41 0 275KB
Ernst Gottlieb Baron (17 février 1696 - 12 avril 1760)
Silvius Leopold Weiss (1687 - 16 oct. 1750)
Sonate à liuto solo del Sigr. Baron Si bémol majeur Manuscrit de Bruxelles B-Br4087 Bruxelles, Bibliothèque Royale Albert
B-Br Ms. II 4087 fascicule 1, pages 1 à 10 et fascicule 4, pages 1 et 2
Voir dans le manuscrit d'Haslemere GB-HAB2, pages 146 à 149, la Suite attribuée à Weiss. [Has100]
Jean-Daniel Forget [EGB0] Révision par Guy Grangereau
Les pièces de la Suite Fantasia. Allegro. Bourée. Aria. Rondeau. Tempo di Menuet.
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 1
- Fantasia. l l l l l l l cc o l
"" M ! 4
l l "" l g l ! c l crv cpl c cq)
l l g) c crv cp c cq)
l
l l l l l l l l c cc c e
l l
l l l l l c c cc o
| l l l l l l l | "" l ! cc o c c c . cc c o
12
g g cg cg "" g g g g ! cccc c cq c cq c cq c cq
19
g g g g "" g g g g ! cq cq 2cq cq
25
g g cgg cgg g g c cc c c cq c cq c cq c cq
"" gl gl g g ! cq cq 2cqg cqg . . . .
gg cq
c cl cl cl l l l
cg cg cg cg g g g g c cc c c cq c cq c cq c cq
l l
cl c cl l | l cl cl cl c cl l l l l l l l e c c c . cc c oĚ (1*)
8
l
arpeg:
} l } l } l } l l l l l l l l l c c c c c c c c cq cq cq cq
g g cgg cgg g g c cc c c cq c cq c cq c cq
cg cg cg cg g g g g c cc c c cq c cq c cq c cq
2gg c c cq
cg cg cg cg g g g g c cq c cq c cq c cq
gg c c cq
gg c c cq
gg c c cq
g g g g g g g g c cq c cq c cq c cq
gg 2gg gg gl gl gg gg gl gl gg gg gl gl gg gg gl gl g g cq.cq.cq .cq.cq.cq.cq .cq.cq.cq.cq .cq.cq.cq.cq .cq.cq.cqg.cqg | | g l 2l l l l l l g g gg gg l l l l 2g g o 2l .cq .cq .cq .cq . cc .cp .cp
29
{ "" ! c c cq
32
{ } l } l } l | l l l l l l l "" 2l l q l l l l ! c c c cc o cq cq cq
} l } l } l { } l } l } l { } l } l } l l l l l l l l lql l l l l lql l l l q q q c c c c c c . . c c c c c cq cq cq c cq cq c cq { } l } l } l l lql l l l c c c c c c cq cq cq
1. Tablature originale : Ré.
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 2
35
| l "" l l l l l l ! cc o
39
{ "" ! c c cq
| l l l l l l l c c c c cp) cq
} l cl l } l cl l }l cl l q c c c c cq cq
cl cl l v cv v v l c c c cc c o
{ } l cl l } l cl l }l cl l q c c c c c c cq cq cq
cl | cl l l l l c l c cc c o
{ }" l cl l } l cl l } l cl l q c c c c c c cq cq cq
arpeg: 42
46
{ "" ! c c cq
l } l cl l } l cl l } l cl l | lh chl l g l q c c c c c c c c cq cq cp cp
"" gl gl gg ! ccc c cq c cq c cq
| l gg l l l l l l l l l l c c c c c e o c cq . .
cl l
| l | l l l l l c c c c cp cp l l
g g c c cq
g g c c cq
gg c c cq
gg c c cq
oo o cc .e
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 3
- Allegro. "" 6 lh ! 8 | (1*) 5
| lh "" ! c c cq)
11
16
l l l l l l cq) c cq)
l l g c cq) .q)
l
l
cl cl cg l |lllll |l g l l lll ll l c c c . p) c cq) .q) c .cq) cq) cp) cl
l
cl cl cg
cl | lh g l c c c c cq) cq)
c cq)
.q)
l
l
llll llllll c cp) c cq) l
"" l l l l ! cl cl cq) c cq)
l g 2q) l cq) .
"" l l l l l l ! c cp)
2l l l l l l l 2l l g lh l l l l l l l l hl g l v c c c p ) . p) cp cv .cp) .
21
l l "" 2l l l l ! cp) .
27
hl "" | c ! c c cq)
g
c c cq)
l
cl
l
l l g 2q) c cq)
l l l l l l c c cp)
l
l l l l l l c c cp)
| | | l l 2l l | l cl l l l l l l g)c vr c l l l l c l l l l c c c c c c c {) cq) cp) cp) cp) cp) q
| lh l g l c c c c cq) cq)
l l l l l l cq {) . )
g) {)
g c c cq
¹¹ ¹¹
lh |
l 2l l l l l 2q) c c cq)
32
| lh 2l l 2l g l l | lh g l l cl l cg l |ll "" l 2l g l lll l c ! q) c l cq) g cq) l .q) cq) 2 q q) ) c c p ) . cq) c . . . cq) cq)
38
| l "" ! c l l l l cp)
l l l ll l l c cp)
l l l l l l c c cp)
l l l l l l c c {) cq)
l l l l l l cp)
1. Tablature originale : les chiffres de mesure indiqués sont 3/4.
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 4
43
l l "cl l l "" l ! q) {) .
| l l l l l c c cp)
c cl cl cl l l 8 l 8 l cl l l l l c . p) cĚ q) .cq) (1*)
z | ll l l g) "l l l l l l l l g 2q) l l l l l l v.v cq) l q) c c c c c . c c c c c {) cp) cq crv cp) cv .
48
g "" g ll ! c {) cq)
54
| | g l | l "" lh g l l l l ll ! c cq) lh c l cq) l .q) l c c cq) cq) cq) c cq)
60
"" f ! c c cq
l q) c c crv.
| l l 8l p) l l
l
l
llll ll c c c cq) cq)
l llll llg l 2q) cq) c c . cq)
| l l l l l c c cp)
cl l g cl l q) c c cq) .
| g lh l l c c c c cq) cq)
f vr l l cq) {
| l l l l | l "cl l l l l p) c . cp)
cl | lh l g c c c c cq) cq)
65
| l l l l "" l ! cp)
| l l l l l cp)
70
hl lh "" | c g ) ! c cq) .q c c crv
l l l l l l c c cp)
gg)) gg ¹¹ ¹¹ c {) .q
1. Basse absente de la tablature originale.
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 5
- Bourée. "" 2 hl ! 4 | 5
9
14
19
24
28
33
l l l l l l c c c c cq) crv
l l l l cp
l l l l l l l l l l l l "" l l l l ! .q c cq .cq .cq l l l l l "" l ! c c q { "" hllà g ! cq)
hl crv
"" l l l l ! 2q {
l l l l l l l 2l c cq .cq
l l l l 2l cq c cq
l l l l l c c { cq
l là l l l à g) c c cv cv .cq | c cq
¹¹ ¹¹
l l l l l l l l c c cp
l "" l l l l l l ! cp .
l l l l c c cq cq
l l l "" g) g) l ! c c c clh .q c q c c c c . cv cv cv cv cl l l "" l c l c l c l cl ! c .q c c c .cq cq cq
lh |
l l l l c c c c q cq
l l l c c cq c cq
l l l l c c cp
l 2l
l l l l l c c cp
l l l l l l cq) .rv
l l l l cq .cq .c
l 2l
l l l l l c cq {
ll l l l .q .cq
l l l l l l l l c c c cq cq
l l l l l l .cp lc cl l .v c c cv
l l l l l l cq) c c cvr
l l l l cv cv cv c c cv
l l
l l l l cq .cq .c
l l l l l l l l c cq cq l l l l l l .rv .cq)
l l l à g) ¹¹ ¹¹ c c c cq { .rv
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 6
- Aria. l "" 3 l ! 4 { 6
"" g g l l ! c c .q cq cq
11
16
21
l "" g l 2l l ! c c cq cq cq .
31
l l l l l l c c c c cp cq g c c cq
l 2l g c cc c cq c cv cv
l l "" g g g l l l l ! c c .q .q .cq c cq c cp l "" gl l l l ! cq cĚ q c c cq (1*)
26
g g l l cq cq c c cq
g l l l l c cq c cq .q
l l g l l l l g g c c.v .cq cq c cq) c c c cvr c cv cq ff c { .q
¹¹ ¹¹
{
g l l l l c cq) crv c cv c cv
g c c cq
g c c cp
l l
l
2l
l cl g "" l cl c c l cl c g l l à g g l l v v ! c .v c c cp) c c c z cq cv cq
l l g c c cp)
l 2l l
g l l l l c c .cq cp
l l
l l g cc c c cv cv cq
cl g l l l cq cq c cq
g Ãl c c cp)
l l l l Ãl l c c c c cp cq
l "" Ã g l l " l l 8 gg rv l l l ! 2 p c c c |4 5 8c cp cq
g c c cq
g g cq cp
g g l l cq cq c c cq g g l l c cq c cv c cv c c cq
l l l l l l c cv cv cq .cq
g c c cq) l l
cl g l l l l cq cq c cq
l g g l l l l l l Ãl q q v cv cq .v c c c cv c cq
l l Ãg cc crv cq "g g l l cq cq c c cq cg cl c cl c cl c cq c cq c c cq
l
¹¹ ¹¹ ff c {) .rv
1. Tablature originale : La.
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 7
- Rondeau. 5
"" L g ! {
g g gg g g à g l l g g cc c og .q c cp)
g "" g g gg l l g g gg g gl l l g ! ccc qc c c c cq c c cq c cp cp . c cq c cc c o
11
g g Ãg l Ãg llg l g l l q .cp c c c p . c c p . cq
| lh g) ¹¹ ¹¹ cp lh .cq
g {
gg g cgp)
g
g c cq
g g g g c c cp) c cq
l l 2l l g l l cl l l 2l g l cl cg g à 2g l l g g "" g l l 2l l l l l g l g g g g ! c cp c c c c c c c o cp . c c cp) cq cp cp . cc o cp) cq cc cg "" g cg c g 2l l l l l l l l g g g g 2l l l ! cc l cg cg o o o .o . cc . cc . cc
cg g g g c c cp) cq
23
g g l 2l | hl l l "" g lh gg g g l h g g ! c cp c c ccg c c cp . cc c o .o
gl g g l g llg l l l q.cp c c c p . c c p . cq
29
g | "" Ã g g gg l l g g gg g gl l l g lh g) ! q lh cq c c c c c c c c cq c c c cq c cp cp . c cq c cp) cq p
17
g g llg c .q c cp)
g llllg g 2q c cp)
Fine g {
gg g c cp)
g
g g à 8 gp)2l l g c cq cq .
35
g "" g l l g l ! cp) c cq
40
cl l8 l l cf g cl cl l cl cg l cl | clh l g "" g l g l h g l h g ! Ã.8 gp) l l f q 8 g g q . og o p p . p) . . y .
g l 8l g g cp) c cq
l g l l l l l l g l l g gl à q 8 l g l l 8q c c c cp) cp) cq .cq .q .q .cq
(1*)
46
Da Capo | l 8l l l l l "" ! o lh .
à g l l gl à 8 g c .p cp
fq) c cp
1. Mesure absente de la tablature originale.
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 8
3
l cl à g) lh gl cl cl "" 3 q ! p .cq . .cq .cp
- Tempo di Menuet.
llll l l c c c c cp cq
ll Ãg l l g l c c c cq .cq cp
à g) lh c c c cq cq
3 6
l "" g g g l l ! c cp) .cq
13
hl l l "" | clh lh cg c | lh lh g chl | lh lh g lh 2l l l l l cl l c l c l cl 2l l l l l cl ! p q 2p p cq .cp) .cp) .cq .cp)
19
26
32
| lh l l | 2hl l l l | lh l l l | lh l l l l l l l à g) lh g g g l 2p) p) c c c c c c p p ) ) . c . cq cq cp .cq .
cg l l "" l c l c l cl 2gg cg gg l l à 2g) lh ff) ) ! cp) c cq .cq .cp . .cp c {c cp cg g g l "" à g l l cg cg cl c cl l 8 g g c ! cp) .cq . p .cq .cp .
46
c cl l cl cl c cg
c cl 8 l l cl cg cll cl c cl cl cl l c p c cq .cp) .cq .
c c cp
cg l cl à g) lh "" 8 g c g cl 2l à 8 g) hl f) ! .q cq c cq . p c c .q .cq c cq) c crv c c . c cq . cv c cv .cq 3
39
cl ¹¹ ¹¹ l l à g) lh g g l à g) lh g c q cq c c c c c c c p c q cp cq . . .cq
| lll lh l c c cp c cq
Ãg l l g c c c cq cp
3
l l "" l l g) lh g g g l l ! cq c c c c cq . c cq cq cp .cq . l cl "" l l l cl c c ! c c .cq cp
g) g lh cq .cq cq c
| lh g lh | lh l l l | lh l l l lh q l à g) lh g g g l p) c c c c c c p . c .) cq cq cp .cq . p
cl c l l cl c cl l c cl cl c cl c cl c clc c cl c c c c c c cp) cp)
cl c l l cl c cl l c cl cl c cl c cl c clc c cl c c c c c c cp) cp)
cgg c gg g g q c . c cp
3 52
g "" g ll l gg ! c cp .cq
g l l g g c cqg c . cp
g l l l l Ãg l l l à g) hl f) g l l g f) c cq c c cq c cf) p) c c c q c . . . cp cp cp
¹¹ ¹¹
Ms Bruxelles B-Br4087, fasc. 1 et 4, E.G. Baron, Sonate à liuto solo, en Si bémol majeur. [EGB0] Page 9