
- mo
a - mo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
3
chi_a- ma 3
chi_a- ma
-
te 3
-
te
di
3
5
ti -
mi - dez - za_os
Gen - te_e ca - val -li_in cor - sa
-
Gen - te_e ca - val -li_in cor - sa
ohi - mè ohi
gen - te_e ca - val - li_in cor - sa
3
3
-
3
mè
ses - sa
5
5
f
ohi - mè 3
mf
e
5
o 5
o
di
o
Gen - te_e ca - val -li_in cor - sa
139249
-
5
sce - no
Gen - te_e ca - val -li_in cor - sa
-
sce - no
-
sce - no
173 846
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
5
5
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
6
In the hall
6
6
6
6
Trbn. II
mf
3
O’Prev.
ri
o
o
Tast. II
-
-
-
sce
sce
so 5
5
-
no
ri - mor
la co - man - dò por -tar
no
ri - mor
-
-
-
le
ri - mor - so_o - sce - no ohi -
as before
-
so
3
3
3
3
3
3
mp
3
mp
3
3 3 3 3
so
mè ohi -
mè
3
3 3
u - na
ca -
3
oh - i - mè che e
o
3
-
sce
-
no
e mot
ri
139249
3 3 3
3
3
3
as before
3
3
as before
mp
3
T. II
Tast. I
mor
5
mp
3
mp
5
T. I
B.
-
Carlo
Cten.
mp
6
mf
3
Silvia
6
Tuba
Tr. I in Do
Trbn. I
mf dolce
Vc.
-
-
tet
3
-
mor
-
-
so
to
174 849
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
In the hall
3
3 3
mf
3
3
mot - tet - to mot - tet
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
-
-
-
3
3
p
f
3
3
3
3
p
- to
ohi -
- mè ohi - mè
5
mor -
-
-
-
- so
3
3
pp
3
3
3
3
3
mf
3
3
3
3
mf
3 3
f
3
f
3
3
e non
5 na - no!
pp
tut 3
-
3
3
3
3
-
-
ta
tut
3
vi so - no_a - mi - co io?
Zit
5
-
-
3
mf
to tu!
mf
-
ta su - da - ta
3
139249
3
3
3
f
3
pp
mf
3
3
3
mf
3
pp
3
zit - ta - ti
3
p
p
3
e - ra
3
3
pp
f
pp
3
3
3
3
3
f
f
3
3
p
3
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
ri
5
p
- mi - cia fre - sca che quel-la_a-vu -ta_ad-dos - so si 3
3
3
mf
3
mf
Silvia
mf 3
3
mf 3
3
Tuba
mf 3
3
3
3
Trbn. II
3
Trbn. I
Cor. II in Fa
e
non
3
vi
175 852
C.i.
Cl. Sib
Vno
Ott.
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
In the hall
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
5
mp pesante
Trbn. II
Tuba
Carlo
Cten.
Tast. II
3
mp pesante
5
mp pesante
5
mp pesante
3
5
ac - cen
mf
mf
mf
5
5
5
5
mp pesante
5
-
de - re
5
di
la
vi
-
ta
5
con - ves
mf
-
rar - si
e not - ta - te
sa
5
5 5
6
5
die
5
-
-
tro
la
5
zit - ta - ti
na - no!
139249
por
-
-
e not - ta - te_e not -
3 3
5
mf
3 3
-
-
ti
3
mf
5
3
e not - ta - te
can - de - lo
3
un
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
3 3 co-pio_e vi scri- vo?
O’Prev.
5
Silvia
5 5
3
mp pesante
mp pesante
Trbn. I
176 855
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
In the hall
Cor. II in Fa
mp
mp
mp
Carlo
3
-
-
-
di
-
5
mf
3
3
mf
3
3
3
3
3
3
- ta
an-dar 3
3
mf
e
5
3
non
-
se -
vi
5
3
mf
mf
3
3
mf
3
mf
3 - ta - te
O’Prev.
mp
-
mp
Silvia
3
- ne
3
6
an-dar-se -ne dor - men - do
3
co - pio_e scri- vo?
3 3 3 3
e not - ta - te
ti - mi - dez-za_os- ses - sa
5
e
e not - ta - te e not ta - te
5
di_o - sce - no ri - mor - so
T. I
T. II
Tast. II
Trbn. II
Tast. I
5
Trbn. I
B.
mp
Cor. I in Fa
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
139249
177 858
C.i.
Cl. Sib
Vno
Ott.
5
In the hall
Vc.
5
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Tast. II
an
-
-
dar
-
se - ne
3 3 3
e not - ta - te_e not - ta - te
ti - mi - dez - za
dor - men - do pe - rò
5
3
e
non
3
vi
3
3
co - pio_e scri - vo
di
139249
3
e not -
ca - ri - tà con - ves -
5
pe - rò dor - men - do con un o - rec-chio chiu - so
ti - mi - dez - za
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
3
5
Carlo
O’Prev.
Silvia
Cten.
3
5
Tr. I in Do
178 861
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
5
5
5
5
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
Cten.
Tast. II
con u - no chiu-so_e_un al-tro_a-per to
3 3 3
e not - ta -te_e not - ta - te
5
- sa
di
ti - mi - dez-za_os - ses
-
-
5
-
3
e
sa
di
-
-
3
5
o - sce - no
ri - mor
-
e
not 5
-
3
-
-
-
139249
3
3
not - ta
-
- ti_e
con u - no chiu -so_e l’al-tro_a-per to
3 3
not - ta - te_e not - ta - te
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
3 - ta - te
Carlo
3
e l’al-tro_a-per - to
O’Prev.
3
Silvia
3
-
te
-
-
5
-
-
-
179 864
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
3
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
Tr. II in Do
5
5
5
3
3
3
3
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tuba
3 3
3
Carlo
-
-
-
3 3
e
5
- so di_o - sce - no
-
e
5
-
-
- to
dor -
- men
-
-
-
3
3 3 3 3
vi scri-vo
di_o - sce -
-
-
-
- no
vi scri -vo_e vi co - pio 5
vi
ri
e
-
-
5
-
-
3
-
mor
-
3
-
5
-
3
-
3
-
-
-
-
so
T. II
139249
3
con
3
3
do
3
co - pio_e not - te - te_e not - ta - te_e not -
-
3
-
scri - vo_e vi
-
-
T. I
Tast. II
3
O’Prev.
Tast. I
3
u - no chiu -so e l’al-tro a-per -
B.
3
Silvia
Cten.
5
Trbn. II
5
Trbn. I
3
5
180 867
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
3
3
3
Vc.
3
3
In the hall
5
3
3
3
3
5
3
3
5
3
3
3
3
3
3
3
5
3
3
3
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
un
3
3
-
3
-
rec
-
3
3
chio
3
chiu
-
3
-
so
3
3
3
e l’al-tro_a-a per
e
vi scri vo
di
5
3
-
3
3
-
e vi co -pio e not - ta - te_e not - ta - te
vi scri - vo_e vi co - pio vi
-
no
o -
5
-
-
-
- sce
-
5
-
-
-
5
-
3
-
3
-
to
3
3
3
3
scri
-
3
3
- vo
3
3
not
ri
3
-
3
-
3
mor -
3
3
- so
3
139249
3
3
- men -
3
-
-
3
-
3
ta - te
3
3
3
dor -
T. II
Tast. II
o
T. I
Tast. I
3
Carlo
3
- ta - te
B.
3
3 3 3 3 3 3
O’Prev.
Cten.
Silvia
3
3
Tr. I in Do
3
3
o
3
-
3
-
181 870
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
5
5
In the hall
5
5
5
5
5
3
5
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
3
- do
3 3
O’Prev.
not
Tast. II
-
-
-
-
ta - te
che maaai…
trambascia il principino bello… da impedirlo di uccidere l’amante …e la bagascia?
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
-
Carlo
Cten.
3
-
-
-
3
-
-
-
-
- sce - no
139249
182 874
Vno
Ott.
Tr. II in Do
Trbn. I
Tuba
O’Prev.
Tast. II
(si gira verso carlo, più dolcemente)
Non l’ama?
Non l’amò il principe mio
bello?
fff
fff
fff
fff
fff
fff
3
3
3
3
3
mf
mf
mf mf
mf
p
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
Silvia
fff
Trbn. II
fff
Cor. II in Fa
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
fff
Vc.
In the hall
C.i.
Cl. Sib
139249
ff
183 882
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
In the hall
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
Tast. II
3
3
p
3
p
p
p
p
come continuamente spezzato, quasi “elenco” come i franghi parola
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
3
Trbn. I
Tuba
3
Amarla
no
139249
seppure…
anzi
però
prima
che
184 890
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
In the hall
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
3
Trbn. II
p secco
3
3
3
Tast. I
Tast. II
3
5
5
(cercando di articolare le parole)
princi
-
ci
-
pe e
3
3
T. II
3
T. I
B.
fosse
Cten.
3
Tr. II in Do
Trbn. I
3
139249
5
5
185 892
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
In the hall
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
3
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
Carlo
9
B.
Tast. II
mf
mf
mf
mf
5
p
p
p
p
Tast. I
p
T. II
T. I
mf
brutto
Cten.
5
Trbn. I
Tuba
com’è
ora
amarla no
seppure anzi
però
prima che fos -
3
mf
3
139249
p 3
3
186 896
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
q = 92 sub.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
- se principe e brutto com’è ora
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
a
a
3
a
q = 92 sub.
a
3
dolente
A
a
a
3
5
a
pp
3
139249
7
187 901
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
ord.
3
pp
mf
molto
molto SP
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
f
Carlo
a do
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
-
di
3
-
-
-
ci
an -
- ni
3 (antipatico)
pal - pi - tan- te_e_al - tez - zo
-
so
più dolce (cupo)
Lu - i
3
lui
la zia be - e -
3
-
-
139249
188 906
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
fff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. II
pp
mp
-
Tast. I
-
5
-
- lla
3
3
3
-
- ta dice e la gio
139249
-
-
i - a
3
-
-
gi - net -
p
-
cu
-
e questa è la tua
-
mi -
-
3
- a
189 910
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
B.
Tast. I
Tast. II
T. II
T. I
pp
6
Carlo
Cten.
Trbn. I
Tuba
dolce
e si chia- ma Ma - ri
-
a
pp
pp 3 3 3
Ma - ria Ma-ria Ma - ri
-
-
-
-
-
-
-
-
-
i - a
ver -
- gi -
-
- ne
139249
190 914
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
In the hall
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
-
-
pp
- gi - ne_e
mp
co
-
-
sì
p
sia
lustro della famiglia e
(incorporeo)
be
3
-
3
a
-
pp
-
-
pp
3
-
-
3
chi
-
-
-
pp
3
fp
a - to
chi -
fp
- a - to
-
139249
chi
to
chi
fp
-
to chi
3
3
fp
-
Be - a -
-
be -
O
pp
to
A
-
E
-
pp
p
T. I
mp
ver -
ppp
Carlo
-
191 pizz. arpegg. stretto
mf dolce
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
3
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
p
pp
B.
Tast. I
-
-
-
- i
5
-
-
s’ap
-
-
-
-
pi
-
-
- i
s’ap -
- pi -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
pi
-
-
-
3
3
3
139249
pp
ppp
5
se - di - cen - ne - men -
- glia
3
3 3
glia
3
3
espress.
Le - i
glia
glia
- pi
-
s’ap
s’ap
arco
pp
Tast. II
mp
3
3
dolce espress.
3
-
T. II
T. I
s’ ’appiglia
Cten.
Carlo
mf
3
3
dolce
arco
Tr. I in Do
mf
arpegg. stretto pizz.
Vc.
In the hall
C.i.
Cl. Sib
Vno
Ott.
918
3
192 922 Vno
Ott.
3
pizz.
mf
C.i.
Cl. Sib
3
3
Vc.
5
p
f
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
pp
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Trbn. II
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
5
- te don - na
Cten.
mp
ispirato
le
ziz
-
ze
gon
3
-
fie
estatico
coi
bot - ton
-
ci -
- ni
ac
139249
3
-
ce - si
193 926
Ott.
p
mf
p
l.v.
3
pizz.
Vc.
C.i.
Cl. Sib
Vno
arpegg. stretto e lasciare vibrare
pizz.
3
p
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
u - mi - di gl’oc -
-
-
- chi
3 3
il
cu - lo du - ro
nel
ra
-
pp
pp
- so
ros -
pp lascivo
rrrrrrrrrrrrrrooooooooooooosssssssssssssssaaaaaaaaaaa
139249
-
-
pp lascivo
-
3
T. II
Tast. I
3
T. I
B.
rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrooooooooooooooooooooo
194
Cl. Sib
C.i.
p
p
3
Vno
Ott.
929
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
p
T. II
pp
T. I
Carlo
f
-sa
mf
pp
la lin
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
5
-
-
-
-
-
-
p
-
-
-
f
gua
3
pp
nel - la boc
-
-
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooossssssssssssssssssssssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
3
pp lascivo
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllliiiiiiniiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnngggggggggggguuuuuuuuuuuuuuaaaaaaaaaaaaaaaaa
pp lascivo
llllllllllllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnggggggggguuuuuuuaaaaannnnnnnnnnneeeeeeeeelllllllllllaaboooooooooo
139249
195
C.i.
Cl. Sib
3
p
pp
3
mf
Vno
Ott.
932
p dolce
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. II
pp
p
pp
Tuba
Silvia
O’Prev.
B.
Tast. I
Tast. II
3
T. II
-
-
-
-
ca
ros -
sa
ppp
3
ros - sa da di
-
-
-
-
-
3
re
rrrrrrrrrrrrrrrrooooooooooooooooossssssssssssssssssaaaaaaaaaaa
e que
aaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
oooooooooooooccccccccccccccaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
T. I
-
Cten.
Carlo
mp
Trbn. I
-
3 3
sta
do - ve sta - va na sco -
ooooooooooooooooooo
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
139249
eeeeeeeeeee
196 936
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vno
SP flaut. ord.
Solo, poco liberamente
Vc.
arco
3
5
3
deciso
3
3
3
3
3
fff
cresc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
pp Cor. II in Fa
Trbn. I
Silvia
O’Prev.
B.
Tast. I
Tast. II
3
pp
ppp
-
-
-
-
3
-
-
sta
oooooooooooooooooooooo
e questa dove stava nascosta
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee e
oooooooooooo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
eeeeeee
ff
T. II
p
-
T. I
f p
Carlo
Cten.
Trbn. II
Tuba
p
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo a
139249
197 939
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
ff
Trbn. I
p
( )
ppp
p
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
ff
O’Prev.
B.
5
5
Silvia
Cten.
3
( ppp )
Tuba
3
Cor. II in Fa
Trbn. II
139249
198 941
mf
Tr. I in Do Tr. II in Do
Cor. I in Fa
5
sff
5 5
f
pppp
O’Prev.
Carlo
T. II
mp
pppp
ppp
3
ppp
Na
T. I
pp
( )
mp
q = 80 sub. Silvia
Trbn. II
Tast. II
Trbn. I
Tast. I
Cor. II in Fa
B.
Cten.
Vc.
Tuba
swinging
C.i.
Cl. Sib
pizz.
Vno
Ott.
q = 80 sub.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
sco - sta
do
-
ve
que - sta
Vla soff
139249
put
-
ta
-
199 943
Vno
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tuba
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. II
- na
Tast. I
T. I
pp
mp
Silvia
Trbn. II
( )
(pp) Trbn. I
p sub.
che
la
ve - do - o
la
ve
- do_e
mi
sta - na_u - na
be - stia
139249
3
fu - ren
-
te
200 (q = 80) poco accel. 3
945
Vno
Ott.
arco
p
C.i.
Cl. Sib
Vc.
arco flaut.
gliss.
deciso
f
5
5
prende Clarinetto basso
pizz.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
Tast. II
(q = 80)
distante
dal
f
bu - io
p
del - la
car
-
f p
- ar -
leggero
-
-
-
-
-
poco accel.
p
- ne
e
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Trbn. II
mp
Trbn. I
5
5
139249
201 flaut. q = 92 sub. 5 3 5 ff
948 Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Trbn. I
f
p
f
p
f p
f
p
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
f
q = 92 sub.
mf
l’a
-
-
-
ni
-
-
ppp
-
3
f
pizz.
p sub.
mf deciso
5
p
Cten.
pp
Cor. II in Fa
Carlo
f
O’Prev.
p
Cor. I in Fa
Silvia
Tuba
Tr. II in Do
Trbn. II
fff f sub.
ma
3
s’im - be
-
-
-
-
-
-
(cupo, gorgogliando, animale)
-
mf
stia!
Mi sta - na_u
-
3
na
be - stia fu - ren - te
139249
202
951
Vno
Ott.
ff
C.i.
Cl.b. Sib
3
3
3
Vc.
arco
sfzpp
f
pizz.
mf
f
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
wa mute
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
dal
bu
-
-
io
del - la car
-
-
-
-
-
ne
3 ff 3
l’a - ni - na s’im - be -stia l’a - ni - ma_e la
car
pp
mp
3
wa mute
Tuba
139249
-
ne
203 955
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
5
arco
pp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Trbn. I
Silvia
O’Prev.
Carlo
Tast. II
p
p
3
3
p
pp
e -
-
-
-
-
-
- ra
q = 60 sub.
pppp
3
p
3
p / mp poco pesante, monotono
sfa’
3
3
mp
p
pppp
pur su - a cu - gi -
-
-
-
-
-
-
139249
VLA soff.
sfz pppp
simile
T. II
Tast. I
ff
3
3
T. I
B.
si
Cten.
Trbn. II
Tuba
precipitando
3
Cor. II in Fa
3
Cor. I in Fa
q = 60 sub.
p
-
na
pur
204 959
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
q = 80 sub.
p
5
5
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Carlo
T. II
lo
toc -ca
Tast. I
Tast. II
f
va
pur di - strat -ta - men -te
pp
5
-
q = 80 sub.
pp
gliss.
p
p
3
T. I
mp
ppp
p
p
p
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Trbn. II
Tuba
5
gliss.
pp
(didascalico ma ironico) 3
Prat - ti - ca
lo toc -ca - va
3
E
quel -
pp espress.
3
det - ta prat - ti - ca
3
3
lo toc - ca - va
pur
3
139249
di - strat - ta - men - te
-
5
Tr. I in Do
5
-
205 964
Vno
5
Ott.
5
C.i.
Cl.b. Sib
5
5
5
Vc.
5
5
5
5
5
5
5
5
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
ppp
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
-
-
di
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
mf
pp
-
-
-
- lo
strat
-
3
3
mf
mf
p
Carlo
O’Prev.
5
5
Tr. I in Do
Cor. II in Fa
5
che
fa
co’
pri
-
ma
quel
tis - si - ma - men - te
lo
prat 3
toc
-
-
ca
-
-
va
139249
-
-
-
-
-
3
ti
3
la?
-
-
ca
206 966
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
q = 104 sub.
poco espress.
3
3
O’Prev.
Cten.
B.
Tast. II
mp
mf
- to
Tast. I
T. II
T. I
-
di fur -
3
3
ppp
fp
3
3
deciso molto, f
Carlo
3
3
3
q = 104 sub. Silvia
3
il
3
3
gio - va - net - to prin - ci - pe
sgat - ta - io - lò
3
nel
mf
(wa)
mf
bro - lo
Pri - ma
e
139249
207 969
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
5
5
5
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
ff
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
tre - man
3
-
mf
mf
do re - ca
-
-
5
-
-
-
-
va
os - sia
quel - l’im- prov - vi - so
-
tro
139249
prat - ti -
ca…
pri - ma
3
mf
mf
scet
3
3
208
q = 60 sub.
972
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
q = 60 sub.
Carlo
Cten.
f
pini
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
a
-
mf dolce
a
a
3
-
pian
-
-
-
-
-
- ge -
-
-
-
-
ge
pian
pian
3
-
-
-
-
-
-
-
- re
-
-
ge
-
-
lo
-
re
da
da
-
mf dolce
pp
so
pian mf dolce
Da
a
p dolciss.
-
ge
-
-
re
-
re
so
so
-
-
-
da
da
so
-
so -
-
-
lo
lo
lo
-
-
- lo
139249
209 977
Vno
Ott.
q = 92 sub.
C.i.
Cl.b. Sib
5 5 5
3
3
p
p
f
p
f
f
Trbn. I
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
p
f
p
fff
Trbn. II
f
Cor. II in Fa
q = 92 sub.
f
p
f
f
Cor. I in Fa
p
Tr. II in Do
Vc.
Tr. I in Do
3
f
q = 100 sub.
f
f
f
f f f
f
f
ff
U - na
f
f
f
f
f
f
f
3
f
che ammazza a letto
6
f
u - na u - na u - na u - na
139249
f
3
3
q = 100 sub.
210
vibr. molto
980
Ott.
slap / click
C.i.
Cl.b. Sib
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Trbn. I
sffz slap / click sffz slap / click sffz
slap / click
mf
sffz slap / click sffz slap / click sffz
vibr. molto
mf
f
f
f f
3
f
f
declamando
che!
Am
-
maz
-
za - a
(come un oratore retorico)
in reiterati congiungimenti
Due!
3
non u - no!
Duè!
dolce, sfottendo
Spo
-
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Trbn. II
Cor. I in Fa
Vc.
Tuba
Vno
139249
si.
211
984 Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
Tast. II
5
5
mf
pp
sffpp
sfz
sfz
sfz
mf
5
f
sfz
sfz
5 5
Il pri mo at -til -la -to co - me co- me_un
an
sfz
ironico
ge - lo_e gra - ci - le
sfz
3
-
f
ma
l’al - tro
sì
cu - po
e
chiat-to_e scal-tro
139249
in napoletano
falsetto acutissimo fff pp
à la Xenakis ff
ff
ff
pp
T. II
Tast. I
mf
T. I
B.
Carlo
Cten.
O’Prev.
5
212 989
Vno
Ott.
ff ff
C.i.
Cl.b. Sib
ff ff
Vc.
3
pp
ff
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
ff
Trbn. I
ff
Trbn. II
Cor. II in Fa
ff
ff
Tuba
molto sfz secco
molto sfz secco
3 p ! legato
molto sfz secco
nel!
molto sfz secco
molto sfz secco
molto sfz secco
molto sfz secco
3
insidioso 3
com- mer - cio car - na - le
l’à
3
l’à
3
3
3
3
l’a - ma - va_il prin - ci - pi - no mio que -
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
ff
O’Prev.
B.
ff
Silvia
Cten.
f
ff
Tr. I in Do
139249
213 993
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
sffz
sffz
p
3
f
f
pp
f
- st’as - sas - si - na?
pp
sfzpp
3
i i i - o
sì
f
3
f
Io
mf
eccessivamente lirico espress.
f
p
mf
3
3
f
f
3
f
3
f
139249
,
sffzpp
,
sffzpp
,
sffzpp
p!
sogno
,
sffzpp
3
sffzpp
come Merola
quan -to_ho so - gna - to sogno
sffzpp
3
3
sfzpp
T. II
Tast. II
ff
T. I
Tast. I
sfzpp
Carlo
B.
f
ff
sffz
O’Prev.
p
sfz
Silvia
sffz
3
f sost.
sffz
Cor. II in Fa
sffz
Cor. I in Fa
Cten.
Tr. II in Do
214 999
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
p
possibile legato
p sost.
3
p
3
3
3
3
3
3
3
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
pp
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
3
com - pen - dia -
- re
tan -
-
-
-
-
-
-
- te
3
mor
-
-
-
ti
poco isterico
pic - co - le
T. II
3
3
3
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
di
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
from here the two trombones can walk to the stage slowly, improvising sparse c#4 x (close-open) alternated then faster an faster heading to the Priest more and more aggressivily and playing many c#4 x around him
legato
f
Vc.
Tr. I in Do
Vno
139249
mor -
-
-
215 1002
Ott.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
-
3
-
-
Tast. II
- ti_in
u
-
na
so
-
la
com -
6
- pen -
- dia - re
tan
Tast. I
T. II
3
3
3
T. I
Carlo
B.
-
Cten.
O’Prev.
3
Tr. I in Do
Silvia
3
3
Tuba
Vc.
mf deciso alla corda, pesante
3
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
139249
-
te
pic
-
co - le
216 1004
Vno
Ott.
3
3
3
ff
5
C.i.
Cl.b. Sib
5
5
5
ff
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
mor - ti_in u - na so - la_in u - na_e - ter - na_e so - la
-
- ter -
-
-
-
-
-
-
- na
e
Tast. II
-
T. II
Tast. I
e -
T. I
B.
Carlo
3
ff
5 3 3
O’Prev.
Cten.
3
3
Silvia
3
Vc.
3
139249
sfzpp
so -
-
217 1006
SP
Vno
fff
p sub.
Ott.
f
p sub.
fff
Vc.
C.i.
Cl.b. Sib
q = 40 sub., calmissimo
pizz.
l.v.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
T. II
Tast. I
Tast. II
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
So -
q = 40 sub., calmissimo
-
-
la
-
poco
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- gna
priè
-
mf
T. I
B.
Carlo
f
p
O’Prev.
ff
p
Silvia
Cten.
Trbn. II
Tuba
mf dolce, morbido
139249
-
-
-
-
218 1009
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
≈ simile
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
3 3
mf
sfz
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
- ve
-
-
te
so
-
-
-
ff
gna
a me
a me
3
139249
3
poco rall.
non bi - so - gna a me a me
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
poco rall.
3
non bi -
219
q = 30 sub.
1012
C.i.
Cl.b. Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tuba
O’Prev.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
q = 50 sub.
pp
pp
arpegg. stretto
pp
pp
pp
pp
f
q = 30 sub.
sub. calmissimo, dreamy
- so - gna tan - to
che
mu -
-
-
- si
-
-
3
ca
fac - cio
f
q = 50 sub.
So
lo di mor -te
-
f
-
So
f
So
pp
f
f
f
f
f
pp
f
f
f
f
pp
f
pp
pp
arco
f
dolce (sonoro)
Carlo
pp
Silvia
Cten.
Trbn. II
pp
Tr. II in Do
pp
3
Trbn. I
Vc.
Tr. I in Do
mf
Ott.
Vno
arpegg. stretto pizz.
-
lo di mor -te
vi - vo
vi - vo
lo di mor -te
vi - vo
f
So
-
lo di mor -te
vi - vo
So
-
lo di mor -te
vi - vo
-
lo di mor -te
vi - vo
f
f
So
139249
So
-
lo di mor -te
vi - vo
220 1018
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
arco
q = 112 sub.
sffzp
sfz
ff
sfz sfz
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Vc.
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
sfz
so - lo - di vi - ta
so - lo - di vi - ta
so - lo - di vi - ta
so - lo - di vi - ta
sfz
mor
so - lo - di vi - ta
-
mo
sfz
so - lo - di vi - ta
sfz
so - lo - di vi - ta
sfz
mo
mo
-
-
mo
-
-
-
-
-
-
mo
-
mo
-
-
-
-
-
-
-
- ro.
querulo, isterico
- ro.
-
ringhiando, in gola
Ossimoro stantivo!
ff
3
- ro.
- ro.
- ro.
- ro.
- ro.
139249
3
3
Stra - fut - tu - tu_os - si - mo -
-
q = 112 sub.
3
mf
-
-
221
q = 80 sub. 1022
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
f
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
sim.
3 3
3
sfz
3
3
3 3
la sor - pre- sa pre - vi - sta
la ce - ci -tà_o -cu
è_u - na fe - de per -ples - sa
u
-
-
-
la
-
n’em - pia
ta
3 3
l’at -ten -zio-ne di -strat -ta
3
mes - sa
139249
un
-
3 3
3
3
mf
annoiato
È_u no splen - do - re te - tro
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
sfz
3
Tr. II in Do
- ro
3
f
Silvia
mf
q = 80 sub.
Tr. I in Do
Vc.
3
222 1026
Vno
Ott.
Ob.
Cl.b. Sib
3
f
f
3
f
3
legato
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Vc.
Trbn. II
Tuba
Carlo
3
la nien -ti - tà del tut - to
ga - io lut
-
-
to
un
p
3
3
spa -ia - re la
3
ar - can - ge -lo brut - to
ri -
-
-
-
è na - tu -ra_ar -te - fa
-
- ma
3 3
-
-
-
tta
è
è fug - gir la ca -den - za fug -
139249
far
pp
3
è
T. II
Tast. II
3
T. I
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
223 1030
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
- ma
3
Vc.
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Silvia
Tast. II
3
3
3
mu - si - ca
la
ca - de - en - za
mu - si - ca
far
mai
3
mu - si
fat -
-
ca
far
-
- ta
3
139249
pri -
mu - si - ca mu - si - ca mai fat - ta
T. II
Tast. I
- gir
p
T. I
B.
3
Carlo
Cten.
mf
O’Prev.
Trbn. II
pri - ma
224 1033
Vno
Ott.
q = 100 sub.
p cresc. gradualmente con le voci
C.i.
p cresc. gradualmente con le voci Cl. Sib
Tr. I in Do
Tr. II in Do
p cresc. gradualmente con le voci
p cresc. gradualmente con le voci
Vc.
3 3
3 3 3
3
3
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
p cresc. gradualmente con le voci
è
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
è
è
far
far
far
far
è
è
-
si
far
cresc.
mp
-
ca
mu -
è
far
-
ca
è
è
far
mu
3 3 3 3
cresc.
-
far
si -
3 3 3 3
è
mu - ca
si - mu - ca
3 3 3 3
- ca
far
si - mu - ca
139249
3
- si
3
3
3
mu
T. II
Tast. I
T. I
B.
q = 100 sub. Silvia
p cresc. gradualmente con le voci
Trbn. II
Tuba
si
225 1037
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vno
(accel. ad libitum)
3 (cresc. sempre) 3 3 3 3 3 (cresc. sempre)
(cresc. sempre)
3 3
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
(cresc. sempre)
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
3
Trbn. I
(cresc. sempre)
3 3
Trbn. II
Tuba
ca
mai
tta
si
mai
(accel. ad libitum)
fat
pri
mu
ca
fat
pri
mu
ca
fat
pri
mu
ca
fat
ta
ma
si
mai
ta
ma
si
mai
ta
ma
si
mai
pri
mu
ca
ma
mu
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
3 3 3
Carlo
3 3 3 si mai fat pri mu ca
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
(cresc. sempre)
139249
ta
ma
si
mai
226 1040
Ott.
Vno
(cresc. sempre)
C.i.
(cresc. sempre)
Cl. Sib
(cresc. sempre)
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
(cresc. sempre)
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
(cresc. sempre)
sfzp
E
sfzp
quel
-
-
-
-
-
-
-
-
-
lo
ta
ma
si
mai
ta
ma
si
mu
ca
si
mu
ca
si
mu
ca
si
mu
ca
fat
pri
mai
ta
ma
si
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
fat pri mu ca fat pri mu ca si mu ca si mu ca si mu ca si mai ta ma fat pri mu
O’Prev.
B.
(cresc. sempre)
Silvia
Cten.
139249
227
q =100
1043
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Tempo (if accel. ad lib.)
Vc.
p sub.
5
p sub.
p sub.
5
5
5
ff
5
5
5
5
ff
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
ff
Tr. I in Do
Trbn. I
Tuba
p sub.
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p sub.
ca mai
mai mai
5
f
f
ff
ff
5
5
5
5
5
5
5
5
ff
ff
quel
-
-
-
-
-
-
lo
mai mai fa ta pri mai mai fa ta pri
ff
quel ff
ma
5
ma
5
ff
5
-
lo
5
5
139249
-
5
5
p
e
5
5 5 5 5
mai
5
3
p sub.
q =100
f
5
5 5 5 5 ff p sub.
Tempo (if accel. ad lib.)
Silvia
5 5
p sub.
Cor. II in Fa
Trbn. II
5
228 1046
sfz
Vc.
mp
sfz
mp
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
sfz
mp
3
3
pp
3
3
3
mf
5
pp
pp
5
3
5
3
3
pp
5
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
f
q = 92 sub.
Silvia
che
co’ quel - la
e
quel - lo
ca - nu - sci - te ’sti tril - li ca - nu -
5 sci - te ca - nu nu
T. II
Tast. II
pp
T. I
Tast. I
fa’
3
Carlo
B.
3
O’Prev.
Cten.
3
139249
passa a Flauto
5
3
5
p
p
3
p
3
p
sfz
pp
mp
p
sfz
mp
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
Ott.
q = 92 sub.
229 1049
Vno
Fl.
5
C.i.
Cl.b. Sib
5
ppp
(Fltz.) 5
5
5
5
mp
5
pp
breathy
5
5
5
5
5
pp
slap
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
5
5
pp
p pp
ppp
ppp
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
5
-
-
-
-
-
- te
’sti
sss - tri -
-
-
- ill -
- ll
k
139249
T. II
Tast. II
- i -
T. I
Tast. I
-
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
5
nu sch
Silvia
f
p
Cor. I in Fa
5
Vc.
(soffiato)
≈
ppp
ff
230 1053
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Fl.
5
p
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
pp
mf
ppp
breath
7
breath
ke
ff
verso soffio
a
ad lib.
T. II
139249
7
T. I
Tast. II
7
Carlo
Tast. I
7
O’Prev.
B.
breath
a
Cten.
7
Vno
231
q = 80 sub.
1058
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
passa a Ottavino
Tr. II in Do Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
ff
ff
Trbn. I
ff
Trbn. II
Tuba
Silvia
ff
q = 80 sub.
co’
O’Prev.
Carlo
balbettando
vo vovovovovo ovo ovo svosvosvoooovoostvosvostraecceleleeenzaaa, sel’è pur presa in leeetttoooo dietro p
co’
Cten.
quel
ff
co’
co’
B.
Tast. I
Tast. II
quel
-
la?
-
-
la?
p
quel
-
-
-
co’
quel
-
-
la?
p
la?
ff
-
p
quel
co’
ff
T. II
-
p
ff
T. I
la?
el.
139249
trigger
232 1064
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
savio consiglio e soave insistenza del cardinale zio se l’è pur presa in letto, la doppia vedovella’ e!
O’Prev.
T. II
Tast. I
Tast. II
di - let - to
T. I
B.
too
Carlo
Cten.
Per graaazia di Dio con sì vivo dilet…
el.
≈
trigger
139249
233
3 3 3 3
Aria Carlo 3 “Miele”
1070
Vno
Ott.
p leggero
6
C.i.
Cl.b. Sib
q = 80 sub.
mp dolcissimo
arco
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
pppp
mf
p
mf
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
da gonfiarla di un figlio!
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
lontano, soffiato pp
Mie - le
mie
-
-
le
sfzpp
a
3
3
-
ma - ris
-
poco
3
si - mo mie -le
sgor ga
T. II
Tast. I
T. I
B.
q = 80 sub.
139249
-
234
3 1077
Vno
Ott.
3
5 3 5
C.i.
Cl.b. Sib
3
Vc.
p
mf
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
f
3 3 3 3 3
Carlo
Cten.
Tast. II
3
- va_ilpaz - zo_il paz
-
-
zo_il paz - zo mio
de - si - de
-
rio
pp
3
de - si - de - rio bam - bi
-
3
3
no che_af - fo - ga - a - va nel
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
-
3
139249
1081
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
p
3
p
3 3
3
235
3
Vc.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
mie - le
del - la
fo
-
gna
del - la
sua
3 3 3
3
vu - ul
-
va
e del
-
la
mi - a ver - go
139249
-
236
1086
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
pp
f
Vc.
mf
pizz.
mf
mf
mfp
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
- gna.
cupo
vuo
- le
ri
-
mfp
mfp
mf
3 3
suc - chiar - mi
den - tro que -sta me - na - de o - sce na
T. I
and scared
Tub.
139249
f molto
237
q = 92 sub.
1094 Vno
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
q = 92 sub.
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Me - lius
Cten.
Me
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
lius
mi -
p dolciss.
Me
-
-
Me -
-
-
lius
-
-
- lius
-
-
p dolciss.
Me
-
lius
mi - hi
p dolciss.
-
- lius
mi
-
-
mi -
-
-
- hi
si
Me - lius
139249
si
mi - hi
hi
mi - hi
Me - lius
mi - hi
Me -
- hi
mi - hi
[a cappella]
p dolciss.
na - tus non
si
238
q = 60 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
1100
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
Tast. I
Tast. II
si
si
na
-
na - tus non fu - is
T. II
na
-
-
-
tus
is
-
-
-
- sem
si
non
si
3
fu
si
-
is -
na
-
-
na
-
tus
-
-
-
fu - is - sem
si
non
fu
me
-
is - sem
na
-
-
-
-
tus non
lis
me
-
-
mi
lius
-
me
-
-
mi
-
-
lius
hi
si
hi
me
139249
- sem
me
sem
tus non
sem
-
q = 60 sub.
sem
- sem
-
na - tus non fu - is
tus
non fu - is
-
-
fu
non fu - is -
q = 80 sub.
non
3
na - tus
T. I
si
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
q = 80 sub.
si
-
na -
lius
239
q = 40 sub.
1104
Vno
q = 25 sub.
q = 40 sub.
q = 112 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Cor. I in Fa
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
q = 40 sub.
me
-
- lius
na
-
si
-
-
B.
Tast. I
Tast. II
na -
tus
non fu
hi
si
sfzp
-
hi
fu
si
na - tus non
-
is
-
-
sem.
q = 112 sub.
-
-
is
-
Rantoli fitti dentro il centro nero
- tus non fu - is - sem.
fu - is - sem
- tus non fu - mi
q = 40 sub.
cupa
Pra - ti - ca
det - ta
prat - ti - ca
sem.
na - tus non fu - is - sem.
na - tus non
T. II
q = 25 sub.
me - lius si na - tus non
mi
T. I
sfzp
sfzp
- lius si
Cten.
mf
if possible
fu - is - sem.
-
-
is - sem.
fu - is - sem.
139249
240 1108
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Tr. II in Do
f
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
se - con - da_os - sia
O’Prev.
Carlo
Tast. II
sfp
f
sfp
se
-
3
con - da
prat - ti - ca più
sfp
da
sfzp
sof - frir
p sfz
-
sfz
sffzpp
-
sfz
sfp
3
dif - fi - ci - le
si
ringhiando
ff
Zit-
T. II
Tast. I
f
T. I
B.
3
Silvia
Cten.
3
139249
241 Aria Prevete
1112
ff
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
sfz
f
Trbn. I
Trbn. II
Cor. II in Fa
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
fff
3
3
f
p
ff
f
f
f
f
sfz
p
q = 100 sub.
5 5
f
primitivo, rauco
i i i i i prin-ci - pe no - stro bel - lo
3
pre - ve - te!
3
zit -ta - ti zit - ta - ti pre - ve - te
3
3
3
q = 100 sub.
fos - s’an -
139249
242 1116
Vno
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
f
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
f
mp
co
mf
che
3
fos - s’an - co
che l’al
3
-
tez - za
se - re - nis - si - ma vu - lis
3 lirico, dolce
vo - stra
-
se
139249
243 1120
Vno
Ott.
Vc.
C.i.
Cl.b. Sib
f
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
p
come un “a parte”
p
sf
mf
stu - ta - re l’u - oc - chie
pppp
possibile ffff roaring
o
(usa nacchere) raspy
3
co - me di-cia - mo?
3 3
So - pras - se - de -re dal-le ci- me dal - le ci
139249
-
-
-
244 1124
Ott.
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
Vno
f
sfz
f
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
sfzp
-
-
-
- me
3
mf
mf
del - la sua mu - ni - fi - cien -
-
- za
al - le mi - se - rie cor
T. II
Tast. II
sfz
T. I
Tast. I
Carlo
B.
f
O’Prev.
Cten.
Silvia
f
Trbn. II
139249
-
-
-
po
-
245 1128
Ott.
Silvia
3
3
3
sfz sfz f f
3
-
ra
3
li
3
del-la spo - sa vo -stra
3
3
3
ironico p
3 3
-
insidioso
se -re -nis - si ma
an
-
3 3
rauco
te
-
po - nen - do
co - me di-cia- mo
T. II
139249
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
-
B.
f
O’Prev.
3
Cor. II in Fa
Cten.
Cor. I in Fa
Trbn. II
Trbn. I
Tr. II in Do
Tuba
5
Vc.
Tr. I in Do
Ob.
Cl. Sib
Vno
5 3
i i i i i i
i i
246 1132
Ott.
Ob.
Cl. Sib
3
7
7
7
Vc.
Tr. I in Do
Vno
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
Carlo
Tast. II
3
3
- te
sffz 3 3 3 aì
ih!
Su - do - ri
del
ta - la - mo
oh!
139249
T. II
Tast. I
T. I
B.
3
3
le ra - gio-ni del l’ar ar
O’Prev.
Cten.
247 1136
Vno
Ott.
3
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
Tast. II
-
ter
-
mi
-
-
na
to
del
-
-
-
la
mu
-
si -
139249
- ca
3
-
ghioz - zo_in
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
il so - spi - ro e_il sin
O’Prev.
vo -
248 1140
Ott.
Vno
3
3
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
C.i.
Cl. Sib
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
-
a
que-sti stril - li cor
-
-
-
-
-
-
-
- ti
foot ff ih!
ff
3
Fos - s’an - co
139249
3
T. II
- stra
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
che
l’al -
1143
Ott.
Tr. I in Do
3
f
3
Vc.
C.i.
Cl. Sib
Vno
3
3
249
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
3
Trbn. I
Silvia
3
- za
vo
-
stra
3
3
pre - fe - ris - se
le
dolce
3
mil - le
vol - te gli_ar-do - ri
del - la
3
so - li - tu
-
di -
T. II
139249
mesto, pensoso
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
3
- tez -
B.
O’Prev.
Cten.
3
Trbn. II
Tuba
-
- ne
250 1146
Ott.
Cor. I in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
Tast. II
mf
3
mf
mf
ff rauco, rabbioso
5
ai com- mer -ci
ff
3
co - me di - cia- mo del
3
mon - do!
3
Fos - s’an
-
3
co
ciò
139249
(accorato)
io
T. II
Tast. I
mf
T. I
B.
mf
Carlo
Cten.
arco
3
mp garrulo
O’Prev.
mf
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
Vno
251 1150
Ott.
Vno
Fl.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Silvia
- mo
for - te
che l’il -lu- stris -si- ma vo -stra_al tez - za_in - tan - to_in quan-to_è
3
prin-ci - pe
di
qua
e
3
con - te
139249
3
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
Carlo
B.
te
O’Prev.
Cten.
Trbn. II
3
mf
di
là
ah!
252 1153
Vno
Ott.
f
ff
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
sfz
ff
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
f
Trbn. II
Tuba
ff
3
Ma
-
5 3
ar - che - se di que -sto_e du-ca di que - st’al -tro e spro - po - si - ta - ta- men - te
ff
eh!
3 3
For - ni - to d’o - gni
ben di for - tu-na_e ni -
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
Carlo
B.
ff
O’Prev.
Cten.
Silvia
139249
253 1156
Vno
Ott.
q = 100 sub.
Fl.
Ob.
Cl. Sib
ff
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
q = 100 sub.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
- po - te di san -ti_e car-di-na - li
Fe - li - pe Se gun -
-
-
-
3
- do
jumps
3
3
de_E - spa -
139249
rey
3 3 e pre-di-lec-tis-si - mo del
3
O’Prev.
- ña
254 1159
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Vno
3
f
3
3
f
3
Cor. II in Fa
Tuba
Silvia
Tast. II
f
3
3
mf
3
Bue
-
-
-
-
-
no
f assatanato
yo
yo
yo
139249
yo
nacchere ff
f
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
O’Prev.
Cor. I in Fa
Trbn. II
5
Tr. II in Do
Trbn. I
ff
3
3
f
foot ff
se - gu - ra -
255 1162
Vno
Ott.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
ff
ff
ff
- men-te no cre - o que_u-sted pue - de to - le - rar mas
ff
ff
f
foot ff
foot ff
mf fff fuori di sé
se - gu - ra - men -te no cre - o que_u -sted pue -de to - le - rar mas
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
Cor. I in Fa
ff
5
Trbn. II
Vc.
C.i.
Cl. Sib
139249
256 1165
Ott.
Vno
f
3
3
3
3
3
3
mf
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
p
Trbn. II
Tuba
mf
Trbn. I
3
fff
f
Silvia
p
isterico
p mellifluo
no
O’Prev.
Tast. II
di
-
cen -
- do
l’ol
-
trag -
- gio
l’ol - trag - gio
ben
sì
ff
più piano 3
ih
T. II
Tast. I
sto
T. I
B.
Carlo
Cten.
3
f
139249
lo
sco - mo - do
257 1168
Ott.
Vc.
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Tuba
Tast. II
f
3
mf
3
al - l’o -nor su - o
y
de su ca - sa
-
-
-
-
(cerimonial)
a
dal - la
ff
foot
139249
cir - co - stan - za
3
f espress.
3 3
f imperioso
T. II
Tast. I
de - ri - va
T. I
B.
Carlo
Cten.
che
O’Prev.
mf
Silvia
3 3
Tr. II in Do
Trbn. I
3
Ob.
Cl. Sib
Vno
ah!
Che_es -
258 1171
Ott.
Vc.
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
3
f
f
3
3
5
5
5
ff
sf
sf
3
5
5 5 ff
ff
3
3
f
foot ff
-
3 do - si
re - si - gli_in - trat - te - ni - men - ti
3
gli_in - trat - te - ni - men - ti car - na
-
li
di
dolce, fake
don -
Carlo
T. I
T. II
Tast. II
- sen
O’Prev.
Tast. I
f
3
Silvia
B.
3
Cten.
3
Tr. II in Do
Tuba
3
Ob.
Cl. Sib
Vno
139249
259 1174 Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do Tr. II in Do
Tuba
f
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
sfz
sf
Silvia
Cor. II in Fa
Trbn. II
Trbn. I
mf
Cor. I in Fa
sim.
3
3
mf
p
mf
3
p
3
mf
more abstract and virtuoso) (moreand - na Ma - ri - - - - - a a a a a a co co co ni ni ni si si si gno gno gno du du du du du du ca ca ca ca ca ca da da da da da da
139249
260 1177
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
ff
ff
ff
ff
3
3
mf
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
mf
f
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
i i a a a
a a a
mf
mf
pp
ta - a - a -an-to - o - o - o
i
fff
fre
3
-
quen
-
-
3
ti
e
139249
3
3
T. II
Tast. I
i i
T. I
B.
dri i
mf
violentem. inspira
1181
Ott.
Vno
261
Fl.
Ob.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do Cor. I in Fa
più p
Cor. II in Fa Trbn. I
Trbn. II
Tuba
più p
3
3
O’Prev.
Tast. II
ma
-
-
5
lac - cor
-
-
f
-
ti_e
5
mf
no - to - ri
folkish
bella voce
che
tut
-
3
ta
la
bel
139249
-
T. II
Tast. I
T. I
B.
mf
(same pitch, insisting)
f
3 3 3 3
Carlo
Cten.
f
3 3 3 3
f
3 3 3 3
più p
mp Silvia
-
la
262
1185
Vno
Ott.
f
3
f
C.i.
Cl. Sib
5
Vc.
f
3
3
Cor. I in Fa
Tuba
Silvia
Tast. II
3
3
pu - le
-
mf
3
ironico
d’al-tro non bar bot -
-
-
-
-
-
3
- ta
vo - glia
3 -
si
139249
nel - le sa - le del - la no bil-
3 3 3
3
mf
3
-
mf
mf
3
mf
Na
3
T. II
Tast. I
mf
3
5
mf
T. I
B.
3
3
Carlo
Cten.
O’Prev.
Trbn. II
3
Tr. II in Do
3
Trbn. I
Tr. I in Do
Cor. II in Fa
263
Vno
Ott.
ff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Silvia
tà
-
3
- a
a
vuoi
f f
f
6
f
f
3
rude
3 3
nel - le ta - ver - ne del più fe -ten - te po - po - lac - cio
139249
ppp
a
3
T. II
3
3
f
ff
ff
3 3
ff
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
3
-
O’Prev.
B.
noble (fake)
Cten.
Trbn. I
3
Vc.
Tuba
C.i.
Cl. Sib
1189
264
1192
Vno
Ott.
Vc.
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Trbn. II
Silvia
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
mf
mf
mf
-
-
-
-
-
-
gno che non v’è chi
ar
139249
mf
mf
ff
-
-
f
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
ff
Carlo
B.
se
3
O’Prev.
Trbn. I
Cor. II in Fa
Cten.
Tr. I in Do
Tuba
C.i.
Cl. Sib
-
-
di-sca_or -
Vno
Ott.
1195
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
sff
sff
mf
sf
sff
sf
sff sf
sff
sff
sff
sff
sff
sff
3
sff
sff
sff
sff
reg
sf
-
-
sf
sf
mf
sf
sf
ger la can - de -
-
- la
can - de - la
col
dar ri -cet - to_ai con
sf
sff
3
mf
sff
T. II
Tast. II
sf
T. I
Tast. I
sff
Carlo
B.
sff
- mai
Cten.
O’Prev.
Silvia
sff
Tuba
mf
sff
Tr. II in Do
Trbn. II
sff
Trbn. I
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
265
139249
-
-
ve-gni lo - ro
266
Vno
1198
sffz
Ott.
sffz
C.i.
sffz
Cl. Sib
sffz
Vc.
sffz
Tr. I in Do
sffz
Tr. II in Do
sffz
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
mo - do che si ve
-
-
-
don
-
si
sffz
u
-
-
sa - re
T. II
139249
sffz
a
a-stret-ti
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
sffz
T. I
Tast. II
Carlo
Tast. I
sffz
per
O’Prev.
B.
sffz
sffz
Silvia
Cten.
sffz
sffz
sffz
sffz
Cor. II in Fa
sffz
Cor. I in Fa
1201
Vno
Ott.
Cor. I in Fa Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
re
-
ci
-
pro
- ca - men - te
foot ff
insinuating mf 3
nel - lo
T. II
3
T. I
Carlo
6
stubborn
O’Prev.
Tr. II in Do
Tast. II
Tast. I
B.
3
ff
Tr. I in Do
Cten.
3
Vc.
Tuba
267
C.i.
Cl. Sib
139249
268 1204
Ott.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Silvia
O’Prev.
Carlo
Tast. II
ff
3
ff
ff
ff
(scandalized)
stes - so ta - la- mo nu-zia-le
139249
ff
e e e e e so o o o
T. II
Tast. I
T. I
B.
3 stes -so pa - laz - zo de_u-sted e nel suo ta - la- mo suo ta - la- mo ste e e 3
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
Trbn. II
3
Trbn. I
3 3
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
Vno
1207
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
5
3
e o e o
e o e o
me
ol
3 5
vi - de lo - que
139249
serious
T. II
T. I
ff
Carlo
Tast. II
e o e o
O’Prev.
Tast. I
Silvia
B.
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
Vc.
Tr. I in Do
Vno
269
f, hard
yo
yo
270
1210
Vno
Ott.
3
3
3
3
3
3
Tr. II in Do
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Carlo
3
yo
yo
5
de - cia
en -
-
5
5
ff
5
5
5
5
- en
5
5
5
5
ff
5
5
ff
5
5
5
ff
en - ton- ces.
139249
5
5
5
5
5 ff
5
5
5
ff
3
5
ff
-
5
ff
-
5
-
5
5
5
5
5
sfpp
3
5
5
p
5
ff
p
3
5
5
5
ff
p
ff
3
3
3
p
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
3
O’Prev.
B.
3
Silvia
Cten.
3
3
Trbn. I
3
3
Vc.
Tuba
3
3
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
3
5
5
271 1213
Ott.
Vno
5 5 5 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5 5 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5 5
5
5 5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
T. II
139249
5
T. I
5
5
5 5
5
Carlo
5
5
5
5
O’Prev.
5
5 5 5 5 5 5
Silvia
Tast. II
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Tast. I
5 5 5
5
5
5
5
5
5 5 5 5
5
5
Cor. I in Fa
B.
5 5 5
Tr. II in Do
Cten.
5
5
5
Vc.
Tuba
5
5
Tr. I in Do
C.i.
Cl. Sib
5
272 1216
Vno
Ott.
p sub.
Cl. Sib
mf
5
C.i.
5
f
3
5
5
5 5 5 5 5 5
5
5
5
5
p sub.
5
5
5
5
5
5
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
Al - lo - ra pre - mes - sa
e
det - ta qual-che co - sa di quel ge-ne - re
i
5
3
i
T. II
Tast. I
T. I
B.
Beh!
Carlo
Cten.
139249
1219
Vno
Ott.
273
3
C.i.
5
5
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
i
O’Prev.
i
serio
io
mi
3
sta - vo chie-den - do
be’
139249
ff
quel-li
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
Carlo
B.
Silvia
Cten.
5
Tuba
5 5 5 5 5 5 5 5
Cl. Sib
274 1222
Vno
Ott.
f 5
5
C.i.
5
Tr. I in Do
5
5
5 5 5 5
5
5
5
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl. Sib
Vc.
Tuba
fot to- no_im-pu-ne- men-te nel let-to su-o_e lui?
Tast. II
Lui?
E lui?
il mio Car - let - to
3
bel - lo
139249
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
furious
O’Prev.
f
Silvia
che
scatenato
che caz-zo
275 1225
Ott.
Vno
q = 40 sub.
ff
5
C.i.
5
5
5
ff
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl. Sib
Vc.
Tuba
Carlo
T. I
T. II
Tast. I
Tast. II
q = 40 sub.
con-ta di fa-re_e di non fa - re di fa-re_e di non fa- re?
O’Prev.
B.
f
Silvia
Cten.
deciso p poco espress.
Tra - di - dit te
[a cappella]
sfz p
Tra
tra - di - dit te
p
Tra
tra - di
p
p
Tra -
-
-
-
p
-
- dit
Tra
te
dit
139249
Tra
te
tra - di
quam
276 1229
q = 100 sub.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
gi - sti
li di
quam di - li - gi - sti
Carlo
O’Prev.
Cten.
Silvia
fff
Solo
uèh!
Sòsete!
(ironico) che fai,
di - li - gi - sti
di - li - gi - sti
q = 100 sub.
di - li - gi - sti
di - li - gi - sti
139249
per - fe -
277 1234
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
5 5 5 5 5 5 p 5
5
5
5
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
- zio - ni
O’Prev.
Tast. II
na -
-
- tu -
-
ra
con - traf
3
-
fa -
- cen
3
-
-
do - la_in
3
mu - si - ca?
T. II
Tast. I
la
T. I
B.
Carlo
Cten.
139249
278
1237 Vno
Ott.
C.i.
5
5
5
5
5 5
5
5
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
Cl. Sib
Vc.
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
A
5
- zio - na - ti
Car - lo!
napoletano, scocciato
Azionati, Ca’!!
139249
279 Ammuina
Vno
Ott.
q = 132 sub. 1240
Tr. II in Do Cor. I in Fa
segue
mf /p
segue
Tast. II
Sordina Wah
3
q = 132 sub. 3
-
-
-
-
ci - te
ca
-
ri
-
ff
Fa
-
-
-
mf
Rum
-
-
ci
-
-
-
pi -
di - til
-
-
a
- lli!
-
ca - ri - tà
di - ti -
-
-
ci - te
-
-
Ac
-
-
-
3 li
-
rum
-
tà!
-
- te
-
-
pi - te
-
ac
-
-
-
-
-
-
mui - i - na
ca
-
-
ri - ta -
-
-
-
l’am -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- i
li
-
-
- te
-
te
l’am
rum -pi - te
uc -ci
na
d’o’
- mu - i
-
na
-
la
di -
3
prin
- til - li
139249
-
-
til
-
-
-
pi
-
l’am - mu -
-
rum
cci
fa - ci - te a
-
Til - li
mf
-
Fa - ci-te_a ca - ri - ta-te-ac-ci - di -til - li!
-
mf
Tast. I
Ac - ci
B.
mf
T. II
Fa
T. I
impazzisce aizzando e saltando ovunque
Cten.
mf
Carlo
Trbn. II
O’Prev.
Trbn. I
Silvia
Cor. II in Fa
Tuba
segue
mf /p segue
mf / p
Tr. I in Do
segue
Vc.
mf /p
Ob.
Cl.b. Sib
mf / p
ni - mi -
-
-
ci - pet
280
1243 Vno
Ott.
Ob.
Cl.b. Sib
3
Vc.
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
mf
- ci
-
-
di
-
mf
-
Tast. I
Tast. II
- lli
-
-
ci -
-
co
-
ci
-
na
do
-
-
-
mf
-
to
prin - ci
-
-
-
-
pet-to
-
d’o’ne - mi
te
-
-
-
-
-
-
ci - di
-
co
del
ge - ne - re u
-
-
-
-
-
-
te_a
rum - pi -
ma - no prin - ci -
u - ma - no
te l’am - mu - i
-
-
na
ac
d’o’
139249
-
e e u u u a a o o i i i i i i e
rum - pi
-
til - li
-
a ca - ri - tà
ge - ne - re
-
-
ne -bre
del
ac
-
- co
pe de’
3
- ci
- te
d’o’ ni - mi -
-
-
-
fa
- i
3
di
prin
B.
-
ne - mi -co del ge ne-re_u- ma - no fa
mf
T. II
-
fff sempre
mu -
T. I
3
3
Tr. I in Do
ne - mi
- pet -
-
-
-
-
281 1246
Vno
Ott.
Ob.
Cl.b. Sib
Vc.
5 5 5 5 f
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
3 ca
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
3
ri
-
-
-
te
l’am -
-
- mu
tà - te
-
-
te
-
ne bre
i - na
rum -
3
-
-
-
co
del
- pi
-
5
5
ge - ne - re_u - ma
-
3 3 3
-
te
l’am - mu - i - na do prin - ci - pe de’ te - ne -
no!
139249
5
3
3
-
5
rum - pi- te!
- to rum -pi - te l’am- mu - i - na! - ci - - di - - - til - li - i! -
(mellifluo)
de’
T. I
3
3
f
282 1249
Ott.
5 3 3 3 3 3 3
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
q = 60 sub.
Vc.
Tr. II in Do
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
3
3
3
mf
-bre
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
Silvia
(lascivo)
duor - me - no_i
pic
-
ci
-
ril - li
Solo
f
f
f
q = 144 sub. urlando
-
til - li!
3
3
Acciditìlli!
Ac - ci - di
fff
doppia gloria amazzarla senz’amore!
f
f
q = 60 sub.
3
Cor. II in Fa
3
f
5
f
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
q = 144 sub.
Fa - ci
Acci -
-
-
Doppia gloria!?
always shoutings in different ways
ff
always shoutings in different ways
ff
Rumpite!
Rum -
Rumpite!
always shoutings in different ways
ff
Rumpite!
always shoutings in different ways
ff
Rumpite!
Dop -
Princi -
139249
283 1252
Ott.
C.i.
Cl.b. Sib
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
- ditìlli!
- te
O’Prev.
a
- pite
T. I
T. II
3
ca - ri
-
Acciditìlli!
-
tà
3
i
piccirilli
urla
A
caritate!
A
caritate!
Rum -
l’ammuina!
Acciditìlli!
a
Caritate
Doppia!
Rumpite
principetto!
- petto!
Doppia!!
Doppia!!
Doppia
gloria!
Ammazzarla
139249
l’am -
Princi -
Duormeno
Facite
- pia!
sempre più invasata
Carlo
Cor. II in Fa
Tast. II
Tast. I
Cor. I in Fa
B.
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
Vc.
Tr. I in Do
Vno
284 1255
Ott.
3
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
duormeno
- pite
i
T. I
T. II
piccirilli
- petto!
Doppia gloria
Principe’!
Principetto!!
Doppia!
139249
senz’amore!!!
amore!
senza
d’e tenebre rumpite!
Principetto!
dò principe
principetto acciditìlli!!!
- muina
Acciditìlli!!!
l’ammuina
Carlo
Cor. II in Fa
Tast. II
Tast. I
Cor. I in Fa
B.
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
285 Hoquetus (toponomastic…)
q = 72 sub.
1257 Vno
pizz.
pp sub.
Ott.
pp sub.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
pp sub.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
pp sub.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
pp sub.
pp sub.
pp sub.
pp sub.
Ge - su - al - do
da Ve - no - sa
Cu - sta - li - no Ro
Carlo
prende Tromba piccola in Sib
q = 72 sub.
O’Prev.
pp sub.
Silvia
Tr. II in Do
pp sub.
-
ton - da
Gag - gia - no Fri - gen - to
Ve - no - sa
Pa - ter - no Bo - ni - to
Lu -
tutti i singers improvvisano patterns diversi mantenendo il testo ma cercando una continuità pp sub.
Cten.
Ge - su - al - do
da Ve - no - sa
Cu - sta - li - no Ro
-
ton - da
Ge - su - al - do da Ve - no - sa Cu - sta - li - no Ro - ton - da pp sub.
T. I
Ge - su - al - do da Ve - no - sa Cu - sta - li - no Ro - ton - da pp sub.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
pp sub.
Ge - su - al - do
da Ve - no - sa
Cu - sta - li - no Ro
-
ton - da
Gag - gia - no Fri - gen - to
Ve - no - sa
Pa - ter - no Bo - ni - to
Gag - gia - no Fri - gen - to
Gag - gia - no Fri - gen - to
Gag - gia - no Fri - gen - to
Ve - no - sa
Ve - no - sa
Ve - no - sa
139249
Pa - ter - no Bo - ni - to
Lu -
Lu -
Pa - ter - no Bo - ni - to
Lu -
Pa - ter - no Bo - ni - to
Lu -
286 1259
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
- ce - ra San
Carlo
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
6
3
Fre - da -
Man - go Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu - po - lo San - t’Ar -can - ge - lo_Al - le - sca Ve - no - sa Mon - te
Fre - da -
- po - lo San - t’Ar -can - ge - lo_Al - le - sca Ve - no - sa Mon - te
Fre - da -
- ce - ra San Man - go - ce - ra San
- ce - ra San Man - go Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu
T. I
6
- ce - ra San
Man - go Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu - po - lo San - t’Ar -can - ge - lo_Al - le - sca Ve - no - sa Mon - te
O’Prev.
Cten.
Silvia
Tr. I in Do
Vc.
Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu - po - lo San - t’Ar -can - ge - lo_Al - le - sca Ve - no - sa Mon - te
Fre - da -
Man - go Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu - po - lo San - t’Ar -can - ge - lo_Al - le - sca Ve - no - sa Mon - te
Fre - da -
139249
287 1261
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Tr. I in Do
Vc.
q = 84 sub.
3 3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
T. II
Tast. II
- ne
- ne
T. I
Tast. I
Ca - li - tri
Ve - no - sa
- ne
- ne
Vil - la Ma - ri - na Ve - no - sa
et - ce - te - ra_ec - ce - te - ra
ce - te - ra
ce - te - ra
et - ce - te - rac -
(invasato) rivolto a Carlo
Vox populi
vox Deiiiiiiii!
q = 84 sub.
Carlo
B.
- ne
O’Prev.
Cten.
6
Tr. p. II in Sib
gelido
Non hanno
Ca - li - tri
Ve - no - sa
Vil - la Ma - ri - na Ve - no - sa
et - ce - te - ra_ec - ce - te - ra
ce - te - ra
ce - te - ra
et - ce - te - rac -
Ca - li - tri
Ve - no - sa
Vil - la Ma - ri - na Ve - no - sa
et - ce - te - ra_ec - ce - te - ra
ce - te - ra
ce - te - ra
et - ce - te - rac -
- ce - te - ra_ec - ce - te - ra
ce - te - ra
ce - te - ra
et - ce - te - rac -
et - ce - te - ra_ec - ce - te - ra
ce - te - ra
ce - te - ra
et - ce - te - rac -
la Ma - ri - na Ve - no - sa et
Ca - li - tri
Ve - no - sa
Vil -
Ca - li - tri
Ve - no - sa
Vil - la Ma - ri - na Ve - no - sa
139249
288 1263
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
q = 92 sub.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Tr. p. II in Sib
q = 92 sub.
Silvia
ci - di - til - li
O’Prev.
Carlo
ac - ci - di - til - li
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ci - dì
ci - dì
Cheeeeefffffffffffffffaaaaaaaaaiiiiiicheffffffaaaaaaaiiiii
ci - di -
fa’
i sassi!?
- ci - di - til - li ac - ci - di - til - li ac - ci - di - til - li ac - ci - di - til - li
ci - di - tì
(esasperato)
cuore…
Cten.
ac - ci - di - til - li
ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ci - di - tì
ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ci - dì
ci - dì
ci - di -
ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ci - di - tì
ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ci - dì
ci - dì
ci - di -
ci - di - til - li ac - ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
ci - di - tì ci - di - til - li ac
ci - di - tì
ci - di - til - li
- ci - di - til - li ci - dì ci - dì ci - di
ac - ci - di - til - li
139249
ci - dì
ci - dì
-
ci - di -
289 1265
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Silvia
- til - li
O’Prev.
Carlo
Cten.
ac - ci
ac - ci
ac - ci
ac - ci
lento monocorde
il geeeeelooooo
til - li
til - li
til - li
ac - ci
- til
- li til - li til - li til
- til - li
til - li
di - ti
di - ti
cil - li
cil - li
ac - ci
ac - ci
til - li
- li
ac - ci
ac - ci
ac - ci
ac - ci
til - li
ac - ci
ac - ci
ac - ci
ac - ci
di - ti
di - ti
cil - li
li
cil - li
cil - li
cil - li
di - ti
cil - li
cil - li
cil - li
cil - li
cil - li
di - ti
cil - li
di - ti di - ti cil - li cil - li cil - li cil - li di - ti cil di - ti
di - ti
cil - li
cil - li
cil - li
139249
cil - li
il geeelooo
di - ti di - ti cil di - ti
cil - li
ac - ci
nel sangue
- til - li til - li til - li til - li ac - ci ac - ci ac - ci ac - ci
T. II
Tast. II
til - li
T. I
Tast. I
til - li
cuoooooreeeee
- til - li
B.
til - li
Trbn. II
Tr. I in Do
cil - li
di - ti
- li
cil - li
290 1267
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
q = 104 sub.
Vc.
3
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Ge - su - al - do
non
ha
nel
da gag - gia - no
sangue
Fi - ri - gen - to
o
-
no
-
da Ve - no - sa
Pa - ter - nò Bo -
con voce rotta
la
-
va
prin
-
cipe
re
Ge - su - al - do
da Ve - no - sa
Cu - sta - li - no Ro - to - ton - da
Ge - su - al - do da Ve - no - sa Cu - sta - li - no Ro - to - ton - da
T. I
T. II
Tast. II
Cu - sta - li - no Ro - to - ton - da
Carlo
Tast. I
da Ve - no - sa
O’Prev.
B.
q = 104 sub.
Silvia
Cten.
Tuba
Trbn. II
Tr. I in Do
Ge - su
- al - do da Ve - no - sa
Ge - su - al - do
da Ve - no - sa
Cu - sta - li - no Ro - to - ton - da Cu - sta - li - no Ro - to - ton - da
da gag - gia - no
Fi - ri - gen - to
da Ve - no - sa
Pa - ter - nò Bo -
da gag - gia - no
Fi - ri - gen - to
da Ve - no - sa
Pa - ter - nò Bo -
da gag - gia - no
Fi - ri - gen - to
da Ve - no - sa
Pa - ter - nò Bo -
da gag - gia - no
Fi - ri - gen - to
da Ve - no - sa
Pa - ter - nò Bo -
139249
291 1269
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
Vc.
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
- ni - to - lu - lu Ce - ra - ra San man - go da Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu po freddo l’ac
Cten.
Trbn. II
Tr. I in Do
-
ci
-
de
-
lava
nel
sangue
principe
l’o
rei
- ni - to - lu - lu Ce - ra - ra San man - go da Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu ni - to - lu - lu Ce - ra - ra San man - go da Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu ni - to - lu - lu Ce - ra - ra San man - go da Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu - ni - to - lu - lu Ce - ra - ra San man - go da Ve - no - sa San - to Ste - fa - no San Lu
lava
po po po
po
139249
-
292 1271
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
q = 112 sub.
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Tr. I in Do
3
q = 112 sub.
Silvia
lo San t’Ar ca ge lo Ve no sa ce - te ce - te ce - te ce - te (quasi supplicandolo)
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
- nooooooreeeeeee
(più convinto) (ma annoiato)
l’acciderei
lo San t’Ar ca ge lo lo San t’Ar ca ge lo lo San t’Ar ca ge lo lo San t’Ar ca ge lo
Ve no sa Ve no sa Ve no sa
no
sa
dop
ce - te ce - te ce - te ce - te
ce - te ce - te ce - te ce - te
ce - te ce - te ce - te ce - te
ce - te ce - te ce - te ce - te
139249
(esaltato)
l’amasssssssiiiii
Ve
-
293 1274 Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Tuba
3
Cten.
te - ra
- pia gloria
te - ra
te - ra
B.
Tast. I
te - ra te - ra te - ra te - ra ci
te - ra
te - ra
te - ra
ci - di
Tast. II
poco cresc.
ci - di
til - li
til - li
til - li
til - li
te - ra
te - ra
te - ra
te - ra
til - li
til - li
ci - di
ci - di
(higher)
dop
-
-
-
-
-
pia
te - ra te - ra te - ra te - ra ci
ci - di
poco cresc.
T. II
ci - di
te - ra
poco cresc.
T. I
ci - di
poco cresc.
Carlo
te - ra
O’Prev.
poco cresc.
Silvia
3
poco cresc.
Trbn. I
Tr. I in Do
Vc.
ci - di
ci - di
- di
ci - di
ci - di
- di
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
ci - di
ci - di
ci - di
ci - di
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
ci - di
ci - di
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
til - li
ci - di
ci - di
139249
til - li
294 1276
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
6 3
mf
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Tr. I in Do
Vc.
3
3
3
ci - di ci - di di til li c - te - ra ce - te - ra ce - te - ra ce - te - ra a cresc. ancora un poco
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
(even higher)
doppia
gloooooriiiaaaaaa
(even higher)
ammazzarla
senz’amoooo -
ancora un poco cresc. ci - di ci -di di til li c - te - ra ce - te - ra ce - te - ra ce - te - ra a
T. II
Tast. I
gloooooriiiia
cresc. ancora un poco ci - di ci - di di til li c - te - ra ce - te - ra ce - te - ra ce - te - ra a
T. I
B.
ci - di
ci - di
ci - di di til li ci - di di til li
c - te - ra ce - te - ra ce - te - ra ce - te - ra a ancora un poco cresc. c - te - ra ce - te - ra ce - te - ra ce - te - ra a cresc. ancora un poco
139249
295 1279 arco
Fl.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
deciso
3
3
3
3
3
3
3
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
Carlo
T. II
Tast. I
Tast. II
re!!!!!
(cc)i
T. I
B.
(cc)i
O’Prev.
Cten.
Tr. p. II in Sib
Tuba
3
Vc.
Tr. I in Do
3
3
deciso
C.i.
Cl.b. Sib
3
3 3 3 3 mf
Vno
(cc)i (cc)i
(cc)i
di
(t)i - i
3
3
i
i
lli
3
di
di
di
di
(t)i - i (t)i - i
(t)i - i
(t)i - i
139249
lli
lli
i
lli
i
lli
i
296
Vno
Fl.
3
C.i.
Cl.b. Sib
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
Carlo
ac
-
ci
-
di
di
3
cresc. ancora
ac
-
ci
ci
ac
-
ci
ac
-
ci
-
di
-
di
di
di
til - li! Ac
til - li! Ac
-
di
di
til - li! Ac
-
di
di
til - li! Ac
-
3
til - li!
ac
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
O’Prev.
B.
3
Cten.
Tuba
3
3
Vc.
Tr. I in Do
3
3 3
1281
-
-
ci -
ci -
-
ci -
-
ci -
- dil
li
cresc. ancora
- dil
-
-
li
cresc. ancora
-
ac
ac - ci - di - til - li
ac
-
ci
-
ac
-
ci
ac
-
ci
ci
- dil
-
li
ac
- dil
-
li
ac
-
cresc. ancora
ac - ci - di - til - li
ac - ci - di - til - li
-
ac - ci - di - til - li
ac
-
139249
ac
297
Vno
Fl.
3
3
3
3
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
O’Prev.
Carlo
Tast. I
Tast. II
3
3
3
3
3
3
3
3
mf
3
3
3
3
sfp
3
3
3
mf
3
3
f
3
3
f
3
3
3
3
3 3 3
3
p
3
3
sfp
- ci - ci
3
- ci
T. II
T. I
3
sfp
Silvia
B.
3
3
Trbn. II
3
3
Tr. p. II in Sib
Cten.
3
3
Tuba
3
3
Vc.
Tr. I in Do
3
3
3
C.i.
Cl.b. Sib
3
3 3
1283
- ci
-
-
-
-
di
di
di
di
f
-
til
-
li
ac - ci - dil - li
ci
-
til
-
li
ac - ci - dil - li
ci
-
-
li
ac - ci - dil - li
ci
-
til
-
li
ac - ci - dil - li
ci
-
ff
di
di
-
-
ff
-
-
ff
a -
139249
a -
f
-
til
a -
di
f
-
di
f
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ff
a -
-
-
-
-
-
298 Aria Silvia
1285
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. I in Do
3
Cor. I in Fa
3
Trbn. I
Silvia
O’Prev.
3
Cor. II in Fa
3
3
3
3
3
3
B.
Tast. I
Tast. II
-
-
- ci
-
-
-
pp Stan
-
3
Ac -
-
-
-
-
-
-
ci -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
do
- ci -
-
- di -
-
-
-
-
-
-
-
- ci -
-
-
dil
pp
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
dil
-
dil
-
pp
-
-
-
-
-
-
-
-
- til
-
-
- men
-
3
-
- dil
-
li
-
-
do
li
li
-
-
-
-
-
-
-
-
li
-
-
-
-
-
-
-
-
li
-
dor -
3
-
-
pp
pp
-
-
p come gli altri poi sempre più
Ac
p
-
pp
pp
- ci
- ci
p
pp
T. II
pp
3
-
p
3
3
T. I
p
mp
3
-
p
mp
- ci
3
3
freely arranging vowels and fast rythms (tutti convergono bordone do diesis)
Cten.
6
Carlo
3
3
p
3 3
3 3
pp
mp
pp
Tr. p. II in Sib
Tuba
3
Trbn. II
pp
-
pp
a
ac -
-
-
-
-
-
-
139249
- ci
-
-
-
-
-
299 1287 Vno
Fl.
Vc.
Tr. I in Do
C.i.
Cl.b. Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
3
duor
duor
-
-
-
-
-
-
-
-
-
me
-
-
-
-
pp
-
ppp
me
-
-
-
-
-
-
-
-
- gnan -
no
pic
-
- do 3
pic
-
pp
i
no_i
ci -
-
-
pp
so -
-
ro
-
-
-
-
-
-
-
-
duor - - - - - - duor - - - - - - -
T. II
-
-
-
-
-
-
di
-
-
-
-
-
-
-
-
-
pp
di
-
so - gna
-
-
ci - ril
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
til
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
- li
- ril - li duor -
-
- me -
-
no
-
-
-
-
-
me -
li
duor- me - no
-
-
no
til
139249
re
-
-
-
-
-
-
-
3
-
3
-
-
-
-
T. I
Tast. II
giu
duor
Tast. I
pp
Carlo
O’Prev.
Silvia
B.
Trbn. II
pp
Trbn. I
Cten.
Tr. p. II in Sib
Tuba
i
i
-
-
-
-
300 1290
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
mf dolciss.
Vc.
Tr. I in Do
q = 60 sub.
mf dolciss.
mfdolciss.
mf dolciss.
prende Tromba piccola in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
duor - me
3
Carlo
Cten.
T. II
Tast. I
Tast. II
- no
e
-
3
i
a
pic
T. I
B.
o
tut
-
ci
ril
-
-
-
ci -
li
pic
q = 60 sub.
-
ci
quan -
duor -
-
li
- ril - li
-
-
-
-
-
-
-
- me -
- ci
-
- ril
- no
-
-
-
- ta
ve
ac
dil
-
di
-
-
-
-
-
-
-
-
-
i
til
-
ci
-
-
-
-
di
-
-
til
li
sti - ta
ac
-
-
-
li
pic - ci -
li
-
-
duor
-
ac
-
-
- ril
-
i
-
-
-
me
-
-
ci
pic - ci - ril
-
-
-
-
-
-
no
il
-
-
-
139249
ci - dil - li
-
-
-
ac -
-
-
ta
pic - ci -
-
-
-
3
più espressiva
so - gna - re
O’Prev.
li
li
-
301 1295
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Carlo
-
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
-
di
-
-
-
-
-
-
-
-
-
til
(dolce) già mf
do
m’im
-
-
-
-
-
-
-
-
-
li
duor - me - no
pic
duor - me - no
i
-
-
-
-
-
duor - me - no
glo
-
duor - me -
-
ria
-
-
mf, comprensibile
- vo
i
-
- ril
i
-
-
pic - ci
due_o
prin
-
- no
-
diventa sempre più
tre
-
-
ci
di fret
-
dop -
-
-
pic - ci
-
ci -
ma - gi - na -
pia
più espress.
i
dop
i
so - gnan
T. II
T. I
O’Prev.
Silvia
i
- li
i
duor
-
pe
pia?
-
me
duor - me -
ac - ci-di - til-li
-
-
no
-
ac - ci-di - til-li
- no
ac
-
139249
duor - me - no
-
ci - di
302 1300
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
Vc.
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
duor p
ta
-
fa fa
-
-
me
-
a -
-
-
-
-
-
- ci - te
dop
-
ci
no
-
-
mf
-
-
-
-
-
fa - ci
fa - ci
til
-
-
te
li
fa - ci
glo - ria
-
-
-
-
-
-
-
pic
-
-
a
ca
-
-
-
-
ri - ta
te
ca
-
-
-
te
-
-
-
duor - me
fa - ci - te_a
ca
ri
-
no
-
-
-
-
-
pp
-
-
-
dop - pia!
di
-
a
- gna
mp dolce
te
- me - no_i
-
so -
dop - pia
duor -
- cci
mi
pp
che
-
- pia
te
-
duor - me - no
ac - ci - di
tan - to
glo - ria
-
-
-
-
i
vo
non
ac
ci
-
-
ri - ta - te
mf
ta -
prin
- te
-
-
ci
a
- ril -li
-
139249
pic - ci -
-
ril - li
lli
dop - pia
Cten.
-
O’Prev.
un'aria, molto accorata
Silvia
Tr. p. I in Sib
pet - to
303 1306
C.i.
Cl. Sib
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Fl.
Cl.b. Sib
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Cten.
B.
Tast. I
Tast. II
-
man
-
-
-
-
co
-
-
-
am - maz - zar
- di
-
-
la
-
a
-
-
- ci - te
til
-
giu
-
li
f
sen - za_a - mo - re
-
-
a
ca - ri -
ta - te
ca - ri
- ta - te
-
-
ro
pic
3 mf
dop -pia!
3
uh
-
-
-
-
-
tà
fa
-
ci
-
prin - ci - pet
a
ca -
a
ca
to
fa
te
-
-
che non sta -va lo
-
-
-
-
me
ril
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
no
- ri
-
-
-
ta
ri - tà
fa
- ci -
a
ca
-
-
-
te
-
-
ri
139249
li
ci - te
-
so -
-
-
3
duer
ci
pp
non po - te-vo so - gna - re
-
-
w
- ri
so - gna - ti
3
fa
li
p pesante
ca
-
T. II
T. I
- ci
Carlo
ve - der
O’Prev.
Silvia
- te
-
-
304 1311
q = 72 sub.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
B.
Tast. I
Tast. II
3
T. II
-
gnan
-
-
-
do
-
-
ci
-
dop
-
-
-
-
-
-
pia
-
-
di
-
-
-
-
-
no_i
- tà
til
-
glo
mf
io
-
-
io
-
duor
-
-
ci -
pic -
fa -
-
- ci
-
- te
-
ril
-
-
- ci
a
-
-
-
3
-
a - ta
di don -na Ma - ri -
-
-
me
-
no
-
-
-
3
cre
- li
ria
5
3
-
fa
Sil - via
duor - me
q = 72 sub.
T. I
Carlo
ac
O’Prev.
Silvia
Cten.
-
-
-
li
fa
te
-
-
-
ca -
-
-
-
-
-
- te_a
duor
-
- ri -
- tà
ca -
139249
-
ci -
- ri
-
305 1315
Vno
pattern 3/16
sim. 3
deciso folk
3
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
-
ca
Tast. II
-
5
-
-
-
-
-
a
3
3
3
me
-
- no
-
-
-
-
-
-
ri -
-
3
Na - pu - le
can-ta_e pian - ge pian
-
ge Na - pu -le Na- pu -le pian
- tà
-
-
tà
139249
5
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
3
-
Cten.
- i
Carlo
3
O’Prev.
5
Silvia
5
5
5
-
-
ge
pian-ge
306
1318
Vno
Fl.
5
5
5
Vc.
Tr. p. I in Sib
3
C.i.
Cl.b. Sib
3
5 5 5 5 5 5 pp
f
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
ca - a -
-
3
-
-
-
3
-
5
-
-
-
- 5 - nta
5
3
T. I
T. II
139249
si
Carlo
Tast. II
O’Prev.
Tast. I
3
e
B.
Silvia
Cten.
3
da-va pen -
307 1320
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
mf decisi
Tr. p. II in Sib
mf decisi
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
mf decisi
Silvia
bian
-
-
chi
bian
-
3
dei
pan
chi
-
ni
bian -
-
chi
e
T. II
139249
f dolciss.
3
3
T. I
Tast. II
3
3
3
3
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
3
3
- sie - ro dei pan - ni
Cten.
3
det -
308 1323
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
Cor. II in Fa
Trbn. II
Tuba
3
Carlo
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
-
ta
3
3 3 3 3 don - na Ma - ri - a
la scia-va-si spo -glia re
q = 50 sub.
p
3
-
-
-
-
-
q = 50 sub.
da
nu
pp
dolce mf espr.
nu
pp
pp
ff
nu
3
mf espr.
139249
dolce
ff
mf
nu
mf
O’Prev.
3
-
3
Silvia
3
Trbn. I
3
Cor. I in Fa
3 3 3 3 3
Tr. p. II in Sib
Cten.
q = 50 sub.
Vno
Fl.
q = 50 sub.
nu
309 1326
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
3
nu
-
-
-
-
-
3
-
-
u
-
-
da
nu
-
-
simile
3
-
Trbn. II
Tr. p. II in Sib
Tuba
Vc.
Tr. p. I in Sib
Vno
da
3
pp
3
pp
3
3
nu 3 3 3 3 3 3
3
139249
3
310
q = 50 sub.
1328
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Cten.
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
e
3
5
nu
-
-
3
da
cac -cian -
- do - si nel let-
3
3
3
nel
let - to
3
5
5
3
3
5
3
5
5
q = 50 sub.
3
3
3
5
5
3
3
T. I
q = 50 sub.
Carlo
3
spo - glia - re
O’Prev.
3
Silvia
Tr. p. II in Sib
q = 50 sub.
139249
3
3
311 1331
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
3
3
3
3
Tr. p. II in Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
Vno
3
3
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
mi
Carlo
Cten.
Tast. II
3
ti
3
ra
-
-
3
- si
die - tro
3
3
3
3
3
5
3
3
3
q = 72 sub. 3
3
la
por - ta
ti -
T. II
Tast. I
co - man - dò
T. I
B.
O’Prev.
3
Cor. I in Fa
3
3
3
3
3
q = 72 sub.
3
139249
5
5
312 1333
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
3
3
3
5
5
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
Carlo
T. II
Tast. II
3
- ra - si
3
die - tro
la
3
por - ta
pe
3
5
5
pe
rò
pe
3
3
3
3
T. I
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
3
3
Tr. p. II in Sib
5
5
Trbn. II
5
Vc.
Tr. p. I in Sib
Vno
139249
3
313 1335
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
Vno
3
3
Tr. p. II in Sib
3
3
3
3 3 3
3
3
3
5
5
5
5
5
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
pe -
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
- rò
3
il
139249
3
il
f
5
314 1337
Fl.
Vno
C.i.
Cl. Sib
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tr. p. II in Sib
Trbn. II
Tuba
3
5
Silvia
be-nea - ma - to fi -
- schio
139249
3
T. II
Tast. II
-
5
T. I
Tast. I
-
5
Carlo
B.
-
5
O’Prev.
Cten.
-
5
3
3
p
3
fi - i - i -
315 1339
Fl.
Vc.
Tr. p. I in Sib
C.i.
Cl.b. Sib
Vno
3
f
Tr. p. II in Sib
f
3
3
3
mp
3
3
mf
f
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
3
-i -
-
-
3
-
3
-
-
-
-
-
-
-
- schio
T. II
Tast. II
-
T. I
Tast. I
-
Carlo
B.
3
-
ff
O’Prev.
Cten.
-
139249
p
3
3
316 1341
Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
5
5
5
5
9
3
7
3
3
3
Tr. p. II in Sib
mp
mp
p
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
dolciss.
Silvia
nu -
e
nu
-
-
-
-
da
T. II
Tast. II
- da
T. I
Tast. I
-
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
-
139249
317 1345
Fl.
Vno
3
deciso ma non f
C.i.
come prima
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
cac-cian - do - si nel let -
T. II
Tast. II
139249
3
chia - gne can - ta
T. I
Tast. I
Na - pu -le Na- pu -le can ta e chia - gne chia - gne_e can - ta_e e
Carlo
B.
- to
O’Prev.
Cten.
ritmica
3
de jur - no e
318 1349
Vno
5
5
5
5
pesante espress.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
e chia-gne de’not
can - ta_e’ jur - no_e chia- gne_e’ not - te
Na - pu - le can -ta_e chia
T. II
Tast. II
5
T. I
Tast. I
te
5
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
-
139249
-
-
-
319
1352 Vno
Fl.
C.i.
Cl.b. Sib
espress.
espress.
espress.
mf mf
mf
mf
p
p
p
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
Mi
co - man - dò
por - tar
3
-
le u - na ca - mi - cia fre - sca
T. II
Tast. II
- gne.
T. I
Tast. I
3
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
139249
320 1357
Vno
Fl.
C.i.
p
p
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
3
Silvia
3
di - ce pog - giar - la lì
ti
par
3
sì die - tro la
por - la
por -
- ta
3
e_an - dar - se - ne_a dor
-
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
lì
3
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
3
139249
mi
-
re
321
VI 1361
Fl.
Vno
passa a Oboe
ad lib. a b. 1367
q = 92 sub.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
C.i.
Cl.b. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
dor - mi - i
O’Prev.
Tast. II
tut - ta
tut - ta
p
3 3
tut - ta quan - ta ve - sti - ta tut - ta
ve - sti - ta so
-
gnan
T. II
Tast. I
q = 92 sub. 3 3 3
3
T. I
B.
i - re
Carlo
Cten.
-
VI -
139249
-
do
di non a -
322
1365
Fl.
VI -
Ob.
Cl.b. Sib
Vno
q = 72 sub.
- DE
* as before
ad lib. a b. 1397
passa a Corno inglese
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
-
li
so -gna -a - a - a -
- a -
- ti
tan- to
mi so - gna - vo…
Na - pu -le can - ta_e chia - gne_e fot - te Na - pu -le
T. II
Tast. I
- ver
T. I
B.
q = 72 sub. * ossia: 3
Carlo
Cten.
3
- DE
* se non si effettua il taglio. 139249
323 1370
Vno
Fl.
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tr. p. I in Sib Tr. p. II in Sib
Tuba
fot - te fot - te chia - gne e fot
-
te e fot -
- te
fot -
-
5
- te
e
T. I
T. II
Tast. II
3
Carlo
Tast. I
3
O’Prev.
B.
mf
3
3
CADENZA, liberamente
can - ta_e
Cten.
Silvia
Vc.
3
C.i.
Cl.b. Sib
139249
5
di
324 1372
Vno
Fl.
Cl. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
C.i.
5
5
5
5
5
5
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
5 5
di i i
Tast. II
-
-
- to
5
cus
-
-
5
-
139249
5
T. II
Tast. I
bot -
3
T. I
B.
3
Carlo
Cten.
5 5
3
O’Prev.
5
5
Tr. p. II in Sib
Tuba
- ussì sen -
-
5
-
-
325 1374
Vno
Fl.
Cl. Sib
5
3
3 5
pp continuo
Tr. p. II in Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
pp sottovoce
C.i.
arcate ad lib.
3
3
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3 5 3 3 5
Silvia
(en)
cre an
-
-
-
-
-
-
-
-
5
-
-
-
-
-
-
-
-
T. II
Tast. II
za
T. I
Tast. I
-
Carlo
B.
-
O’Prev.
Cten.
-
5
139249
-
-
-
-
-
-
-
za
326 1376
Vno
Fl.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
da qui scelta delle parole ad libitum
5
5
5
5
5
5
5
5 5
ah di botto cussì senza creanza, che io giuro… io… io che sento… cussì, un botto e poi due poi basta e giusto che parevo morta io
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249
5
327 1378
Vno
Fl.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
5 3 3 5
Silvia
5
5
5
5
5
T. II
Tast. II
5
5
T. I
Tast. I
3
5
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
139249
3
3
328 1381
Vno
Fl.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
3
T. II
Tast. II
3
T. I
Tast. I
3
Carlo
B.
3 3 3 5 5 5 5 3 3
O’Prev.
Cten.
139249
329 1384
Vno
Fl.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tr. p. I in Sib
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tr. p. II in Sib
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
139249
5
5
5
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
5
330 1387
Vno
Fl.
pp cresc.
Vc.
Tr. p. I in Sib
pp cresc.
C.i.
Cl. Sib
Tr. p. II in Sib
5
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
5 3 5
3
5
3
3
5
T. II
Tast. II
5
5
T. I
Tast. I
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
139249
331 1390
Vno
Fl.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
5
5
5
5
5
5
5
5
T. II
Tast. I
5
T. I
B.
5
Carlo
Cten.
5
pp
139249
5
332 1392
Vno
Fl.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
5 5 5 5 5 3 3
3
3
5
T. II
Tast. II
3
T. I
Tast. I
3
Carlo
B.
3 3
O’Prev.
Cten.
139249
333
- DE 1395
Vno
Fl.
q = 72 sub.
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
5
5
i
5
-
-
o
5
possibile
Sil -
- via
q = 72 sub.
p dolciss.
dor
-
-
-
-
-
-
-
men -
-
-
-
-
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
Carlo
B.
5
O’Prev.
Cten.
5
pp
Silvia
139249
Dor -
p dolciss.
Dor
p dolciss.
-
-
-
-
-
- men - do
men
-
-
-
do
-
do
334 1400
Tr. p. I in Sib
Tr. p. II in Sib
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Cor. I in Fa
Tuba
giu
O’Prev.
Cten.
Tast. II
-
ve -
ra
ve
-
-
tut - ta
-
-
-
-
-
-
quan
-
-
-
-
-
-
-
- sti -
-
sti
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ta
ta
ve
-
- ta
Sil -
-
-
nel mio
sti
-
-
-
a
ta
-
stan -
stan -
stan -
-
-
gnus
139249
-
qua - si
-
mio
- via
nel
dolciss.
-
T. II
Tast. I
-
T. I
B.
Carlo
Silvia
p dolciss.
p dolciss.
-
-
-
335 1407
Ott.
prende Tromba in Do
prende Tromba in Do
-
Carlo
-
-
T. II
- zi -
-
- zi -
e - ram nel
T. I
-
-
zi - no - o stan -
- no - o stan -
- no - o stan -
suo stan -
f
f
-
-
-
-
f
f
sfpp
f
sfpp
sfpp
sfpp
-
-
f
sfpp
-
- -
O’Prev.
sfpp
Silvia
Trbn. II
Trbn. I
Tast. II
Cor. II in Fa
Tast. I
B.
Cor. I in Fa
Cten.
Tr. p. II in Sib
Tuba
Vc.
Tr. p. I in Sib
C.i.
Cl. Sib
Vno
q = 84 sub. f
sfpp
f
p dolciss.
p dolciss.
q = 84 sub.
so - gnan - do
di
so - gna
- zi - no
- zi - no
- zi - no
-
- zi - no
re
p dolciss.
So
-
gnan -
-
-
-
-
- do
p dolciss.
So -
-
p dolciss.
-
Di
so
-
139249
-
-
gna
-
336 1415
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
poco espress. Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
giu
- sto pa -
-
i
-
mor
-
p dolciss.
giu
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
e
-
-
- - gnan
-
So
-
-
-
-
-
-
-
-
- re
-
-
-
-
gnan
-
-
-
re
-
-
-
-
-
-
-
- sto
-
giu -
so
pa
vo
do
- do di
-
re -
- gna
-
-
-
- vo
-
-
e
-
-
-
-
-
re
pa - re
ta
-
- sto
-
so
-
-
-
-
-
-
-
-
o
gnan
-
pa -
do
vo
i
-
-
o
139249
337 1424
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
so - gnan
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. II
Tast. I
Tast. II
do
io
mor -
-
ta
io
-
-
e
pa
-
-
-
vo
-
-
-
-
gnan - do
io
re
-
mor
-
pa
-
-
-
-
-
re
ta
mor - ta
io
-
-
-
io
-
vo
so
-
-
T. I
-
- re
B.
-
-
mor - ta
vo
mor - ta
io
io
io
io
139249
338 Spirale 1 1433 Vno
q = 120
sfff
Ott.
sfff
C.i.
sfff
Cl. Sib
sfff
Vc.
sfff
Tr. I in Do
sfff
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
sfff
Trbn. II
3
3
very rithmical, almost improvising 5
3
5
5
q = 120
3
Carlo
T. I
T. II
3
3
3
O’Prev.
Silvia
Tast. II
sfff
sfff
Tast. I
3
sfff
B.
sfff
Trbn. I
Cten.
3
sfff
Cor. I in Fa
Tuba
very rithmical, almost improvising
mf
139249
3
3
339 1435
Vno
Ott.
C.i.
Cl. Sib
rende l’Oboe
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
5
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
3
5
5
5
5
5
5
3
5
5
Facce
’sta
5
caccia
al
porco
con
la
5
5 5 5 5
T. II
T. I
Tast. II
3
Carlo
Tast. I
3
O’Prev.
B.
3
5
Silvia
Cten.
139249
lanza
340 1437
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
5
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
5
Silvia
Tast. II
5
5
5
3
sfòndali
core
e
panza
3
acchiappa
3
3
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
3
Carlo
Cten.
O’Prev.
5
Tr. II in Do
Tuba
5
5
139249
la
cadenza!
341 1439
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
Tast. II
3
3
3
3
Acchiappa
la
cadenza!!
E
3
3
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
5
O’Prev.
5
Tr. II in Do
Tuba
5
5
139249
facce
’sto
342 1441
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
3 3 6 3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
Cten.
Tast. II
(freddo)
Non
hanno
Eccellenzaaaa!!!
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
teatro
O’Prev.
9
5
5
139249
cuo
-
343 1443
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
3
3
Non
5
5
5
5
ne
incaricate,
da
Tast. II
cosa,
3
nasce
cosa
139249
5
5
T. II
Tast. I
T. I
B.
3 5 5
- re
Cten.
3
Carlo
ve
3
344
1445
Vno
Ott.
sfffz
sfffz 3
Ob.
Cl. Sib
molto
sfffz
Vc.
molto
3
3
3
3
3
Tr. II in Do
sfffz
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
sfffz
Trbn. II
Tuba
sfffz
Silvia
molto 5
5
6
molto
5
6
5
3 5
3
3
5
5
3
5
3
3
3
5
3
molto
molto
molto
sento…
aprire
la
portella
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
molto
3
3
5
3
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
sfffz
3
3
sfffz
Tr. I in Do
139249
3
3
3
3
3
345 1447
Vno
Ott.
p
3
5
5
3
Ob.
f
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
3
3
3
mf
3
3
3
mf
3
3
3
3
6
i
sas - si
5
139249
cuore
3
3
3
p
han
3
Non
5
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
p
Carlo
B.
3
p
Cten.
3 3 3 3 mf
Cor. I in Fa
Tuba
3
f 3
346
1449 Vno
sfffz
Ott.
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Trbn. I
3 5
5
5
5
5
3
3
5
3
3
sfffz 3
3 3 3
3
3
sfffz 3
3
mf
3
3
3
sfffz
p
(trafelato)
i
chiavistelli
stanno
manomessi
spingi!
E
le
porte
139249
5
6
3
p
6
T. II
ppp 3
3
T. I
3
ppp
3
sfffz
3
3
Carlo
Tast. II
O’Prev.
Tast. I
5
5
Silvia
B.
f
Trbn. II
Cten.
3 3 3 mf
Cor. II in Fa
Tuba
Vc.
Tr. I in Do
Ob.
Cl. Sib
p
s’aprono!
347
1451 Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Tr. I in Do Tr. II in Do
3
f
f
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
O’Prev.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
sfffz
3
3
3
3
3
3
3
sfffz
sfffz
sfffz
Come
cosce
3
sfffz
3
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
3
Carlo
B.
3
Silvia
Cten.
3
Trbn. II
sfffz
Vc.
139249
di
femmina
348 1453
Vno
Ott.
p
Ob.
3
Cl. Sib
3
3
3
3
3
3 3 3 3 3
ff
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Vc.
Tr. I in Do
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
3
3
3
3
3
3
3
3
p
Tuba
O’Prev.
Carlo
Cten.
3
3
Tast. II
come
cosce
di
femmmena
(cupo)
Il
T. II
Tast. I
T. I
B.
p
Silvia
3
p
Trbn. II
3
pp
3
p
3
3
139249
gelo
349
1455 Vno
sfff
Ott.
f
Ob.
Cl. Sib
3 3
f
3
Tr. I in Do Tr. II in Do
3
5
5
5
3
3 5
5
3
5
5
sfff
3
3
(fast)
come
cosce
di
femmina
essendoci
permessi d’incaricare quattro fetentoni d’aprir la caccia tanto con l’alabarda
T. II
T. I
3
Carlo
sfff
O’Prev.
5
Silvia
Tast. II
5
Trbn. II
Tast. I
3
Trbn. I
B.
3
Cor. II in Fa
Cten.
sfff
Cor. I in Fa
Tuba
5
sfff
5
ff Vc.
139249
350 1457
Vno
Ott.
sfff
sfff
mf
3
Tr. II in Do Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
3
fff
3
fff
3
3
pp
sfff
pp
pp
3
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
sfff
Silvia
Cten.
ff
pp
sfff
Tuba
sfff
Trbn. II
pp
sfff
Tr. I in Do
5 5
Vc.
3
Ob.
Cl. Sib
139249
quanto
con
lo
schioppo!
351
Vno
sffz
Ott.
Ob.
Cl. Sib
3
3
pp
sffz
sffz
Trbn. I
Tuba
pp
Stando
dormendo
giuro
sfff
3
sfff
sfff
quanta
vestita
T. II
139249
3
sfff
tutta
3
sfff
3
sfff
3
sfff
5
T. I
Tast. II
sffz
5
sfff
pp
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
sffz
Silvia
Cten.
pp
Trbn. II
pp
Cor. II in Fa
sffz
Cor. I in Fa
pp
Tr. II in Do
5
3
3
3 3
sffz
Tr. I in Do
f
sfff
ppp
Vc.
1459
f
352 1462
Vno
sfff
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Cor. I in Fa
Trbn. I
Trbn. II
3
3
3
3
3
3
3
3
f
sfff
sfff
sfff
sfff
3
sfff
3
3
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
I
chiavistelli
stanno
manomessi
spingi!
Spingi!
E
le
T. II
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
sfff
(very fast)
T. I
sfff
3
sfff
sfff
3 3 3 3
sfff
3
sfff
sfff
Carlo
Tast. II
O’Prev.
Tast. I
f
3
Silvia
B.
3
Cor. II in Fa
Cten.
3
Tr. II in Do
Tuba
f
Vc.
Tr. I in Do
139249
porte
si
apro -
353 1464
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. II
Tuba
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
gelo
S’aprono
non
ha
onore
come
cosce
T. II
Il
3
3
3
3
T. I
Tast. II
3
- no!!!
Carlo
Tast. I
3
O’Prev.
B.
3
Silvia
3
3
3
3
Trbn. I
3
Tr. II in Do
Cten.
Vc.
Tr. I in Do
3
139249
di
femmina
354 1466
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
3
3
Non
ve
ne
(più commosso)
coppa
al
caracò…
T. II
Tast. II
stanzino …in
T. I
Tast. I
mio
l’ucciderei…
B.
3
Carlo
Cten.
139249
3
Nel
incaricate
355 1469
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
3
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
3 3
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
3
Silvia
di
botto,
cussì…
T. II
Tast. II
e
T. I
Tast. I
botto
3
Carlo
B.
di
3
O’Prev.
Cten.
però
139249
3
3
3
cussì
356 1471
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
3
3
3
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
3
3
3
Da
cosa
3
nasce
3
cosa
T. II
Tast. I
creanza
T. I
B.
Carlo
Cten.
senza
3
139249
3
357 1473
Fl.
Ob.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Vno
Ott.
Cl. Sib
Vc.
3
3
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
(più appassionato)
calma
Andarsene
fischio lacerante
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
dormiiiiiiiiiireee
-
e
-
e
-
e
T. II
Tast. I
l’amassi
a
T. I
B.
L’ucciderei…
3
tube mp
139249
358 1478
Fl.
Ob.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
Cl. Sib
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. I
Tast. II
doloroso
rivolto
Una…
ses
- ta…?!
T. II
B.
In
T. I
ad lib.
serio, calmo
139249
359 Spirale 2 - Finale 1483
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
3
SP molto
Vc.
Tr. I in Do
q = 60 sub.
pppp
6
fff
6
Tr. II in Do
6
fff
3
Cor. II in Fa
fff
3
6
fff
Trbn. I
6
fff
sempre simile
fff
3
6
f
6
3
f
6
6
q = 60 sub.
Di sognare m’immaginavo
T. I
T. II
6
139249
Carlo
Tast. II
O’Prev.
Tast. I
6
fff
Silvia
B.
Trbn. II
Cten.
f
5
Tuba
3
f
6 6
Cor. I in Fa
3
3
f 3
360 1485
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
molto SP and harmonics
3
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
f swinging
f swinging
3
3
3
f
swinging
3
3
quanto
voi
tutto il testo ALDA
e in mano
purtroppo e fate sta caccia
≈
≈
≈
≈
≈
e fate sta caccia
≈
≈
≈ da
cosa
≈ nasce
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
open
Per
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Cor. I in Fa
f swinging
Tr. II in Do
139249
Non
hanno
cuore
i
sassi
cosa
361 1490
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
3
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
3
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
e
Tast. II
≈
3
≈
≈
la
≈ ≈ con
≈
≈ lanza
≈
≈
≈
≈ sfondali
≈ e
≈ panza
le
porte
s’aprono,
spingi!
Al
porco!
Core
e
T. II
Tast. I
3
T. I
B.
Carlo
Cten.
≈
O’Prev.
≈
Silvia
139249
panza
362 1495
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Trbn. I
Carlo
f
≈
≈
swinging
3
≈ e
3
swinging
core
3
≈
≈
panza
in
≈
sfòndali!!
139249
3
≈
Gesualdo!!!
3
≈ casa
3
3
≈
3
≈
6
3
T. II
Tast. II
3
T. I
Tast. I
3
f
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
Trbn. II
Tuba
6
Tr. II in Do
Cor. II in Fa
≈
363 1498
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
3
Trbn. II
Silvia
O’Prev.
Carlo
Tast. II
3
3
3
3
3
spaventato
(spiritato)
casa
Gesualdo!!!
assai
139249
5
7
T. II
Tast. I
T. I
B.
3
3 3 3
5
3
in
Cten.
6
Trbn. I
Tuba
Tr. II in Do
3
3
≈
364
VI -
ad lib. a b. 1513
1500
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
3
5
5
3
3
6
3
3
5
3
3
5
3
3
5
Corna!
3
139249
(terribile)
6
3
T. II
Tast. I
6
T. I
B.
3
3
365 1502
Ott.
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
3
3
6
3
3
3
3
5
3
3
5
3
3
5
T. II
6
139249
T. I
3
3
6
3
3
Carlo
Tast. II
O’Prev.
Tast. I
3
Silvia
B.
Trbn. II
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
6
Vc.
Tr. I in Do
Ob.
Cl. Sib
Vno
3
3
366 1504
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do Tr. II in Do
Trbn. II
Tuba
ffff
3
ffff
6
6
3
6
ffff
3
3
ffff
f
6
ff
ffff
6
6
3
6
6
ffff
6
6
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
139249
367 1509
Ott.
6
Vc.
6
Ob.
Cl. Sib
Vno
6
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Tuba
3
6
6
6
fff
6
fff
3
6
6
T. I
T. II
Tast. II
6
fff
3
fff
Carlo
Tast. I
6
6
O’Prev.
B.
6
6
6
Silvia
Cten.
fff
fff
Trbn. II
139249
368
- DE 1512
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Tr. I in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
ff
ff
mf lontano
ff
Silvia
O’Prev.
ff
3
ma ben udibile
3
spalle al pubblico in fondo alla scena, come guardando oltre il fondale del palcoscenico
dolciss.
Carlo
T. I
T. II
Tast. II
Trbn. II
Tast. I
ff
ff
Trbn. I
B.
ff
Cten.
Tr. II in Do
Tuba
ff
Vc.
ORCH. SPACE
139249
Se
369 1516
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Tast. II
mor
-
-
-
te
a - mor
for
-
-
-
tu
-
-
-
-
3
-
na_e_il ciel
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
Cten.
139249
3
370 1520
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Sib
Vc.
Tr. I in Do
Tr. II in Do
SP molto
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
3 nul - la più di - vi - de e
più
vi svel
-
-
le.
incerto
Non… credo lei essere morta
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
v’u - ni - ro
B.
3
Carlo
Cten.
139249
371 1526
Vno
Ob.
Cl. Mib
Cl. Sib
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
3
Cor. II in Fa
3
Ott.
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
Tast. II
f
3
non credo esser
morta
tu
non credo
esser vivo
io…
(crolla il fondale del palcoscenico)
T. II
Tast. I
T. I
B.
139249
372 1532
Ott.
Ob.
Cl. Mib
Vno
f
3
f
5 5
5
3
3
3 3
5
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
T. I
T. II
Tast. II
behind fallen certain a boy and a girl, naked, appear taken by surprise, they stand up
3
3
Carlo
Tast. I
(rivelando infiniti spazi di là da quello)
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
139249
3
373 1535
Ott.
Ob.
Cl. Mib
Vno
3 3 3 5 3 3 3 3
3
3
5
5
3 3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
and start running togheter towards the open space, in the distance, the huge dock they disappear…
T. I
T. II
Tast. II
Carlo
Tast. I
O’Prev.
B.
Silvia
Cten.
139249
3
374 1537
Ott.
3
Ob.
Cl. Mib
Vno
3
3
3
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
5
Cor. II in Fa
5
Trbn. I
Trbn. II
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
Carlo
B.
O’Prev.
Silvia
Cten.
3
3
Tuba
6
Vc.
139249
375 1539
Ott.
3
3
6
3
6
3
3
3
6
Ob.
Cl. Mib
Vno
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
instruments also walk away …in the distance
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
139249
3
376 1540
Ott.
Ob.
Cl. Mib
Vno
6
5
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
O’Prev.
Cten.
Tast. II
T. II
Tast. I
T. I
B.
Carlo
139249
7
3
3
5
3
377 1541
Ott.
6
Ob.
Cl. Mib
Vno
3
3
3
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
Silvia
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
…always…
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
139249
6
3
3
Vc.
6
3
3
6
378 1542
Ott.
Ob.
Cl. Mib
Vno
5
3
5 6
6
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Vc.
Trbn. I
Trbn. II
Tuba
…further…
3
139249
6
T. II
Tast. II
T. I
Tast. I
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
Silvia
3
…and…
379 1543
Ott.
3
6
6
3
Ob.
Cl. Mib
Vno
3
3
3 3
3 3
3
3
3
3
3
3
6
6
3
6
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
3
Cor. I in Fa Cor. II in Fa
3
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
T. I
T. II
Tast. I
Tast. II
Carlo
B.
O’Prev.
Cten.
…further…
139249
380 1544
Ott.
7
Ob.
Cl. Mib
Vno
7
3
3
3
3
6
6
3
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
3
3
6
139249
3
5
381 1545
Tr. I in Do
Tr. II in Do
Cor. I in Fa
Cor. II in Fa
Trbn. I
Trbn. II
Vno
Ott.
Ob.
Cl. Mib
Vc.
Tuba
Silvia
O’Prev.
Carlo
Cten.
T. I
T. II
B.
Tast. I
Tast. II
139249