134 48 3MB
German Pages 510 Year 2005
Springer-Lehrbuch
Jürgen Kremer
Einführung in die Diskrete Finanzmathematik Mit 37 Abbildungen
123
Prof. Dr. Jürgen Kremer Fachhochschule Koblenz RheinAhrCampus Remagen Südallee 2 53424 Remagen, Deutschland e-mail: [email protected]
Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar.
Mathematics Subject Classification (2000): 91B02, 91B24, 91B26, 91B28
ISBN-10 3-540-25394-7 Springer Berlin Heidelberg New York ISBN-13 978-3-540-25394-5 Springer Berlin Heidelberg New York Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheberrechtsgesetzes. Springer ist ein Unternehmen von Springer Science+Business Media springer.de © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006 Printed in Germany Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften. Satz: Datenerstellung durch den Autor unter Verwendung eines Springer TEX-Makropakets Herstellung: LE-TEX Jelonek, Schmidt & Vöckler GbR, Leipzig Umschlaggestaltung: design & production GmbH, Heidelberg Gedruckt auf säurefreiem Papier
44/3142YL - 5 4 3 2 1 0
>¦g K^a`Z' 9aZmVcYZg jcY [¦g bZ^cZ =aiZgc
FWZ_WZ¥
dglVgY(HgZ^h D WZgZX]cZi) FVX] :Z^he^Za ,),, ¥^ai [¦g YVh 9jhoV]ajc¥hegdta [ YZh >dglVgY(CdcigV`ih / . () ! D 9 [3 0!D
,). dglVgY(CdcigV`iZ WZlZgiZi lZgYZc' lZcc D A3 Q& $( & j% ¥^ai) Ac YZg HgVm^h ig^ii Y^ZhZg >Vaa o):) YVcc Vj[' lZcc Z^c >dglVgY(CdcigV`i VW¥ZhX]adhhZc ljgYZ jcY oj Z^cZb he~iZ( gZc RZ^iejc`i' VWZg kdg YZb >~aa^¥`Z^ihoZ^iejc`i' ZgcZji WZlZgiZi l^gY) Ab @VcYZah¥ZhX]~[i WZ^he^ZahlZ^hZ lZgYZc h~bia^X]Z @VcYZahedh^i^dcZc Vb =c( YZ _ZYZh @VcYZahiV¥Zh WZlZgiZi' jcY ^b JV]bZc YZhhZc bj} YZg OZgi _ZYZh ¥Z]VcYZaiZc >^cVco^chigjbZcih i~¥a^X] cZj Zgb^iiZai lZgYZc) 5McVQ¥QWV (&(/& 8TY G`[PW $Q& : Q' % 3 $Z: B% ? &D # KD #A $&% SPTn_ 2=NGPIK@AHH XT_ 5NAEORAGPKN > '? Q& O && P Z 13 Q& 3 M & N ? &D Q&D
`YO 'QOV=DHQJCOI=PNET ZOP] 5=UKYI=PNET ? > ' Q' $6 ' % " " " Q'' $6 A % P O && && B 13 $Q' $6 ' % : 9 9 9 : Q' $6 A %% 3 M N ? KD #A $&% 9 & & D D Q' $6 ' % " " " Q' $6 A %
-+
, =^c(HZg^dYZc(OZgieVe^Zgb~g`iZ
7LMPT MPePTNSYP_ KD #A $&% OTP @PYRP LWWP] ]PPWWPY L # I%@L_]TePY& ^( cVco^chigjbZciZ ojb RZ^iejc`i ' ojhVbbZc[V}i' l~]gZcY Y^Z b(iZ KeVaiZ kdc "1 ! B Vah HgZ^hkZ`idg Q' $6 Y % 3 Q'' $6 Y % : 9 9 9 : Q'D $6 Y % ^ciZgegZi^Zgi l^gY' YZg Y^Z HgZ^hZ VaaZg >^cVco^chigjbZciZ ojb RZ^iejc`i ( ^b RjhiVcY 6 Y Zci]~ai) 5PT^[TPW (&(0& ^cVco^chigjbZciZ jcY olZ^ Rjhi~cYZ 6 ' jcY 6 ( WZ^ l 3 (' hd YV} ? > ? > ? > (9) (9) ( Q& 3 M ()' N : Q' $6 ' % 3 M ((' N : Q' $6 ( % 3 M (*' N 9 )* ))+ @
5PT^[TPW (&)(& =h hZ^ $Z: B% Z^c =^c(HZg^dYZc(RlZ^(RjhiVcYh(EdYZaa' ldWZ^ YVh ZghiZ >^cVco^chigjbZci Z^cZ [ZhikZgo^cha^X]Z CVe^iVaVcaV¥Z ojb R^chhVio j ^hi) 9ahd ¥^ai . / . / (&j (&j ( 3 Q& : B 3 Z3 3 Q' 9 Q' $6 ' % Q' $6 ( % Q&
>ZgcZg hZioZc l^g Q' $6 ' % A3 Q' $6 ( % kdgVjh) KZ^ . / [' [3 [(
,). aabZg*KX]^ZY S,+T jcY ^c Ha^h`V S..T) 5QM BMXTQSI¥QWV Q[¥ VQKP¥ MQVLM]¥QO JM[¥QUU¥ O^g WZigVX]iZc cjc YZc >Vaa' YV} [ olVg gZea^o^ZgWVg ^hi' _ZYdX] c^X]i Vj[ Z^cYZji^¥ WZhi^bbiZ OZ^hZ) O^g cZ]bZc Vahd Vc' YV} Zh olZ^ Hdgi[da^dh ` jcY J ¥^Wi b^i ` J A3 ` jcY b^i [ 3 B1 ` 3 B1 `) J ` J J " Z ¥^ai) VaaZ kdc ` A3 ` hZ^c' YV} ` " Z 3 ` J WZYZjiZi' YV} Y^Z WZ^YZc Hdgi[da^dh ` jcY ` `dcdb^hX] ¥aZ^X]lZgi^¥ h^cY6 h^Z `dhiZc YVhhZaWZ jcY a^Z[Zgc Y^ZhZaWZ 9jhoV]ajc¥)
? > ?? '900 (9( (9( $Z: B% 3 MM .9' N : M (' 0 NN 9 )9( 0 -
-3
, =^c(HZg^dYZc(OZgieVe^Zgb~g`iZ
.
(9 ( (' 0 (9 ( 0 -
/
1 &) 6 &( ¥^ai PYf_ B1 3 )' YVh EdYZaa ^hi Vahd > ? (09'0( kdaahi~cY^¥) >ZgcZg ¥^ai ;?B @¦g B
1
3
¥^ai @> ? > ( (9'*, (9'*, (9'*, (* 0 NN 9 $Z: B% 3 MM () N : M (, ('' /) 0, (((
=h ^hi aZ^X]i oj hZ]Zc' YV} Y^Z EVig^m B Z^cZc Ahdbdge]^hbjh kdc &) cVX] &) YZtc^Zgi)
` " Z 3 !'9''+ ; '9
,)/ JZea^`Vi^dc jcY 9gW^igV¥Z
-4
9ahd ^hi ` Z^cZ 9gW^igV¥Z¥ZaZ¥Zc]Z^i) gV¥Z' l^Z 9gW^igV¥Z¥ZaZ¥Zc]Z^iZc ¥Z[jcYZc lZgYZc ` ccZc' lZgYZc l^g he~iZg cVX]¥Z]Zc) @
KZ^ $Z: B% Z^c VgW^igV¥Z[gZ^Zh EVg`ibdYZaa) VaaZ k = ` " Z `Vj[Z YVh Hdgi[da^d ` jcY kZg`Vj[Z YVh 9jhoV]ajc¥hegdta ojb HgZ^h k) " {fj^kVaZci oj Vaa ¥^ai YV]Zg B1 $` & ,+% = '9 Ahi Vahd $Z: B% c^X]i VgW^igV¥Z[gZ^' hd ¥^Wi Zh hd¥Vg 9gW^igV¥Z¥ZaZ¥Zc]Z^iZc ` b^i ` " Z 3 ' jcY B1 ` = ') ^cVco^chigjbZciZ hjb( b^Zgi l^gY' l^Z W^h]Zg b^i Z^cZb Hjc`i " ¥Z`ZccoZ^X]cZi' l~]gZcY [¦g K`V( aVgegdYj`iZ' WZ^ YZcZc ¦WZg Rjhi~cYZ hjbb^Zgi l^gY' Y^Z CaVbbZg ]": "^ kZg( lZcYZi l^gY) Ac Y^ZhZb 9WhX]c^ii l^gY ¥ZoZ^¥i' YV} Z^c EVg`ibdYZaa $Z: B% ¥ZcVj YVcc VgW^igV¥Z[gZ^ ^hi' lZcc Zh Z^cZc NZ`idg 5 ? &A ¥^Wi b^i 5 2 ' jcY b^i Z 3 B5) CI¥b (&*-& "1=S KB 4JA 5NE?A$ VSAEPA :ANOEKJ# FPT $Z: B% PTY L]MT_]LRP% Q]PTP^ @L]V_XZOPWW& 7LYY RTW_ Z ? 5B B& 4W^Z RTM_ P^ PTY 5 ? &A XT_ Z 3 B5& jc`i^dcZc Vj[ `dbeV`iZc EZc¥Zc Z^c E^c^bjb VccZ]bZc) OZ¥Zc ' ; ]p& : p^ 3 `p& ` `p` :DG # $p& : p% WZh^ioZc VaaZ p ? A ^c KVio ,)/, Z^cZc he^ioZc O^c`Za b^i p& )
& && 8 88
& && 88
&&
& &&
& &&
&& 0b%
$$
88
$ $ 88 88
$
88
$$
88
& &&
$
$$ I
88 =b% 5 b> 1 % 88 8
2JJ& (&,& RlZ^iZg LgZccjc¥hhVio
lZ¥Zc
SD
X0'
'X 3 () 9cVad¥ [da¥i -:7; + ( 6PW 7)
"
OZcc `Z^cZ DZZgkZg`~j[Z kdga^Z¥Zc' lZcc Vahd 'X , ' [¦g VaaZ a 3 (: 9 9 9 : L ' hd a^Z¥i Y^Z ZglVgiZiZ JZcY^iZ C E 6PW 7 Z^cZh Hdgi[da^dh ` ol^hX]Zc YZg _ZlZ^ah `aZ^chiZc jcY ¥g }iZc JZcY^iZ YZg_Zc^¥Zc >^cVco^chigjbZciZ' Y^Z ^b Hdgi[da^d Zci]VaiZc h^cY) 5PT^[TPW )&0& O^g WZigVX]iZc Z^c Hdgi[da^d ` 3 $`' : `( % Vjh olZ^ OZgieVe^ZgZc W& H%& W' H%' jcY YZtc^ZgZc ' 13 W"H ) ZaL]TLYeLY_PTW YZg Hdgi[da^dkVg^Vco) ^cVcoi^iZac Q ' jcY Q ( ) O^g hZioZc T& 3 ` " Q& A3 ' kdgVjh) dgbVaZg ¥^ai Vahd5 Ahi [¦g Z^c KoZcVg^d 6 Y YZg 9jhYgjX` P' $6 Y % ! -' ; '' hd ¥^ai ^c YZg JZ¥Za VjX] P( $6 Y % ! -( ; ') McY ^hi [¦g Z^c 6 Y YZg 9jhYgjX` P' $6 Y % ! -' = '' hd ¥^ai ^c YZg JZ¥Za VjX] P( $6 Y % ! -( = ') Ac _ZYZb Y^ZhZg WZ^YZc >~aaZ' jcY YVh ^hi l^X]i^¥' ¥^ai $P' $6 Y % ! -' % $P( $6 Y % ! -( % = '9 Vaa ¥^ai' YV} [¦g Z^c KoZcVg^d 6 Y YZg 9jhYgjX` P' $6 Y % ! -' YVcc cZ¥Vi^k ^hi' lZcc [¦g Y^Z olZ^iZ 9`i^Z P( $6 Y % ! -( = ' ¥^ai' jcY jb¥Z`Z]gi) Ac WZ^YZc >~aaZc Zg]VaiZc l^g $P' $6 Y % ! -' % $P( $6 Y % ! -( % ; ':
-)- Hdgi[da^dVcVanhZ
30
jcY YVb^i ^hi VjX] Y^Z CdkVg^Vco cZ¥Vi^k) =^cZ edh^i^kZ CdkVg^Vco `Vcc Vahd Vah iZcYZci^ZaaZg ?aZ^X]aVj[ olZ^Zg 9`i^Zc ^ciZgegZi^Zgi lZgYZc' l~]gZcY Z^cZ cZ¥Vi^kZ CdkVg^Vco WZYZjiZi' YV} Y^Z WZ^YZc 9`i^Zc`jghZ iZcYZci^Zaa Zci¥Z( ¥Zc¥ZhZioi kZgaVj[Zc) VaaZ ¥^ai cVX] DZbbV -),1
'122 $P' : P( % 3 &( a
dYZg
- 6P' 7 $P( ! ( 6P( 7% P' ! ( 6P' 7 3 & a - 6P( 7
2' $P( ! -( % 9 2( jc`i^dc YZg VcYZgZc YVghiZaaZc' . / 2' 2' P' 3 -' ' -( & P( 9 2( 2( P' ! -' 3 &
Ab >VaaZ kdc '122 $P' : P( % 3 &( h^cY P' jcY P( Vahd W^h Vj[ Z^cZ CdchiVc( iZ edh^i^kZ Wol) cZ¥Vi^kZ N^Za[VX]Z kdcZ^cVcYZg' Vahd ZcilZYZg kdaa`dbbZc ¥aZ^X]( dYZg kdaa`dbbZc ¥Z¥Zca~jt¥) ' >' 3 -X ! -
-)- Hdgi[da^dVcVanhZ
44
hdl^Z > ( > ( > a ( 2$ 3 2$ 3 2 >' >' )2 $ >' $ " ( > ! ( ( 3 ' 2 X & $( ! '%( 2 ( & )$' ! '( %'13$PX : P% )2 $ >' ( 3 6)'2 (X ! )$( ! '%2 ( & )$( ! )'%'13$PX : P%7 )2 $ ( 6'2 (X ! $( ! '%2 ( & $( ! )'%'13$PX : P%79 3 2$ KZioZc l^g Y^Zh Z^c jcY hZioZc ' 3 '' hd Zg]VaiZc l^g * 2$-X ! -% ! $- ! j% ,' $!2 ( & '13$PX : P%% >#$'% ** 3 >' *$0& 2( 3
2$-X ! j% ! ,' '13$PX : P%$- ! j% 9 2(
¦g PW hX]gZ^WZc l^g VjX] PR [Vaah [ 3 B1 `) IZ]L`^^P_e`YR >¦g YZc JZhi Y^ZhZh CVe^iZah l^gY kdgVjh¥ZhZioi' YV} YVh oj( ¥gjcYZ a^Z¥ZcYZ EVg`ibdYZaa $Q& : Q' : N % VgW^igV¥Z[gZ^ ^hi jcY Z^c g^h^`dadhZh' Y)]) [ZhikZgo^cha^X]Zh' Hdgi[da^d + Zci]~ai) O^g cZ]bZc Vahd Vc' YV} Z^c + ? &D Zm^hi^Zgi b^i + " Q' $6% 3 ( [¦g VaaZ SA 6 ? &) >¦g Z^cZ YZgVgi^¥Z 9caV¥Z ¥^ai + " Q& 3 ¥' ldWZ^ ¥ 3 Y0' 5 Y YZc jc`i^dcZc K 3 Y & ZO YZg Rj( !` hiVcYhY^X]iZ ¦WZg Z^cZc bVm^bVaZc EVg`iegZ^h YZh J^h^`dh )kZg¥a^X]Zc ,!` b^i WZa^ZW^¥Zc gZea^o^ZgWVgZc 9jhoV]ajc¥Zc kZg[¦¥Zc) ZY% ^_LY_PY Y: Z ? &$ ^Z OLn T'$ 3 Y & ZO9 $-)1,% )& 7TP 9LV_Z]PY Y `YO Z ^TYO RPRPMPY O`]NS Y 3 n $( & -% & n `YO Z 3 !n
-!j -6O7
-!j : -6O7
$-)1-%
$-)1.%
bZMPT j 31 S' ! (& *& 7LXT_ RTW_ Qr] OTP B[_TXLWWq^`YR OTP 7L]^_PWW`YR . / -!j T'$ 3 n ( & - ! $O ! (% 9 -6O7
$-)1/%
+& 7TP e`] B[_TXLWWq^`YR T'$ RPSq]PYOP EPYOT_P P$ T^_ PMPYQLWW^ PTYP LjYP 9`YV_TZY OP] K`^_LYO^OTNS_P `YO WL`_P_ P$ 3 - !
-!j $O ! (% 9 -6O7
$-)10%
,& 9r] OTP EPYOT_P P$ RTW_ (% 6P$ 7 3 -
$-)11% (
-6P$ 7 3 -& 8^ RTW_
$- ! j% 9 -6O7
(% 6P$ 7 ! j 3 k_f $- ! j%
a a -6O7 -6P$ 79
Vaa L 3 I' Y)]) ^b >Vaa' YV} Y^Z 9coV]a YZg >^cVco^chigjbZciZ b^i YZg 9coV]a YZg Rjhi~cYZ ¦WZgZ^chi^bbi' Y^Z oj( ¥Z] g^¥Z CdkVg^VcobVig^m hiZih h^c¥ja~g ^hi) 2]NOIJM )&((& :ZigVX]iZc K^Z YVh EVg`ibdYZaa > > ( ?? > ? > ? '& (') (') (') (') O ('' O ) PP OM PP O , N : M . + - * N : O '& $Z: B: N % 3 O P9 ) P M (' NN M '& () 0 0 (* ( '&
D hZc K^Z YVh EZVc(NVg^VcXZ(Gei^b^Zgjc¥hegdWaZb b^i @^a[Z YZh ^c 9WhX]c^ii -).)1 Zcil^X`ZaiZc NZg[V]gZch [¦g Z^c 9c[Vc¥h`Ve^iVa n 3 (''' jcY [¦g Y^Z ZglVgiZiZc JZcY^iZc +# jcY ()#)
* =MPZ%@MZQWLMV%=WLMTTM
EZ]g(HZg^dYZc(EdYZaaZ WZhX]gZ^WZc OZgieVe^Zgb~g`iZ Zg]ZWa^X] gZVa^hi^hX]Zg Vah =^c(HZg^dYZc(EdYZaaZ x jcY h^Z lZgYZc ^c YZg HgVm^h k^Za[VX] Z^c¥ZhZioi) Kd h^cY Y^Z kZgWgZ^iZiZc :^cdb^Va( jcY Lg^cdb^Va(:~jbZ KeZo^Va[~aaZ YZg ]^Zg kdg¥ZhiZaaiZc Vaa¥ZbZ^cZc EZ]g(HZg^dYZc(EdYZaaZ) EZ]g(HZg^dYZc(EdYZaaZ lZgYZc YjgX] [da¥ZcYZ =^¥ZchX]V[iZc X]VgV`iZg^( h^Zgi) O^g hZioZc kdgVjh' YV} Zh c^X]i l^Z W^h]Zg olZ^' hdcYZgc R & ( @VcYZah( oZ^iejc`iZ ': 9 9 9 : R ¥^Wi) * O^g aZ¥Zc' l^Z WZ^b =^c(HZg^dYZc(EdYZaa' Z^cZc PYOWTNSPY RjhiVcYhgVjb & 3 [6 ' : 9 9 9 : 6 A ¥ oj¥gjcYZ) O^Z ^b =^c(HZg^dYZc(EdYZaa cZ]bZc l^g Vc' YV} ¥ZcVj Z^c RjhiVcY Vjh & ojb =cYoZ^iejc`i l 3 R gZVa^h^Zgi l^gY) 9aaZ Y^ZhZ Rjhi~cYZ h^cY ojb RZ^iejc`i l 3 ' WZ`Vcci' jcWZ`Vcci ^hi _ZYdX]' lZaX]Zg RjhiVcY ojb RZ^iejc`i l 3 R Z^cigZiZc l^gY) * Ab EZ]g(HZg^dYZc(EdYZaa cZ]bZc l^g Vc' YV} Y^Z Ac[dgbVi^dc YZg AckZ( hidgZc ¦WZg YZc =cYojhiVcY' YZg ojb RZ^iejc`i l 3 R Vc¥ZcdbbZc l^gY' ^b DVj[Z YZg RZ^i ojc^bbi) ^aigVi^dc L LOL[% _TP]_P ^_ZNSL^_T^NSP C]ZeP^^P YZtc^Zgi h^cY)
*
? [b ^c Z^cZ ~fj^kVaZciZ RV]ajc¥ ojb RZ^iejc`i k igVch[dgb^Zgi)
,4.
$.).+%
O^g lZgYZc he~iZg hZ]Zc' YV} h^X] YZg ¦g ' + k + l + R hZ^Zc ?a ? V $La % jcY ?b ? V $Lb % b^i ?a 0 ?b WZa^ZW^¥)
5PT^[TPW *&,.& O^g WZigVX]iZc cdX] Z^cbVa :Z^he^Za .)// Wol) :Z^he^Za .)0/ jcY WZgZX]cZc (.'3( 6[7 [¦g Y^Z 9jhoV]ajc¥ [ YZg ;Vaa(Gei^dc ojb RZ^iejc`i )) Ac :Z^he^Za .)0/ ]ViiZc l^g 4( 4' 4( 4' 4( 4' 4( 4'
)(, 3 '9*/0 ,,) (+ $6 ( % 3 3 '9-'0 )* /+/ $6 ) % 3 3 '9+.+ (./. 0., $6 * % 3 3 '9,+(./. $6 ' % 3
Zg]VaiZc)
l^gY Vahd YjgX] YZc ^cVco^chigjbZci Q Y `Z^cZ
"
.)0 "9&& # D F% 1 (
(
& &%% (%
)
> "9&& # D 1% 1 > D "9&' # ( ) 1
(
(
(
F' "2 & # 1 &
& &'% ',
)
> '&& "2 & # D > '&& "2 ' # D
'&* +'& )%+ +'&
)
M> 1
(
& &)) ')
-,2
)
)) ')
)
. > '&& "2 ' # D
F' "2 ' # 1
> '&' "2 ( # D -
F' "2 ( # 1
'
M> 1
(
& &%* '.
)
* '.
)
. '% && '%
. > "9&' # D
F& "9&' # 1 (
(
& -% ((
.* ',
)
)
M> 1 %
)
,+(' &. +*, &' %'* &. +*,
. > '&' "2 ) # D
^1%
&
(
> '&' "2 ( # D 1 "9&' # 1 > D'&' "2 ) # ( ) 1
(
^1&
F' "2 ) # 1
(
& +) (,
)
M>) 1 % ^1'
2JJ& *&()& (9 /** (* O + P O '9(.) P [( (/ P P O [J( 13 ' 3 O M ' N 3 M '9' N Q( '9' '
YZc 9jhYgjX`
?
T& 3 Q&' (F 6J [( 7 3 ('9 '0( jcY Zg]VaiZc ¥ZgVYZ YZc ^c 9WhX]c^ii .)0/ WZgZX]cZiZc Gei^dchegZ^h) ~aa^¥`Z^i)
--+
. EZ]g(HZg^dYZc(EdYZaaZ
K^cY Y^Z ^aigVi^dc L LOL[_TP]_ h^cY) ^cVco^chigjbZci' ZilV Z^c ^cVco^chigjbZcih ojb RZ^iejc`i ')
(.a3b 6V7 3
W
8> / $
O ( O M 4 $?a % a
W
8? /
P 4b $?b % V $?b %P N %8 > 9
$.)31%
Vaa l^gY YZg VaaZ YZg =m^hiZco [ZhikZgo^cha^X]Zg @VcYZahhigViZ¥^Zc a~}i h^X] YZg ^cVco^chigj(
-.+
/ Gei^dcZc' >jijgZh jcY VcYZgZ ^cVco^chigj( bZciZc
jcY $Z: B%8% 3 $,& $&% : $,' $?'' % : ,' $?'( %%% 3
.. / . // ( (&j (&j : Q mQ ¥Q
_ZlZ^ah YVh ?aZ^X]jc¥hhnhiZb B5 3 Z ojg :Zhi^bbjc¥ Z^cZh RjhiVcYhkZ`idgh) O^g hZ]Zc' YV} Y^Z oj YZc =^c( HZg^dYZc(LZ^abdYZaaZc ¥Z] gZcYZc ?aZ^X]jc¥hhnhiZbZ cVX] V`idg Y i- 3 ( ! ¥Zl^X]iZi h^cY' hd YV} O $6% 3 i ]!Y $( ! i% ¥^ai) Ach¥ZhVbi Zm^( .i / f YZgVgi^¥Z H[VYZ) >VhhZc l^g VaaZ H[VYZ' Y^Z oj Z^cZb Cjgh Q]Y hi^ZgZc b [¦]gZc' oj Z^cZg EZc¥Z ?]Y ojhVbbZc' hd h^cY Y^Z ?]Y ' b 3 ': 9 9 9 : f' Y^h_jc`i' jcY Zh ¥^ai . / f Y i ]!Y $( ! i% 9 O $?]Y % 3 b O^g WZigVX]iZc cjc ojhiVcYhVW]~c¥^¥Z 9jhoV]ajc¥Zc []Y ' Y^Z cjg kdb 9`( i^Zc`jgh ojb =cYoZ^iejc`i f ^b RjhiVcY b VW]~c¥Zc) O^g cZ]bZc Vahd Vc' YV} Z^cZ >jc`i^dc ^ 1 & 6 & Zm^hi^Zgi' b^i []Y 3 ^ $Q]Y % [¦g VaaZ b 3 ': 9 9 9 : f) >¦g Z^cZ ;Vaa(Gei^dc b^i 9jh¦Wjc¥hegZ^h I ^hi Y^Z >jc`i^dc ^ ¥Z¥ZWZc YjgX] %
^ $p% 3 $p ! I% : jcY [¦g Z^cZ Hji(Gei^dc b^i 9jh¦Wjc¥hegZ^h I ¥^ai %
^ $p% 3 $I ! p% 9 >¦g Z^cZc >dglVgY(CdcigV`i b^i >dglVgY(HgZ^h D Zg]VaiZc l^g
-./
/ Gei^dcZc' >jijgZh jcY VcYZgZ Vaa' YV} YZg :^cdb^VaWVjb ]PVZXMTYTP]_) Ab >VaaZ gZ`dbW^c^ZgZcYZg :~jbZ [¦]gZc Y^Z )] H[VYZ oj ^ch¥ZhVbi aZY^¥a^X] f&( eVVglZ^hZ kZghX]^ZYZcZc V¥¥gZ¥^ZgiZc =cYojhi~cYZc ?]Y ' b 3 ': 9 9 9 f' jcY YZg :^cdb^VaWVjb `Vcc YjgX] Z^cZc ~fj^kVaZciZc :Vjb ZghZioi lZgYZc' YZg oj _Z( YZb RZ^iejc`i l 3 ': 9 9 9 : f ¦WZg aZY^¥a^X] l & ( CcdiZc kZg[¦¥i) E^i $.)2/% Vjh >da¥Zgjc¥ .)20 Zg¥^Wi h^X] YZg OZgi YZg ojhiVcYhVW]~c¥^¥Zc =cYVjhoV]ajc¥ ^ $Q] % 3 $^ $Q]& % : 9 9 9 : ^ $Q]] %% oj ( F ] ( 6^ $Q] %7 $( & j% W ( O $6% ^ $Q] $6%% 3 ] $( & j%
T& 3
0/#
] W W ( 3 O $6% ^ $Q] $6%% ] $( & j% Y0& 0/8;7
3
( ] $( & j%
] W
^ $Q]Y %
Y0&
W
O $6%
0/8;7
] . / W " ( f Y ! 3 i ]!Y $( ! i% ^ m]!Y ¥Y Q 9 ] $( & j% Y0& b
JT] P]SLW_PY LW^Z PTYP RP^NSWZ^^PYP 9Z]XPW Qr] OPY JP]_ UPOP] 8YOL`^eLSW`YR$ OTP PTYP 9`YV_TZY OP^ 4V_TPYV`]^P^ T^_&
? i( O ii - P P O 13 O M ii - N : i -(
l~]gZcY h^X] YVh EVgi^c¥VabV} O [¦g Y^Z * Rjhi~cYZ YZh gZ`dbW^c^ZgZcYZc :^cdb^VaWVjbh Vah > ( ? i O 13 M )ii - N i -( hX]gZ^WZc a~}i)
@
:Z^ gZ`dbW^c^ZgZcYZc :^cdb^VaW~jbZc hiZ^¥i Y^Z 9coV]a YZg CcdiZc b^i lVX]hZcYZg HZg^dYZcoV]a Vahd c^X]i ZmedcZci^Zaa' hdcYZgc cjg a^cZVg Vc) 9j[ Y^ZhZ OZ^hZ l^gY hdld]a YZg KeZ^X]ZgVj[lVcY Vah VjX] Y^Z JZX]ZcoZ^i ^c Z^cZb EV}Z gZYjo^Zgi' YV} h^X] b^i YZgVgi^¥Zc :~jbZc Z^cZ N^ZaoV]a egVm^hgZaZkVciZg >^cVco^chigjbZciZ' l^Z ^chWZhdcYZgZ KiVcYVgY(Gei^dcZc' Zyo^Zci WZlZgiZc aVhhZc)
/). CVa^Wg^Zgjc¥ YZg HVgVbZiZg YZh :^cdb^VaWVjbh
-.2
+&* ;ITQJZQMZ]VO LMZ @IZIUM¥MZ LM[ 3QVWUQITJI]U[ :^h]Zg lVgZc Y^Z 9coV]a f YZg WZigVX]iZiZc HZg^dYZc jcY Y^Z HVgVbZiZg Q: j: m jcY ¥ ^c Z^cZb :^cdb^VaWVjb l^aa`¦ga^X] kdg¥Z¥ZWZcZ ?g }Zc) :Zkdg ^b V`idg ¥] YZtc^Zgi) Kdb^i ` ccZc l^g ^c Z^cZb :^cdb^VaWVjb W^h]Zg VjX] c^X]i kdc OV]ghX]Z^ca^X]`Z^ihkZgiZ^ajc¥Zc YZg 9`i^Zc`jghZ hegZX]Zc- ) O^g [¦]gZc cjc Z^c OV]ghX]Z^ca^X]`Z^ihbV} Vah cZjZh EdYZaa^Zgjc¥hZaZbZci Z^c) '
9aaZgY^c¥h ^hi Y^Z 2VbIPT YZg H[VYZ' Y^Z oj Z^cZb CcdiZc "^5 T# [¦]gZc' W^cdb^( & ' ! &" ^ H[VYZ' Y^Z ojb CcdiZc "^5 T# [¦]gZc' VakZgiZ^ai cVX] : ^5 ' ) YZ_PY TX 5L`X XT_ $l: b% Qr] l 3 ': 9 9 9 : f ! ( `YO b 3 ': 9 9 9 : l& YZ_PY $l: b% MP_]oR_ OP] >`]^% bP]_ OP] 4V_TP QbY 3 mb!Y ¥Y Q& JT] OPgYTP]PY Y`Y PTYP ;=DNO?DAEJHE?DGAEP h] $ ' ; h] ; ($ Qr] PTYP L`Q^_PTRPYOP >`]^PY_bTNVW`YR TX 5L`X& 7P] 9LV_Z] h] RTM_ LW^Z LY$ XT_ bPWNSP] JLS]^NSPTYWTNSVPT_ PTY >`]^ Q]Y TX >YZ_PY $l: b% e`X YLNSQZWRPYOPY KPT_[`YV_ l & ( L`Q OPY JP]_ Qb%'3Y 3 m] QbY ^_PTR_$ LW^Z
QbY
h] 9
Qb%'3Y 3 m] QbY
: Q 3 ¥] QbY ( ! h] b%'3Y%' 7LXT_ T^_ PTY 5TYZXTLWML`X O`]NS OTP CL]LXP_P] $Q: R: f: j] : m] : h] % PTYOP`_TR QP^_RPWPR_ jcY l^gY ^b [da¥ZcYZc YjgX] Z^c YZgVgi^¥Zh LjeZa X]VgV`iZg^h^Zgi& 5PT mMP]WPR`YRPY$ Qr] OTP OTP JLS]^NSPTYWTNSVPT_ h] VPTYP EZWWP ^[TPW_$ bT]O OP] 5TYZXTLWML`X L`NS O`]NS $Q: R: f: j] : m] % RPVPYYePTNSYP_& YZ_PYY`XXP] b MTYZ% XTLWaP]_PTW_ YLNS @ $l: h] % Qr] l 3 (: 9 9 9 : f& 9P]YP] RTW_ 0 1 QbY 3 l " $( ! )h] % AC m] (b3^; AC $/),/% Q `YO
1 0 QbY 3 l " +h] $( ! h] % AC( $m] % -b3^; AC Q
$/),0%
Qr] l 3 (: 9 9 9 : f& 7LMPT MPePTNSYPY (b3^; 6"7 `YO -b3^; 6"7 OPY 8]bL]_`YR^bP]_ `YO OTP IL]TLYe MPerRWTNS OP^ JLS]^NSPTYWTNSVPT_^XLnP^ . / l Y N $b% 3 h]b!Y $( ! h] % 9 b 5PbPT^& 9jh¥Z]ZcY kdc AC
QbY 3 $l ! )b% AC m] Q
hX]gZ^WZc l^g b ojc~X]hi Vah KjbbZ kdc l jcVW]~c¥^¥Zc :Zgcdjaa^(Rj[Vaah( kVg^VWaZc VX ) E^i YZg 9 I 2 R i] $( ! i] %
-3/
/ Gei^dcZc' >jijgZh jcY VcYZgZ dgbZa [¦g Z^cZ Hji(Gei^dc cVX]) OZgYZc Y^Z 9`i^Zc`jghZ cVX] $/)/,% bdYZaa^Zgi' hd WaZ^WZc Y^Z :aVX`( KX]daZh(>dgbZac $/)11% [¦g Y^Z :ZlZgijc¥ kdc Zjgde~^hX]Zc ;Vaa( jcY Hji( Gei^dcZc VjX] YVcc ¥¦ai^¥' lZcc YVh McYZgan^c¥ l~]gZcY YZg DVj[oZ^i YZg Gei^dc WZUIT^MZ¥MQT]VO SBNEBQENOQMBLUFQSFJLTNH RSBSJD EOTCLF ]^NA Y¥WKV